PL: update to the strings

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2012-12-17 11:14:26 +01:00
parent 1353e8ef4c
commit a8df4cf04b
2 changed files with 1259 additions and 943 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -28,7 +28,7 @@ $a->strings["Help:"] = "Pomoc:";
$a->strings["Help"] = "Pomoc"; $a->strings["Help"] = "Pomoc";
$a->strings["Not Found"] = "Nie znaleziono"; $a->strings["Not Found"] = "Nie znaleziono";
$a->strings["Page not found."] = "Strona nie znaleziona."; $a->strings["Page not found."] = "Strona nie znaleziona.";
$a->strings["File exceeds size limit of %d"] = ""; $a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "Plik przekracza dozwolony rozmiar %d";
$a->strings["File upload failed."] = "Przesyłanie pliku nie powiodło się."; $a->strings["File upload failed."] = "Przesyłanie pliku nie powiodło się.";
$a->strings["Friend suggestion sent."] = "Propozycja znajomych wysłana."; $a->strings["Friend suggestion sent."] = "Propozycja znajomych wysłana.";
$a->strings["Suggest Friends"] = "Zaproponuj znajomych"; $a->strings["Suggest Friends"] = "Zaproponuj znajomych";
@ -62,7 +62,7 @@ $a->strings["%1\$s welcomes %2\$s"] = "";
$a->strings["Authorize application connection"] = ""; $a->strings["Authorize application connection"] = "";
$a->strings["Return to your app and insert this Securty Code:"] = "Powróć do swojej aplikacji i wpisz ten Kod Bezpieczeństwa:"; $a->strings["Return to your app and insert this Securty Code:"] = "Powróć do swojej aplikacji i wpisz ten Kod Bezpieczeństwa:";
$a->strings["Please login to continue."] = "Zaloguj się aby kontynuować."; $a->strings["Please login to continue."] = "Zaloguj się aby kontynuować.";
$a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = ""; $a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = "Czy chcesz umożliwić tej aplikacji dostęp do Twoich wpisów, kontaktów oraz pozwolić jej na pisanie za Ciebie postów?";
$a->strings["Yes"] = "Tak"; $a->strings["Yes"] = "Tak";
$a->strings["No"] = "Nie"; $a->strings["No"] = "Nie";
$a->strings["Photo Albums"] = "Albumy zdjęć"; $a->strings["Photo Albums"] = "Albumy zdjęć";
@ -84,7 +84,6 @@ $a->strings["Public access denied."] = "Publiczny dostęp zabroniony";
$a->strings["No photos selected"] = "Nie zaznaczono zdjęć"; $a->strings["No photos selected"] = "Nie zaznaczono zdjęć";
$a->strings["Access to this item is restricted."] = "Dostęp do tego obiektu jest ograniczony."; $a->strings["Access to this item is restricted."] = "Dostęp do tego obiektu jest ograniczony.";
$a->strings["You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."] = ""; $a->strings["You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."] = "";
$a->strings["You have used %1$.2f Mbytes of photo storage."] = "";
$a->strings["Upload Photos"] = "Prześlij zdjęcia"; $a->strings["Upload Photos"] = "Prześlij zdjęcia";
$a->strings["New album name: "] = "Nazwa nowego albumu:"; $a->strings["New album name: "] = "Nazwa nowego albumu:";
$a->strings["or existing album name: "] = "lub istniejąca nazwa albumu:"; $a->strings["or existing album name: "] = "lub istniejąca nazwa albumu:";
@ -123,7 +122,7 @@ $a->strings["Not available."] = "Niedostępne.";
$a->strings["Community"] = "Społeczność"; $a->strings["Community"] = "Społeczność";
$a->strings["No results."] = "Brak wyników."; $a->strings["No results."] = "Brak wyników.";
$a->strings["This is Friendica, version"] = "To jest Friendica, wersja"; $a->strings["This is Friendica, version"] = "To jest Friendica, wersja";
$a->strings["running at web location"] = ""; $a->strings["running at web location"] = "otwierane na serwerze";
$a->strings["Please visit <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a> to learn more about the Friendica project."] = "Odwiedź <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a>, aby dowiedzieć się więcej o projekcie Friendica."; $a->strings["Please visit <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a> to learn more about the Friendica project."] = "Odwiedź <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a>, aby dowiedzieć się więcej o projekcie Friendica.";
$a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "Reportowanie błędów i problemów: proszę odwiedź"; $a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "Reportowanie błędów i problemów: proszę odwiedź";
$a->strings["Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - dot com"] = ""; $a->strings["Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - dot com"] = "";
@ -201,7 +200,7 @@ $a->strings["Your Identity Address:"] = "Twój zidentyfikowany adres:";
$a->strings["Submit Request"] = "Wyślij zgłoszenie"; $a->strings["Submit Request"] = "Wyślij zgłoszenie";
$a->strings["Account settings"] = "Ustawienia konta"; $a->strings["Account settings"] = "Ustawienia konta";
$a->strings["Display settings"] = "Wyświetl ustawienia"; $a->strings["Display settings"] = "Wyświetl ustawienia";
$a->strings["Connector settings"] = ""; $a->strings["Connector settings"] = "Ustawienia konektora";
