Merge pull request #1060 from tobiasd/20201223-lng

IT translation updated and HU translation added

advancedcontentfilter/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,176 @@
+# ADDON advancedcontentfilter
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica advancedcontentfilter addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-17 04:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-24 06:41+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr, 2020\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: advancedcontentfilter.php:134
+#, php-format
+msgid "Filtered by rule: %s"
+msgstr "Szűrve a szabály alapján: %s"
+
+#: advancedcontentfilter.php:147 advancedcontentfilter.php:204
+msgid "Advanced Content Filter"
+msgstr "Speciális tartalomszűrő"
+
+#: advancedcontentfilter.php:203
+msgid "Back to Addon Settings"
+msgstr "Vissza a bővítménybeállításokhoz"
+
+#: advancedcontentfilter.php:205
+msgid "Add a Rule"
+msgstr "Szabály hozzáadása"
+
+#: advancedcontentfilter.php:206
+msgid "Help"
+msgstr "Súgó"
+
+#: advancedcontentfilter.php:207
+msgid ""
+"Add and manage your personal content filter rules in this screen. Rules have"
+" a name and an arbitrary expression that will be matched against post data. "
+"For a complete reference of the available operations and variables, check "
+"the <a href=\"advancedcontentfilter/help\">help page</a>."
+msgstr ""
+"Személyes tartalomszűrő szabályok hozzáadása és kezelése ezen a képernyőn. A"
+" szabályoknak van nevük és egy tetszőleges kifejezésük, amely illesztve lesz"
+" a bejegyzés adatára. Az elérhető műveletek és változók teljes "
+"hivatkozásáért nézze meg a <a "
+"href=\"advancedcontentfilter/help\">súgóoldalt</a>."
+
+#: advancedcontentfilter.php:208
+msgid "Your rules"
+msgstr "Az Ön szabályai"
+
+#: advancedcontentfilter.php:209
+msgid ""
+"You have no rules yet! Start adding one by clicking on the button above next"
+" to the title."
+msgstr ""
+"Még nincsenek szabályai! Kezdje meg egy szabály hozzáadását a cím mellett "
+"lévő fenti gombra kattintva."
+
+#: advancedcontentfilter.php:210
+msgid "Disabled"
+msgstr "Letiltva"
+
+#: advancedcontentfilter.php:211
+msgid "Enabled"
+msgstr "Engedélyezve"
+
+#: advancedcontentfilter.php:212
+msgid "Disable this rule"
+msgstr "A szabály letiltása"
+
+#: advancedcontentfilter.php:213
+msgid "Enable this rule"
+msgstr "A szabály engedélyezése"
+
+#: advancedcontentfilter.php:214
+msgid "Edit this rule"
+msgstr "A szabály szerkesztése"
+
+#: advancedcontentfilter.php:215
+msgid "Edit the rule"
+msgstr "A szabály szerkesztése"
+
+#: advancedcontentfilter.php:216
+msgid "Save this rule"
+msgstr "A szabály mentése"
+
+#: advancedcontentfilter.php:217
+msgid "Delete this rule"
+msgstr "A szabály törlése"
+
+#: advancedcontentfilter.php:218
+msgid "Rule"
+msgstr "Szabály"
+
+#: advancedcontentfilter.php:219
+msgid "Close"
+msgstr "Bezárás"
+
+#: advancedcontentfilter.php:220
+msgid "Add new rule"
+msgstr "Új szabály hozzáadása"
+
+#: advancedcontentfilter.php:221
+msgid "Rule Name"
+msgstr "Szabály neve"
+
+#: advancedcontentfilter.php:222
+msgid "Rule Expression"
+msgstr "Szabály kifejezése"
+
+#: advancedcontentfilter.php:223
+msgid ""
+"<p>Examples:</p><ul><li><pre>author_link == "
+"'https://friendica.mrpetovan.com/profile/hypolite'</pre></li><li>tags</li></ul>"
+msgstr ""
+"<p>Példák:</p><ul><li><pre>author_link == "
+"'https://friendica.mrpetovan.com/profile/hypolite'</pre></li><li>tags</li></ul>"
+
+#: advancedcontentfilter.php:224
+msgid "Cancel"
+msgstr "Mégse"
+
+#: advancedcontentfilter.php:290 advancedcontentfilter.php:301
+#: advancedcontentfilter.php:312 advancedcontentfilter.php:346
+#: advancedcontentfilter.php:375 advancedcontentfilter.php:396
+msgid "You must be logged in to use this method"
+msgstr "Bejelentkezve kell lennie a módszer használatához"
+
+#: advancedcontentfilter.php:316 advancedcontentfilter.php:350
+#: advancedcontentfilter.php:379
+msgid "Invalid form security token, please refresh the page."
+msgstr "Érvénytelen űrlap biztonsági token. Frissítse az oldalt."
+
+#: advancedcontentfilter.php:328
+msgid "The rule name and expression are required."
+msgstr "A szabály neve és kifejezése kötelező."
+
+#: advancedcontentfilter.php:340
+msgid "Rule successfully added"
+msgstr "A szabály sikeresen hozzáadva"
+
+#: advancedcontentfilter.php:354 advancedcontentfilter.php:383
+msgid "Rule doesn't exist or doesn't belong to you."
+msgstr "A szabály nem létezik vagy nem Önhöz tatozik."
+
+#: advancedcontentfilter.php:369
+msgid "Rule successfully updated"
+msgstr "A szabály sikeresen frissítve"
+
+#: advancedcontentfilter.php:390
+msgid "Rule successfully deleted"
+msgstr "A szabály sikeresen törölve"
+
+#: advancedcontentfilter.php:400
+msgid "Missing argument: guid."
+msgstr "Hiányzó argumentum: guid."
+
+#: advancedcontentfilter.php:406
+#, php-format
+msgid "Unknown post with guid: %s"
+msgstr "Ismeretlen bejegyzés a következő guid azonosítóval: %s"
+
+#: src/middlewares.php:28
+msgid "Method not found"
+msgstr "A módszer nem található"

