Browse Source
Thanks to the work of طاهر, Farida Khalaf, محمد أحمد, abidin toumi, Abdullah Alsabi, ButterflyOfFire and ominds the translation of Friendica into Arabic has crossed the magic 50% progress mark, so we now include their work into the addons repository.pull/1188/head
122 changed files with 4752 additions and 0 deletions
@ -0,0 +1,51 @@
|
||||
# ADDON blockem |
||||
# Copyright (C) |
||||
# This file is distributed under the same license as the Friendica blockem addon package. |
||||
# |
||||
# |
||||
# Translators: |
||||
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021 |
||||
msgid "" |
||||
msgstr "" |
||||
"Project-Id-Version: friendica\n" |
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n" |
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-20 00:03+0000\n" |
||||
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>\n" |
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n" |
||||
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
||||
"Language: ar\n" |
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
||||
#: blockem.php:42 blockem.php:46 |
||||
msgid "Blockem" |
||||
msgstr "حظر" |
||||
|
||||
#: blockem.php:50 |
||||
msgid "" |
||||
"Hides user's content by collapsing posts. Also replaces their avatar with " |
||||
"generic image." |
||||
msgstr "إخفاء محتوى المستخدم عن طريق تصغير المشاركات. و استبدال الصورة الرمزية الخاصة بهم بصورة عامة." |
||||
|
||||
#: blockem.php:51 |
||||
msgid "Comma separated profile URLS:" |
||||
msgstr "عناوين URLS لملف التعريف مقسمة بفواصل:" |
||||
|
||||
#: blockem.php:55 |
||||
msgid "Save Settings" |
||||
msgstr "احفظ الإعدادات" |
||||
|
||||
#: blockem.php:131 |
||||
#, php-format |
||||
msgid "Filtered user: %s" |
||||
msgstr " تصفية حسب المستخدم :1%s" |
||||
|
||||
#: blockem.php:190 |
||||
msgid "Unblock Author" |
||||
msgstr "رفع الحظر المدون" |
||||
|
||||
#: blockem.php:192 |
||||
msgid "Block Author" |
||||
msgstr " حظر المدون" |
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
<?php |
||||
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_ar")) { |
||||
function string_plural_select_ar($n){ |
||||
$n = intval($n); |
||||
if ($n==0) { return 0; } else if ($n==1) { return 1; } else if ($n==2) { return 2; } else if ($n%100>=3 && $n%100<=10) { return 3; } else if ($n%100>=11 && $n%100<=99) { return 4; } else { return 5; } |
||||
}} |
||||
$a->strings['Blockem'] = 'حظر'; |
||||
$a->strings['Hides user\'s content by collapsing posts. Also replaces their avatar with generic image.'] = 'إخفاء محتوى المستخدم عن طريق تصغير المشاركات. و استبدال الصورة الرمزية الخاصة بهم بصورة عامة.'; |
||||
$a->strings['Comma separated profile URLS:'] = 'عناوين URLS لملف التعريف مقسمة بفواصل:'; |
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'احفظ الإعدادات'; |
||||
$a->strings['Filtered user: %s'] = ' تصفية حسب المستخدم :1%s'; |
||||
$a->strings['Unblock Author'] = 'رفع الحظر المدون'; |
||||
$a->strings['Block Author'] = ' حظر المدون'; |
@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
# ADDON blogger |
||||
# Copyright (C) |
||||
# This file is distributed under the same license as the Friendica blogger addon package. |
||||
# |
||||
# |
||||
# Translators: |
||||
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021 |
||||
msgid "" |
||||
msgstr "" |
||||
"Project-Id-Version: friendica\n" |
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n" |
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-20 00:15+0000\n" |
||||
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>\n" |
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n" |
||||
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
||||
"Language: ar\n" |
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
||||
#: blogger.php:37 |
||||
msgid "Post to blogger" |
||||
msgstr "شارك على المدون" |
||||
|
||||
