Merge https://github.com/friendica/friendica into pull
This commit is contained in:
friendica
commit
c2af58da01
11 changed files with 4866 additions and 2646 deletions
1646
view/cs/messages.po
1646
view/cs/messages.po
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: friendica\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-10-04 10:00-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-06 11:33+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-10-18 10:00-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-17 19:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Šupler <msupler@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "Aktualizace kontaktu selhala."
|
|||
|
||||
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/wall_attach.php:55
|
||||
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/events.php:140 ../../mod/api.php:26
|
||||
#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:128 ../../mod/photos.php:990
|
||||
#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:132 ../../mod/photos.php:994
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/install.php:151 ../../mod/poke.php:135
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/contacts.php:146
|
||||
#: ../../mod/settings.php:86 ../../mod/settings.php:525
|
||||
#: ../../mod/settings.php:530 ../../mod/manage.php:87 ../../mod/network.php:6
|
||||
#: ../../mod/settings.php:530 ../../mod/manage.php:90 ../../mod/network.php:6
|
||||
#: ../../mod/notes.php:20 ../../mod/wallmessage.php:9
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:33 ../../mod/wallmessage.php:79
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:103 ../../mod/attach.php:33
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,10 @@ msgstr "Aktualizace kontaktu selhala."
|
|||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:516 ../../addon/fbpost/fbpost.php:159
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:165
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:354 ../../include/items.php:3913
|
||||
#: ../../index.php:317
|
||||
#: ../../index.php:319 ../../addon.old/facebook/facebook.php:510
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:516
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:159 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:165
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:354
|
||||
msgid "Permission denied."
|
||||
msgstr "Přístup odmítnut."
|
||||
|
||||
|
|
@ -127,10 +130,10 @@ msgid "New photo from this URL"
|
|||
msgstr "Nové foto z této URL adresy"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/fsuggest.php:107
|
||||
#: ../../mod/events.php:455 ../../mod/photos.php:1023
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1099 ../../mod/photos.php:1362
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1402 ../../mod/photos.php:1445
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1477 ../../mod/install.php:246
|
||||
#: ../../mod/events.php:455 ../../mod/photos.php:1027
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1103 ../../mod/photos.php:1366
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1406 ../../mod/photos.php:1449
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1520 ../../mod/install.php:246
|
||||
#: ../../mod/install.php:284 ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/poke.php:199
|
||||
#: ../../mod/content.php:693 ../../mod/contacts.php:348
|
||||
#: ../../mod/settings.php:543 ../../mod/settings.php:697
|
||||
|
|
@ -141,15 +144,17 @@ msgstr "Nové foto z této URL adresy"
|
|||
#: ../../mod/profiles.php:594 ../../mod/invite.php:119
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:40
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:619
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:64 ../../addon/bg/bg.php:90
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:64
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:226 ../../addon/yourls/yourls.php:76
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:93 ../../addon/nsfw/nsfw.php:88
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:211 ../../addon/planets/planets.php:158
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:89
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:177 ../../addon/dwpost/dwpost.php:93
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:110 ../../addon/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:187 ../../addon/oembed.old/oembed.php:41
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:164
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:47
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:195
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:187
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:175
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:83
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:64 ../../addon/blockem/blockem.php:57
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:61
|
||||
|
|
@ -174,10 +179,55 @@ msgstr "Nové foto z této URL adresy"
|
|||
#: ../../addon/irc/irc.php:55 ../../addon/fromapp/fromapp.php:77
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:102 ../../addon/posterous/posterous.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:757
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:190
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:642
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:64 ../../view/theme/dispy/config.php:70
|
||||
#: ../../object/Item.php:558
|
||||
#: ../../object/Item.php:558 ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:619
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:64
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:90 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:226
|
||||
#: ../../addon.old/yourls/yourls.php:76 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:88 ../../addon.old/page/page.php:211
|
||||
#: ../../addon.old/planets/planets.php:158
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:177
|
||||
#: ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:93 ../../addon.old/drpost/drpost.php:110
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:187
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:41
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:175
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:64
|
||||
#: ../../addon.old/blockem/blockem.php:57
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:70
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:99
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:90
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:42
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/blackout/blackout.php:98
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:95
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:307
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:278
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:292
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:318
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:325
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:353
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:576
|
||||
#: ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:90
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/gnot/gnot.php:88 ../../addon.old/wppost/wppost.php:110
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:48 ../../addon.old/piwik/piwik.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:180
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:209
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:394 ../../addon.old/irc/irc.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/blogger/blogger.php:102
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:103
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Odeslat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,15 +236,15 @@ msgid "Help:"
|
|||
msgstr "Nápověda:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:34 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../include/nav.php:86
|
||||
#: ../../include/nav.php:86 ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Nápověda"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:38 ../../index.php:226
|
||||
#: ../../mod/help.php:38 ../../index.php:228
|
||||
msgid "Not Found"
|
||||
msgstr "Nenalezen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:41 ../../index.php:229
|
||||
#: ../../mod/help.php:41 ../../index.php:231
|
||||
msgid "Page not found."
|
||||
msgstr "Stránka nenalezena"
|
||||
|
||||
|
|
@ -236,8 +286,8 @@ msgstr "Editovat událost"
|
|||
msgid "link to source"
|
||||
msgstr "odkaz na zdroj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:347 ../../view/theme/diabook/theme.php:131
|
||||
#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1700
|
||||
#: ../../mod/events.php:347 ../../view/theme/diabook/theme.php:91
|
||||
#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1701
|
||||
msgid "Events"
|
||||
msgstr "Události"
|
||||
|
||||
|
|
@ -246,11 +296,13 @@ msgid "Create New Event"
|
|||
msgstr "Vytvořit novou událost"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:349 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:263
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:263
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Předchozí"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:350 ../../mod/install.php:205
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:266
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:266
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Dále"
|
||||
|
||||
|
|
@ -293,7 +345,7 @@ msgstr "Popis:"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/events.php:448 ../../mod/directory.php:134
|
||||
#: ../../include/event.php:40 ../../include/bb2diaspora.php:412
|
||||
#: ../../boot.php:1236
|
||||
#: ../../boot.php:1237
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Místo:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -308,7 +360,8 @@ msgstr "Sdílet tuto událost"
|
|||
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:142
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:847 ../../mod/settings.php:544
|
||||
#: ../../mod/settings.php:570 ../../addon/js_upload/js_upload.php:45
|
||||
#: ../../include/conversation.php:948
|
||||
#: ../../include/conversation.php:995
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:45
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Zrušit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -326,6 +379,7 @@ msgstr "Vyberte štítek k odebrání: "
|
|||
|
||||
#: ../../mod/tagrm.php:93 ../../mod/delegate.php:130
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:468
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:468
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Odstranit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -376,261 +430,266 @@ msgstr "Ano"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:46 ../../boot.php:1693
|
||||
#: ../../mod/photos.php:50 ../../boot.php:1694
|
||||
msgid "Photo Albums"
|
||||
msgstr "Fotoalba"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:54 ../../mod/photos.php:149 ../../mod/photos.php:1004
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1091 ../../mod/photos.php:1106
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1556 ../../mod/photos.php:1568
|
||||
#: ../../mod/photos.php:58 ../../mod/photos.php:153 ../../mod/photos.php:1008
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1095 ../../mod/photos.php:1110
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1562 ../../mod/photos.php:1574
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:110
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:598
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:492
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:110
|
||||
msgid "Contact Photos"
|
||||
msgstr "Fotogalerie kontaktu"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:61 ../../mod/photos.php:1122 ../../mod/photos.php:1606
|
||||
#: ../../mod/photos.php:65 ../../mod/photos.php:1126 ../../mod/photos.php:1612
|
||||
msgid "Upload New Photos"
|
||||
msgstr "Nahrát nové fotografie"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:74 ../../mod/settings.php:23
|
||||
#: ../../mod/photos.php:78 ../../mod/settings.php:23
|
||||
msgid "everybody"
|
||||
msgstr "Žádost o připojení selhala nebo byla zrušena."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:138
|
||||
#: ../../mod/photos.php:142
|
||||
msgid "Contact information unavailable"
|
||||
msgstr "Kontakt byl zablokován"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:149 ../../mod/photos.php:671 ../../mod/photos.php:1091
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1106 ../../mod/profile_photo.php:74
|
||||
#: ../../mod/photos.php:153 ../../mod/photos.php:675 ../../mod/photos.php:1095
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1110 ../../mod/profile_photo.php:74
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:81 ../../mod/profile_photo.php:88
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:204 ../../mod/profile_photo.php:296
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:305
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:111
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:599 ../../include/user.php:324
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:493 ../../include/user.php:324
|
||||
#: ../../include/user.php:331 ../../include/user.php:338
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:111
|
||||
msgid "Profile Photos"
|
||||
msgstr "Profilové fotografie"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:159
|
||||
#: ../../mod/photos.php:163
|
||||
msgid "Album not found."
|
||||
msgstr "Album nenalezeno."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:177 ../../mod/photos.php:1100
|
||||
#: ../../mod/photos.php:181 ../../mod/photos.php:1104
|
||||
msgid "Delete Album"
|
||||
msgstr "Smazat album"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:240 ../../mod/photos.php:1363
|
||||
#: ../../mod/photos.php:244 ../../mod/photos.php:1367
|
||||
msgid "Delete Photo"
|
||||
msgstr "Smazat fotografii"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:602
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606
|
||||
msgid "was tagged in a"
|
||||
msgstr "štítek byl přidán v"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:602 ../../mod/like.php:145 ../../mod/subthread.php:87
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606 ../../mod/like.php:145 ../../mod/subthread.php:87
|
||||
#: ../../mod/tagger.php:62 ../../addon/communityhome/communityhome.php:163
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:570 ../../include/text.php:1439
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464 ../../include/text.php:1439
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:1835 ../../include/conversation.php:125
|
||||
#: ../../include/conversation.php:253
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:163
|
||||
msgid "photo"
|
||||
msgstr "fotografie"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:602
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606
|
||||
msgid "by"
|
||||
msgstr "od"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:707 ../../addon/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
#: ../../mod/photos.php:711 ../../addon/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
msgid "Image exceeds size limit of "
|
||||
msgstr "Velikost obrázku překračuje limit velikosti"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:715
|
||||
#: ../../mod/photos.php:719
|
||||
msgid "Image file is empty."
|
||||
msgstr "Soubor obrázku je prázdný."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:747 ../../mod/profile_photo.php:153
|
||||
#: ../../mod/photos.php:751 ../../mod/profile_photo.php:153
|
||||
#: ../../mod/wall_upload.php:110
|
||||
msgid "Unable to process image."
|
||||
msgstr "Obrázek není možné zprocesovat"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:774 ../../mod/profile_photo.php:301
|
||||
#: ../../mod/photos.php:778 ../../mod/profile_photo.php:301
|
||||
#: ../../mod/wall_upload.php:136
|
||||
msgid "Image upload failed."
|
||||
msgstr "Nahrání obrázku selhalo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:860 ../../mod/community.php:18
|
||||
#: ../../mod/photos.php:864 ../../mod/community.php:18
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:760 ../../mod/viewcontacts.php:17
|
||||
#: ../../mod/display.php:7 ../../mod/search.php:86 ../../mod/directory.php:31
|
||||
msgid "Public access denied."
|
||||
msgstr "Veřejný přístup odepřen."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:870
|
||||
#: ../../mod/photos.php:874
|
||||
msgid "No photos selected"
|
||||
msgstr "Není vybrána žádná fotografie"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:971
|
||||
#: ../../mod/photos.php:975
|
||||
msgid "Access to this item is restricted."
|
||||
msgstr "Přístup k této položce je omezen."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1033
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1037
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."
|
||||
msgstr "Použil jste %1$.2f Mbajtů z %2$.2f Mbajtů úložiště fotografií."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1036
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1040
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of photo storage."
|
||||
msgstr "Použil jste %1$.2f Mbytes kapacity úložiště fotografií."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1042
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1046
|
||||
msgid "Upload Photos"
|
||||
msgstr "Nahrání fotografií "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1046 ../../mod/photos.php:1095
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1050 ../../mod/photos.php:1099
|
||||
msgid "New album name: "
|
||||
msgstr "Název nového alba: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1047
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1051
|
||||
msgid "or existing album name: "
|
||||
msgstr "nebo stávající název alba: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1048
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1052
|
||||
msgid "Do not show a status post for this upload"
|
||||
msgstr "Nezobrazovat stav pro tento upload"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1050 ../../mod/photos.php:1358
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1054 ../../mod/photos.php:1362
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Oprávnění:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1110
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1114
|
||||
msgid "Edit Album"
|
||||
msgstr "Edituj album"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1116
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1120
|
||||
msgid "Show Newest First"
|
||||
msgstr "Zobrazit nejprve nejnovější:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1118
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1122
|
||||
msgid "Show Oldest First"
|
||||
msgstr "Zobrazit nejprve nejstarší:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1142 ../../mod/photos.php:1589
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1146 ../../mod/photos.php:1595
|
||||
msgid "View Photo"
|
||||
msgstr "Zobraz fotografii"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1177
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1181
|
||||
msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted."
|
||||
msgstr "Oprávnění bylo zamítnuto. Přístup k této položce může být omezen."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1179
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1183
|
||||
msgid "Photo not available"
|
||||
msgstr "Fotografie není k dispozici"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1235
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1239
|
||||
msgid "View photo"
|
||||
msgstr "Zobrazit obrázek"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1235
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1239
|
||||
msgid "Edit photo"
|
||||
msgstr "Editovat fotografii"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1236
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1240
|
||||
msgid "Use as profile photo"
|
||||
msgstr "Použít jako profilovou fotografii"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1242 ../../mod/content.php:603
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1246 ../../mod/content.php:603
|
||||
#: ../../object/Item.php:103
|
||||
msgid "Private Message"
|
||||
msgstr "Soukromá zpráva"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1261
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1265
|
||||
msgid "View Full Size"
|
||||
msgstr "Zobrazit v plné velikosti"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1335
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1339
|
||||
msgid "Tags: "
|
||||
msgstr "Štítky: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1338
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1342
|
||||
msgid "[Remove any tag]"
|
||||
msgstr "[Odstranit všechny štítky]"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1348
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1352
|
||||
msgid "Rotate CW (right)"
|
||||
msgstr "Rotovat po směru hodinových ručiček (doprava)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1349
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1353
|
||||
msgid "Rotate CCW (left)"
|
||||
msgstr "Rotovat proti směru hodinových ručiček (doleva)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1351
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1355
|
||||
msgid "New album name"
|
||||
msgstr "Nové jméno alba"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1354
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1358
|
||||
msgid "Caption"
|
||||
msgstr "Titulek"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1356
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1360
|
||||
msgid "Add a Tag"
|
||||
msgstr "Přidat štítek"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1360
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1364
|
||||
msgid ""
|
||||
"Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
|
||||
msgstr "Příklad: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1380 ../../mod/content.php:667
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1384 ../../mod/content.php:667
|
||||
#: ../../object/Item.php:196
|
||||
msgid "I like this (toggle)"
|
||||
msgstr "Líbí se mi to (přepínač)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1381 ../../mod/content.php:668
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1385 ../../mod/content.php:668
|
||||
#: ../../object/Item.php:197
|
||||
msgid "I don't like this (toggle)"
|
||||
msgstr "Nelíbí se mi to (přepínač)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1382 ../../include/conversation.php:909
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1386 ../../include/conversation.php:956
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Sdílet"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1383 ../../mod/editpost.php:118
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1387 ../../mod/editpost.php:118
|
||||
#: ../../mod/content.php:482 ../../mod/content.php:845
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:152 ../../mod/message.php:293
|
||||
#: ../../mod/message.php:481 ../../include/conversation.php:573
|
||||
#: ../../include/conversation.php:928 ../../object/Item.php:258
|
||||
#: ../../mod/message.php:481 ../../include/conversation.php:619
|
||||
#: ../../include/conversation.php:975 ../../object/Item.php:258
|
||||
msgid "Please wait"
|
||||
msgstr "Čekejte prosím"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1399 ../../mod/photos.php:1442
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1474 ../../mod/content.php:690
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1403 ../../mod/photos.php:1446
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1517 ../../mod/content.php:690
|
||||
#: ../../object/Item.php:555
|
||||
msgid "This is you"
|
||||
msgstr "Nastavte Vaši polohu"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1401 ../../mod/photos.php:1444
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1476 ../../mod/content.php:692 ../../boot.php:584
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1405 ../../mod/photos.php:1448
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1519 ../../mod/content.php:692 ../../boot.php:585
|
||||
#: ../../object/Item.php:557
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Okomentovat"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1403 ../../mod/editpost.php:139
|
||||
#: ../../mod/content.php:702 ../../include/conversation.php:946
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1407 ../../mod/photos.php:1450
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1521 ../../mod/editpost.php:139
|
||||
#: ../../mod/content.php:702 ../../include/conversation.php:993
|
||||
#: ../../object/Item.php:567
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Náhled"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1505 ../../mod/content.php:439
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1489 ../../mod/content.php:439
|
||||
#: ../../mod/content.php:723 ../../mod/settings.php:606
|
||||
#: ../../mod/group.php:168 ../../mod/admin.php:696
|
||||
#: ../../include/conversation.php:518 ../../object/Item.php:117
|
||||
#: ../../include/conversation.php:564 ../../object/Item.php:117
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Odstranit"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1595
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1601
|
||||
msgid "View Album"
|
||||
msgstr "Zobrazit album"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1604
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1610
|
||||
msgid "Recent Photos"
|
||||
msgstr "Aktuální fotografie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -638,13 +697,13 @@ msgstr "Aktuální fotografie"
|
|||
msgid "Not available."
|
||||
msgstr "Není k dispozici."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/community.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:133
|
||||
#: ../../mod/community.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:93
|
||||
#: ../../include/nav.php:101
|
||||
msgid "Community"
|
||||
msgstr "Komunita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/community.php:63 ../../mod/community.php:88
|
||||
#: ../../mod/search.php:161 ../../mod/search.php:187
|
||||
#: ../../mod/community.php:61 ../../mod/community.php:86
|
||||
#: ../../mod/search.php:159 ../../mod/search.php:185
|
||||
msgid "No results."
|
||||
msgstr "Žádné výsledky."
|
||||
|
||||
|
|
@ -688,7 +747,7 @@ msgstr "Položka nenalezena"
|
|||
msgid "Edit post"
|
||||
msgstr "Upravit příspěvek"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:88 ../../include/conversation.php:895
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:88 ../../include/conversation.php:942
|
||||
msgid "Post to Email"
|
||||
msgstr "Poslat příspěvek na e-mail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -699,85 +758,85 @@ msgstr "Upravit"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:104 ../../mod/wallmessage.php:150
|
||||
#: ../../mod/message.php:291 ../../mod/message.php:478
|
||||
#: ../../include/conversation.php:910
|
||||
#: ../../include/conversation.php:957
|
||||
msgid "Upload photo"
|
||||
msgstr "Nahrát fotografii"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:911
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:958
|
||||
msgid "upload photo"
|
||||
msgstr "nahrát fotky"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:106 ../../include/conversation.php:912
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:106 ../../include/conversation.php:959
|
||||
msgid "Attach file"
|
||||
msgstr "Přiložit soubor"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:107 ../../include/conversation.php:913
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:107 ../../include/conversation.php:960
|
||||
msgid "attach file"
|
||||
msgstr "přidat soubor"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:108 ../../mod/wallmessage.php:151
|
||||
#: ../../mod/message.php:292 ../../mod/message.php:479
|
||||
#: ../../include/conversation.php:914
|
||||
#: ../../include/conversation.php:961
|
||||
msgid "Insert web link"
|
||||
msgstr "Vložit webový odkaz"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:109 ../../include/conversation.php:915
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:109 ../../include/conversation.php:962
|
||||
msgid "web link"
|
||||
msgstr "webový odkaz"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:110 ../../include/conversation.php:916
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:110 ../../include/conversation.php:963
|
||||
msgid "Insert video link"
|
||||
msgstr "Zadejte odkaz na video"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:111 ../../include/conversation.php:917
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:111 ../../include/conversation.php:964
|
||||
msgid "video link"
|
||||
msgstr "odkaz na video"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:112 ../../include/conversation.php:918
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:112 ../../include/conversation.php:965
|
||||
msgid "Insert audio link"
|
||||
msgstr "Zadejte odkaz na zvukový záznam"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:919
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:966
|
||||
msgid "audio link"
|
||||
msgstr "odkaz na audio"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:920
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:967
|
||||
msgid "Set your location"
|
||||
msgstr "Nastavte vaši polohu"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:115 ../../include/conversation.php:921
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:115 ../../include/conversation.php:968
|
||||
msgid "set location"
|
||||
msgstr "nastavit místo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:116 ../../include/conversation.php:922
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:116 ../../include/conversation.php:969
|
||||
msgid "Clear browser location"
|
||||
msgstr "Odstranit adresu v prohlížeči"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:923
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:970
|
||||
msgid "clear location"
|
||||
msgstr "vymazat místo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:929
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:976
|
||||
msgid "Permission settings"
|
||||
msgstr "Nastavení oprávnění"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:127 ../../include/conversation.php:938
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:127 ../../include/conversation.php:985
|
||||
msgid "CC: email addresses"
|
||||
msgstr "skrytá kopie: e-mailové adresy"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:128 ../../include/conversation.php:939
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:128 ../../include/conversation.php:986
|
||||
msgid "Public post"
|
||||
msgstr "Veřejný příspěvek"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:131 ../../include/conversation.php:925
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:131 ../../include/conversation.php:972
|
||||
msgid "Set title"
|
||||
msgstr "Nastavit titulek"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:133 ../../include/conversation.php:927
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:133 ../../include/conversation.php:974
|
||||
msgid "Categories (comma-separated list)"
|
||||
msgstr "Kategorie (čárkou oddělený seznam)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:134 ../../include/conversation.php:941
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:134 ../../include/conversation.php:988
|
||||
msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com"
|
||||
msgstr "Příklad: bob@example.com, mary@example.com"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1236,9 +1295,9 @@ msgstr "Časová konverze"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/localtime.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Friendica provides this service for sharing events with other networks and "
|
||||
"Friendika provides this service for sharing events with other networks and "
|
||||
"friends in unknown timezones."
|
||||
msgstr "Friendica poskytuje tuto službu pro sdílení událostí s ostatními sítěmi a přátel v neznámých časových pásem."
|
||||
msgstr "Friendika poskytuje tuto službu pro sdílení událostí s ostatními sítěmi a přátel v neznámých časových pásem."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/localtime.php:30
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
@ -1292,7 +1351,7 @@ msgid "is interested in:"
|
|||
msgstr "zajímá se o:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/match.php:58 ../../mod/suggest.php:59
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1174
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1175
|
||||
msgid "Connect"
|
||||
msgstr "Spojit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1300,11 +1359,12 @@ msgstr "Spojit"
|
|||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Žádné shody"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:34
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:31 ../../mod/lockview.php:39
|
||||
msgid "Remote privacy information not available."
|
||||
msgstr "Vzdálené soukromé informace nejsou k dispozici."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:43
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:48
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:123
|
||||
msgid "Visible to:"
|
||||
msgstr "Viditelné pro:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1321,24 +1381,24 @@ msgid "Group: "
|
|||
msgstr "Skupina: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:438 ../../mod/content.php:722
|
||||
#: ../../include/conversation.php:517 ../../object/Item.php:116
|
||||
#: ../../include/conversation.php:563 ../../object/Item.php:116
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Vybrat"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:455 ../../mod/content.php:815
|
||||
#: ../../mod/content.php:816 ../../include/conversation.php:536
|
||||
#: ../../mod/content.php:816 ../../include/conversation.php:582
|
||||
#: ../../object/Item.php:227 ../../object/Item.php:228
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View %s's profile @ %s"
|
||||
msgstr "Zobrazit profil uživatele %s na %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:465 ../../mod/content.php:827
|
||||
#: ../../include/conversation.php:556 ../../object/Item.php:240
|
||||
#: ../../include/conversation.php:602 ../../object/Item.php:240
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s from %s"
|
||||
msgstr "%s od %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:480 ../../include/conversation.php:571
|
||||
#: ../../mod/content.php:480 ../../include/conversation.php:617
|
||||
msgid "View in context"
|
||||
msgstr "Pohled v kontextu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1360,8 +1420,9 @@ msgstr[2] "komentář"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/content.php:589 ../../addon/page/page.php:77
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:111 ../../addon/showmore/showmore.php:119
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../boot.php:585
|
||||
#: ../../object/Item.php:280
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../boot.php:586
|
||||
#: ../../object/Item.php:280 ../../addon.old/page/page.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:111 ../../addon.old/showmore/showmore.php:119
|
||||
msgid "show more"
|
||||
msgstr "zobrazit více"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1450,6 +1511,7 @@ msgid "via Wall-To-Wall:"
|
|||
msgstr "přes Zeď-na-Zeď "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/home.php:28 ../../addon/communityhome/communityhome.php:179
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:179
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Welcome to %s"
|
||||
msgstr "Vítá Vás %s"
|
||||
|
|
@ -1458,184 +1520,184 @@ msgstr "Vítá Vás %s"
|
|||
msgid "Invalid request identifier."
|
||||
msgstr "Neplatný identifikátor požadavku."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:35 ../../mod/notifications.php:161
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:207
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:35 ../../mod/notifications.php:164
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:210
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr "Odstranit"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:160
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:206 ../../mod/contacts.php:321
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:163
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:209 ../../mod/contacts.php:321
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:375
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorovat"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:75
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:78
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Systém"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:80 ../../include/nav.php:113
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:83 ../../include/nav.php:113
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr "Síť"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:85 ../../mod/network.php:407
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:88 ../../mod/network.php:407
|
||||
msgid "Personal"
|
||||
msgstr "Osobní"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:90 ../../view/theme/diabook/theme.php:127
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:93 ../../view/theme/diabook/theme.php:87
|
||||
#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:115
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Domů"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:95 ../../include/nav.php:121
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:98 ../../include/nav.php:121
|
||||
msgid "Introductions"
|
||||
msgstr "Představení"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:100 ../../mod/message.php:176
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:103 ../../mod/message.php:176
|
||||
#: ../../include/nav.php:128
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Zprávy"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:119
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:122
|
||||
msgid "Show Ignored Requests"
|
||||
msgstr "Zobrazit ignorované žádosti"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:119
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:122
|
||||
msgid "Hide Ignored Requests"
|
||||
msgstr "Skrýt ignorované žádosti"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:145 ../../mod/notifications.php:191
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:148 ../../mod/notifications.php:194
|
||||
msgid "Notification type: "
|
||||
msgstr "Typ oznámení: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:146
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:149
|
||||
msgid "Friend Suggestion"
|
||||
msgstr "Návrh přátelství"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:148
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:151
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "suggested by %s"
|
||||
msgstr "navrhl %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:153 ../../mod/notifications.php:200
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:156 ../../mod/notifications.php:203
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:381
|
||||
msgid "Hide this contact from others"
|
||||
msgstr "Skrýt tento kontakt před ostatními"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:154 ../../mod/notifications.php:201
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
msgid "Post a new friend activity"
|
||||
msgstr "Zveřejnit aktivitu nového přítele."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:154 ../../mod/notifications.php:201
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
msgid "if applicable"
|
||||
msgstr "je-li použitelné"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:160 ../../mod/notifications.php:207
|
||||
#: ../../mod/admin.php:694
|
||||
msgid "Approve"
|
||||
msgstr "Schválit"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "Claims to be known to you: "
|
||||
msgstr "Vaši údajní známí: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "ano"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "no"
|
||||
msgstr "ne"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:184
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:187
|
||||
msgid "Approve as: "
|
||||
msgstr "Schválit jako: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:185
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:188
|
||||
msgid "Friend"
|
||||
msgstr "Přítel"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:186
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:189
|
||||
msgid "Sharer"
|
||||
msgstr "Sdílené"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:186
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:189
|
||||
msgid "Fan/Admirer"
|
||||
msgstr "Fanoušek / obdivovatel"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:192
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:195
|
||||
msgid "Friend/Connect Request"
|
||||
msgstr "Přítel / žádost o připojení"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:192
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:195
|
||||
msgid "New Follower"
|
||||
msgstr "Nový následovník"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:213
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:216
|
||||
msgid "No introductions."
|
||||
msgstr "Žádné představení."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:216 ../../include/nav.php:122
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:219 ../../include/nav.php:122
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Upozornění"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:253 ../../mod/notifications.php:378
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:465
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:256 ../../mod/notifications.php:381
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:468
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s liked %s's post"
|
||||
msgstr "Uživateli %s se líbí příspěvek uživatele %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:262 ../../mod/notifications.php:387
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:474
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:265 ../../mod/notifications.php:390
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:477
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s disliked %s's post"
|
||||
msgstr "Uživateli %s se nelíbí příspěvek uživatele %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:276 ../../mod/notifications.php:401
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:488
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:279 ../../mod/notifications.php:404
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:491
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s is now friends with %s"
|
||||
msgstr "%s se nyní přátelí s %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:283 ../../mod/notifications.php:408
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:286 ../../mod/notifications.php:411
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s created a new post"
|
||||
msgstr "%s vytvořil nový příspěvek"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:284 ../../mod/notifications.php:409
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:497
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:287 ../../mod/notifications.php:412
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:500
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s commented on %s's post"
|
||||
msgstr "%s okomentoval příspěvek uživatele %s'"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:298
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:301
|
||||
msgid "No more network notifications."
|
||||
msgstr "Žádné další síťové upozornění."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:302
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:305
|
||||
msgid "Network Notifications"
|
||||
msgstr "Upozornění Sítě"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:328 ../../mod/notify.php:61
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:331 ../../mod/notify.php:61
|
||||
msgid "No more system notifications."
