CS translation update public_server THX Aditoo #635

Merged
tobiasd merged 1 commit from 20180703-cs into develop 2018-07-03 07:16:01 +02:00
2 changed files with 18 additions and 7 deletions
Showing only changes of commit bfb3689c7a - Show all commits

View file

@ -4,20 +4,21 @@
# #
# #
# Translators: # Translators:
# Michal Šupler <msupler@gmail.com>, 2014 # Aditoo, 2018
# michal_s <msupler@gmail.com>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n" "Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-15 09:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-02 14:25+0000\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n" "Last-Translator: Aditoo\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/cs/)\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
#: public_server.php:62 #: public_server.php:62
msgid "Administrator" msgid "Administrator"
@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Platnost Vašeho účtu na %s vyprší během několika dní."
#: public_server.php:127 #: public_server.php:127
msgid "Your Friendica account is about to expire." msgid "Your Friendica account is about to expire."
msgstr "Vašemu účetu Friendica brzy vyprší platnost" msgstr "Váš účet na Frendica brzy vyprší."
#: public_server.php:128 #: public_server.php:128
#, php-format #, php-format
@ -38,4 +39,4 @@ msgid ""
"Hi %1$s,\n" "Hi %1$s,\n"
"\n" "\n"
"Your account on %2$s will expire in less than five days. You may keep your account by logging in at least once every 30 days" "Your account on %2$s will expire in less than five days. You may keep your account by logging in at least once every 30 days"
msgstr "Ahoj %1$s,\n\nVáš účet na %2$s vyprší v méně než pěti dnech. Svůj účet si zachováte, pokud se přihlásíte alespoň jednou za každých 30 dní." msgstr "Dobrý den, %1$s,\n\nVáš účet na %2$s vyprší za méně než pět dní. Svůj účet si zachováte, pokud se přihlásíte alespoň jednou za každých 30 dní."

View file

@ -1,2 +1,12 @@
<?php <?php
if(! function_exists("string_plural_select_cs")) {
function string_plural_select_cs($n){
$n = intval($n);
return ($n == 1 && $n % 1 == 0) ? 0 : ($n >= 2 && $n <= 4 && $n % 1 == 0) ? 1: ($n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;;
}}
;
$a->strings["Administrator"] = "Administrátor";
$a->strings["Your account on %s will expire in a few days."] = "Platnost Vašeho účtu na %s vyprší během několika dní.";
$a->strings["Your Friendica account is about to expire."] = "Váš účet na Frendica brzy vyprší.";
$a->strings["Hi %1\$s,\n\nYour account on %2\$s will expire in less than five days. You may keep your account by logging in at least once every 30 days"] = "Dobrý den, %1\$s,\n\nVáš účet na %2\$s vyprší za méně než pět dní. Svůj účet si zachováte, pokud se přihlásíte alespoň jednou za každých 30 dní.";