#: blogger.php:71 blogger.php:75 |
||||
msgid "Blogger Export" |
||||
msgstr " المدون تصدير" |
||||
|
||||
#: blogger.php:79 |
||||
msgid "Enable Blogger Post Addon" |
||||
msgstr "تمكين المدون مشاركة ملحق" |
||||
|
||||
#: blogger.php:84 |
||||
msgid "Blogger username" |
||||
msgstr "اسم المدون" |
||||
|
||||
#: blogger.php:89 |
||||
msgid "Blogger password" |
||||
msgstr "كلمة السر المدون" |
||||
|
||||
#: blogger.php:94 |
||||
msgid "Blogger API URL" |
||||
msgstr "عنوان URL لواجهة برمجة تطبيقات API للمدون" |
||||
|
||||
#: blogger.php:99 |
||||
msgid "Post to Blogger by default" |
||||
msgstr "المشاركة إلي المدون" |
||||
|
||||
#: blogger.php:104 |
||||
msgid "Save Settings" |
||||
msgstr "حفظ الإعدادات" |
||||
|
||||
#: blogger.php:188 |
||||
msgid "Post from Friendica" |
||||
msgstr "مشاركة من فرينديكا Friendica" |
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
<?php |
||||
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_ar")) { |
||||
function string_plural_select_ar($n){ |
||||
$n = intval($n); |
||||
if ($n==0) { return 0; } else if ($n==1) { return 1; } else if ($n==2) { return 2; } else if ($n%100>=3 && $n%100<=10) { return 3; } else if ($n%100>=11 && $n%100<=99) { return 4; } else { return 5; } |
||||
}} |
||||
$a->strings['Post to blogger'] = 'شارك على المدون'; |
||||
$a->strings['Blogger Export'] = ' المدون تصدير'; |
||||
$a->strings['Enable Blogger Post Addon'] = 'تمكين المدون مشاركة ملحق'; |
||||
$a->strings['Blogger username'] = 'اسم المدون'; |
||||
$a->strings['Blogger password'] = 'كلمة السر المدون'; |
||||
$a->strings['Blogger API URL'] = 'عنوان URL لواجهة برمجة تطبيقات API للمدون'; |
||||
$a->strings['Post to Blogger by default'] = 'المشاركة إلي المدون'; |
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'حفظ الإعدادات'; |
||||
$a->strings['Post from Friendica'] = 'مشاركة من فرينديكا Friendica'; |
@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
# ADDON buglink |
||||
# Copyright (C) |
||||
# This file is distributed under the same license as the Friendica buglink addon package. |
||||
# |
||||
# |
||||
# Translators: |
||||
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021 |
||||
msgid "" |
||||
msgstr "" |
||||
"Project-Id-Version: friendica\n" |
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n" |
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-20 00:32+0000\n" |
||||
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>\n" |
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n" |
||||
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
||||
"Language: ar\n" |
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
||||
#: buglink.php:20 |
||||
msgid "Report Bug" |
||||
msgstr "إبلاغ الشوائب" |
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<?php |
||||
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_ar")) { |
||||
function string_plural_select_ar($n){ |
||||
$n = intval($n); |
||||
if ($n==0) { return 0; } else if ($n==1) { return 1; } else if ($n==2) { return 2; } else if ($n%100>=3 && $n%100<=10) { return 3; } else if ($n%100>=11 && $n%100<=99) { return 4; } else { return 5; } |
||||
}} |
||||
$a->strings['Report Bug'] = 'إبلاغ الشوائب'; |
@ -0,0 +1,60 @@
|
||||
# ADDON catavatar |
||||
# Copyright (C) |
||||
# This file is distributed under the same license as the Friendica catavatar addon package. |
||||
# |
||||
# |
||||
# Translators: |
||||
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021 |
||||
# |
||||
#, fuzzy |
||||
msgid "" |
||||
msgstr "" |
||||
"Project-Id-Version: \n" |
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 13:16+0000\n" |
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-07 05:23+0000\n" |
||||
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021\n" |
||||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/ar/)\n" |
||||
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