|
||||
msgstr "Žádné další systémová upozornění."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:332 ../../mod/notify.php:65
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:335 ../../mod/notify.php:65
|
||||
msgid "System Notifications"
|
||||
msgstr "Systémová upozornění"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:423
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:426
|
||||
msgid "No more personal notifications."
|
||||
msgstr "Žádné další osobní upozornění."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:427
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:430
|
||||
msgid "Personal Notifications"
|
||||
msgstr "Osobní upozornění"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:504
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:507
|
||||
msgid "No more home notifications."
|
||||
msgstr "Žádné další domácí upozornění."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:508
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:511
|
||||
msgid "Home Notifications"
|
||||
msgstr "Domácí upozornění"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1927,7 +1989,7 @@ msgstr "jste fanouškem"
|
|||
msgid "Edit contact"
|
||||
msgstr "Editovat kontakt"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:571 ../../view/theme/diabook/theme.php:129
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:571 ../../view/theme/diabook/theme.php:89
|
||||
#: ../../include/nav.php:139
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Kontakty"
|
||||
|
|
@ -1965,7 +2027,11 @@ msgstr "Na %s bylo zažádáno o resetování hesla"
|
|||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1200 ../../addon/fbpost/fbpost.php:661
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:62
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:67 ../../include/items.php:3301
|
||||
#: ../../boot.php:798
|
||||
#: ../../boot.php:799 ../../addon.old/facebook/facebook.php:702
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1200
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:661
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:62
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:67
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr "Administrátor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1975,7 +2041,7 @@ msgid ""
|
|||
"Password reset failed."
|
||||
msgstr "Žádost nemohla být ověřena. (Možná jste ji odeslali již dříve.) Obnovení hesla se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:935
|
||||
#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:936
|
||||
msgid "Password Reset"
|
||||
msgstr "Obnovení hesla"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2050,8 +2116,10 @@ msgstr "Odstranit účet"
|
|||
#: ../../mod/settings.php:69 ../../mod/newmember.php:22
|
||||
#: ../../mod/admin.php:785 ../../mod/admin.php:990
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:643
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:773 ../../include/nav.php:137
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:537
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:658 ../../include/nav.php:137
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:36
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2112,10 +2180,18 @@ msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."
|
|||
msgstr "Soukromé fórum nemá nastaveno zabezpečení a ani žádnou defaultní soukromou skupinu."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:471 ../../addon/facebook/facebook.php:495
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:144 ../../addon/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:144
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:204
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:80
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:66 ../../addon/piwik/piwik.php:105
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:389
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:495
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:144
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:80
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:66 ../../addon.old/piwik/piwik.php:105
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:389
|
||||
msgid "Settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení aktualizováno."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2126,11 +2202,13 @@ msgstr "Přidat aplikaci"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:546 ../../mod/settings.php:572
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:570
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:570
|
||||
msgid "Consumer Key"
|
||||
msgstr "Consumer Key"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:547 ../../mod/settings.php:573
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:569
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:569
|
||||
msgid "Consumer Secret"
|
||||
msgstr "Consumer Secret"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2167,6 +2245,7 @@ msgid "No Plugin settings configured"
|
|||
msgstr "Žádný doplněk není nastaven"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:628 ../../addon/widgets/widgets.php:123
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widgets.php:123
|
||||
msgid "Plugin Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení doplňku"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2223,6 +2302,7 @@ msgstr "Zabezpečení:"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:690 ../../mod/settings.php:695
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:191
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:191
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Žádný"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2555,17 +2635,17 @@ msgstr "Pokročilé nastavení účtu/stránky"
|
|||
msgid "Change the behaviour of this account for special situations"
|
||||
msgstr "Změnit chování tohoto účtu ve speciálních situacích"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:91
|
||||
#: ../../mod/manage.php:94
|
||||
msgid "Manage Identities and/or Pages"
|
||||
msgstr "Správa identit a / nebo stránek"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:94
|
||||
#: ../../mod/manage.php:97
|
||||
msgid ""
|
||||
"Toggle between different identities or community/group pages which share "
|
||||
"your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"
|
||||
msgstr "Přepnutí mezi různými identitami nebo komunitními/skupinovými stránkami, které sdílí Vaše detaily účtu, nebo kterým jste přidělili oprávnění nastavovat přístupová práva."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:96
|
||||
#: ../../mod/manage.php:99
|
||||
msgid "Select an identity to manage: "
|
||||
msgstr "Vyberte identitu pro správu: "
|
||||
|
||||
|
|
@ -2654,7 +2734,7 @@ msgstr "Soukromé zprávy této osobě jsou vystaveny riziku prozrazení."
|
|||
msgid "Invalid contact."
|
||||
msgstr "Neplatný kontakt."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1707
|
||||
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1708
|
||||
msgid "Personal Notes"
|
||||
msgstr "Osobní poznámky"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2664,6 +2744,11 @@ msgstr "Osobní poznámky"
|
|||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:267
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:441
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:488 ../../include/text.php:681
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:770
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:263
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:267
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:441
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:488
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Uložit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2698,7 +2783,7 @@ msgstr "Žádný příjemce."
|
|||
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:123 ../../mod/wallmessage.php:131
|
||||
#: ../../mod/message.php:242 ../../mod/message.php:250
|
||||
#: ../../include/conversation.php:846 ../../include/conversation.php:863
|
||||
#: ../../include/conversation.php:893 ../../include/conversation.php:910
|
||||
msgid "Please enter a link URL:"
|
||||
msgstr "Zadejte prosím URL odkaz:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2779,9 +2864,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Prohlédněte si další nastavení, a to zejména nastavení soukromí. Nezveřejnění svého účtu v adresáři je jako mít nezveřejněné telefonní číslo. Obecně platí, že je lepší mít svůj účet zveřejněný, leda by všichni vaši potenciální přátelé věděli, jak vás přesně najít."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../mod/profperm.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:128 ../../include/profile_advanced.php:7
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:88 ../../include/profile_advanced.php:7
|
||||
#: ../../include/profile_advanced.php:84 ../../include/nav.php:50
|
||||
#: ../../boot.php:1683
|
||||
#: ../../boot.php:1684
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2816,7 +2901,7 @@ msgid ""
|
|||
"Set some public keywords for your default profile which describe your "
|
||||
"interests. We may be able to find other people with similar interests and "
|
||||
"suggest friendships."
|
||||
msgstr "Nastavte si nějaká veřejné klíčová slova pro výchozí profil, která popisují Vaše zájmy. Friendica Vám může nalézt další lidi s podobnými zájmy a navrhnout přátelství."
|
||||
msgstr "Nastavte si nějaká veřejné klíčová slova pro výchozí profil, která popisují Vaše zájmy. Friendika Vám může nalézt další lidi s podobnými zájmy a navrhnout přátelství."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/newmember.php:44
|
||||
msgid "Connecting"
|
||||
|
|
@ -2825,6 +2910,8 @@ msgstr "Probíhá pokus o připojení"
|
|||
#: ../../mod/newmember.php:49 ../../mod/newmember.php:51
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:728 ../../addon/fbpost/fbpost.php:239
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:728
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:239
|
||||
msgid "Facebook"
|
||||
msgstr "Facebook"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2924,7 +3011,7 @@ msgstr "Navštivte sekci nápovědy"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program"
|
||||
" features and resources."
|
||||
msgstr "Na stránkách <strong>Nápověda</strong> naleznete nejen další podrobnosti o všech funkcích Friendica ale také další zdroje informací."
|
||||
msgstr "Na stránkách <strong>Nápověda</strong> naleznete nejen další podrobnosti o všech funkcích Friendika ale také další zdroje informací."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/attach.php:8
|
||||
msgid "Item not available."
|
||||
|
|
@ -2950,7 +3037,7 @@ msgstr "Skupina nenalezena."
|
|||
msgid "Group name changed."
|
||||
msgstr "Název skupiny byl změněn."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:316
|
||||
#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:318
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Nedostatečné oprávnění"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3090,7 +3177,7 @@ msgstr "Vyberte přezdívku k profilu. Ta musí začít s textovým znakem. Vaš
|
|||
msgid "Choose a nickname: "
|
||||
msgstr "Vyberte přezdívku:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/register.php:273 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:897
|
||||
#: ../../mod/register.php:273 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:898
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrovat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3102,17 +3189,22 @@ msgstr "Vyhledávání lidí"
|
|||
#: ../../mod/tagger.php:62 ../../addon/facebook/facebook.php:1598
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:158
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:167
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:565
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:574 ../../include/diaspora.php:1835
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:459
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:468 ../../include/diaspora.php:1835
|
||||
#: ../../include/conversation.php:120 ../../include/conversation.php:129
|
||||
#: ../../include/conversation.php:248 ../../include/conversation.php:257
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1598
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:158
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:167
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr "Stav"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/like.php:162 ../../addon/facebook/facebook.php:1602
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:172
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579 ../../include/diaspora.php:1851
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:473 ../../include/diaspora.php:1851
|
||||
#: ../../include/conversation.php:136
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1602
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:172
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s likes %2$s's %3$s"
|
||||
msgstr "%1$s má rád %2$s' na %3$s"
|
||||
|
|
@ -3132,8 +3224,8 @@ msgstr "Položka nenalezena."
|
|||
msgid "Access denied."
|
||||
msgstr "Přístup odmítnut"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:130
|
||||
#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1690
|
||||
#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:90
|
||||
#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1691
|
||||
msgid "Photos"
|
||||
msgstr "Fotografie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3243,6 +3335,7 @@ msgstr "Vybrat profil:"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:245
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:152
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:152
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Nahrát"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3501,6 +3594,7 @@ msgid "Advanced"
|
|||
msgstr "Pokročilé"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:451 ../../addon/statusnet/statusnet.php:567
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:567
|
||||
msgid "Site name"
|
||||
msgstr "Název webu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4012,15 +4106,15 @@ msgstr "FTP uživatel"
|
|||
msgid "FTP Password"
|
||||
msgstr "FTP heslo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:22 ../../boot.php:1084
|
||||
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1085
|
||||
msgid "Requested profile is not available."
|
||||
msgstr "Požadovaný profil není k dispozici."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:152 ../../mod/display.php:77
|
||||
#: ../../mod/profile.php:155 ../../mod/display.php:77
|
||||
msgid "Access to this profile has been restricted."
|
||||
msgstr "Přístup na tento profil byl omezen."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:177
|
||||
#: ../../mod/profile.php:180
|
||||
msgid "Tips for New Members"
|
||||
msgstr "Tipy pro nové členy"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4120,7 +4214,7 @@ msgstr "Aplikace"
|
|||
msgid "No installed applications."
|
||||
msgstr "Žádné nainstalované aplikace."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/search.php:98 ../../include/text.php:678
|
||||
#: ../../mod/search.php:96 ../../include/text.php:678
|
||||
#: ../../include/text.php:679 ../../include/nav.php:91
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Vyhledávání"
|
||||
|
|
@ -4183,6 +4277,7 @@ msgid "Address"
|
|||
msgstr "Adresa"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:221 ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Lokace"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4412,28 +4507,28 @@ msgstr "Věk: "
|
|||
msgid "Edit/Manage Profiles"
|
||||
msgstr "Upravit / Spravovat profily"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:689 ../../boot.php:1202
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:689 ../../boot.php:1203
|
||||
msgid "Change profile photo"
|
||||
msgstr "Změnit profilovou fotografii"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1203
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1204
|
||||
msgid "Create New Profile"
|
||||
msgstr "Vytvořit nový profil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:701 ../../boot.php:1213
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:701 ../../boot.php:1214
|
||||
msgid "Profile Image"
|
||||
msgstr "Profilový obrázek"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:703 ../../boot.php:1216
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:703 ../../boot.php:1217
|
||||
msgid "visible to everybody"
|
||||
msgstr "viditelné pro všechny"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:704 ../../boot.php:1217
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:704 ../../boot.php:1218
|
||||
msgid "Edit visibility"
|
||||
msgstr "Upravit viditelnost"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:850
|
||||
#: ../../include/conversation.php:867
|
||||
#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:897
|
||||
#: ../../include/conversation.php:914
|
||||
msgid "Save to Folder:"
|
||||
msgstr "Uložit do složky:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4525,7 +4620,7 @@ msgstr "Vstupní data (ve formátu Diaspora): "
|
|||
msgid "diaspora2bb: "
|
||||
msgstr "diaspora2bb: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:626
|
||||
#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:520
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:34
|
||||
msgid "Friend Suggestions"
|
||||
msgstr "Návrhy přátel"
|
||||
|
|
@ -4540,7 +4635,7 @@ msgstr "Nejsou dostupné žádné návrhy. Pokud je toto nový server, zkuste to
|
|||
msgid "Ignore/Hide"
|
||||
msgstr "Ignorovat / skrýt"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:49 ../../view/theme/diabook/theme.php:624
|
||||
#: ../../mod/directory.php:49 ../../view/theme/diabook/theme.php:518
|
||||
msgid "Global Directory"
|
||||
msgstr "Globální adresář"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4557,17 +4652,17 @@ msgid "Gender: "
|
|||
msgstr "Pohlaví: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:136 ../../include/profile_advanced.php:17
|
||||
#: ../../boot.php:1238
|
||||
#: ../../boot.php:1239
|
||||
msgid "Gender:"
|
||||
msgstr "Pohlaví:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:138 ../../include/profile_advanced.php:37
|
||||
#: ../../boot.php:1241
|
||||
#: ../../boot.php:1242
|
||||
msgid "Status:"
|
||||
msgstr "Status:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:140 ../../include/profile_advanced.php:48
|
||||
#: ../../boot.php:1243
|
||||
#: ../../boot.php:1244
|
||||
msgid "Homepage:"
|
||||
msgstr "Domácí stránka:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4752,98 +4847,122 @@ msgid "%1$s has joined %2$s"
|
|||
msgstr "%1$s se připojil k %2$s"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:29
|
||||
msgid "Google+ Import Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení importu z Google+ "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:32
|
||||
msgid "Enable Google+ Import"
|
||||
msgstr "Povolit Import z Google+"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:35
|
||||
msgid "Google Account ID"
|
||||
msgstr "název účtu Google "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:55
|
||||
msgid "Google+ Import Settings saved."
|
||||
msgstr "Nastavení importu z Google+ uloženo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:523
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:523
|
||||
msgid "Facebook disabled"
|
||||
msgstr "Facebook zakázán"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:528
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:528
|
||||
msgid "Updating contacts"
|
||||
msgstr "Aktualizace kontaktů"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:551 ../../addon/fbpost/fbpost.php:192
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:551
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:192
|
||||
msgid "Facebook API key is missing."
|
||||
msgstr "Chybí Facebook API klíč."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:558
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:558
|
||||
msgid "Facebook Connect"
|
||||
msgstr "Facebook připojen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:564
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:564
|
||||
msgid "Install Facebook connector for this account."
|
||||
msgstr "Nainstalovat pro tento účet Facebook konektor."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:571
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:571
|
||||
msgid "Remove Facebook connector"
|
||||
msgstr "Odstranit konektor na Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:576 ../../addon/fbpost/fbpost.php:217
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:576
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:217
|
||||
msgid ""
|
||||
"Re-authenticate [This is necessary whenever your Facebook password is "
|
||||
"changed.]"
|
||||
msgstr "Opětovná autentikace [Toto je nezbytné kdykoliv se změní Vaše heslo na Facebooku.]"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:583 ../../addon/fbpost/fbpost.php:224
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:583
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:224
|
||||
msgid "Post to Facebook by default"
|
||||
msgstr "Standardně posílat příspěvky na Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:589
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:589
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook friend linking has been disabled on this site. The following "
|
||||
"settings will have no effect."
|
||||
msgstr "Propojování facebookových přátel bylo na tomto webu zablokováno. Následující odkazy nebudou mít žádný efekt."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:593
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:593
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook friend linking has been disabled on this site. If you disable it, "
|
||||
"you will be unable to re-enable it."
|
||||
msgstr "Propojování facebookových přátel bylo na tomto webu zablokováno. Když to zakážete nebudete schopni toto znovu povolit."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:596
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:596
|
||||
msgid "Link all your Facebook friends and conversations on this website"
|
||||
msgstr "Připojit na tomto webu všechny Vaše přátelé a konverzace z Facebooku"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:598
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:598
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook conversations consist of your <em>profile wall</em> and your friend"
|
||||
" <em>stream</em>."
|
||||
msgstr "Facebookové konverzace se skládají z Vaší <em>profilové zdi</em> a příspěvků Vašich přátel <em>(stream)</em>."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:599
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:599
|
||||
msgid "On this website, your Facebook friend stream is only visible to you."
|
||||
msgstr "Na tomto webu můžete vidět pouze příspěvky Vašich přátel Facebook (Stream)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:600
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:600
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following settings determine the privacy of your Facebook profile wall "
|
||||
"on this website."
|
||||
msgstr "Následující nastavení určuje Vaše soukromí na Facebookovém profilu na tomto webu."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:604
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:604
|
||||
msgid ""
|
||||
"On this website your Facebook profile wall conversations will only be "
|
||||
"visible to you"
|
||||
msgstr "Na tomto webu bude konverzace z Facebookové profilové zdi viditelná pouze pro Vás."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:609
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:609
|
||||
msgid "Do not import your Facebook profile wall conversations"
|
||||
msgstr "Neimportovat konverzace z Facebookové zdi"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:611
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:611
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you choose to link conversations and leave both of these boxes unchecked,"
|
||||
" your Facebook profile wall will be merged with your profile wall on this "
|
||||
|
|
@ -4852,22 +4971,29 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Pokud budete chtít propojit konverzace a ponecháte obě z těchto dvou polí nezaškrtnuté, bude Vaše profilová zeď na Facebooku sloučená s profilovou zdí na tomto webu a nastavení soukromí na tomto webu bude určovat kdo bude mít možnost vidět konverzace."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:616
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:616
|
||||
msgid "Comma separated applications to ignore"
|
||||
msgstr "čárkou oddělené aplikace k ignorování"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:700
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:700
|
||||
msgid "Problems with Facebook Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Problémy s Facebook Real-Time aktualizacemi"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:729
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:729
|
||||
msgid "Facebook Connector Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Facebook konektoru "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:744 ../../addon/fbpost/fbpost.php:255
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:744
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:255
|
||||
msgid "Facebook API Key"
|
||||
msgstr "Facebook API Key"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:754 ../../addon/fbpost/fbpost.php:262
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:754
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error: it appears that you have specified the App-ID and -Secret in your "
|
||||
".htconfig.php file. As long as they are specified there, they cannot be set "
|
||||
|
|
@ -4875,92 +5001,123 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Chyba: zdá se, že jste specifikoval App-ID a -Secret ve Vašem .htconfig.php souboru. Dokud jsou na tomto místě specifikované, nemohou být nastaveny s pomocí tohoto formuláře.<br><br>"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:759
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:759
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error: the given API Key seems to be incorrect (the application access token"
|
||||
" could not be retrieved)."
|
||||
msgstr "Chyba: zadané API Key se zdá být chybné (není možné získat aplikační přístupový token)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:761
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:761
|
||||
msgid "The given API Key seems to work correctly."
|
||||
msgstr "Zadané API Key se zdá funguje v pořádku."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:763
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:763
|
||||
msgid ""
|
||||
"The correctness of the API Key could not be detected. Something strange's "
|
||||
"going on."
|
||||
msgstr "Správnost klíče API nemohla být detekovaná. Děje se něco podivného."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:766 ../../addon/fbpost/fbpost.php:264
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:766
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:264
|
||||
msgid "App-ID / API-Key"
|
||||
msgstr "App-ID / API-Key"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:767 ../../addon/fbpost/fbpost.php:265
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:767
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:265
|
||||
msgid "Application secret"
|
||||
msgstr "Application secret"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:768
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:768
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Polling Interval in minutes (minimum %1$s minutes)"
|
||||
msgstr "Dotazovací interval v minutách (minimum %1$s minut)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:769
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:769
|
||||
msgid ""
|
||||
"Synchronize comments (no comments on Facebook are missed, at the cost of "
|
||||
"increased system load)"
|
||||
msgstr "Syncronizovat komentáře (nedojde k vynechání žádného komentáže na Facebooku za cenu vyšší zátěže systému)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:773
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:773
|
||||
msgid "Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Real-Time Aktualizace"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:777
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:777
|
||||
msgid "Real-Time Updates are activated."
|
||||
msgstr "Real-Time aktualizace aktivovány."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:778
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:778
|
||||
msgid "Deactivate Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Deaktivovat Real-Time aktualizace"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:780
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:780
|
||||
msgid "Real-Time Updates not activated."
|
||||
msgstr "Real-Time aktualizace nejsou aktivovány."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:780
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:780
|
||||
msgid "Activate Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Aktivovat Real-Time aktualizace"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:799 ../../addon/fbpost/fbpost.php:282
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:361
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:799
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:282
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:361
|
||||
msgid "The new values have been saved."
|
||||
msgstr "Nové hodnoty byly uloženy"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:823 ../../addon/fbpost/fbpost.php:301
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:823
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:301
|
||||
msgid "Post to Facebook"
|
||||
msgstr "Přidat příspěvek na Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:921 ../../addon/fbpost/fbpost.php:399
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:921
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:399
|
||||
msgid ""
|
||||
"Post to Facebook cancelled because of multi-network access permission "
|
||||
"conflict."
|
||||
msgstr "Příspěvek na Facebook zrušen kvůli konfliktu přístupových práv mezi sítěmi."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1149 ../../addon/fbpost/fbpost.php:610
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1149
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:610
|
||||
msgid "View on Friendica"
|
||||
msgstr "Zobrazení na Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1182 ../../addon/fbpost/fbpost.php:643
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1182
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:643
|
||||
msgid "Facebook post failed. Queued for retry."
|
||||
msgstr "Zaslání příspěvku na Facebook selhalo. Příspěvek byl zařazen do fronty pro opakované odeslání."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1222 ../../addon/fbpost/fbpost.php:683
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1222
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:683
|
||||
msgid "Your Facebook connection became invalid. Please Re-authenticate."
|
||||
msgstr "Vaše připojení na Facebook přestalo být platné. Prosím znovu se přihlaste."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1223 ../../addon/fbpost/fbpost.php:684
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1223
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:684
|
||||
msgid "Facebook connection became invalid"
|
||||
msgstr "Připojení na Facebook bylo zneplatněno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1224 ../../addon/fbpost/fbpost.php:685
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1224
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:685
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -4969,70 +5126,67 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Ahoj %1$s,\n\nSpojení mezi tvým účtem na %2$s a Facebookem přestalo fungovat. To se obvykle stává poté, co si změníš heslo kFacebooku. Pro opětovnému zprovoznění spojení musíte %3$s nastavit správné přihlašovací údaje na Facebook konektoru%4$s."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:32
|
||||
msgid "StatusNet AutoFollow settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení automatického následování na StatusNet aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:56
|
||||
msgid "StatusNet AutoFollow Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení StatusNet automatického následování (AutoFollow)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:58
|
||||
msgid "Automatically follow any StatusNet followers/mentioners"
|
||||
msgstr "Automaticky následovat jakékoliv StatusNet následníky/přispivatele"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:51
|
||||
msgid "Bg settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení Bg aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:82
|
||||
msgid "Bg Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Bg"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:84 ../../addon/numfriends/numfriends.php:79
|
||||
msgid "How many contacts to display on profile sidebar"
|
||||
msgstr "Kolik kontaktů zobrazit na profilovém bočním menu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:260
|
||||
msgid "Lifetime of the cache (in hours)"
|
||||
msgstr "Životnost vyrovnávací paměti (v hodinách)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:265
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:265
|
||||
msgid "Cache Statistics"
|
||||
msgstr "Statistika vyrovnávací paměti"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:268
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:268
|
||||
msgid "Number of items"
|
||||
msgstr "Počet položek"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:270
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:270
|
||||
msgid "Size of the cache"
|
||||
msgstr "Velikost vyrovnávací paměti"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:272
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:272
|
||||
msgid "Delete the whole cache"
|
||||
msgstr "Vymazat celou vyrovnávací paměť"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:172
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:172 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:172
|
||||
msgid "Facebook Post disabled"
|
||||
msgstr "Příspěvky na Facebook zakázán."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:199
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:199 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:199
|
||||
msgid "Facebook Post"
|
||||
msgstr "Facebook příspěvek"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:205
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:205 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:205
|
||||
msgid "Install Facebook Post connector for this account."
|
||||
msgstr "Instalovat pro tento účet konektor pro příspěvky na Facebook."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:212
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:212 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:212
|
||||
msgid "Remove Facebook Post connector"
|
||||
msgstr "Odstranit konektor pro příspěvky na Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:240
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:240 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:240
|
||||
msgid "Facebook Post Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení konektoru pro příspěvky na Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_like.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_like.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d person likes this"
|
||||
msgid_plural "%d people like this"
|
||||
|
|
@ -5041,6 +5195,7 @@ msgstr[1] "%d lidem se toto líbí"
|
|||
msgstr[2] "%d lidem se toto líbí"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_like.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_like.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d person doesn't like this"
|
||||
msgid_plural "%d people don't like this"
|
||||
|
|
@ -5049,225 +5204,263 @@ msgstr[1] "%d lidem se toto nelíbí"
|
|||
msgstr[2] "%d lidem se toto nelíbí"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_friendheader.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_friendheader.php:40
|
||||
msgid "Get added to this list!"
|
||||
msgstr "Nechte se přidat do tohoto listu!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:56
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:56 ../../addon.old/widgets/widgets.php:56
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Generovat nové klíče"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:59
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:59 ../../addon.old/widgets/widgets.php:59
|
||||
msgid "Widgets key"
|
||||
msgstr "Widgety klíč"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:61
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:61 ../../addon.old/widgets/widgets.php:61
|
||||
msgid "Widgets available"
|
||||
msgstr "Widgety k dispozici"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_friends.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_friends.php:40
|
||||
msgid "Connect on Friendica!"
|
||||
msgstr "Připojit na Friendica!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
msgid "bitchslap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
msgid "bitchslapped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
msgid "shag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
msgid "shagged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
msgid "do something obscenely biological to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "udělat něco obscéně biologického uživateli"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
msgid "did something obscenely biological to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "udělal něco obscéně biologického uživateli"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
msgid "point out the poke feature to"
|
||||
msgstr "upozornit na poke funkci uživatele"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
msgid "pointed out the poke feature to"
|
||||
msgstr "upozorněn na poke funkci "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
msgid "declare undying love for"
|
||||
msgstr "vyjadřit nehynoucí lásku ke"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
msgid "declared undying love for"
|
||||
msgstr "vyjadřil nehynoucí lásku ke"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
msgid "patent"
|
||||
msgstr "patentovat"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
msgid "patented"
|
||||
msgstr "patentován"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
msgid "stroke beard"
|
||||
msgstr "pohladit plnovous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
msgid "stroked their beard at"
|
||||
msgstr "pohladit něčí plnovous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"bemoan the declining standards of modern secondary and tertiary education to"
|
||||
msgstr "stěžující si na klesající úroveň moderního sekundárního a terciárního vzdělávání u"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"bemoans the declining standards of modern secondary and tertiary education "
|
||||
"to"
|
||||
msgstr "stěžovat si na klesající úroveň moderního sekundárního a terciárního vzdělávání u"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
msgid "hug"
|
||||
msgstr "obejmout"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
msgid "hugged"
|
||||
msgstr "obejmut "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
msgid "kiss"
|
||||
msgstr "políbit"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
msgid "kissed"
|
||||
msgstr "políben"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
msgid "raise eyebrows at"
|
||||
msgstr "zvednout obočí na"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
msgid "raised their eyebrows at"
|
||||
msgstr "zvednul obočí na"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
msgid "insult"
|
||||
msgstr "urazit"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
msgid "insulted"
|
||||
msgstr "uražen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
msgid "praise"
|
||||
msgstr "pochválit"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
msgid "praised"
|
||||
msgstr "pochválen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
msgid "be dubious of"
|
||||
msgstr "mít pochyby o"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
msgid "was dubious of"
|
||||
msgstr "má pochybnosti z"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
msgid "eat"
|
||||
msgstr "sníst"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
msgid "ate"
|
||||
msgstr "snězen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
msgid "giggle and fawn at"
|
||||
msgstr "hihňat se"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
msgid "giggled and fawned at"
|
||||
msgstr "hihňá se"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
msgid "doubt"
|
||||
msgstr "pochybovat"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
msgid "doubted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pochybující"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
msgid "glare"
|
||||
msgstr "zabodáván pohledem"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
msgid "glared at"
|
||||
msgstr "zabodávat pohledem "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:55
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:55 ../../addon.old/yourls/yourls.php:55
|
||||
msgid "YourLS Settings"
|
||||
msgstr "YourLS nastavení"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:57
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:57 ../../addon.old/yourls/yourls.php:57
|
||||
msgid "URL: http://"
|
||||
msgstr "URL: http://"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:62
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:62 ../../addon.old/yourls/yourls.php:62
|
||||
msgid "Username:"
|
||||
msgstr "Uživatelské jméno:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:67
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:67 ../../addon.old/yourls/yourls.php:67
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "heslo:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:72
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:72 ../../addon.old/yourls/yourls.php:72
|
||||
msgid "Use SSL "
|
||||
msgstr "Použít SSL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:92
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:92 ../../addon.old/yourls/yourls.php:92
|
||||
msgid "yourls Settings saved."
