strk/friendica
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Merge pull request #957 from tobiasd/trans_20140430

Browse source 
update to the translations for CS, FR, NB-NO and ZH-CN
This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2014-04-30 17:07:03 +02:00
parent b69f6b6ade 27ff19a92c
commit 94baf0c8f7
11 changed files with 4651 additions and 4265 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2147
view/cs/messages.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

33
view/cs/strings.php
View file

@ -122,6 +122,7 @@ $a->strings["font size"] = "velikost fondu";
$a->strings["base font size for your interface"] = "základní velikost fontu"; $a->strings["base font size for your interface"] = "základní velikost fontu";
$a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Nastavit velikost fotek v přízpěvcích a komentářích (šířka a výška)"; $a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Nastavit velikost fotek v přízpěvcích a komentářích (šířka a výška)";
$a->strings["Set theme width"] = "Nastavení šířku grafické šablony"; $a->strings["Set theme width"] = "Nastavení šířku grafické šablony";
$a->strings["Set style"] = "Nastavit styl";
$a->strings["Delete this item?"] = "Odstranit tuto položku?"; $a->strings["Delete this item?"] = "Odstranit tuto položku?";
$a->strings["show fewer"] = "zobrazit méně"; $a->strings["show fewer"] = "zobrazit méně";
$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Aktualizace %s selhala. Zkontrolujte protokol chyb."; $a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Aktualizace %s selhala. Zkontrolujte protokol chyb.";
@ -421,6 +422,7 @@ $a->strings["Can not parse base url. Must have at least <scheme>://<domain>"] =
$a->strings["Site settings updated."] = "Nastavení webu aktualizováno."; $a->strings["Site settings updated."] = "Nastavení webu aktualizováno.";
$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "žádné speciální téma pro mobilní zařízení"; $a->strings["No special theme for mobile devices"] = "žádné speciální téma pro mobilní zařízení";
$a->strings["Never"] = "Nikdy"; $a->strings["Never"] = "Nikdy";
$a->strings["At post arrival"] = "Při obdržení příspěvku";
$a->strings["Frequently"] = "Často"; $a->strings["Frequently"] = "Často";
$a->strings["Hourly"] = "každou hodinu"; $a->strings["Hourly"] = "každou hodinu";
$a->strings["Twice daily"] = "Dvakrát denně"; $a->strings["Twice daily"] = "Dvakrát denně";
@ -501,7 +503,7 @@ $a->strings["Use PHP UTF8 regular expressions"] = "Použít PHP UTF8 regulární
$a->strings["Show Community Page"] = "Zobrazit stránku komunity"; $a->strings["Show Community Page"] = "Zobrazit stránku komunity";
$a->strings["Display a Community page showing all recent public postings on this site."] = "Zobrazit Komunitní stránku zobrazující všechny veřejné příspěvky napsané na této stránce."; $a->strings["Display a Community page showing all recent public postings on this site."] = "Zobrazit Komunitní stránku zobrazující všechny veřejné příspěvky napsané na této stránce.";
$a->strings["Enable OStatus support"] = "Zapnout podporu OStatus"; $a->strings["Enable OStatus support"] = "Zapnout podporu OStatus";
$a->strings["Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "Poskytnout zabudouvanou kompatibilitu s OStatus (identi.ca, status.net, etc.). Veškerá komunikace s OStatus je veřejná, proto bude občas zobrazeno upozornění."; $a->strings["Provide built-in OStatus (StatusNet, GNU Social etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "Poskytnout zabudouvanou kompatibilitu s OStatus (StatusNet, GNU Social apod.). Veškerá komunikace s OStatus je veřejná, proto bude občas zobrazeno upozornění.";
$a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "Interval dokončení konverzace OStatus"; $a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "Interval dokončení konverzace OStatus";
$a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = "Jak často by mělo probíhat ověřování pro nové přísvěvky v konverzacích OStatus? Toto může být velmi výkonově náročný úkol."; $a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = "Jak často by mělo probíhat ověřování pro nové přísvěvky v konverzacích OStatus? Toto může být velmi výkonově náročný úkol.";
$a->strings["Enable Diaspora support"] = "Povolit podporu Diaspora"; $a->strings["Enable Diaspora support"] = "Povolit podporu Diaspora";
@ -777,6 +779,9 @@ $a->strings["Currently ignored"] = "V současnosti ignorováno";
$a->strings["Currently archived"] = "Aktuálně archivován"; $a->strings["Currently archived"] = "Aktuálně archivován";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Skrýt tento kontakt před ostatními"; $a->strings["Hide this contact from others"] = "Skrýt tento kontakt před ostatními";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Odpovědi/Libí se na Vaše veřejné příspěvky <strong>mohou být</strong> stále viditelné"; $a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Odpovědi/Libí se na Vaše veřejné příspěvky <strong>mohou být</strong> stále viditelné";
$a->strings["Notification for new posts"] = "Upozornění na nové příspěvky";
$a->strings["Send a notification of every new post of this contact"] = "Poslat upozornění při každém novém příspěvku tohoto kontaktu";
$a->strings["Fetch further information for feeds"] = "Načíst další informace pro kanál";
$a->strings["Suggestions"] = "Doporučení"; $a->strings["Suggestions"] = "Doporučení";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Navrhnout potenciální přátele"; $a->strings["Suggest potential friends"] = "Navrhnout potenciální přátele";
$a->strings["All Contacts"] = "Všechny kontakty"; $a->strings["All Contacts"] = "Všechny kontakty";
@ -798,11 +803,10 @@ $a->strings["Edit contact"] = "Editovat kontakt";
$a->strings["Search your contacts"] = "Prohledat Vaše kontakty"; $a->strings["Search your contacts"] = "Prohledat Vaše kontakty";
$a->strings["Update"] = "Aktualizace"; $a->strings["Update"] = "Aktualizace";
$a->strings["everybody"] = "Žádost o připojení selhala nebo byla zrušena."; $a->strings["everybody"] = "Žádost o připojení selhala nebo byla zrušena.";
$a->strings["Account settings"] = "Nastavení účtu";
$a->strings["Additional features"] = "Další funkčnosti"; $a->strings["Additional features"] = "Další funkčnosti";
$a->strings["Display settings"] = "Nastavení zobrazení"; $a->strings["Display"] = "Zobrazení";
$a->strings["Connector settings"] = "Nastavení konektoru"; $a->strings["Social Networks"] = "Sociální sítě";
$a->strings["Plugin settings"] = "Nastavení pluginu"; $a->strings["Delegations"] = "Delegace";
$a->strings["Connected apps"] = "Propojené aplikace"; $a->strings["Connected apps"] = "Propojené aplikace";
$a->strings["Export personal data"] = "Export osobních údajů"; $a->strings["Export personal data"] = "Export osobních údajů";
$a->strings["Remove account"] = "Odstranit účet"; $a->strings["Remove account"] = "Odstranit účet";
@ -844,7 +848,6 @@ $a->strings["enabled"] = "povoleno";
$a->strings["disabled"] = "zakázáno"; $a->strings["disabled"] = "zakázáno";
$a->strings["StatusNet"] = "StatusNet"; $a->strings["StatusNet"] = "StatusNet";
$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "Přístup k elektronické poště je na tomto serveru zakázán."; $a->strings["Email access is disabled on this site."] = "Přístup k elektronické poště je na tomto serveru zakázán.";
$a->strings["Connector Settings"] = "Nastavení konektoru";
$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Nastavení e-mailu"; $a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Nastavení e-mailu";
$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Pokud chcete komunikovat pomocí této služby s Vašimi kontakty z e-mailu (volitelné), uveďte, jak se připojit k Vaší e-mailové schránce."; $a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Pokud chcete komunikovat pomocí této služby s Vašimi kontakty z e-mailu (volitelné), uveďte, jak se připojit k Vaší e-mailové schránce.";
$a->strings["Last successful email check:"] = "Poslední úspěšná kontrola e-mailu:"; $a->strings["Last successful email check:"] = "Poslední úspěšná kontrola e-mailu:";
@ -869,6 +872,7 @@ $a->strings["Number of items to display per page:"] = "Počet položek zobrazen
$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maximum 100 položek"; $a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maximum 100 položek";
$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Počet položek ke zobrazení na stránce při zobrazení na mobilním zařízení:"; $a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Počet položek ke zobrazení na stránce při zobrazení na mobilním zařízení:";
$a->strings["Don't show emoticons"] = "Nezobrazovat emotikony"; $a->strings["Don't show emoticons"] = "Nezobrazovat emotikony";
$a->strings["Don't show notices"] = "Nezobrazovat oznámění";