||||
"Language: ar\n" |
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
||||
#: catavatar.php:49 |
||||
msgid "Use Cat as Avatar" |
||||
msgstr "استخدم القط كصورة رمزية" |
||||
|
||||
#: catavatar.php:50 |
||||
msgid "More Random Cat!" |
||||
msgstr "المزيد من القطط العشوائية!" |
||||
|
||||
#: catavatar.php:51 |
||||
msgid "Reset to email Cat" |
||||
msgstr "إعادة التعيين إلى البريد الإلكتروني للقط" |
||||
|
||||
#: catavatar.php:53 |
||||
msgid "Cat Avatar Settings" |
||||
msgstr "إعدادات الصورة رمزيةللقط" |
||||
|
||||
#: catavatar.php:54 |
||||
msgid "Set default profile avatar or randomize the cat." |
||||
msgstr "" |
||||
"قم بتعيين الصورة الرمزية الافتراضية للملف الشخصي أو قم بتعيين القط بشكل " |
||||
"عشوائي." |
||||
|
||||
#: catavatar.php:72 |
||||
msgid "The cat hadn't found itself." |
||||
msgstr "القط لم يجد نفسه" |
||||
|
||||
#: catavatar.php:81 |
||||
msgid "There was an error, the cat ran away." |
||||
msgstr " هرب القط ،كان هناك خطأ" |
||||
|
||||
#: catavatar.php:87 |
||||
msgid "Profile Photos" |
||||
msgstr "الصور الشخصية" |
||||
|
||||
#: catavatar.php:97 |
||||
msgid "Meow!" |
||||
msgstr "مياوو" |
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
<?php |
||||
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_ar")) { |
||||
function string_plural_select_ar($n){ |
||||
$n = intval($n); |
||||
if ($n==0) { return 0; } else if ($n==1) { return 1; } else if ($n==2) { return 2; } else if ($n%100>=3 && $n%100<=10) { return 3; } else if ($n%100>=11 && $n%100<=99) { return 4; } else { return 5; } |
||||
}} |
||||
$a->strings['Use Cat as Avatar'] = 'استخدم القط كصورة رمزية'; |
||||
$a->strings['More Random Cat!'] = 'المزيد من القطط العشوائية!'; |
||||
$a->strings['Reset to email Cat'] = 'إعادة التعيين إلى البريد الإلكتروني للقط'; |
||||
$a->strings['Cat Avatar Settings'] = 'إعدادات الصورة رمزيةللقط'; |
||||
$a->strings['Set default profile avatar or randomize the cat.'] = 'قم بتعيين الصورة الرمزية الافتراضية للملف الشخصي أو قم بتعيين القط بشكل عشوائي.'; |
||||
$a->strings['The cat hadn\'t found itself.'] = 'القط لم يجد نفسه'; |
||||
$a->strings['There was an error, the cat ran away.'] = ' هرب القط ،كان هناك خطأ'; |
||||
$a->strings['Profile Photos'] = 'الصور الشخصية'; |
||||
$a->strings['Meow!'] = 'مياوو'; |
@ -0,0 +1,66 @@
|
||||
# ADDON cookienotice |
||||
# Copyright (C) |
||||
# This file is distributed under the same license as the Friendica cookienotice addon package. |
||||
# |
||||
# |
||||
# Translators: |
||||
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021 |
||||
# |
||||
#, fuzzy |
||||
msgid "" |
||||
msgstr "" |
||||
"Project-Id-Version: \n" |
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n" |
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:01+0000\n" |
||||
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021\n" |
||||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/ar/)\n" |
||||
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
||||
"Language: ar\n" |
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
||||
#: cookienotice.php:42 |
||||
msgid "" |
||||
"This website uses cookies. If you continue browsing this website, you agree " |
||||
"to the usage of cookies." |
||||
msgstr "" |
||||
"هذا الموقع يستخدم ملف تعريف الارتباط. إذا واصلت تصفح هذا الموقع ، فإنك توافق" |
||||
" على استخدام ملفات تعريف الارتباط." |
||||
|
||||
#: cookienotice.php:43 cookienotice.php:108 |
||||
msgid "OK" |
||||
msgstr "" |
||||
"OK\n" |
||||
"موافقة" |
||||
|
||||
#: cookienotice.php:47 |
||||
msgid "" |
||||
"<b>Configure your cookie usage notice.</b> It should just be a notice, " |
||||
"saying that the website uses cookies. It is shown as long as a user didnt " |
||||
"confirm clicking the OK button." |
||||
msgstr "" |
||||
"تهيئة إشعار استخدام ملف تعريف الارتباط الخاص بك.\n" |
||||