|
||||
msgstr "yourls nastavení uloženo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:39 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:39
|
||||
msgid "Post to LiveJournal"
|
||||
msgstr "Poslat na LiveJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:70 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:70
|
||||
msgid "LiveJournal Post Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení LiveJournal Post"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:72 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:72
|
||||
msgid "Enable LiveJournal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Povolit LiveJournal Post plugin"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:77 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:77
|
||||
msgid "LiveJournal username"
|
||||
msgstr "LiveJournal uživatelské jméno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:82 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:82
|
||||
msgid "LiveJournal password"
|
||||
msgstr "LiveJournal heslo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:87 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:87
|
||||
msgid "Post to LiveJournal by default"
|
||||
msgstr "Defaultně umístit na LiveJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:78
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:78 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:78
|
||||
msgid "Not Safe For Work (General Purpose Content Filter) settings"
|
||||
msgstr "Not Safe For Work (General Purpose Content Filter) nastavení"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:80
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:80 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin looks in posts for the words/text you specify below, and "
|
||||
"collapses any content containing those keywords so it is not displayed at "
|
||||
|
|
@ -5277,61 +5470,64 @@ msgid ""
|
|||
" can thereby be used as a general purpose content filter."
|
||||
msgstr "Tento plugin hledá v příspěvcích slova zadáná níže a skryje jakýkoliv obsah, který tyto slova obsahuje v prostředích, kde to není vhodné. Je slušné a doporučené jakékoliv příspěvky s mahotou označit s #NSFW. Tento filtr může také vyhledávat jakékoliv Vámi specifikované slovní spojení, takže může být využit jako obecný kontextový filtr."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:81
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:81 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:81
|
||||
msgid "Enable Content filter"
|
||||
msgstr "Povolit Kontextový filtr"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:84
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:84 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:84
|
||||
msgid "Comma separated list of keywords to hide"
|
||||
msgstr "Čárkou oddělený seznam klíčových slov ke skrytí"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:89
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:89 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:89
|
||||
msgid "Use /expression/ to provide regular expressions"
|
||||
msgstr "Použít /výraz/ pro použití regulárních výrazů"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:105
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:105 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:105
|
||||
msgid "NSFW Settings saved."
|
||||
msgstr "NSFW nastavení uloženo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:157
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:157 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:157
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s - Click to open/close"
|
||||
msgstr "%s - Klikněte pro otevření/zavření"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:62 ../../addon/page/page.php:92
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:56
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:60 ../../addon.old/page/page.php:62
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:92 ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:60
|
||||
msgid "Forums"
|
||||
msgstr "Fóra"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:130 ../../addon/forumlist/forumlist.php:90
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:130 ../../addon/forumlist/forumlist.php:94
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:130
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:94
|
||||
msgid "Forums:"
|
||||
msgstr "Fóra:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:166
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:166 ../../addon.old/page/page.php:166
|
||||
msgid "Page settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení stránky aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:195
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:195 ../../addon.old/page/page.php:195
|
||||
msgid "Page Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení stránky"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:197
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:197 ../../addon.old/page/page.php:197
|
||||
msgid "How many forums to display on sidebar without paging"
|
||||
msgstr "Kolik diskuzních fór zobrazit v bočním panelu bez použití stránkování"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:200
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:200 ../../addon.old/page/page.php:200
|
||||
msgid "Randomise Page/Forum list"
|
||||
msgstr "Náhodný stránka/fórum seznam"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:203
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:203 ../../addon.old/page/page.php:203
|
||||
msgid "Show pages/forums on profile page"
|
||||
msgstr "Zobrazit stránky/fóra na profilové stránce"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:150
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:150 ../../addon.old/planets/planets.php:150
|
||||
msgid "Planets Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Planets"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:152
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:152 ../../addon.old/planets/planets.php:152
|
||||
msgid "Enable Planets Plugin"
|
||||
msgstr "Povolit Planets plugin"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5339,36 +5535,49 @@ msgstr "Povolit Planets plugin"
|
|||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:922
|
||||
#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:923
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:34
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Přihlásit se"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:29
|
||||
msgid "OpenID"
|
||||
msgstr "OpenID"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:38
|
||||
msgid "Latest users"
|
||||
msgstr "Poslední uživatelé"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:81
|
||||
msgid "Most active users"
|
||||
msgstr "Nejaktivnější uživatelé"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:98
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:98
|
||||
msgid "Latest photos"
|
||||
msgstr "Poslední fotky"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:133
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:133
|
||||
msgid "Latest likes"
|
||||
msgstr "Poslední \"líbí se mi\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:155
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:562 ../../include/text.php:1437
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:456 ../../include/text.php:1437
|
||||
#: ../../include/conversation.php:117 ../../include/conversation.php:245
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:155
|
||||
msgid "event"
|
||||
msgstr "událost"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5378,107 +5587,141 @@ msgstr "událost"
|
|||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:206
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:214
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:229
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:166
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:178
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:214
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:229
|
||||
msgid "No access"
|
||||
msgstr "Zádný přístup"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:30
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:738
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:738
|
||||
msgid "Could not open component for editing"
|
||||
msgstr "Nelze otevřít komponentu pro editaci"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:140
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:143
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:422
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:140
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:143
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:422
|
||||
msgid "Go back to the calendar"
|
||||
msgstr "Návrat na kalendář"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:144
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:144
|
||||
msgid "Event data"
|
||||
msgstr "Data události"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:146
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:239
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:146
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:239
|
||||
msgid "Calendar"
|
||||
msgstr "Kalendář"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:163
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:163
|
||||
msgid "Special color"
|
||||
msgstr "Speciální barva"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:169
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:169
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Subjekt"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:173
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:173
|
||||
msgid "Starts"
|
||||
msgstr "Hvězdiček"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:178
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:178
|
||||
msgid "Ends"
|
||||
msgstr "Končí"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:185
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:185
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Popis"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:188
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:188
|
||||
msgid "Recurrence"
|
||||
msgstr "Opakování"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:190
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:190
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frekvence"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:194
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:59
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:194
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "denně"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:197
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:60
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:197
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "Týdenně"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:200
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:200
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "Měsíčně"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:203
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:203
|
||||
msgid "Yearly"
|
||||
msgstr "Ročně"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:214
|
||||
#: ../../include/datetime.php:288
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:214
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dnů"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:215
|
||||
#: ../../include/datetime.php:287
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:215
|
||||
msgid "weeks"
|
||||
msgstr "týdny"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:216
|
||||
#: ../../include/datetime.php:286
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:216
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr "měsíců"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:217
|
||||
#: ../../include/datetime.php:285
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:217
|
||||
msgid "years"
|
||||
msgstr "let"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
msgid "Interval"
|
||||
msgstr "Interval"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
msgid "All %select% %time%"
|
||||
msgstr "Všechny %select% %time%"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:222
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:260
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:481
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:222
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:481
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr "Dny"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5487,316 +5730,407 @@ msgstr "Dny"
|
|||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:270
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:293
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:305 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:231
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:254
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:270
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:293
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:305
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Neděle"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:235
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:274
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:308 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:235
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:274
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:308
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Pondělí"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:238
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:277 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:238
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:277
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Úterý"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:241
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:280 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:241
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:280
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Středa"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:244
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:283 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:244
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:283
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Čtvrtek"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:247
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:286 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:247
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:286
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Pátek"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:250
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:289 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:250
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:289
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Sobota"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:297
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:297
|
||||
msgid "First day of week:"
|
||||
msgstr "První den v týdnu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:350
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:373
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:373
|
||||
msgid "Day of month"
|
||||
msgstr "Den v měsíci"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:354
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:354
|
||||
msgid "#num#th of each month"
|
||||
msgstr "#num#. v každém měsíci"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:357
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:357
|
||||
msgid "#num#th-last of each month"
|
||||
msgstr "#num#. od konce v každém měsíci"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:360
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:360
|
||||
msgid "#num#th #wkday# of each month"
|
||||
msgstr "#num#. #wkday# v každém měsíci"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:363
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:363
|
||||
msgid "#num#th-last #wkday# of each month"
|
||||
msgstr "#num#. od konce #wkday# v každém měsíci"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:372
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:255
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:372
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:255
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Měsíc"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:377
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:377
|
||||
msgid "#num#th of the given month"
|
||||
msgstr "#num#. v daném měsíci"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:380
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:380
|
||||
msgid "#num#th-last of the given month"
|
||||
msgstr "#num#. od konce v daném měsíci"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:383
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:383
|
||||
msgid "#num#th #wkday# of the given month"
|
||||
msgstr "#num#. #wkday# v daném měsíci"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:386
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:386
|
||||
msgid "#num#th-last #wkday# of the given month"
|
||||
msgstr "#num#. #wkday# od konce v daném měsíci"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:413
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:413
|
||||
msgid "Repeat until"
|
||||
msgstr "Opakuj dokud"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:417
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:417
|
||||
msgid "Infinite"
|
||||
msgstr "Do nekončena"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:420
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:420
|
||||
msgid "Until the following date"
|
||||
msgstr "Do následujícího data"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:423
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:423
|
||||
msgid "Number of times"
|
||||
msgstr "Počet opakování"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:429
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:429
|
||||
msgid "Exceptions"
|
||||
msgstr "Výjimky"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:432
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:432
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "žádný"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:449
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:449
|
||||
msgid "Notification"
|
||||
msgstr "Notifikace"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:466
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:466
|
||||
msgid "Notify by"
|
||||
msgstr "Notifikován"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:469
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:469
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "e-mailem"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:470
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:470
|
||||
msgid "On Friendica / Display"
|
||||
msgstr "Na stránce Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:474
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:474
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Čas"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:478
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:478
|
||||
msgid "Hours"
|
||||
msgstr "Hodiny"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:479
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:479
|
||||
msgid "Minutes"
|
||||
msgstr "Minuty"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:480
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:480
|
||||
msgid "Seconds"
|
||||
msgstr "sekund"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:482
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:482
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr "týdnů"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:485
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:485
|
||||
msgid "before the"
|
||||
msgstr "před"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:486
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:486
|
||||
msgid "start of the event"
|
||||
msgstr "začátkem události"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:487
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:487
|
||||
msgid "end of the event"
|
||||
msgstr "koncem události"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:492
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:492
|
||||
msgid "Add a notification"
|
||||
msgstr "Přidat notifikaci"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:687
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:687
|
||||
msgid "The event #name# will start at #date"
|
||||
msgstr "Událost #name# bude zahájena #date"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:696
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:696
|
||||
msgid "#name# is about to begin."
|
||||
msgstr "#name# právě začíná."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:769
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:769
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
msgstr "Uloženo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_configuration.php:148
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_configuration.php:148
|
||||
msgid "U.S. Time Format (mm/dd/YYYY)"
|
||||
msgstr "americký formát času (mm/dd/YYYY)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_configuration.php:243
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_configuration.php:243
|
||||
msgid "German Time Format (dd.mm.YYYY)"
|
||||
msgstr "německý formát času (dd.mm.YYYY)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/dav_caldav_backend_private.inc.php:39
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/dav_caldav_backend_private.inc.php:39
|
||||
msgid "Private Events"
|
||||
msgstr "Soukromé události"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/dav_carddav_backend_private.inc.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/dav_carddav_backend_private.inc.php:46
|
||||
msgid "Private Addressbooks"
|
||||
msgstr "Soukromé adresáře kontaktů"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_caldav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_caldav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
msgid "Friendica-Native events"
|
||||
msgstr "Nativní Friendica události"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:59
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:59
|
||||
msgid "Friendica-Contacts"
|
||||
msgstr "Friendica kontakty"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:60
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:60
|
||||
msgid "Your Friendica-Contacts"
|
||||
msgstr "Vaše Friendica kontakty"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:99
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:136
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:99
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when trying to import the file. Sorry. Maybe some "
|
||||
"events were imported anyway."
|
||||
msgstr "Při importu souboru se něco nezdařilo, omlouváme se. Přesto se mohly některé události načíst."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:131
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:131
|
||||
msgid "Something went wrong when trying to import the file. Sorry."
|
||||
msgstr "Při importu souboru se něco nezdařilo, omlouváme se."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:134
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:134
|
||||
msgid "The ICS-File has been imported."
|
||||
msgstr "ICS soubor byl importován."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:138
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:138
|
||||
msgid "No file was uploaded."
|
||||
msgstr "Žádný soubor nebyl nahrán."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:147
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:147
|
||||
msgid "Import a ICS-file"
|
||||
msgstr "Import ICS souboru."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:150
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:150
|
||||
msgid "ICS-File"
|
||||
msgstr "ICS soubor."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:151
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:151
|
||||
msgid "Overwrite all #num# existing events"
|
||||
msgstr "Přepsat všechny #num# existující události"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:228
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:228
|
||||
msgid "New event"
|
||||
msgstr "Nová událost"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:232
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:232
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Dnes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:241
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:241
|
||||
msgid "Day"
|
||||
msgstr "Den"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:248
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:248
|
||||
msgid "Week"
|
||||
msgstr "Týden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:260
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr "Načíst znovu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:271
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:313
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:313
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Chyba"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:380
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:380
|
||||
msgid "The calendar has been updated."
|
||||
msgstr "Kalendář byl aktualizován."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:393
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:393
|
||||
msgid "The new calendar has been created."
|
||||
msgstr "Nový kalendář byl vytvořen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:417
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:417
|
||||
msgid "The calendar has been deleted."
|
||||
msgstr "Kalendář byl smazán."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:424
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:424
|
||||
msgid "Calendar Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení kalendáře"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:430
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:430
|
||||
msgid "Date format"
|
||||
msgstr "Formát datumu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:439
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:439
|
||||
msgid "Time zone"
|
||||
msgstr "Časová zóna"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:445
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:445
|
||||
msgid "Calendars"
|
||||
msgstr "Kalendáře"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:487
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:487
|
||||
msgid "Create a new calendar"
|
||||
msgstr "Vytvořit nový kalendář"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:496
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:496
|
||||
msgid "Limitations"
|
||||
msgstr "Omezení"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:500
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:82
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:500
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:82
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Varování"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:504
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:504
|
||||
msgid "Synchronization (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"
|
||||
msgstr "Synchronizace (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:511
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:511
|
||||
msgid "Synchronizing this calendar with the iPhone"
|
||||
msgstr "Synchronizovat tento kalendář s iPhone"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:522
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:522
|
||||
msgid "Synchronizing your Friendica-Contacts with the iPhone"
|
||||
msgstr "Synchronizovat Vaše Friendica kontakty s iPhone"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:202
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current version of this plugin has not been set up correctly. Please "
|
||||
"contact the system administrator of your installation of friendica to fix "
|
||||
|
|
@ -5804,52 +6138,65 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Stávající verze tohoto rozšíření nebyla správně nastavena. Prosím, kontaktujte administrátora webu, ať to opraví."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:242
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:242
|
||||
msgid "Extended calendar with CalDAV-support"
|
||||
msgstr "Rozšířený kalendář s podporou CalDAV"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:279
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:280 ../../include/delivery.php:464
|
||||
#: ../../include/enotify.php:28 ../../include/notifier.php:710
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:279
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:280
|
||||
msgid "noreply"
|
||||
msgstr "neodpovídat"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:282
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:282
|
||||
msgid "Notification: "
|
||||
msgstr "Notifikace:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:309
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:309
|
||||
msgid "The database tables have been installed."
|
||||
msgstr "Databázové tabulky byly nainstalovány"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:310
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:310
|
||||
msgid "An error occurred during the installation."
|
||||
msgstr "Během instalace nastala chyba."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:316
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:316
|
||||
msgid "The database tables have been updated."
|
||||
msgstr "Databázové tabulky byly aktualizovány."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:317
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:317
|
||||
msgid "An error occurred during the update."
|
||||
msgstr "Během aktualizace došlo k chybě."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:333
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:333
|
||||
msgid "No system-wide settings yet."
|
||||
msgstr "Nastavení systému dosud nebylo vytvořeno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:336
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:336
|
||||
msgid "Database status"
|
||||
msgstr "Status databáze"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:339
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:339
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
msgstr "Instalováno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid "Upgrade needed"
|
||||
msgstr "Upgrade vyžadován"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please back up all calendar data (the tables beginning with dav_*) before "
|
||||
"proceeding. While all calendar events <i>should</i> be converted to the new "
|
||||
|
|
@ -5859,22 +6206,27 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Prosím, zálohujte si všechny data v kalendářích (všechny tabulky začínající s dav_*) před pokračováním. Ačkoliv <i>by měly</i> být všechny kalendářové události převedeny do nové databázové struktury, vždy je bezpečnější mít zálohu. Níže se můžete podívat na databázové příkazy, které budou spuštěny po stisknutí tlačítka \"Aktualizovat\"."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid "Upgrade"
|
||||
msgstr "Upgrade"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:346
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:346
|
||||
msgid "Not installed"
|
||||
msgstr "Nenainstalováno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:346
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:346
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Instalovat"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:350
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznámý"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:350
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something really went wrong. I cannot recover from this state automatically,"
|
||||
" sorry. Please go to the database backend, back up the data, and delete all "
|
||||
|
|
@ -5883,38 +6235,47 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Něco se opravdu nepovedlo. Z aktuálního stavu nelze provést automatickou obnovu. Prosím přihlaste se do databáze, zazálohujte data a smažte manuálně všechny tabulky začínající s \"dav_\". Poté by měl instalační skript sám automaticky znovu založit potřebné tabulky."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:355
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:355
|
||||
msgid "Troubleshooting"
|
||||
msgstr "Řešení problémů"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:356
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:356
|
||||
msgid "Manual creation of the database tables:"
|
||||
msgstr "Manuálnní vytvoření databázových tabulek:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:357
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:357
|
||||
msgid "Show SQL-statements"
|
||||
msgstr "Zobrazit SQL-příkazy"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:206
|
||||
msgid "Private Calendar"
|
||||
msgstr "Soukromý kalendář"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:207
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:207
|
||||
msgid "Friendica Events: Mine"
|
||||
msgstr "Friendica události: Mé"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:208
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:208
|
||||
msgid "Friendica Events: Contacts"
|
||||
msgstr "Friendica události: Kontakty"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:248
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:248
|
||||
msgid "Private Addresses"
|
||||
msgstr "Soukromé adresy"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:249
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:249
|
||||
msgid "Friendica Contacts"
|
||||
msgstr "Friendica Kontakty"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:84
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow to use your friendica id (%s) to connecto to external unhosted-enabled"
|
||||
|
|
@ -5924,183 +6285,197 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Umožnit využití friendica id (%s) k napojení na externí úložiště (unhosted-enabled) (jako ownCloud). Více informací na <a href=\"http://www.w3.org/community/unhosted/wiki/RemoteStorage#WebFinger\">RemoteStorage WebFinger</a>"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:85
|
||||
msgid "Template URL (with {category})"
|
||||
msgstr "Dočasná URL adresa (s {category})"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:86
|
||||
msgid "OAuth end-point"
|
||||
msgstr "OAuth end-point"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:87
|
||||
msgid "Api"
|
||||
msgstr "Api"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/membersince/membersince.php:18
|
||||
#: ../../addon.old/membersince/membersince.php:18
|
||||
msgid "Member since:"
|
||||
msgstr "Členem od:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:20
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:20 ../../addon.old/tictac/tictac.php:20
|
||||
msgid "Three Dimensional Tic-Tac-Toe"
|
||||
msgstr "Trojrozměrné Tic-Tac-Toe"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:53
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:53 ../../addon.old/tictac/tictac.php:53
|
||||
msgid "3D Tic-Tac-Toe"
|
||||
msgstr "3D Tic-Tac-Toe"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:58
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:58 ../../addon.old/tictac/tictac.php:58
|
||||
msgid "New game"
|
||||
msgstr "Nová hra"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:59
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:59 ../../addon.old/tictac/tictac.php:59
|
||||
msgid "New game with handicap"
|
||||
msgstr "Nová hra s handicapem"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:60
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:60 ../../addon.old/tictac/tictac.php:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Three dimensional tic-tac-toe is just like the traditional game except that "
|
||||
"it is played on multiple levels simultaneously. "
|
||||
msgstr "Trojrozměrné tic-tac-toe je podobná této tradiční hře kromě toho, že se hraje na více úrovních současně."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:61
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:61 ../../addon.old/tictac/tictac.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"In this case there are three levels. You win by getting three in a row on "
|
||||
"any level, as well as up, down, and diagonally across the different levels."
|
||||
msgstr "V tomto případě existují tři úrovně. Vyhrajete tím, že dostane tři v řadě na jakékoli úrovni, stejně jako nahoru, dolů a šikmo na různých úrovních."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:63
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:63 ../../addon.old/tictac/tictac.php:63
|
||||
msgid ""
|
||||
"The handicap game disables the center position on the middle level because "
|
||||
"the player claiming this square often has an unfair advantage."
|
||||
msgstr "Hra s handicapem zakáže centrální pozici na střední úrovni, protože hráč zaujímající tuto polohu má často nespravedlivou výhodu."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:182
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:182 ../../addon.old/tictac/tictac.php:182
|
||||
msgid "You go first..."
|
||||
msgstr "Vy začněte ..."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:187
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:187 ../../addon.old/tictac/tictac.php:187
|
||||
msgid "I'm going first this time..."
|
||||
msgstr "Tentokrát začnu já..."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:193
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:193 ../../addon.old/tictac/tictac.php:193
|
||||
msgid "You won!"
|
||||
msgstr "Vyhrál jste!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:199 ../../addon/tictac/tictac.php:224
|
||||
#: ../../addon.old/tictac/tictac.php:199 ../../addon.old/tictac/tictac.php:224
|
||||
msgid "\"Cat\" game!"
|
||||
msgstr "\"Kočičí\" hra!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:222
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:222 ../../addon.old/tictac/tictac.php:222
|
||||
msgid "I won!"
|
||||
msgstr "Vyhrál jsem!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:169
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:169
|
||||
msgid "Randplace Settings"
|
||||
msgstr "Randplace Nastavení"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:171
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:171
|
||||
msgid "Enable Randplace Plugin"
|
||||
msgstr "Povolit Randplace Plugin"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:39 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:39
|
||||
msgid "Post to Dreamwidth"
|
||||
msgstr "Poslat na Dreamwidth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:70 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:70
|
||||
msgid "Dreamwidth Post Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Dreamwidth příspěvků"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:72 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:72
|
||||
msgid "Enable dreamwidth Post Plugin"
|
||||
msgstr "Povolit dreamwidth Plugin"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:77 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:77
|
||||
msgid "dreamwidth username"
|
||||
msgstr "dreamwidth uživatelské jméno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:82 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:82
|
||||
msgid "dreamwidth password"
|
||||
msgstr "dreamwidth heslo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:87 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:87
|
||||
msgid "Post to dreamwidth by default"
|
||||
msgstr "Defaultně umístit na dreamwidth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:35
|
||||
msgid "Post to Drupal"
|
||||
msgstr "Zveřejnit na Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:44
|
||||
msgid "Remote Permissions Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Vzdálených oprávnění"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:72
|
||||
msgid "Drupal Post Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení příspěvků Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow recipients of your private posts to see the other recipients of the "
|
||||
"posts"
|
||||
msgstr "Umožnit příjemcům Vašich soukromých příspěvků vidět ostatní příjemce příspěvků"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:74
|
||||
msgid "Enable Drupal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Aktivovat Drupal Plugin"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:57
|
||||
msgid "Remote Permissions settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení Vzdálených opravnění aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:79
|
||||
msgid "Drupal username"
|
||||
msgstr "Drupal uživatelské jméno "
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:177
|
||||
msgid "Visible to"
|
||||
msgstr "Viditelné pro"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:84
|
||||
msgid "Drupal password"
|
||||
msgstr "Drupal heslo"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:177
|
||||
msgid "may only be a partial list"
|
||||
msgstr "pouze pro část seznamu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:89
|
||||
msgid "Post Type - article,page,or blog"
|
||||
msgstr "Typ příspěvku - článek, stránka nebo blog"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:196
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Globální"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:94
|
||||
msgid "Drupal site URL"
|
||||
msgstr "Drupal adresa webu"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:196
|
||||
msgid "The posts of every user on this server show the post recipients"
|
||||
msgstr "Příspěvek každého uživatele na tomto serveru zobrazuje příjemce příspěvků"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:99
|
||||
msgid "Drupal site uses clean URLS"
|
||||
msgstr "Drupal server používá čisté URLS"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:197
|
||||
msgid "Individual"
|
||||
msgstr "Individuálové"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:104
|
||||
msgid "Post to Drupal by default"
|
||||
msgstr "Defaultní umístění na Drupal "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:184 ../../addon/wppost/wppost.php:201
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:172 ../../addon/posterous/posterous.php:189
|
||||
msgid "Post from Friendica"
|
||||
msgstr "Příspěvek z Friendica"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:197
|
||||
msgid "Each user chooses whether his/her posts show the post recipients"
|
||||
msgstr "Každý uživatel si zvolí, zda-li jeho/její příspěvek zobrazí příjemce příspěvku."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:83
|
||||
msgid "Startpage Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení úvodní stránky"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:85
|
||||
msgid "Home page to load after login - leave blank for profile wall"
|
||||
msgstr "Domácí stránka k načtení po přihlášení - pro profilovou zeď ponechejte prázdné"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:88
|
||||
msgid "Examples: "network" or "notifications/system""
|
||||
msgstr "Příklady: \"síť\" nebo \"notifikace systému\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:143
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:143
|
||||
msgid "Geonames settings updated."
|
||||
msgstr "Geonames nastavení aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:179
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:179
|
||||
msgid "Geonames Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Geonames"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:181
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:181
|
||||
msgid "Enable Geonames Plugin"
|
||||
msgstr "Povolit Geonames rozšíření"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:126
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:94
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:126
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:94
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Your account on %s will expire in a few days."
|
||||
msgstr "Platnost Vašeho účtu na %s vyprší během několika dní."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:127
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:127
|
||||
msgid "Your Friendica account is about to expire."
|
||||
msgstr "Vašemu účetu Friendica brzy vyprší platnost"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:128
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:128
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -6109,90 +6484,105 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Ahoj %1$s,\n\nVáš účet na %2$s vyprší v méně než pěti dnech. Svůj účet si zachováte, pokud se přihlásíte alespoň jednou za každých 30 dní."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:43
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:43
|
||||
msgid "Upload a file"
|
||||
msgstr "Nahrát soubor"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:44
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:44
|
||||
msgid "Drop files here to upload"
|
||||
msgstr "Přeneste sem soubory k nahrání"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:46
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Neúspěch"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:297
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:297
|
||||
msgid "No files were uploaded."
|
||||
msgstr "Žádné soubory nebyly nahrány."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:303
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:303
|
||||
msgid "Uploaded file is empty"
|
||||
msgstr "Nahraný soubor je prázdný"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:326
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:326
|
||||
msgid "File has an invalid extension, it should be one of "
|
||||
msgstr "Soubor má neplatnou příponu, ta by měla být jednou z"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:337
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:337
|
||||
msgid "Upload was cancelled, or server error encountered"
|
||||
msgstr "Nahrávání bylo zrušeno nebo došlo k chybě na serveru"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:30
|
||||
msgid "OEmbed settings updated"
|
||||
msgstr "OEmbed nastavení aktualizováno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:43
|
||||
msgid "Use OEmbed for YouTube videos"
|
||||
msgstr "Použití OEmbed pro videa na YouTube"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:71
|
||||
msgid "URL to embed:"
|
||||
msgstr "URL adresa k vložení:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:59
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:63
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:63
|
||||
msgid "show/hide"
|
||||
msgstr "zobrazit/skrýt"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:73
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:77
|
||||
msgid "No forum subscriptions"
|
||||
msgstr "Žádné registrace k fórům"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:126
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:131
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:131
|
||||
msgid "Forumlist settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení Forumlist aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:151
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:159
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:159
|
||||
msgid "Forumlist Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Forumlist"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:153
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:161
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:161
|
||||
msgid "Randomise forum list"
|
||||
msgstr "Zamíchat list fór"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:156
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:164
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:164
|
||||
msgid "Show forums on profile page"
|
||||
msgstr "Zobrazit fóra na profilové stránce"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:167
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:167
|
||||
msgid "Show forums on network page"
|
||||
msgstr "Zobrazit fóra na stránce Síť"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:37
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:37
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr "Impressum"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:52
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:52
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:84
|
||||
msgid "Site Owner"
|
||||
msgstr "Vlastník webu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:88
|
||||
msgid "Email Address"
|
||||
msgstr "E-mailová adresa"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:55
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:86
|
||||
msgid "Postal Address"
|
||||
msgstr "Poštovní adresa"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the "
|
||||
"<tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please "
|
||||
|
|
@ -6200,193 +6590,236 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Doplněk Impressum musí být nakonfigurován!<br/>Prosím, přidejte alespoň proměnnou <tt>owner</tt> do konfiguračního souboru. Pro nastavení ostatních proměnných se seznamte s nápovědou v souboru README tohoto doplňku."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:84
|
||||
msgid "The page operators name."
|
||||
msgstr "Jméno operátora stránky."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:85
|
||||
msgid "Site Owners Profile"
|
||||
msgstr "Profil majitele webu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:85
|
||||
msgid "Profile address of the operator."
|
||||
msgstr "Profilová addresa operátora."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:86
|
||||
msgid "How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."
|
||||
msgstr "Jak kontaktovat operátora prostřednictvím klasické pošty. Zde můžete použít BBCode."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:87
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Poznámky"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can"
|
||||
" use BBCode here."
|
||||
msgstr "Další poznámky, které jsou zobrazeny pod kontaktními informacemi. Zde můžete použít BBCode."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:88
|
||||
msgid "How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"
|
||||
msgstr "Jak konktaktovat operátora přes mail. (bude zobrazen \"zmateně\")"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:89
|
||||
msgid "Footer note"
|
||||
msgstr "Poznámka v zápatí"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:89
|
||||
msgid "Text for the footer. You can use BBCode here."