$a->strings["Infinite scroll"] = "Nekonečné posouvání"; $a->strings["Infinite scroll"] = "Nekonečné posouvání";
$a->strings["Normal Account Page"] = "Normální stránka účtu"; $a->strings["Normal Account Page"] = "Normální stránka účtu";
$a->strings["This account is a normal personal profile"] = "Tento účet je běžný osobní profil"; $a->strings["This account is a normal personal profile"] = "Tento účet je běžný osobní profil";
@ -1129,6 +1133,8 @@ $a->strings["Public photo"] = "Veřejné fotografie";
$a->strings["Share"] = "Sdílet"; $a->strings["Share"] = "Sdílet";
$a->strings["View Album"] = "Zobrazit album"; $a->strings["View Album"] = "Zobrazit album";
$a->strings["Recent Photos"] = "Aktuální fotografie"; $a->strings["Recent Photos"] = "Aktuální fotografie";
$a->strings["Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows"] = "Omlouváme se, možná je Váš soubor větší než je povolené maximum dle nastavení PHP";
$a->strings["Or - did you try to upload an empty file?"] = "Nebo - nenahrával jste prázdný soubor?";
$a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "Velikost souboru přesáhla limit %d"; $a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "Velikost souboru přesáhla limit %d";
$a->strings["File upload failed."] = "Nahrání souboru se nezdařilo."; $a->strings["File upload failed."] = "Nahrání souboru se nezdařilo.";
$a->strings["No videos selected"] = "Není vybráno žádné video"; $a->strings["No videos selected"] = "Není vybráno žádné video";
@ -1311,6 +1317,7 @@ $a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "
$a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Tato akce není v rámci Vašeho předplatného dostupná."; $a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Tato akce není v rámci Vašeho předplatného dostupná.";
$a->strings["User not found."] = "Uživatel nenalezen"; $a->strings["User not found."] = "Uživatel nenalezen";
$a->strings["There is no status with this id."] = "Není tu žádný status s tímto id."; $a->strings["There is no status with this id."] = "Není tu žádný status s tímto id.";
$a->strings["There is no conversation with this id."] = "Nemáme žádnou konverzaci s tímto id.";
$a->strings["view full size"] = "zobrazit v plné velikosti"; $a->strings["view full size"] = "zobrazit v plné velikosti";
$a->strings["Starts:"] = "Začíná:"; $a->strings["Starts:"] = "Začíná:";
$a->strings["Finishes:"] = "Končí:"; $a->strings["Finishes:"] = "Končí:";
@ -1470,6 +1477,9 @@ $a->strings["%1\$s posted to [url=%2\$s]your wall[/url]"] = "%1\$s napřidáno n
$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica:Upozornění] %s Vás označil"; $a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica:Upozornění] %s Vás označil";
$a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s Vás označil na %2\$s"; $a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s Vás označil na %2\$s";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]Vás označil[/url]."; $a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]Vás označil[/url].";
$a->strings["[Friendica:Notify] %s shared a new post"] = "[Friendica:Notify] %s nasdílel nový příspěvek";
$a->strings["%1\$s shared a new post at %2\$s"] = "%1\$s nasdílel nový příspěvek na %2\$s";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]shared a post[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]nasdílel příspěvek[/url].";
$a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica:Upozornění] %1\$s Vás šťouchnul"; $a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica:Upozornění] %1\$s Vás šťouchnul";
$a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "%1\$s Vás šťouchnul na %2\$s"; $a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "%1\$s Vás šťouchnul na %2\$s";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "Uživatel %1\$s [url=%2\$s]Vás šťouchnul[/url]."; $a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "Uživatel %1\$s [url=%2\$s]Vás šťouchnul[/url].";
@ -1519,6 +1529,8 @@ $a->strings["Search site content"] = "Hledání na stránkách tohoto webu";
$a->strings["Conversations on this site"] = "Konverzace na tomto webu"; $a->strings["Conversations on this site"] = "Konverzace na tomto webu";
$a->strings["Directory"] = "Adresář"; $a->strings["Directory"] = "Adresář";
$a->strings["People directory"] = "Adresář"; $a->strings["People directory"] = "Adresář";
$a->strings["Information"] = "Informace";
$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Informace o této instanci Friendica";
$a->strings["Conversations from your friends"] = "Konverzace od Vašich přátel"; $a->strings["Conversations from your friends"] = "Konverzace od Vašich přátel";
$a->strings["Network Reset"] = "Síťový Reset"; $a->strings["Network Reset"] = "Síťový Reset";
$a->strings["Load Network page with no filters"] = "Načíst stránku Síť bez filtrů"; $a->strings["Load Network page with no filters"] = "Načíst stránku Síť bez filtrů";
@ -1530,7 +1542,7 @@ $a->strings["Inbox"] = "Doručená pošta";
$a->strings["Outbox"] = "Odeslaná pošta"; $a->strings["Outbox"] = "Odeslaná pošta";
$a->strings["Manage"] = "Spravovat"; $a->strings["Manage"] = "Spravovat";
$a->strings["Manage other pages"] = "Spravovat jiné stránky"; $a->strings["Manage other pages"] = "Spravovat jiné stránky";
$a->strings["Delegations"] = "Delegace"; $a->strings["Account settings"] = "Nastavení účtu";
$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Spravovat/Editovat Profily"; $a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Spravovat/Editovat Profily";
$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Spravovat/upravit přátelé a kontakty"; $a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Spravovat/upravit přátelé a kontakty";
$a->strings["Site setup and configuration"] = "Nastavení webu a konfigurace"; $a->strings["Site setup and configuration"] = "Nastavení webu a konfigurace";
@ -1553,7 +1565,8 @@ $a->strings["Love/Romance:"] = "Láska/romance";
$a->strings["Work/employment:"] = "Práce/zaměstnání:"; $a->strings["Work/employment:"] = "Práce/zaměstnání:";
$a->strings["School/education:"] = "Škola/vzdělávání:"; $a->strings["School/education:"] = "Škola/vzdělávání:";
$a->strings["Image/photo"] = "Obrázek/fotografie"; $a->strings["Image/photo"] = "Obrázek/fotografie";
$a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"] = "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> napsal následující <a href=\"%s\" target=\"external-link\">příspěvek</a>"; $a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"_blank\">post</a>"] = "<span><a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> napsal následující <a href=\"%s\" target=\"_blank\">příspěvek</a>";
$a->strings["<span><b>"] = "<span><b>";
$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 napsal:"; $a->strings["$1 wrote:"] = "$1 napsal:";
$a->strings["Encrypted content"] = "Šifrovaný obsah"; $a->strings["Encrypted content"] = "Šifrovaný obsah";
$a->strings["Unknown | Not categorised"] = "Neznámé | Nezařazeno"; $a->strings["Unknown | Not categorised"] = "Neznámé | Nezařazeno";
@ -1573,6 +1586,8 @@ $a->strings["MySpace"] = "MySpace";
$a->strings["Google+"] = "Google+"; $a->strings["Google+"] = "Google+";
$a->strings["pump.io"] = "pump.io"; $a->strings["pump.io"] = "pump.io";
$a->strings["Twitter"] = "Twitter"; $a->strings["Twitter"] = "Twitter";
$a->strings["Diaspora Connector"] = "Diaspora konektor";
$a->strings["Statusnet"] = "Statusnet";
$a->strings["Miscellaneous"] = "Různé"; $a->strings["Miscellaneous"] = "Různé";
$a->strings["year"] = "rok"; $a->strings["year"] = "rok";
$a->strings["month"] = "měsíc"; $a->strings["month"] = "měsíc";
@ -1601,6 +1616,8 @@ $a->strings["Richtext Editor"] = "Richtext Editor";
$a->strings["Enable richtext editor"] = "Povolit richtext editor"; $a->strings["Enable richtext editor"] = "Povolit richtext editor";
$a->strings["Post Preview"] = "Náhled příspěvku"; $a->strings["Post Preview"] = "Náhled příspěvku";
$a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "Povolit náhledy příspěvků a komentářů před jejich zveřejněním"; $a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "Povolit náhledy příspěvků a komentářů před jejich zveřejněním";
$a->strings["Auto-mention Forums"] = "Automaticky zmíněná Fóra";
$a->strings["Add/remove mention when a fourm page is selected/deselected in ACL window."] = "Přidat/odebrat zmínku, když stránka fóra je označena/odznačena v ACL okně";
$a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "Síťové postranní widgety"; $a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "Síťové postranní widgety";
$a->strings["Search by Date"] = "Vyhledávat dle Data"; $a->strings["Search by Date"] = "Vyhledávat dle Data";
$a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "Možnost označit příspěvky dle časového intervalu"; $a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "Možnost označit příspěvky dle časového intervalu";