advancedcontentfilter/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,41 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Filtered by rule: %s"] = "Szűrve a szabály alapján: %s";
+$a->strings["Advanced Content Filter"] = "Speciális tartalomszűrő";
+$a->strings["Back to Addon Settings"] = "Vissza a bővítménybeállításokhoz";
+$a->strings["Add a Rule"] = "Szabály hozzáadása";
+$a->strings["Help"] = "Súgó";
+$a->strings["Add and manage your personal content filter rules in this screen. Rules have a name and an arbitrary expression that will be matched against post data. For a complete reference of the available operations and variables, check the <a href=\"advancedcontentfilter/help\">help page</a>."] = "Személyes tartalomszűrő szabályok hozzáadása és kezelése ezen a képernyőn. A szabályoknak van nevük és egy tetszőleges kifejezésük, amely illesztve lesz a bejegyzés adatára. Az elérhető műveletek és változók teljes hivatkozásáért nézze meg a <a href=\"advancedcontentfilter/help\">súgóoldalt</a>.";
+$a->strings["Your rules"] = "Az Ön szabályai";
+$a->strings["You have no rules yet! Start adding one by clicking on the button above next to the title."] = "Még nincsenek szabályai! Kezdje meg egy szabály hozzáadását a cím mellett lévő fenti gombra kattintva.";
+$a->strings["Disabled"] = "Letiltva";
+$a->strings["Enabled"] = "Engedélyezve";
+$a->strings["Disable this rule"] = "A szabály letiltása";
+$a->strings["Enable this rule"] = "A szabály engedélyezése";
+$a->strings["Edit this rule"] = "A szabály szerkesztése";
+$a->strings["Edit the rule"] = "A szabály szerkesztése";
+$a->strings["Save this rule"] = "A szabály mentése";
+$a->strings["Delete this rule"] = "A szabály törlése";
+$a->strings["Rule"] = "Szabály";
+$a->strings["Close"] = "Bezárás";
+$a->strings["Add new rule"] = "Új szabály hozzáadása";
+$a->strings["Rule Name"] = "Szabály neve";
+$a->strings["Rule Expression"] = "Szabály kifejezése";
+$a->strings["<p>Examples:</p><ul><li><pre>author_link == 'https://friendica.mrpetovan.com/profile/hypolite'</pre></li><li>tags</li></ul>"] = "<p>Példák:</p><ul><li><pre>author_link == 'https://friendica.mrpetovan.com/profile/hypolite'</pre></li><li>tags</li></ul>";
+$a->strings["Cancel"] = "Mégse";
+$a->strings["You must be logged in to use this method"] = "Bejelentkezve kell lennie a módszer használatához";
+$a->strings["Invalid form security token, please refresh the page."] = "Érvénytelen űrlap biztonsági token. Frissítse az oldalt.";
+$a->strings["The rule name and expression are required."] = "A szabály neve és kifejezése kötelező.";
+$a->strings["Rule successfully added"] = "A szabály sikeresen hozzáadva";
+$a->strings["Rule doesn't exist or doesn't belong to you."] = "A szabály nem létezik vagy nem Önhöz tatozik.";
+$a->strings["Rule successfully updated"] = "A szabály sikeresen frissítve";
+$a->strings["Rule successfully deleted"] = "A szabály sikeresen törölve";
+$a->strings["Missing argument: guid."] = "Hiányzó argumentum: guid.";
+$a->strings["Unknown post with guid: %s"] = "Ismeretlen bejegyzés a következő guid azonosítóval: %s";
+$a->strings["Method not found"] = "A módszer nem található";

blackout/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,66 @@
+# ADDON blackout
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica blackout addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-12 09:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 00:26+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: blackout.php:101
+msgid ""
+"The end-date is prior to the start-date of the blackout, you should fix this"
+msgstr "A befejezési dátum az áramszünet kezdési dátuma előtt van, ezt javítania kell."
+
+#: blackout.php:103
+#, php-format
+msgid ""
+"Please double check that the current settings for the blackout. Begin will "
+"be <strong>%s</strong> and it will end <strong>%s</strong>."
+msgstr "Ellenőrizze még egyszer az áramszünet jelenlegi beállításait. A kezdete <strong>%s</strong> és a vége <strong>%s</strong> lesz."
+
+#: blackout.php:106
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Beállítások mentése"
+
+#: blackout.php:107
+msgid "Redirect URL"
+msgstr "Átirányítási URL"
+
+#: blackout.php:107
+msgid "all your visitors from the web will be redirected to this URL"
+msgstr "A webről érkező összes látogatója át lesz irányítva erre az URL-re."
+
+#: blackout.php:108
+msgid "Begin of the Blackout"
+msgstr "Az áramszünet kezdete"
+
+#: blackout.php:108
+msgid ""
+"Format is <tt>YYYY-MM-DD hh:mm</tt>; <em>YYYY</em> year, <em>MM</em> month, "
+"<em>DD</em> day, <em>hh</em> hour and <em>mm</em> minute."
+msgstr "A formátum <tt>ÉÉÉÉ-HH-NN óó:pp</tt>, ahol <em>ÉÉÉÉ</em> az év, <em>HH</em> a hónap, <em>NN</em> a nap, <em>óó</em> az óra és <em>pp</em> a perc."
+
+#: blackout.php:109
+msgid "End of the Blackout"
+msgstr "Az áramszünet vége"
+
+#: blackout.php:111
+msgid ""
+"<strong>Note</strong>: The redirect will be active from the moment you press"
+" the submit button. Users currently logged in will <strong>not</strong> be "
+"thrown out but can't login again after logging out should the blackout is "
+"still in place."
+msgstr "<strong>Megjegyzés</strong>: Az átirányítás attól a pillanattól kezdve lesz aktív, amikor megnyomja az elküldés gombot. A jelenleg bejelentkezett felhasználók <strong>nem</strong> lesznek kidobva, de nem tudnak újra bejelentkezni, miután kijelentkeztek és az áramszünet még hatályban van."

blackout/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,17 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["The end-date is prior to the start-date of the blackout, you should fix this"] = "A befejezési dátum az áramszünet kezdési dátuma előtt van, ezt javítania kell.";
+$a->strings["Please double check that the current settings for the blackout. Begin will be <strong>%s</strong> and it will end <strong>%s</strong>."] = "Ellenőrizze még egyszer az áramszünet jelenlegi beállításait. A kezdete <strong>%s</strong> és a vége <strong>%s</strong> lesz.";
+$a->strings["Save Settings"] = "Beállítások mentése";
+$a->strings["Redirect URL"] = "Átirányítási URL";
+$a->strings["all your visitors from the web will be redirected to this URL"] = "A webről érkező összes látogatója át lesz irányítva erre az URL-re.";
+$a->strings["Begin of the Blackout"] = "Az áramszünet kezdete";
+$a->strings["Format is <tt>YYYY-MM-DD hh:mm</tt>; <em>YYYY</em> year, <em>MM</em> month, <em>DD</em> day, <em>hh</em> hour and <em>mm</em> minute."] = "A formátum <tt>ÉÉÉÉ-HH-NN óó:pp</tt>, ahol <em>ÉÉÉÉ</em> az év, <em>HH</em> a hónap, <em>NN</em> a nap, <em>óó</em> az óra és <em>pp</em> a perc.";
+$a->strings["End of the Blackout"] = "Az áramszünet vége";
+$a->strings["<strong>Note</strong>: The redirect will be active from the moment you press the submit button. Users currently logged in will <strong>not</strong> be thrown out but can't login again after logging out should the blackout is still in place."] = "<strong>Megjegyzés</strong>: Az átirányítás attól a pillanattól kezdve lesz aktív, amikor megnyomja az elküldés gombot. A jelenleg bejelentkezett felhasználók <strong>nem</strong> lesznek kidobva, de nem tudnak újra bejelentkezni, miután kijelentkeztek és az áramszünet még hatályban van.";

blockbot/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,42 @@
+# ADDON blockbot
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica blockbot addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-07 09:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-07 07:43+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr, 2020\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: blockbot.php:35
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Beállítások mentése"
+
+#: blockbot.php:36
+msgid "Allow \"good\" crawlers"
+msgstr "A „jó” keresőrobotok engedélyezése"
+
+#: blockbot.php:37
+msgid "Block GabSocial"
+msgstr "GabSocial tiltása"
+
+#: blockbot.php:38
+msgid "Training mode"
+msgstr "Oktató mód"
+
+#: blockbot.php:46
+msgid "Settings updated."
+msgstr "A beállítások frissítve."