|
||||
msgstr "Text pro zápatí. Zde můžete použít BBCode."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/buglink/buglink.php:15
|
||||
#: ../../addon/buglink/buglink.php:15 ../../addon.old/buglink/buglink.php:15
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr "Nahlásit chybu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:32
|
||||
msgid "No Timeline settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení No Timeline aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:56
|
||||
msgid "No Timeline Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení No Timeline"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:58
|
||||
msgid "Disable Archive selector on profile wall"
|
||||
msgstr "Znemožnit použití archivu na této profilové zdi."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:51
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:51 ../../addon.old/blockem/blockem.php:51
|
||||
msgid "\"Blockem\" Settings"
|
||||
msgstr "\"Blockem\" Nastavení"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:53
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:53 ../../addon.old/blockem/blockem.php:53
|
||||
msgid "Comma separated profile URLS to block"
|
||||
msgstr "Čárkou oddělené URL adresy profilů určených k ignorování"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:70
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:70 ../../addon.old/blockem/blockem.php:70
|
||||
msgid "BLOCKEM Settings saved."
|
||||
msgstr "BLOCKEM nastavení uloženo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:105
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:105 ../../addon.old/blockem/blockem.php:105
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Blocked %s - Click to open/close"
|
||||
msgstr "Blokován %s - Klikněte pro otevření/zavření"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:160
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:160 ../../addon.old/blockem/blockem.php:160
|
||||
msgid "Unblock Author"
|
||||
msgstr "Odblokovat autora"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:162
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:162 ../../addon.old/blockem/blockem.php:162
|
||||
msgid "Block Author"
|
||||
msgstr "Zablokovat autora"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:194
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:194 ../../addon.old/blockem/blockem.php:194
|
||||
msgid "blockem settings updated"
|
||||
msgstr "blockem nastavení aktualizováno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid ":-)"
|
||||
msgstr ":-)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid ":-("
|
||||
msgstr ":-("
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid "lol"
|
||||
msgstr "hlasitě se směji"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:54
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:54
|
||||
msgid "Quick Comment Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení rychlých komentářů"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quick comments are found near comment boxes, sometimes hidden. Click them to"
|
||||
" provide simple replies."
|
||||
msgstr "Rychlé komentáře jsou k nalezení blízko polí s komentáři, někdy jsou skryté. Klikněte na ně k poskytnutí jednoduchých odpovědí."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:57
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:57
|
||||
msgid "Enter quick comments, one per line"
|
||||
msgstr "Zadejte rychlé komentáře, každý na nový řádek"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:75
|
||||
msgid "Quick Comment settings saved."
|
||||
msgstr "Nastavení Quick Comment uloženo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
msgid "Tile Server URL"
|
||||
msgstr "URL adresa Tile serveru"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
msgid ""
|
||||
"A list of <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" "
|
||||
"target=\"_blank\">public tile servers</a>"
|
||||
msgstr "Seznam <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" target=\"_blank\">veřejných tile serverů</a>"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
msgid "Default zoom"
|
||||
msgstr "Defaultní přiblížení"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
msgid "The default zoom level. (1:world, 18:highest)"
|
||||
msgstr "Defaultní úroveň přiblížení (1:svět, 18:nejvyšší)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:46
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:46
|
||||
msgid "Editplain settings updated."
|
||||
msgstr "Editplain nastavení aktualizováno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:76
|
||||
msgid "Group Text"
|
||||
msgstr "Skupinový text"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:78
|
||||
msgid "Use a text only (non-image) group selector in the \"group edit\" menu"
|
||||
msgstr "Použijte pouze textový (neobrázkový) výběr skupiny v menu editace skupin."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:14
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:14
|
||||
msgid "Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"
|
||||
msgstr "Libravatar není možné úspěšně nainstalovat .<br>Vyžaduje PHP >= 5.3"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:71
|
||||
msgid "generic profile image"
|
||||
msgstr "generický profilový obrázek"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:72
|
||||
msgid "random geometric pattern"
|
||||
msgstr "náhodný geometrický vzor"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:73
|
||||
msgid "monster face"
|
||||
msgstr "tvář příšery"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:76
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:74
|
||||
msgid "computer generated face"
|
||||
msgstr "počítačově generovaná tvář"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:77
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:75
|
||||
msgid "retro arcade style face"
|
||||
msgstr "tvář v retro arkádovém stylu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:83
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Your PHP version %s is lower than the required PHP >= 5.3."
|
||||
msgstr "Vaše PHP verze %s je nižší než požadovaná PHP >= 5.3."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:84
|
||||
msgid "This addon is not functional on your server."
|
||||
msgstr "Tento doplněk není funkční na Vašem serveru."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informace"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gravatar addon is installed. Please disable the Gravatar addon.<br>The "
|
||||
"Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at "
|
||||
|
|
@ -6395,83 +6828,99 @@ msgstr "Gravatar doplněk je nainstalován. Prosím zakažte doplněk Gravatar.
|
|||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
msgid "Default avatar image"
|
||||
msgstr "Defaultní obrázek avataru"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
msgid "Select default avatar image if none was found. See README"
|
||||
msgstr "Vyberte defaultní avatar obrázek pokud nebyl žádný nalezen. Více viz. soubor README."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:112
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:112
|
||||
msgid "Libravatar settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení Libravatar aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:36
|
||||
msgid "Post to libertree"
|
||||
msgstr "Poslat na Libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:67
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:67
|
||||
msgid "libertree Post Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Libertree příspěvků"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:69
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:69
|
||||
msgid "Enable Libertree Post Plugin"
|
||||
msgstr "Povolit Libertree Post rozšíření"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:74
|
||||
msgid "Libertree API token"
|
||||
msgstr "Libertree API token"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:79
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:79
|
||||
msgid "Libertree site URL"
|
||||
msgstr "URL adresa Libertree "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:84
|
||||
msgid "Post to Libertree by default"
|
||||
msgstr "Defaultně poslat na Libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:46
|
||||
msgid "Altpager settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení Altpager aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:79
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:79
|
||||
msgid "Alternate Pagination Setting"
|
||||
msgstr "Alternate Pagination nastavení"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:81
|
||||
msgid "Use links to \"newer\" and \"older\" pages in place of page numbers?"
|
||||
msgstr "Použít odkazy na \"novější\" a \"starší\" stránky místo čísel stránek?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:37
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:37 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"The MathJax addon renders mathematical formulae written using the LaTeX "
|
||||
"syntax surrounded by the usual $$ or an eqnarray block in the postings of "
|
||||
"your wall,network tab and private mail."
|
||||
msgstr "Rozšíření MathJax vykresluje matematické vzorce zapsané s použitím syntaxe LaTeX označené obvyklými znaky $$ nebo v bloku \"eqnarray\" v příspěvcích na Vaší zdi, záložce síť a soukromých zprávách."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:38
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:38 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:38
|
||||
msgid "Use the MathJax renderer"
|
||||
msgstr "Použít Mathjax vykreslování"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
msgid "MathJax Base URL"
|
||||
msgstr "Základní MathJax adresa URL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
msgid ""
|
||||
"The URL for the javascript file that should be included to use MathJax. Can "
|
||||
"be either the MathJax CDN or another installation of MathJax."
|
||||
msgstr "URL adresa na javascriptový soubor, který musí být obsažen pro použití MathJax. Může to být MathJax CDN nebo or jiná instalace MathJax."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:76
|
||||
msgid "Editplain Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Editplain"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:78
|
||||
msgid "Disable richtext status editor"
|
||||
msgstr "Zakázat richtext status editor"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
msgid ""
|
||||
"Libravatar addon is installed, too. Please disable Libravatar addon or this "
|
||||
"Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if "
|
||||
|
|
@ -6479,26 +6928,32 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Libravatar doplněk je také nainstalován. Prosím zakažte doplněk Libravatar nebo tento doplněk Gravatar.<br>Libravatar doplněk se vrátí k doplňku Gravatar, pokud na Libravataru nebude nic nalezeno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
msgid "Select default avatar image if none was found at Gravatar. See README"
|
||||
msgstr "Nastavte defaulní obrázek avatara pokud ho již nemáte na Gravatar. Více viz. soubor README."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
msgid "Rating of images"
|
||||
msgstr "Hodnocení obrázků"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
msgid "Select the appropriate avatar rating for your site. See README"
|
||||
msgstr "Zadejte ohodnocení příslušného avatara pro vaši stránku. Viz README."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:111
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:111
|
||||
msgid "Gravatar settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení Gravatar aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:95
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:95
|
||||
msgid "Your Friendica test account is about to expire."
|
||||
msgstr "Váš Friendica testovací účet brzy vyprší."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:96
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -6507,121 +6962,143 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Ahoj %1$s,\n\nplatnost Vašeho testovacího účtu na %2$s vyprší za méně než 5 dní. Doufáme, že jste si testovací jízdu užili a že se Vám povedlo najít trvalý Friendica server pro Vaši integrovanou sociální komunikaci. List veřejně dostupných serverů je k dispozici na http://dir.friendica.com/siteinfo - a pro více informací, jak si vytvořit svůj vlastní server, navštivte stránky projektu Friendica na adrese http://friendica.com."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/pageheader/pageheader.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:50
|
||||
msgid "\"pageheader\" Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení záhlaví stránky"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/pageheader/pageheader.php:68
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:68
|
||||
msgid "pageheader Settings saved."
|
||||
msgstr "Nastavení záhlaví stránky uloženo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:39 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:39
|
||||
msgid "Post to Insanejournal"
|
||||
msgstr "Odeslat na Insanejournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:70 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:70
|
||||
msgid "InsaneJournal Post Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení příspěvků pro InsaneJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:72 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:72
|
||||
msgid "Enable InsaneJournal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Povolit Insanejournal plugin"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:77 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:77
|
||||
msgid "InsaneJournal username"
|
||||
msgstr "Insanejournal uživatelské jméno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:82 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:82
|
||||
msgid "InsaneJournal password"
|
||||
msgstr "Insanejournal heslo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:87 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:87
|
||||
msgid "Post to InsaneJournal by default"
|
||||
msgstr "Defaultně zasílat příspěvky na InsaneJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:266
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:266
|
||||
msgid "Jappix Mini addon settings"
|
||||
msgstr "Nastavení rozšíření Jappix Mini"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:268
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:268
|
||||
msgid "Activate addon"
|
||||
msgstr "Aktivovat rozšíření"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:271
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do <em>not</em> insert the Jappixmini Chat-Widget into the webinterface"
|
||||
msgstr "<em>Nevlkádejte</em> Jappixmini Chat-Widget do webového rozhraní"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:274
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:274
|
||||
msgid "Jabber username"
|
||||
msgstr "Jabber uživatelské jméno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:277
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:277
|
||||
msgid "Jabber server"
|
||||
msgstr "Jabber server"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:281
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:281
|
||||
msgid "Jabber BOSH host"
|
||||
msgstr "Jabber BOSH host"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:285
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:285
|
||||
msgid "Jabber password"
|
||||
msgstr "Jabber heslo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:290
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:290
|
||||
msgid "Encrypt Jabber password with Friendica password (recommended)"
|
||||
msgstr "Zašifrovat Jabber heslo s heslem Friendica (doporučeno)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:293
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:293
|
||||
msgid "Friendica password"
|
||||
msgstr "Friendica heslo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:296
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:296
|
||||
msgid "Approve subscription requests from Friendica contacts automatically"
|
||||
msgstr "Automaticky schválit požadavek na členství od Friedica kontaktů."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:299
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:299
|
||||
msgid "Subscribe to Friendica contacts automatically"
|
||||
msgstr "Automaticky zaslat požadavek na členství Friedica kontaktům."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:302
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:302
|
||||
msgid "Purge internal list of jabber addresses of contacts"
|
||||
msgstr "Očistit interní seznam jabber adres kontaktů"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:308
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:308
|
||||
msgid "Add contact"
|
||||
msgstr "Přidat kontakt"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/viewsrc/viewsrc.php:37
|
||||
#: ../../addon/viewsrc/viewsrc.php:37 ../../addon.old/viewsrc/viewsrc.php:37
|
||||
msgid "View Source"
|
||||
msgstr "Zobrazit zdroj"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:134
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:134
|
||||
msgid "Post to StatusNet"
|
||||
msgstr "Poslat příspěvek na StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:176
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:176
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please contact your site administrator.<br />The provided API URL is not "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr "Obraťte se na administratora webu.<br />Poskytnutý odkaz na API není platný."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:204
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:204
|
||||
msgid "We could not contact the StatusNet API with the Path you entered."
|
||||
msgstr "S cestou, kterou jste zadali, se nebylo možné spojit s API StatusNetu."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:232
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:232
|
||||
msgid "StatusNet settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení StatusNetu aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:257
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:257
|
||||
msgid "StatusNet Posting Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení zasílání příspěvků na StatusNet "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:271
|
||||
msgid "Globally Available StatusNet OAuthKeys"
|
||||
msgstr "Globálně dostupné StatusNet OAuth klíče"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:272
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are preconfigured OAuth key pairs for some StatusNet servers "
|
||||
"available. If you are useing one of them, please use these credentials. If "
|
||||
|
|
@ -6629,10 +7106,12 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Jsou dostupné přednastavené OAuth páry klíčů pro některé servery StatusNetu. Pokud používáte některý z nich, použijte toto přihlášení. Pokud ne, neváhejte se připojit k jiné instanci StatusNet (viz níže)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:280
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:280
|
||||
msgid "Provide your own OAuth Credentials"
|
||||
msgstr "Uveďte své vlastní OAuth přihlašovací údaje"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:281
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:281
|
||||
msgid ""
|
||||
"No consumer key pair for StatusNet found. Register your Friendica Account as"
|
||||
" an desktop client on your StatusNet account, copy the consumer key pair "
|
||||
|
|
@ -6642,18 +7121,22 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Nenalezen žádný spotřebitelský páru klíčů pro StatusNet. Zaregistrujte si svůj účet Friendica jako desktopový klient ve Vašem účtu StatusNet, zkopírujte si sem spotřebitelský páru klíčů a vložte API base root.<br />Předtím, než si zaregistrujete Váš vlastní pár klíčů OAuth, zjistěte si od Friendica administrátora, zda-li již existuje pár klíčů pro tuto instalaci Friendica pro Vaši oblíbenou StatusNet instalaci."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:283
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:283
|
||||
msgid "OAuth Consumer Key"
|
||||
msgstr "OAuth Consumer Key"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:286
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:286
|
||||
msgid "OAuth Consumer Secret"
|
||||
msgstr "OAuth Consumer Secret"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:289
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:289
|
||||
msgid "Base API Path (remember the trailing /)"
|
||||
msgstr "Cesta k Base API (nezapomeňte na koncový /)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:310
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:310
|
||||
msgid ""
|
||||
"To connect to your StatusNet account click the button below to get a "
|
||||
"security code from StatusNet which you have to copy into the input box below"
|
||||
|
|
@ -6662,30 +7145,38 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Chcete-li připojit k vašemu účtu StatusNet klikněte na tlačítko níže, abyste dostati bezpečnostní kód ze StatusNetu, který musíte zkopírovat do vstupního pole níže a odelat formulář. Pouze Vaše <strong>veřejné</strong> příspěvky budou zveřejněny na StatusNetu."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:311
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:311
|
||||
msgid "Log in with StatusNet"
|
||||
msgstr "Přihlásit se s StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:313
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:313
|
||||
msgid "Copy the security code from StatusNet here"
|
||||
msgstr "Zkopírujte sem bezpečnostní kód ze StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:319
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:319
|
||||
msgid "Cancel Connection Process"
|
||||
msgstr "Zrušit připojování"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:321
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:321
|
||||
msgid "Current StatusNet API is"
|
||||
msgstr "Aktuální StatusNet API je"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:322
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:322
|
||||
msgid "Cancel StatusNet Connection"
|
||||
msgstr "Zrušit StatusNet připojení"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:333 ../../addon/twitter/twitter.php:189
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:333
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:189
|
||||
msgid "Currently connected to: "
|
||||
msgstr "V současné době připojen k:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:334
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:334
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the "
|
||||
"associated StatusNet account. You can choose to do so by default (here) or "
|
||||
|
|
@ -6693,6 +7184,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Je-li povoleno, všechny Vaše <strong>veřejné</strong> příspěvky mohou být zaslány na související StatusNet účet. Můžete si vybrat, zda-li toto bude výchozí nastavení (zde), nebo budete mít možnost si vybrat požadované chování při psaní každého příspěvku."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:336
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:336
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Note</strong>: Due your privacy settings (<em>Hide your profile "
|
||||
"details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public "
|
||||
|
|
@ -6701,143 +7193,169 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "<strong>Upozornění</strong>: Z důvodů Vašeho nastavení ochrany soukromí (<em> Skrýt Vaše profilové detaily před neznámými čtenáři?</em>) \nodkaz potenciálně zahrnutý ve Vašich veřejných příspěvcích poslaných do sítě StatusNet přesměruje návštěvníky na prázdnou stránku informující návštěvníky, že přístup k vašemu profilu je omezen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:339
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:339
|
||||
msgid "Allow posting to StatusNet"
|
||||
msgstr "Povolit zasílání příspěvků na StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:342
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:342
|
||||
msgid "Send public postings to StatusNet by default"
|
||||
msgstr "Standardně poslílat veřejné příspěvky na StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:345
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:345
|
||||
msgid "Send linked #-tags and @-names to StatusNet"
|
||||
msgstr "Poslat propojené #-tagy a @-jména na StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:350 ../../addon/twitter/twitter.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:206
|
||||
msgid "Clear OAuth configuration"
|
||||
msgstr "Vymazat konfiguraci OAuth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:568
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:568
|
||||
msgid "API URL"
|
||||
msgstr "API URL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/infiniteimprobabilitydrive/infiniteimprobabilitydrive.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/infiniteimprobabilitydrive/infiniteimprobabilitydrive.php:19
|
||||
msgid "Infinite Improbability Drive"
|
||||
msgstr "Infinite Improbability Drive"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:36
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:36 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:36
|
||||
msgid "Post to Tumblr"
|
||||
msgstr "Příspěvek na Tumbir"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:67
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:67 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:67
|
||||
msgid "Tumblr Post Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení příspěvků na Tumbir"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:69
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:69 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:69
|
||||
msgid "Enable Tumblr Post Plugin"
|
||||
msgstr "Povolit rozšíření Tumbir"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:74
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:74 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:74
|
||||
msgid "Tumblr login"
|
||||
msgstr "Tumbir přihlašovací jméno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:79
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:79 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:79
|
||||
msgid "Tumblr password"
|
||||
msgstr "Tumbir heslo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:84
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:84 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:84
|
||||
msgid "Post to Tumblr by default"
|
||||
msgstr "Standardně posílat příspěvky na Tumbir"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:46
|
||||
msgid "Numfriends settings updated."
|
||||
msgstr "Numfriends nastavení aktualizováno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:77
|
||||
msgid "Numfriends Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Numfriends"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:48
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:79 ../../addon.old/bg/bg.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:79
|
||||
msgid "How many contacts to display on profile sidebar"
|
||||
msgstr "Kolik kontaktů zobrazit na profilovém bočním menu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:48 ../../addon.old/gnot/gnot.php:48
|
||||
msgid "Gnot settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení Gnot aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:79
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:79 ../../addon.old/gnot/gnot.php:79
|
||||
msgid "Gnot Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Gnot"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:81
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:81 ../../addon.old/gnot/gnot.php:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the"
|
||||
" subject line."
|
||||
msgstr "Umožnit řetězení emailových komentářových notifikací na Gmailu a anonymizací řádky předmětu."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:82
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:82 ../../addon.old/gnot/gnot.php:82
|
||||
msgid "Enable this plugin/addon?"
|
||||
msgstr "Povolit tento plugin/rozšíření?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:97
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:97 ../../addon.old/gnot/gnot.php:97
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%d"
|
||||
msgstr "[Friendica:Upozornění] Komentář ke konverzaci #%d"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:42
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:42 ../../addon.old/wppost/wppost.php:42
|
||||
msgid "Post to Wordpress"
|
||||
msgstr "Příspěvky do WordPress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:76
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:76 ../../addon.old/wppost/wppost.php:76
|
||||
msgid "WordPress Post Settings"
|
||||
msgstr "WordPress Post nastavení"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:78
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:78 ../../addon.old/wppost/wppost.php:78
|
||||
msgid "Enable WordPress Post Plugin"
|
||||
msgstr "Povolit rozšíření na WordPress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:83
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:83 ../../addon.old/wppost/wppost.php:83
|
||||
msgid "WordPress username"
|
||||
msgstr "WordPress uživatelské jméno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:88
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:88 ../../addon.old/wppost/wppost.php:88
|
||||
msgid "WordPress password"
|
||||
msgstr "WordPress heslo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:93
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:93 ../../addon.old/wppost/wppost.php:93
|
||||
msgid "WordPress API URL"
|
||||
msgstr "URL adresa API WordPress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:98
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:98 ../../addon.old/wppost/wppost.php:98
|
||||
msgid "Post to WordPress by default"
|
||||
msgstr "standardně posílat příspěvky na WordPress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:103
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:103 ../../addon.old/wppost/wppost.php:103
|
||||
msgid "Provide a backlink to the Friendica post"
|
||||
msgstr "Poskytuje zpětný link na Friendica příspěvek"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:207
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:201 ../../addon/blogger/blogger.php:172
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:189
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:184 ../../addon.old/wppost/wppost.php:201
|
||||
#: ../../addon.old/blogger/blogger.php:172
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:189
|
||||
msgid "Post from Friendica"
|
||||
msgstr "Příspěvek z Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:207 ../../addon.old/wppost/wppost.php:207
|
||||
msgid "Read the original post and comment stream on Friendica"
|
||||
msgstr "Přečíst si originální příspěvek a komentáře na Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:38
|
||||
msgid "\"Show more\" Settings"
|
||||
msgstr "\"Show more\" nastavení"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:41
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:41
|
||||
msgid "Enable Show More"
|
||||
msgstr "Povolit Show more"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:44
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:44
|
||||
msgid "Cutting posts after how much characters"
|
||||
msgstr "Oříznout příspěvky po zadaném množství znaků"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:65
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:65
|
||||
msgid "Show More Settings saved."
|
||||
msgstr "Nastavení \"Show more\" uloženo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:79
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:79 ../../addon.old/piwik/piwik.php:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"This website is tracked using the <a href='http://www.piwik.org'>Piwik</a> "
|
||||
"analytics tool."
|
||||
msgstr "Tato webová stránka je sledována pomocí nástroje pro analýzu <a href='http://www.piwik.org'>Piwik</a>."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:82
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:82 ../../addon.old/piwik/piwik.php:82
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do not want that your visits are logged this way you <a href='%s'>can"
|
||||
|
|
@ -6845,47 +7363,47 @@ msgid ""
|
|||
"(opt-out)."
|
||||
msgstr "Pokud si nepřejete, aby Vaše návštěvy byly takto sledovány, <a href='%s'>můžete si nastavit cookie, které zastaví sledování dalších návštěv na tomto webu</a> (opt-out)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90 ../../addon.old/piwik/piwik.php:90
|
||||
msgid "Piwik Base URL"
|
||||
msgstr "Piwik Base adresa URL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90 ../../addon.old/piwik/piwik.php:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"Absolute path to your Piwik installation. (without protocol (http/s), with "
|
||||
"trailing slash)"
|
||||
msgstr "Absolutní cesta k Vaší instalaci Piwik. (bez protokolu (http/s), s koncovým lomítkem)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:91
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:91 ../../addon.old/piwik/piwik.php:91
|
||||
msgid "Site ID"
|
||||
msgstr "ID webu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:92
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:92 ../../addon.old/piwik/piwik.php:92
|
||||
msgid "Show opt-out cookie link?"
|
||||
msgstr "Zobrazit odkaz opt-out cookie?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:93
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:93 ../../addon.old/piwik/piwik.php:93
|
||||
msgid "Asynchronous tracking"
|
||||
msgstr "Asynchronní sledování"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:73
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:73 ../../addon.old/twitter/twitter.php:73
|
||||
msgid "Post to Twitter"
|
||||
msgstr "Poslat příspěvek na Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:122
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:122 ../../addon.old/twitter/twitter.php:122
|
||||
msgid "Twitter settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení Twitteru aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:146
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:146 ../../addon.old/twitter/twitter.php:146
|
||||
msgid "Twitter Posting Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení zasílání příspěvků na Twitter "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:153
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:153 ../../addon.old/twitter/twitter.php:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"No consumer key pair for Twitter found. Please contact your site "
|
||||
"administrator."
|
||||
msgstr "Nenalezen žádný spotřebitelský páru klíčů pro Twitter. Obraťte se na administrátora webu."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:172
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:172 ../../addon.old/twitter/twitter.php:172
|
||||
msgid ""
|
||||
"At this Friendica instance the Twitter plugin was enabled but you have not "
|
||||
"yet connected your account to your Twitter account. To do so click the "
|
||||
|
|
@ -6894,22 +7412,22 @@ msgid ""
|
|||
" be posted to Twitter."
|
||||
msgstr "Na této Friendica instanci je sice povolen Twitter plugin, ale vy jste si ještě nenastavili svůj Twitter účet. Svůj účet si můžete nastavit kliknutím na tlačítko níže k získání PINu z Vašeho Twitteru, který si zkopírujte do níže uvedeného vstupního pole a odešlete formulář. Pouze vaše <strong>veřejné</strong> příspěvky budou zaslány na Twitter."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:173
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:173 ../../addon.old/twitter/twitter.php:173
|
||||
msgid "Log in with Twitter"
|
||||
msgstr "Přihlásit se s Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:175
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:175 ../../addon.old/twitter/twitter.php:175
|
||||
msgid "Copy the PIN from Twitter here"
|
||||
msgstr "Zkopírujte sem PIN z Twitteru"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:190
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:190 ../../addon.old/twitter/twitter.php:190
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the "
|
||||
"associated Twitter account. You can choose to do so by default (here) or for"
|
||||
" every posting separately in the posting options when writing the entry."
|
||||
msgstr "Je-li povoleno, všechny Vaše <strong>veřejné</strong> příspěvky mohou být zaslány na související Twitter účet. Můžete si vybrat, zda-li toto bude výchozí nastavení (zde), nebo budete mít možnost si vybrat požadované chování při psaní každého příspěvku."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:192
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:192 ../../addon.old/twitter/twitter.php:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Note</strong>: Due your privacy settings (<em>Hide your profile "
|
||||
"details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public "
|
||||
|
|
@ -6917,129 +7435,137 @@ msgid ""
|
|||
"the visitor that the access to your profile has been restricted."
|
||||
msgstr "<strong>Upozornění</strong>: Z důvodů Vašeho nastavení ochrany soukromí (<em> Skrýt Vaše profilové detaily před neznámými čtenáři?</em>) \nodkaz potenciálně zahrnutý ve Vašich veřejných příspěvcích poslaných do sítě Twitter přesměruje návštěvníky na prázdnou stránku informující návštěvníky, že přístup k vašemu profilu je omezen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:195
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:195 ../../addon.old/twitter/twitter.php:195
|
||||
msgid "Allow posting to Twitter"
|
||||
msgstr "Povolit odesílání na Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:198
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:198 ../../addon.old/twitter/twitter.php:198
|
||||
msgid "Send public postings to Twitter by default"
|
||||
msgstr "Defaultně zasílat veřejné komentáře na Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:201
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:201 ../../addon.old/twitter/twitter.php:201
|
||||
msgid "Send linked #-tags and @-names to Twitter"
|
||||
msgstr "Poslat propojené #-tagy a @-jména na Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:396
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:396 ../../addon.old/twitter/twitter.php:396
|
||||
msgid "Consumer key"
|
||||
msgstr "Consumer key"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:397
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:397 ../../addon.old/twitter/twitter.php:397
|
||||
msgid "Consumer secret"
|
||||
msgstr "Consumer secret"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:44
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:44 ../../addon.old/irc/irc.php:44
|
||||
msgid "IRC Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení IRC"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:46
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:46 ../../addon.old/irc/irc.php:46
|
||||
msgid "Channel(s) to auto connect (comma separated)"
|
||||
msgstr "Kanál(y) pro automatické připojení(oddělené čárkou)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:51
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:51 ../../addon.old/irc/irc.php:51
|
||||
msgid "Popular Channels (comma separated)"
|
||||
msgstr "Oblíbené Kanály (oddělené čárkou)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:69
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:69 ../../addon.old/irc/irc.php:69
|
||||
msgid "IRC settings saved."
|
||||
msgstr "Nastavení IRC uloženo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:74
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:74 ../../addon.old/irc/irc.php:74
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "IRC Místnost"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:96
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:96 ../../addon.old/irc/irc.php:96
|
||||
msgid "Popular Channels"
|
||||
msgstr "Oblíbené kanály"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:38
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:38 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:38
|
||||
msgid "Fromapp settings updated."
|
||||
msgstr "Fromapp nastavení aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:64
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:64 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:64
|
||||
msgid "FromApp Settings"
|
||||
msgstr "FromApp nastavení"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:66
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:66 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"The application name you would like to show your posts originating from."
|
||||
msgstr "Jméno aplikace, které chcete aby bylo jako zdroj u vašich příspěvků"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:70
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:70 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:70
|
||||
msgid "Use this application name even if another application was used."
