137 lines
8.2 KiB
PHP
137 lines
8.2 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
$a->strings["Friendica-Native events"] = "本Friendica项目";
|
||
$a->strings["Friendica-Contacts"] = "Friendica熟人";
|
||
$a->strings["Your Friendica-Contacts"] = "您的Friendica熟人";
|
||
$a->strings["Something went wrong when trying to import the file. Sorry. Maybe some events were imported anyway."] = "进口文件出了问题。不好意思。可能一些项目却是成功地进口了。";
|
||
$a->strings["Something went wrong when trying to import the file. Sorry."] = "进口文件出了问题。不好意思。";
|
||
$a->strings["The ICS-File has been imported."] = "把ICS文件进口了。";
|
||
$a->strings["No file was uploaded."] = "没有上传的文件。";
|
||
$a->strings["Go back to the calendar"] = "返回日历";
|
||
$a->strings["Import a ICS-file"] = "进口ICS文件";
|
||
$a->strings["ICS-File"] = "ICS文件";
|
||
$a->strings["Overwrite all #num# existing events"] = "替换所有#num#现有的项目";
|
||
$a->strings["Upload"] = "上传";
|
||
$a->strings["Settings"] = "配置";
|
||
$a->strings["Help"] = "帮助";
|
||
$a->strings["New event"] = "新项目";
|
||
$a->strings["Today"] = "今天";
|
||
$a->strings["Day"] = "天";
|
||
$a->strings["Week"] = "周";
|
||
$a->strings["Month"] = "月";
|
||
$a->strings["Reload"] = "再装入";
|
||
$a->strings["Previous"] = "上";
|
||
$a->strings["Next"] = "下";
|
||
$a->strings["Date"] = "日期";
|
||
$a->strings["Error"] = "错误";
|
||
$a->strings["Permission denied."] = "权限不够。";
|
||
$a->strings["The new values have been saved."] = "新的设置保存了。";
|
||
$a->strings["The calendar has been updated."] = "日历更新了。";
|
||
$a->strings["The new calendar has been created."] = "新日历创造了。";
|
||
$a->strings["The calendar has been deleted."] = "日历删除了。";
|
||
$a->strings["Calendar Settings"] = "日历设置";
|
||
$a->strings["Date format"] = "日期形式";
|
||
$a->strings["Time zone"] = "时区";
|
||
$a->strings["Save"] = "保存";
|
||
$a->strings["Calendars"] = "日历";
|
||
$a->strings["Create a new calendar"] = "创造新日历";
|
||
$a->strings["Limitations"] = "限制";
|
||
$a->strings["Warning"] = "警告";
|
||
$a->strings["Synchronization (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"] = "同步（iPhone，Thunderbird Lightning, 案桌，等）";
|
||
$a->strings["Synchronizing this calendar with the iPhone"] = "正在把这个日历跟iPhone同步";
|
||
$a->strings["Synchronizing your Friendica-Contacts with the iPhone"] = "正在把您的Friendica熟人跟iPhone同步";
|
||
$a->strings["The current version of this addon has not been set up correctly. Please contact the system administrator of your installation of friendica to fix this."] = "现有的插件没安装好。请跟系统管理您的friendica安装联系为维修。";
|
||
$a->strings["Calendar"] = "日历";
|
||
$a->strings["Extended calendar with CalDAV-support"] = "增能日历跟CalDAV支持";
|
||
$a->strings["noreply"] = "noreply";
|
||
$a->strings["Notification: "] = "通知：";
|
||
$a->strings["The database tables have been installed."] = "数据库表格被安装了。";
|
||
$a->strings["An error occurred during the installation."] = "安装出错误。";
|
||
$a->strings["The database tables have been updated."] = "数据库表格更新了。";
|
||
$a->strings["An error occurred during the update."] = "更新出了问题。";
|
||
$a->strings["No system-wide settings yet."] = "还没有系统设置。";
|
||
$a->strings["Database status"] = "数据库现状";
|
||
$a->strings["Installed"] = "安装了";
|
||
$a->strings["Upgrade needed"] = "必须更新";
|
||
$a->strings["Please back up all calendar data (the tables beginning with dav_*) before proceeding. While all calendar events <i>should</i> be converted to the new database structure, it's always safe to have a backup. Below, you can have a look at the database-queries that will be made when pressing the 'update'-button."] = "请备份所有的日历数据（表格有前缀「dav_」）继续之前。虽然所有的日历项目<i>应该</i>被转化成新数据库体系，备份总是最好。下边您会看数据库命令进行按「更新」按钮的时候。";
|
||
$a->strings["Upgrade"] = "更新";
|
||
$a->strings["Not installed"] = "没安装";
|
||
$a->strings["Install"] = "安装";
|
||
$a->strings["Unknown"] = "不知道的";
|
||