blockbot/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Save Settings"] = "Beállítások mentése";
+$a->strings["Allow \"good\" crawlers"] = "A „jó” keresőrobotok engedélyezése";
+$a->strings["Block GabSocial"] = "GabSocial tiltása";
+$a->strings["Training mode"] = "Oktató mód";
+$a->strings["Settings updated."] = "A beállítások frissítve.";

blockem/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,59 @@
+# ADDON blockem
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica blockem addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-17 10:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 00:39+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: blockem.php:54 blockem.php:58
+msgid "Blockem"
+msgstr "Blockem"
+
+#: blockem.php:62
+msgid ""
+"Hides user's content by collapsing posts. Also replaces their avatar with "
+"generic image."
+msgstr "Elrejti a felhasználók tartalmát a bejegyzések összecsukásával. Ezenkívül lecseréli a profilképeiket egy általános képre."
+
+#: blockem.php:63
+msgid "Comma separated profile URLS:"
+msgstr "Profil URL-ek vesszővel elválasztva:"
+
+#: blockem.php:67
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Beállítások mentése"
+
+#: blockem.php:81
+msgid "BLOCKEM Settings saved."
+msgstr "A Blockem beállításai elmentve."
+
+#: blockem.php:143
+#, php-format
+msgid "Filtered user: %s"
+msgstr "Kiszűrt felhasználó: %s"
+
+#: blockem.php:202
+msgid "Unblock Author"
+msgstr "Szerző tiltásának feloldása"
+
+#: blockem.php:204
+msgid "Block Author"
+msgstr "Szerző tiltása"
+
+#: blockem.php:244
+msgid "blockem settings updated"
+msgstr "A Blockem beállításai frissítve."

blockem/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,17 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Blockem"] = "Blockem";
+$a->strings["Hides user's content by collapsing posts. Also replaces their avatar with generic image."] = "Elrejti a felhasználók tartalmát a bejegyzések összecsukásával. Ezenkívül lecseréli a profilképeiket egy általános képre.";
+$a->strings["Comma separated profile URLS:"] = "Profil URL-ek vesszővel elválasztva:";
+$a->strings["Save Settings"] = "Beállítások mentése";
+$a->strings["BLOCKEM Settings saved."] = "A Blockem beállításai elmentve.";
+$a->strings["Filtered user: %s"] = "Kiszűrt felhasználó: %s";
+$a->strings["Unblock Author"] = "Szerző tiltásának feloldása";
+$a->strings["Block Author"] = "Szerző tiltása";
+$a->strings["blockem settings updated"] = "A Blockem beállításai frissítve.";

blogger/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,56 @@
+# ADDON blogger
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica blogger addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 00:44+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: blogger.php:42
+msgid "Post to blogger"
+msgstr "Beküldés a Bloggerre"
+
+#: blogger.php:74 blogger.php:78
+msgid "Blogger Export"
+msgstr "Blogger exportálás"
+
+#: blogger.php:82
+msgid "Enable Blogger Post Addon"
+msgstr "A Blogger-beküldő bővítmény engedélyezése"
+
+#: blogger.php:87
+msgid "Blogger username"
+msgstr "Blogger felhasználónév"
+
+#: blogger.php:92
+msgid "Blogger password"
+msgstr "Blogger jelszó"
+
+#: blogger.php:97
+msgid "Blogger API URL"
+msgstr "Blogger API URL"
+
+#: blogger.php:102
+msgid "Post to Blogger by default"
+msgstr "Beküldés a Bloggerre alapértelmezetten"
+
+#: blogger.php:108
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Beállítások mentése"
+
+#: blogger.php:178
+msgid "Post from Friendica"
+msgstr "Bejegyzés a Friendicáról"

blogger/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,17 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Post to blogger"] = "Beküldés a Bloggerre";
+$a->strings["Blogger Export"] = "Blogger exportálás";
+$a->strings["Enable Blogger Post Addon"] = "A Blogger-beküldő bővítmény engedélyezése";
+$a->strings["Blogger username"] = "Blogger felhasználónév";
+$a->strings["Blogger password"] = "Blogger jelszó";
+$a->strings["Blogger API URL"] = "Blogger API URL";
+$a->strings["Post to Blogger by default"] = "Beküldés a Bloggerre alapértelmezetten";
+$a->strings["Save Settings"] = "Beállítások mentése";
+$a->strings["Post from Friendica"] = "Bejegyzés a Friendicáról";

buffer/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,76 @@
+# ADDON buffer
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica buffer addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 00:50+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: buffer.php:31
+msgid "Permission denied."
+msgstr "Hozzáférés megtagadva."
+
+#: buffer.php:57 buffer.php:185
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Beállítások mentése"
+
+#: buffer.php:59
+msgid "Client ID"
+msgstr "Ügyfél-azonosító"
+
+#: buffer.php:60
+msgid "Client Secret"
+msgstr "Ügyféltitok"
+
+#: buffer.php:67
+msgid "Error when registering buffer connection:"
+msgstr "Hiba a Buffer-kapcsolat regisztrálásakor:"
+
+#: buffer.php:86
+msgid "You are now authenticated to buffer. "
+msgstr "Most már hitelesítve van a Bufferhez."
+
+#: buffer.php:87
+msgid "return to the connector page"
+msgstr "Visszatérés az összekötő oldalra"
+
+#: buffer.php:103
+msgid "Post to Buffer"
+msgstr "Beküldés a Bufferre"
+
+#: buffer.php:128 buffer.php:132
+msgid "Buffer Export"
+msgstr "Buffer exportálás"
+
+#: buffer.php:142
+msgid "Authenticate your Buffer connection"
+msgstr "A Buffer-kapcsolatának hitelesítése"
+
+#: buffer.php:146
+msgid "Enable Buffer Post Addon"
+msgstr "A Buffer-beküldő bővítmény engedélyezése"
+
+#: buffer.php:151
+msgid "Post to Buffer by default"
+msgstr "Beküldés a Bufferre alapértelmezetten"
+
+#: buffer.php:156
+msgid "Check to delete this preset"
+msgstr "Jelölje be az előbeállítás törléséhez"
+
+#: buffer.php:165
+msgid "Posts are going to all accounts that are enabled by default:"
+msgstr "A bejegyzések az összes olyan fiókba mennek, amelyek alapértelmezetten engedélyezve vannak:"

