IT translation update THX Fabio

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2018-05-28 13:54:42 +02:00
parent 0c00f853ba
commit 83404d1f63
10 changed files with 293 additions and 57 deletions

View file

@ -0,0 +1,173 @@
# ADDON advancedcontentfilter
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica advancedcontentfilter addon package.
#
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-17 04:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: advancedcontentfilter.php:134
#, php-format
msgid "Filtered by rule: %s"
msgstr "Filtrato dalla regola: %s"
#: advancedcontentfilter.php:147 advancedcontentfilter.php:204
msgid "Advanced Content Filter"
msgstr "Filtro Avanzato Contenuti"
#: advancedcontentfilter.php:203
msgid "Back to Addon Settings"
msgstr "Torna alle impostazioni del componente aggiuntivo"
#: advancedcontentfilter.php:205
msgid "Add a Rule"
msgstr "Aggiungi una regola"
#: advancedcontentfilter.php:206
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
#: advancedcontentfilter.php:207
msgid ""
"Add and manage your personal content filter rules in this screen. Rules have"
" a name and an arbitrary expression that will be matched against post data. "
"For a complete reference of the available operations and variables, check "
"the <a href=\"advancedcontentfilter/help\">help page</a>."
msgstr ""
"Aggiungi e gestisci le tue regole personali di filtro contenuti in questa "
"schermata. Le regole hanno un nome e un'espressione arbitraria che sarà "
"confrontata con i dati del messaggio. Per un elenco completo delle "
"operazioni disponibili, controlla la <a "
"href=\"advancedcontentfilter/help\">pagina di aiuto</a>."
#: advancedcontentfilter.php:208
msgid "Your rules"
msgstr "Le tue regole"
#: advancedcontentfilter.php:209
msgid ""
"You have no rules yet! Start adding one by clicking on the button above next"
" to the title."
msgstr ""
"Non hai ancora nessuna regola! Aggiungine una cliccando sul bottone qui "
"sopra a fianco al titolo."
#: advancedcontentfilter.php:210
msgid "Disabled"
msgstr "Disabilitato"
#: advancedcontentfilter.php:211
msgid "Enabled"
msgstr "Abilitato"
#: advancedcontentfilter.php:212
msgid "Disable this rule"
msgstr "Diabilita questa regola"
#: advancedcontentfilter.php:213
msgid "Enable this rule"
msgstr "Abilita questa regola"
#: advancedcontentfilter.php:214
msgid "Edit this rule"
msgstr "Modifica questa regola"
#: advancedcontentfilter.php:215
msgid "Edit the rule"
msgstr "Modifica la regola"
#: advancedcontentfilter.php:216
msgid "Save this rule"
msgstr "Salva questa regola"
#: advancedcontentfilter.php:217
msgid "Delete this rule"
msgstr "Elimina questa regola"
#: advancedcontentfilter.php:218
msgid "Rule"
msgstr "Regola"
#: advancedcontentfilter.php:219
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
#: advancedcontentfilter.php:220
msgid "Add new rule"
msgstr "Aggiungi nuova regola"
#: advancedcontentfilter.php:221
msgid "Rule Name"
msgstr "Nome Regola"
#: advancedcontentfilter.php:222
msgid "Rule Expression"
msgstr "Espressione Regola"
#: advancedcontentfilter.php:223
msgid ""
"<p>Examples:</p><ul><li><pre>author_link == "
"'https://friendica.mrpetovan.com/profile/hypolite'</pre></li><li>tags</li></ul>"
msgstr ""
"<p>Esempi:</p><ul><li><pre>author_link == "
"'https://friendica.mrpetovan.com/profile/hypolite'</pre></li><li>tags</li></ul>"
#: advancedcontentfilter.php:224
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#: advancedcontentfilter.php:290 advancedcontentfilter.php:301
#: advancedcontentfilter.php:312 advancedcontentfilter.php:346
#: advancedcontentfilter.php:375 advancedcontentfilter.php:396
msgid "You must be logged in to use this method"
msgstr "Devi essere autenticato per usare questo metodo"
#: advancedcontentfilter.php:316 advancedcontentfilter.php:350
#: advancedcontentfilter.php:379
msgid "Invalid form security token, please refresh the page."
msgstr "Token di sicurezza invalido, aggiorna la pagina."
#: advancedcontentfilter.php:328
msgid "The rule name and expression are required."
msgstr "Il nome e l'espressione della regola sono richiesti."
#: advancedcontentfilter.php:340
msgid "Rule successfully added"
msgstr "Regola aggiunta con successo"
#: advancedcontentfilter.php:354 advancedcontentfilter.php:383
msgid "Rule doesn't exist or doesn't belong to you."
msgstr "La regola non esiste o non ti appartiene."
#: advancedcontentfilter.php:369
msgid "Rule successfully updated"
msgstr "Regola aggiornata con successo"
#: advancedcontentfilter.php:390
msgid "Rule successfully deleted"
msgstr "Regola eliminata con successo"
#: advancedcontentfilter.php:400
msgid "Missing argument: guid."
msgstr "Argomento mancante: guid."
#: advancedcontentfilter.php:406
#, php-format
msgid "Unknown post with guid: %s"
msgstr "Messaggio con guid %s sconosciuto"
#: src/middlewares.php:28
msgid "Method not found"
msgstr "Metodo non trovato"

