DE documentation for the Filestorage backend and some typos

doc/de/Settings.md

@@ -47,7 +47,7 @@ Mehr Informationen zum Übersetzungsprozess von Friendica findest du [auf dieser
 
 Hier kann das Theme bestimmt werden, welches standardmäßig zum Anzeigen der Seite verwendet werden soll.
 Nutzer können in ihren Einstellungen andere Themes wählen.
-Derzeit ist das "duepunto zero" Theme das vorausgewählte Theme.
+Derzeit ist das "vier" Theme das vorausgewählte Theme.
 
 Für mobile Geräte kannst du ein spezielles Theme wählen, wenn das Standardtheme ungeeignet für mobile Geräte sein sollte.
 Das `vier` Theme z.B. unterstützt kleine Anzeigen und benötigt kein zusätzliches mobiles Theme.
@@ -92,6 +92,32 @@ Standardmäßig ist hier "false" gesetzt.
 
 ### Datei hochladen
 
+#### Datenspeicher Backend
+
+Legt das Datenspeicher Backend fest, mit dem Friendica hoch geladene Daten speichert.
+Zwei Speicher Backends sind standardmäßig bei Friendica verfügbar:
+
+- **Database** : Die Daten werden in einer speziellen Tabelle in der Datenbank (`storage`) gespeichert.
+- **Filesystem** : Die Daten werden als Dateien im Dateisystem gespeichert.
+
+Weitere Speicher Backends können als Addons von Drittanbietern verfügbar sein.
+Falls ein solches verwendet wird, sei an dieser Stelle nur auf deren Dokumentation für weitere Informationen verwiesen.
+
+Die Grundeinstellung ist 'Datenbank (legacy)': Dies ist die alte Methode von Friendica Daten direkt in der Datenbank abzulegen.
+
+Bestehende Daten können zum aktuell ausgewählten Backend verschoben werden.
+Hierfür kann der ['storage move'](help/tools) Befehl der Friendica Konsole verwendet werden.
+
+Sollte das ausgewählte Speicher Backand zusätzliche Konfigurationsparameter besitzen, werden nach der Auswahl des Backends hier weitere Felder angezeigt.
+
+##### Dateipfad zum Speicher
+
+Der Basispfad unter dem das Filesystem Datenspeicher Backend die Daten speichern soll.
+
+Um zu verhindern, dass Daten unter Umgehung der Privatsphären-Einstellungen herunter geladen werden, sollte dieser Pfad außerhalb der Verzeichnisstruktur des Webservers liegen.
+
+Die Grundeinstellung ist `storage`, das ist das `storage` Unterverzeichnis innerhalb des Friendica Verzeichnisses.
+
 #### Maximale Bildgröße
 
 Maximale Bild-Dateigröße in Byte. Standardmäßig ist 0 gesetzt, was bedeutet, dass kein Limit gesetzt ist.