Browse Source

update to the FI translations THX kris

pull/602/head
Tobias Diekershoff 4 years ago
parent
commit
ca50db103a
  1. 18
      curweather/lang/fi-fi/messages.po
  2. 17
      curweather/lang/fi-fi/strings.php
  3. 6
      diaspora/lang/fi-fi/messages.po
  4. 5
      diaspora/lang/fi-fi/strings.php
  5. 10
      forumdirectory/lang/fi-fi/messages.po
  6. 9
      forumdirectory/lang/fi-fi/strings.php
  7. 8
      fromgplus/lang/fi-fi/messages.po
  8. 7
      fromgplus/lang/fi-fi/strings.php
  9. 6
      impressum/lang/fi-fi/messages.po
  10. 5
      impressum/lang/fi-fi/strings.php
  11. 6
      irc/lang/fi-fi/messages.po
  12. 5
      irc/lang/fi-fi/strings.php
  13. 4
      jappixmini/lang/fi-fi/messages.po
  14. 3
      jappixmini/lang/fi-fi/strings.php
  15. 4
      js_upload/lang/fi-fi/messages.po
  16. 3
      js_upload/lang/fi-fi/strings.php
  17. 8
      libravatar/lang/fi-fi/messages.po
  18. 7
      libravatar/lang/fi-fi/strings.php
  19. 2
      notifyall/lang/fi-fi/messages.po
  20. 3
      notifyall/lang/fi-fi/strings.php
  21. 6
      nsfw/lang/fi-fi/messages.po
  22. 5
      nsfw/lang/fi-fi/strings.php
  23. 5
      numfriends/lang/fi-fi/messages.po
  24. 3
      numfriends/lang/fi-fi/strings.php
  25. 7
      openstreetmap/lang/fi-fi/messages.po
  26. 5
      openstreetmap/lang/fi-fi/strings.php
  27. 4
      public_server/lang/fi-fi/messages.po
  28. 3
      public_server/lang/fi-fi/strings.php
  29. 18
      twitter/lang/fi-fi/messages.po
  30. 17
      twitter/lang/fi-fi/strings.php
  31. 23
      viewsrc/lang/fi-fi/messages.po
  32. 9
      viewsrc/lang/fi-fi/strings.php
  33. 4
      windowsphonepush/lang/fi-fi/messages.po
  34. 3
      windowsphonepush/lang/fi-fi/strings.php
  35. 14
      wppost/lang/fi-fi/messages.po
  36. 13
      wppost/lang/fi-fi/strings.php

18
curweather/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-25 17:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 14:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 12:42+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: curweather.php:31
msgid "Error fetching weather data.\\nError was: "
msgstr ""
msgstr "Säätietojen noutamisessa tapahtui virhe.\\nLisätietoja: "
#: curweather.php:111 curweather.php:172
msgid "Current Weather"
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
#: curweather.php:122
msgid "Data by"
msgstr ""
msgstr "Tiedot tuottaa"
#: curweather.php:123
msgid "Show on map"
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Sääasetukset päivitetty."
#: curweather.php:161
msgid "No APPID found, please contact your admin to obtain one."
msgstr ""
msgstr "APPID puuttuu, ota yhteyttä ylläpitäjään."
#: curweather.php:171 curweather.php:200
msgid "Save Settings"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Sijaintisi"
msgid ""
"Identifier of your location (name or zip code), e.g. <em>Berlin,DE</em> or "
"<em>14476,DE</em>."
msgstr ""
msgstr "Sijantisi (paikka tai postinumero), esim. <em>Helsinki,FI</em> tai <em>00100,FI</em>."
#: curweather.php:176
msgid "Units"
@ -104,11 +104,11 @@ msgstr "Näytä säätiedot"
#: curweather.php:190
msgid "Curweather settings saved."
msgstr ""
msgstr "Curweather -asetukset tallennettu."
#: curweather.php:201
msgid "Caching Interval"
msgstr ""
msgstr "Välimuistin aikaväli"
#: curweather.php:201
msgid ""
@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
#: curweather.php:201
msgid "no cache"
msgstr ""
msgstr "Ei välimuistia"
#: curweather.php:201
msgid "minutes"
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "minuuttia"
#: curweather.php:202
msgid "Your APPID"
msgstr ""
msgstr "Sinun APPID"
#: curweather.php:202
msgid "Your API key provided by OpenWeatherMap"