buffer/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Permission denied."] = "Hozzáférés megtagadva.";
+$a->strings["Save Settings"] = "Beállítások mentése";
+$a->strings["Client ID"] = "Ügyfél-azonosító";
+$a->strings["Client Secret"] = "Ügyféltitok";
+$a->strings["Error when registering buffer connection:"] = "Hiba a Buffer-kapcsolat regisztrálásakor:";
+$a->strings["You are now authenticated to buffer. "] = "Most már hitelesítve van a Bufferhez.";
+$a->strings["return to the connector page"] = "Visszatérés az összekötő oldalra";
+$a->strings["Post to Buffer"] = "Beküldés a Bufferre";
+$a->strings["Buffer Export"] = "Buffer exportálás";
+$a->strings["Authenticate your Buffer connection"] = "A Buffer-kapcsolatának hitelesítése";
+$a->strings["Enable Buffer Post Addon"] = "A Buffer-beküldő bővítmény engedélyezése";
+$a->strings["Post to Buffer by default"] = "Beküldés a Bufferre alapértelmezetten";
+$a->strings["Check to delete this preset"] = "Jelölje be az előbeállítás törléséhez";
+$a->strings["Posts are going to all accounts that are enabled by default:"] = "A bejegyzések az összes olyan fiókba mennek, amelyek alapértelmezetten engedélyezve vannak:";

buglink/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,24 @@
+# ADDON buglink
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica buglink addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 00:53+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: buglink.php:15
+msgid "Report Bug"
+msgstr "Hiba jelentése"

buglink/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Report Bug"] = "Hiba jelentése";

catavatar/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,54 @@
+# ADDON catavatar
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica catavatar addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-13 09:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-07 05:23+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr, 2020\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: catavatar.php:60
+msgid "Use Cat as Avatar"
+msgstr "Macska használata profilképként"
+
+#: catavatar.php:61
+msgid "More Random Cat!"
+msgstr "Több véletlen macskát!"
+
+#: catavatar.php:62
+msgid "Reset to email Cat"
+msgstr "Visszaállítás e-mail macskára"
+
+#: catavatar.php:64
+msgid "Cat Avatar Settings"
+msgstr "Macskaprofilkép-beállítások"
+
+#: catavatar.php:100
+msgid "The cat hadn't found itself."
+msgstr "A macska nem találta meg önmagát."
+
+#: catavatar.php:109
+msgid "There was an error, the cat ran away."
+msgstr "Hiba történt, a macska elfutott."
+
+#: catavatar.php:115
+msgid "Profile Photos"
+msgstr "Profilfényképek"
+
+#: catavatar.php:130
+msgid "Meow!"
+msgstr "Miáú!"

catavatar/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,16 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Use Cat as Avatar"] = "Macska használata profilképként";
+$a->strings["More Random Cat!"] = "Több véletlen macskát!";
+$a->strings["Reset to email Cat"] = "Visszaállítás e-mail macskára";
+$a->strings["Cat Avatar Settings"] = "Macskaprofilkép-beállítások";
+$a->strings["The cat hadn't found itself."] = "A macska nem találta meg önmagát.";
+$a->strings["There was an error, the cat ran away."] = "Hiba történt, a macska elfutott.";
+$a->strings["Profile Photos"] = "Profilfényképek";
+$a->strings["Meow!"] = "Miáú!";

cookienotice/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,82 @@
+# ADDON cookienotice
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica cookienotice addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-30 10:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:01+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr, 2020\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: cookienotice.php:63
+msgid ""
+"This website uses cookies. If you continue browsing this website, you agree "
+"to the usage of cookies."
+msgstr ""
+"Ez a weboldal sütiket használ. Ha folytatja a böngészést a weboldalon, akkor"
+" elfogadja a sütik használatát."
+
+#: cookienotice.php:64 cookienotice.php:133
+msgid "OK"
+msgstr "Rendben"
+
+#: cookienotice.php:68
+msgid "\"cookienotice\" Settings"
+msgstr "A sütifigyelmeztetés beállításai"
+
+#: cookienotice.php:69
+msgid ""
+"<b>Configure your cookie usage notice.</b> It should just be a notice, "
+"saying that the website uses cookies. It is shown as long as a user didnt "
+"confirm clicking the OK button."
+msgstr ""
+"<b>Állítsa be a sütihasználati figyelmeztetést.</b> Ennek csak egy "
+"figyelmeztetésnek kell lennie, amely arra hívja fel a figyelmet, hogy a "
+"weboldal sütiket használ. Egészen addig lesz megjelenítve, amíg a "
+"felhasználó nem fogadja el a Rendben gombra kattintva."
+
+#: cookienotice.php:70
+msgid "Cookie Usage Notice"
+msgstr "Sütihasználati figyelmeztetés"
+
+#: cookienotice.php:70
+msgid "The cookie usage notice"
+msgstr "A sütihasználati figyelmeztetés"
+
+#: cookienotice.php:71
+msgid "OK Button Text"
+msgstr "Rendben gomb szövege"
+
+#: cookienotice.php:71
+msgid "The OK Button text"
+msgstr "A „Rendben” gomb szövege"
+
+#: cookienotice.php:72
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Beállítások mentése"
+
+#: cookienotice.php:97
+msgid "cookienotice Settings saved."
+msgstr "A sütifigyelmeztetés beállításai elmentve."
+
+#: cookienotice.php:132
+msgid ""
+"This website uses cookies to recognize revisiting and logged in users. You "
+"accept the usage of these cookies by continue browsing this website."
+msgstr ""
+"Ez a weboldal sütiket használ az újralátogatás felismeréséhez és a "
+"bejelentkezett felhasználókhoz. A weboldalon történő böngészés folytatásával"
+" Ön elfogadja ezen sütik használatát."

cookienotice/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["This website uses cookies. If you continue browsing this website, you agree to the usage of cookies."] = "Ez a weboldal sütiket használ. Ha folytatja a böngészést a weboldalon, akkor elfogadja a sütik használatát.";
+$a->strings["OK"] = "Rendben";
+$a->strings["\"cookienotice\" Settings"] = "A sütifigyelmeztetés beállításai";
+$a->strings["<b>Configure your cookie usage notice.</b> It should just be a notice, saying that the website uses cookies. It is shown as long as a user didnt confirm clicking the OK button."] = "<b>Állítsa be a sütihasználati figyelmeztetést.</b> Ennek csak egy figyelmeztetésnek kell lennie, amely arra hívja fel a figyelmet, hogy a weboldal sütiket használ. Egészen addig lesz megjelenítve, amíg a felhasználó nem fogadja el a Rendben gombra kattintva.";
+$a->strings["Cookie Usage Notice"] = "Sütihasználati figyelmeztetés";
+$a->strings["The cookie usage notice"] = "A sütihasználati figyelmeztetés";
+$a->strings["OK Button Text"] = "Rendben gomb szövege";
+$a->strings["The OK Button text"] = "A „Rendben” gomb szövege";
+$a->strings["Save Settings"] = "Beállítások mentése";
+$a->strings["cookienotice Settings saved."] = "A sütifigyelmeztetés beállításai elmentve.";
+$a->strings["This website uses cookies to recognize revisiting and logged in users. You accept the usage of these cookies by continue browsing this website."] = "Ez a weboldal sütiket használ az újralátogatás felismeréséhez és a bejelentkezett felhasználókhoz. A weboldalon történő böngészés folytatásával Ön elfogadja ezen sütik használatát.";