|
||||
msgstr "Použij toto jméno aplikace i když byla použita jiná aplikace"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:42
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:42 ../../addon.old/blogger/blogger.php:42
|
||||
msgid "Post to blogger"
|
||||
msgstr "Poslat na blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:74
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:74 ../../addon.old/blogger/blogger.php:74
|
||||
msgid "Blogger Post Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení příspěvků na Blogger "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:76
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:76 ../../addon.old/blogger/blogger.php:76
|
||||
msgid "Enable Blogger Post Plugin"
|
||||
msgstr "Povolit Blogger Post Plugin"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:81
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:81 ../../addon.old/blogger/blogger.php:81
|
||||
msgid "Blogger username"
|
||||
msgstr "Blogger uživatelské jméno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:86
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:86 ../../addon.old/blogger/blogger.php:86
|
||||
msgid "Blogger password"
|
||||
msgstr "Blogger heslo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:91
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:91 ../../addon.old/blogger/blogger.php:91
|
||||
msgid "Blogger API URL"
|
||||
msgstr "Blogger API URL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:96
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:96 ../../addon.old/blogger/blogger.php:96
|
||||
msgid "Post to Blogger by default"
|
||||
msgstr "Defaultně zaslat na Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:37
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:37
|
||||
msgid "Post to Posterous"
|
||||
msgstr "Poslat na Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:70
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:70
|
||||
msgid "Posterous Post Settings"
|
||||
msgstr "Posterous nastavení příspěvků"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:72
|
||||
msgid "Enable Posterous Post Plugin"
|
||||
msgstr "Umožnit Posterous Plugin"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:77
|
||||
msgid "Posterous login"
|
||||
msgstr "Posterous login"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:82
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:82
|
||||
msgid "Posterous password"
|
||||
msgstr "Posterous heslo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:87
|
||||
msgid "Posterous site ID"
|
||||
msgstr "Posterous site ID"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:92
|
||||
msgid "Posterous API token"
|
||||
msgstr "Posterous API token"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:97
|
||||
msgid "Post to Posterous by default"
|
||||
msgstr "Příspěvky standardně posílat na Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:82
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:192
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:154
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:66 ../../view/theme/dispy/config.php:72
|
||||
msgid "Theme settings"
|
||||
msgstr "Nastavení téma"
|
||||
|
|
@ -7049,7 +7575,7 @@ msgid "Set resize level for images in posts and comments (width and height)"
|
|||
msgstr "Nastavit velikost fotek v přízpěvcích a komentářích (šířka a výška)"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:84
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:193
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:155
|
||||
#: ../../view/theme/dispy/config.php:73
|
||||
msgid "Set font-size for posts and comments"
|
||||
msgstr "Nastav velikost písma pro přízpěvky a komentáře."
|
||||
|
|
@ -7063,174 +7589,158 @@ msgstr "Nastavení šířku grafické šablony"
|
|||
msgid "Color scheme"
|
||||
msgstr "Barevné schéma"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:127 ../../include/nav.php:49
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:87 ../../include/nav.php:49
|
||||
#: ../../include/nav.php:115
|
||||
msgid "Your posts and conversations"
|
||||
msgstr "Vaše příspěvky a konverzace"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:128 ../../include/nav.php:50
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:88 ../../include/nav.php:50
|
||||
msgid "Your profile page"
|
||||
msgstr "Vaše profilová stránka"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:129
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:89
|
||||
msgid "Your contacts"
|
||||
msgstr "Vaše kontakty"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:130 ../../include/nav.php:51
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../include/nav.php:51
|
||||
msgid "Your photos"
|
||||
msgstr "Vaše fotky"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:131 ../../include/nav.php:52
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../include/nav.php:52
|
||||
msgid "Your events"
|
||||
msgstr "Vaše události"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:132 ../../include/nav.php:53
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Personal notes"
|
||||
msgstr "Osobní poznámky"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:132 ../../include/nav.php:53
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Your personal photos"
|
||||
msgstr "Vaše osobní fotky"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:134
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:643
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:747
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:201
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:94
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:537
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:632
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:163
|
||||
msgid "Community Pages"
|
||||
msgstr "Komunitní stránky"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:490
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:749
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:203
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:384
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:634
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:165
|
||||
msgid "Community Profiles"
|
||||
msgstr "Komunitní profily"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:511
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:754
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:208
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:405
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:639
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:170
|
||||
msgid "Last users"
|
||||
msgstr "Poslední uživatelé"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:540
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:756
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:210
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:434
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:641
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:172
|
||||
msgid "Last likes"
|
||||
msgstr "Poslední líbí/nelíbí"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:585
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:755
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:209
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:479
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:640
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:171
|
||||
msgid "Last photos"
|
||||
msgstr "Poslední fotografie"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:622
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:752
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:206
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:516
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:637
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:168
|
||||
msgid "Find Friends"
|
||||
msgstr "Nalézt Přátele"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:623
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:517
|
||||
msgid "Local Directory"
|
||||
msgstr "Lokální Adresář"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:625 ../../include/contact_widgets.php:35
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:519 ../../include/contact_widgets.php:35
|
||||
msgid "Similar Interests"
|
||||
msgstr "Podobné zájmy"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:627 ../../include/contact_widgets.php:37
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:521 ../../include/contact_widgets.php:37
|
||||
msgid "Invite Friends"
|
||||
msgstr "Pozvat přátele"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:678
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:748
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:202
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:572
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:633
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:164
|
||||
msgid "Earth Layers"
|
||||
msgstr "Earth Layers"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:683
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:577
|
||||
msgid "Set zoomfactor for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Nastavit faktor přiblížení pro Earth Layers"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:684
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:199
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:578
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:161
|
||||
msgid "Set longitude (X) for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Nastavit zeměpistnou délku (X) pro Earth Layers"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:685
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:200
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:162
|
||||
msgid "Set latitude (Y) for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Nastavit zeměpistnou šířku (X) pro Earth Layers"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:698
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:750
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:204
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:592
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:635
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:166
|
||||
msgid "Help or @NewHere ?"
|
||||
msgstr "Pomoc nebo @ProNováčky ?"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:705
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:751
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:205
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:599
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:636
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:167
|
||||
msgid "Connect Services"
|
||||
msgstr "Propojené služby"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:712
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:753
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:606
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:638
|
||||
msgid "Last Tweets"
|
||||
msgstr "Poslední tweety"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:715
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:197
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:609
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:159
|
||||
msgid "Set twitter search term"
|
||||
msgstr "Nastavit vyhledávací frázi na twitteru"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:735
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:736
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:737
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:738
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:739
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:740
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:741
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:742
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:743
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:744 ../../include/acl_selectors.php:288
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:288
|
||||
msgid "don't show"
|
||||
msgstr "nikdy nezobrazit"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:735
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:736
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:737
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:738
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:739
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:740
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:741
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:742
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:743
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:744 ../../include/acl_selectors.php:287
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:287
|
||||
msgid "show"
|
||||
msgstr "zobrazit"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:745
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:630
|
||||
msgid "Show/hide boxes at right-hand column:"
|
||||
msgstr "Zobrazit/skrýt boxy na pravém sloupci:"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:194
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:156
|
||||
#: ../../view/theme/dispy/config.php:74
|
||||
msgid "Set line-height for posts and comments"
|
||||
msgstr "Nastav výšku řádku pro přízpěvky a komentáře."
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:195
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:157
|
||||
msgid "Set resolution for middle column"
|
||||
msgstr "Nastav rozlišení pro prostřední sloupec"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:196
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:158
|
||||
msgid "Set color scheme"
|
||||
msgstr "Nastavení barevného schematu"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:198
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:160
|
||||
msgid "Set zoomfactor for Earth Layer"
|
||||
msgstr "Nastavit přiblížení pro Earth Layer"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:207
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:169
|
||||
msgid "Last tweets"
|
||||
msgstr "Poslední tweety"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7670,11 +8180,11 @@ msgstr[2] "%d kontaktů"
|
|||
|
||||
#: ../../include/text.php:719
|
||||
msgid "poke"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "šťouchnout"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:719 ../../include/conversation.php:210
|
||||
msgid "poked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "šťouchnut"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:720
|
||||
msgid "ping"
|
||||
|
|
@ -7923,7 +8433,7 @@ msgstr "Vytvořit novou skupinu"
|
|||
msgid "Contacts not in any group"
|
||||
msgstr "Kontakty, které nejsou v žádné skupině"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:921
|
||||
#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:922
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Odhlásit se"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7931,7 +8441,7 @@ msgstr "Odhlásit se"
|
|||
msgid "End this session"
|
||||
msgstr "Konec této relace"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1676
|
||||
#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1677
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Stav"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8011,11 +8521,11 @@ msgstr "Spravovat"
|
|||
msgid "Manage other pages"
|
||||
msgstr "Spravovat jiné stránky"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1196
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1197
|
||||
msgid "Profiles"
|
||||
msgstr "Profily"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1196
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1197
|
||||
msgid "Manage/edit profiles"
|
||||
msgstr "Spravovat/upravit profily"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8544,34 +9054,34 @@ msgstr "Formulářový bezpečnostní token nebyl správný. To pravděpodobně
|
|||
msgid "stopped following"
|
||||
msgstr "následování zastaveno"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:220 ../../include/conversation.php:743
|
||||
#: ../../include/Contact.php:220 ../../include/conversation.php:790
|
||||
msgid "Poke"
|
||||
msgstr "Šťouchnout"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:221 ../../include/conversation.php:737
|
||||
#: ../../include/Contact.php:221 ../../include/conversation.php:784
|
||||
msgid "View Status"
|
||||
msgstr "Zobrazit Status"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:222 ../../include/conversation.php:738
|
||||
#: ../../include/Contact.php:222 ../../include/conversation.php:785
|
||||
msgid "View Profile"
|
||||
msgstr "Zobrazit Profil"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:223 ../../include/conversation.php:739
|
||||
#: ../../include/Contact.php:223 ../../include/conversation.php:786
|
||||
msgid "View Photos"
|
||||
msgstr "Zobrazit Fotky"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:224 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:740
|
||||
#: ../../include/conversation.php:787
|
||||
msgid "Network Posts"
|
||||
msgstr "Zobrazit Příspěvky sítě"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:225 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:741
|
||||
#: ../../include/conversation.php:788
|
||||
msgid "Edit Contact"
|
||||
msgstr "Editovat Kontakty"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:226 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:742
|
||||
#: ../../include/conversation.php:789
|
||||
msgid "Send PM"
|
||||
msgstr "Poslat soukromou zprávu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8589,86 +9099,86 @@ msgstr "příspěvek/položka"
|
|||
msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite"
|
||||
msgstr "uživatel %1$s označil %2$s's %3$s jako oblíbeného"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:548 ../../object/Item.php:218
|
||||
#: ../../include/conversation.php:594 ../../object/Item.php:218
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Kategorie:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:549 ../../object/Item.php:219
|
||||
#: ../../include/conversation.php:595 ../../object/Item.php:219
|
||||
msgid "Filed under:"
|
||||
msgstr "Vyplněn pod:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:633
|
||||
#: ../../include/conversation.php:680
|
||||
msgid "remove"
|
||||
msgstr "odstranit"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:637
|
||||
#: ../../include/conversation.php:684
|
||||
msgid "Delete Selected Items"
|
||||
msgstr "Smazat vybrané položky"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:736
|
||||
#: ../../include/conversation.php:783
|
||||
msgid "Follow Thread"
|
||||
msgstr "Následovat vlákno"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:805
|
||||
#: ../../include/conversation.php:852
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s likes this."
|
||||
msgstr "%s se to líbí."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:805
|
||||
#: ../../include/conversation.php:852
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s doesn't like this."
|
||||
msgstr "%s se to nelíbí."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:809
|
||||
#: ../../include/conversation.php:856
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> like this."
|
||||
msgstr "<span %1$s>%2$d lidem</span> se to líbí."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:811
|
||||
#: ../../include/conversation.php:858
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> don't like this."
|
||||
msgstr "<span %1$s>%2$d lidem</span> se to nelíbí."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:817
|
||||
#: ../../include/conversation.php:864
|
||||
msgid "and"
|
||||
msgstr "a"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:820
|
||||
#: ../../include/conversation.php:867
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ", and %d other people"
|
||||
msgstr ", a %d dalších lidí"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:821
|
||||
#: ../../include/conversation.php:868
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s like this."
|
||||
msgstr "%s se to líbí."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:821
|
||||
#: ../../include/conversation.php:868
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s don't like this."
|
||||
msgstr "%s se to nelíbí."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:845 ../../include/conversation.php:862
|
||||
#: ../../include/conversation.php:892 ../../include/conversation.php:909
|
||||
msgid "Visible to <strong>everybody</strong>"
|
||||
msgstr "Viditelné pro <strong>všechny</strong>"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:847 ../../include/conversation.php:864
|
||||
#: ../../include/conversation.php:894 ../../include/conversation.php:911
|
||||
msgid "Please enter a video link/URL:"
|
||||
msgstr "Prosím zadejte URL adresu videa:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:848 ../../include/conversation.php:865
|
||||
#: ../../include/conversation.php:895 ../../include/conversation.php:912
|
||||
msgid "Please enter an audio link/URL:"
|
||||
msgstr "Prosím zadejte URL adresu zvukového záznamu:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:849 ../../include/conversation.php:866
|
||||
#: ../../include/conversation.php:896 ../../include/conversation.php:913
|
||||
msgid "Tag term:"
|
||||
msgstr "Štítek:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:851 ../../include/conversation.php:868
|
||||
#: ../../include/conversation.php:898 ../../include/conversation.php:915
|
||||
msgid "Where are you right now?"
|
||||
msgstr "Kde právě jste?"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:930
|
||||
#: ../../include/conversation.php:977
|
||||
msgid "permissions"
|
||||
msgstr "oprávnění"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8684,104 +9194,160 @@ msgstr "Tato akce překročí limit nastavené Vaším předplatným."
|
|||
msgid "This action is not available under your subscription plan."
|
||||
msgstr "Tato akce není v rámci Vašeho předplatného dostupná."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:583
|
||||
#: ../../boot.php:584
|
||||
msgid "Delete this item?"
|
||||
msgstr "Odstranit tuto položku?"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:586
|
||||
#: ../../boot.php:587
|
||||
msgid "show fewer"
|
||||
msgstr "zobrazit méně"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:793
|
||||
#: ../../boot.php:794
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Update %s failed. See error logs."
|
||||
msgstr "Aktualizace %s selhala. Zkontrolujte protokol chyb."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:795
|
||||
#: ../../boot.php:796
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Update Error at %s"
|
||||
msgstr "Chyba aktualizace na %s"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:896
|
||||
#: ../../boot.php:897
|
||||
msgid "Create a New Account"
|
||||
msgstr "Vytvořit nový účet"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:924
|
||||
#: ../../boot.php:925
|
||||
msgid "Nickname or Email address: "
|
||||
msgstr "Přezdívka nebo e-mailová adresa:"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:925
|
||||
#: ../../boot.php:926
|
||||
msgid "Password: "
|
||||
msgstr "Heslo: "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:928
|
||||
#: ../../boot.php:929
|
||||
msgid "Or login using OpenID: "
|
||||
msgstr "Nebo přihlášení pomocí OpenID: "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:934
|
||||
#: ../../boot.php:935
|
||||
msgid "Forgot your password?"
|
||||
msgstr "Zapomněli jste své heslo?"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1045
|
||||
#: ../../boot.php:1046
|
||||
msgid "Requested account is not available."
|
||||
msgstr "Požadovaný účet není dostupný."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1122
|
||||
#: ../../boot.php:1123
|
||||
msgid "Edit profile"
|
||||
msgstr "Upravit profil"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1188
|
||||
#: ../../boot.php:1189
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Zpráva"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1310 ../../boot.php:1396
|
||||
#: ../../boot.php:1311 ../../boot.php:1397
|
||||
msgid "g A l F d"
|
||||
msgstr "g A l F d"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1311 ../../boot.php:1397
|
||||
#: ../../boot.php:1312 ../../boot.php:1398
|
||||
msgid "F d"
|
||||
msgstr "d. F"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1356 ../../boot.php:1437
|
||||
#: ../../boot.php:1357 ../../boot.php:1438
|
||||
msgid "[today]"
|
||||
msgstr "[Dnes]"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1368
|
||||
#: ../../boot.php:1369
|
||||
msgid "Birthday Reminders"
|
||||
msgstr "Připomínka narozenin"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1369
|
||||
#: ../../boot.php:1370
|
||||
msgid "Birthdays this week:"
|
||||
msgstr "Narozeniny tento týden:"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1430
|
||||
#: ../../boot.php:1431
|
||||
msgid "[No description]"
|
||||
msgstr "[Žádný popis]"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1448
|
||||
#: ../../boot.php:1449
|
||||
msgid "Event Reminders"
|
||||
msgstr "Připomenutí událostí"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1449
|
||||
#: ../../boot.php:1450
|
||||
msgid "Events this week:"
|
||||
msgstr "Události tohoto týdne:"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1679
|
||||
#: ../../boot.php:1680
|
||||
msgid "Status Messages and Posts"
|
||||
msgstr "Statusové zprávy a příspěvky "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1686
|
||||
#: ../../boot.php:1687
|
||||
msgid "Profile Details"
|
||||
msgstr "Detaily profilu"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1703
|
||||
#: ../../boot.php:1704
|
||||
msgid "Events and Calendar"
|
||||
msgstr "Události a kalendář"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1710
|
||||
#: ../../boot.php:1711
|
||||
msgid "Only You Can See This"
|
||||
msgstr "Toto můžete vidět jen Vy"
|
||||
|
||||
#: ../../index.php:378
|
||||
#: ../../index.php:380
|
||||
msgid "toggle mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "přepnout mobil"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:51
|
||||
msgid "Bg settings updated."
|
||||
msgstr "Nastavení Bg aktualizováno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:82
|
||||
msgid "Bg Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Bg"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:35
|
||||
msgid "Post to Drupal"
|
||||
msgstr "Zveřejnit na Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:72
|
||||
msgid "Drupal Post Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení příspěvků Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:74
|
||||
msgid "Enable Drupal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Aktivovat Drupal Plugin"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:79
|
||||
msgid "Drupal username"
|
||||
msgstr "Drupal uživatelské jméno "
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:84
|
||||
msgid "Drupal password"
|
||||
msgstr "Drupal heslo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:89
|
||||
msgid "Post Type - article,page,or blog"
|
||||
msgstr "Typ příspěvku - článek, stránka nebo blog"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:94
|
||||
msgid "Drupal site URL"
|
||||
msgstr "Drupal adresa webu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:99
|
||||
msgid "Drupal site uses clean URLS"
|
||||
msgstr "Drupal server používá čisté URLS"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:104
|
||||
msgid "Post to Drupal by default"
|
||||
msgstr "Defaultní umístění na Drupal "
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:30
|
||||
msgid "OEmbed settings updated"
|
||||
msgstr "OEmbed nastavení aktualizováno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:43
|
||||
msgid "Use OEmbed for YouTube videos"
|
||||
msgstr "Použití OEmbed pro videa na YouTube"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:71
|
||||
msgid "URL to embed:"
|
||||
msgstr "URL adresa k vložení:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -256,7 +256,7 @@ $a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>Co dál<h1>";
|
|||
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "Webový instalátor musí být schopen vytvořit soubor s názvem \".htconfig.php\" v hlavním adresáři Vašeho webového serveru ale nyní mu to není umožněno.";
|
||||
$a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "l F d, Y \\@ g:i A";
|
||||
$a->strings["Time Conversion"] = "Časová konverze";
|
||||
$a->strings["Friendica provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "Friendica poskytuje tuto službu pro sdílení událostí s ostatními sítěmi a přátel v neznámých časových pásem.";
|
||||
$a->strings["Friendika provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "Friendika poskytuje tuto službu pro sdílení událostí s ostatními sítěmi a přátel v neznámých časových pásem.";
|
||||
$a->strings["UTC time: %s"] = "UTC čas: %s";
|
||||
$a->strings["Current timezone: %s"] = "Aktuální časové pásmo: %s";
|
||||
$a->strings["Converted localtime: %s"] = "Převedený lokální čas : %s";
|
||||
|
|
@ -633,7 +633,7 @@ $a->strings["Upload a profile photo if you have not done so already. Studies hav
|
|||
$a->strings["Edit Your Profile"] = "Editujte Váš profil";
|
||||
$a->strings["Edit your <strong>default</strong> profile to your liking. Review the settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown visitors."] = "Upravit <strong>výchozí</strong> profil podle vašich představ. Prověřte nastavení pro skrytí Vašeho seznamu přátel a skrytí profilu před neznámými návštěvníky.";
|
||||
$a->strings["Profile Keywords"] = "Profilová klíčová slova";
|
||||
$a->strings["Set some public keywords for your default profile which describe your interests. We may be able to find other people with similar interests and suggest friendships."] = "Nastavte si nějaká veřejné klíčová slova pro výchozí profil, která popisují Vaše zájmy. Friendica Vám může nalézt další lidi s podobnými zájmy a navrhnout přátelství.";
|
||||
$a->strings["Set some public keywords for your default profile which describe your interests. We may be able to find other people with similar interests and suggest friendships."] = "Nastavte si nějaká veřejné klíčová slova pro výchozí profil, která popisují Vaše zájmy. Friendika Vám může nalézt další lidi s podobnými zájmy a navrhnout přátelství.";
|
||||
$a->strings["Connecting"] = "Probíhá pokus o připojení";
|
||||
$a->strings["Facebook"] = "Facebook";
|
||||
$a->strings["Authorise the Facebook Connector if you currently have a Facebook account and we will (optionally) import all your Facebook friends and conversations."] = "Jestliže máte účet na Facebooku, povolte konektor na Facebook a bude možné (na přání) importovat všechny Vaš přátele na Facebooku a všechny Vaše konverzace.";
|
||||
|
|
@ -653,7 +653,7 @@ $a->strings["Why Aren't My Posts Public?"] = "Proč nejsou mé příspěvky veř
|
|||
$a->strings["Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to people you've added as friends. For more information, see the help section from the link above."] = "Friendica respektuje Vaše soukromí. Defaultně jsou Vaše příspěvky viditelné pouze lidem, které označíte jako Vaše přátelé. Více informací naleznete v nápovědě na výše uvedeném odkazu";
|
||||
$a->strings["Getting Help"] = "Získání nápovědy";
|
||||
$a->strings["Go to the Help Section"] = "Navštivte sekci nápovědy";
|
||||
$a->strings["Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program features and resources."] = "Na stránkách <strong>Nápověda</strong> naleznete nejen další podrobnosti o všech funkcích Friendica ale také další zdroje informací.";
|
||||
$a->strings["Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program features and resources."] = "Na stránkách <strong>Nápověda</strong> naleznete nejen další podrobnosti o všech funkcích Friendika ale také další zdroje informací.";
|
||||
$a->strings["Item not available."] = "Položka není k dispozici.";
|
||||
$a->strings["Item was not found."] = "Položka nebyla nalezena.";
|
||||
$a->strings["Group created."] = "Skupina vytvořena.";
|
||||
|
|
@ -1129,9 +1129,6 @@ $a->strings["Hi %1\$s,\n\nThe connection between your accounts on %2\$s and Face
|
|||
$a->strings["StatusNet AutoFollow settings updated."] = "Nastavení automatického následování na StatusNet aktualizováno.";
|
||||
$a->strings["StatusNet AutoFollow Settings"] = "Nastavení StatusNet automatického následování (AutoFollow)";
|
||||
$a->strings["Automatically follow any StatusNet followers/mentioners"] = "Automaticky následovat jakékoliv StatusNet následníky/přispivatele";
|
||||
$a->strings["Bg settings updated."] = "Nastavení Bg aktualizováno.";
|
||||
$a->strings["Bg Settings"] = "Nastavení Bg";
|
||||
$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "Kolik kontaktů zobrazit na profilovém bočním menu";
|
||||
$a->strings["Lifetime of the cache (in hours)"] = "Životnost vyrovnávací paměti (v hodinách)";
|
||||
$a->strings["Cache Statistics"] = "Statistika vyrovnávací paměti";
|
||||
$a->strings["Number of items"] = "Počet položek";
|
||||
|
|
@ -1161,8 +1158,8 @@ $a->strings["bitchslap"] = "";
|
|||
$a->strings["bitchslapped"] = "";
|
||||
$a->strings["shag"] = "";
|
||||
$a->strings["shagged"] = "";
|
||||
$a->strings["do something obscenely biological to"] = "";
|
||||
$a->strings["did something obscenely biological to"] = "";
|
||||
$a->strings["do something obscenely biological to"] = "udělat něco obscéně biologického uživateli";
|
||||
$a->strings["did something obscenely biological to"] = "udělal něco obscéně biologického uživateli";
|
||||
$a->strings["point out the poke feature to"] = "upozornit na poke funkci uživatele";
|
||||
$a->strings["pointed out the poke feature to"] = "upozorněn na poke funkci ";
|
||||
$a->strings["declare undying love for"] = "vyjadřit nehynoucí lásku ke";
|
||||
|
|
@ -1190,7 +1187,7 @@ $a->strings["ate"] = "snězen";
|
|||
$a->strings["giggle and fawn at"] = "hihňat se";
|
||||
$a->strings["giggled and fawned at"] = "hihňá se";
|
||||
$a->strings["doubt"] = "pochybovat";
|
||||
$a->strings["doubted"] = "";
|
||||
$a->strings["doubted"] = "pochybující";
|
||||
$a->strings["glare"] = "zabodáván pohledem";
|
||||
$a->strings["glared at"] = "zabodávat pohledem ";
|
||||
$a->strings["YourLS Settings"] = "YourLS nastavení";
|
||||
|
|
@ -1376,16 +1373,15 @@ $a->strings["Enable dreamwidth Post Plugin"] = "Povolit dreamwidth Plugin";
|
|||
$a->strings["dreamwidth username"] = "dreamwidth uživatelské jméno";
|
||||
$a->strings["dreamwidth password"] = "dreamwidth heslo";
|
||||
$a->strings["Post to dreamwidth by default"] = "Defaultně umístit na dreamwidth";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal"] = "Zveřejnit na Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal Post Settings"] = "Nastavení příspěvků Drupal";
|
||||
$a->strings["Enable Drupal Post Plugin"] = "Aktivovat Drupal Plugin";
|
||||
$a->strings["Drupal username"] = "Drupal uživatelské jméno ";
|
||||
$a->strings["Drupal password"] = "Drupal heslo";
|
||||
$a->strings["Post Type - article,page,or blog"] = "Typ příspěvku - článek, stránka nebo blog";
|
||||
$a->strings["Drupal site URL"] = "Drupal adresa webu";
|
||||
$a->strings["Drupal site uses clean URLS"] = "Drupal server používá čisté URLS";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal by default"] = "Defaultní umístění na Drupal ";
|
||||
$a->strings["Post from Friendica"] = "Příspěvek z Friendica";
|
||||
$a->strings["Remote Permissions Settings"] = "Nastavení Vzdálených oprávnění";
|
||||
$a->strings["Allow recipients of your private posts to see the other recipients of the posts"] = "Umožnit příjemcům Vašich soukromých příspěvků vidět ostatní příjemce příspěvků";
|
||||
$a->strings["Remote Permissions settings updated."] = "Nastavení Vzdálených opravnění aktualizováno.";
|
||||
$a->strings["Visible to"] = "Viditelné pro";
|
||||
$a->strings["may only be a partial list"] = "pouze pro část seznamu";
|
||||
$a->strings["Global"] = "Globální";
|
||||
$a->strings["The posts of every user on this server show the post recipients"] = "Příspěvek každého uživatele na tomto serveru zobrazuje příjemce příspěvků";
|
||||
$a->strings["Individual"] = "Individuálové";
|
||||
$a->strings["Each user chooses whether his/her posts show the post recipients"] = "Každý uživatel si zvolí, zda-li jeho/její příspěvek zobrazí příjemce příspěvku.";
|
||||
$a->strings["Startpage Settings"] = "Nastavení úvodní stránky";
|
||||
$a->strings["Home page to load after login - leave blank for profile wall"] = "Domácí stránka k načtení po přihlášení - pro profilovou zeď ponechejte prázdné";
|
||||
$a->strings["Examples: "network" or "notifications/system""] = "Příklady: \"síť\" nebo \"notifikace systému\"";
|
||||
|
|
@ -1402,15 +1398,13 @@ $a->strings["No files were uploaded."] = "Žádné soubory nebyly nahrány.";
|
|||
$a->strings["Uploaded file is empty"] = "Nahraný soubor je prázdný";
|
||||
$a->strings["File has an invalid extension, it should be one of "] = "Soubor má neplatnou příponu, ta by měla být jednou z";
|
||||
$a->strings["Upload was cancelled, or server error encountered"] = "Nahrávání bylo zrušeno nebo došlo k chybě na serveru";
|
||||
$a->strings["OEmbed settings updated"] = "OEmbed nastavení aktualizováno";
|
||||
$a->strings["Use OEmbed for YouTube videos"] = "Použití OEmbed pro videa na YouTube";
|
||||
$a->strings["URL to embed:"] = "URL adresa k vložení:";
|
||||
$a->strings["show/hide"] = "zobrazit/skrýt";
|
||||
$a->strings["No forum subscriptions"] = "Žádné registrace k fórům";
|
||||
$a->strings["Forumlist settings updated."] = "Nastavení Forumlist aktualizováno.";
|
||||
$a->strings["Forumlist Settings"] = "Nastavení Forumlist";
|
||||
$a->strings["Randomise forum list"] = "Zamíchat list fór";
|
||||
$a->strings["Show forums on profile page"] = "Zobrazit fóra na profilové stránce";
|
||||
$a->strings["Show forums on network page"] = "Zobrazit fóra na stránce Síť";
|
||||
$a->strings["Impressum"] = "Impressum";
|
||||
$a->strings["Site Owner"] = "Vlastník webu";
|
||||
$a->strings["Email Address"] = "E-mailová adresa";
|
||||
|
|
@ -1542,6 +1536,7 @@ $a->strings["Tumblr password"] = "Tumbir heslo";
|
|||
$a->strings["Post to Tumblr by default"] = "Standardně posílat příspěvky na Tumbir";
|
||||
$a->strings["Numfriends settings updated."] = "Numfriends nastavení aktualizováno";
|
||||
$a->strings["Numfriends Settings"] = "Nastavení Numfriends";
|
||||
$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "Kolik kontaktů zobrazit na profilovém bočním menu";
|
||||
$a->strings["Gnot settings updated."] = "Nastavení Gnot aktualizováno.";
|
||||
$a->strings["Gnot Settings"] = "Nastavení Gnot";
|
||||
$a->strings["Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the subject line."] = "Umožnit řetězení emailových komentářových notifikací na Gmailu a anonymizací řádky předmětu.";
|
||||
|
|
@ -1555,6 +1550,7 @@ $a->strings["WordPress password"] = "WordPress heslo";
|
|||
$a->strings["WordPress API URL"] = "URL adresa API WordPress";
|
||||
$a->strings["Post to WordPress by default"] = "standardně posílat příspěvky na WordPress";
|
||||
$a->strings["Provide a backlink to the Friendica post"] = "Poskytuje zpětný link na Friendica příspěvek";
|
||||
$a->strings["Post from Friendica"] = "Příspěvek z Friendica";
|
||||
$a->strings["Read the original post and comment stream on Friendica"] = "Přečíst si originální příspěvek a komentáře na Friendica";
|
||||
$a->strings["\"Show more\" Settings"] = "\"Show more\" nastavení";
|
||||
$a->strings["Enable Show More"] = "Povolit Show more";
|
||||
|
|
@ -1754,8 +1750,8 @@ $a->strings["%d Contact"] = array(
|
|||
1 => "%d kontaktů",
|
||||
2 => "%d kontaktů",
|
||||
);
|
||||
$a->strings["poke"] = "";
|
||||
$a->strings["poked"] = "";
|
||||
$a->strings["poke"] = "šťouchnout";
|
||||
$a->strings["poked"] = "šťouchnut";
|
||||
$a->strings["ping"] = "cinknout";
|
||||
$a->strings["pinged"] = "cinkut";
|
||||
$a->strings["prod"] = "pobídnout";
|
||||
|
|
@ -2018,4 +2014,18 @@ $a->strings["Status Messages and Posts"] = "Statusové zprávy a příspěvky ";
|
|||
$a->strings["Profile Details"] = "Detaily profilu";
|
||||
$a->strings["Events and Calendar"] = "Události a kalendář";
|
||||
$a->strings["Only You Can See This"] = "Toto můžete vidět jen Vy";
|
||||
$a->strings["toggle mobile"] = "";
|
||||
$a->strings["toggle mobile"] = "přepnout mobil";
|
||||
$a->strings["Bg settings updated."] = "Nastavení Bg aktualizováno.";
|
||||
$a->strings["Bg Settings"] = "Nastavení Bg";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal"] = "Zveřejnit na Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal Post Settings"] = "Nastavení příspěvků Drupal";
|
||||
$a->strings["Enable Drupal Post Plugin"] = "Aktivovat Drupal Plugin";
|
||||
$a->strings["Drupal username"] = "Drupal uživatelské jméno ";
|
||||
$a->strings["Drupal password"] = "Drupal heslo";
|
||||
$a->strings["Post Type - article,page,or blog"] = "Typ příspěvku - článek, stránka nebo blog";
|
||||
$a->strings["Drupal site URL"] = "Drupal adresa webu";
|
||||
$a->strings["Drupal site uses clean URLS"] = "Drupal server používá čisté URLS";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal by default"] = "Defaultní umístění na Drupal ";
|
||||
$a->strings["OEmbed settings updated"] = "OEmbed nastavení aktualizováno";
|
||||
$a->strings["Use OEmbed for YouTube videos"] = "Použití OEmbed pro videa na YouTube";
|
||||
$a->strings["URL to embed:"] = "URL adresa k vložení:";
|
||||
|
|
|
|||
1608
view/de/messages.po
1608
view/de/messages.po
|
|
@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: friendica\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-10-10 10:00-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-13 07:34+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-10-18 10:00-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-20 10:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bavatar <tobias.diekershoff@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -51,11 +51,11 @@ msgstr "Konnte den Kontakt nicht aktualisieren."