$a->strings["Plugin settings"] = "Ustawienia wtyczek"; $a->strings["Plugin settings"] = "Ustawienia wtyczek";
$a->strings["Connected apps"] = ""; $a->strings["Connected apps"] = "";
$a->strings["Export personal data"] = "Eksportuje dane personalne"; $a->strings["Export personal data"] = "Eksportuje dane personalne";
@ -253,7 +252,7 @@ $a->strings["Error: libCURL PHP module required but not installed."] = "Błąd:
$a->strings["Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed."] = "Błąd: moduł graficzny GD z PHP potrzebuje wsparcia technicznego JPEG, jednakże on nie jest zainstalowany."; $a->strings["Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed."] = "Błąd: moduł graficzny GD z PHP potrzebuje wsparcia technicznego JPEG, jednakże on nie jest zainstalowany.";
$a->strings["Error: openssl PHP module required but not installed."] = "Błąd: openssl PHP wymagany moduł, lecz nie zainstalowany."; $a->strings["Error: openssl PHP module required but not installed."] = "Błąd: openssl PHP wymagany moduł, lecz nie zainstalowany.";
$a->strings["Error: mysqli PHP module required but not installed."] = "Błąd: mysqli PHP wymagany moduł, lecz nie zainstalowany."; $a->strings["Error: mysqli PHP module required but not installed."] = "Błąd: mysqli PHP wymagany moduł, lecz nie zainstalowany.";
$a->strings["Error: mb_string PHP module required but not installed."] = ""; $a->strings["Error: mb_string PHP module required but not installed."] = "Błąd: moduł PHP mb_string jest wymagany ale nie jest zainstalowany";
$a->strings["The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\" in the top folder of your web server and it is unable to do so."] = ""; $a->strings["The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\" in the top folder of your web server and it is unable to do so."] = "";
$a->strings["This is most often a permission setting, as the web server may not be able to write files in your folder - even if you can."] = ""; $a->strings["This is most often a permission setting, as the web server may not be able to write files in your folder - even if you can."] = "";
$a->strings["At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named .htconfig.php in your Friendica top folder."] = ""; $a->strings["At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named .htconfig.php in your Friendica top folder."] = "";
@ -270,7 +269,7 @@ $a->strings["Time Conversion"] = "Zmiana czasu";
$a->strings["Friendica provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = ""; $a->strings["Friendica provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "";
$a->strings["UTC time: %s"] = ""; $a->strings["UTC time: %s"] = "";
$a->strings["Current timezone: %s"] = "Obecna strefa czasowa: %s"; $a->strings["Current timezone: %s"] = "Obecna strefa czasowa: %s";
$a->strings["Converted localtime: %s"] = ""; $a->strings["Converted localtime: %s"] = "Zmień strefę czasową: %s";
$a->strings["Please select your timezone:"] = "Wybierz swoją strefę czasową:"; $a->strings["Please select your timezone:"] = "Wybierz swoją strefę czasową:";
$a->strings["Poke/Prod"] = ""; $a->strings["Poke/Prod"] = "";
$a->strings["poke, prod or do other things to somebody"] = ""; $a->strings["poke, prod or do other things to somebody"] = "";
@ -359,13 +358,13 @@ $a->strings["%s is now friends with %s"] = "%s jest teraz znajomym %s";
$a->strings["%s created a new post"] = "%s dodał nowy wpis"; $a->strings["%s created a new post"] = "%s dodał nowy wpis";
$a->strings["%s commented on %s's post"] = "%s skomentował wpis %s"; $a->strings["%s commented on %s's post"] = "%s skomentował wpis %s";
$a->strings["No more network notifications."] = "Nie ma więcej powiadomień sieciowych"; $a->strings["No more network notifications."] = "Nie ma więcej powiadomień sieciowych";
$a->strings["Network Notifications"] = ""; $a->strings["Network Notifications"] = "Powiadomienia z sieci";
$a->strings["No more system notifications."] = ""; $a->strings["No more system notifications."] = "Nie ma więcej powiadomień systemowych.";
$a->strings["System Notifications"] = ""; $a->strings["System Notifications"] = "Powiadomienia systemowe";
$a->strings["No more personal notifications."] = "Nie ma więcej powiadomień osobistych"; $a->strings["No more personal notifications."] = "Nie ma więcej powiadomień osobistych";
$a->strings["Personal Notifications"] = ""; $a->strings["Personal Notifications"] = "Prywatne powiadomienia";
$a->strings["No more home notifications."] = "Nie ma więcej powiadomień domu"; $a->strings["No more home notifications."] = "Nie ma więcej powiadomień domu";
$a->strings["Home Notifications"] = ""; $a->strings["Home Notifications"] = "Powiadomienia z instancji";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Nie można uzyskać dostępu do rejestru kontaktów."; $a->strings["Could not access contact record."] = "Nie można uzyskać dostępu do rejestru kontaktów.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Nie można znaleźć wybranego profilu."; $a->strings["Could not locate selected profile."] = "Nie można znaleźć wybranego profilu.";