" يجب أن يكون مجرد إشعار ، يقول أن الموقع يستخدم ملفات تعريف الارتباط. \n" |
||||
"يتم عرضه طالما لم يؤكد المستخدم النقر فوق الزر \"موافق\"<b>" |
||||
|
||||
#: cookienotice.php:48 |
||||
msgid "Cookie Usage Notice" |
||||
msgstr "إشعار استخدام ملفات تعريف الارتباط" |
||||
|
||||
#: cookienotice.php:49 |
||||
msgid "OK Button Text" |
||||
msgstr "زر الموافقة" |
||||
|
||||
#: cookienotice.php:50 |
||||
msgid "Save Settings" |
||||
msgstr "حفظ الإعدادات" |
||||
|
||||
#: cookienotice.php:107 |
||||
msgid "" |
||||
"This website uses cookies to recognize revisiting and logged in users. You " |
||||
"accept the usage of these cookies by continue browsing this website." |
||||
msgstr "" |
||||
"يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط للتعرف على إعادة الزيارة والمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الدخول.\n" |
||||
" استمراريتك في تصفح هذا الموقع يعني تقبلك استخدام ملفات تعريف الارتباط " |
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
<?php |
||||
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_ar")) { |
||||
function string_plural_select_ar($n){ |
||||
$n = intval($n); |
||||
if ($n==0) { return 0; } else if ($n==1) { return 1; } else if ($n==2) { return 2; } else if ($n%100>=3 && $n%100<=10) { return 3; } else if ($n%100>=11 && $n%100<=99) { return 4; } else { return 5; } |
||||
}} |
||||
$a->strings['This website uses cookies. If you continue browsing this website, you agree to the usage of cookies.'] = 'هذا الموقع يستخدم ملف تعريف الارتباط. إذا واصلت تصفح هذا الموقع ، فإنك توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط.'; |
||||
$a->strings['OK'] = 'OK |
||||
موافقة'; |
||||
$a->strings['<b>Configure your cookie usage notice.</b> It should just be a notice, saying that the website uses cookies. It is shown as long as a user didnt confirm clicking the OK button.'] = 'تهيئة إشعار استخدام ملف تعريف الارتباط الخاص بك. |
||||
يجب أن يكون مجرد إشعار ، يقول أن الموقع يستخدم ملفات تعريف الارتباط. |
||||
يتم عرضه طالما لم يؤكد المستخدم النقر فوق الزر "موافق"<b>'; |
||||
$a->strings['Cookie Usage Notice'] = 'إشعار استخدام ملفات تعريف الارتباط'; |
||||
$a->strings['OK Button Text'] = 'زر الموافقة'; |
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'حفظ الإعدادات'; |
||||
$a->strings['This website uses cookies to recognize revisiting and logged in users. You accept the usage of these cookies by continue browsing this website.'] = 'يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط للتعرف على إعادة الزيارة والمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الدخول. |
||||
استمراريتك في تصفح هذا الموقع يعني تقبلك استخدام ملفات تعريف الارتباط '; |
@ -0,0 +1,48 @@
|
||||
# ADDON dwpost |
||||
# Copyright (C) |
||||
# This file is distributed under the same license as the Friendica dwpost addon package. |
||||
# |
||||
# |
||||
# Translators: |
||||
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021 |
||||
msgid "" |
||||
msgstr "" |
||||
"Project-Id-Version: friendica\n" |
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n" |
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 02:26+0000\n" |
||||
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>\n" |
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n" |
||||
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
||||
"Language: ar\n" |
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
||||
#: dwpost.php:41 |
||||
msgid "Post to Dreamwidth" |
||||
msgstr "انشر على دريمويدز" |
||||
|
||||
#: dwpost.php:72 dwpost.php:76 |
||||
msgid "Dreamwidth Export" |
||||
msgstr " تصدير دريمويدز" |
||||
|
||||
#: dwpost.php:80 |
||||
msgid "Enable dreamwidth Post Addon" |
||||
msgstr " تمكين دريمويدز من نشر ملحق" |
||||
|
||||
#: dwpost.php:85 |
||||
msgid "dreamwidth username" |
||||
msgstr " اسم مستخدم دريمويدز" |
||||
|
||||
#: dwpost.php:90 |
||||
