deprecated-addons/dav/lang/zh-cn/strings.php

137 lines
8.2 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
$a->strings["Friendica-Native events"] = "本Friendica项目";
$a->strings["Friendica-Contacts"] = "Friendica熟人";
$a->strings["Your Friendica-Contacts"] = "您的Friendica熟人";
$a->strings["Something went wrong when trying to import the file. Sorry. Maybe some events were imported anyway."] = "进口文件出了问题。不好意思。可能一些项目却是成功地进口了。";
$a->strings["Something went wrong when trying to import the file. Sorry."] = "进口文件出了问题。不好意思。";
$a->strings["The ICS-File has been imported."] = "把ICS文件进口了。";
$a->strings["No file was uploaded."] = "没有上传的文件。";
$a->strings["Go back to the calendar"] = "返回日历";
$a->strings["Import a ICS-file"] = "进口ICS文件";
$a->strings["ICS-File"] = "ICS文件";
$a->strings["Overwrite all #num# existing events"] = "替换所有#num#现有的项目";
$a->strings["Upload"] = "上传";
$a->strings["Settings"] = "配置";
$a->strings["Help"] = "帮助";
$a->strings["New event"] = "新项目";
$a->strings["Today"] = "今天";
$a->strings["Day"] = "";
$a->strings["Week"] = "";
$a->strings["Month"] = "";
$a->strings["Reload"] = "再装入";
$a->strings["Previous"] = "";
$a->strings["Next"] = "";
$a->strings["Date"] = "日期";
$a->strings["Error"] = "错误";
$a->strings["Permission denied."] = "权限不够。";
$a->strings["The new values have been saved."] = "新的设置保存了。";
$a->strings["The calendar has been updated."] = "日历更新了。";
$a->strings["The new calendar has been created."] = "新日历创造了。";
$a->strings["The calendar has been deleted."] = "日历删除了。";
$a->strings["Calendar Settings"] = "日历设置";
$a->strings["Date format"] = "日期形式";
$a->strings["Time zone"] = "时区";
$a->strings["Save"] = "保存";
$a->strings["Calendars"] = "日历";
$a->strings["Create a new calendar"] = "创造新日历";
$a->strings["Limitations"] = "限制";
$a->strings["Warning"] = "警告";
$a->strings["Synchronization (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"] = "同步iPhoneThunderbird Lightning, 案桌,等)";
$a->strings["Synchronizing this calendar with the iPhone"] = "正在把这个日历跟iPhone同步";
$a->strings["Synchronizing your Friendica-Contacts with the iPhone"] = "正在把您的Friendica熟人跟iPhone同步";
$a->strings["The current version of this addon has not been set up correctly. Please contact the system administrator of your installation of friendica to fix this."] = "现有的插件没安装好。请跟系统管理您的friendica安装联系为维修。";
$a->strings["Calendar"] = "日历";
$a->strings["Extended calendar with CalDAV-support"] = "增能日历跟CalDAV支持";
$a->strings["noreply"] = "noreply";
$a->strings["Notification: "] = "通知:";
$a->strings["The database tables have been installed."] = "数据库表格被安装了。";
$a->strings["An error occurred during the installation."] = "安装出错误。";
$a->strings["The database tables have been updated."] = "数据库表格更新了。";
$a->strings["An error occurred during the update."] = "更新出了问题。";
$a->strings["No system-wide settings yet."] = "还没有系统设置。";
$a->strings["Database status"] = "数据库现状";
$a->strings["Installed"] = "安装了";
$a->strings["Upgrade needed"] = "必须更新";
$a->strings["Please back up all calendar data (the tables beginning with dav_*) before proceeding. While all calendar events <i>should</i> be converted to the new database structure, it's always safe to have a backup. Below, you can have a look at the database-queries that will be made when pressing the 'update'-button."] = "请备份所有的日历数据表格有前缀「dav_」继续之前。虽然所有的日历项目<i>应该</i>被转化成新数据库体系,备份总是最好。下边您会看数据库命令进行按「更新」按钮的时候。";
$a->strings["Upgrade"] = "更新";
$a->strings["Not installed"] = "没安装";
$a->strings["Install"] = "安装";
$a->strings["Unknown"] = "不知道的";
