update for DE translation

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2018-03-24 16:07:33 +01:00
parent aaccee3aac
commit 4fbdf6506d
2 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 16:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-19 17:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-24 14:47+0000\n"
"Last-Translator: Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -5244,7 +5244,7 @@ msgstr "Unterbinde Mehrfachregistrierung"
#: mod/admin.php:1310
msgid "Disallow users to register additional accounts for use as pages."
msgstr "Benutzern nicht erlauben, weitere Konten als zusätzliche Profile anzulegen."
msgstr "Benutzern nicht erlauben, weitere Konten für Organisationsseiten o.ä. mit der gleichen E-Mail Adresse anzulegen, um diese als ."
#: mod/admin.php:1311
msgid "OpenID support"

View File

@ -1176,7 +1176,7 @@ $a->strings["Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedd
$a->strings["Allow Users to set remote_self"] = "Nutzern erlauben das remote_self Flag zu setzen";
$a->strings["With checking this, every user is allowed to mark every contact as a remote_self in the repair contact dialog. Setting this flag on a contact causes mirroring every posting of that contact in the users stream."] = "Ist dies ausgewählt kann jeder Nutzer jeden seiner Kontakte als remote_self (entferntes Konto) im Kontakt reparieren Dialog markieren. Nach dem setzten dieses Flags werden alle Top-Level Beiträge dieser Kontakte automatisch in den Stream dieses Nutzers gepostet.";
$a->strings["Block multiple registrations"] = "Unterbinde Mehrfachregistrierung";
$a->strings["Disallow users to register additional accounts for use as pages."] = "Benutzern nicht erlauben, weitere Konten als zusätzliche Profile anzulegen.";
$a->strings["Disallow users to register additional accounts for use as pages."] = "Benutzern nicht erlauben, weitere Konten für Organisationsseiten o.ä. mit der gleichen E-Mail Adresse anzulegen, um diese als .";
$a->strings["OpenID support"] = "OpenID Unterstützung";
$a->strings["OpenID support for registration and logins."] = "OpenID-Unterstützung für Registrierung und Login.";
$a->strings["Fullname check"] = "Namen auf Vollständigkeit überprüfen";