curweather/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,132 @@
+# ADDON curweather
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica curweather addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-25 17:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 01:22+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: curweather.php:31
+msgid "Error fetching weather data.\\nError was: "
+msgstr "Hiba az időjárási adatok lekérésekor.\\nA hiba ez volt: "
+
+#: curweather.php:111 curweather.php:172
+msgid "Current Weather"
+msgstr "Jelenlegi időjárás"
+
+#: curweather.php:118
+msgid "Relative Humidity"
+msgstr "Relatív páratartalom"
+
+#: curweather.php:119
+msgid "Pressure"
+msgstr "Légnyomás"
+
+#: curweather.php:120
+msgid "Wind"
+msgstr "Szél"
+
+#: curweather.php:121
+msgid "Last Updated"
+msgstr "Utoljára frissítve"
+
+#: curweather.php:122
+msgid "Data by"
+msgstr "Adatszolgáltató"
+
+#: curweather.php:123
+msgid "Show on map"
+msgstr "Megjelenítés térképen"
+
+#: curweather.php:128
+msgid "There was a problem accessing the weather data. But have a look"
+msgstr "Probléma történt az időjárási adatokhoz való hozzáféréskor. De nézzen körül itt:"
+
+#: curweather.php:130
+msgid "at OpenWeatherMap"
+msgstr "OpenWeatherMap"
+
+#: curweather.php:146
+msgid "Current Weather settings updated."
+msgstr "A jelenlegi időjárás beállításai frissítve."
+
+#: curweather.php:161
+msgid "No APPID found, please contact your admin to obtain one."
+msgstr "Nem található alkalmazásazonosító. Vegye fel a kapcsolatot az adminisztrátorral, hogy beszerezzen egyet."
+
+#: curweather.php:171 curweather.php:200
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Beállítások mentése"
+
+#: curweather.php:172
+msgid "Settings"
+msgstr "Beállítások"
+
+#: curweather.php:174
+msgid "Enter either the name of your location or the zip code."
+msgstr "Adja meg a tartózkodási helyének a nevét vagy az irányítószámát."
+
+#: curweather.php:175
+msgid "Your Location"
+msgstr "Az Ön tartózkodási helye"
+
+#: curweather.php:175
+msgid ""
+"Identifier of your location (name or zip code), e.g. <em>Berlin,DE</em> or "
+"<em>14476,DE</em>."
+msgstr "A tartózkodási helyének azonosítója (neve vagy irányítószáma), például <em>Budapest,HU</em> vagy <em>1234,HU</em>."
+
+#: curweather.php:176
+msgid "Units"
+msgstr "Mértékegységek"
+
+#: curweather.php:176
+msgid "select if the temperature should be displayed in &deg;C or &deg;F"
+msgstr "Annak kiválasztása, hogy a hőmérsékletet &deg;C vagy &deg;F fokban kell megjeleníteni."
+
+#: curweather.php:177
+msgid "Show weather data"
+msgstr "Időjárási adatok megjelenítése"
+
+#: curweather.php:190
+msgid "Curweather settings saved."
+msgstr "A jelenlegi időjárás beállításai elmentve."
+
+#: curweather.php:201
+msgid "Caching Interval"
+msgstr "Gyorsítótárazási időköz"
+
+#: curweather.php:201
+msgid ""
+"For how long should the weather data be cached? Choose according your "
+"OpenWeatherMap account type."
+msgstr "Mennyi ideig kell az időjárási adatokat gyorsítótárazni? Válasszon az OpenWeatherMap fióktípusa szerint."
+
+#: curweather.php:201
+msgid "no cache"
+msgstr "nincs gyorsítótár"
+
+#: curweather.php:201
+msgid "minutes"
+msgstr "perc"
+
+#: curweather.php:202
+msgid "Your APPID"
+msgstr "Az alkalmazásazonosítója"
+
+#: curweather.php:202
+msgid "Your API key provided by OpenWeatherMap"
+msgstr "Az OpenWeatherMap által biztosított API-kulcsa"

curweather/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,35 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Error fetching weather data.\\nError was: "] = "Hiba az időjárási adatok lekérésekor.\\nA hiba ez volt: ";
+$a->strings["Current Weather"] = "Jelenlegi időjárás";
+$a->strings["Relative Humidity"] = "Relatív páratartalom";
+$a->strings["Pressure"] = "Légnyomás";
+$a->strings["Wind"] = "Szél";
+$a->strings["Last Updated"] = "Utoljára frissítve";
+$a->strings["Data by"] = "Adatszolgáltató";
+$a->strings["Show on map"] = "Megjelenítés térképen";
+$a->strings["There was a problem accessing the weather data. But have a look"] = "Probléma történt az időjárási adatokhoz való hozzáféréskor. De nézzen körül itt:";
+$a->strings["at OpenWeatherMap"] = "OpenWeatherMap";
+$a->strings["Current Weather settings updated."] = "A jelenlegi időjárás beállításai frissítve.";
+$a->strings["No APPID found, please contact your admin to obtain one."] = "Nem található alkalmazásazonosító. Vegye fel a kapcsolatot az adminisztrátorral, hogy beszerezzen egyet.";
+$a->strings["Save Settings"] = "Beállítások mentése";
+$a->strings["Settings"] = "Beállítások";
+$a->strings["Enter either the name of your location or the zip code."] = "Adja meg a tartózkodási helyének a nevét vagy az irányítószámát.";
+$a->strings["Your Location"] = "Az Ön tartózkodási helye";
+$a->strings["Identifier of your location (name or zip code), e.g. <em>Berlin,DE</em> or <em>14476,DE</em>."] = "A tartózkodási helyének azonosítója (neve vagy irányítószáma), például <em>Budapest,HU</em> vagy <em>1234,HU</em>.";
+$a->strings["Units"] = "Mértékegységek";
+$a->strings["select if the temperature should be displayed in &deg;C or &deg;F"] = "Annak kiválasztása, hogy a hőmérsékletet &deg;C vagy &deg;F fokban kell megjeleníteni.";
+$a->strings["Show weather data"] = "Időjárási adatok megjelenítése";
+$a->strings["Curweather settings saved."] = "A jelenlegi időjárás beállításai elmentve.";
+$a->strings["Caching Interval"] = "Gyorsítótárazási időköz";
+$a->strings["For how long should the weather data be cached? Choose according your OpenWeatherMap account type."] = "Mennyi ideig kell az időjárási adatokat gyorsítótárazni? Válasszon az OpenWeatherMap fióktípusa szerint.";
+$a->strings["no cache"] = "nincs gyorsítótár";
+$a->strings["minutes"] = "perc";
+$a->strings["Your APPID"] = "Az alkalmazásazonosítója";
+$a->strings["Your API key provided by OpenWeatherMap"] = "Az OpenWeatherMap által biztosított API-kulcsa";

