Update messages.po

This commit is contained in:
Andy H 2017-06-05 22:22:16 +07:00 committed by GitHub
parent 098ef3de99
commit 379a01a1c5

View file

@ -3,24 +3,23 @@
# This file is distributed under the same license as the Friendica package. # This file is distributed under the same license as the Friendica package.
# #
# Translators: # Translators:
# Andy H3 <andy@hubup.pro>, 2017
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n" "Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-28 11:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-28 11:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-05 14:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-05 15:09+0000\n"
"Last-Translator: Andy H3 <andy@hubup.pro>\n" "Last-Translator: Andy H3 <andy@hubup.pro>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/en_GB/)\n" "Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/en_US/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_GB\n" "Language: en_US\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: include/contact_selectors.php:32 #: include/contact_selectors.php:32
msgid "Unknown | Not categorised" msgid "Unknown | Not categorised"
msgstr "Unknown | Not categorised" msgstr "Unknown | Not categorized"
#: include/contact_selectors.php:33 #: include/contact_selectors.php:33
msgid "Block immediately" msgid "Block immediately"
@ -709,7 +708,7 @@ msgstr "Post/Item"
#: include/conversation.php:336 #: include/conversation.php:336
#, php-format #, php-format
msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite" msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite"
msgstr "%1$s marked %2$s's %3$s as favourite" msgstr "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite"
#: include/conversation.php:615 mod/content.php:373 mod/photos.php:1664 #: include/conversation.php:615 mod/content.php:373 mod/photos.php:1664
#: mod/profiles.php:344 #: mod/profiles.php:344
@ -1632,7 +1631,7 @@ msgstr "angry"
#: include/text.php:1170 #: include/text.php:1170
msgid "stupified" msgid "stupified"
msgstr "stupified" msgstr "stupefied"
#: include/text.php:1171 #: include/text.php:1171
msgid "puzzled" msgid "puzzled"
@ -1731,7 +1730,7 @@ msgstr "Drop contact"
#: include/Contact.php:819 #: include/Contact.php:819
msgid "Organisation" msgid "Organisation"
msgstr "Organisation" msgstr "Organization"
#: include/Contact.php:822 #: include/Contact.php:822
msgid "News" msgid "News"
@ -4248,7 +4247,7 @@ msgstr "Alternatively, you may skip this procedure and perform a manual installa
#: mod/install.php:458 #: mod/install.php:458
msgid ".htconfig.php is writable" msgid ".htconfig.php is writable"
msgstr ".htconfig.php is writeable" msgstr ".htconfig.php is writable"
#: mod/install.php:468 #: mod/install.php:468
msgid "" msgid ""
@ -4277,7 +4276,7 @@ msgstr "Note: as a security measure, you should give the web server write access
#: mod/install.php:474 #: mod/install.php:474
msgid "view/smarty3 is writable" msgid "view/smarty3 is writable"
msgstr "view/smarty3 is writeable" msgstr "view/smarty3 is writable"
#: mod/install.php:490 #: mod/install.php:490
msgid "" msgid ""
@ -4785,7 +4784,7 @@ msgstr "Starred"
#: mod/network.php:871 #: mod/network.php:871
msgid "Favourite Posts" msgid "Favourite Posts"
msgstr "My favourite posts" msgstr "My favorite posts"
#: mod/newmember.php:7 #: mod/newmember.php:7
msgid "Welcome to Friendica" msgid "Welcome to Friendica"
@ -6928,7 +6927,7 @@ msgstr "Maximum number of parallel workers"
msgid "" msgid ""
"On shared hosters set this to 2. On larger systems, values of 10 are great. " "On shared hosters set this to 2. On larger systems, values of 10 are great. "
"Default value is 4." "Default value is 4."
msgstr "On shared hosters set this to 2. On larger systems, values of 10 are great. Default value is 4." msgstr "On shared hosts set this to 2. On larger systems, values of 10 are great. Default value is 4."
#: mod/admin.php:1150 #: mod/admin.php:1150
msgid "Don't use 'proc_open' with the worker" msgid "Don't use 'proc_open' with the worker"
@ -8342,7 +8341,7 @@ msgstr "Themes"
#: mod/settings.php:1025 #: mod/settings.php:1025
msgid "Custom Theme Settings" msgid "Custom Theme Settings"
msgstr "Theme customisation" msgstr "Theme customization"
#: mod/settings.php:1026 #: mod/settings.php:1026
msgid "Content Settings" msgid "Content Settings"
@ -8376,11 +8375,11 @@ msgstr "Regular personal profile"
#: mod/settings.php:1124 #: mod/settings.php:1124
msgid "Organisation Page" msgid "Organisation Page"
msgstr "Organisation Page" msgstr "Organization Page"
#: mod/settings.php:1125 #: mod/settings.php:1125
msgid "This account is a profile for an organisation" msgid "This account is a profile for an organisation"
msgstr "Profile for an organisation" msgstr "Profile for an organization"
#: mod/settings.php:1128 #: mod/settings.php:1128
msgid "News Page" msgid "News Page"
@ -8796,19 +8795,19 @@ msgstr "Select scheme:"
#: view/theme/frio/config.php:71 #: view/theme/frio/config.php:71
msgid "Navigation bar background color" msgid "Navigation bar background color"
msgstr "Navigation bar background colour:" msgstr "Navigation bar background color:"
#: view/theme/frio/config.php:72 #: view/theme/frio/config.php:72
msgid "Navigation bar icon color " msgid "Navigation bar icon color "
msgstr "Navigation bar icon colour:" msgstr "Navigation bar icon color:"
#: view/theme/frio/config.php:73 #: view/theme/frio/config.php:73
msgid "Link color" msgid "Link color"
msgstr "Link colour:" msgstr "Link color:"
#: view/theme/frio/config.php:74 #: view/theme/frio/config.php:74
msgid "Set the background color" msgid "Set the background color"
msgstr "Background colour:" msgstr "Background color:"
#: view/theme/frio/config.php:75 #: view/theme/frio/config.php:75
msgid "Content background transparency" msgid "Content background transparency"
@ -8836,11 +8835,11 @@ msgstr "Left"
#: view/theme/quattro/config.php:73 #: view/theme/quattro/config.php:73
msgid "Center" msgid "Center"
msgstr "Centre" msgstr "Center"
#: view/theme/quattro/config.php:74 #: view/theme/quattro/config.php:74
msgid "Color scheme" msgid "Color scheme"
msgstr "Colour scheme" msgstr "Color scheme"
#: view/theme/quattro/config.php:75 #: view/theme/quattro/config.php:75
msgid "Posts font size" msgid "Posts font size"
@ -8848,7 +8847,7 @@ msgstr "Posts font size"
#: view/theme/quattro/config.php:76 #: view/theme/quattro/config.php:76
msgid "Textareas font size" msgid "Textareas font size"
msgstr "Textareas font size" msgstr "Text areas font size"
#: view/theme/vier/config.php:70 #: view/theme/vier/config.php:70
msgid "Comma separated list of helper forums" msgid "Comma separated list of helper forums"