$a->strings["Something really went wrong. I cannot recover from this state automatically, sorry. Please go to the database backend, back up the data, and delete all tables beginning with 'dav_' manually. Afterwards, this installation routine should be able to reinitialize the tables automatically."] = "出什么真糟糕的问题。我不能自动地恢复不好意思。请看数据库系统备份数据而手动地把所有前缀着「dav_」表格删除。之后这个安装程序应该能把表格自动地初始化。";
$a->strings["Troubleshooting"] = "调试";
$a->strings["Manual creation of the database tables:"] = "手动造成数据库表格:";
$a->strings["Show SQL-statements"] = "表示SQL陈述";
$a->strings["Private Calendar"] = "私人日历";
$a->strings["Friendica Events: Mine"] = "Friendica项目我的";
$a->strings["Friendica Events: Contacts"] = "Friendica项目熟人";
$a->strings["Private Addresses"] = "私人地址";
$a->strings["Friendica Contacts"] = "Friendica熟人";
$a->strings["Could not open component for editing"] = "开不了部件为编辑";
$a->strings["Event data"] = "项目内容";
$a->strings["Special color"] = "特别颜色";
$a->strings["Subject"] = "题目";
$a->strings["Starts"] = "开始";
$a->strings["Ends"] = "结束";
$a->strings["Location"] = "位置";
$a->strings["Description"] = "描述";
$a->strings["Recurrence"] = "复发";
$a->strings["Frequency"] = "频率";
$a->strings["None"] = "没有";
$a->strings["Daily"] = "每日";
$a->strings["Weekly"] = "每周";
$a->strings["Monthly"] = "每月";
$a->strings["Yearly"] = "一年一次";
$a->strings["days"] = "";
$a->strings["weeks"] = "星期";
$a->strings["months"] = "";
$a->strings["years"] = "";
$a->strings["Interval"] = "间隔";
$a->strings["All %select% %time%"] = "每%select%%time%";
$a->strings["Days"] = "";
$a->strings["Sunday"] = "星期天";
$a->strings["Monday"] = "星期一";
$a->strings["Tuesday"] = "星期二";
$a->strings["Wednesday"] = "星期三";
$a->strings["Thursday"] = "星期四";
$a->strings["Friday"] = "星期五";
$a->strings["Saturday"] = "星期六";
$a->strings["First day of week:"] = "星期第一天:";
$a->strings["Day of month"] = "月里天数";
$a->strings["#num#th of each month"] = "每月第#num#个";
$a->strings["#num#th-last of each month"] = "每月第#num#个最后";
$a->strings["#num#th #wkday# of each month"] = "每月第#num#个#wkday#";
$a->strings["#num#th-last #wkday# of each month"] = "每月第#num#个最后#wkday#";
$a->strings["#num#th of the given month"] = "月第#num#个天";
$a->strings["#num#th-last of the given month"] = "月第#num#个最后天";
$a->strings["#num#th #wkday# of the given month"] = "月第#num#个#wkday#";
$a->strings["#num#th-last #wkday# of the given month"] = "月第#num#个最后#wkday#";
$a->strings["Repeat until"] = "重复到";
$a->strings["Infinite"] = "无限的";
$a->strings["Until the following date"] = "到下个日期";
$a->strings["Number of times"] = "多少次";
$a->strings["Exceptions"] = "除外";
$a->strings["none"] = "没有";
$a->strings["Notification"] = "通知";
$a->strings["Notify by"] = "用地方法为通知";
$a->strings["Remove"] = "移走";
$a->strings["E-Mail"] = "电子邮件";
$a->strings["On Friendica / Display"] = "在Friendica表示";
$a->strings["Time"] = "时间";
$a->strings["Hours"] = "小时";
$a->strings["Minutes"] = "分钟";
$a->strings["Seconds"] = "";
$a->strings["Weeks"] = "";
$a->strings["before the"] = "";
$a->strings["start of the event"] = "项目开始";
$a->strings["end of the event"] = "项目结束";
$a->strings["Add a notification"] = "加一个通知";
$a->strings["The event #name# will start at #date"] = "项目#name#开始在#date";
$a->strings["#name# is about to begin."] = "#name#快开始。";
$a->strings["Saved"] = "保存了";
$a->strings["U.S. Time Format (mm/dd/YYYY)"] = "美国时间形式(月/日/年)";
$a->strings["German Time Format (dd.mm.YYYY)"] = "德国时间形式(日/月/年)";
$a->strings["Private Events"] = "私人项目";
$a->strings["No access"] = "看不了";
$a->strings["Private Addressbooks"] = "私人通讯录";