|
|||
|
||||
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/wall_attach.php:55
|
||||
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/events.php:140 ../../mod/api.php:26
|
||||
#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:128 ../../mod/photos.php:990
|
||||
#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:132 ../../mod/photos.php:994
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/install.php:151 ../../mod/poke.php:135
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/contacts.php:146
|
||||
#: ../../mod/settings.php:86 ../../mod/settings.php:525
|
||||
#: ../../mod/settings.php:530 ../../mod/manage.php:87 ../../mod/network.php:6
|
||||
#: ../../mod/settings.php:530 ../../mod/manage.php:90 ../../mod/network.php:6
|
||||
#: ../../mod/notes.php:20 ../../mod/wallmessage.php:9
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:33 ../../mod/wallmessage.php:79
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:103 ../../mod/attach.php:33
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,10 @@ msgstr "Konnte den Kontakt nicht aktualisieren."
|
|||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:516 ../../addon/fbpost/fbpost.php:159
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:165
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:354 ../../include/items.php:3913
|
||||
#: ../../index.php:317
|
||||
#: ../../index.php:319 ../../addon.old/facebook/facebook.php:510
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:516
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:159 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:165
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:354
|
||||
msgid "Permission denied."
|
||||
msgstr "Zugriff verweigert."
|
||||
|
||||
|
|
@ -141,10 +144,10 @@ msgid "New photo from this URL"
|
|||
msgstr "Neues Foto von dieser URL"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/fsuggest.php:107
|
||||
#: ../../mod/events.php:455 ../../mod/photos.php:1023
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1099 ../../mod/photos.php:1362
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1402 ../../mod/photos.php:1445
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1477 ../../mod/install.php:246
|
||||
#: ../../mod/events.php:455 ../../mod/photos.php:1027
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1103 ../../mod/photos.php:1366
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1406 ../../mod/photos.php:1449
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1520 ../../mod/install.php:246
|
||||
#: ../../mod/install.php:284 ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/poke.php:199
|
||||
#: ../../mod/content.php:693 ../../mod/contacts.php:348
|
||||
#: ../../mod/settings.php:543 ../../mod/settings.php:697
|
||||
|
|
@ -155,14 +158,16 @@ msgstr "Neues Foto von dieser URL"
|
|||
#: ../../mod/profiles.php:594 ../../mod/invite.php:119
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:40
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:619
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:64 ../../addon/bg/bg.php:90
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:64
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:226 ../../addon/yourls/yourls.php:76
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:93 ../../addon/nsfw/nsfw.php:88
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:211 ../../addon/planets/planets.php:158
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:89
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:177 ../../addon/dwpost/dwpost.php:93
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:110 ../../addon/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:187 ../../addon/oembed.old/oembed.php:41
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:47
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:195
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:187
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:175
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:83
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:64 ../../addon/blockem/blockem.php:57
|
||||
|
|
@ -188,10 +193,55 @@ msgstr "Neues Foto von dieser URL"
|
|||
#: ../../addon/irc/irc.php:55 ../../addon/fromapp/fromapp.php:77
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:102 ../../addon/posterous/posterous.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:757
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:190
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:642
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:64 ../../view/theme/dispy/config.php:70
|
||||
#: ../../object/Item.php:558
|
||||
#: ../../object/Item.php:558 ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:619
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:64
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:90 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:226
|
||||
#: ../../addon.old/yourls/yourls.php:76 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:88 ../../addon.old/page/page.php:211
|
||||
#: ../../addon.old/planets/planets.php:158
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:177
|
||||
#: ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:93 ../../addon.old/drpost/drpost.php:110
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:187
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:41
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:175
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:64
|
||||
#: ../../addon.old/blockem/blockem.php:57
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:70
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:99
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:90
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:42
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/blackout/blackout.php:98
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:95
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:307
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:278
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:292
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:318
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:325
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:353
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:576
|
||||
#: ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:90
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/gnot/gnot.php:88 ../../addon.old/wppost/wppost.php:110
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:48 ../../addon.old/piwik/piwik.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:180
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:209
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:394 ../../addon.old/irc/irc.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/blogger/blogger.php:102
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:103
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Senden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -200,15 +250,15 @@ msgid "Help:"
|
|||
msgstr "Hilfe:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:34 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../include/nav.php:86
|
||||
#: ../../include/nav.php:86 ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hilfe"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:38 ../../index.php:226
|
||||
#: ../../mod/help.php:38 ../../index.php:228
|
||||
msgid "Not Found"
|
||||
msgstr "Nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:41 ../../index.php:229
|
||||
#: ../../mod/help.php:41 ../../index.php:231
|
||||
msgid "Page not found."
|
||||
msgstr "Seite nicht gefunden."
|
||||
|
||||
|
|
@ -250,8 +300,8 @@ msgstr "Veranstaltung bearbeiten"
|
|||
msgid "link to source"
|
||||
msgstr "Link zum Originalbeitrag"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:347 ../../view/theme/diabook/theme.php:131
|
||||
#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1700
|
||||
#: ../../mod/events.php:347 ../../view/theme/diabook/theme.php:91
|
||||
#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1701
|
||||
msgid "Events"
|
||||
msgstr "Veranstaltungen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -260,11 +310,13 @@ msgid "Create New Event"
|
|||
msgstr "Neue Veranstaltung erstellen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:349 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:263
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:263
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Vorherige"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:350 ../../mod/install.php:205
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:266
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:266
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Nächste"
|
||||
|
||||
|
|
@ -307,7 +359,7 @@ msgstr "Beschreibung"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/events.php:448 ../../mod/directory.php:134
|
||||
#: ../../include/event.php:40 ../../include/bb2diaspora.php:412
|
||||
#: ../../boot.php:1236
|
||||
#: ../../boot.php:1237
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Ort:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -322,7 +374,8 @@ msgstr "Veranstaltung teilen"
|
|||
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:142
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:847 ../../mod/settings.php:544
|
||||
#: ../../mod/settings.php:570 ../../addon/js_upload/js_upload.php:45
|
||||
#: ../../include/conversation.php:948
|
||||
#: ../../include/conversation.php:995
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:45
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -340,6 +393,7 @@ msgstr "Wähle ein Tag zum Entfernen aus: "
|
|||
|
||||
#: ../../mod/tagrm.php:93 ../../mod/delegate.php:130
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:468
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:468
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Entfernen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -390,261 +444,266 @@ msgstr "Ja"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nein"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:46 ../../boot.php:1693
|
||||
#: ../../mod/photos.php:50 ../../boot.php:1694
|
||||
msgid "Photo Albums"
|
||||
msgstr "Fotoalben"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:54 ../../mod/photos.php:149 ../../mod/photos.php:1004
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1091 ../../mod/photos.php:1106
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1556 ../../mod/photos.php:1568
|
||||
#: ../../mod/photos.php:58 ../../mod/photos.php:153 ../../mod/photos.php:1008
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1095 ../../mod/photos.php:1110
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1562 ../../mod/photos.php:1574
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:110
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:598
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:492
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:110
|
||||
msgid "Contact Photos"
|
||||
msgstr "Kontaktbilder"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:61 ../../mod/photos.php:1122 ../../mod/photos.php:1606
|
||||
#: ../../mod/photos.php:65 ../../mod/photos.php:1126 ../../mod/photos.php:1612
|
||||
msgid "Upload New Photos"
|
||||
msgstr "Weitere Fotos hochladen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:74 ../../mod/settings.php:23
|
||||
#: ../../mod/photos.php:78 ../../mod/settings.php:23
|
||||
msgid "everybody"
|
||||
msgstr "jeder"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:138
|
||||
#: ../../mod/photos.php:142
|
||||
msgid "Contact information unavailable"
|
||||
msgstr "Kontaktinformationen nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:149 ../../mod/photos.php:671 ../../mod/photos.php:1091
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1106 ../../mod/profile_photo.php:74
|
||||
#: ../../mod/photos.php:153 ../../mod/photos.php:675 ../../mod/photos.php:1095
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1110 ../../mod/profile_photo.php:74
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:81 ../../mod/profile_photo.php:88
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:204 ../../mod/profile_photo.php:296
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:305
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:111
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:599 ../../include/user.php:324
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:493 ../../include/user.php:324
|
||||
#: ../../include/user.php:331 ../../include/user.php:338
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:111
|
||||
msgid "Profile Photos"
|
||||
msgstr "Profilbilder"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:159
|
||||
#: ../../mod/photos.php:163
|
||||
msgid "Album not found."
|
||||
msgstr "Album nicht gefunden."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:177 ../../mod/photos.php:1100
|
||||
#: ../../mod/photos.php:181 ../../mod/photos.php:1104
|
||||
msgid "Delete Album"
|
||||
msgstr "Album löschen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:240 ../../mod/photos.php:1363
|
||||
#: ../../mod/photos.php:244 ../../mod/photos.php:1367
|
||||
msgid "Delete Photo"
|
||||
msgstr "Foto löschen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:602
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606
|
||||
msgid "was tagged in a"
|
||||
msgstr "wurde getaggt in einem"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:602 ../../mod/like.php:145 ../../mod/subthread.php:87
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606 ../../mod/like.php:145 ../../mod/subthread.php:87
|
||||
#: ../../mod/tagger.php:62 ../../addon/communityhome/communityhome.php:163
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:570 ../../include/text.php:1439
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464 ../../include/text.php:1439
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:1835 ../../include/conversation.php:125
|
||||
#: ../../include/conversation.php:253
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:163
|
||||
msgid "photo"
|
||||
msgstr "Foto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:602
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606
|
||||
msgid "by"
|
||||
msgstr "von"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:707 ../../addon/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
#: ../../mod/photos.php:711 ../../addon/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
msgid "Image exceeds size limit of "
|
||||
msgstr "Die Bildgröße übersteigt das Limit von "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:715
|
||||
#: ../../mod/photos.php:719
|
||||
msgid "Image file is empty."
|
||||
msgstr "Bilddatei ist leer."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:747 ../../mod/profile_photo.php:153
|
||||
#: ../../mod/photos.php:751 ../../mod/profile_photo.php:153
|
||||
#: ../../mod/wall_upload.php:110
|
||||
msgid "Unable to process image."
|
||||
msgstr "Konnte das Bild nicht bearbeiten."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:774 ../../mod/profile_photo.php:301
|
||||
#: ../../mod/photos.php:778 ../../mod/profile_photo.php:301
|
||||
#: ../../mod/wall_upload.php:136
|
||||
msgid "Image upload failed."
|
||||
msgstr "Hochladen des Bildes gescheitert."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:860 ../../mod/community.php:18
|
||||
#: ../../mod/photos.php:864 ../../mod/community.php:18
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:760 ../../mod/viewcontacts.php:17
|
||||
#: ../../mod/display.php:7 ../../mod/search.php:86 ../../mod/directory.php:31
|
||||
msgid "Public access denied."
|
||||
msgstr "Öffentlicher Zugriff verweigert."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:870
|
||||
#: ../../mod/photos.php:874
|
||||
msgid "No photos selected"
|
||||
msgstr "Keine Bilder ausgewählt"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:971
|
||||
#: ../../mod/photos.php:975
|
||||
msgid "Access to this item is restricted."
|
||||
msgstr "Zugriff zu diesem Eintrag wurde eingeschränkt."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1033
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1037
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."
|
||||
msgstr "Du verwendest %1$.2f Mbyte von %2$.2f Mbyte des Foto-Speichers."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1036
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1040
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of photo storage."
|
||||
msgstr "Du verwendest %1$.2f Mbyte des Foto-Speichers."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1042
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1046
|
||||
msgid "Upload Photos"
|
||||
msgstr "Bilder hochladen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1046 ../../mod/photos.php:1095
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1050 ../../mod/photos.php:1099
|
||||
msgid "New album name: "
|
||||
msgstr "Name des neuen Albums: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1047
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1051
|
||||
msgid "or existing album name: "
|
||||
msgstr "oder existierender Albumname: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1048
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1052
|
||||
msgid "Do not show a status post for this upload"
|
||||
msgstr "Keine Status-Mitteilung für diesen Beitrag anzeigen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1050 ../../mod/photos.php:1358
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1054 ../../mod/photos.php:1362
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Berechtigungen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1110
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1114
|
||||
msgid "Edit Album"
|
||||
msgstr "Album bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1116
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1120
|
||||
msgid "Show Newest First"
|
||||
msgstr "Zeige neueste zuerst"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1118
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1122
|
||||
msgid "Show Oldest First"
|
||||
msgstr "Zeige älteste zuerst"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1142 ../../mod/photos.php:1589
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1146 ../../mod/photos.php:1595
|
||||
msgid "View Photo"
|
||||
msgstr "Fotos betrachten"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1177
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1181
|
||||
msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted."
|
||||
msgstr "Zugriff verweigert. Zugriff zu diesem Eintrag könnte eingeschränkt sein."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1179
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1183
|
||||
msgid "Photo not available"
|
||||
msgstr "Foto nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1235
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1239
|
||||
msgid "View photo"
|
||||
msgstr "Fotos ansehen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1235
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1239
|
||||
msgid "Edit photo"
|
||||
msgstr "Foto bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1236
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1240
|
||||
msgid "Use as profile photo"
|
||||
msgstr "Als Profilbild verwenden"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1242 ../../mod/content.php:603
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1246 ../../mod/content.php:603
|
||||
#: ../../object/Item.php:103
|
||||
msgid "Private Message"
|
||||
msgstr "Private Nachricht"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1261
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1265
|
||||
msgid "View Full Size"
|
||||
msgstr "Betrachte Originalgröße"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1335
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1339
|
||||
msgid "Tags: "
|
||||
msgstr "Tags: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1338
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1342
|
||||
msgid "[Remove any tag]"
|
||||
msgstr "[Tag entfernen]"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1348
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1352
|
||||
msgid "Rotate CW (right)"
|
||||
msgstr "Drehen US (rechts)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1349
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1353
|
||||
msgid "Rotate CCW (left)"
|
||||
msgstr "Drehen EUS (links)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1351
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1355
|
||||
msgid "New album name"
|
||||
msgstr "Name des neuen Albums"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1354
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1358
|
||||
msgid "Caption"
|
||||
msgstr "Bildunterschrift"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1356
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1360
|
||||
msgid "Add a Tag"
|
||||
msgstr "Tag hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1360
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1364
|
||||
msgid ""
|
||||
"Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
|
||||
msgstr "Beispiel: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1380 ../../mod/content.php:667
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1384 ../../mod/content.php:667
|
||||
#: ../../object/Item.php:196
|
||||
msgid "I like this (toggle)"
|
||||
msgstr "Ich mag das (toggle)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1381 ../../mod/content.php:668
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1385 ../../mod/content.php:668
|
||||
#: ../../object/Item.php:197
|
||||
msgid "I don't like this (toggle)"
|
||||
msgstr "Ich mag das nicht (toggle)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1382 ../../include/conversation.php:909
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1386 ../../include/conversation.php:956
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Teilen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1383 ../../mod/editpost.php:118
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1387 ../../mod/editpost.php:118
|
||||
#: ../../mod/content.php:482 ../../mod/content.php:845
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:152 ../../mod/message.php:293
|
||||
#: ../../mod/message.php:481 ../../include/conversation.php:573
|
||||
#: ../../include/conversation.php:928 ../../object/Item.php:258
|
||||
#: ../../mod/message.php:481 ../../include/conversation.php:619
|
||||
#: ../../include/conversation.php:975 ../../object/Item.php:258
|
||||
msgid "Please wait"
|
||||
msgstr "Bitte warten"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1399 ../../mod/photos.php:1442
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1474 ../../mod/content.php:690
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1403 ../../mod/photos.php:1446
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1517 ../../mod/content.php:690
|
||||
#: ../../object/Item.php:555
|
||||
msgid "This is you"
|
||||
msgstr "Das bist du"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1401 ../../mod/photos.php:1444
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1476 ../../mod/content.php:692 ../../boot.php:584
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1405 ../../mod/photos.php:1448
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1519 ../../mod/content.php:692 ../../boot.php:585
|
||||
#: ../../object/Item.php:557
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Kommentar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1403 ../../mod/editpost.php:139
|
||||
#: ../../mod/content.php:702 ../../include/conversation.php:946
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1407 ../../mod/photos.php:1450
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1521 ../../mod/editpost.php:139
|
||||
#: ../../mod/content.php:702 ../../include/conversation.php:993
|
||||
#: ../../object/Item.php:567
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Vorschau"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1505 ../../mod/content.php:439
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1489 ../../mod/content.php:439
|
||||
#: ../../mod/content.php:723 ../../mod/settings.php:606
|
||||
#: ../../mod/group.php:168 ../../mod/admin.php:696
|
||||
#: ../../include/conversation.php:518 ../../object/Item.php:117
|
||||
#: ../../include/conversation.php:564 ../../object/Item.php:117
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1595
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1601
|
||||
msgid "View Album"
|
||||
msgstr "Album betrachten"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1604
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1610
|
||||
msgid "Recent Photos"
|
||||
msgstr "Neueste Fotos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -652,13 +711,13 @@ msgstr "Neueste Fotos"
|
|||
msgid "Not available."
|
||||
msgstr "Nicht verfügbar."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/community.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:133
|
||||
#: ../../mod/community.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:93
|
||||
#: ../../include/nav.php:101
|
||||
msgid "Community"
|
||||
msgstr "Gemeinschaft"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/community.php:63 ../../mod/community.php:88
|
||||
#: ../../mod/search.php:161 ../../mod/search.php:187
|
||||
#: ../../mod/community.php:61 ../../mod/community.php:86
|
||||
#: ../../mod/search.php:159 ../../mod/search.php:185
|
||||
msgid "No results."
|
||||
msgstr "Keine Ergebnisse."
|
||||
|
||||
|
|
@ -702,7 +761,7 @@ msgstr "Beitrag nicht gefunden"
|
|||
msgid "Edit post"
|
||||
msgstr "Beitrag bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:88 ../../include/conversation.php:895
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:88 ../../include/conversation.php:942
|
||||
msgid "Post to Email"
|
||||
msgstr "An E-Mail senden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -713,85 +772,85 @@ msgstr "Bearbeiten"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:104 ../../mod/wallmessage.php:150
|
||||
#: ../../mod/message.php:291 ../../mod/message.php:478
|
||||
#: ../../include/conversation.php:910
|
||||
#: ../../include/conversation.php:957
|
||||
msgid "Upload photo"
|
||||
msgstr "Foto hochladen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:911
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:958
|
||||
msgid "upload photo"
|
||||
msgstr "Bild hochladen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:106 ../../include/conversation.php:912
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:106 ../../include/conversation.php:959
|
||||
msgid "Attach file"
|
||||
msgstr "Datei anhängen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:107 ../../include/conversation.php:913
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:107 ../../include/conversation.php:960
|
||||
msgid "attach file"
|
||||
msgstr "Datei anhängen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:108 ../../mod/wallmessage.php:151
|
||||
#: ../../mod/message.php:292 ../../mod/message.php:479
|
||||
#: ../../include/conversation.php:914
|
||||
#: ../../include/conversation.php:961
|
||||
msgid "Insert web link"
|
||||
msgstr "einen Link einfügen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:109 ../../include/conversation.php:915
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:109 ../../include/conversation.php:962
|
||||
msgid "web link"
|
||||
msgstr "Weblink"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:110 ../../include/conversation.php:916
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:110 ../../include/conversation.php:963
|
||||
msgid "Insert video link"
|
||||
msgstr "Video-Adresse einfügen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:111 ../../include/conversation.php:917
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:111 ../../include/conversation.php:964
|
||||
msgid "video link"
|
||||
msgstr "Video-Link"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:112 ../../include/conversation.php:918
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:112 ../../include/conversation.php:965
|
||||
msgid "Insert audio link"
|
||||
msgstr "Audio-Adresse einfügen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:919
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:966
|
||||
msgid "audio link"
|
||||
msgstr "Audio-Link"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:920
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:967
|
||||
msgid "Set your location"
|
||||
msgstr "Deinen Standort festlegen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:115 ../../include/conversation.php:921
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:115 ../../include/conversation.php:968
|
||||
msgid "set location"
|
||||
msgstr "Ort setzen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:116 ../../include/conversation.php:922
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:116 ../../include/conversation.php:969
|
||||
msgid "Clear browser location"
|
||||
msgstr "Browser-Standort leeren"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:923
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:970
|
||||
msgid "clear location"
|
||||
msgstr "Ort löschen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:929
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:976
|
||||
msgid "Permission settings"
|
||||
msgstr "Berechtigungseinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:127 ../../include/conversation.php:938
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:127 ../../include/conversation.php:985
|
||||
msgid "CC: email addresses"
|
||||
msgstr "Cc:-E-Mail-Addressen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:128 ../../include/conversation.php:939
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:128 ../../include/conversation.php:986
|
||||
msgid "Public post"
|
||||
msgstr "Öffentlicher Beitrag"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:131 ../../include/conversation.php:925
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:131 ../../include/conversation.php:972
|
||||
msgid "Set title"
|
||||
msgstr "Titel setzen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:133 ../../include/conversation.php:927
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:133 ../../include/conversation.php:974
|
||||
msgid "Categories (comma-separated list)"
|
||||
msgstr "Kategorien (kommasepariert)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:134 ../../include/conversation.php:941
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:134 ../../include/conversation.php:988
|
||||
msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com"
|
||||
msgstr "Z.B.: bob@example.com, mary@example.com"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1249,7 +1308,7 @@ msgstr "Zeitumrechnung"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/localtime.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Friendica provides this service for sharing events with other networks and "
|
||||
"Friendika provides this service for sharing events with other networks and "
|
||||
"friends in unknown timezones."
|
||||
msgstr "Friendica bietet diese Funktion an, um das Teilen von Events mit den Kontakten zu vereinfachen, deren Zeitzone nicht ermittelt werden kann."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1305,7 +1364,7 @@ msgid "is interested in:"
|
|||
msgstr "ist interessiert an:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/match.php:58 ../../mod/suggest.php:59
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1174
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1175
|
||||
msgid "Connect"
|
||||
msgstr "Verbinden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1313,11 +1372,12 @@ msgstr "Verbinden"
|
|||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Keine Übereinstimmungen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:34
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:31 ../../mod/lockview.php:39
|
||||
msgid "Remote privacy information not available."
|
||||
msgstr "Entfernte Privatsphäreneinstellungen nicht verfügbar."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:43
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:48
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:123
|
||||
msgid "Visible to:"
|
||||
msgstr "Sichtbar für:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1334,24 +1394,24 @@ msgid "Group: "
|
|||
msgstr "Gruppe: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:438 ../../mod/content.php:722
|
||||
#: ../../include/conversation.php:517 ../../object/Item.php:116
|
||||
#: ../../include/conversation.php:563 ../../object/Item.php:116
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Auswählen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:455 ../../mod/content.php:815
|
||||
#: ../../mod/content.php:816 ../../include/conversation.php:536
|
||||
#: ../../mod/content.php:816 ../../include/conversation.php:582
|
||||
#: ../../object/Item.php:227 ../../object/Item.php:228
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View %s's profile @ %s"
|
||||
msgstr "Das Profil von %s auf %s betrachten."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:465 ../../mod/content.php:827
|
||||
#: ../../include/conversation.php:556 ../../object/Item.php:240
|
||||
#: ../../include/conversation.php:602 ../../object/Item.php:240
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s from %s"
|
||||
msgstr "%s von %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:480 ../../include/conversation.php:571
|
||||
#: ../../mod/content.php:480 ../../include/conversation.php:617
|
||||
msgid "View in context"
|
||||
msgstr "Im Zusammenhang betrachten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1371,8 +1431,9 @@ msgstr[1] "Kommentar"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/content.php:589 ../../addon/page/page.php:77
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:111 ../../addon/showmore/showmore.php:119
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../boot.php:585
|
||||
#: ../../object/Item.php:280
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../boot.php:586
|
||||
#: ../../object/Item.php:280 ../../addon.old/page/page.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:111 ../../addon.old/showmore/showmore.php:119
|
||||
msgid "show more"
|
||||
msgstr "mehr anzeigen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1461,6 +1522,7 @@ msgid "via Wall-To-Wall:"
|
|||
msgstr "via Wall-To-Wall:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/home.php:28 ../../addon/communityhome/communityhome.php:179
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:179
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Welcome to %s"
|
||||
msgstr "Willkommen zu %s"
|
||||
|
|
@ -1469,184 +1531,184 @@ msgstr "Willkommen zu %s"
|
|||
msgid "Invalid request identifier."
|
||||
msgstr "Invalid request identifier."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:35 ../../mod/notifications.php:161
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:207
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:35 ../../mod/notifications.php:164
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:210
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr "Verwerfen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:160
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:206 ../../mod/contacts.php:321
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:163
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:209 ../../mod/contacts.php:321
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:375
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorieren"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:75
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:78
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "System"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:80 ../../include/nav.php:113
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:83 ../../include/nav.php:113
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr "Netzwerk"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:85 ../../mod/network.php:407
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:88 ../../mod/network.php:407
|
||||
msgid "Personal"
|
||||
msgstr "Persönlich"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:90 ../../view/theme/diabook/theme.php:127
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:93 ../../view/theme/diabook/theme.php:87
|
||||
#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:115
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Pinnwand"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:95 ../../include/nav.php:121
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:98 ../../include/nav.php:121
|
||||
msgid "Introductions"
|
||||
msgstr "Kontaktanfragen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:100 ../../mod/message.php:176
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:103 ../../mod/message.php:176
|
||||
#: ../../include/nav.php:128
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Nachrichten"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:119
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:122
|
||||
msgid "Show Ignored Requests"
|
||||
msgstr "Zeige ignorierte Anfragen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:119
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:122
|
||||
msgid "Hide Ignored Requests"
|
||||
msgstr "Verberge ignorierte Anfragen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:145 ../../mod/notifications.php:191
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:148 ../../mod/notifications.php:194
|
||||
msgid "Notification type: "
|
||||
msgstr "Benachrichtigungstyp: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:146
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:149
|
||||
msgid "Friend Suggestion"
|
||||
msgstr "Kontaktvorschlag"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:148
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:151
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "suggested by %s"
|
||||
msgstr "vorgeschlagen von %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:153 ../../mod/notifications.php:200
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:156 ../../mod/notifications.php:203
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:381
|
||||
msgid "Hide this contact from others"
|
||||
msgstr "Verberge diesen Kontakt vor anderen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:154 ../../mod/notifications.php:201
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
msgid "Post a new friend activity"
|
||||
msgstr "Neue-Kontakt Nachricht senden"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:154 ../../mod/notifications.php:201
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
msgid "if applicable"
|
||||
msgstr "falls anwendbar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:160 ../../mod/notifications.php:207
|
||||
#: ../../mod/admin.php:694
|
||||
msgid "Approve"
|
||||
msgstr "Genehmigen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "Claims to be known to you: "
|
||||
msgstr "Behauptet dich zu kennen: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "ja"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "no"
|
||||
msgstr "nein"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:184
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:187
|
||||
msgid "Approve as: "
|
||||
msgstr "Genehmigen als: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:185
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:188
|
||||
msgid "Friend"
|
||||
msgstr "Freund"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:186
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:189
|
||||
msgid "Sharer"
|
||||
msgstr "Teilenden"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:186
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:189
|
||||
msgid "Fan/Admirer"
|
||||
msgstr "Fan/Verehrer"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:192
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:195
|
||||
msgid "Friend/Connect Request"
|
||||
msgstr "Kontakt-/Freundschaftsanfrage"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:192
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:195
|
||||
msgid "New Follower"
|
||||
msgstr "Neuer Bewunderer"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:213
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:216
|
||||
msgid "No introductions."