diaspora/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,114 @@
+# ADDON diaspora
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica diaspora addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-07 00:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 01:35+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: diaspora.php:53
+msgid "Post to Diaspora"
+msgstr "Beküldés a Diasporára"
+
+#: diaspora.php:78
+#, php-format
+msgid ""
+"Please remember: You can always be reached from Diaspora with your Friendica"
+" handle <strong>%s</strong>. "
+msgstr "Ne feledje: Ön mindig elérhető a Diasporáról a(z) <strong>%s</strong> Friendica kezelőjével. "
+
+#: diaspora.php:79
+msgid ""
+"This connector is only meant if you still want to use your old Diaspora "
+"account for some time. "
+msgstr "Ez az összekötő csak akkor szükséges, ha továbbra is használni szeretné a régi Diaspora-fiókját egy ideig. "
+
+#: diaspora.php:80
+#, php-format
+msgid ""
+"However, it is preferred that you tell your Diaspora contacts the new handle"
+" <strong>%s</strong> instead."
+msgstr "Azonban az ajánlott eljárás az, hogy inkább mondja meg a Diaspora partnereinek az új <strong>%s</strong> kezelőt."
+
+#: diaspora.php:90
+msgid "All aspects"
+msgstr "Minden szempont"
+
+#: diaspora.php:91
+msgid "Public"
+msgstr "Nyilvános"
+
+#: diaspora.php:97
+msgid "Post to aspect:"
+msgstr "Beküldés a szempontba:"
+
+#: diaspora.php:98
+#, php-format
+msgid "Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>"
+msgstr "Kapcsolódva a(z) <strong>%s</strong> Diaspora-fiókjával"
+
+#: diaspora.php:101
+msgid ""
+"Can't login to your Diaspora account. Please check handle (in the format "
+"user@domain.tld) and password."
+msgstr "Nem lehet bejelentkezni a Diaspora-fiókjába. Ellenőrizze a kezelőt (felhasználó@tartomány.tld formátumban) és a jelszót."
+
+#: diaspora.php:109
+msgid "Diaspora Export"
+msgstr "Diaspora exportálás"
+
+#: diaspora.php:110
+msgid "Information"
+msgstr "Információ"
+
+#: diaspora.php:111
+msgid "Error"
+msgstr "Hiba"
+
+#: diaspora.php:112
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Beállítások mentése"
+
+#: diaspora.php:116
+msgid "Enable Diaspora Post Addon"
+msgstr "A Diaspora-beküldő bővítmény engedélyezése"
+
+#: diaspora.php:117
+msgid "Diaspora handle"
+msgstr "Diaspora kezelő"
+
+#: diaspora.php:118
+msgid "Diaspora password"
+msgstr "Diaspora jelszó"
+
+#: diaspora.php:118
+msgid ""
+"Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to "
+"authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node "
+"administrator can have access to it."
+msgstr "Adatvédelmi figyelmeztetés: a Diaspora jelszava titkosítatlanul lesz eltárolva, hogy hitelesítse Önt a Diaspora csomópontján. Ez azt jelenti, hogy a Friendica csomópontjának adminisztrátora hozzáférhet."
+
+#: diaspora.php:120
+msgid "Post to Diaspora by default"
+msgstr "Beküldés a Diasporára alapértelmezetten"
+
+#: diaspora.php:138
+msgid "Diaspora settings updated."
+msgstr "A Diaspora beállításai frissítve."
+
+#: diaspora.php:141
+msgid "Diaspora connector disabled."
+msgstr "A Diaspora összekötő letiltva."

diaspora/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,28 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Post to Diaspora"] = "Beküldés a Diasporára";
+$a->strings["Please remember: You can always be reached from Diaspora with your Friendica handle <strong>%s</strong>. "] = "Ne feledje: Ön mindig elérhető a Diasporáról a(z) <strong>%s</strong> Friendica kezelőjével. ";
+$a->strings["This connector is only meant if you still want to use your old Diaspora account for some time. "] = "Ez az összekötő csak akkor szükséges, ha továbbra is használni szeretné a régi Diaspora-fiókját egy ideig. ";
+$a->strings["However, it is preferred that you tell your Diaspora contacts the new handle <strong>%s</strong> instead."] = "Azonban az ajánlott eljárás az, hogy inkább mondja meg a Diaspora partnereinek az új <strong>%s</strong> kezelőt.";
+$a->strings["All aspects"] = "Minden szempont";
+$a->strings["Public"] = "Nyilvános";
+$a->strings["Post to aspect:"] = "Beküldés a szempontba:";
+$a->strings["Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>"] = "Kapcsolódva a(z) <strong>%s</strong> Diaspora-fiókjával";
+$a->strings["Can't login to your Diaspora account. Please check handle (in the format user@domain.tld) and password."] = "Nem lehet bejelentkezni a Diaspora-fiókjába. Ellenőrizze a kezelőt (felhasználó@tartomány.tld formátumban) és a jelszót.";
+$a->strings["Diaspora Export"] = "Diaspora exportálás";
+$a->strings["Information"] = "Információ";
+$a->strings["Error"] = "Hiba";
+$a->strings["Save Settings"] = "Beállítások mentése";
+$a->strings["Enable Diaspora Post Addon"] = "A Diaspora-beküldő bővítmény engedélyezése";
+$a->strings["Diaspora handle"] = "Diaspora kezelő";
+$a->strings["Diaspora password"] = "Diaspora jelszó";
+$a->strings["Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node administrator can have access to it."] = "Adatvédelmi figyelmeztetés: a Diaspora jelszava titkosítatlanul lesz eltárolva, hogy hitelesítse Önt a Diaspora csomópontján. Ez azt jelenti, hogy a Friendica csomópontjának adminisztrátora hozzáférhet.";
+$a->strings["Post to Diaspora by default"] = "Beküldés a Diasporára alapértelmezetten";
+$a->strings["Diaspora settings updated."] = "A Diaspora beállításai frissítve.";
+$a->strings["Diaspora connector disabled."] = "A Diaspora összekötő letiltva.";

dwpost/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,48 @@
+# ADDON dwpost
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica dwpost addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 01:39+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: dwpost.php:39
+msgid "Post to Dreamwidth"
+msgstr "Beküldés a Dreamwidth-re"
+
+#: dwpost.php:70
+msgid "Dreamwidth Post Settings"
+msgstr "Dreamwidth-beküldés beállításai"
+
+#: dwpost.php:72
+msgid "Enable dreamwidth Post Addon"
+msgstr "A Dreamwidth-beküldő bővítmény engedélyezése"
+
+#: dwpost.php:77
+msgid "dreamwidth username"
+msgstr "Dreamwidth felhasználónév"
+
+#: dwpost.php:82
+msgid "dreamwidth password"
+msgstr "Dreamwidth jelszó"
+
+#: dwpost.php:87
+msgid "Post to dreamwidth by default"
+msgstr "Beküldés a Dreamwidth-re alapértelmezetten"
+
+#: dwpost.php:93
+msgid "Submit"
+msgstr "Elküldés"

dwpost/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Post to Dreamwidth"] = "Beküldés a Dreamwidth-re";
+$a->strings["Dreamwidth Post Settings"] = "Dreamwidth-beküldés beállításai";
+$a->strings["Enable dreamwidth Post Addon"] = "A Dreamwidth-beküldő bővítmény engedélyezése";
+$a->strings["dreamwidth username"] = "Dreamwidth felhasználónév";
+$a->strings["dreamwidth password"] = "Dreamwidth jelszó";
+$a->strings["Post to dreamwidth by default"] = "Beküldés a Dreamwidth-re alapértelmezetten";
+$a->strings["Submit"] = "Elküldés";