$a->strings["Contact updated."] = "Kontakt zaktualizowany"; $a->strings["Contact updated."] = "Kontakt zaktualizowany";
@ -419,7 +418,7 @@ $a->strings["Update now"] = "Aktualizuj teraz";
$a->strings["Currently blocked"] = "Obecnie zablokowany"; $a->strings["Currently blocked"] = "Obecnie zablokowany";
$a->strings["Currently ignored"] = "Obecnie zignorowany"; $a->strings["Currently ignored"] = "Obecnie zignorowany";
$a->strings["Currently archived"] = "Obecnie zarchiwizowany"; $a->strings["Currently archived"] = "Obecnie zarchiwizowany";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = ""; $a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Odpowiedzi/kliknięcia \"lubię to\" do twoich publicznych postów nadal <strong>mogą</strong> być widoczne";
$a->strings["Suggestions"] = "Sugestie"; $a->strings["Suggestions"] = "Sugestie";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Sugerowani znajomi"; $a->strings["Suggest potential friends"] = "Sugerowani znajomi";
$a->strings["All Contacts"] = "Wszystkie kontakty"; $a->strings["All Contacts"] = "Wszystkie kontakty";
@ -457,10 +456,12 @@ $a->strings["Forgot your Password?"] = "Zapomniałeś hasła?";
$a->strings["Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions."] = "Wpisz swój adres email i wyślij, aby zresetować hasło. Później sprawdź swojego emaila w celu uzyskania dalszych instrukcji."; $a->strings["Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions."] = "Wpisz swój adres email i wyślij, aby zresetować hasło. Później sprawdź swojego emaila w celu uzyskania dalszych instrukcji.";
$a->strings["Nickname or Email: "] = "Pseudonim lub Email:"; $a->strings["Nickname or Email: "] = "Pseudonim lub Email:";
$a->strings["Reset"] = "Zresetuj"; $a->strings["Reset"] = "Zresetuj";
$a->strings["Additional features"] = "";
$a->strings["Missing some important data!"] = "Brakuje ważnych danych!"; $a->strings["Missing some important data!"] = "Brakuje ważnych danych!";
$a->strings["Update"] = "Zaktualizuj"; $a->strings["Update"] = "Zaktualizuj";
$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Połączenie z kontem email używając wybranych ustawień nie powiodło się."; $a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Połączenie z kontem email używając wybranych ustawień nie powiodło się.";
$a->strings["Email settings updated."] = "Zaktualizowano ustawienia email."; $a->strings["Email settings updated."] = "Zaktualizowano ustawienia email.";
$a->strings["Features updated"] = "";
$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Hasło nie pasuje. Hasło nie zmienione."; $a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Hasło nie pasuje. Hasło nie zmienione.";
$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Brak hasła niedozwolony. Hasło nie zmienione."; $a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Brak hasła niedozwolony. Hasło nie zmienione.";
$a->strings["Password changed."] = "Hasło zostało zmianione."; $a->strings["Password changed."] = "Hasło zostało zmianione.";
@ -484,12 +485,15 @@ $a->strings["No name"] = "Bez nazwy";
$a->strings["Remove authorization"] = "Odwołaj upoważnienie"; $a->strings["Remove authorization"] = "Odwołaj upoważnienie";
$a->strings["No Plugin settings configured"] = "Ustawienia wtyczki nieskonfigurowane"; $a->strings["No Plugin settings configured"] = "Ustawienia wtyczki nieskonfigurowane";
$a->strings["Plugin Settings"] = "Ustawienia wtyczki"; $a->strings["Plugin Settings"] = "Ustawienia wtyczki";
$a->strings["Off"] = "";
$a->strings["On"] = "";
$a->strings["Additional Features"] = "";
$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = ""; $a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "";
$a->strings["enabled"] = "włączony"; $a->strings["enabled"] = "włączony";
$a->strings["disabled"] = "wyłączony"; $a->strings["disabled"] = "wyłączony";
$a->strings["StatusNet"] = ""; $a->strings["StatusNet"] = "";
$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "Dostęp do e-maila nie jest w pełni sprawny na tej stronie"; $a->strings["Email access is disabled on this site."] = "Dostęp do e-maila nie jest w pełni sprawny na tej stronie";
$a->strings["Connector Settings"] = ""; $a->strings["Connector Settings"] = "Ustawienia konektora";
$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Ustawienia emaila/skrzynki mailowej"; $a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Ustawienia emaila/skrzynki mailowej";
$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = ""; $a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "";
$a->strings["Last successful email check:"] = "Ostatni sprawdzony e-mail:"; $a->strings["Last successful email check:"] = "Ostatni sprawdzony e-mail:";
@ -519,14 +523,14 @@ $a->strings["This account is a normal personal profile"] = "To konto jest normal
$a->strings["Soapbox Page"] = ""; $a->strings["Soapbox Page"] = "";