View file

@ -0,0 +1,41 @@
<?php
if(! function_exists("string_plural_select_it")) {
function string_plural_select_it($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Filtered by rule: %s"] = "Filtrato dalla regola: %s";
$a->strings["Advanced Content Filter"] = "Filtro Avanzato Contenuti";
$a->strings["Back to Addon Settings"] = "Torna alle impostazioni del componente aggiuntivo";
$a->strings["Add a Rule"] = "Aggiungi una regola";
$a->strings["Help"] = "Aiuto";
$a->strings["Add and manage your personal content filter rules in this screen. Rules have a name and an arbitrary expression that will be matched against post data. For a complete reference of the available operations and variables, check the <a href=\"advancedcontentfilter/help\">help page</a>."] = "Aggiungi e gestisci le tue regole personali di filtro contenuti in questa schermata. Le regole hanno un nome e un'espressione arbitraria che sarà confrontata con i dati del messaggio. Per un elenco completo delle operazioni disponibili, controlla la <a href=\"advancedcontentfilter/help\">pagina di aiuto</a>.";
$a->strings["Your rules"] = "Le tue regole";
$a->strings["You have no rules yet! Start adding one by clicking on the button above next to the title."] = "Non hai ancora nessuna regola! Aggiungine una cliccando sul bottone qui sopra a fianco al titolo.";
$a->strings["Disabled"] = "Disabilitato";
$a->strings["Enabled"] = "Abilitato";
$a->strings["Disable this rule"] = "Diabilita questa regola";
$a->strings["Enable this rule"] = "Abilita questa regola";
$a->strings["Edit this rule"] = "Modifica questa regola";
$a->strings["Edit the rule"] = "Modifica la regola";
$a->strings["Save this rule"] = "Salva questa regola";
$a->strings["Delete this rule"] = "Elimina questa regola";
$a->strings["Rule"] = "Regola";
$a->strings["Close"] = "Chiudi";
$a->strings["Add new rule"] = "Aggiungi nuova regola";
$a->strings["Rule Name"] = "Nome Regola";
$a->strings["Rule Expression"] = "Espressione Regola";
$a->strings["<p>Examples:</p><ul><li><pre>author_link == 'https://friendica.mrpetovan.com/profile/hypolite'</pre></li><li>tags</li></ul>"] = "<p>Esempi:</p><ul><li><pre>author_link == 'https://friendica.mrpetovan.com/profile/hypolite'</pre></li><li>tags</li></ul>";
$a->strings["Cancel"] = "Annulla";
$a->strings["You must be logged in to use this method"] = "Devi essere autenticato per usare questo metodo";
$a->strings["Invalid form security token, please refresh the page."] = "Token di sicurezza invalido, aggiorna la pagina.";
$a->strings["The rule name and expression are required."] = "Il nome e l'espressione della regola sono richiesti.";
$a->strings["Rule successfully added"] = "Regola aggiunta con successo";
$a->strings["Rule doesn't exist or doesn't belong to you."] = "La regola non esiste o non ti appartiene.";
$a->strings["Rule successfully updated"] = "Regola aggiornata con successo";
$a->strings["Rule successfully deleted"] = "Regola eliminata con successo";
$a->strings["Missing argument: guid."] = "Argomento mancante: guid.";
$a->strings["Unknown post with guid: %s"] = "Messaggio con guid %s sconosciuto";
$a->strings["Method not found"] = "Metodo non trovato";