forumdirectory/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,80 @@
+# ADDON forumdirectory
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica forumdirectory addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 01:41+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: forumdirectory.php:22
+msgid "Forum Directory"
+msgstr "Fórumkönyvtár"
+
+#: forumdirectory.php:53
+msgid "Public access denied."
+msgstr "Nyilvános hozzáférés megtagadva."
+
+#: forumdirectory.php:71
+msgid "Global Directory"
+msgstr "Globális könyvtár"
+
+#: forumdirectory.php:79
+msgid "Find on this site"
+msgstr "Keresés ezen az oldalon"
+
+#: forumdirectory.php:81
+msgid "Finding: "
+msgstr "Találat: "
+
+#: forumdirectory.php:82
+msgid "Site Directory"
+msgstr "Oldal könyvtára"
+
+#: forumdirectory.php:83
+msgid "Find"
+msgstr "Keresés"
+
+#: forumdirectory.php:133
+msgid "Age: "
+msgstr "Életkor: "
+
+#: forumdirectory.php:136
+msgid "Gender: "
+msgstr "Nem: "
+
+#: forumdirectory.php:156
+msgid "Location:"
+msgstr "Hely:"
+
+#: forumdirectory.php:158
+msgid "Gender:"
+msgstr "Nem:"
+
+#: forumdirectory.php:160
+msgid "Status:"
+msgstr "Állapot:"
+
+#: forumdirectory.php:162
+msgid "Homepage:"
+msgstr "Honlap:"
+
+#: forumdirectory.php:164
+msgid "About:"
+msgstr "Névjegy:"
+
+#: forumdirectory.php:201
+msgid "No entries (some entries may be hidden)."
+msgstr "Nincsenek bejegyzések (néhány bejegyzés rejtve lehet)."

forumdirectory/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Forum Directory"] = "Fórumkönyvtár";
+$a->strings["Public access denied."] = "Nyilvános hozzáférés megtagadva.";
+$a->strings["Global Directory"] = "Globális könyvtár";
+$a->strings["Find on this site"] = "Keresés ezen az oldalon";
+$a->strings["Finding: "] = "Találat: ";
+$a->strings["Site Directory"] = "Oldal könyvtára";
+$a->strings["Find"] = "Keresés";
+$a->strings["Age: "] = "Életkor: ";
+$a->strings["Gender: "] = "Nem: ";
+$a->strings["Location:"] = "Hely:";
+$a->strings["Gender:"] = "Nem:";
+$a->strings["Status:"] = "Állapot:";
+$a->strings["Homepage:"] = "Honlap:";
+$a->strings["About:"] = "Névjegy:";
+$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Nincsenek bejegyzések (néhány bejegyzés rejtve lehet).";

fromapp/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,43 @@
+# ADDON fromapp
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica fromapp addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-19 16:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 01:47+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: fromapp.php:40
+msgid "Fromapp settings updated."
+msgstr "A FromApp beállításai frissítve."
+
+#: fromapp.php:65 fromapp.php:69
+msgid "FromApp Settings"
+msgstr "FromApp-beállítások"
+
+#: fromapp.php:72
+msgid ""
+"The application name you would like to show your posts originating from. "
+"Separate different app names with a comma. A random one will then be "
+"selected for every posting."
+msgstr "Az alkalmazás neve, amelyet meg szeretne jeleníteni a bejegyzései származási helyeként. A különböző alkalmazásnevek vesszővel választhatók el. Ezután véletlenszerűen lesz kiválasztva az egyikük minden egyes beküldésnél."
+
+#: fromapp.php:76
+msgid "Use this application name even if another application was used."
+msgstr "Ezen alkalmazásnév használata akkor is, ha egy másik alkalmazás lett használva."
+
+#: fromapp.php:83
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Beállítások mentése"

geonames/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# ADDON geonames
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica geonames addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 01:51+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: geonames.php:143
+msgid "Geonames settings updated."
+msgstr "A földrajzi nevek beállításai frissítve."
+
+#: geonames.php:179
+msgid "Geonames Settings"
+msgstr "Földrajzi nevek beállításai"
+
+#: geonames.php:181
+msgid "Enable Geonames Addon"
+msgstr "A földrajzi nevek bővítmény engedélyezése"
+
+#: geonames.php:187
+msgid "Submit"
+msgstr "Elküldés"

geonames/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,12 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Geonames settings updated."] = "A földrajzi nevek beállításai frissítve.";
+$a->strings["Geonames Settings"] = "Földrajzi nevek beállításai";
+$a->strings["Enable Geonames Addon"] = "A földrajzi nevek bővítmény engedélyezése";
+$a->strings["Submit"] = "Elküldés";

gnot/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,47 @@
+# ADDON gnot
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica gnot addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 01:55+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: gnot.php:48
+msgid "Gnot settings updated."
+msgstr "A Gnot beállításai frissítve."
+
+#: gnot.php:79
+msgid "Gnot Settings"
+msgstr "Gnot beállítások"
+
+#: gnot.php:81
+msgid ""
+"Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the"
+" subject line."
+msgstr "Lehetővé teszi az e-mailes hozzászólás értesítéseinek szálkezelését a Gmailnél, és anonimizálja a tárgy sorát."
+
+#: gnot.php:82
+msgid "Enable this addon?"
+msgstr "Engedélyezi ezt a bővítményt?"
+
+#: gnot.php:88
+msgid "Submit"
+msgstr "Elküldés"
+
+#: gnot.php:97
+#, php-format
+msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%d"
+msgstr "[Friendica: értesítés] Hozzászólás a(z) %d. beszélgetéshez"

gnot/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["Gnot settings updated."] = "A Gnot beállításai frissítve.";
+$a->strings["Gnot Settings"] = "Gnot beállítások";
+$a->strings["Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the subject line."] = "Lehetővé teszi az e-mailes hozzászólás értesítéseinek szálkezelését a Gmailnél, és anonimizálja a tárgy sorát.";
+$a->strings["Enable this addon?"] = "Engedélyezi ezt a bővítményt?";
+$a->strings["Submit"] = "Elküldés";
+$a->strings["[Friendica:Notify] Comment to conversation #%d"] = "[Friendica: értesítés] Hozzászólás a(z) %d. beszélgetéshez";

