FR: translations of the strings

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2014-09-06 13:52:39 +02:00
parent fed12ae5a9
commit 3705632bd1
2 changed files with 62 additions and 9 deletions

View file

@ -0,0 +1,48 @@
# ADDON yourls
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica yourls addon package.
#
#
# Translators:
# Tubuntu <tubuntu@testimonium.be>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-23 14:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-25 14:21+0000\n"
"Last-Translator: Tubuntu <tubuntu@testimonium.be>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: yourls.php:55 yourls.php:59
msgid "YourLS"
msgstr "YourLS"
#: yourls.php:63
msgid "URL: http://"
msgstr "URL: http://"
#: yourls.php:68
msgid "Username:"
msgstr "Nom d'utilisateur :"
#: yourls.php:73
msgid "Password:"
msgstr "Mot de passe :"
#: yourls.php:78
msgid "Use SSL "
msgstr "Utiliser SSL"
#: yourls.php:82
msgid "Save Settings"
msgstr "Sauvegarder les paramètres"
#: yourls.php:98
msgid "yourls Settings saved."
msgstr "paramètres YourLS sauvegardés."

View file

@ -1,9 +1,14 @@
<?php <?php
$a->strings["YourLS Settings"] = "Réglages de YourLS"; if(! function_exists("string_plural_select_fr")) {
$a->strings["URL: http://"] = "URL: http://"; function string_plural_select_fr($n){
$a->strings["Username:"] = "Nom d'utilisateur"; return ($n > 1);;
$a->strings["Password:"] = "Mot de passe :"; }}
$a->strings["Use SSL "] = "Utiliser SSL "; ;
$a->strings["Submit"] = "Envoyer"; $a->strings["YourLS"] = "YourLS";
$a->strings["yourls Settings saved."] = "Réglages yourls sauvés."; $a->strings["URL: http://"] = "URL: http://";
$a->strings["Username:"] = "Nom d'utilisateur :";
$a->strings["Password:"] = "Mot de passe :";
$a->strings["Use SSL "] = "Utiliser SSL";
$a->strings["Save Settings"] = "Sauvegarder les paramètres";
$a->strings["yourls Settings saved."] = "paramètres YourLS sauvegardés.";