2201
view/fr/messages.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

34
view/fr/passchanged_eml.tpl
View file

@ -1,20 +1,20 @@
Cher(e) $username, Cher/Chère $[username],
Votre mot de passe a été changé comme demandé. Merci de
Votre mot de passe a été modifié comme demandé. Merci de conserver mémoriser cette information (ou de changer immédiatement pour un
cette information pour un usage ultérieur (ou bien de changer votre mot de mot de passe que vous retiendrez).
passe immédiatement en quelque chose dont vous vous souviendrez).
Vos informations de connexion sont désormais : Vos identifiants sont comme suit :
Site : $siteurl Adresse du site: $[siteurl]
Pseudo/Courriel : $email Utilisateur: $[email]
Mot de passe : $new_password Mot de passe: $[new_password]
Vous pouvez changer ce mot de passe depuis la page des « réglages » de votre compte, Vous pouvez changer ce mot de passe depuis vos 'Réglages' une fois connecté.
après connexion
Sincèrement votre, Sincèrement,
l'administrateur de $sitename l'administrateur de $[sitename]

36
view/fr/register_open_eml.tpl
View file

@ -1,22 +1,34 @@
Cher(e) $username, Cher $[username],
Merci de vous être inscrit sur $[sitename]. Votre compte est bien créé.
Vos informations de connexion sont comme suit :
Merci de votre inscription à $sitename. Votre compte a été créé.
Les informations de connexion sont les suivantes :
Site : $siteurl Adresse du site: $[siteurl]
Pseudo/Courriel : $email Utilisateur: $[email]
Mot de passe : $password Mot de passe: $[password]
Vous pouvez changer de mot de passe dans la page des « Réglages » de votre compte, Vous pouvez changer votre mot de passe depuis la page "Réglages" une fois
après connexion. connecté.
Merci de prendre quelques minutes pour découvrir les autres réglages disponibles Merci de prender quelques instants pour vérifier les autres réglages de cette page.
sur cette page.
Merci, et bienvenue sur $sitename. Vous pouvez aussi ajouter quelques informatiques de base à votre profil par défaut
(sur la page "Profils") pour que les autres membres vous trouvent facilement.
Nous vous recommandons d'indiquer un nom complet, d'ajouter une photo
de profil, quelques "mots-clés" (très efficace pour rencontrer des gens) - et
peut-être aussi votre pays de résidence ; sauf si vous souhaitez être plus
précis, bien sûr.
Nous avons le plus grand respect pour votre vie privée, et aucun de ces éléments n'est nécessaire.
Si vous êtes nouveau et ne connaissez personne, ils peuvent cependant vous
aider à vous faire quelques nouveaux et intéressants contacts.
Merci, et bienvenue sur $[sitename].
Sincèrement votre, Sincèrement votre,
l'administrateur de $sitename l'administrateur de $[sitename]

22
view/fr/register_verify_eml.tpl
View file

@ -1,27 +1,25 @@
Une nouvelle demande d'inscription a été reçue sur $sitename, et elle Une nouvelle demande d'inscription a été reçue par $[sitename], elle
nécessite votre approbation. nécessite votre approbation.
Les informations de connexion sont les suivantes : Les détails du compte sont:
Nom complet : $username Nom complet: $[username]
Site : $siteurl Adresse du site: $[siteurl]
Pseudo/Courriel : $email Utilisateur: $[email]
Pour approuver cette demande, merci de suivre le lien : Pour approuver, merci de visiter le lien suivant:
$siteurl/regmod/allow/$hash $[siteurl]/regmod/allow/$[hash]
Pour rejeter cette demande et supprimer le compte associé, Pour refuser et supprimer le compte:
merci de suivre le lien :
$siteurl/regmod/deny/$hash $[siteurl]/regmod/deny/$[hash]
En vous remerçiant. Merci d'avance.