gravatar/lang/hu/messages.po

@@ -0,0 +1,75 @@
+# ADDON gravatar
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica gravatar addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Balázs Úr, 2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-23 02:03+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: gravatar.php:71
+msgid "generic profile image"
+msgstr "Általános profilkép"
+
+#: gravatar.php:72
+msgid "random geometric pattern"
+msgstr "Véletlen geometriai minta"
+
+#: gravatar.php:73
+msgid "monster face"
+msgstr "Szörnyarc"
+
+#: gravatar.php:74
+msgid "computer generated face"
+msgstr "Számítógéppel előállított arc"
+
+#: gravatar.php:75
+msgid "retro arcade style face"
+msgstr "Retró árkádstílusú arc"
+
+#: gravatar.php:89
+msgid "Information"
+msgstr "Információ"
+
+#: gravatar.php:89
+msgid ""
+"Libravatar addon is installed, too. Please disable Libravatar addon or this "
+"Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if "
+"nothing was found at Libravatar."
+msgstr "A Libravatar bővítmény is telepítve van. Tiltsa le a Libravatar bővítményt vagy ezt a Gravatar bővítményt.<br>A Libravatar bővítmény vissza fog állni a Gravatarra, ha semmi sem található a Libravatarnál."
+
+#: gravatar.php:95
+msgid "Submit"
+msgstr "Elküldés"
+
+#: gravatar.php:96
+msgid "Default avatar image"
+msgstr "Alapértelmezett profilkép"
+
+#: gravatar.php:96
+msgid "Select default avatar image if none was found at Gravatar. See README"
+msgstr "Az alapértelmezett profilkép kiválasztása, ha semmi sem található a Gravatarnál. Nézze meg a README információkat."
+
+#: gravatar.php:97
+msgid "Rating of images"
+msgstr "Képek értékelése"
+
+#: gravatar.php:97
+msgid "Select the appropriate avatar rating for your site. See README"
+msgstr "A megfelelő profilkép-értékelés kiválasztása az oldalához. Nézze meg a README információkat."
+
+#: gravatar.php:111
+msgid "Gravatar settings updated."
+msgstr "A Gravatar beállításai frissítve."

gravatar/lang/hu/strings.php

@@ -0,0 +1,21 @@
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
+function string_plural_select_hu($n){
+	$n = intval($n);
+	return ($n != 1);;
+}}
+;
+$a->strings["generic profile image"] = "Általános profilkép";
+$a->strings["random geometric pattern"] = "Véletlen geometriai minta";
+$a->strings["monster face"] = "Szörnyarc";
+$a->strings["computer generated face"] = "Számítógéppel előállított arc";
+$a->strings["retro arcade style face"] = "Retró árkádstílusú arc";
+$a->strings["Information"] = "Információ";
+$a->strings["Libravatar addon is installed, too. Please disable Libravatar addon or this Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at Libravatar."] = "A Libravatar bővítmény is telepítve van. Tiltsa le a Libravatar bővítményt vagy ezt a Gravatar bővítményt.<br>A Libravatar bővítmény vissza fog állni a Gravatarra, ha semmi sem található a Libravatarnál.";
+$a->strings["Submit"] = "Elküldés";
+$a->strings["Default avatar image"] = "Alapértelmezett profilkép";
+$a->strings["Select default avatar image if none was found at Gravatar. See README"] = "Az alapértelmezett profilkép kiválasztása, ha semmi sem található a Gravatarnál. Nézze meg a README információkat.";
+$a->strings["Rating of images"] = "Képek értékelése";
+$a->strings["Select the appropriate avatar rating for your site. See README"] = "A megfelelő profilkép-értékelés kiválasztása az oldalához. Nézze meg a README információkat.";
+$a->strings["Gravatar settings updated."] = "A Gravatar beállításai frissítve.";

twitter/lang/it/messages.po

@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-02 10:25+0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-17 11:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-23 02:00-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-20 16:52+0000\n"
 "Last-Translator: Sylke Vicious <silkevicious@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,31 +20,27 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: twitter.php:195
+#: twitter.php:189
 msgid "Post to Twitter"
 msgstr "Invia a Twitter"
 
-#: twitter.php:236
+#: twitter.php:234
 msgid ""
 "You submitted an empty PIN, please Sign In with Twitter again to get a new "
 "one."
 msgstr "Hai inserito un PIN vuoto, autenticati con Twitter nuovamente per averne uno nuovo."
 
-#: twitter.php:263
-msgid "Twitter settings updated."
-msgstr "Impostazioni di Twitter aggiornate."
-
-#: twitter.php:293 twitter.php:297
+#: twitter.php:291 twitter.php:295
 msgid "Twitter Import/Export/Mirror"
 msgstr "Importa/Esporta/Clona Twitter"
 
-#: twitter.php:304
+#: twitter.php:302
 msgid ""
 "No consumer key pair for Twitter found. Please contact your site "
 "administrator."
 msgstr "Nessuna coppia di chiavi per Twitter trovata. Contatta l'amministratore del sito."
 
-#: twitter.php:316
+#: twitter.php:314
 msgid ""
 "At this Friendica instance the Twitter addon was enabled but you have not "
 "yet connected your account to your Twitter account. To do so click the "
@@ -53,38 +49,42 @@ msgid ""
 " be posted to Twitter."
 msgstr "Il componente aggiuntivo Twitter è abilitato ma non hai ancora collegato i tuoi account Friendica e Twitter. Per farlo, clicca il bottone qui sotto per ricevere un PIN da Twitter che dovrai copiare nel campo qui sotto. Solo i tuoi messaggi <strong>pubblici</strong> saranno inviati a Twitter."
 
-#: twitter.php:317
+#: twitter.php:315
 msgid "Log in with Twitter"
 msgstr "Accedi con Twitter"
 
-#: twitter.php:319
+#: twitter.php:317
 msgid "Copy the PIN from Twitter here"
 msgstr "Copia il PIN da Twitter qui"
 
-#: twitter.php:324 twitter.php:366 twitter.php:636
+#: twitter.php:322 twitter.php:377 twitter.php:757
 msgid "Save Settings"
 msgstr "Salva Impostazioni"
 
-#: twitter.php:336
+#: twitter.php:324 twitter.php:379
+msgid "An error occured: "
+msgstr "Si è verificato un errore:"
+
+#: twitter.php:341
 msgid "Currently connected to: "
 msgstr "Al momento connesso con:"
 
-#: twitter.php:337
+#: twitter.php:342 twitter.php:352
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Disconnetti"
 
-#: twitter.php:347
+#: twitter.php:359
 msgid "Allow posting to Twitter"
 msgstr "Permetti l'invio a Twitter"
 
-#: twitter.php:347
+#: twitter.php:359
 msgid ""
 "If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the "
 "associated Twitter account. You can choose to do so by default (here) or for"
 " every posting separately in the posting options when writing the entry."
 msgstr "Se abilitato tutti i tuoi messaggi <strong>pubblici</strong> possono essere inviati all'account Twitter associato. Puoi scegliere di farlo sempre (qui) o ogni volta che invii, nelle impostazioni di privacy del messaggio."
 
-#: twitter.php:350
+#: twitter.php:362
 msgid ""
 "<strong>Note</strong>: Due to your privacy settings (<em>Hide your profile "
 "details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public "
@@ -92,23 +92,23 @@ msgid ""
 "the visitor that the access to your profile has been restricted."
 msgstr "<strong>Nota</strong>: A causa delle tue impostazioni di privacy(<em>Nascondi i dettagli del tuo profilo ai visitatori sconosciuti?</em>) il collegamento potenzialmente incluso nei messaggi pubblici inviati a Twitter porterà i visitatori a una pagina bianca con una nota che li informa che l'accesso al tuo profilo è stato limitato."
 
-#: twitter.php:353
+#: twitter.php:365
 msgid "Send public postings to Twitter by default"