msgid "dreamwidth password" |
||||
msgstr "كلمة مرور دريمويدز" |
||||
|
||||
#: dwpost.php:95 |
||||
msgid "Post to dreamwidth by default" |
||||
msgstr " نشر على دريمويدز بشكل افتراضي" |
||||
|
||||
#: dwpost.php:100 |
||||
msgid "Save Settings" |
||||
msgstr "حفظ الإعدادات" |
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
<?php |
||||
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_ar")) { |
||||
function string_plural_select_ar($n){ |
||||
$n = intval($n); |
||||
if ($n==0) { return 0; } else if ($n==1) { return 1; } else if ($n==2) { return 2; } else if ($n%100>=3 && $n%100<=10) { return 3; } else if ($n%100>=11 && $n%100<=99) { return 4; } else { return 5; } |
||||
}} |
||||
$a->strings['Post to Dreamwidth'] = 'انشر على دريمويدز'; |
||||
$a->strings['Dreamwidth Export'] = ' تصدير دريمويدز'; |
||||
$a->strings['Enable dreamwidth Post Addon'] = ' تمكين دريمويدز من نشر ملحق'; |
||||
$a->strings['dreamwidth username'] = ' اسم مستخدم دريمويدز'; |
||||
$a->strings['dreamwidth password'] = 'كلمة مرور دريمويدز'; |
||||
$a->strings['Post to dreamwidth by default'] = ' نشر على دريمويدز بشكل افتراضي'; |
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'حفظ الإعدادات'; |
@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
# ADDON fromapp |
||||
# Copyright (C) |
||||
# This file is distributed under the same license as the Friendica fromapp addon package. |
||||
# |
||||
# |
||||
# Translators: |
||||
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021 |
||||
msgid "" |
||||
msgstr "" |
||||
"Project-Id-Version: friendica\n" |
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n" |
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-20 00:36+0000\n" |
||||
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>\n" |
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n" |
||||
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
||||
"Language: ar\n" |
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
||||
#: fromapp.php:53 fromapp.php:57 |
||||
msgid "FromApp Settings" |
||||
msgstr "من إعدادات التطبيق" |
||||
|
||||
#: fromapp.php:60 |
||||
msgid "" |
||||
"The application name you would like to show your posts originating from. " |
||||
"Separate different app names with a comma. A random one will then be " |
||||
"selected for every posting." |
||||
msgstr "اسم التطبيق الذي تود إظهار منشوراتك منه. \nافصل بين أسماء التطبيقات المختلفة بفاصلة.\n سيتم اختيار اسم واحد عشوائي لكل عملية نشر." |
||||
|
||||
#: fromapp.php:64 |
||||
msgid "Use this application name even if another application was used." |
||||
msgstr "استخدم اسم هذا التطبيق حتى إذا تم استخدام تطبيق آخر." |
||||
|
||||
#: fromapp.php:71 |
||||
msgid "Save Settings" |
||||
msgstr "حفظ الإعدادات" |
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
<?php |
||||
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_ar")) { |
||||
function string_plural_select_ar($n){ |
||||
$n = intval($n); |
||||
if ($n==0) { return 0; } else if ($n==1) { return 1; } else if ($n==2) { return 2; } else if ($n%100>=3 && $n%100<=10) { return 3; } else if ($n%100>=11 && $n%100<=99) { return 4; } else { return 5; } |
||||
}} |
||||
$a->strings['FromApp Settings'] = 'من إعدادات التطبيق'; |
||||
$a->strings['The application name you would like to show your posts originating from. Separate different app names with a comma. A random one will then be selected for every posting.'] = 'اسم التطبيق الذي تود إظهار منشوراتك منه. |
||||
افصل بين أسماء التطبيقات المختلفة بفاصلة. |
||||
سيتم اختيار اسم واحد عشوائي لكل عملية نشر.'; |
||||
$a->strings['Use this application name even if another application was used.'] = 'استخدم اسم هذا التطبيق حتى إذا تم استخدام تطبيق آخر.'; |
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'حفظ الإعدادات'; |
@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
# ADDON geonames |
||||