17
curweather/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,33 +2,34 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Error fetching weather data.\\nError was: "] = "";
$a->strings["Error fetching weather data.\\nError was: "] = "Säätietojen noutamisessa tapahtui virhe.\\nLisätietoja: ";
$a->strings["Current Weather"] = "Sää";
$a->strings["Relative Humidity"] = "Suhteellinen kosteus";
$a->strings["Pressure"] = "Ilmanpaine";
$a->strings["Wind"] = "Tuuli";
$a->strings["Last Updated"] = "Viimeksi päivitetty";
$a->strings["Data by"] = "";
$a->strings["Data by"] = "Tiedot tuottaa";
$a->strings["Show on map"] = "Näytä kartalla";
$a->strings["There was a problem accessing the weather data. But have a look"] = "Säätietohaussa tapahtui virhe. Voit kuitenkin katsoa";
$a->strings["at OpenWeatherMap"] = "OpenWeatherMappiä";
$a->strings["Current Weather settings updated."] = "Sääasetukset päivitetty.";
$a->strings["No APPID found, please contact your admin to obtain one."] = "";
$a->strings["No APPID found, please contact your admin to obtain one."] = "APPID puuttuu, ota yhteyttä ylläpitäjään.";
$a->strings["Save Settings"] = "Tallenna asetukset";
$a->strings["Settings"] = "Asetukset";
$a->strings["Enter either the name of your location or the zip code."] = "Syötä sijaintisi nimi tai postinumero.";
$a->strings["Your Location"] = "Sijaintisi";
$a->strings["Identifier of your location (name or zip code), e.g. <em>Berlin,DE</em> or <em>14476,DE</em>."] = "";
$a->strings["Identifier of your location (name or zip code), e.g. <em>Berlin,DE</em> or <em>14476,DE</em>."] = "Sijantisi (paikka tai postinumero), esim. <em>Helsinki,FI</em> tai <em>00100,FI</em>.";
$a->strings["Units"] = "Yksiköt";
$a->strings["select if the temperature should be displayed in &deg;C or &deg;F"] = "ota käyttöön Celsius-asteikko (&deg;C) tai Fahrenheit-asteikko (&deg;F)";
$a->strings["Show weather data"] = "Näytä säätiedot";
$a->strings["Curweather settings saved."] = "";
$a->strings["Caching Interval"] = "";
$a->strings["Curweather settings saved."] = "Curweather -asetukset tallennettu.";
$a->strings["Caching Interval"] = "Välimuistin aikaväli";
$a->strings["For how long should the weather data be cached? Choose according your OpenWeatherMap account type."] = "";
$a->strings["no cache"] = "";
$a->strings["no cache"] = "Ei välimuistia";
$a->strings["minutes"] = "minuuttia";
$a->strings["Your APPID"] = "";
$a->strings["Your APPID"] = "Sinun APPID";
$a->strings["Your API key provided by OpenWeatherMap"] = "API-avain OpenWeatherMapiltä";

6
diaspora/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 19:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 12:49+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Lähetä Diasporaan"
msgid ""
"Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and"
" ensure you used the complete address (including http...)"
msgstr ""
msgstr "Kirjautuminen Diasporaan epäonnistui. Tarkista että käyttäjätunnus ja salasana ovat oikein ja varmista että kirjoitit täydellisen osoitteen (mukaan lukien http...)."
#: diaspora.php:149 diaspora.php:153
msgid "Diaspora Export"
@ -60,4 +60,4 @@ msgstr "Tallenna asetukset"
#: diaspora.php:324
msgid "Diaspora post failed. Queued for retry."
msgstr ""
msgstr "Diaspora -julkaisu epäonnistui. Jonossa uudelleenyritykseen."