View file

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n" "Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-09 13:00+0100\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-01 11:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-19 13:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-28 09:04+0000\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n" "Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,41 +19,41 @@ msgstr ""
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: blockem.php:51 blockem.php:55 #: blockem.php:52 blockem.php:56
msgid "\"Blockem\"" msgid "\"Blockem\""
msgstr "\"Blockem\"" msgstr "\"Blockem\""
#: blockem.php:59 #: blockem.php:60
msgid "" msgid ""
"Hides user's content by collapsing posts. Also replaces their avatar with " "Hides user's content by collapsing posts. Also replaces their avatar with "
"generic image." "generic image."
msgstr "Nascondi il contenuto degli utenti collassando i messaggi. Sostituisce anche gli avatar con un'immagine generica." msgstr "Nascondi il contenuto degli utenti collassando i messaggi. Sostituisce anche gli avatar con un'immagine generica."
#: blockem.php:60 #: blockem.php:61
msgid "Comma separated profile URLS:" msgid "Comma separated profile URLS:"
msgstr "URL profili separati da virgola:" msgstr "URL profili separati da virgola:"
#: blockem.php:64 #: blockem.php:65
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Salva Impostazioni" msgstr "Salva Impostazioni"
#: blockem.php:77 #: blockem.php:78
msgid "BLOCKEM Settings saved." msgid "BLOCKEM Settings saved."
msgstr "Impostazioni BLOCKEM salvate." msgstr "Impostazioni BLOCKEM salvate."
#: blockem.php:140 #: blockem.php:136
#, php-format #, php-format
msgid "Hidden content by %s - Click to open/close" msgid "Filtered user: %s"
msgstr "Contenuto di %s nascosto - Clicca per aprire/chiudere" msgstr "Utente filtrato: %s"
#: blockem.php:193 #: blockem.php:189
msgid "Unblock Author" msgid "Unblock Author"
msgstr "Sblocca autore" msgstr "Sblocca autore"
#: blockem.php:195 #: blockem.php:191
msgid "Block Author" msgid "Block Author"
msgstr "Blocca autore" msgstr "Blocca autore"
#: blockem.php:227 #: blockem.php:223
msgid "blockem settings updated" msgid "blockem settings updated"
msgstr "Impostazioni 'blockem' aggiornate." msgstr "Impostazioni 'blockem' aggiornate."

View file

@ -2,6 +2,7 @@
if(! function_exists("string_plural_select_it")) { if(! function_exists("string_plural_select_it")) {
function string_plural_select_it($n){ function string_plural_select_it($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);; return ($n != 1);;
}} }}
; ;
@ -10,7 +11,7 @@ $a->strings["Hides user's content by collapsing posts. Also replaces their avata
$a->strings["Comma separated profile URLS:"] = "URL profili separati da virgola:"; $a->strings["Comma separated profile URLS:"] = "URL profili separati da virgola:";
$a->strings["Save Settings"] = "Salva Impostazioni"; $a->strings["Save Settings"] = "Salva Impostazioni";
$a->strings["BLOCKEM Settings saved."] = "Impostazioni BLOCKEM salvate."; $a->strings["BLOCKEM Settings saved."] = "Impostazioni BLOCKEM salvate.";
$a->strings["Hidden content by %s - Click to open/close"] = "Contenuto di %s nascosto - Clicca per aprire/chiudere"; $a->strings["Filtered user: %s"] = "Utente filtrato: %s";
$a->strings["Unblock Author"] = "Sblocca autore"; $a->strings["Unblock Author"] = "Sblocca autore";
$a->strings["Block Author"] = "Blocca autore"; $a->strings["Block Author"] = "Blocca autore";
$a->strings["blockem settings updated"] = "Impostazioni 'blockem' aggiornate."; $a->strings["blockem settings updated"] = "Impostazioni 'blockem' aggiornate.";

