haheute/friendica-addons
1
0
Fork 0
forked from friendica/friendica-addons
Code Pull requests Activity

IT translation for libravatar addon THX silkevicious

Browse source
This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2021-02-01 07:21:56 +01:00
parent f3a81a170e
commit 8e38daf7d1
2 changed files with 27 additions and 41 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

56
libravatar/lang/it/messages.po
View file

@ -5,13 +5,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014-2015 # fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014-2015
# Sylke Vicious <silkevicious@gmail.com>, 2021
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n" "Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-08 07:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 06:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-15 12:11+0000\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n" "Last-Translator: Sylke Vicious <silkevicious@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,66 +20,53 @@ msgstr ""
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: libravatar.php:14 #: libravatar.php:68
msgid "Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"
msgstr "Non è possibile installare Libravatar.<br>Richiede PHP >= 5.3"
#: libravatar.php:73
msgid "generic profile image" msgid "generic profile image"
msgstr "immagine generica del profilo" msgstr "immagine generica del profilo"
#: libravatar.php:74 #: libravatar.php:69
msgid "random geometric pattern" msgid "random geometric pattern"
msgstr "schema geometrico casuale" msgstr "schema geometrico casuale"
#: libravatar.php:75 #: libravatar.php:70
msgid "monster face" msgid "monster face"
msgstr "faccia di mostro" msgstr "faccia di mostro"
#: libravatar.php:76 #: libravatar.php:71
msgid "computer generated face" msgid "computer generated face"
msgstr "faccia generata dal computer" msgstr "faccia generata dal computer"
#: libravatar.php:77 #: libravatar.php:72
msgid "retro arcade style face" msgid "retro arcade style face"
msgstr "faccia stile retro arcade" msgstr "faccia stile retro arcade"
#: libravatar.php:82 #: libravatar.php:73
msgid "Warning" msgid "roboter face"
msgstr "Attenzione" msgstr "faccia robotica"
#: libravatar.php:83 #: libravatar.php:74
#, php-format msgid "retro adventure game character"
msgid "Your PHP version %s is lower than the required PHP >= 5.3." msgstr "personaggio di un gioco di avventura retrò"
msgstr "La tua versione %s è minore di quella richiesta PHP >= 5.3."
#: libravatar.php:84 #: libravatar.php:78
msgid "This addon is not functional on your server."
msgstr "Questo addon non è funzionante sul tuo server."
#: libravatar.php:93
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Informazione" msgstr "Informazione"
#: libravatar.php:93 #: libravatar.php:78
msgid "" msgid ""
"Gravatar addon is installed. Please disable the Gravatar addon.<br>The " "Gravatar addon is installed. Please disable the Gravatar addon.<br>The "
"Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at " "Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at "
"Libravatar." "Libravatar."
msgstr "L'addon Gravatar è installato. Disabilita l'addon Gravatar.<br>\nL'addon Libravatar si appoggerà a Gravatar se non trova nulla su Libravatar." msgstr "L'addon Gravatar è installato. Disabilita l'addon Gravatar.<br>\nL'addon Libravatar si appoggerà a Gravatar se non trova nulla su Libravatar."
#: libravatar.php:99 #: libravatar.php:83
msgid "Submit" msgid "Save Settings"
msgstr "Invia" msgstr "Salva Impostazioni"
#: libravatar.php:100 #: libravatar.php:84
msgid "Default avatar image" msgid "Default avatar image"
msgstr "Immagine avatar predefinita" msgstr "Immagine avatar predefinita"
#: libravatar.php:100 #: libravatar.php:84
msgid "Select default avatar image if none was found. See README" msgid "Select default avatar image if none was found. See README"
msgstr "Seleziona l'immagine di default se non viene trovato niente. Vedi README" msgstr "Seleziona l'immagine di default se non viene trovato niente. Vedi README"
#: libravatar.php:112
msgid "Libravatar settings updated."
msgstr "Impostazioni Libravatar aggiornate."

12
libravatar/lang/it/strings.php
View file

@ -2,21 +2,19 @@
if(! function_exists("string_plural_select_it")) { if(! function_exists("string_plural_select_it")) {
function string_plural_select_it($n){ function string_plural_select_it($n){
return ($n != 1);; $n = intval($n);
return intval($n != 1);
}} }}
; ;
$a->strings["Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"] = "Non è possibile installare Libravatar.<br>Richiede PHP >= 5.3";
$a->strings["generic profile image"] = "immagine generica del profilo"; $a->strings["generic profile image"] = "immagine generica del profilo";
$a->strings["random geometric pattern"] = "schema geometrico casuale"; $a->strings["random geometric pattern"] = "schema geometrico casuale";
$a->strings["monster face"] = "faccia di mostro"; $a->strings["monster face"] = "faccia di mostro";
$a->strings["computer generated face"] = "faccia generata dal computer"; $a->strings["computer generated face"] = "faccia generata dal computer";
$a->strings["retro arcade style face"] = "faccia stile retro arcade"; $a->strings["retro arcade style face"] = "faccia stile retro arcade";
$a->strings["Warning"] = "Attenzione"; $a->strings["roboter face"] = "faccia robotica";
$a->strings["Your PHP version %s is lower than the required PHP >= 5.3."] = "La tua versione %s è minore di quella richiesta PHP >= 5.3."; $a->strings["retro adventure game character"] = "personaggio di un gioco di avventura retrò";
$a->strings["This addon is not functional on your server."] = "Questo addon non è funzionante sul tuo server.";
$a->strings["Information"] = "Informazione"; $a->strings["Information"] = "Informazione";
$a->strings["Gravatar addon is installed. Please disable the Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at Libravatar."] = "L'addon Gravatar è installato. Disabilita l'addon Gravatar.<br>\nL'addon Libravatar si appoggerà a Gravatar se non trova nulla su Libravatar."; $a->strings["Gravatar addon is installed. Please disable the Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at Libravatar."] = "L'addon Gravatar è installato. Disabilita l'addon Gravatar.<br>\nL'addon Libravatar si appoggerà a Gravatar se non trova nulla su Libravatar.";
$a->strings["Submit"] = "Invia"; $a->strings["Save Settings"] = "Salva Impostazioni";
$a->strings["Default avatar image"] = "Immagine avatar predefinita"; $a->strings["Default avatar image"] = "Immagine avatar predefinita";
$a->strings["Select default avatar image if none was found. See README"] = "Seleziona l'immagine di default se non viene trovato niente. Vedi README"; $a->strings["Select default avatar image if none was found. See README"] = "Seleziona l'immagine di default se non viene trovato niente. Vedi README";
$a->strings["Libravatar settings updated."] = "Impostazioni Libravatar aggiornate.";