5
diaspora/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,11 +2,12 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Post to Diaspora"] = "Lähetä Diasporaan";
$a->strings["Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and ensure you used the complete address (including http...)"] = "";
$a->strings["Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and ensure you used the complete address (including http...)"] = "Kirjautuminen Diasporaan epäonnistui. Tarkista että käyttäjätunnus ja salasana ovat oikein ja varmista että kirjoitit täydellisen osoitteen (mukaan lukien http...).";
$a->strings["Diaspora Export"] = "Diaspora Export";
$a->strings["Enable Diaspora Post Addon"] = "Ota Diaspora-viestilisäosa käyttöön";
$a->strings["Diaspora username"] = "Diaspora -käyttäjätunnus";
@ -14,4 +15,4 @@ $a->strings["Diaspora password"] = "Diaspora -salasana";
$a->strings["Diaspora site URL"] = "Diaspora -sivuston URL-osoite";
$a->strings["Post to Diaspora by default"] = "Lähetä Diasporaan oletuksena";
$a->strings["Save Settings"] = "Tallenna asetukset";
$a->strings["Diaspora post failed. Queued for retry."] = "";
$a->strings["Diaspora post failed. Queued for retry."] = "Diaspora -julkaisu epäonnistui. Jonossa uudelleenyritykseen.";

10
forumdirectory/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 15:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 12:50+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Maailmanlaajuinen hakemisto"
#: forumdirectory.php:79
msgid "Find on this site"
msgstr ""
msgstr "Sivustohaku"
#: forumdirectory.php:81
msgid "Finding: "
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#: forumdirectory.php:82
msgid "Site Directory"
msgstr ""
msgstr "Sivustoluettelo"
#: forumdirectory.php:83
msgid "Find"
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Sukupuoli:"
#: forumdirectory.php:160
msgid "Status:"
msgstr ""
msgstr "Tila:"
#: forumdirectory.php:162
msgid "Homepage:"
@ -78,4 +78,4 @@ msgstr "Lisätietoja:"
#: forumdirectory.php:201
msgid "No entries (some entries may be hidden)."
msgstr ""
msgstr "Ei kohteita (jotkut kohteet saattaa olla piilotettuja)."

9
forumdirectory/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,21 +2,22 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Forum Directory"] = "Foorumihakemisto";
$a->strings["Public access denied."] = "Julkinen käyttö estetty.";
$a->strings["Global Directory"] = "Maailmanlaajuinen hakemisto";
$a->strings["Find on this site"] = "";
$a->strings["Find on this site"] = "Sivustohaku";
$a->strings["Finding: "] = "";
$a->strings["Site Directory"] = "";
$a->strings["Site Directory"] = "Sivustoluettelo";
$a->strings["Find"] = "Etsi";
$a->strings["Age: "] = "Ikä:";
$a->strings["Gender: "] = "Sukupuoli:";
$a->strings["Location:"] = "Sijainti:";
$a->strings["Gender:"] = "Sukupuoli:";
$a->strings["Status:"] = "";
$a->strings["Status:"] = "Tila:";
$a->strings["Homepage:"] = "Kotisivu:";
$a->strings["About:"] = "Lisätietoja:";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Ei kohteita (jotkut kohteet saattaa olla piilotettuja).";

8
fromgplus/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-01 11:14-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-16 16:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 12:52+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Google+ peilaus"
#: fromgplus.php:64
msgid "Enable Google+ Import"
msgstr ""
msgstr "Ota Google+ tuonti käyttöön"
#: fromgplus.php:67
msgid "Google Account ID"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Google -tilin tunnus"
#: fromgplus.php:70
msgid "Add keywords to post"
msgstr ""
msgstr "Lisää avainsanoja julkaisuun"
#: fromgplus.php:75 fromgplus.php:105
msgid "Save Settings"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Tallenna asetukset"
#: fromgplus.php:96
msgid "Google+ Import Settings saved."
msgstr ""
msgstr "Google+ tuontiasetukset tallennettu."
#: fromgplus.php:106
msgid "Key"

7
fromgplus/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,14 +2,15 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Google+ Mirror"] = "Google+ peilaus";
$a->strings["Enable Google+ Import"] = "";
$a->strings["Enable Google+ Import"] = "Ota Google+ tuonti käyttöön";
$a->strings["Google Account ID"] = "Google -tilin tunnus";
$a->strings["Add keywords to post"] = "";
$a->strings["Add keywords to post"] = "Lisää avainsanoja julkaisuun";
$a->strings["Save Settings"] = "Tallenna asetukset";
$a->strings["Google+ Import Settings saved."] = "";
$a->strings["Google+ Import Settings saved."] = "Google+ tuontiasetukset tallennettu.";
$a->strings["Key"] = "Avain";
$a->strings["Settings updated."] = "Asetukset päivitetty.";

6
impressum/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-21 00:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Lähetä"
#: impressum.php:84
msgid "The page operators name."
msgstr ""
msgstr "Sivuston ylläpitäjän nimi."
#: impressum.php:85
msgid "Site Owners Profile"
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Sivuston omistajan profiili"
#: impressum.php:85
msgid "Profile address of the operator."
msgstr ""
msgstr "Ylläpitäjän profiiliosoite."
#: impressum.php:86
msgid "How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."