|
||||
msgstr "Keine Kontaktanfragen."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:216 ../../include/nav.php:122
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:219 ../../include/nav.php:122
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Benachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:253 ../../mod/notifications.php:378
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:465
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:256 ../../mod/notifications.php:381
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:468
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s liked %s's post"
|
||||
msgstr "%s mag %ss Beitrag"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:262 ../../mod/notifications.php:387
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:474
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:265 ../../mod/notifications.php:390
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:477
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s disliked %s's post"
|
||||
msgstr "%s mag %ss Beitrag nicht"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:276 ../../mod/notifications.php:401
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:488
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:279 ../../mod/notifications.php:404
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:491
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s is now friends with %s"
|
||||
msgstr "%s ist jetzt mit %s befreundet"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:283 ../../mod/notifications.php:408
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:286 ../../mod/notifications.php:411
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s created a new post"
|
||||
msgstr "%s hat einen neuen Beitrag erstellt"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:284 ../../mod/notifications.php:409
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:497
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:287 ../../mod/notifications.php:412
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:500
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s commented on %s's post"
|
||||
msgstr "%s hat %ss Beitrag kommentiert"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:298
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:301
|
||||
msgid "No more network notifications."
|
||||
msgstr "Keine weiteren Netzwerk-Benachrichtigungen."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:302
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:305
|
||||
msgid "Network Notifications"
|
||||
msgstr "Netzwerk Benachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:328 ../../mod/notify.php:61
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:331 ../../mod/notify.php:61
|
||||
msgid "No more system notifications."
|
||||
msgstr "Keine weiteren Systembenachrichtigungen."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:332 ../../mod/notify.php:65
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:335 ../../mod/notify.php:65
|
||||
msgid "System Notifications"
|
||||
msgstr "Systembenachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:423
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:426
|
||||
msgid "No more personal notifications."
|
||||
msgstr "Keine weiteren persönlichen Benachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:427
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:430
|
||||
msgid "Personal Notifications"
|
||||
msgstr "Persönliche Benachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:504
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:507
|
||||
msgid "No more home notifications."
|
||||
msgstr "Keine weiteren Pinnwand-Benachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:508
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:511
|
||||
msgid "Home Notifications"
|
||||
msgstr "Pinnwand Benachrichtigungen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1937,7 +1999,7 @@ msgstr "du bist Fan von"
|
|||
msgid "Edit contact"
|
||||
msgstr "Kontakt bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:571 ../../view/theme/diabook/theme.php:129
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:571 ../../view/theme/diabook/theme.php:89
|
||||
#: ../../include/nav.php:139
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Kontakte"
|
||||
|
|
@ -1975,7 +2037,11 @@ msgstr "Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts auf %s erhalten"
|
|||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1200 ../../addon/fbpost/fbpost.php:661
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:62
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:67 ../../include/items.php:3301
|
||||
#: ../../boot.php:798
|
||||
#: ../../boot.php:799 ../../addon.old/facebook/facebook.php:702
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1200
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:661
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:62
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:67
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr "Administrator"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1985,7 +2051,7 @@ msgid ""
|
|||
"Password reset failed."
|
||||
msgstr "Anfrage konnte nicht verifiziert werden. (Eventuell hast du bereits eine ähnliche Anfrage gestellt.) Zurücksetzen des Passworts gescheitert."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:935
|
||||
#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:936
|
||||
msgid "Password Reset"
|
||||
msgstr "Passwort zurücksetzen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2060,8 +2126,10 @@ msgstr "Konto löschen"
|
|||
#: ../../mod/settings.php:69 ../../mod/newmember.php:22
|
||||
#: ../../mod/admin.php:785 ../../mod/admin.php:990
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:643
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:773 ../../include/nav.php:137
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:537
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:658 ../../include/nav.php:137
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:36
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2122,10 +2190,18 @@ msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."
|
|||
msgstr "Für das private Forum sind keine Zugriffsrechte eingestellt, und es gibt keine voreingestellte Gruppe für neue Kontakte."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:471 ../../addon/facebook/facebook.php:495
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:144 ../../addon/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:144
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:204
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:80
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:66 ../../addon/piwik/piwik.php:105
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:389
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:495
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:144
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:80
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:66 ../../addon.old/piwik/piwik.php:105
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:389
|
||||
msgid "Settings updated."
|
||||
msgstr "Einstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2136,11 +2212,13 @@ msgstr "Programm hinzufügen"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:546 ../../mod/settings.php:572
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:570
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:570
|
||||
msgid "Consumer Key"
|
||||
msgstr "Consumer Key"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:547 ../../mod/settings.php:573
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:569
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:569
|
||||
msgid "Consumer Secret"
|
||||
msgstr "Consumer Secret"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2177,6 +2255,7 @@ msgid "No Plugin settings configured"
|
|||
msgstr "Keine Plugin-Einstellungen konfiguriert"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:628 ../../addon/widgets/widgets.php:123
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widgets.php:123
|
||||
msgid "Plugin Settings"
|
||||
msgstr "Plugin-Einstellungen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2233,6 +2312,7 @@ msgstr "Sicherheit:"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:690 ../../mod/settings.php:695
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:191
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:191
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Keine"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2565,17 +2645,17 @@ msgstr "Erweiterte Konto-/Seitentyp-Einstellungen"
|
|||
msgid "Change the behaviour of this account for special situations"
|
||||
msgstr "Verhalten dieses Kontos in bestimmten Situationen:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:91
|
||||
#: ../../mod/manage.php:94
|
||||
msgid "Manage Identities and/or Pages"
|
||||
msgstr "Verwalte Identitäten und/oder Seiten"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:94
|
||||
#: ../../mod/manage.php:97
|
||||
msgid ""
|
||||
"Toggle between different identities or community/group pages which share "
|
||||
"your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"
|
||||
msgstr "Zwischen verschiedenen Identitäten oder Foren wechseln, die deine Zugangsdaten (E-Mail und Passwort) teilen oder zu denen du „Verwalten“-Befugnisse bekommen hast."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:96
|
||||
#: ../../mod/manage.php:99
|
||||
msgid "Select an identity to manage: "
|
||||
msgstr "Wähle eine Identität zum Verwalten: "
|
||||
|
||||
|
|
@ -2663,7 +2743,7 @@ msgstr "Private Nachrichten an diese Person könnten an die Öffentlichkeit gela
|
|||
msgid "Invalid contact."
|
||||
msgstr "Ungültiger Kontakt."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1707
|
||||
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1708
|
||||
msgid "Personal Notes"
|
||||
msgstr "Persönliche Notizen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2673,6 +2753,11 @@ msgstr "Persönliche Notizen"
|
|||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:267
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:441
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:488 ../../include/text.php:681
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:770
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:263
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:267
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:441
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:488
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Speichern"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2707,7 +2792,7 @@ msgstr "Kein Empfänger."
|
|||
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:123 ../../mod/wallmessage.php:131
|
||||
#: ../../mod/message.php:242 ../../mod/message.php:250
|
||||
#: ../../include/conversation.php:846 ../../include/conversation.php:863
|
||||
#: ../../include/conversation.php:893 ../../include/conversation.php:910
|
||||
msgid "Please enter a link URL:"
|
||||
msgstr "Bitte gib die URL des Links ein:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2788,9 +2873,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Überprüfe die restlichen Einstellungen, insbesondere die Einstellungen zur Privatsphäre. Wenn du dein Profil nicht veröffentlichst, ist das als wenn du deine Telefonnummer nicht ins Telefonbuch einträgst. Im Allgemeinen solltest du es veröffentlichen - außer all deine Freunde und potentiellen Freunde wissen genau, wie sie dich finden können."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../mod/profperm.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:128 ../../include/profile_advanced.php:7
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:88 ../../include/profile_advanced.php:7
|
||||
#: ../../include/profile_advanced.php:84 ../../include/nav.php:50
|
||||
#: ../../boot.php:1683
|
||||
#: ../../boot.php:1684
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2834,6 +2919,8 @@ msgstr "Verbindungen knüpfen"
|
|||
#: ../../mod/newmember.php:49 ../../mod/newmember.php:51
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:728 ../../addon/fbpost/fbpost.php:239
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:728
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:239
|
||||
msgid "Facebook"
|
||||
msgstr "Facebook"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2959,7 +3046,7 @@ msgstr "Gruppe nicht gefunden."
|
|||
msgid "Group name changed."
|
||||
msgstr "Gruppenname geändert."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:316
|
||||
#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:318
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Zugriff verweigert"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3099,7 +3186,7 @@ msgstr "Wähle einen Spitznamen für dein Profil. Dieser muss mit einem Buchstab
|
|||
msgid "Choose a nickname: "
|
||||
msgstr "Spitznamen wählen: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/register.php:273 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:897
|
||||
#: ../../mod/register.php:273 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:898
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrieren"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3111,17 +3198,22 @@ msgstr "Personensuche"
|
|||
#: ../../mod/tagger.php:62 ../../addon/facebook/facebook.php:1598
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:158
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:167
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:565
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:574 ../../include/diaspora.php:1835
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:459
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:468 ../../include/diaspora.php:1835
|
||||
#: ../../include/conversation.php:120 ../../include/conversation.php:129
|
||||
#: ../../include/conversation.php:248 ../../include/conversation.php:257
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1598
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:158
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:167
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/like.php:162 ../../addon/facebook/facebook.php:1602
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:172
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579 ../../include/diaspora.php:1851
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:473 ../../include/diaspora.php:1851
|
||||
#: ../../include/conversation.php:136
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1602
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:172
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s likes %2$s's %3$s"
|
||||
msgstr "%1$s mag %2$ss %3$s"
|
||||
|
|
@ -3141,8 +3233,8 @@ msgstr "Beitrag nicht gefunden."
|
|||
msgid "Access denied."
|
||||
msgstr "Zugriff verweigert."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:130
|
||||
#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1690
|
||||
#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:90
|
||||
#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1691
|
||||
msgid "Photos"
|
||||
msgstr "Bilder"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3252,6 +3344,7 @@ msgstr "Profil auswählen"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:245
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:152
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:152
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Hochladen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3509,6 +3602,7 @@ msgid "Advanced"
|
|||
msgstr "Erweitert"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:451 ../../addon/statusnet/statusnet.php:567
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:567
|
||||
msgid "Site name"
|
||||
msgstr "Seitenname"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4018,15 +4112,15 @@ msgstr "FTP Nutzername"
|
|||
msgid "FTP Password"
|
||||
msgstr "FTP Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:22 ../../boot.php:1084
|
||||
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1085
|
||||
msgid "Requested profile is not available."
|
||||
msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:152 ../../mod/display.php:77
|
||||
#: ../../mod/profile.php:155 ../../mod/display.php:77
|
||||
msgid "Access to this profile has been restricted."
|
||||
msgstr "Der Zugriff zu diesem Profil wurde eingeschränkt."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:177
|
||||
#: ../../mod/profile.php:180
|
||||
msgid "Tips for New Members"
|
||||
msgstr "Tipps für neue Nutzer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4126,7 +4220,7 @@ msgstr "Anwendungen"
|
|||
msgid "No installed applications."
|
||||
msgstr "Keine Applikationen installiert."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/search.php:98 ../../include/text.php:678
|
||||
#: ../../mod/search.php:96 ../../include/text.php:678
|
||||
#: ../../include/text.php:679 ../../include/nav.php:91
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Suche"
|
||||
|
|
@ -4189,6 +4283,7 @@ msgid "Address"
|
|||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:221 ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Wohnort"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4418,28 +4513,28 @@ msgstr "Alter: "
|
|||
msgid "Edit/Manage Profiles"
|
||||
msgstr "Verwalte/Editiere Profile"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:689 ../../boot.php:1202
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:689 ../../boot.php:1203
|
||||
msgid "Change profile photo"
|
||||
msgstr "Profilbild ändern"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1203
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1204
|
||||
msgid "Create New Profile"
|
||||
msgstr "Neues Profil anlegen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:701 ../../boot.php:1213
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:701 ../../boot.php:1214
|
||||
msgid "Profile Image"
|
||||
msgstr "Profilbild"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:703 ../../boot.php:1216
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:703 ../../boot.php:1217
|
||||
msgid "visible to everybody"
|
||||
msgstr "sichtbar für jeden"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:704 ../../boot.php:1217
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:704 ../../boot.php:1218
|
||||
msgid "Edit visibility"
|
||||
msgstr "Sichtbarkeit bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:850
|
||||
#: ../../include/conversation.php:867
|
||||
#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:897
|
||||
#: ../../include/conversation.php:914
|
||||
msgid "Save to Folder:"
|
||||
msgstr "In diesen Ordner verschieben:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4531,7 +4626,7 @@ msgstr "Texteingabe (Diaspora Format): "
|
|||
msgid "diaspora2bb: "
|
||||
msgstr "diaspora2bb: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:626
|
||||
#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:520
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:34
|
||||
msgid "Friend Suggestions"
|
||||
msgstr "Kontaktvorschläge"
|
||||
|
|
@ -4546,7 +4641,7 @@ msgstr "Keine Vorschläge. Falls der Server frisch aufgesetzt wurde, versuche es
|
|||
msgid "Ignore/Hide"
|
||||
msgstr "Ignorieren/Verbergen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:49 ../../view/theme/diabook/theme.php:624
|
||||
#: ../../mod/directory.php:49 ../../view/theme/diabook/theme.php:518
|
||||
msgid "Global Directory"
|
||||
msgstr "Weltweites Verzeichnis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4563,17 +4658,17 @@ msgid "Gender: "
|
|||
msgstr "Geschlecht:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:136 ../../include/profile_advanced.php:17
|
||||
#: ../../boot.php:1238
|
||||
#: ../../boot.php:1239
|
||||
msgid "Gender:"
|
||||
msgstr "Geschlecht:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:138 ../../include/profile_advanced.php:37
|
||||
#: ../../boot.php:1241
|
||||
#: ../../boot.php:1242
|
||||
msgid "Status:"
|
||||
msgstr "Status:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:140 ../../include/profile_advanced.php:48
|
||||
#: ../../boot.php:1243
|
||||
#: ../../boot.php:1244
|
||||
msgid "Homepage:"
|
||||
msgstr "Homepage:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4757,98 +4852,122 @@ msgid "%1$s has joined %2$s"
|
|||
msgstr "%1$s ist %2$s beigetreten"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:29
|
||||
msgid "Google+ Import Settings"
|
||||
msgstr "Google+ Import Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:32
|
||||
msgid "Enable Google+ Import"
|
||||
msgstr "Aktiviere Google+ Import"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:35
|
||||
msgid "Google Account ID"
|
||||
msgstr "Google Account ID"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:55
|
||||
msgid "Google+ Import Settings saved."
|
||||
msgstr "Google+ Import Einstellungen gespeichert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:523
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:523
|
||||
msgid "Facebook disabled"
|
||||
msgstr "Facebook deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:528
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:528
|
||||
msgid "Updating contacts"
|
||||
msgstr "Aktualisiere Kontakte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:551 ../../addon/fbpost/fbpost.php:192
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:551
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:192
|
||||
msgid "Facebook API key is missing."
|
||||
msgstr "Facebook-API-Schlüssel nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:558
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:558
|
||||
msgid "Facebook Connect"
|
||||
msgstr "Mit Facebook verbinden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:564
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:564
|
||||
msgid "Install Facebook connector for this account."
|
||||
msgstr "Facebook-Connector für dieses Konto installieren."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:571
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:571
|
||||
msgid "Remove Facebook connector"
|
||||
msgstr "Facebook-Connector entfernen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:576 ../../addon/fbpost/fbpost.php:217
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:576
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:217
|
||||
msgid ""
|
||||
"Re-authenticate [This is necessary whenever your Facebook password is "
|
||||
"changed.]"
|
||||
msgstr "Neu authentifizieren [Das ist immer dann nötig, wenn du dein Facebook-Passwort geändert hast.]"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:583 ../../addon/fbpost/fbpost.php:224
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:583
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:224
|
||||
msgid "Post to Facebook by default"
|
||||
msgstr "Veröffentliche standardmäßig bei Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:589
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:589
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook friend linking has been disabled on this site. The following "
|
||||
"settings will have no effect."
|
||||
msgstr "Das Verlinken von Facebookkontakten wurde auf dieser Seite deaktiviert. Die folgenden Einstellungen haben keinen Effekt."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:593
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:593
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook friend linking has been disabled on this site. If you disable it, "
|
||||
"you will be unable to re-enable it."
|
||||
msgstr "Das Verlinken von Facebookkontakten wurde auf dieser Seite deaktiviert. Wenn du es ausgeschaltet hast, kannst du es nicht wieder aktivieren."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:596
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:596
|
||||
msgid "Link all your Facebook friends and conversations on this website"
|
||||
msgstr "All meine Facebook-Kontakte und -Konversationen hier auf diese Website importieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:598
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:598
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook conversations consist of your <em>profile wall</em> and your friend"
|
||||
" <em>stream</em>."
|
||||
msgstr "Facebook-Konversationen bestehen aus deinen Beiträgen auf deiner<em>Pinnwand</em>, sowie den Beiträgen deiner Freunde <em>Stream</em>."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:599
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:599
|
||||
msgid "On this website, your Facebook friend stream is only visible to you."
|
||||
msgstr "Hier auf dieser Webseite kannst nur du die Beiträge Deiner Facebook-Freunde (Stream) sehen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:600
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:600
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following settings determine the privacy of your Facebook profile wall "
|
||||
"on this website."
|
||||
msgstr "Mit den folgenden Einstellungen kannst du die Privatsphäre der Kopie Deiner Facebook-Pinnwand hier auf dieser Seite einstellen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:604
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:604
|
||||
msgid ""
|
||||
"On this website your Facebook profile wall conversations will only be "
|
||||
"visible to you"
|
||||
msgstr "Meine Facebook-Pinnwand hier auf dieser Webseite nur für mich sichtbar machen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:609
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:609
|
||||
msgid "Do not import your Facebook profile wall conversations"
|
||||
msgstr "Facebook-Pinnwand nicht importieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:611
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:611
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you choose to link conversations and leave both of these boxes unchecked,"
|
||||
" your Facebook profile wall will be merged with your profile wall on this "
|
||||
|
|
@ -4857,22 +4976,29 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Wenn du Facebook-Konversationen importierst und diese beiden Häkchen nicht setzt, wird deine Facebook-Pinnwand mit der Pinnwand hier auf dieser Webseite vereinigt. Die Privatsphäre-Einstellungen für deine Pinnwand auf dieser Webseite geben dann an, wer die Konversationen sehen kann."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:616
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:616
|
||||
msgid "Comma separated applications to ignore"
|
||||
msgstr "Kommaseparierte Anwendungen, die ignoriert werden sollen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:700
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:700
|
||||
msgid "Problems with Facebook Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Probleme mit Facebook Echtzeit-Updates"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:729
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:729
|
||||
msgid "Facebook Connector Settings"
|
||||
msgstr "Facebook-Verbindungseinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:744 ../../addon/fbpost/fbpost.php:255
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:744
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:255
|
||||
msgid "Facebook API Key"
|
||||
msgstr "Facebook API Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:754 ../../addon/fbpost/fbpost.php:262
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:754
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error: it appears that you have specified the App-ID and -Secret in your "
|
||||
".htconfig.php file. As long as they are specified there, they cannot be set "
|
||||
|
|
@ -4880,92 +5006,123 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Fehler: du scheinst die App-ID und das App-Geheimnis in deiner .htconfig.php Datei angegeben zu haben. Solange sie dort festgelegt werden kannst du dieses Formular hier nicht verwenden.<br><br>"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:759
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:759
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error: the given API Key seems to be incorrect (the application access token"
|
||||
" could not be retrieved)."
|
||||
msgstr "Fehler: der angegebene API Schlüssel scheint nicht korrekt zu sein (Zugriffstoken konnte nicht empfangen werden)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:761
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:761
|
||||
msgid "The given API Key seems to work correctly."
|
||||
msgstr "Der angegebene API Schlüssel scheint korrekt zu funktionieren."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:763
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:763
|
||||
msgid ""
|
||||
"The correctness of the API Key could not be detected. Something strange's "
|
||||
"going on."
|
||||
msgstr "Die Richtigkeit des API Schlüssels konnte nicht gefunden werden. Irgendwas stimmt nicht."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:766 ../../addon/fbpost/fbpost.php:264
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:766
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:264
|
||||
msgid "App-ID / API-Key"
|
||||
msgstr "App-ID / API-Key"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:767 ../../addon/fbpost/fbpost.php:265
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:767
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:265
|
||||
msgid "Application secret"
|
||||
msgstr "Anwendungs-Geheimnis"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:768
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:768
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Polling Interval in minutes (minimum %1$s minutes)"
|
||||
msgstr "Abfrageintervall in Minuten (min %1$s Minuten)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:769
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:769
|
||||
msgid ""
|
||||
"Synchronize comments (no comments on Facebook are missed, at the cost of "
|
||||
"increased system load)"
|
||||
msgstr "Kommentare synchronisieren (Kein Kommentar von Facebook geht verloren, verursacht höhere Last auf dem Server)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:773
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:773
|
||||
msgid "Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Echtzeit Aktualisierungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:777
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:777
|
||||
msgid "Real-Time Updates are activated."
|
||||
msgstr "Echtzeit-Updates sind aktiviert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:778
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:778
|
||||
msgid "Deactivate Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Echtzeit-Updates deaktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:780
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:780
|
||||
msgid "Real-Time Updates not activated."
|
||||
msgstr "Echtzeit-Updates nicht aktiviert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:780
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:780
|
||||
msgid "Activate Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Echtzeit-Updates aktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:799 ../../addon/fbpost/fbpost.php:282
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:361
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:799
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:282
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:361
|
||||
msgid "The new values have been saved."
|
||||
msgstr "Die neuen Einstellungen wurden gespeichert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:823 ../../addon/fbpost/fbpost.php:301
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:823
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:301
|
||||
msgid "Post to Facebook"
|
||||
msgstr "Bei Facebook veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:921 ../../addon/fbpost/fbpost.php:399
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:921
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:399
|
||||
msgid ""
|
||||
"Post to Facebook cancelled because of multi-network access permission "
|
||||
"conflict."
|
||||
msgstr "Beitrag wurde nicht bei Facebook veröffentlicht, da Konflikte bei den Multi-Netzwerk-Zugriffsrechten vorliegen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1149 ../../addon/fbpost/fbpost.php:610
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1149
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:610
|
||||
msgid "View on Friendica"
|
||||
msgstr "In Friendica betrachten"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1182 ../../addon/fbpost/fbpost.php:643
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1182
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:643
|
||||
msgid "Facebook post failed. Queued for retry."
|
||||
msgstr "Veröffentlichung bei Facebook gescheitert. Wir versuchen es später erneut."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1222 ../../addon/fbpost/fbpost.php:683
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1222
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:683
|
||||
msgid "Your Facebook connection became invalid. Please Re-authenticate."
|
||||
msgstr "Deine Facebook Anmeldedaten sind ungültig geworden. Bitte re-authentifiziere dich."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1223 ../../addon/fbpost/fbpost.php:684
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1223
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:684
|
||||
msgid "Facebook connection became invalid"
|
||||
msgstr "Facebook Anmeldedaten sind ungültig geworden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1224 ../../addon/fbpost/fbpost.php:685
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1224
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:685
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -4974,70 +5131,67 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Hallo %1$s,\n\ndie Verbindung zwischen deinem Account auf %2$s und Facebook funktioniert derzeit nicht. Dies ist normalerweise das Ergebnis einer Passwortänderung bei Facebook. Um die Verbindung wieder zu aktivieren musst du %3$sden Facebook-Connector neu authentifizieren%4$s."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:32
|
||||
msgid "StatusNet AutoFollow settings updated."
|
||||
msgstr "StatusNet AutoFollow Einstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:56
|
||||
msgid "StatusNet AutoFollow Settings"
|
||||
msgstr "StatusNet AutoFollow Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:58
|
||||
msgid "Automatically follow any StatusNet followers/mentioners"
|
||||
msgstr "Automatisch allen StatusNet Followern/Erwähnungen folgen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:51
|
||||
msgid "Bg settings updated."
|
||||
msgstr "Bg Einstellungen sind aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:82
|
||||
msgid "Bg Settings"
|
||||
msgstr "Bg Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:84 ../../addon/numfriends/numfriends.php:79
|
||||
msgid "How many contacts to display on profile sidebar"
|
||||
msgstr "Wie viele Kontakte sollen in der Seitenleiste angezeigt werden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:260
|
||||
msgid "Lifetime of the cache (in hours)"
|
||||
msgstr "Lebenszeit des Caches (in Stunden)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:265
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:265
|
||||
msgid "Cache Statistics"
|
||||
msgstr "Cache Statistik"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:268
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:268
|
||||
msgid "Number of items"
|
||||
msgstr "Anzahl der Einträge"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:270
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:270
|
||||
msgid "Size of the cache"
|
||||
msgstr "Größe des Caches"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:272
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:272
|
||||
msgid "Delete the whole cache"
|
||||
msgstr "Cache leeren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:172
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:172 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:172
|
||||
msgid "Facebook Post disabled"
|
||||
msgstr "Nach Facebook senden deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:199
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:199 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:199
|
||||
msgid "Facebook Post"
|
||||
msgstr "Facebook Relai"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:205
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:205 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:205
|
||||
msgid "Install Facebook Post connector for this account."
|
||||
msgstr "Facebook-Connector für dieses Konto installieren."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:212
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:212 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:212
|
||||
msgid "Remove Facebook Post connector"
|
||||
msgstr "Facebook-Connector entfernen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:240
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:240 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:240
|
||||
msgid "Facebook Post Settings"
|
||||
msgstr "Facebook-Beitragseinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_like.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_like.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d person likes this"
|
||||
msgid_plural "%d people like this"
|
||||
|
|
@ -5045,6 +5199,7 @@ msgstr[0] "%d Person mag das"
|
|||
msgstr[1] "%d Leute mögen das"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_like.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_like.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d person doesn't like this"
|
||||
msgid_plural "%d people don't like this"
|
||||
|
|
@ -5052,225 +5207,263 @@ msgstr[0] " %d Person mag das nicht"
|
|||
msgstr[1] "%d Leute mögen das nicht"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_friendheader.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_friendheader.php:40
|
||||
msgid "Get added to this list!"
|
||||
msgstr "Werde Mitglied dieser Liste"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:56
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:56 ../../addon.old/widgets/widgets.php:56
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Neuen Schlüssel erstellen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:59
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:59 ../../addon.old/widgets/widgets.php:59
|
||||
msgid "Widgets key"
|
||||
msgstr "Widgets Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:61
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:61 ../../addon.old/widgets/widgets.php:61
|
||||
msgid "Widgets available"
|
||||
msgstr "Verfügbare Widgets"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_friends.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_friends.php:40
|
||||
msgid "Connect on Friendica!"
|
||||
msgstr "In Friendica verbinden!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
msgid "bitchslap"
|
||||
msgstr "abwatschen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
msgid "bitchslapped"
|
||||
msgstr "watschte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
msgid "shag"
|
||||
msgstr "poppen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
msgid "shagged"
|
||||
msgstr "poppte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
msgid "do something obscenely biological to"
|
||||
msgstr "mit ihm/ihr etwas obszönes Körperliches machen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
msgid "did something obscenely biological to"
|
||||
msgstr "machte etwas obszönes Körperliches mit"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
msgid "point out the poke feature to"
|
||||
msgstr "zeigte die neue Anstups-Funktion"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
msgid "pointed out the poke feature to"
|
||||
msgstr "zeigte die neue Anstups-Funktion"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
msgid "declare undying love for"
|
||||
msgstr "unterbliche Liebe verkünden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
msgid "declared undying love for"
|
||||
msgstr "verkündete unsterbliche Liebe für"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
msgid "patent"
|
||||
msgstr "patentieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
msgid "patented"
|
||||
msgstr "patentierte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
msgid "stroke beard"
|
||||
msgstr "sich den Bart kratzen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
msgid "stroked their beard at"
|
||||
msgstr "kratzte sich den Bart in Richtung"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"bemoan the declining standards of modern secondary and tertiary education to"
|
||||
msgstr "sich über die sinkenden Standards der Schul- und Hochschulbildung beklagen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"bemoans the declining standards of modern secondary and tertiary education "
|
||||
"to"
|
||||
msgstr "beklagte sich über die sinkenden Standards der Schul- und Hochschulbildung bei"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
msgid "hug"
|
||||
msgstr "umarmen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
msgid "hugged"
|
||||
msgstr "umarmte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
msgid "kiss"
|
||||
msgstr "küssen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
msgid "kissed"
|
||||
msgstr "küsste"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
msgid "raise eyebrows at"
|
||||
msgstr "Augenbrauen hochziehen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
msgid "raised their eyebrows at"
|
||||
msgstr "zog die Augenbrauen hoch in Richtung"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
msgid "insult"
|
||||
msgstr "beleidigen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
msgid "insulted"
|
||||
msgstr "beleidigte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
msgid "praise"
|
||||
msgstr "preisen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
msgid "praised"
|
||||
msgstr "pries"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
msgid "be dubious of"
|
||||
msgstr "ungewiss sein"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
msgid "was dubious of"
|
||||
msgstr "war ungewiss über"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
msgid "eat"
|
||||
msgstr "essen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
msgid "ate"
|
||||
msgstr "aß"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
msgid "giggle and fawn at"
|
||||
msgstr "kichern und einschleimen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
msgid "giggled and fawned at"
|
||||
msgstr "kicherte und schleimte sich ein bei"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
msgid "doubt"
|
||||
msgstr "bezweifeln"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
msgid "doubted"
|
||||
msgstr "bezweifelte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
msgid "glare"
|
||||
msgstr "zornig anstarren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
msgid "glared at"
|
||||
msgstr "starrte zornig auf"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:55
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:55 ../../addon.old/yourls/yourls.php:55
|
||||
msgid "YourLS Settings"
|
||||
msgstr "YourLS Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:57
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:57 ../../addon.old/yourls/yourls.php:57
|
||||
msgid "URL: http://"
|
||||
msgstr "URL: http://"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:62
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:62 ../../addon.old/yourls/yourls.php:62
|
||||
msgid "Username:"
|
||||
msgstr "Nutzername:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:67
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:67 ../../addon.old/yourls/yourls.php:67
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "Passwort:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:72
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:72 ../../addon.old/yourls/yourls.php:72
|
||||
msgid "Use SSL "
|
||||
msgstr "SSL Verwenden "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:92
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:92 ../../addon.old/yourls/yourls.php:92
|
||||
msgid "yourls Settings saved."