View file

@ -4,14 +4,14 @@
# #
# #
# Translators: # Translators:
# fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2015 # fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2015,2018
# Sandro Santilli <strk@kbt.io>, 2015 # Sandro Santilli <strk@kbt.io>, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n" "Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-22 15:18+0200\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-01 11:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 12:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-28 09:01+0000\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n" "Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -20,52 +20,62 @@ msgstr ""
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: langfilter.php:44 #: langfilter.php:58
msgid "Language Filter" msgid "Language Filter"
msgstr "Filtro Lingua" msgstr "Filtro Lingua"
#: langfilter.php:45 #: langfilter.php:59
msgid "" msgid ""
"This addon tries to identify the language of a postings. If it does not " "This addon tries to identify the language posts are writen in. If it does "
"match any language spoken by you (see below) the posting will be collapsed. " "not match any language specifed below, posts will be hidden by collapsing "
"Remember detecting the language is not perfect, especially with short " "them."
"postings." msgstr "Questo componente aggiuntivo prova ad identificare la lingua usata in un messaggio. Se questa non corrisponde a una delle lingue specificata qui sotto, il messaggio verrà collassato. "
msgstr "Questo plugin prova ad identificare la lingua usata in un messaggio. Se questa non corrisponde a una delle lingue da te parlata (vedi sotto), il messaggio verrà nascosto. Ricorda che la rilevazione della lingua non è perfetta, specie con i messaggi corti."
#: langfilter.php:46 #: langfilter.php:60
msgid "Use the language filter" msgid "Use the language filter"
msgstr "Usa il filtro lingua" msgstr "Usa il filtro lingua"
#: langfilter.php:47 #: langfilter.php:61
msgid "I speak" msgid "Able to read"
msgstr "Parlo" msgstr "In grado di leggere"
#: langfilter.php:47 #: langfilter.php:61
msgid "" msgid ""
"List of abbreviations (iso2 codes) for languages you speak, comma separated." "List of abbreviations (iso2 codes) for languages you speak, comma separated."
" For example \"de,it\"." " For example \"de,it\"."
msgstr "Lista di abbreviazioni (codici iso2) per le lingue che parli, separate da virgola. Per esempio \"it,de\"" msgstr "Lista di abbreviazioni (codici iso2) per le lingue che parli, separate da virgola. Per esempio \"it,de\""
#: langfilter.php:48 #: langfilter.php:62
msgid "Minimum confidence in language detection" msgid "Minimum confidence in language detection"
msgstr "Fiducia minima nel rilevamento della lingua" msgstr "Fiducia minima nel rilevamento della lingua"
#: langfilter.php:48 #: langfilter.php:62
msgid "" msgid ""
"Minimum confidence in language detection being correct, from 0 to 100. Posts" "Minimum confidence in language detection being correct, from 0 to 100. Posts"
" will not be filtered when the confidence of language detection is below " " will not be filtered when the confidence of language detection is below "
"this percent value." "this percent value."
msgstr "Fiducia minima che il rilevamento della lingua sia corretto, da 0 a 100. I post non saranno filtrati quando la fiducia nel rilevamento della lingua è sotto questo valore percentuale." msgstr "Fiducia minima che il rilevamento della lingua sia corretto, da 0 a 100. I post non saranno filtrati quando la fiducia nel rilevamento della lingua è sotto questo valore percentuale."
#: langfilter.php:49 #: langfilter.php:63
msgid "Minimum length of message body"
msgstr "Lunghezza minima del corpo del messaggio"
#: langfilter.php:63
msgid ""
"Minimum number of characters in message body for filter to be used. Posts "
"shorter than this will not be filtered. Note: Language detection is "
"unreliable for short content (<200 characters)."
msgstr "Numero di caratteri minimo perché il filtro venga usato. I messaggio più corti non saranno filtrati. Nota: la rilevazione della lingua non è affidabile con messaggi brevi (<200 caratteri)"
#: langfilter.php:64
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "Salva Impostazioni" msgstr "Salva Impostazioni"
#: langfilter.php:73 #: langfilter.php:105
msgid "Language Filter Settings saved." msgid "Language Filter Settings saved."
msgstr "Impostazioni Filtro Lingua salvate." msgstr "Impostazioni Filtro Lingua salvate."
#: langfilter.php:123 #: langfilter.php:182
#, php-format #, php-format
msgid "unspoken language %s - Click to open/close" msgid "Filtered language: %s"
msgstr "lingua non parlata %s - Clicca per aprire/chiudere" msgstr "Lingua filtrata: %s"