5
impressum/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,6 +2,7 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
@ -12,9 +13,9 @@ $a->strings["Postal Address"] = "Postiosoite";
$a->strings["The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the <tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please refer to the README file of the addon."] = "";
$a->strings["Settings updated."] = "Asetukset tallennettu";
$a->strings["Submit"] = "Lähetä";
$a->strings["The page operators name."] = "";
$a->strings["The page operators name."] = "Sivuston ylläpitäjän nimi.";
$a->strings["Site Owners Profile"] = "Sivuston omistajan profiili";
$a->strings["Profile address of the operator."] = "";
$a->strings["Profile address of the operator."] = "Ylläpitäjän profiiliosoite.";
$a->strings["How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."] = "";
$a->strings["Notes"] = "Muistiinpanot";
$a->strings["Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can use BBCode here."] = "";

6
irc/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-08 13:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,13 +37,13 @@ msgstr "Tallenna asetukset"
#: irc.php:40 irc.php:137
msgid "Channel(s) to auto connect (comma separated)"
msgstr ""
msgstr "Kanavat jota yhdistetään automaattisesti (pilkuilla eroteltu luettelo)"
#: irc.php:40 irc.php:137
msgid ""
"List of channels that shall automatically connected to when the app is "
"launched."
msgstr ""
msgstr "Kanavat johon luodaan yhteys automaattisesti kun sovellus käynnistyy."
#: irc.php:41 irc.php:138
msgid "Popular Channels (comma separated)"

5
irc/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,14 +2,15 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["IRC Settings"] = "IRC-asetukset";
$a->strings["Here you can change the system wide settings for the channels to automatically join and access via the side bar. Note the changes you do here, only effect the channel selection if you are logged in."] = "";
$a->strings["Save Settings"] = "Tallenna asetukset";
$a->strings["Channel(s) to auto connect (comma separated)"] = "";
$a->strings["List of channels that shall automatically connected to when the app is launched."] = "";
$a->strings["Channel(s) to auto connect (comma separated)"] = "Kanavat jota yhdistetään automaattisesti (pilkuilla eroteltu luettelo)";
$a->strings["List of channels that shall automatically connected to when the app is launched."] = "Kanavat johon luodaan yhteys automaattisesti kun sovellus käynnistyy.";
$a->strings["Popular Channels (comma separated)"] = "Suositut kanavat (pilkuilla eroteltu luettelo)";
$a->strings["List of popular channels, will be displayed at the side and hotlinked for easy joining."] = "";
$a->strings["IRC settings saved."] = "IRC-asetukset tallennettu.";

4
jappixmini/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 19:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Friendica -salasana"
#: jappixmini.php:296
msgid "Approve subscription requests from Friendica contacts automatically"
msgstr ""
msgstr "Hyväksy automaattisesti tilauspyynnöt Friendica -kontakteilta"
#: jappixmini.php:299
msgid "Subscribe to Friendica contacts automatically"

3
jappixmini/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,6 +2,7 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
@ -14,7 +15,7 @@ $a->strings["Jabber BOSH host"] = "Jabber BOSH-palvelin";
$a->strings["Jabber password"] = "Jabber -salasana";
$a->strings["Encrypt Jabber password with Friendica password (recommended)"] = "Salaa Jabber -salasana Friendica -salasanalla (suositeltava)";
$a->strings["Friendica password"] = "Friendica -salasana";
$a->strings["Approve subscription requests from Friendica contacts automatically"] = "";
$a->strings["Approve subscription requests from Friendica contacts automatically"] = "Hyväksy automaattisesti tilauspyynnöt Friendica -kontakteilta";
$a->strings["Subscribe to Friendica contacts automatically"] = "";
$a->strings["Purge internal list of jabber addresses of contacts"] = "";
$a->strings["Submit"] = "Lähetä";

4
js_upload/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-16 16:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 13:00+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Kuva ylittää kokorajoituksen "
#: js_upload.php:332
msgid "File has an invalid extension, it should be one of "
msgstr ""
msgstr "Tiedostopääte on virheellinen. Sallitut tiedostopäätteet:"
#: js_upload.php:343
msgid "Upload was cancelled, or server error encountered"