$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as read-only fans"] = "Automatycznie zatwierdzaj wszystkie żądania połączenia/przyłączenia do znajomych jako fanów 'tylko do odczytu'"; $a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as read-only fans"] = "Automatycznie zatwierdzaj wszystkie żądania połączenia/przyłączenia do znajomych jako fanów 'tylko do odczytu'";
$a->strings["Community Forum/Celebrity Account"] = ""; $a->strings["Community Forum/Celebrity Account"] = "";
$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as read-write fans"] = ""; $a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as read-write fans"] = "Automatycznie potwierdza wszystkie połączenia jako pełnoprawne z możliwością zapisu.";
$a->strings["Automatic Friend Page"] = ""; $a->strings["Automatic Friend Page"] = "";
$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as friends"] = "Automatycznie traktuj wszystkie prośby o połączenia/zaproszenia do grona przyjaciół, jako przyjaciół"; $a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as friends"] = "Automatycznie traktuj wszystkie prośby o połączenia/zaproszenia do grona przyjaciół, jako przyjaciół";
$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = ""; $a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "";
$a->strings["Private forum - approved members only"] = ""; $a->strings["Private forum - approved members only"] = "";
$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:"; $a->strings["OpenID:"] = "OpenID:";
$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "Przeznacz to OpenID do logowania się na to konto."; $a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "Przeznacz to OpenID do logowania się na to konto.";
$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = ""; $a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Czy publikować Twój profil w lokalnym katalogu tej instancji?";
$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Opublikować twój niewypełniony profil w globalnym, społecznym katalogu?"; $a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Opublikować twój niewypełniony profil w globalnym, społecznym katalogu?";
$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Ukryć listę znajomych przed odwiedzającymi Twój profil?"; $a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Ukryć listę znajomych przed odwiedzającymi Twój profil?";
$a->strings["Hide your profile details from unknown viewers?"] = "Ukryć szczegóły twojego profilu przed nieznajomymi ?"; $a->strings["Hide your profile details from unknown viewers?"] = "Ukryć szczegóły twojego profilu przed nieznajomymi ?";
@ -583,20 +587,20 @@ $a->strings["Manage Identities and/or Pages"] = "";
$a->strings["Toggle between different identities or community/group pages which share your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"] = ""; $a->strings["Toggle between different identities or community/group pages which share your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"] = "";
$a->strings["Select an identity to manage: "] = "Wybierz tożsamość do zarządzania:"; $a->strings["Select an identity to manage: "] = "Wybierz tożsamość do zarządzania:";
$a->strings["Search Results For:"] = "Szukaj wyników dla:"; $a->strings["Search Results For:"] = "Szukaj wyników dla:";
$a->strings["Remove term"] = ""; $a->strings["Remove term"] = "Usuń wpis";
$a->strings["Saved Searches"] = ""; $a->strings["Saved Searches"] = "";
$a->strings["add"] = "dodaj"; $a->strings["add"] = "dodaj";
$a->strings["Commented Order"] = ""; $a->strings["Commented Order"] = "Porządek wg komentarzy";
$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Sortuj po dacie komentarza"; $a->strings["Sort by Comment Date"] = "Sortuj po dacie komentarza";
$a->strings["Posted Order"] = ""; $a->strings["Posted Order"] = "Porządek wg wpisów";
$a->strings["Sort by Post Date"] = "Sortuj po dacie posta"; $a->strings["Sort by Post Date"] = "Sortuj po dacie posta";
$a->strings["Posts that mention or involve you"] = ""; $a->strings["Posts that mention or involve you"] = "";
$a->strings["New"] = "Nowy"; $a->strings["New"] = "Nowy";
$a->strings["Activity Stream - by date"] = ""; $a->strings["Activity Stream - by date"] = "";
$a->strings["Starred"] = "";
$a->strings["Favourite Posts"] = "Ulubione posty";
$a->strings["Shared Links"] = "Współdzielone linki"; $a->strings["Shared Links"] = "Współdzielone linki";
$a->strings["Interesting Links"] = "Interesujące linki"; $a->strings["Interesting Links"] = "Interesujące linki";
$a->strings["Starred"] = "";
$a->strings["Favourite Posts"] = "Ulubione posty";
$a->strings["Warning: This group contains %s member from an insecure network."] = array( $a->strings["Warning: This group contains %s member from an insecure network."] = array(
0 => "", 0 => "",
1 => "", 1 => "",
@ -629,7 +633,7 @@ $a->strings["Subject:"] = "Temat:";
$a->strings["Your message:"] = "Twoja wiadomość:"; $a->strings["Your message:"] = "Twoja wiadomość:";
$a->strings["Welcome to Friendica"] = "Witamy na Friendica"; $a->strings["Welcome to Friendica"] = "Witamy na Friendica";
$a->strings["New Member Checklist"] = "Lista nowych członków"; $a->strings["New Member Checklist"] = "Lista nowych członków";
