nupplaPhil/friendica-addons
1
0
Fork 0
forked from friendica/friendica-addons
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #813 from tobiasd/20190220-nl

Browse source 
cookienotice NL translation update THX Jeroen De Meerleer
This commit is contained in:
Michael Vogel 2019-02-20 15:41:17 +01:00 committed by GitHub
commit 3c5fc43fdf
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 27 additions and 18 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
cookienotice/lang/nl/messages.po
View file

@ -5,6 +5,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Rik 4 <rikviergever@hotmail.com>, 2019 # Rik 4 <rikviergever@hotmail.com>, 2019
# Jeroen De Meerleer <me@jeroened.be>, 2019
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-30 10:48+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-30 10:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:01+0000\n"
"Last-Translator: Rik 4 <rikviergever@hotmail.com>, 2019\n" "Last-Translator: Jeroen De Meerleer <me@jeroened.be>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -26,14 +27,16 @@ msgid ""
"This website uses cookies. If you continue browsing this website, you agree " "This website uses cookies. If you continue browsing this website, you agree "
"to the usage of cookies." "to the usage of cookies."
msgstr "" msgstr ""
"Deze website gebruikt cookies. Door het gebruik van deze website, je "
"akkoord met het gebruik van deze cookies."
#: cookienotice.php:64 cookienotice.php:133 #: cookienotice.php:64 cookienotice.php:133
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr "OK"
#: cookienotice.php:68 #: cookienotice.php:68
msgid "\"cookienotice\" Settings" msgid "\"cookienotice\" Settings"
msgstr "" msgstr "\"cookienotice\" instellingen"
#: cookienotice.php:69 #: cookienotice.php:69
msgid "" msgid ""
@ -41,14 +44,17 @@ msgid ""
"saying that the website uses cookies. It is shown as long as a user didnt " "saying that the website uses cookies. It is shown as long as a user didnt "
"confirm clicking the OK button." "confirm clicking the OK button."
msgstr "" msgstr ""
"<b>Configureer je meldingen voor het gebruik van cookies. </b>Het dient "
"alleen een melding te zijn die zegt dat de website cookies gebruikt. Dit is "
"te zien als de gebruiker niet heeft bevestigd door op de OK knop te drukken."
#: cookienotice.php:70 #: cookienotice.php:70
msgid "Cookie Usage Notice" msgid "Cookie Usage Notice"
msgstr "" msgstr "Cookiemelding"
#: cookienotice.php:70 #: cookienotice.php:70
msgid "The cookie usage notice" msgid "The cookie usage notice"
msgstr "" msgstr "De cookiemelding"
#: cookienotice.php:71 #: cookienotice.php:71
msgid "OK Button Text" msgid "OK Button Text"
@ -56,18 +62,21 @@ msgstr "OK knop tekst"
#: cookienotice.php:71 #: cookienotice.php:71
msgid "The OK Button text" msgid "The OK Button text"
msgstr "" msgstr "De OK knop tekst"
#: cookienotice.php:72 #: cookienotice.php:72
msgid "Save Settings" msgid "Save Settings"
msgstr "" msgstr "Instellingen Opslaan"
#: cookienotice.php:97 #: cookienotice.php:97
msgid "cookienotice Settings saved." msgid "cookienotice Settings saved."
msgstr "" msgstr "Cookienotice instellingen opgeslagen."
#: cookienotice.php:132 #: cookienotice.php:132
msgid "" msgid ""
"This website uses cookies to recognize revisiting and logged in users. You " "This website uses cookies to recognize revisiting and logged in users. You "
"accept the usage of these cookies by continue browsing this website." "accept the usage of these cookies by continue browsing this website."
msgstr "" msgstr ""
"Deze website gebruikt cookies om terugkerende en ingelogde gebruikers te "
"herkennen. Door gebruik van deze website gaat u akkoord met het gebruik van "
"deze cookies"

20
cookienotice/lang/nl/strings.php
View file

@ -6,14 +6,14 @@ function string_plural_select_nl($n){
return ($n != 1);; return ($n != 1);;
}} }}
; ;
$a->strings["This website uses cookies. If you continue browsing this website, you agree to the usage of cookies."] = ""; $a->strings["This website uses cookies. If you continue browsing this website, you agree to the usage of cookies."] = "Deze website gebruikt cookies. Door het gebruik van deze website, je akkoord met het gebruik van deze cookies.";
$a->strings["OK"] = ""; $a->strings["OK"] = "OK";
$a->strings["\"cookienotice\" Settings"] = ""; $a->strings["\"cookienotice\" Settings"] = "\"cookienotice\" instellingen";
$a->strings["<b>Configure your cookie usage notice.</b> It should just be a notice, saying that the website uses cookies. It is shown as long as a user didnt confirm clicking the OK button."] = ""; $a->strings["<b>Configure your cookie usage notice.</b> It should just be a notice, saying that the website uses cookies. It is shown as long as a user didnt confirm clicking the OK button."] = "<b>Configureer je meldingen voor het gebruik van cookies. </b>Het dient alleen een melding te zijn die zegt dat de website cookies gebruikt. Dit is te zien als de gebruiker niet heeft bevestigd door op de OK knop te drukken.";
$a->strings["Cookie Usage Notice"] = ""; $a->strings["Cookie Usage Notice"] = "Cookiemelding";
$a->strings["The cookie usage notice"] = ""; $a->strings["The cookie usage notice"] = "De cookiemelding";
$a->strings["OK Button Text"] = "OK knop tekst"; $a->strings["OK Button Text"] = "OK knop tekst";
$a->strings["The OK Button text"] = ""; $a->strings["The OK Button text"] = "De OK knop tekst";
$a->strings["Save Settings"] = ""; $a->strings["Save Settings"] = "Instellingen Opslaan";
$a->strings["cookienotice Settings saved."] = ""; $a->strings["cookienotice Settings saved."] = "Cookienotice instellingen opgeslagen.";
$a->strings["This website uses cookies to recognize revisiting and logged in users. You accept the usage of these cookies by continue browsing this website."] = ""; $a->strings["This website uses cookies to recognize revisiting and logged in users. You accept the usage of these cookies by continue browsing this website."] = "Deze website gebruikt cookies om terugkerende en ingelogde gebruikers te herkennen. Door gebruik van deze website gaat u akkoord met het gebruik van deze cookies";