3
js_upload/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,6 +2,7 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
@ -12,5 +13,5 @@ $a->strings["Failed"] = "Epäonnistui";
$a->strings["No files were uploaded."] = "Tiedostoja ei lähetetty.";
$a->strings["Uploaded file is empty"] = "Lähetetty tiedosto on tyhjä";
$a->strings["Image exceeds size limit of "] = "Kuva ylittää kokorajoituksen ";
$a->strings["File has an invalid extension, it should be one of "] = "";
$a->strings["File has an invalid extension, it should be one of "] = "Tiedostopääte on virheellinen. Sallitut tiedostopäätteet:";
$a->strings["Upload was cancelled, or server error encountered"] = "Lataus peruutettu, tai palvelimessa tapahtui virhe.";

8
libravatar/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 13:04+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: libravatar.php:14
msgid "Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"
msgstr ""
msgstr "Libravataria ei voitu asentaa.<br>Vaatii PHP-version >=5.3"
#: libravatar.php:73
msgid "generic profile image"
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "PHP-versiosi on %s. Friendica vaatii PHP >= 5.3."
#: libravatar.php:84
msgid "This addon is not functional on your server."
msgstr ""
msgstr "Tämä lisäosa ei toimi palvelimellasi."
#: libravatar.php:93
msgid "Information"
@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Avatarin oletuskuva"
#: libravatar.php:100
msgid "Select default avatar image if none was found. See README"
msgstr ""
msgstr "Valitse oletusavatarikuva jos avatari puuttuu. Katso lisätietoja README:stä."
#: libravatar.php:112
msgid "Libravatar settings updated."

7
libravatar/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,10 +2,11 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"] = "";
$a->strings["Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"] = "Libravataria ei voitu asentaa.<br>Vaatii PHP-version >=5.3";
$a->strings["generic profile image"] = "Yleinen profiilikuva";
$a->strings["random geometric pattern"] = "satunnainen geometrinen kuvio";
$a->strings["monster face"] = "hirviö";
@ -13,10 +14,10 @@ $a->strings["computer generated face"] = "tietokoneella tuotettut kasvot";
$a->strings["retro arcade style face"] = "retro-videopeli kasvot";
$a->strings["Warning"] = "Varoitus";
$a->strings["Your PHP version %s is lower than the required PHP >= 5.3."] = "PHP-versiosi on %s. Friendica vaatii PHP >= 5.3.";
$a->strings["This addon is not functional on your server."] = "";
$a->strings["This addon is not functional on your server."] = "Tämä lisäosa ei toimi palvelimellasi.";
$a->strings["Information"] = "Tietoja";
$a->strings["Gravatar addon is installed. Please disable the Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at Libravatar."] = "";
$a->strings["Submit"] = "Lähetä";
$a->strings["Default avatar image"] = "Avatarin oletuskuva";
$a->strings["Select default avatar image if none was found. See README"] = "";
$a->strings["Select default avatar image if none was found. See README"] = "Valitse oletusavatarikuva jos avatari puuttuu. Katso lisätietoja README:stä.";
$a->strings["Libravatar settings updated."] = "Libravatar -asetukset päivitetty";

2
notifyall/lang/fi-fi/messages.po

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "%1$s, %2$s-ylläpitäjä"
#: notifyall.php:60
msgid "No recipients found."
msgstr ""
msgstr "Vastaanottajaa ei löytynyt."
#: notifyall.php:78
msgid "Emails sent"

3
notifyall/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,13 +2,14 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Send email to all members"] = "Lähetä sähköposti kaikille jäsenille";
$a->strings["%s Administrator"] = "%s-ylläpitäjä";
$a->strings["%1\$s, %2\$s Administrator"] = "%1\$s, %2\$s-ylläpitäjä";
$a->strings["No recipients found."] = "";
$a->strings["No recipients found."] = "Vastaanottajaa ei löytynyt.";
$a->strings["Emails sent"] = "Sähköpostit lähetetty";
$a->strings["Send email to all members of this Friendica instance."] = "";
$a->strings["Message subject"] = "Viestin aihe";