$a->strings["We would like to offer some tips and links to help make your experience enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page will be visible from your home page for two weeks after your initial registration and then will quietly disappear."] = ""; $a->strings["We would like to offer some tips and links to help make your experience enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page will be visible from your home page for two weeks after your initial registration and then will quietly disappear."] = "Chcielibyśmy zaproponować kilka porad i linków, które pomogą uczynić twoje doświadczenie przyjemnym. Kliknij dowolny element, aby odwiedzić odpowiednią stronę. Link do tej strony będzie widoczny na stronie głównej przez dwa tygodnie od czasu rejestracji, a następnie zniknie.";
$a->strings["Getting Started"] = ""; $a->strings["Getting Started"] = "";
$a->strings["Friendica Walk-Through"] = ""; $a->strings["Friendica Walk-Through"] = "";
$a->strings["On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join."] = ""; $a->strings["On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join."] = "";
@ -794,7 +798,7 @@ $a->strings["No SSL policy, links will track page SSL state"] = "";
$a->strings["Force all links to use SSL"] = ""; $a->strings["Force all links to use SSL"] = "";
$a->strings["Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"] = ""; $a->strings["Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"] = "";
$a->strings["File upload"] = "Plik załadowano"; $a->strings["File upload"] = "Plik załadowano";
$a->strings["Policies"] = ""; $a->strings["Policies"] = "zasady";
$a->strings["Advanced"] = "Zaawansowany"; $a->strings["Advanced"] = "Zaawansowany";
$a->strings["Site name"] = "Nazwa strony"; $a->strings["Site name"] = "Nazwa strony";
$a->strings["Banner/Logo"] = "Logo"; $a->strings["Banner/Logo"] = "Logo";
@ -812,6 +816,8 @@ $a->strings["Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. De
$a->strings["JPEG image quality"] = "jakość obrazu JPEG"; $a->strings["JPEG image quality"] = "jakość obrazu JPEG";
$a->strings["Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is 100, which is full quality."] = ""; $a->strings["Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is 100, which is full quality."] = "";
$a->strings["Register policy"] = "Zarejestruj polisę"; $a->strings["Register policy"] = "Zarejestruj polisę";
$a->strings["Maximum Daily Registrations"] = "";
$a->strings["If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user registrations to accept per day. If register is set to closed, this setting has no effect."] = "";
$a->strings["Register text"] = "Zarejestruj tekst"; $a->strings["Register text"] = "Zarejestruj tekst";
$a->strings["Will be displayed prominently on the registration page."] = ""; $a->strings["Will be displayed prominently on the registration page."] = "";
$a->strings["Accounts abandoned after x days"] = "Konto porzucone od x dni."; $a->strings["Accounts abandoned after x days"] = "Konto porzucone od x dni.";
@ -874,9 +880,9 @@ $a->strings["%s user blocked/unblocked"] = array(
2 => "", 2 => "",
); );
$a->strings["%s user deleted"] = array( $a->strings["%s user deleted"] = array(
0 => "", 0 => " %s użytkownik usunięty",
1 => "", 1 => " %s użytkownicy usunięci",
2 => "", 2 => " %s usuniętych użytkowników ",
); );
$a->strings["User '%s' deleted"] = "Użytkownik '%s' usunięty"; $a->strings["User '%s' deleted"] = "Użytkownik '%s' usunięty";
$a->strings["User '%s' unblocked"] = "Użytkownik '%s' odblokowany"; $a->strings["User '%s' unblocked"] = "Użytkownik '%s' odblokowany";
@ -969,6 +975,7 @@ $a->strings["New profile created."] = "Utworzono nowy profil.";
$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Nie można powileić profilu "; $a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Nie można powileić profilu ";
$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Czy chcesz ukryć listę kontaktów dla przeglądających to konto?"; $a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Czy chcesz ukryć listę kontaktów dla przeglądających to konto?";
$a->strings["Edit Profile Details"] = "Edytuj profil."; $a->strings["Edit Profile Details"] = "Edytuj profil.";
$a->strings["Change Profile Photo"] = "";
$a->strings["View this profile"] = "Zobacz ten profil"; $a->strings["View this profile"] = "Zobacz ten profil";
$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Stwórz nowy profil wykorzystując te ustawienia"; $a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Stwórz nowy profil wykorzystując te ustawienia";
$a->strings["Clone this profile"] = "Sklonuj ten profil"; $a->strings["Clone this profile"] = "Sklonuj ten profil";
@ -1081,7 +1088,7 @@ $a->strings["Unable to set contact photo."] = "Nie można ustawić zdjęcia kont
$a->strings["%1\$s is now friends with %2\$s"] = "%1\$s jest teraz znajomym z %2\$s"; $a->strings["%1\$s is now friends with %2\$s"] = "%1\$s jest teraz znajomym z %2\$s";