View file

@ -2,16 +2,19 @@
if(! function_exists("string_plural_select_it")) { if(! function_exists("string_plural_select_it")) {
function string_plural_select_it($n){ function string_plural_select_it($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);; return ($n != 1);;
}} }}
; ;
$a->strings["Language Filter"] = "Filtro Lingua"; $a->strings["Language Filter"] = "Filtro Lingua";
$a->strings["This addon tries to identify the language of a postings. If it does not match any language spoken by you (see below) the posting will be collapsed. Remember detecting the language is not perfect, especially with short postings."] = "Questo plugin prova ad identificare la lingua usata in un messaggio. Se questa non corrisponde a una delle lingue da te parlata (vedi sotto), il messaggio verrà nascosto. Ricorda che la rilevazione della lingua non è perfetta, specie con i messaggi corti."; $a->strings["This addon tries to identify the language posts are writen in. If it does not match any language specifed below, posts will be hidden by collapsing them."] = "Questo componente aggiuntivo prova ad identificare la lingua usata in un messaggio. Se questa non corrisponde a una delle lingue specificata qui sotto, il messaggio verrà collassato. ";
$a->strings["Use the language filter"] = "Usa il filtro lingua"; $a->strings["Use the language filter"] = "Usa il filtro lingua";
$a->strings["I speak"] = "Parlo"; $a->strings["Able to read"] = "In grado di leggere";
$a->strings["List of abbreviations (iso2 codes) for languages you speak, comma separated. For example \"de,it\"."] = "Lista di abbreviazioni (codici iso2) per le lingue che parli, separate da virgola. Per esempio \"it,de\""; $a->strings["List of abbreviations (iso2 codes) for languages you speak, comma separated. For example \"de,it\"."] = "Lista di abbreviazioni (codici iso2) per le lingue che parli, separate da virgola. Per esempio \"it,de\"";
$a->strings["Minimum confidence in language detection"] = "Fiducia minima nel rilevamento della lingua"; $a->strings["Minimum confidence in language detection"] = "Fiducia minima nel rilevamento della lingua";
$a->strings["Minimum confidence in language detection being correct, from 0 to 100. Posts will not be filtered when the confidence of language detection is below this percent value."] = "Fiducia minima che il rilevamento della lingua sia corretto, da 0 a 100. I post non saranno filtrati quando la fiducia nel rilevamento della lingua è sotto questo valore percentuale."; $a->strings["Minimum confidence in language detection being correct, from 0 to 100. Posts will not be filtered when the confidence of language detection is below this percent value."] = "Fiducia minima che il rilevamento della lingua sia corretto, da 0 a 100. I post non saranno filtrati quando la fiducia nel rilevamento della lingua è sotto questo valore percentuale.";
$a->strings["Minimum length of message body"] = "Lunghezza minima del corpo del messaggio";
$a->strings["Minimum number of characters in message body for filter to be used. Posts shorter than this will not be filtered. Note: Language detection is unreliable for short content (<200 characters)."] = "Numero di caratteri minimo perché il filtro venga usato. I messaggio più corti non saranno filtrati. Nota: la rilevazione della lingua non è affidabile con messaggi brevi (<200 caratteri)";
$a->strings["Save Settings"] = "Salva Impostazioni"; $a->strings["Save Settings"] = "Salva Impostazioni";
$a->strings["Language Filter Settings saved."] = "Impostazioni Filtro Lingua salvate."; $a->strings["Language Filter Settings saved."] = "Impostazioni Filtro Lingua salvate.";
$a->strings["unspoken language %s - Click to open/close"] = "lingua non parlata %s - Clicca per aprire/chiudere"; $a->strings["Filtered language: %s"] = "Lingua filtrata: %s";

View file

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n" "Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-15 17:54+0700\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-01 11:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-19 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-28 09:01+0000\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n" "Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -51,7 +51,12 @@ msgstr "Utilizza /espressione/ per inserire espressioni regolari"
msgid "NSFW Settings saved." msgid "NSFW Settings saved."
msgstr "Impostazioni NSFW salvate." msgstr "Impostazioni NSFW salvate."
#: nsfw.php:167 #: nsfw.php:162
#, php-format #, php-format
msgid "%s - Click to open/close" msgid "Filtered tag: %s"
msgstr "%s - Clicca per aprire / chiudere" msgstr "Tag filtrato: %s"
#: nsfw.php:164
#, php-format
msgid "Filtered word: %s"
msgstr "Parola filtrata: %s"