6
nsfw/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-01 11:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-16 16:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 13:38+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -55,9 +55,9 @@ msgstr "NSFW-asetukset tallennettu."
#: nsfw.php:162
#, php-format
msgid "Filtered tag: %s"
msgstr ""
msgstr "Suodatettu tunniste: %s"
#: nsfw.php:164
#, php-format
msgid "Filtered word: %s"
msgstr ""
msgstr "Suodatettu sana: %s"

5
nsfw/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,6 +2,7 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
@ -12,5 +13,5 @@ $a->strings["Comma separated list of keywords to hide"] = "";
$a->strings["Save Settings"] = "Tallenna asetukset";
$a->strings["Use /expression/ to provide regular expressions"] = "";
$a->strings["NSFW Settings saved."] = "NSFW-asetukset tallennettu.";
$a->strings["Filtered tag: %s"] = "";
$a->strings["Filtered word: %s"] = "";
$a->strings["Filtered tag: %s"] = "Suodatettu tunniste: %s";
$a->strings["Filtered word: %s"] = "Suodatettu sana: %s";

5
numfriends/lang/fi-fi/messages.po

@ -5,12 +5,13 @@
#
# Translators:
# Kris, 2018
# Kris, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-03 18:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Numfriends -asetukset"
#: numfriends.php:79
msgid "How many contacts to display on profile sidebar"
msgstr ""
msgstr "Kuinka monta kontaktia näytetään profiilin sivupalkissa"
#: numfriends.php:85
msgid "Submit"

3
numfriends/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,10 +2,11 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Numfriends settings updated."] = "Numfriends -asetukset päivitetty.";
$a->strings["Numfriends Settings"] = "Numfriends -asetukset";
$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "";
$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "Kuinka monta kontaktia näytetään profiilin sivupalkissa";
$a->strings["Submit"] = "Lähetä";

7
openstreetmap/lang/fi-fi/messages.po

@ -5,12 +5,13 @@
#
# Translators:
# Kris, 2018
# Kris, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-03 18:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -35,11 +36,11 @@ msgstr ""
#: openstreetmap.php:96
msgid "Default zoom"
msgstr ""
msgstr "Oletuszoomaus"
#: openstreetmap.php:96
msgid "The default zoom level. (1:world, 18:highest)"
msgstr ""
msgstr "Oletuszoomaustaso (1: kaukaisin, 18: läheisin)"
#: openstreetmap.php:104
msgid "Settings updated."

5
openstreetmap/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,12 +2,13 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Submit"] = "Lähetä";
$a->strings["Tile Server URL"] = "";
$a->strings["A list of <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" target=\"_blank\">public tile servers</a>"] = "";
$a->strings["Default zoom"] = "";
$a->strings["The default zoom level. (1:world, 18:highest)"] = "";
$a->strings["Default zoom"] = "Oletuszoomaus";
$a->strings["The default zoom level. (1:world, 18:highest)"] = "Oletuszoomaustaso (1: kaukaisin, 18: läheisin)";
$a->strings["Settings updated."] = "Asetukset päivitetty";

4
public_server/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 13:32+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "%s -tilisi vanhenee muutaman päivän kuluttua."
#: public_server.php:127
msgid "Your Friendica account is about to expire."
msgstr ""
msgstr "Friendica-tilisi umpeutuu kohta."
#: public_server.php:128
#, php-format

3
public_server/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,10 +2,11 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Administrator"] = "Ylläpitäjä";
$a->strings["Your account on %s will expire in a few days."] = "%s -tilisi vanhenee muutaman päivän kuluttua.";
$a->strings["Your Friendica account is about to expire."] = "";
$a->strings["Your Friendica account is about to expire."] = "Friendica-tilisi umpeutuu kohta.";
$a->strings["Hi %1\$s,\n\nYour account on %2\$s will expire in less than five days. You may keep your account by logging in at least once every 30 days"] = "";