$a->strings["No user record found for '%s' "] = "Nie znaleziono użytkownika dla '%s'"; $a->strings["No user record found for '%s' "] = "Nie znaleziono użytkownika dla '%s'";
$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Klucz kodujący jest najwyraźniej zepsuty"; $a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Klucz kodujący jest najwyraźniej zepsuty";
$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = ""; $a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = "Został dostarczony pusty URL lub nie może zostać rozszyfrowany przez nas.";
$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "Nie znaleziono kontaktu na naszej stronie"; $a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "Nie znaleziono kontaktu na naszej stronie";
$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = ""; $a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = "";
$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = ""; $a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = "";
@ -1147,6 +1154,8 @@ $a->strings["Facebook Post disabled"] = "";
$a->strings["Facebook Post"] = "Wpis z Facebooka"; $a->strings["Facebook Post"] = "Wpis z Facebooka";
$a->strings["Install Facebook Post connector for this account."] = ""; $a->strings["Install Facebook Post connector for this account."] = "";
$a->strings["Remove Facebook Post connector"] = ""; $a->strings["Remove Facebook Post connector"] = "";
$a->strings["Suppress \"View on friendica\""] = "";
$a->strings["Post to page/group:"] = "Napisz na stronę/grupę:";
$a->strings["Facebook Post Settings"] = "Ustawienia wpisu z Facebooka"; $a->strings["Facebook Post Settings"] = "Ustawienia wpisu z Facebooka";
$a->strings["%d person likes this"] = array( $a->strings["%d person likes this"] = array(
0 => " %d osoba lubi to", 0 => " %d osoba lubi to",
@ -1227,6 +1236,7 @@ $a->strings["Randomise Page/Forum list"] = "";
$a->strings["Show pages/forums on profile page"] = ""; $a->strings["Show pages/forums on profile page"] = "";
$a->strings["Planets Settings"] = ""; $a->strings["Planets Settings"] = "";
$a->strings["Enable Planets Plugin"] = ""; $a->strings["Enable Planets Plugin"] = "";
$a->strings["Forum Directory"] = "Katalog Forum";
$a->strings["Login"] = "Login"; $a->strings["Login"] = "Login";
$a->strings["OpenID"] = "OpenID"; $a->strings["OpenID"] = "OpenID";
$a->strings["Latest users"] = "Ostatni użytkownicy"; $a->strings["Latest users"] = "Ostatni użytkownicy";
@ -1450,7 +1460,7 @@ $a->strings["Tile Server URL"] = "";
$a->strings["A list of <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" target=\"_blank\">public tile servers</a>"] = ""; $a->strings["A list of <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" target=\"_blank\">public tile servers</a>"] = "";
$a->strings["Default zoom"] = "Domyślne przybliżenie"; $a->strings["Default zoom"] = "Domyślne przybliżenie";
$a->strings["The default zoom level. (1:world, 18:highest)"] = ""; $a->strings["The default zoom level. (1:world, 18:highest)"] = "";
$a->strings["Editplain settings updated."] = ""; $a->strings["Group Text settings updated."] = "";
$a->strings["Group Text"] = ""; $a->strings["Group Text"] = "";
$a->strings["Use a text only (non-image) group selector in the \"group edit\" menu"] = ""; $a->strings["Use a text only (non-image) group selector in the \"group edit\" menu"] = "";
$a->strings["Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"] = ""; $a->strings["Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"] = "";
@ -1475,10 +1485,13 @@ $a->strings["Post to Libertree by default"] = "";
$a->strings["Altpager settings updated."] = ""; $a->strings["Altpager settings updated."] = "";
$a->strings["Alternate Pagination Setting"] = ""; $a->strings["Alternate Pagination Setting"] = "";
$a->strings["Use links to \"newer\" and \"older\" pages in place of page numbers?"] = ""; $a->strings["Use links to \"newer\" and \"older\" pages in place of page numbers?"] = "";
$a->strings["Force global use of the alternate pager"] = "";
$a->strings["Each user chooses whether to use the alternate pager"] = "";
$a->strings["The MathJax addon renders mathematical formulae written using the LaTeX syntax surrounded by the usual $$ or an eqnarray block in the postings of your wall,network tab and private mail."] = ""; $a->strings["The MathJax addon renders mathematical formulae written using the LaTeX syntax surrounded by the usual $$ or an eqnarray block in the postings of your wall,network tab and private mail."] = "";
$a->strings["Use the MathJax renderer"] = ""; $a->strings["Use the MathJax renderer"] = "";
$a->strings["MathJax Base URL"] = ""; $a->strings["MathJax Base URL"] = "";
$a->strings["The URL for the javascript file that should be included to use MathJax. Can be either the MathJax CDN or another installation of MathJax."] = ""; $a->strings["The URL for the javascript file that should be included to use MathJax. Can be either the MathJax CDN or another installation of MathJax."] = "";
$a->strings["Editplain settings updated."] = "";