87
view/fr/strings.php
View file

@ -109,7 +109,7 @@ $a->strings["Left"] = "Gauche";
$a->strings["Center"] = "Centre"; $a->strings["Center"] = "Centre";
$a->strings["Color scheme"] = "Palette de couleurs"; $a->strings["Color scheme"] = "Palette de couleurs";
$a->strings["Posts font size"] = "Taille de texte des messages"; $a->strings["Posts font size"] = "Taille de texte des messages";
$a->strings["Textareas font size"] = ""; $a->strings["Textareas font size"] = "Taille de police des zones de texte";
$a->strings["Set colour scheme"] = "Choisir le schéma de couleurs"; $a->strings["Set colour scheme"] = "Choisir le schéma de couleurs";
$a->strings["default"] = "défaut"; $a->strings["default"] = "défaut";
$a->strings["Background Image"] = ""; $a->strings["Background Image"] = "";
@ -120,6 +120,7 @@ $a->strings["font size"] = "";
$a->strings["base font size for your interface"] = ""; $a->strings["base font size for your interface"] = "";
$a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Choisir une taille pour les images dans les publications et commentaires (largeur et hauteur)"; $a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Choisir une taille pour les images dans les publications et commentaires (largeur et hauteur)";
$a->strings["Set theme width"] = "Largeur du thème"; $a->strings["Set theme width"] = "Largeur du thème";
$a->strings["Set style"] = "";
$a->strings["Delete this item?"] = "Effacer cet élément?"; $a->strings["Delete this item?"] = "Effacer cet élément?";
$a->strings["show fewer"] = "montrer moins"; $a->strings["show fewer"] = "montrer moins";
$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Mise-à-jour %s échouée. Voir les journaux d'erreur."; $a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Mise-à-jour %s échouée. Voir les journaux d'erreur.";
@ -134,10 +135,10 @@ $a->strings["Remember me"] = "Se souvenir de moi";
$a->strings["Or login using OpenID: "] = "Ou connectez-vous via OpenID: "; $a->strings["Or login using OpenID: "] = "Ou connectez-vous via OpenID: ";
$a->strings["Forgot your password?"] = "Mot de passe oublié?"; $a->strings["Forgot your password?"] = "Mot de passe oublié?";
$a->strings["Password Reset"] = "Réinitialiser le mot de passe"; $a->strings["Password Reset"] = "Réinitialiser le mot de passe";
$a->strings["Website Terms of Service"] = ""; $a->strings["Website Terms of Service"] = "Conditions d'utilisation du site internet";
$a->strings["terms of service"] = ""; $a->strings["terms of service"] = "conditions d'utilisation";
$a->strings["Website Privacy Policy"] = ""; $a->strings["Website Privacy Policy"] = "Politique de confidentialité du site internet";
$a->strings["privacy policy"] = ""; $a->strings["privacy policy"] = "politique de confidentialité";
$a->strings["Requested account is not available."] = "Le compte demandé n'est pas disponible."; $a->strings["Requested account is not available."] = "Le compte demandé n'est pas disponible.";
$a->strings["Requested profile is not available."] = "Le profil demandé n'est pas disponible."; $a->strings["Requested profile is not available."] = "Le profil demandé n'est pas disponible.";
$a->strings["Edit profile"] = "Editer le profil"; $a->strings["Edit profile"] = "Editer le profil";
@ -232,7 +233,7 @@ $a->strings["%1\$s has joined %2\$s"] = "%1\$s a rejoint %2\$s";
$a->strings["Authorize application connection"] = "Autoriser l'application à se connecter"; $a->strings["Authorize application connection"] = "Autoriser l'application à se connecter";
$a->strings["Return to your app and insert this Securty Code:"] = "Retournez à votre application et saisissez ce Code de Sécurité : "; $a->strings["Return to your app and insert this Securty Code:"] = "Retournez à votre application et saisissez ce Code de Sécurité : ";
$a->strings["Please login to continue."] = "Merci de vous connecter pour continuer."; $a->strings["Please login to continue."] = "Merci de vous connecter pour continuer.";
$a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = "Voulez-vous autoriser cette application à accéder à vos notices et contacts, et/ou à créer des notices à votre place?"; $a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = "Voulez-vous autoriser cette application à accéder à vos billets et contacts, et/ou à créer des billets à votre place?";
$a->strings["No valid account found."] = "Impossible de trouver un compte valide."; $a->strings["No valid account found."] = "Impossible de trouver un compte valide.";
$a->strings["Password reset request issued. Check your email."] = "Réinitialisation du mot de passe en cours. Vérifiez votre courriel."; $a->strings["Password reset request issued. Check your email."] = "Réinitialisation du mot de passe en cours. Vérifiez votre courriel.";
$a->strings["Password reset requested at %s"] = "Requête de réinitialisation de mot de passe à %s"; $a->strings["Password reset requested at %s"] = "Requête de réinitialisation de mot de passe à %s";
@ -380,11 +381,11 @@ $a->strings["This is most often a permission setting, as the web server may not
$a->strings["At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named .htconfig.php in your Friendica top folder."] = "A la fin de cette étape, nous vous fournirons un texte à sauvegarder dans un fichier nommé .htconfig.php à la racine de votre répertoire Friendica."; $a->strings["At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named .htconfig.php in your Friendica top folder."] = "A la fin de cette étape, nous vous fournirons un texte à sauvegarder dans un fichier nommé .htconfig.php à la racine de votre répertoire Friendica.";
$a->strings["You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation. Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions."] = "Vous pouvez également sauter cette étape et procéder à une installation manuelle. Pour cela, merci de lire le fichier \"INSTALL.txt\"."; $a->strings["You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation. Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions."] = "Vous pouvez également sauter cette étape et procéder à une installation manuelle. Pour cela, merci de lire le fichier \"INSTALL.txt\".";
$a->strings[".htconfig.php is writable"] = "Fichier .htconfig.php accessible en écriture"; $a->strings[".htconfig.php is writable"] = "Fichier .htconfig.php accessible en écriture";
$a->strings["Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 compiles templates to PHP to speed up rendering."] = ""; $a->strings["Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 compiles templates to PHP to speed up rendering."] = "Friendica utilise le moteur de modèles Smarty3 pour le rendu d'affichage web. Smarty3 compile les modèles en PHP pour accélérer le rendu.";
$a->strings["In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level folder."] = ""; $a->strings["In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level folder."] = "Pour pouvoir stocker ces modèles compilés, le serveur internet doit avoir accès au droit d'écriture pour le répertoire view/smarty3/ sous le dossier racine de Friendica.";
$a->strings["Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has write access to this folder."] = ""; $a->strings["Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has write access to this folder."] = "Veuillez vous assurer que l'utilisateur qui exécute votre serveur internet (p. ex. www-data) détient le droit d'accès en écriture sur ce dossier.";
$a->strings["Note: as a security measure, you should give the web server write access to view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."] = ""; $a->strings["Note: as a security measure, you should give the web server write access to view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."] = "Note: pour plus de sécurité, vous devriez ne donner le droit d'accès en écriture qu'à view/smarty3/ et pas aux fichiers modèles (.tpl) qu'il contient.";
$a->strings["view/smarty3 is writable"] = ""; $a->strings["view/smarty3 is writable"] = "view/smarty3 est autorisé à l écriture";
$a->strings["Url rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration."] = "La réécriture d'URL dans le fichier .htaccess ne fonctionne pas. Vérifiez la configuration de votre serveur."; $a->strings["Url rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration."] = "La réécriture d'URL dans le fichier .htaccess ne fonctionne pas. Vérifiez la configuration de votre serveur.";
$a->strings["Url rewrite is working"] = "La réécriture d'URL fonctionne."; $a->strings["Url rewrite is working"] = "La réécriture d'URL fonctionne.";
$a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. Please use the enclosed text to create a configuration file in your web server root."] = "Le fichier de configuration de la base (\".htconfig.php\") ne peut être créé. Merci d'utiliser le texte ci-joint pour créer ce fichier à la racine de votre hébergement."; $a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. Please use the enclosed text to create a configuration file in your web server root."] = "Le fichier de configuration de la base (\".htconfig.php\") ne peut être créé. Merci d'utiliser le texte ci-joint pour créer ce fichier à la racine de votre hébergement.";
@ -418,6 +419,7 @@ $a->strings["Can not parse base url. Must have at least <scheme>://<domain>"] =
$a->strings["Site settings updated."] = "Réglages du site mis-à-jour."; $a->strings["Site settings updated."] = "Réglages du site mis-à-jour.";
$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Pas de thème particulier pour les terminaux mobiles"; $a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Pas de thème particulier pour les terminaux mobiles";
$a->strings["Never"] = "Jamais"; $a->strings["Never"] = "Jamais";
$a->strings["At post arrival"] = "";
$a->strings["Frequently"] = "Fréquemment"; $a->strings["Frequently"] = "Fréquemment";
$a->strings["Hourly"] = "Toutes les heures"; $a->strings["Hourly"] = "Toutes les heures";
$a->strings["Twice daily"] = "Deux fois par jour"; $a->strings["Twice daily"] = "Deux fois par jour";
@ -478,9 +480,9 @@ $a->strings["URL to update the global directory. If this is not set, the global
$a->strings["Allow threaded items"] = "Activer les commentaires imbriqués"; $a->strings["Allow threaded items"] = "Activer les commentaires imbriqués";
$a->strings["Allow infinite level threading for items on this site."] = "Permettre une imbrication infinie des commentaires."; $a->strings["Allow infinite level threading for items on this site."] = "Permettre une imbrication infinie des commentaires.";
$a->strings["Private posts by default for new users"] = "Publications privées par défaut pour les nouveaux utilisateurs"; $a->strings["Private posts by default for new users"] = "Publications privées par défaut pour les nouveaux utilisateurs";