18
twitter/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-08 07:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 20:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 13:21+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -36,13 +36,13 @@ msgstr "Twitter -asetukset päivitetty."
#: twitter.php:291 twitter.php:295
msgid "Twitter Import/Export/Mirror"
msgstr ""
msgstr "Twitter tuonti/vienti/peili"
#: twitter.php:302
msgid ""
"No consumer key pair for Twitter found. Please contact your site "
"administrator."
msgstr ""
msgstr "Twitter -kuluttajan avainparia ei löytynyt. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään."
#: twitter.php:314
msgid ""
@ -94,15 +94,15 @@ msgstr ""
#: twitter.php:351
msgid "Send public postings to Twitter by default"
msgstr ""
msgstr "Lähetä oletuksena kaikki julkiset julkaisut Twitteriin"
#: twitter.php:354
msgid "Mirror all posts from twitter that are no replies"
msgstr ""
msgstr "Peilaa kaikki julkaisut Twitteristä jotka eivät ole vastauksia"
#: twitter.php:357
msgid "Import the remote timeline"
msgstr ""
msgstr "Tuo etäaikajana"
#: twitter.php:360
msgid "Automatically create contacts"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Luo kontaktit automaattisesti"
#: twitter.php:619
msgid "Twitter post failed. Queued for retry."
msgstr ""
msgstr "Twitter -julkaisu epäonnistui. Jonossa uudelleenyritykseen."
#: twitter.php:634
msgid "Settings updated."
@ -118,8 +118,8 @@ msgstr "Asetukset päivitetty."
#: twitter.php:644
msgid "Consumer key"
msgstr ""
msgstr "Kuluttajan avain"
#: twitter.php:645
msgid "Consumer secret"
msgstr ""
msgstr "Kuluttajasalaisuus"

17
twitter/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,14 +2,15 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Post to Twitter"] = "Lähetä Twitteriin";
$a->strings["You submitted an empty PIN, please Sign In with Twitter again to get a new one."] = "";
$a->strings["Twitter settings updated."] = "Twitter -asetukset päivitetty.";
$a->strings["Twitter Import/Export/Mirror"] = "";
$a->strings["No consumer key pair for Twitter found. Please contact your site administrator."] = "";
$a->strings["Twitter Import/Export/Mirror"] = "Twitter tuonti/vienti/peili";
$a->strings["No consumer key pair for Twitter found. Please contact your site administrator."] = "Twitter -kuluttajan avainparia ei löytynyt. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään.";
$a->strings["At this Friendica instance the Twitter addon was enabled but you have not yet connected your account to your Twitter account. To do so click the button below to get a PIN from Twitter which you have to copy into the input box below and submit the form. Only your <strong>public</strong> posts will be posted to Twitter."] = "";
$a->strings["Log in with Twitter"] = "Kirjaudu sisään Twitterillä";
$a->strings["Copy the PIN from Twitter here"] = "";
@ -19,11 +20,11 @@ $a->strings["Disconnect"] = "Katkaise yhteys";
$a->strings["Allow posting to Twitter"] = "Salli julkaisu Twitteriin";
$a->strings["If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the associated Twitter account. You can choose to do so by default (here) or for every posting separately in the posting options when writing the entry."] = "";
$a->strings["<strong>Note</strong>: Due to your privacy settings (<em>Hide your profile details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public postings relayed to Twitter will lead the visitor to a blank page informing the visitor that the access to your profile has been restricted."] = "";
$a->strings["Send public postings to Twitter by default"] = "";
$a->strings["Mirror all posts from twitter that are no replies"] = "";
$a->strings["Import the remote timeline"] = "";
$a->strings["Send public postings to Twitter by default"] = "Lähetä oletuksena kaikki julkiset julkaisut Twitteriin";
$a->strings["Mirror all posts from twitter that are no replies"] = "Peilaa kaikki julkaisut Twitteristä jotka eivät ole vastauksia";
$a->strings["Import the remote timeline"] = "Tuo etäaikajana";
$a->strings["Automatically create contacts"] = "Luo kontaktit automaattisesti";
$a->strings["Twitter post failed. Queued for retry."] = "";
$a->strings["Twitter post failed. Queued for retry."] = "Twitter -julkaisu epäonnistui. Jonossa uudelleenyritykseen.";
$a->strings["Settings updated."] = "Asetukset päivitetty.";
$a->strings["Consumer key"] = "";
$a->strings["Consumer secret"] = "";
$a->strings["Consumer key"] = "Kuluttajan avain";
$a->strings["Consumer secret"] = "Kuluttajasalaisuus";

23
viewsrc/lang/fi-fi/messages.po

@ -0,0 +1,23 @@
# ADDON viewsrc
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica viewsrc addon package.
#
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kris, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fi_FI\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: viewsrc.php:39
msgid "View Source"
msgstr "Näytä lähde"