# Copyright (C) |
||||
# This file is distributed under the same license as the Friendica geonames addon package. |
||||
# |
||||
# |
||||
# Translators: |
||||
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021 |
||||
msgid "" |
||||
msgstr "" |
||||
"Project-Id-Version: friendica\n" |
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n" |
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 02:36+0000\n" |
||||
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>\n" |
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n" |
||||
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
||||
"Language: ar\n" |
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
||||
#: geonames.php:141 |
||||
msgid "Geonames Settings" |
||||
msgstr "إعدادات الأسماء الجغرافية" |
||||
|
||||
#: geonames.php:142 |
||||
msgid "" |
||||
"Replace numerical coordinates by the nearest populated location name in your" |
||||
" posts." |
||||
msgstr "استبدل الإحداثيات الرقمية بأقرب اسم موقع مأهول في مشاركاتك." |
||||
|
||||
#: geonames.php:143 |
||||
msgid "Enable Geonames Addon" |
||||
msgstr " تمكين ملحق الأسماء الجغرافية" |
||||
|
||||
#: geonames.php:144 |
||||
msgid "Save Settings" |
||||
msgstr "حفظ الإعدادات" |
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<?php |
||||
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_ar")) { |
||||
function string_plural_select_ar($n){ |
||||
$n = intval($n); |
||||
if ($n==0) { return 0; } else if ($n==1) { return 1; } else if ($n==2) { return 2; } else if ($n%100>=3 && $n%100<=10) { return 3; } else if ($n%100>=11 && $n%100<=99) { return 4; } else { return 5; } |
||||
}} |
||||
$a->strings['Geonames Settings'] = 'إعدادات الأسماء الجغرافية'; |
||||
$a->strings['Replace numerical coordinates by the nearest populated location name in your posts.'] = 'استبدل الإحداثيات الرقمية بأقرب اسم موقع مأهول في مشاركاتك.'; |
||||
$a->strings['Enable Geonames Addon'] = ' تمكين ملحق الأسماء الجغرافية'; |
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'حفظ الإعدادات'; |
@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
# ADDON gnot |
||||
# Copyright (C) |
||||
# This file is distributed under the same license as the Friendica gnot addon package. |
||||
# |
||||
# |
||||
# Translators: |
||||
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021 |
||||
msgid "" |
||||
msgstr "" |
||||
"Project-Id-Version: friendica\n" |
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n" |
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 17:55+0000\n" |
||||
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>\n" |
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n" |
||||
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
||||
"Language: ar\n" |
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
||||
#: gnot.php:71 |
||||
msgid "Gnot Settings" |
||||
msgstr "إعدادات Gnot" |
||||
|
||||
#: gnot.php:72 |
||||
msgid "Save Settings" |
||||
msgstr "حفظ الإعدادات" |
||||
|
||||
#: gnot.php:73 |
||||
msgid "Enable this addon?" |
||||
msgstr "تمكين هذا الملحق؟" |
||||
|
||||
#: gnot.php:75 |
||||
msgid "" |
||||
"Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the" |
||||
" subject line." |
||||
msgstr "السماح بتسلسل إشعارات التعليقات عبر البريد الإلكتروني على Gmail وإخفاء هوية عنوان الموضوع." |
||||
|
||||
#: gnot.php:84 |
||||
#, php-format |
||||
msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%d" |
||||
msgstr "[Friendica:اشعار] اكتب تعليقك#%d" |
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
<?php |
||||
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_ar")) { |
||||
function string_plural_select_ar($n){ |
||||
$n = intval($n); |
||||
if ($n==0) { return 0; } else if ($n==1) { return 1; } else if ($n==2) { return 2; } else if ($n%100>=3 && $n%100<=10) { return 3; } else if ($n%100>=11 && $n%100<=99) { return 4; } else { return 5; } |