$a->strings["Set default post permissions for all new members to the default privacy group rather than public."] = "Rendre les posts de tous les nouveaux utilisateurs accessibles seulement par le groupe de contacts par défaut, et non par tout le monde."; $a->strings["Set default post permissions for all new members to the default privacy group rather than public."] = "Rendre les publications de tous les nouveaux utilisateurs accessibles seulement par le groupe de contacts par défaut, et non par tout le monde.";
$a->strings["Don't include post content in email notifications"] = "Ne pas inclure le contenu posté dans l'e-mail de notification"; $a->strings["Don't include post content in email notifications"] = "Ne pas inclure le contenu posté dans l'e-mail de notification";
$a->strings["Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure."] = "Ne pas inclure le contenu d'un postage/commentaire/message privé/etc dans l'e-mail de notification qui est envoyé à partir du site, par mesure de confidentialité."; $a->strings["Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure."] = "Ne pas inclure le contenu d'un billet/commentaire/message privé/etc dans l'e-mail de notification qui est envoyé à partir du site, par mesure de confidentialité.";
$a->strings["Disallow public access to addons listed in the apps menu."] = ""; $a->strings["Disallow public access to addons listed in the apps menu."] = "";
$a->strings["Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members only."] = ""; $a->strings["Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members only."] = "";
$a->strings["Don't embed private images in posts"] = ""; $a->strings["Don't embed private images in posts"] = "";
@ -498,7 +500,7 @@ $a->strings["Use PHP UTF8 regular expressions"] = "Utiliser les expressions rati
$a->strings["Show Community Page"] = "Montrer la \"Place publique\""; $a->strings["Show Community Page"] = "Montrer la \"Place publique\"";
$a->strings["Display a Community page showing all recent public postings on this site."] = "Afficher une page Communauté avec toutes les publications publiques récentes du site."; $a->strings["Display a Community page showing all recent public postings on this site."] = "Afficher une page Communauté avec toutes les publications publiques récentes du site.";
$a->strings["Enable OStatus support"] = "Activer le support d'OStatus"; $a->strings["Enable OStatus support"] = "Activer le support d'OStatus";
$a->strings["Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "Fournir une compatibilité OStatus (identi.ca, status.net, etc.). Toutes les communications d'OStatus sont publiques, des avertissements liés à la vie privée seront affichés si utile."; $a->strings["Provide built-in OStatus (StatusNet, GNU Social etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "";
$a->strings["OStatus conversation completion interval"] = ""; $a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "";
$a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = ""; $a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = "";
$a->strings["Enable Diaspora support"] = "Activer le support de Diaspora"; $a->strings["Enable Diaspora support"] = "Activer le support de Diaspora";
@ -605,7 +607,7 @@ $a->strings["Tips for New Members"] = "Conseils aux nouveaux venus";
$a->strings["link"] = "lien"; $a->strings["link"] = "lien";
$a->strings["%1\$s tagged %2\$s's %3\$s with %4\$s"] = "%1\$s a taggué %3\$s de %2\$s avec %4\$s"; $a->strings["%1\$s tagged %2\$s's %3\$s with %4\$s"] = "%1\$s a taggué %3\$s de %2\$s avec %4\$s";
$a->strings["Item not found"] = "Élément introuvable"; $a->strings["Item not found"] = "Élément introuvable";
$a->strings["Edit post"] = "Éditer la publication"; $a->strings["Edit post"] = "Éditer le billet";
$a->strings["upload photo"] = "envoi image"; $a->strings["upload photo"] = "envoi image";
$a->strings["Attach file"] = "Joindre fichier"; $a->strings["Attach file"] = "Joindre fichier";
$a->strings["attach file"] = "ajout fichier"; $a->strings["attach file"] = "ajout fichier";
@ -620,7 +622,7 @@ $a->strings["Clear browser location"] = "Effacer la localisation du navigateur";
$a->strings["clear location"] = "supp. localisation"; $a->strings["clear location"] = "supp. localisation";
$a->strings["Permission settings"] = "Réglages des permissions"; $a->strings["Permission settings"] = "Réglages des permissions";
$a->strings["CC: email addresses"] = "CC: adresses de courriel"; $a->strings["CC: email addresses"] = "CC: adresses de courriel";
$a->strings["Public post"] = "Notice publique"; $a->strings["Public post"] = "Billet publique";
$a->strings["Set title"] = "Définir un titre"; $a->strings["Set title"] = "Définir un titre";
$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Catégories (séparées par des virgules)"; $a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Catégories (séparées par des virgules)";
$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Exemple: bob@exemple.com, mary@exemple.com"; $a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Exemple: bob@exemple.com, mary@exemple.com";
@ -769,6 +771,9 @@ $a->strings["Currently ignored"] = "Actuellement ignoré";
$a->strings["Currently archived"] = "Actuellement archivé"; $a->strings["Currently archived"] = "Actuellement archivé";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Cacher ce contact aux autres"; $a->strings["Hide this contact from others"] = "Cacher ce contact aux autres";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Les réponses et \"j'aime\" à vos contenus publics <strong>peuvent</strong> être toujours visibles"; $a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Les réponses et \"j'aime\" à vos contenus publics <strong>peuvent</strong> être toujours visibles";
$a->strings["Notification for new posts"] = "";
$a->strings["Send a notification of every new post of this contact"] = "";
$a->strings["Fetch further information for feeds"] = "";
$a->strings["Suggestions"] = "Suggestions"; $a->strings["Suggestions"] = "Suggestions";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Suggérer des amis potentiels"; $a->strings["Suggest potential friends"] = "Suggérer des amis potentiels";
$a->strings["All Contacts"] = "Tous les contacts"; $a->strings["All Contacts"] = "Tous les contacts";
@ -790,11 +795,10 @@ $a->strings["Edit contact"] = "Éditer le contact";
$a->strings["Search your contacts"] = "Rechercher dans vos contacts"; $a->strings["Search your contacts"] = "Rechercher dans vos contacts";
$a->strings["Update"] = "Mises-à-jour"; $a->strings["Update"] = "Mises-à-jour";
$a->strings["everybody"] = "tout le monde"; $a->strings["everybody"] = "tout le monde";
$a->strings["Account settings"] = "Compte";
$a->strings["Additional features"] = "Fonctions supplémentaires"; $a->strings["Additional features"] = "Fonctions supplémentaires";
$a->strings["Display settings"] = "Affichage"; $a->strings["Display"] = "";
$a->strings["Connector settings"] = "Connecteurs"; $a->strings["Social Networks"] = "";
$a->strings["Plugin settings"] = "Extensions"; $a->strings["Delegations"] = "Délégations";
$a->strings["Connected apps"] = "Applications connectées"; $a->strings["Connected apps"] = "Applications connectées";
$a->strings["Export personal data"] = "Exporter"; $a->strings["Export personal data"] = "Exporter";
$a->strings["Remove account"] = "Supprimer le compte"; $a->strings["Remove account"] = "Supprimer le compte";
@ -836,7 +840,6 @@ $a->strings["enabled"] = "activé";
$a->strings["disabled"] = "désactivé"; $a->strings["disabled"] = "désactivé";
$a->strings["StatusNet"] = "StatusNet"; $a->strings["StatusNet"] = "StatusNet";
$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "L'accès courriel est désactivé sur ce site."; $a->strings["Email access is disabled on this site."] = "L'accès courriel est désactivé sur ce site.";
$a->strings["Connector Settings"] = "Connecteurs";
$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Réglages de courriel/boîte à lettre"; $a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Réglages de courriel/boîte à lettre";
$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Si vous souhaitez communiquer avec vos contacts \"courriel\" (facultatif), merci de nous indiquer comment vous connecter à votre boîte."; $a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Si vous souhaitez communiquer avec vos contacts \"courriel\" (facultatif), merci de nous indiquer comment vous connecter à votre boîte.";
$a->strings["Last successful email check:"] = "Dernière vérification réussie des courriels:"; $a->strings["Last successful email check:"] = "Dernière vérification réussie des courriels:";
@ -861,6 +864,7 @@ $a->strings["Number of items to display per page:"] = "Nombre d’éléments par
$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maximum de 100 éléments"; $a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maximum de 100 éléments";
$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = ""; $a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "";
$a->strings["Don't show emoticons"] = "Ne pas afficher les émoticônes (smileys grahiques)"; $a->strings["Don't show emoticons"] = "Ne pas afficher les émoticônes (smileys grahiques)";
$a->strings["Don't show notices"] = "";
$a->strings["Infinite scroll"] = ""; $a->strings["Infinite scroll"] = "";
$a->strings["Normal Account Page"] = "Compte normal"; $a->strings["Normal Account Page"] = "Compte normal";
$a->strings["This account is a normal personal profile"] = "Ce compte correspond à un profil normal, pour une seule personne (physique, généralement)"; $a->strings["This account is a normal personal profile"] = "Ce compte correspond à un profil normal, pour une seule personne (physique, généralement)";
@ -1093,7 +1097,7 @@ $a->strings["You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."] = "Vo
$a->strings["Upload Photos"] = "Téléverser des photos"; $a->strings["Upload Photos"] = "Téléverser des photos";
$a->strings["New album name: "] = "Nom du nouvel album: "; $a->strings["New album name: "] = "Nom du nouvel album: ";
$a->strings["or existing album name: "] = "ou nom d'un album existant: "; $a->strings["or existing album name: "] = "ou nom d'un album existant: ";
$a->strings["Do not show a status post for this upload"] = "Ne pas publier de notice pour cet envoi"; $a->strings["Do not show a status post for this upload"] = "Ne pas publier de notice de statut pour cet envoi";
$a->strings["Permissions"] = "Permissions"; $a->strings["Permissions"] = "Permissions";