9
viewsrc/lang/fi-fi/strings.php

@ -0,0 +1,9 @@
<?php
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["View Source"] = "Näytä lähde";

4
windowsphonepush/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-26 15:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 13:13+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Ota WindowsPhonePush -lisäosa käyttöön"
#: windowsphonepush.php:122
msgid "Push text of new item"
msgstr ""
msgstr "Uuden kohteen Push -teksti"
#: windowsphonepush.php:127
msgid "Save Settings"

3
windowsphonepush/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,11 +2,12 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["WindowsPhonePush settings updated."] = "WindowsPhonePush -asetuket päivitetty.";
$a->strings["WindowsPhonePush Settings"] = "WindowsPhonePush -asetukset";
$a->strings["Enable WindowsPhonePush Addon"] = "Ota WindowsPhonePush -lisäosa käyttöön";
$a->strings["Push text of new item"] = "";
$a->strings["Push text of new item"] = "Uuden kohteen Push -teksti";
$a->strings["Save Settings"] = "Tallenna asetukset";

14
wppost/lang/fi-fi/messages.po

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-24 21:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 16:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,11 +22,11 @@ msgstr ""
#: wppost.php:42
msgid "Post to Wordpress"
msgstr "Lähetä Wordpressiin"
msgstr "Lähetä WordPressiin"
#: wppost.php:80 wppost.php:84
msgid "Wordpress Export"
msgstr ""
msgstr "WordPress vienti"
#: wppost.php:87
msgid "Enable WordPress Post Addon"
@ -50,17 +50,17 @@ msgstr "Lähetä WordPressiin oletuksena"
#: wppost.php:112
msgid "Provide a backlink to the Friendica post"
msgstr ""
msgstr "Lisää backlinkki alkuperäiseen Friendica -julkaisuun"
#: wppost.php:116
msgid ""
"Text for the backlink, e.g. Read the original post and comment stream on "
"Friendica."
msgstr ""
msgstr "Backlinkin teksti, esim. Katso alkuperäinen julkaisu ja kommentit Friendicassa."
#: wppost.php:121
msgid "Don't post messages that are too short"
msgstr ""
msgstr "Älä julkaise lyhyitä viestejä"
#: wppost.php:127
msgid "Save Settings"
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Tallenna asetukset"
#: wppost.php:206
msgid "Read the orig­i­nal post and com­ment stream on Friendica"
msgstr ""
msgstr "Katso alkuperäinen julkaisu ja kommentit Friendicassa"
#: wppost.php:269
msgid "Post from Friendica"

13
wppost/lang/fi-fi/strings.php

@ -2,19 +2,20 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Post to Wordpress"] = "Lähetä Wordpressiin";
$a->strings["Wordpress Export"] = "";
$a->strings["Post to Wordpress"] = "Lähetä WordPressiin";
$a->strings["Wordpress Export"] = "WordPress vienti";
$a->strings["Enable WordPress Post Addon"] = "Ota WordPress -viestilisäosa käyttöön";
$a->strings["WordPress username"] = "WordPress -käyttäjätunnus";
$a->strings["WordPress password"] = "WordPress -salasana";
$a->strings["WordPress API URL"] = "WordPress API URL-osoite";
$a->strings["Post to WordPress by default"] = "Lähetä WordPressiin oletuksena";
$a->strings["Provide a backlink to the Friendica post"] = "";
$a->strings["Text for the backlink, e.g. Read the original post and comment stream on Friendica."] = "";
$a->strings["Don't post messages that are too short"] = "";
$a->strings["Provide a backlink to the Friendica post"] = "Lisää backlinkki alkuperäiseen Friendica -julkaisuun";
$a->strings["Text for the backlink, e.g. Read the original post and comment stream on Friendica."] = "Backlinkin teksti, esim. Katso alkuperäinen julkaisu ja kommentit Friendicassa.";
$a->strings["Don't post messages that are too short"] = "Älä julkaise lyhyitä viestejä";
$a->strings["Save Settings"] = "Tallenna asetukset";
$a->strings["Read the orig­i­nal post and com­ment stream on Friendica"] = "";
$a->strings["Read the orig­i­nal post and com­ment stream on Friendica"] = "Katso alkuperäinen julkaisu ja kommentit Friendicassa";
$a->strings["Post from Friendica"] = "Lähetä Friendicasta";

Loading…
Cancel
Save