View file

@ -2,6 +2,7 @@
if(! function_exists("string_plural_select_it")) { if(! function_exists("string_plural_select_it")) {
function string_plural_select_it($n){ function string_plural_select_it($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);; return ($n != 1);;
}} }}
; ;
@ -12,4 +13,5 @@ $a->strings["Comma separated list of keywords to hide"] = "Elenco separato da vi
$a->strings["Save Settings"] = "Salva Impostazioni"; $a->strings["Save Settings"] = "Salva Impostazioni";
$a->strings["Use /expression/ to provide regular expressions"] = "Utilizza /espressione/ per inserire espressioni regolari"; $a->strings["Use /expression/ to provide regular expressions"] = "Utilizza /espressione/ per inserire espressioni regolari";
$a->strings["NSFW Settings saved."] = "Impostazioni NSFW salvate."; $a->strings["NSFW Settings saved."] = "Impostazioni NSFW salvate.";
$a->strings["%s - Click to open/close"] = "%s - Clicca per aprire / chiudere"; $a->strings["Filtered tag: %s"] = "Tag filtrato: %s";
$a->strings["Filtered word: %s"] = "Parola filtrata: %s";

View file

@ -4,13 +4,13 @@
# #
# #
# Translators: # Translators:
# fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014-2015 # fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014-2015,2018
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n" "Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-01 11:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 06:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-28 09:04+0000\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n" "Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,26 +19,26 @@ msgstr ""
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: showmore.php:38 #: showmore.php:41 showmore.php:45
msgid "\"Show more\" Settings" msgid "\"Show more\" Settings"
msgstr "Impostazioni \"Mostra altro\"" msgstr "Impostazioni \"Mostra altro\""
#: showmore.php:41 #: showmore.php:50
msgid "Enable Show More" msgid "Enable Show More"
msgstr "Abilita \"Mostra altro\"" msgstr "Abilita \"Mostra altro\""
#: showmore.php:44 #: showmore.php:53
msgid "Cutting posts after how much characters" msgid "Cutting posts after how much characters"
msgstr "Dopo quanti caratteri tagliare il messaggio" msgstr "Dopo quanti caratteri tagliare il messaggio"
#: showmore.php:48 #: showmore.php:57
msgid "Submit" msgid "Save Settings"
msgstr "Invia" msgstr "Salva Impostazioni"
#: showmore.php:65 #: showmore.php:74
msgid "Show More Settings saved." msgid "Show More Settings saved."
msgstr "Impostazioni \"Mostra altro\" salvate." msgstr "Impostazioni \"Mostra altro\" salvate."
#: showmore.php:119 #: showmore.php:134
msgid "show more" msgid "show more"
msgstr "mostra di più" msgstr "mostra di più"

View file

@ -2,12 +2,13 @@
if(! function_exists("string_plural_select_it")) { if(! function_exists("string_plural_select_it")) {
function string_plural_select_it($n){ function string_plural_select_it($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);; return ($n != 1);;
}} }}
; ;
$a->strings["\"Show more\" Settings"] = "Impostazioni \"Mostra altro\""; $a->strings["\"Show more\" Settings"] = "Impostazioni \"Mostra altro\"";
$a->strings["Enable Show More"] = "Abilita \"Mostra altro\""; $a->strings["Enable Show More"] = "Abilita \"Mostra altro\"";
$a->strings["Cutting posts after how much characters"] = "Dopo quanti caratteri tagliare il messaggio"; $a->strings["Cutting posts after how much characters"] = "Dopo quanti caratteri tagliare il messaggio";
$a->strings["Submit"] = "Invia"; $a->strings["Save Settings"] = "Salva Impostazioni";
$a->strings["Show More Settings saved."] = "Impostazioni \"Mostra altro\" salvate."; $a->strings["Show More Settings saved."] = "Impostazioni \"Mostra altro\" salvate.";
$a->strings["show more"] = "mostra di più"; $a->strings["show more"] = "mostra di più";