$a->strings["Private Photo"] = "Photo privée"; $a->strings["Private Photo"] = "Photo privée";
$a->strings["Public Photo"] = "Photo publique"; $a->strings["Public Photo"] = "Photo publique";
@ -1120,6 +1124,8 @@ $a->strings["Public photo"] = "Photo publique";
$a->strings["Share"] = "Partager"; $a->strings["Share"] = "Partager";
$a->strings["View Album"] = "Voir l'album"; $a->strings["View Album"] = "Voir l'album";
$a->strings["Recent Photos"] = "Photos récentes"; $a->strings["Recent Photos"] = "Photos récentes";
$a->strings["Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows"] = "";
$a->strings["Or - did you try to upload an empty file?"] = "";
$a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "La taille du fichier dépasse la limite de %d"; $a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "La taille du fichier dépasse la limite de %d";
$a->strings["File upload failed."] = "Le téléversement a échoué."; $a->strings["File upload failed."] = "Le téléversement a échoué.";
$a->strings["No videos selected"] = ""; $a->strings["No videos selected"] = "";
@ -1241,11 +1247,11 @@ $a->strings["Friend/Connect Request"] = "Demande de connexion/relation";
$a->strings["New Follower"] = "Nouvel abonné"; $a->strings["New Follower"] = "Nouvel abonné";
$a->strings["No introductions."] = "Aucune demande d'introduction."; $a->strings["No introductions."] = "Aucune demande d'introduction.";
$a->strings["Notifications"] = "Notifications"; $a->strings["Notifications"] = "Notifications";
$a->strings["%s liked %s's post"] = "%s a aimé la notice de %s"; $a->strings["%s liked %s's post"] = "%s a aimé le billet de %s";
$a->strings["%s disliked %s's post"] = "%s n'a pas aimé la notice de %s"; $a->strings["%s disliked %s's post"] = "%s n'a pas aimé le billet de %s";
$a->strings["%s is now friends with %s"] = "%s est désormais ami(e) avec %s"; $a->strings["%s is now friends with %s"] = "%s est désormais ami(e) avec %s";
$a->strings["%s created a new post"] = "%s a publié une notice"; $a->strings["%s created a new post"] = "%s a publié un billet";
$a->strings["%s commented on %s's post"] = "%s a commenté une notice de %s"; $a->strings["%s commented on %s's post"] = "%s a commenté le billet de %s";
$a->strings["No more network notifications."] = "Aucune notification du réseau."; $a->strings["No more network notifications."] = "Aucune notification du réseau.";
$a->strings["Network Notifications"] = "Notifications du réseau"; $a->strings["Network Notifications"] = "Notifications du réseau";
$a->strings["No more personal notifications."] = "Aucun notification personnelle."; $a->strings["No more personal notifications."] = "Aucun notification personnelle.";
@ -1300,6 +1306,7 @@ $a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "
$a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Cette action n'est pas disponible avec votre abonnement."; $a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Cette action n'est pas disponible avec votre abonnement.";
$a->strings["User not found."] = ""; $a->strings["User not found."] = "";
$a->strings["There is no status with this id."] = ""; $a->strings["There is no status with this id."] = "";
$a->strings["There is no conversation with this id."] = "";
$a->strings["view full size"] = "voir en pleine taille"; $a->strings["view full size"] = "voir en pleine taille";
$a->strings["Starts:"] = "Débute:"; $a->strings["Starts:"] = "Débute:";
$a->strings["Finishes:"] = "Finit:"; $a->strings["Finishes:"] = "Finit:";
@ -1457,6 +1464,9 @@ $a->strings["%1\$s posted to [url=%2\$s]your wall[/url]"] = "%1\$s a posté sur
$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica:Notification] %s vous a repéré"; $a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica:Notification] %s vous a repéré";
$a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s vous parle sur %2\$s"; $a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s vous parle sur %2\$s";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]vous a taggé[/url]."; $a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]vous a taggé[/url].";
$a->strings["[Friendica:Notify] %s shared a new post"] = "";
$a->strings["%1\$s shared a new post at %2\$s"] = "";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]shared a post[/url]."] = "";
$a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica:Notify] %1\$s vous a sollicité"; $a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica:Notify] %1\$s vous a sollicité";
$a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "%1\$s vous a sollicité via %2\$s"; $a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "%1\$s vous a sollicité via %2\$s";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "%1\$s vous a [url=%2\$s]sollicité[/url]."; $a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "%1\$s vous a [url=%2\$s]sollicité[/url].";
@ -1506,6 +1516,8 @@ $a->strings["Search site content"] = "Rechercher dans le contenu du site";
$a->strings["Conversations on this site"] = "Conversations ayant cours sur ce site"; $a->strings["Conversations on this site"] = "Conversations ayant cours sur ce site";
$a->strings["Directory"] = "Annuaire"; $a->strings["Directory"] = "Annuaire";
$a->strings["People directory"] = "Annuaire des utilisateurs"; $a->strings["People directory"] = "Annuaire des utilisateurs";
$a->strings["Information"] = "";
$a->strings["Information about this friendica instance"] = "";
$a->strings["Conversations from your friends"] = "Conversations de vos amis"; $a->strings["Conversations from your friends"] = "Conversations de vos amis";
$a->strings["Network Reset"] = ""; $a->strings["Network Reset"] = "";
$a->strings["Load Network page with no filters"] = ""; $a->strings["Load Network page with no filters"] = "";
@ -1517,7 +1529,7 @@ $a->strings["Inbox"] = "Messages entrants";
$a->strings["Outbox"] = "Messages sortants"; $a->strings["Outbox"] = "Messages sortants";
$a->strings["Manage"] = "Gérer"; $a->strings["Manage"] = "Gérer";
$a->strings["Manage other pages"] = "Gérer les autres pages"; $a->strings["Manage other pages"] = "Gérer les autres pages";
$a->strings["Delegations"] = "Délégations"; $a->strings["Account settings"] = "Compte";
$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Gérer/Éditer les profiles"; $a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Gérer/Éditer les profiles";
$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Gérer/éditer les amitiés et contacts"; $a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Gérer/éditer les amitiés et contacts";
$a->strings["Site setup and configuration"] = "Démarrage et configuration du site"; $a->strings["Site setup and configuration"] = "Démarrage et configuration du site";
@ -1540,7 +1552,8 @@ $a->strings["Love/Romance:"] = "Amour/Romance:";
$a->strings["Work/employment:"] = "Activité professionnelle/Occupation:"; $a->strings["Work/employment:"] = "Activité professionnelle/Occupation:";
$a->strings["School/education:"] = "Études/Formation:"; $a->strings["School/education:"] = "Études/Formation:";
$a->strings["Image/photo"] = "Image/photo"; $a->strings["Image/photo"] = "Image/photo";
$a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"] = "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> a écris le <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a> suivant"; $a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"_blank\">post</a>"] = "";
$a->strings["<span><b>"] = "";
$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 a écrit:"; $a->strings["$1 wrote:"] = "$1 a écrit:";
$a->strings["Encrypted content"] = "Contenu chiffré"; $a->strings["Encrypted content"] = "Contenu chiffré";
$a->strings["Unknown | Not categorised"] = "Inconnu | Non-classé"; $a->strings["Unknown | Not categorised"] = "Inconnu | Non-classé";
@ -1560,6 +1573,8 @@ $a->strings["MySpace"] = "MySpace";
$a->strings["Google+"] = "Google+"; $a->strings["Google+"] = "Google+";
$a->strings["pump.io"] = ""; $a->strings["pump.io"] = "";
$a->strings["Twitter"] = ""; $a->strings["Twitter"] = "";
$a->strings["Diaspora Connector"] = "";
$a->strings["Statusnet"] = "";
$a->strings["Miscellaneous"] = "Divers"; $a->strings["Miscellaneous"] = "Divers";
$a->strings["year"] = "an"; $a->strings["year"] = "an";
$a->strings["month"] = "mois"; $a->strings["month"] = "mois";
@ -1583,17 +1598,19 @@ $a->strings["Happy Birthday %s"] = "Joyeux anniversaire, %s !";
$a->strings["General Features"] = "Fonctions générales"; $a->strings["General Features"] = "Fonctions générales";
$a->strings["Multiple Profiles"] = "Profils multiples"; $a->strings["Multiple Profiles"] = "Profils multiples";
$a->strings["Ability to create multiple profiles"] = "Possibilité de créer plusieurs profils"; $a->strings["Ability to create multiple profiles"] = "Possibilité de créer plusieurs profils";
$a->strings["Post Composition Features"] = ""; $a->strings["Post Composition Features"] = "Caractéristiques de composition de publication";
$a->strings["Richtext Editor"] = "Éditeur de texte enrichi"; $a->strings["Richtext Editor"] = "Éditeur de texte enrichi";
$a->strings["Enable richtext editor"] = "Activer l'éditeur de texte enrichi"; $a->strings["Enable richtext editor"] = "Activer l'éditeur de texte enrichi";
$a->strings["Post Preview"] = ""; $a->strings["Post Preview"] = "Aperçu du billet";
$a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = ""; $a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "Permet la prévisualisation des billets et commentaires avant de les publier";
$a->strings["Network Sidebar Widgets"] = ""; $a->strings["Auto-mention Forums"] = "";
$a->strings["Add/remove mention when a fourm page is selected/deselected in ACL window."] = "";
$a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "Widgets réseau pour barre latérale";
$a->strings["Search by Date"] = "Rechercher par Date"; $a->strings["Search by Date"] = "Rechercher par Date";
$a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = ""; $a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "Capacité de sélectionner les billets par intervalles de dates";
$a->strings["Group Filter"] = ""; $a->strings["Group Filter"] = "Filtre de groupe";
$a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected group"] = ""; $a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected group"] = "";
$a->strings["Network Filter"] = ""; $a->strings["Network Filter"] = "Filtre de réseau";
$a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected network"] = ""; $a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected network"] = "";
$a->strings["Save search terms for re-use"] = ""; $a->strings["Save search terms for re-use"] = "";
$a->strings["Network Tabs"] = ""; $a->strings["Network Tabs"] = "";

