friendica-addons/fromapp/lang/ar/messages.po

40 lines
1.6 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# ADDON fromapp
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica fromapp addon package.
#
#
# Translators:
# abidin toumi <abidin24@tutanota.com>, 2021
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-29 10:32+0000\n"
"Last-Translator: abidin toumi <abidin24@tutanota.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: fromapp.php:53 fromapp.php:57
msgid "FromApp Settings"
msgstr "من إعدادات التطبيق"
#: fromapp.php:60
msgid ""
"The application name you would like to show your posts originating from. "
"Separate different app names with a comma. A random one will then be "
"selected for every posting."
msgstr "اسم التطبيق الذي تود إظهار منشوراتك منه. \nافصل بين أسماء التطبيقات المختلفة بفاصلة.\n سيتم اختيار اسم واحد عشوائي لكل عملية نشر."
#: fromapp.php:64
msgid "Use this application name even if another application was used."
msgstr "استخدم اسم هذا التطبيق حتى إذا تم استخدام تطبيق آخر."
#: fromapp.php:71
msgid "Save Settings"
msgstr "احفظ الإعدادات"