$a->strings["Editplain Settings"] = ""; $a->strings["Editplain Settings"] = "";
$a->strings["Disable richtext status editor"] = ""; $a->strings["Disable richtext status editor"] = "";
$a->strings["Libravatar addon is installed, too. Please disable Libravatar addon or this Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at Libravatar."] = ""; $a->strings["Libravatar addon is installed, too. Please disable Libravatar addon or this Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at Libravatar."] = "";
@ -1537,12 +1550,15 @@ $a->strings["Send linked #-tags and @-names to StatusNet"] = "";
$a->strings["Clear OAuth configuration"] = ""; $a->strings["Clear OAuth configuration"] = "";
$a->strings["API URL"] = ""; $a->strings["API URL"] = "";
$a->strings["Infinite Improbability Drive"] = ""; $a->strings["Infinite Improbability Drive"] = "";
$a->strings["Post to Tumblr"] = ""; $a->strings["You are now authenticated to tumblr."] = "";
$a->strings["return to the connector page"] = "";
$a->strings["Post to Tumblr"] = "Opublikuj na Tumblrze";
$a->strings["Tumblr Post Settings"] = ""; $a->strings["Tumblr Post Settings"] = "";
$a->strings["(Re-)Authenticate your tumblr page"] = "";
$a->strings["Enable Tumblr Post Plugin"] = ""; $a->strings["Enable Tumblr Post Plugin"] = "";
$a->strings["Tumblr login"] = "";
$a->strings["Tumblr password"] = "";
$a->strings["Post to Tumblr by default"] = ""; $a->strings["Post to Tumblr by default"] = "";
$a->strings["Post to page:"] = "Napisz na stronę:";
$a->strings["You are not authenticated to tumblr"] = "";
$a->strings["Numfriends settings updated."] = ""; $a->strings["Numfriends settings updated."] = "";
$a->strings["Numfriends Settings"] = ""; $a->strings["Numfriends Settings"] = "";
$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = ""; $a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "";
@ -1685,6 +1701,7 @@ $a->strings["Zot!"] = "";
$a->strings["LinkedIn"] = ""; $a->strings["LinkedIn"] = "";
$a->strings["XMPP/IM"] = ""; $a->strings["XMPP/IM"] = "";
$a->strings["MySpace"] = "MySpace"; $a->strings["MySpace"] = "MySpace";
$a->strings["Google+"] = "";
$a->strings["Male"] = "Mężczyzna"; $a->strings["Male"] = "Mężczyzna";
$a->strings["Female"] = "Kobieta"; $a->strings["Female"] = "Kobieta";
$a->strings["Currently Male"] = "Aktualnie Mężczyzna"; $a->strings["Currently Male"] = "Aktualnie Mężczyzna";
@ -1814,7 +1831,7 @@ $a->strings["Sharing notification from Diaspora network"] = "";
$a->strings["Attachments:"] = "Załączniki:"; $a->strings["Attachments:"] = "Załączniki:";
$a->strings["view full size"] = "Zobacz pełen rozmiar"; $a->strings["view full size"] = "Zobacz pełen rozmiar";
$a->strings["Embedded content"] = ""; $a->strings["Embedded content"] = "";
$a->strings["Embedding disabled"] = ""; $a->strings["Embedding disabled"] = "Osadzanie wyłączone";
$a->strings["Error decoding account file"] = ""; $a->strings["Error decoding account file"] = "";
$a->strings["Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"] = ""; $a->strings["Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"] = "";
$a->strings["Error! I can't import this file: DB schema version is not compatible."] = ""; $a->strings["Error! I can't import this file: DB schema version is not compatible."] = "";
@ -1827,7 +1844,7 @@ $a->strings["%d contact not imported"] = array(
1 => "", 1 => "",
2 => "", 2 => "",
); );
$a->strings["Done. You can now login with your username and password"] = ""; $a->strings["Done. You can now login with your username and password"] = "Wykonano. Teraz możesz się zalogować z użyciem loginu i hasła.";
$a->strings["A deleted group with this name was revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name."] = ""; $a->strings["A deleted group with this name was revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name."] = "";
$a->strings["Default privacy group for new contacts"] = "Domyślne ustawienia prywatności dla nowych kontaktów"; $a->strings["Default privacy group for new contacts"] = "Domyślne ustawienia prywatności dla nowych kontaktów";
$a->strings["Everybody"] = "Wszyscy"; $a->strings["Everybody"] = "Wszyscy";
@ -1848,7 +1865,9 @@ $a->strings["Search site content"] = "Przeszukaj zawartość strony";
$a->strings["Conversations on this site"] = "Rozmowy na tej stronie"; $a->strings["Conversations on this site"] = "Rozmowy na tej stronie";
$a->strings["Directory"] = "Katalog"; $a->strings["Directory"] = "Katalog";
$a->strings["People directory"] = ""; $a->strings["People directory"] = "";
$a->strings["Conversations from your friends"] = ""; $a->strings["Conversations from your friends"] = "Rozmowy Twoich przyjaciół";
$a->strings["Network Reset"] = "";
$a->strings["Load Network page with no filters"] = "";
$a->strings["Friend Requests"] = "Podania o przyjęcie do grona znajomych"; $a->strings["Friend Requests"] = "Podania o przyjęcie do grona znajomych";
$a->strings["See all notifications"] = "Zobacz wszystkie powiadomienia"; $a->strings["See all notifications"] = "Zobacz wszystkie powiadomienia";