2147
view/nb-no/messages.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

33
view/nb-no/strings.php
View file

@ -120,6 +120,7 @@ $a->strings["font size"] = "skriftstørrelse";
$a->strings["base font size for your interface"] = "standard skriftstørrelse i ditt brukergrensesnitt"; $a->strings["base font size for your interface"] = "standard skriftstørrelse i ditt brukergrensesnitt";
$a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Angi størrelsesendringen for bilder i innlegg og kommentarer (bredde og høyde)"; $a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Angi størrelsesendringen for bilder i innlegg og kommentarer (bredde og høyde)";
$a->strings["Set theme width"] = "Angi temabredde"; $a->strings["Set theme width"] = "Angi temabredde";
$a->strings["Set style"] = "Angi stil";
$a->strings["Delete this item?"] = "Slett dette elementet?"; $a->strings["Delete this item?"] = "Slett dette elementet?";
$a->strings["show fewer"] = "vis færre"; $a->strings["show fewer"] = "vis færre";
$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Oppdatering %s mislyktes. Se feilloggene."; $a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Oppdatering %s mislyktes. Se feilloggene.";
@ -418,6 +419,7 @@ $a->strings["Can not parse base url. Must have at least <scheme>://<domain>"] =
$a->strings["Site settings updated."] = "Nettstedets innstillinger er oppdatert."; $a->strings["Site settings updated."] = "Nettstedets innstillinger er oppdatert.";
$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Ikke eget tema for mobile enheter"; $a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Ikke eget tema for mobile enheter";
$a->strings["Never"] = "Aldri"; $a->strings["Never"] = "Aldri";
$a->strings["At post arrival"] = "Ved mottak av innlegg";
$a->strings["Frequently"] = "Ofte"; $a->strings["Frequently"] = "Ofte";
$a->strings["Hourly"] = "Hver time"; $a->strings["Hourly"] = "Hver time";
$a->strings["Twice daily"] = "To ganger daglig"; $a->strings["Twice daily"] = "To ganger daglig";
@ -498,7 +500,7 @@ $a->strings["Use PHP UTF8 regular expressions"] = "Bruk PHP UTF8 regulære uttry
$a->strings["Show Community Page"] = "Vis Felleskap-side"; $a->strings["Show Community Page"] = "Vis Felleskap-side";
$a->strings["Display a Community page showing all recent public postings on this site."] = "Vis en Fellesskapsside som viser de siste offentlige meldinger på dette nettstedet."; $a->strings["Display a Community page showing all recent public postings on this site."] = "Vis en Fellesskapsside som viser de siste offentlige meldinger på dette nettstedet.";
$a->strings["Enable OStatus support"] = "Aktiver Ostatus-støtte"; $a->strings["Enable OStatus support"] = "Aktiver Ostatus-støtte";
$a->strings["Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "Tilby innebygget OStatus-kompatibilitet (identi.ca, status.net, etc.). All kommunikasjon via OStatus er offentlig, så personvernadvarsler vil bli vist av og til."; $a->strings["Provide built-in OStatus (StatusNet, GNU Social etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "Tilby innebygget Ostatus-samhandling (StatusNet, GNU Social osv.). All kommunikasjon via OStatus er offentlig, så advarsler om personvern vil bli vist av og til.";
$a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "OStatus intervall for samtalefullførelse"; $a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "OStatus intervall for samtalefullførelse";
$a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = "Hvor ofte skal spørrefunksjonen sjekke etter nye oppføringer i OStatus-samtaler? Dette kan være en svært ressurskrevende oppgave."; $a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = "Hvor ofte skal spørrefunksjonen sjekke etter nye oppføringer i OStatus-samtaler? Dette kan være en svært ressurskrevende oppgave.";
$a->strings["Enable Diaspora support"] = "Aktiver Diaspora-støtte"; $a->strings["Enable Diaspora support"] = "Aktiver Diaspora-støtte";
@ -769,6 +771,9 @@ $a->strings["Currently ignored"] = "Ignorert nå";
$a->strings["Currently archived"] = "For øyeblikket arkivert"; $a->strings["Currently archived"] = "For øyeblikket arkivert";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Skjul denne kontakten for andre"; $a->strings["Hide this contact from others"] = "Skjul denne kontakten for andre";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Svar/liker til dine offentlige innlegg <strong>kan</strong> fortsatt være synlige"; $a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Svar/liker til dine offentlige innlegg <strong>kan</strong> fortsatt være synlige";
$a->strings["Notification for new posts"] = "Varsling om nye innlegg";
$a->strings["Send a notification of every new post of this contact"] = "Send et varsel ved hvert nytt innlegg fra denne kontakten";
$a->strings["Fetch further information for feeds"] = "Hent ytterligere informasjon til strømmer";
$a->strings["Suggestions"] = "Forslag"; $a->strings["Suggestions"] = "Forslag";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Foreslå mulige venner"; $a->strings["Suggest potential friends"] = "Foreslå mulige venner";
$a->strings["All Contacts"] = "Alle kontakter"; $a->strings["All Contacts"] = "Alle kontakter";
@ -790,11 +795,10 @@ $a->strings["Edit contact"] = "Endre kontakt";
$a->strings["Search your contacts"] = "Søk i dine kontakter"; $a->strings["Search your contacts"] = "Søk i dine kontakter";
$a->strings["Update"] = "Oppdater"; $a->strings["Update"] = "Oppdater";
$a->strings["everybody"] = "alle"; $a->strings["everybody"] = "alle";
$a->strings["Account settings"] = "Kontoinnstillinger";
$a->strings["Additional features"] = "Tilleggsfunksjoner"; $a->strings["Additional features"] = "Tilleggsfunksjoner";
$a->strings["Display settings"] = "Visningsinnstillinger"; $a->strings["Display"] = "Vis";
$a->strings["Connector settings"] = "Koblingsinnstillinger"; $a->strings["Social Networks"] = "Sosiale nettverk";
$a->strings["Plugin settings"] = "Tilleggsinnstillinger"; $a->strings["Delegations"] = "Delegasjoner";
$a->strings["Connected apps"] = "Tilkoblede programmer"; $a->strings["Connected apps"] = "Tilkoblede programmer";
$a->strings["Export personal data"] = "Eksporter personlige data"; $a->strings["Export personal data"] = "Eksporter personlige data";
$a->strings["Remove account"] = "Fjern konto"; $a->strings["Remove account"] = "Fjern konto";
@ -836,7 +840,6 @@ $a->strings["enabled"] = "aktivert";
$a->strings["disabled"] = "avskrudd"; $a->strings["disabled"] = "avskrudd";
$a->strings["StatusNet"] = "StatusNet"; $a->strings["StatusNet"] = "StatusNet";
$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "E-posttilgang er avskrudd på dette stedet."; $a->strings["Email access is disabled on this site."] = "E-posttilgang er avskrudd på dette stedet.";
$a->strings["Connector Settings"] = "Koblingsinnstillinger";
$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "E-post-/postboksinnstillinger"; $a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "E-post-/postboksinnstillinger";
$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Hvis du ønsker å kommunisere med e-postkontakter via denne tjenesten (frivillig), vennligst oppgi hvordan din postboks kontaktes."; $a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Hvis du ønsker å kommunisere med e-postkontakter via denne tjenesten (frivillig), vennligst oppgi hvordan din postboks kontaktes.";
$a->strings["Last successful email check:"] = "Siste vellykkede e-postsjekk:"; $a->strings["Last successful email check:"] = "Siste vellykkede e-postsjekk:";
@ -861,6 +864,7 @@ $a->strings["Number of items to display per page:"] = "Antall elementer som vise
$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maksimum 100 elementer"; $a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maksimum 100 elementer";
$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Antall elementer å vise per side ved visning på mobil enhet:"; $a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Antall elementer å vise per side ved visning på mobil enhet:";
$a->strings["Don't show emoticons"] = "Ikke vis uttrykksikoner"; $a->strings["Don't show emoticons"] = "Ikke vis uttrykksikoner";
$a->strings["Don't show notices"] = "Ikke vis varsler";
$a->strings["Infinite scroll"] = "Uendelig rulling"; $a->strings["Infinite scroll"] = "Uendelig rulling";
$a->strings["Normal Account Page"] = "Vanlig konto-side"; $a->strings["Normal Account Page"] = "Vanlig konto-side";
$a->strings["This account is a normal personal profile"] = "Denne kontoen er en vanlig personlig profil"; $a->strings["This account is a normal personal profile"] = "Denne kontoen er en vanlig personlig profil";
@ -1120,6 +1124,8 @@ $a->strings["Public photo"] = "Offentlig bilde";
$a->strings["Share"] = "Del"; $a->strings["Share"] = "Del";
$a->strings["View Album"] = "Vis album"; $a->strings["View Album"] = "Vis album";
$a->strings["Recent Photos"] = "Nye bilder"; $a->strings["Recent Photos"] = "Nye bilder";
$a->strings["Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows"] = "Beklager, din opplasting er kanskje større enn PHP-konfigurasjonen tillater";
$a->strings["Or - did you try to upload an empty file?"] = "Eller - forsøkte du å laste opp en tom fil?";
$a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "Filstørrelsen er større enn begrensning på %d"; $a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "Filstørrelsen er større enn begrensning på %d";
$a->strings["File upload failed."] = "Opplasting av filen mislyktes."; $a->strings["File upload failed."] = "Opplasting av filen mislyktes.";
$a->strings["No videos selected"] = "Ingen videoer er valgt"; $a->strings["No videos selected"] = "Ingen videoer er valgt";
@ -1300,6 +1306,7 @@ $a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "
$a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Denne handlingen er ikke tilgjengelig i henhold til din abonnementsplan."; $a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Denne handlingen er ikke tilgjengelig i henhold til din abonnementsplan.";
$a->strings["User not found."] = "Brukeren ble ikke funnet."; $a->strings["User not found."] = "Brukeren ble ikke funnet.";
$a->strings["There is no status with this id."] = "Det er ingen status tilknyttet denne id-en."; $a->strings["There is no status with this id."] = "Det er ingen status tilknyttet denne id-en.";
$a->strings["There is no conversation with this id."] = "Det finnes ingen samtale med denne id-en.";
$a->strings["view full size"] = "Vis i full størrelse"; $a->strings["view full size"] = "Vis i full størrelse";
$a->strings["Starts:"] = "Starter:"; $a->strings["Starts:"] = "Starter:";
$a->strings["Finishes:"] = "Slutter:"; $a->strings["Finishes:"] = "Slutter:";
@ -1457,6 +1464,9 @@ $a->strings["%1\$s posted to [url=%2\$s]your wall[/url]"] = "%1\$s skrev et innl
$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica:Notify] %s merket deg"; $a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica:Notify] %s merket deg";
$a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s merket deg %2\$s"; $a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s merket deg %2\$s";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]merket deg[/url]."; $a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]merket deg[/url].";
$a->strings["[Friendica:Notify] %s shared a new post"] = "[Friendica:Notify] %s delte et nytt innlegg";
$a->strings["%1\$s shared a new post at %2\$s"] = "%1\$s delte et nytt innlegg på %2\$s";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]shared a post[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]delte et innlegg[/url].";
$a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica:Notify] %1\$s dyttet deg"; $a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica:Notify] %1\$s dyttet deg";
$a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "%1\$s dyttet deg %2\$s"; $a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "%1\$s dyttet deg %2\$s";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]dyttet deg[/url]."; $a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]dyttet deg[/url].";
@ -1506,6 +1516,8 @@ $a->strings["Search site content"] = "Søk i nettstedets innhold";
$a->strings["Conversations on this site"] = "Samtaler på dette nettstedet"; $a->strings["Conversations on this site"] = "Samtaler på dette nettstedet";
$a->strings["Directory"] = "Katalog"; $a->strings["Directory"] = "Katalog";
$a->strings["People directory"] = "Personkatalog"; $a->strings["People directory"] = "Personkatalog";
$a->strings["Information"] = "Informasjon";
$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Informasjon om denne Friendica-instansen.";
$a->strings["Conversations from your friends"] = "Samtaler fra dine venner"; $a->strings["Conversations from your friends"] = "Samtaler fra dine venner";
$a->strings["Network Reset"] = "Nettverk tilbakestilling"; $a->strings["Network Reset"] = "Nettverk tilbakestilling";
$a->strings["Load Network page with no filters"] = "Hent Nettverk-siden uten filter"; $a->strings["Load Network page with no filters"] = "Hent Nettverk-siden uten filter";
@ -1517,7 +1529,7 @@ $a->strings["Inbox"] = "Innboks";
$a->strings["Outbox"] = "Utboks"; $a->strings["Outbox"] = "Utboks";
$a->strings["Manage"] = "Behandle"; $a->strings["Manage"] = "Behandle";
$a->strings["Manage other pages"] = "Behandle andre sider"; $a->strings["Manage other pages"] = "Behandle andre sider";
$a->strings["Delegations"] = "Delegasjoner"; $a->strings["Account settings"] = "Kontoinnstillinger";
$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Behandle/endre profiler"; $a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Behandle/endre profiler";
$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Behandle/endre venner og kontakter"; $a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Behandle/endre venner og kontakter";
$a->strings["Site setup and configuration"] = "Nettstedsoppsett og konfigurasjon"; $a->strings["Site setup and configuration"] = "Nettstedsoppsett og konfigurasjon";
@ -1540,7 +1552,8 @@ $a->strings["Love/Romance:"] = "Kjærlighet/romanse:";
$a->strings["Work/employment:"] = "Arbeid/ansatt hos:"; $a->strings["Work/employment:"] = "Arbeid/ansatt hos:";
$a->strings["School/education:"] = "Skole/utdanning:"; $a->strings["School/education:"] = "Skole/utdanning:";
$a->strings["Image/photo"] = "Bilde/fotografi"; $a->strings["Image/photo"] = "Bilde/fotografi";
$a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"] = "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> skrev det følgende <a href=\"%s\" target=\"external-link\">innlegget</a>"; $a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"_blank\">post</a>"] = "<span><a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> skrev følgende <a href=\"%s\" target=\"_blank\">innlegg</a>";
$a->strings["<span><b>"] = "<span><b>";
$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 skrev:"; $a->strings["$1 wrote:"] = "$1 skrev:";
$a->strings["Encrypted content"] = "Kryptert innhold"; $a->strings["Encrypted content"] = "Kryptert innhold";
$a->strings["Unknown | Not categorised"] = "Ukjent | Ikke kategorisert"; $a->strings["Unknown | Not categorised"] = "Ukjent | Ikke kategorisert";
@ -1560,6 +1573,8 @@ $a->strings["MySpace"] = "MySpace";
$a->strings["Google+"] = "Google+"; $a->strings["Google+"] = "Google+";
$a->strings["pump.io"] = "pump.io"; $a->strings["pump.io"] = "pump.io";
$a->strings["Twitter"] = "Twitter"; $a->strings["Twitter"] = "Twitter";
$a->strings["Diaspora Connector"] = "Diaspora-forbindelse";
$a->strings["Statusnet"] = "StatusNet";
$a->strings["Miscellaneous"] = "Diverse"; $a->strings["Miscellaneous"] = "Diverse";
$a->strings["year"] = "år"; $a->strings["year"] = "år";
$a->strings["month"] = "måned"; $a->strings["month"] = "måned";
@ -1588,6 +1603,8 @@ $a->strings["Richtext Editor"] = "Rik tekstredigering";
$a->strings["Enable richtext editor"] = "Skru på rik tekstredigering"; $a->strings["Enable richtext editor"] = "Skru på rik tekstredigering";
$a->strings["Post Preview"] = "Forhåndsvisning av innlegg"; $a->strings["Post Preview"] = "Forhåndsvisning av innlegg";
$a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "Tillat forhåndsvisning av innlegg og kommentarer før publisering"; $a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "Tillat forhåndsvisning av innlegg og kommentarer før publisering";
$a->strings["Auto-mention Forums"] = "Auto-nevning av forum";
$a->strings["Add/remove mention when a fourm page is selected/deselected in ACL window."] = "Legg til/fjern nevning når en forumside velges/ikke lenger velges i tilgangsstyringsvinduet/ACL-vinduet.";
$a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "Småprogrammer i sidestolpen for Nettverk"; $a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "Småprogrammer i sidestolpen for Nettverk";
$a->strings["Search by Date"] = "Søk etter dato"; $a->strings["Search by Date"] = "Søk etter dato";
$a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "Mulighet for å velge innlegg etter datoområder"; $a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "Mulighet for å velge innlegg etter datoområder";