$a->strings["Something really went wrong. I cannot recover from this state automatically, sorry. Please go to the database backend, back up the data, and delete all tables beginning with 'dav_' manually. Afterwards, this installation routine should be able to reinitialize the tables automatically."] = "出什么真糟糕的问题。我不能自动地恢复，不好意思。请看数据库系统，备份数据，而手动地把所有前缀着「dav_」表格删除。之后，这个安装程序应该能把表格自动地初始化。";
|
||
$a->strings["Troubleshooting"] = "调试";
|
||
$a->strings["Manual creation of the database tables:"] = "手动造成数据库表格：";
|
||
$a->strings["Show SQL-statements"] = "表示SQL陈述";
|
||
$a->strings["Private Calendar"] = "私人日历";
|
||
$a->strings["Friendica Events: Mine"] = "Friendica项目：我的";
|
||
$a->strings["Friendica Events: Contacts"] = "Friendica项目：熟人";
|
||
$a->strings["Private Addresses"] = "私人地址";
|
||
$a->strings["Friendica Contacts"] = "Friendica熟人";
|
||
$a->strings["Could not open component for editing"] = "开不了部件为编辑";
|
||
$a->strings["Event data"] = "项目内容";
|
||
$a->strings["Special color"] = "特别颜色";
|
||
$a->strings["Subject"] = "题目";
|
||
$a->strings["Starts"] = "开始";
|
||
$a->strings["Ends"] = "结束";
|
||
$a->strings["Location"] = "位置";
|
||
$a->strings["Description"] = "描述";
|
||
$a->strings["Recurrence"] = "复发";
|
||
$a->strings["Frequency"] = "频率";
|
||
$a->strings["None"] = "没有";
|
||
$a->strings["Daily"] = "每日";
|
||
$a->strings["Weekly"] = "每周";
|
||
$a->strings["Monthly"] = "每月";
|
||
$a->strings["Yearly"] = "一年一次";
|
||
$a->strings["days"] = "天";
|
||
$a->strings["weeks"] = "星期";
|
||
$a->strings["months"] = "月";
|
||
$a->strings["years"] = "年";
|
||
$a->strings["Interval"] = "间隔";
|
||
$a->strings["All %select% %time%"] = "每%select%%time%";
|
||
$a->strings["Days"] = "天";
|
||
$a->strings["Sunday"] = "星期天";
|
||
$a->strings["Monday"] = "星期一";
|
||
$a->strings["Tuesday"] = "星期二";
|
||
$a->strings["Wednesday"] = "星期三";
|
||
$a->strings["Thursday"] = "星期四";
|
||
$a->strings["Friday"] = "星期五";
|
||
$a->strings["Saturday"] = "星期六";
|
||
$a->strings["First day of week:"] = "星期第一天：";
|
||
$a->strings["Day of month"] = "月里天数";
|
||
$a->strings["#num#th of each month"] = "每月第#num#个";
|
||
$a->strings["#num#th-last of each month"] = "每月第#num#个最后";
|
||
$a->strings["#num#th #wkday# of each month"] = "每月第#num#个#wkday#";
|
||
$a->strings["#num#th-last #wkday# of each month"] = "每月第#num#个最后#wkday#";
|
||
$a->strings["#num#th of the given month"] = "月第#num#个天";
|
||
$a->strings["#num#th-last of the given month"] = "月第#num#个最后天";
|
||
$a->strings["#num#th #wkday# of the given month"] = "月第#num#个#wkday#";
|
||
$a->strings["#num#th-last #wkday# of the given month"] = "月第#num#个最后#wkday#";
|
||
$a->strings["Repeat until"] = "重复到";
|
||
$a->strings["Infinite"] = "无限的";
|
||
$a->strings["Until the following date"] = "到下个日期";
|
||
$a->strings["Number of times"] = "多少次";
|
||
$a->strings["Exceptions"] = "除外";
|
||
$a->strings["none"] = "没有";
|
||
$a->strings["Notification"] = "通知";
|
||
$a->strings["Notify by"] = "用地方法为通知";
|
||
$a->strings["Remove"] = "移走";
|
||
$a->strings["E-Mail"] = "电子邮件";
|
||
$a->strings["On Friendica / Display"] = "在Friendica／表示";
|
||
$a->strings["Time"] = "时间";
|
||
$a->strings["Hours"] = "小时";
|
||
$a->strings["Minutes"] = "分钟";
|
||
$a->strings["Seconds"] = "秒";
|
||
$a->strings["Weeks"] = "周";
|
||
$a->strings["before the"] = "前";
|
||
$a->strings["start of the event"] = "项目开始";
|
||
$a->strings["end of the event"] = "项目结束";
|
||
$a->strings["Add a notification"] = "加一个通知";
|
||
$a->strings["The event #name# will start at #date"] = "项目#name#开始在#date";
|
||
$a->strings["#name# is about to begin."] = "#name#快开始。";
|
||
$a->strings["Saved"] = "保存了";
|
||
$a->strings["U.S. Time Format (mm/dd/YYYY)"] = "美国时间形式（月／日／年）";
|
||
$a->strings["German Time Format (dd.mm.YYYY)"] = "德国时间形式（日／月／年）";
|
||
$a->strings["Private Events"] = "私人项目";
|
||
$a->strings["No access"] = "看不了";
|
||
$a->strings["Private Addressbooks"] = "私人通讯录";
|