$a->strings["Mark all system notifications seen"] = ""; $a->strings["Mark all system notifications seen"] = "";
@ -1858,9 +1877,9 @@ $a->strings["Outbox"] = "Wysłane";
$a->strings["Manage"] = "Zarządzaj"; $a->strings["Manage"] = "Zarządzaj";
$a->strings["Manage other pages"] = "Zarządzaj innymi stronami"; $a->strings["Manage other pages"] = "Zarządzaj innymi stronami";
$a->strings["Profiles"] = "Profile"; $a->strings["Profiles"] = "Profile";
$a->strings["Manage/edit profiles"] = "Zarządzaj profilami"; $a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "";
$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = ""; $a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Zarządzaj listą przyjaciół i kontaktami";
$a->strings["Site setup and configuration"] = ""; $a->strings["Site setup and configuration"] = "Konfiguracja i ustawienia instancji";
$a->strings["Nothing new here"] = "Brak nowych zdarzeń"; $a->strings["Nothing new here"] = "Brak nowych zdarzeń";
$a->strings["Add New Contact"] = "Dodaj nowy kontakt"; $a->strings["Add New Contact"] = "Dodaj nowy kontakt";
$a->strings["Enter address or web location"] = ""; $a->strings["Enter address or web location"] = "";
@ -1903,6 +1922,43 @@ $a->strings["From: "] = "Z:";
$a->strings["Image/photo"] = "Obrazek/zdjęcie"; $a->strings["Image/photo"] = "Obrazek/zdjęcie";
$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 napisał:"; $a->strings["$1 wrote:"] = "$1 napisał:";
$a->strings["Encrypted content"] = ""; $a->strings["Encrypted content"] = "";
$a->strings["General Features"] = "";
$a->strings["Multiple Profiles"] = "";
$a->strings["Ability to create multiple profiles"] = "";
$a->strings["Post Composition Features"] = "";
$a->strings["Richtext Editor"] = "";
$a->strings["Enable richtext editor"] = "";
$a->strings["Post Preview"] = "";
$a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "";
$a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "";
$a->strings["Search by Date"] = "Szukanie wg daty";
$a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "";
$a->strings["Group Filter"] = "";
$a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected group"] = "";
$a->strings["Network Filter"] = "";
$a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected network"] = "";
$a->strings["Save search terms for re-use"] = "";
$a->strings["Network Tabs"] = "";
$a->strings["Network Personal Tab"] = "";
$a->strings["Enable tab to display only Network posts that you've interacted on"] = "";
$a->strings["Network New Tab"] = "";
$a->strings["Enable tab to display only new Network posts (from the last 12 hours)"] = "";
$a->strings["Network Shared Links Tab"] = "";
$a->strings["Enable tab to display only Network posts with links in them"] = "";
$a->strings["Post/Comment Tools"] = "";
$a->strings["Multiple Deletion"] = "";
$a->strings["Select and delete multiple posts/comments at once"] = "";
$a->strings["Edit Sent Posts"] = "";
$a->strings["Edit and correct posts and comments after sending"] = "";
$a->strings["Tagging"] = "";
$a->strings["Ability to tag existing posts"] = "";
$a->strings["Post Categories"] = "";
$a->strings["Add categories to your posts"] = "";
$a->strings["Ability to file posts under folders"] = "";
$a->strings["Dislike Posts"] = "";
$a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "";
$a->strings["Star Posts"] = "";
$a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "";
$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Nie można zlokalizować serwera DNS dla bazy danych '%s'"; $a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Nie można zlokalizować serwera DNS dla bazy danych '%s'";
$a->strings["[no subject]"] = "[bez tematu]"; $a->strings["[no subject]"] = "[bez tematu]";
$a->strings["Visible to everybody"] = "Widoczny dla wszystkich"; $a->strings["Visible to everybody"] = "Widoczny dla wszystkich";
@ -2026,6 +2082,7 @@ $a->strings["Forgot your password?"] = "Zapomniałeś swojego hasła?";
$a->strings["Requested account is not available."] = ""; $a->strings["Requested account is not available."] = "";
$a->strings["Edit profile"] = "Edytuj profil"; $a->strings["Edit profile"] = "Edytuj profil";
$a->strings["Message"] = "Wiadomość"; $a->strings["Message"] = "Wiadomość";
$a->strings["Manage/edit profiles"] = "Zarządzaj profilami";
$a->strings["g A l F d"] = ""; $a->strings["g A l F d"] = "";
$a->strings["F d"] = ""; $a->strings["F d"] = "";
$a->strings["[today]"] = "[dziś]"; $a->strings["[today]"] = "[dziś]";
@ -2053,4 +2110,6 @@ $a->strings["Drupal site uses clean URLS"] = "";
$a->strings["Post to Drupal by default"] = ""; $a->strings["Post to Drupal by default"] = "";
$a->strings["OEmbed settings updated"] = ""; $a->strings["OEmbed settings updated"] = "";
$a->strings["Use OEmbed for YouTube videos"] = ""; $a->strings["Use OEmbed for YouTube videos"] = "";
$a->strings["URL to embed:"] = ""; $a->strings["URL to embed:"] = "URL do osadzenia";
$a->strings["Tumblr login"] = "";
$a->strings["Tumblr password"] = "Hasło do twojego Tumblra";