2147
view/zh-cn/messages.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

33
view/zh-cn/strings.php
View file

@ -118,6 +118,7 @@ $a->strings["font size"] = "字体尺寸";
$a->strings["base font size for your interface"] = "您的界面基础字体尺寸"; $a->strings["base font size for your interface"] = "您的界面基础字体尺寸";
$a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "选择图片在文章和评论的重设尺寸（宽和高）"; $a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "选择图片在文章和评论的重设尺寸（宽和高）";
$a->strings["Set theme width"] = "选择主题宽"; $a->strings["Set theme width"] = "选择主题宽";
$a->strings["Set style"] = "选择款式";
$a->strings["Delete this item?"] = "删除这个项目？"; $a->strings["Delete this item?"] = "删除这个项目？";
$a->strings["show fewer"] = "显示更小"; $a->strings["show fewer"] = "显示更小";
$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "更新%s美通过。看错误记录。"; $a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "更新%s美通过。看错误记录。";
@ -415,6 +416,7 @@ $a->strings["Can not parse base url. Must have at least <scheme>://<domain>"] =
$a->strings["Site settings updated."] = "网站设置更新了。"; $a->strings["Site settings updated."] = "网站设置更新了。";
$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "没专门适合手机的主题"; $a->strings["No special theme for mobile devices"] = "没专门适合手机的主题";
$a->strings["Never"] = "从未"; $a->strings["Never"] = "从未";
$a->strings["At post arrival"] = "收件的时候";
$a->strings["Frequently"] = "时常"; $a->strings["Frequently"] = "时常";
$a->strings["Hourly"] = "每小时"; $a->strings["Hourly"] = "每小时";
$a->strings["Twice daily"] = "每日两次"; $a->strings["Twice daily"] = "每日两次";
@ -495,7 +497,7 @@ $a->strings["Use PHP UTF8 regular expressions"] = "用PHP UTF8正则表达式";
$a->strings["Show Community Page"] = "表示社会页"; $a->strings["Show Community Page"] = "表示社会页";
$a->strings["Display a Community page showing all recent public postings on this site."] = "表示社会页表明这网站所有最近公开的文章"; $a->strings["Display a Community page showing all recent public postings on this site."] = "表示社会页表明这网站所有最近公开的文章";
$a->strings["Enable OStatus support"] = "使OStatus支持可用"; $a->strings["Enable OStatus support"] = "使OStatus支持可用";
$a->strings["Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "提供内装的OStatus（identi.ca, status.net, 等）兼容。OStatus内，什么通知是公开的，所以偶尔隐私警告被表示。"; $a->strings["Provide built-in OStatus (StatusNet, GNU Social etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "提供OStatus（StatusNet，GNU Social，等）兼容性。所有OStatus的交通是公开的，所以私事警告偶尔来表示。";
$a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "OStatus对话完成间隔"; $a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "OStatus对话完成间隔";
$a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = "喂器要多久查一次新文章在OStatus交流？这会花许多系统资源。"; $a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = "喂器要多久查一次新文章在OStatus交流？这会花许多系统资源。";
$a->strings["Enable Diaspora support"] = "使Diaspora支持能够"; $a->strings["Enable Diaspora support"] = "使Diaspora支持能够";
@ -761,6 +763,9 @@ $a->strings["Currently ignored"] = "现在不理的";
$a->strings["Currently archived"] = "现在存档着"; $a->strings["Currently archived"] = "现在存档着";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "隐藏这个熟人给别人"; $a->strings["Hide this contact from others"] = "隐藏这个熟人给别人";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "回答／喜欢关您公开文章<strong>会</strong>还可见的"; $a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "回答／喜欢关您公开文章<strong>会</strong>还可见的";
$a->strings["Notification for new posts"] = "新消息提示";
$a->strings["Send a notification of every new post of this contact"] = "发提示在所有这个联络的新消息";
$a->strings["Fetch further information for feeds"] = "拿文源别的消息";
$a->strings["Suggestions"] = "建议"; $a->strings["Suggestions"] = "建议";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "建议潜在朋友们"; $a->strings["Suggest potential friends"] = "建议潜在朋友们";
$a->strings["All Contacts"] = "所有的熟人"; $a->strings["All Contacts"] = "所有的熟人";
@ -782,11 +787,10 @@ $a->strings["Edit contact"] = "编熟人";
$a->strings["Search your contacts"] = "搜索您的熟人"; $a->strings["Search your contacts"] = "搜索您的熟人";
$a->strings["Update"] = "更新"; $a->strings["Update"] = "更新";
$a->strings["everybody"] = "每人"; $a->strings["everybody"] = "每人";
$a->strings["Account settings"] = "帐户配置";
$a->strings["Additional features"] = "附加的特点"; $a->strings["Additional features"] = "附加的特点";
$a->strings["Display settings"] = "表示设置"; $a->strings["Display"] = "显示";
$a->strings["Connector settings"] = "插销设置"; $a->strings["Social Networks"] = "社会化网络";
$a->strings["Plugin settings"] = "插件设置"; $a->strings["Delegations"] = "代表";
$a->strings["Connected apps"] = "连接着应用"; $a->strings["Connected apps"] = "连接着应用";
$a->strings["Export personal data"] = "出口私人信息"; $a->strings["Export personal data"] = "出口私人信息";
$a->strings["Remove account"] = "删除账户"; $a->strings["Remove account"] = "删除账户";
@ -828,7 +832,6 @@ $a->strings["enabled"] = "能够做的";
$a->strings["disabled"] = "使不能用"; $a->strings["disabled"] = "使不能用";
$a->strings["StatusNet"] = "StatusNet"; $a->strings["StatusNet"] = "StatusNet";
$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "这个网站没有邮件使用权"; $a->strings["Email access is disabled on this site."] = "这个网站没有邮件使用权";
$a->strings["Connector Settings"] = "连接器设置";
$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "邮件收件箱设置"; $a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "邮件收件箱设置";
$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "如果您想用这股服务(可选的)跟邮件熟人交流，请指定怎么连通您的收件箱。"; $a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "如果您想用这股服务(可选的)跟邮件熟人交流，请指定怎么连通您的收件箱。";
$a->strings["Last successful email check:"] = "上个成功收件箱检查："; $a->strings["Last successful email check:"] = "上个成功收件箱检查：";
@ -853,6 +856,7 @@ $a->strings["Number of items to display per page:"] = "每页表示多少项目
$a->strings["Maximum of 100 items"] = "最多100项目"; $a->strings["Maximum of 100 items"] = "最多100项目";
$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "用手机看一页展示多少项目："; $a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "用手机看一页展示多少项目：";
$a->strings["Don't show emoticons"] = "别表示请表符号"; $a->strings["Don't show emoticons"] = "别表示请表符号";
$a->strings["Don't show notices"] = "别表提示";
$a->strings["Infinite scroll"] = "无限的滚动"; $a->strings["Infinite scroll"] = "无限的滚动";
$a->strings["Normal Account Page"] = "平常账户页"; $a->strings["Normal Account Page"] = "平常账户页";
$a->strings["This account is a normal personal profile"] = "这个帐户是正常私人简介"; $a->strings["This account is a normal personal profile"] = "这个帐户是正常私人简介";
@ -1111,6 +1115,8 @@ $a->strings["Public photo"] = "公开照相";
$a->strings["Share"] = "分享"; $a->strings["Share"] = "分享";
$a->strings["View Album"] = "看照片册"; $a->strings["View Album"] = "看照片册";
$a->strings["Recent Photos"] = "最近的照片"; $a->strings["Recent Photos"] = "最近的照片";
$a->strings["Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows"] = "不好意思，可能你上传的是PHP设置允许的大";
$a->strings["Or - did you try to upload an empty file?"] = "或者，你是不是上传空的文件？";
$a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "文件数目超过最多%d"; $a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "文件数目超过最多%d";
$a->strings["File upload failed."] = "文件上传失败。"; $a->strings["File upload failed."] = "文件上传失败。";
$a->strings["No videos selected"] = "没选择的视频"; $a->strings["No videos selected"] = "没选择的视频";
@ -1289,6 +1295,7 @@ $a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "
$a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "这个行动在您的订阅不可用的。"; $a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "这个行动在您的订阅不可用的。";
$a->strings["User not found."] = "找不到用户"; $a->strings["User not found."] = "找不到用户";
$a->strings["There is no status with this id."] = "没有什么状态跟这个ID"; $a->strings["There is no status with this id."] = "没有什么状态跟这个ID";
$a->strings["There is no conversation with this id."] = "没有这个ID的对话";
$a->strings["view full size"] = "看全尺寸"; $a->strings["view full size"] = "看全尺寸";
$a->strings["Starts:"] = "开始："; $a->strings["Starts:"] = "开始：";
$a->strings["Finishes:"] = "结束："; $a->strings["Finishes:"] = "结束：";
@ -1444,6 +1451,9 @@ $a->strings["%1\$s posted to [url=%2\$s]your wall[/url]"] = "%1\$s放在[url=%2\
$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica:Notify] %s标签您"; $a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica:Notify] %s标签您";
$a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s把您在%2\$s标签"; $a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s把您在%2\$s标签";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s[url=%2\$s]把您标签[/url]."; $a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s[url=%2\$s]把您标签[/url].";
$a->strings["[Friendica:Notify] %s shared a new post"] = "[Friendica:Notify] %s分享新的消息";
$a->strings["%1\$s shared a new post at %2\$s"] = "%1\$s分享新的消息在%2\$s";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]shared a post[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]分享一个消息[/url].";
$a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica:Notify]您被%1\$s戳"; $a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica:Notify]您被%1\$s戳";
$a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "您被%1\$s戳在%2\$s"; $a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "您被%1\$s戳在%2\$s";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "%1\$s[url=%2\$s]把您戳[/url]。"; $a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "%1\$s[url=%2\$s]把您戳[/url]。";
@ -1493,6 +1503,8 @@ $a->strings["Search site content"] = "搜索网站内容";
$a->strings["Conversations on this site"] = "这个网站的交谈"; $a->strings["Conversations on this site"] = "这个网站的交谈";
$a->strings["Directory"] = "名录"; $a->strings["Directory"] = "名录";
$a->strings["People directory"] = "人物名录"; $a->strings["People directory"] = "人物名录";
$a->strings["Information"] = "资料";
$a->strings["Information about this friendica instance"] = "资料关于这个Friendica服务器";
$a->strings["Conversations from your friends"] = "从你朋友们的交谈"; $a->strings["Conversations from your friends"] = "从你朋友们的交谈";
$a->strings["Network Reset"] = "网络重设"; $a->strings["Network Reset"] = "网络重设";
$a->strings["Load Network page with no filters"] = "表示网络页无滤器"; $a->strings["Load Network page with no filters"] = "表示网络页无滤器";
@ -1504,7 +1516,7 @@ $a->strings["Inbox"] = "收件箱";
$a->strings["Outbox"] = "发件箱"; $a->strings["Outbox"] = "发件箱";
$a->strings["Manage"] = "代用户"; $a->strings["Manage"] = "代用户";
$a->strings["Manage other pages"] = "管理别的页"; $a->strings["Manage other pages"] = "管理别的页";
$a->strings["Delegations"] = "代表"; $a->strings["Account settings"] = "帐户配置";
$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "管理／编辑简介"; $a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "管理／编辑简介";
$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "管理/编朋友们和熟人们"; $a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "管理/编朋友们和熟人们";
$a->strings["Site setup and configuration"] = "网站开办和配置"; $a->strings["Site setup and configuration"] = "网站开办和配置";
@ -1527,7 +1539,8 @@ $a->strings["Love/Romance:"] = "爱情／浪漫";
$a->strings["Work/employment:"] = "工作"; $a->strings["Work/employment:"] = "工作";
$a->strings["School/education:"] = "学院／教育"; $a->strings["School/education:"] = "学院／教育";
$a->strings["Image/photo"] = "图像／照片"; $a->strings["Image/photo"] = "图像／照片";
$a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"] = "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a>写了下面的<a href=\"%s\" target=\"external-link\">文章</a>"; $a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"_blank\">post</a>"] = "<span><a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a>写了下面的<a href=\"%s\" target=\"_blank\">消息</a>";
$a->strings["<span><b>"] = "<span><b>";
$a->strings["$1 wrote:"] = "$1写："; $a->strings["$1 wrote:"] = "$1写：";
$a->strings["Encrypted content"] = "加密的内容"; $a->strings["Encrypted content"] = "加密的内容";
$a->strings["Unknown | Not categorised"] = "未知的 ｜无分类"; $a->strings["Unknown | Not categorised"] = "未知的 ｜无分类";
@ -1547,6 +1560,8 @@ $a->strings["MySpace"] = "MySpace";
$a->strings["Google+"] = "Google+"; $a->strings["Google+"] = "Google+";
$a->strings["pump.io"] = "pump.io"; $a->strings["pump.io"] = "pump.io";
$a->strings["Twitter"] = "Twitter"; $a->strings["Twitter"] = "Twitter";
$a->strings["Diaspora Connector"] = "Diaspora连接";
$a->strings["Statusnet"] = "Statusnet";
$a->strings["Miscellaneous"] = "形形色色"; $a->strings["Miscellaneous"] = "形形色色";
$a->strings["year"] = "年"; $a->strings["year"] = "年";
$a->strings["month"] = "月"; $a->strings["month"] = "月";
@ -1575,6 +1590,8 @@ $a->strings["Richtext Editor"] = "富文本格式编辑";
$a->strings["Enable richtext editor"] = "使富文本格式编辑可用"; $a->strings["Enable richtext editor"] = "使富文本格式编辑可用";
$a->strings["Post Preview"] = "文章预演"; $a->strings["Post Preview"] = "文章预演";
$a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "允许文章和评论出版前预演"; $a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "允许文章和评论出版前预演";
$a->strings["Auto-mention Forums"] = "自动提示论坛";
$a->strings["Add/remove mention when a fourm page is selected/deselected in ACL window."] = "添加／删除提示论坛页选择／淘汰在ACL窗户的时候。";
$a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "网络工具栏小窗口"; $a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "网络工具栏小窗口";
$a->strings["Search by Date"] = "按日期搜索"; $a->strings["Search by Date"] = "按日期搜索";
$a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "能按时期范围选择文章"; $a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "能按时期范围选择文章";