||||
}} |
||||
$a->strings['Gnot Settings'] = 'إعدادات Gnot'; |
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'حفظ الإعدادات'; |
||||
$a->strings['Enable this addon?'] = 'تمكين هذا الملحق؟'; |
||||
$a->strings['Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the subject line.'] = 'السماح بتسلسل إشعارات التعليقات عبر البريد الإلكتروني على Gmail وإخفاء هوية عنوان الموضوع.'; |
||||
$a->strings['[Friendica:Notify] Comment to conversation #%d'] = '[Friendica:اشعار] اكتب تعليقك#%d'; |
@ -0,0 +1,32 @@
|
||||
# ADDON group_text |
||||
# Copyright (C) |
||||
# This file is distributed under the same license as the Friendica group_text addon package. |
||||
# |
||||
# |
||||
# Translators: |
||||
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021 |
||||
msgid "" |
||||
msgstr "" |
||||
"Project-Id-Version: friendica\n" |
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n" |
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 02:59+0000\n" |
||||
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>\n" |
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n" |
||||
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
||||
"Language: ar\n" |
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
||||
#: group_text.php:62 |
||||
msgid "Group Text" |
||||
msgstr "نص المجموعة:" |
||||
|
||||
#: group_text.php:64 |
||||
msgid "Use a text only (non-image) group selector in the \"group edit\" menu" |
||||
msgstr "استخدم محدد نصي للمجموعة فقط (غير مصور) في قائمة \"تعديل المجموعة\"" |
||||
|
||||
#: group_text.php:70 |
||||
msgid "Save Settings" |
||||
msgstr "حفظ الإعدادات" |
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
<?php |
||||
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_ar")) { |
||||
function string_plural_select_ar($n){ |
||||
$n = intval($n); |
||||
if ($n==0) { return 0; } else if ($n==1) { return 1; } else if ($n==2) { return 2; } else if ($n%100>=3 && $n%100<=10) { return 3; } else if ($n%100>=11 && $n%100<=99) { return 4; } else { return 5; } |
||||
}} |
||||
$a->strings['Group Text'] = 'نص المجموعة:'; |
||||
$a->strings['Use a text only (non-image) group selector in the "group edit" menu'] = 'استخدم محدد نصي للمجموعة فقط (غير مصور) في قائمة "تعديل المجموعة"'; |
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'حفظ الإعدادات'; |
@ -0,0 +1,57 @@
|
||||
# ADDON ifttt |
||||
# Copyright (C) |
||||
# This file is distributed under the same license as the Friendica ifttt addon package. |
||||
# |
||||
# |
||||
# Translators: |
||||
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021 |
||||
# |
||||
#, fuzzy |
||||
msgid "" |
||||
msgstr "" |
||||
"Project-Id-Version: \n" |
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 13:17+0000\n" |
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-27 10:37+0000\n" |
||||
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021\n" |
||||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/ar/)\n" |
||||
"MIME-Version: 1.0\n" |
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
||||
"Language: ar\n" |
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
||||
|
||||
#: ifttt.php:50 ifttt.php:54 |
||||
msgid "IFTTT Mirror" |
||||
msgstr "مرآة IFTTT " |
||||
|
||||
#: ifttt.php:58 |
||||
msgid "" |
||||
"Create an account at <a href=\"http://www.ifttt.com\">IFTTT</a>. Create " |
||||
"three Facebook recipes that are connected with <a " |
||||
"href=\"https://ifttt.com/maker\">Maker</a> (In the form \"if Facebook then " |
||||
"Maker\") with the following parameters:" |
||||
msgstr "" |
||||
"قم بإنشاء حساب على IFTTT. أنشئ ثلاث طرق على Facebook بتطبيق الMaker (في " |
||||
"النموذج \"if Facebook ثم Maker\") بالمعايير التالية:<a " |
||||
"href=\"http://www.ifttt.com\"></a><a href=\"https://ifttt.com/maker\"></a>" |
||||
|
||||
#: ifttt.php:65 |
||||