|
||||
msgstr "yourls Einstellungen gespeichert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:39 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:39
|
||||
msgid "Post to LiveJournal"
|
||||
msgstr "In LiveJournal veröffentlichen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:70 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:70
|
||||
msgid "LiveJournal Post Settings"
|
||||
msgstr "LiveJournal Veröffentlichungs-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:72 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:72
|
||||
msgid "Enable LiveJournal Post Plugin"
|
||||
msgstr "LiveJournal Post Plugin aktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:77 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:77
|
||||
msgid "LiveJournal username"
|
||||
msgstr "LiveJournal Benutzername"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:82 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:82
|
||||
msgid "LiveJournal password"
|
||||
msgstr "LiveJournal Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:87 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:87
|
||||
msgid "Post to LiveJournal by default"
|
||||
msgstr "Standardmäßig bei LiveJournal veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:78
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:78 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:78
|
||||
msgid "Not Safe For Work (General Purpose Content Filter) settings"
|
||||
msgstr "Not Safe for Work (allg. Filter für ungewollte Inhalte) Einstellungen:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:80
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:80 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin looks in posts for the words/text you specify below, and "
|
||||
"collapses any content containing those keywords so it is not displayed at "
|
||||
|
|
@ -5280,61 +5473,64 @@ msgid ""
|
|||
" can thereby be used as a general purpose content filter."
|
||||
msgstr "Dieses Plugin sucht in Beiträgen nach Wörtern oder Textbauteilen die du weiter unten eingibst, findet es diese Bausteine, dann wird der entsprechende Beitrag zusammengefaltet dargestellt. Auf diese Weise wird verhindert, dass Inhalte, wie z.B. sexuelle Anspielungen, in unpassenden Momenten angezeigt werden. Du solltest den #NSFW Tag für Beiträge verwenden von denen du ausgehen kannst, dass andere sie anstößig finden könnten. Du kannst beliebige Wörter in der Filterliste angeben und ihn so als allgemeinen Filter verwenden."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:81
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:81 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:81
|
||||
msgid "Enable Content filter"
|
||||
msgstr "Aktiviere den Inhaltsfilter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:84
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:84 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:84
|
||||
msgid "Comma separated list of keywords to hide"
|
||||
msgstr "Durch Komma getrennte Liste von Schlüsselwörtern die verborgen werden sollen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:89
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:89 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:89
|
||||
msgid "Use /expression/ to provide regular expressions"
|
||||
msgstr "Verwende /expression/ um reguläre Ausdrücke zu verwenden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:105
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:105 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:105
|
||||
msgid "NSFW Settings saved."
|
||||
msgstr "NSFW-Einstellungen gespeichert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:157
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:157 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:157
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s - Click to open/close"
|
||||
msgstr "%s – Zum Öffnen/Schließen klicken"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:62 ../../addon/page/page.php:92
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:60
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:60 ../../addon.old/page/page.php:62
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:92 ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:60
|
||||
msgid "Forums"
|
||||
msgstr "Foren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:130 ../../addon/forumlist/forumlist.php:94
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:130
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:94
|
||||
msgid "Forums:"
|
||||
msgstr "Foren:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:166
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:166 ../../addon.old/page/page.php:166
|
||||
msgid "Page settings updated."
|
||||
msgstr "Seiteneinstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:195
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:195 ../../addon.old/page/page.php:195
|
||||
msgid "Page Settings"
|
||||
msgstr "Seiteneinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:197
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:197 ../../addon.old/page/page.php:197
|
||||
msgid "How many forums to display on sidebar without paging"
|
||||
msgstr "Wie viele Foren sollen in der Seitenleiste ohne Umblättern angezeigt werden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:200
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:200 ../../addon.old/page/page.php:200
|
||||
msgid "Randomise Page/Forum list"
|
||||
msgstr "Zufällige Seiten/Foren Liste"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:203
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:203 ../../addon.old/page/page.php:203
|
||||
msgid "Show pages/forums on profile page"
|
||||
msgstr "Foren/Seiten auf der Profilseite anzeigen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:150
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:150 ../../addon.old/planets/planets.php:150
|
||||
msgid "Planets Settings"
|
||||
msgstr "Planeten Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:152
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:152 ../../addon.old/planets/planets.php:152
|
||||
msgid "Enable Planets Plugin"
|
||||
msgstr "Aktiviere Planeten Plugin"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5342,36 +5538,49 @@ msgstr "Aktiviere Planeten Plugin"
|
|||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:922
|
||||
#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:923
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:34
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Anmeldung"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:29
|
||||
msgid "OpenID"
|
||||
msgstr "OpenID"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:38
|
||||
msgid "Latest users"
|
||||
msgstr "Letzte Benutzer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:81
|
||||
msgid "Most active users"
|
||||
msgstr "Aktivste Nutzer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:98
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:98
|
||||
msgid "Latest photos"
|
||||
msgstr "Neueste Fotos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:133
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:133
|
||||
msgid "Latest likes"
|
||||
msgstr "Neueste Favoriten"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:155
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:562 ../../include/text.php:1437
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:456 ../../include/text.php:1437
|
||||
#: ../../include/conversation.php:117 ../../include/conversation.php:245
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:155
|
||||
msgid "event"
|
||||
msgstr "Veranstaltung"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5381,107 +5590,141 @@ msgstr "Veranstaltung"
|
|||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:206
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:214
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:229
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:166
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:178
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:214
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:229
|
||||
msgid "No access"
|
||||
msgstr "Kein Zugriff"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:30
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:738
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:738
|
||||
msgid "Could not open component for editing"
|
||||
msgstr "Kalender-Editierfunktion konnte nicht geöffnet werden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:140
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:143
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:422
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:140
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:143
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:422
|
||||
msgid "Go back to the calendar"
|
||||
msgstr "Zurück zum Kalender"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:144
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:144
|
||||
msgid "Event data"
|
||||
msgstr "Veranstaltungsdetails"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:146
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:239
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:146
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:239
|
||||
msgid "Calendar"
|
||||
msgstr "Kalender"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:163
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:163
|
||||
msgid "Special color"
|
||||
msgstr "Spezielle Farbe"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:169
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:169
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Betreff:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:173
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:173
|
||||
msgid "Starts"
|
||||
msgstr "Beginnt"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:178
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:178
|
||||
msgid "Ends"
|
||||
msgstr "Endet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:185
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:185
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:188
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:188
|
||||
msgid "Recurrence"
|
||||
msgstr "Wiederholungen:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:190
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:190
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frequenz"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:194
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:59
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:194
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "Täglich"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:197
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:60
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:197
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "Wöchentlich"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:200
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:200
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "Monatlich"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:203
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:203
|
||||
msgid "Yearly"
|
||||
msgstr "Jährlich"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:214
|
||||
#: ../../include/datetime.php:288
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:214
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "Tage"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:215
|
||||
#: ../../include/datetime.php:287
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:215
|
||||
msgid "weeks"
|
||||
msgstr "Wochen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:216
|
||||
#: ../../include/datetime.php:286
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:216
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr "Monate"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:217
|
||||
#: ../../include/datetime.php:285
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:217
|
||||
msgid "years"
|
||||
msgstr "Jahre"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
msgid "Interval"
|
||||
msgstr "Intervall"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
msgid "All %select% %time%"
|
||||
msgstr "Jeden %select% %time%"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:222
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:260
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:481
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:222
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:481
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr "Tage"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5490,316 +5733,407 @@ msgstr "Tage"
|
|||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:270
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:293
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:305 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:231
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:254
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:270
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:293
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:305
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Sonntag"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:235
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:274
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:308 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:235
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:274
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:308
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Montag"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:238
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:277 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:238
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:277
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Dienstag"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:241
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:280 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:241
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:280
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Mittwoch"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:244
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:283 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:244
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:283
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Donnerstag"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:247
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:286 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:247
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:286
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Freitag"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:250
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:289 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:250
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:289
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Samstag"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:297
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:297
|
||||
msgid "First day of week:"
|
||||
msgstr "Erster Tag der Woche"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:350
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:373
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:373
|
||||
msgid "Day of month"
|
||||
msgstr "Tag des Monats"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:354
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:354
|
||||
msgid "#num#th of each month"
|
||||
msgstr "#num#ten jedes Monats"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:357
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:357
|
||||
msgid "#num#th-last of each month"
|
||||
msgstr "letzten #num#ten jedes Monats"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:360
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:360
|
||||
msgid "#num#th #wkday# of each month"
|
||||
msgstr "jeden #num#ten #wkday# eines Monats"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:363
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:363
|
||||
msgid "#num#th-last #wkday# of each month"
|
||||
msgstr "jeden #num#ten letzten #wkday# eines Monats"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:372
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:255
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:372
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:255
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Monat"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:377
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:377
|
||||
msgid "#num#th of the given month"
|
||||
msgstr "#num#ten des Monats"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:380
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:380
|
||||
msgid "#num#th-last of the given month"
|
||||
msgstr "letzten #num#ten des Monats"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:383
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:383
|
||||
msgid "#num#th #wkday# of the given month"
|
||||
msgstr "jeden #num#ten eines Monats"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:386
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:386
|
||||
msgid "#num#th-last #wkday# of the given month"
|
||||
msgstr "jeden #num#ten letzten eines Monats"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:413
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:413
|
||||
msgid "Repeat until"
|
||||
msgstr "Wiederholungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:417
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:417
|
||||
msgid "Infinite"
|
||||
msgstr "unendlich"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:420
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:420
|
||||
msgid "Until the following date"
|
||||
msgstr "bis zum folgenden Datum"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:423
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:423
|
||||
msgid "Number of times"
|
||||
msgstr "Bestimmte Anzahl von Wiederholungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:429
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:429
|
||||
msgid "Exceptions"
|
||||
msgstr "Ausnahmen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:432
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:432
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "keine"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:449
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:449
|
||||
msgid "Notification"
|
||||
msgstr "Benachrichtigung"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:466
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:466
|
||||
msgid "Notify by"
|
||||
msgstr "Benarchrichtigungsmethode"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:469
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:469
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "E-Mail"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:470
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:470
|
||||
msgid "On Friendica / Display"
|
||||
msgstr "Bei Friendica / Anzeige"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:474
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:474
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Zeit"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:478
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:478
|
||||
msgid "Hours"
|
||||
msgstr "Stunden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:479
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:479
|
||||
msgid "Minutes"
|
||||
msgstr "Minuten"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:480
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:480
|
||||
msgid "Seconds"
|
||||
msgstr "Sekunden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:482
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:482
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr "Wochen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:485
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:485
|
||||
msgid "before the"
|
||||
msgstr "vor dem"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:486
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:486
|
||||
msgid "start of the event"
|
||||
msgstr "Beginn des Termins"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:487
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:487
|
||||
msgid "end of the event"
|
||||
msgstr "Ende des Termins"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:492
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:492
|
||||
msgid "Add a notification"
|
||||
msgstr "Benachrichtigung hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:687
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:687
|
||||
msgid "The event #name# will start at #date"
|
||||
msgstr "Der Termin #name# wird am #date anfangen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:696
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:696
|
||||
msgid "#name# is about to begin."
|
||||
msgstr "#name# beginnt demnächst."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:769
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:769
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
msgstr "Gespeichert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_configuration.php:148
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_configuration.php:148
|
||||
msgid "U.S. Time Format (mm/dd/YYYY)"
|
||||
msgstr "U.S. Datumsformat (mm/dd/YYYY)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_configuration.php:243
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_configuration.php:243
|
||||
msgid "German Time Format (dd.mm.YYYY)"
|
||||
msgstr "Deutsches Datumsformat (dd.mm.YYYY)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/dav_caldav_backend_private.inc.php:39
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/dav_caldav_backend_private.inc.php:39
|
||||
msgid "Private Events"
|
||||
msgstr "Privater Termin"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/dav_carddav_backend_private.inc.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/dav_carddav_backend_private.inc.php:46
|
||||
msgid "Private Addressbooks"
|
||||
msgstr "Private Adressbücher"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_caldav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_caldav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
msgid "Friendica-Native events"
|
||||
msgstr "Friendica Veranstaltungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:59
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:59
|
||||
msgid "Friendica-Contacts"
|
||||
msgstr "Friendica-Kontakte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:60
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:60
|
||||
msgid "Your Friendica-Contacts"
|
||||
msgstr "Deine Friendica-Kontakte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:99
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:136
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:99
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when trying to import the file. Sorry. Maybe some "
|
||||
"events were imported anyway."
|
||||
msgstr "Entschuldigung. Bei dem Versuch die Datei zu importieren ist etwas schief gelaufen. Vielleicht wurden aber einige der Termine dennoch importiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:131
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:131
|
||||
msgid "Something went wrong when trying to import the file. Sorry."
|
||||
msgstr "Entschuldigung. Beim Importieren der Datei ist etwas schief gelaufen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:134
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:134
|
||||
msgid "The ICS-File has been imported."
|
||||
msgstr "Die ICS-Datei wurde importoert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:138
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:138
|
||||
msgid "No file was uploaded."
|
||||
msgstr "Es wurde keine Datei geladen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:147
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:147
|
||||
msgid "Import a ICS-file"
|
||||
msgstr "Importiere eine ICS-Datei"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:150
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:150
|
||||
msgid "ICS-File"
|
||||
msgstr "ICS-Datei"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:151
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:151
|
||||
msgid "Overwrite all #num# existing events"
|
||||
msgstr "Überschreibe alle #num# existierenden Einträge"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:228
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:228
|
||||
msgid "New event"
|
||||
msgstr "Neue Veranstaltung"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:232
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:232
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Heute"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:241
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:241
|
||||
msgid "Day"
|
||||
msgstr "Tag"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:248
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:248
|
||||
msgid "Week"
|
||||
msgstr "Woche"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:260
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr "Neu Laden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:271
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:313
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:313
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:380
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:380
|
||||
msgid "The calendar has been updated."
|
||||
msgstr "Der Kalender wurde aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:393
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:393
|
||||
msgid "The new calendar has been created."
|
||||
msgstr "Der neue Kalender wurde erstellt."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:417
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:417
|
||||
msgid "The calendar has been deleted."
|
||||
msgstr "Der Kalender wurde gelöscht."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:424
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:424
|
||||
msgid "Calendar Settings"
|
||||
msgstr "Kalendereinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:430
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:430
|
||||
msgid "Date format"
|
||||
msgstr "Datumsformat"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:439
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:439
|
||||
msgid "Time zone"
|
||||
msgstr "Zeitzone"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:445
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:445
|
||||
msgid "Calendars"
|
||||
msgstr "Kalender"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:487
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:487
|
||||
msgid "Create a new calendar"
|
||||
msgstr "Neuen Kalender anlegen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:496
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:496
|
||||
msgid "Limitations"
|
||||
msgstr "Einschränkungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:500
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:82
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:500
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:82
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Warnung"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:504
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:504
|
||||
msgid "Synchronization (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"
|
||||
msgstr "Synchronisation (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:511
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:511
|
||||
msgid "Synchronizing this calendar with the iPhone"
|
||||
msgstr "Diesen Kalender mit dem iPhone synchronisieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:522
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:522
|
||||
msgid "Synchronizing your Friendica-Contacts with the iPhone"
|
||||
msgstr "Friendica-Kontakte mit dem iPhone synchronisieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:202
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current version of this plugin has not been set up correctly. Please "
|
||||
"contact the system administrator of your installation of friendica to fix "
|
||||
|
|
@ -5807,52 +6141,65 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Die aktuelle Version dieses Plugins wurde nicht korrekt eingestellt. Bitte kontaktiere den System-Administrator deiner Friendica Installation um den Fehler zu beheben."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:242
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:242
|
||||
msgid "Extended calendar with CalDAV-support"
|
||||
msgstr "Erweiterter Kalender mit CalDAV Unterstützung."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:279
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:280 ../../include/delivery.php:464
|
||||
#: ../../include/enotify.php:28 ../../include/notifier.php:710
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:279
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:280
|
||||
msgid "noreply"
|
||||
msgstr "noreply"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:282
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:282
|
||||
msgid "Notification: "
|
||||
msgstr "Benachrichtigungen: "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:309
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:309
|
||||
msgid "The database tables have been installed."
|
||||
msgstr "Die Datenbanktabellen wurden installiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:310
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:310
|
||||
msgid "An error occurred during the installation."
|
||||
msgstr "Während der Installation trat ein Fehler auf."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:316
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:316
|
||||
msgid "The database tables have been updated."
|
||||
msgstr "Die Tabellen in der Datenbank wurden aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:317
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:317
|
||||
msgid "An error occurred during the update."
|
||||
msgstr "Während der Aktualisierung trat ein Fehler auf."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:333
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:333
|
||||
msgid "No system-wide settings yet."
|
||||
msgstr "Momentan keine systemweiten Einstellungen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:336
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:336
|
||||
msgid "Database status"
|
||||
msgstr "Datenbankstatus"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:339
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:339
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
msgstr "Installiert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid "Upgrade needed"
|
||||
msgstr "Upgrade erforderlich"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please back up all calendar data (the tables beginning with dav_*) before "
|
||||
"proceeding. While all calendar events <i>should</i> be converted to the new "
|
||||
|
|
@ -5862,22 +6209,27 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Bitte sichere alle Kalenderdaten (die Tabellen mit dav_* beginnend) bevor du mit dem Update fortfährst. Eigentliche <i>sollten</i> alle Kalendereinträge in die neue Datenbankstruktur übernommen werden, aber sicher ist sicher. Weiter unten kannst du die Datenbank-Anfragen ansehen, die im Verlauf des Updates gemacht werden."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid "Upgrade"
|
||||
msgstr "Upgrade"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:346
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:346
|
||||
msgid "Not installed"
|
||||
msgstr "Nicht installiert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:346
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:346
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Installieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:350
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:350
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something really went wrong. I cannot recover from this state automatically,"
|
||||
" sorry. Please go to the database backend, back up the data, and delete all "
|
||||
|
|
@ -5886,38 +6238,47 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Irgendetwas ging schief. Ich kann leider von diesem Zustand der Datenbank leider nicht automatisch fortfahren. Bitte mache ein Backup der Daten aus der Datenbank und lösche anschließend alle Tabellen deren Name mit 'dav_' anfangen. Anschließend sollte diese Installations-Routine in der Lage sein die nötigen Tabellen automatisch neu anzulegen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:355
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:355
|
||||
msgid "Troubleshooting"
|
||||
msgstr "Problembehebung"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:356
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:356
|
||||
msgid "Manual creation of the database tables:"
|
||||
msgstr "Manuelles Anlegen der Datenbanktabellen:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:357
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:357
|
||||
msgid "Show SQL-statements"
|
||||
msgstr "SQL-Anweisungen anzeigen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:206
|
||||
msgid "Private Calendar"
|
||||
msgstr "Privater Kalender"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:207
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:207
|
||||
msgid "Friendica Events: Mine"
|
||||
msgstr "Meine Friendica-Veranstaltungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:208
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:208
|
||||
msgid "Friendica Events: Contacts"
|
||||
msgstr "Friendica Veranstaltungen meiner Kontakte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:248
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:248
|
||||
msgid "Private Addresses"
|
||||
msgstr "Private Adressen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:249
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:249
|
||||
msgid "Friendica Contacts"
|
||||
msgstr "Friendica Kontakte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:84
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow to use your friendica id (%s) to connecto to external unhosted-enabled"
|
||||
|
|
@ -5927,183 +6288,197 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Ermöglicht dir, deine Friendica ID (%s) mit externen unhosted-fähigen Speichern (z.B. ownCloud) zu verbinden. Siehe <a href=\"http://www.w3.org/community/unhosted/wiki/RemoteStorage#WebFinger\">RemoteStorage WebFinger</a>"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:85
|
||||
msgid "Template URL (with {category})"
|
||||
msgstr "Vorlagen URL (mit {Kategorie})"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:86
|
||||
msgid "OAuth end-point"
|
||||
msgstr "OAuth Endpunkt"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:87
|
||||
msgid "Api"
|
||||
msgstr "Api"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/membersince/membersince.php:18
|
||||
#: ../../addon.old/membersince/membersince.php:18
|
||||
msgid "Member since:"
|
||||
msgstr "Mitglied seit:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:20
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:20 ../../addon.old/tictac/tictac.php:20
|
||||
msgid "Three Dimensional Tic-Tac-Toe"
|
||||
msgstr "Dreidimensionales Tic-Tac-Toe"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:53
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:53 ../../addon.old/tictac/tictac.php:53
|
||||
msgid "3D Tic-Tac-Toe"
|
||||
msgstr "3D Tic-Tac-Toe"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:58
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:58 ../../addon.old/tictac/tictac.php:58
|
||||
msgid "New game"
|
||||
msgstr "Neues Spiel"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:59
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:59 ../../addon.old/tictac/tictac.php:59
|
||||
msgid "New game with handicap"
|
||||
msgstr "Neues Handicap Spiel"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:60
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:60 ../../addon.old/tictac/tictac.php:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Three dimensional tic-tac-toe is just like the traditional game except that "
|
||||
"it is played on multiple levels simultaneously. "
|
||||
msgstr "3D-Tic-Tac-Toe ist genauso wie das herkömmliche Spiel, nur dass man es auf mehreren Ebenen gleichzeitig spielt."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:61
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:61 ../../addon.old/tictac/tictac.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"In this case there are three levels. You win by getting three in a row on "
|
||||
"any level, as well as up, down, and diagonally across the different levels."
|
||||
msgstr "In diesem Fall sind es drei Ebenen. Man gewinnt indem man drei in einer Reihe auf einer beliebigen Reihe schafft, oder drei übereinander oder diagonal auf verschiedenen Ebenen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:63
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:63 ../../addon.old/tictac/tictac.php:63
|
||||
msgid ""
|
||||
"The handicap game disables the center position on the middle level because "
|
||||
"the player claiming this square often has an unfair advantage."
|
||||
msgstr "Beim Handicap-Spiel wird die zentrale Position der mittleren Ebene gesperrt, da der Spieler, der diese Ebene besitzt, oft einen unfairen Vorteil genießt."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:182
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:182 ../../addon.old/tictac/tictac.php:182
|
||||
msgid "You go first..."
|
||||
msgstr "Du fängst an..."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:187
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:187 ../../addon.old/tictac/tictac.php:187
|
||||
msgid "I'm going first this time..."
|
||||
msgstr "Diesmal fange ich an..."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:193
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:193 ../../addon.old/tictac/tictac.php:193
|
||||
msgid "You won!"
|
||||
msgstr "Du gewinnst!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:199 ../../addon/tictac/tictac.php:224
|
||||
#: ../../addon.old/tictac/tictac.php:199 ../../addon.old/tictac/tictac.php:224
|
||||
msgid "\"Cat\" game!"
|
||||
msgstr "Unentschieden!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:222
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:222 ../../addon.old/tictac/tictac.php:222
|
||||
msgid "I won!"
|
||||
msgstr "Ich gewinne!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:169
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:169
|
||||
msgid "Randplace Settings"
|
||||
msgstr "Randplace-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:171
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:171
|
||||
msgid "Enable Randplace Plugin"
|
||||
msgstr "Randplace-Plugin aktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:39 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:39
|
||||
msgid "Post to Dreamwidth"
|
||||
msgstr "In Dreamwidth veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:70 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:70
|
||||
msgid "Dreamwidth Post Settings"
|
||||
msgstr "Dreamwidth Veröffentlichungs-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:72 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:72
|
||||
msgid "Enable dreamwidth Post Plugin"
|
||||
msgstr "Dreamwidth Post Plugin aktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:77 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:77
|
||||
msgid "dreamwidth username"
|
||||
msgstr "Dreamwidth Benutzername"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:82 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:82
|
||||
msgid "dreamwidth password"
|
||||
msgstr "Dreamwidth Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:87 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:87
|
||||
msgid "Post to dreamwidth by default"
|
||||
msgstr "Standardmäßig bei Dreamwidth veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:35
|
||||
msgid "Post to Drupal"
|
||||
msgstr "Bei Drupal veröffentlichen"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:44
|
||||
msgid "Remote Permissions Settings"
|
||||
msgstr "Entfernte Privatsphäreneinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:72
|
||||
msgid "Drupal Post Settings"
|
||||
msgstr "Drupal-Beitragseinstellungen"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow recipients of your private posts to see the other recipients of the "
|
||||
"posts"
|
||||
msgstr "Erlaube Empfängern von privaten Nachrichten zu sehen wer die anderen Empfänger sind"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:74
|
||||
msgid "Enable Drupal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Veröffentlichung bei Drupal erlauben"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:57
|
||||
msgid "Remote Permissions settings updated."
|
||||
msgstr "Entfernte Privatsphäreneinstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:79
|
||||
msgid "Drupal username"
|
||||
msgstr "Drupal Nutzername"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:177
|
||||
msgid "Visible to"
|
||||
msgstr "Sichtbar für"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:84
|
||||
msgid "Drupal password"
|
||||
msgstr "Drupal Passwort"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:177
|
||||
msgid "may only be a partial list"
|
||||
msgstr "könnte nur ein Teil der Liste sein"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:89
|
||||
msgid "Post Type - article,page,or blog"
|
||||
msgstr "Beitragstyp - Artikel, Seite oder Blog"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:196
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Global"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:94
|
||||
msgid "Drupal site URL"
|
||||
msgstr "URL der Drupal Seite"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:196
|
||||
msgid "The posts of every user on this server show the post recipients"
|
||||
msgstr "Die Beiträge jedes Nutzers dieses Servers werden die Empfänger des Beitrags anzeigen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:99
|
||||
msgid "Drupal site uses clean URLS"
|
||||
msgstr "Drupal Seite verwendet bereinigte URLs"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:197
|
||||
msgid "Individual"
|
||||
msgstr "Individuell"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:104
|
||||
msgid "Post to Drupal by default"
|
||||
msgstr "Veröffentliche öffentliche Beiträge standardmäßig bei Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:184 ../../addon/wppost/wppost.php:201
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:172 ../../addon/posterous/posterous.php:189
|
||||
msgid "Post from Friendica"
|
||||
msgstr "Beitrag via Friendica"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:197
|
||||
msgid "Each user chooses whether his/her posts show the post recipients"
|
||||
msgstr "Jede/r Nutzer/in kann wählen ob die Empfänger der Beiträge angezeigt werden sollen oder nicht"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:83
|
||||
msgid "Startpage Settings"
|
||||
msgstr "Startseiten-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:85
|
||||
msgid "Home page to load after login - leave blank for profile wall"
|
||||
msgstr "Seite, die nach dem Anmelden geladen werden soll. Leer = Pinnwand"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:88
|
||||
msgid "Examples: "network" or "notifications/system""
|
||||
msgstr "Beispiele: network, notifications/system"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:143
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:143
|
||||
msgid "Geonames settings updated."
|
||||
msgstr "Geonames Einstellungen aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:179
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:179
|
||||
msgid "Geonames Settings"
|
||||
msgstr "Geonames Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:181
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:181
|
||||
msgid "Enable Geonames Plugin"
|
||||
msgstr "Geonames Plugin aktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:126
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:94
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:126
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:94
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Your account on %s will expire in a few days."
|
||||
msgstr "Dein Konto auf %s wird in ein paar Tagen verfallen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:127
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:127
|
||||
msgid "Your Friendica account is about to expire."
|
||||
msgstr "Dein Friendica-Konto wird in Kürze auslaufen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:128
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:128
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -6112,94 +6487,105 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Hallo %1$s,\n\ndein Account auf %2$s wird in weniger als fünf Tagen auslaufen. Du kannst das verhindern, indem du dich mindestens einmal alle 30 Tage anmeldest."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:43
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:43
|
||||
msgid "Upload a file"
|
||||
msgstr "Datei hochladen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:44
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:44
|
||||
msgid "Drop files here to upload"
|
||||
msgstr "Ziehe Dateien hierher, um sie hochzuladen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:46
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:297
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:297
|
||||
msgid "No files were uploaded."
|
||||
msgstr "Keine Dateien hochgeladen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:303
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:303
|
||||
msgid "Uploaded file is empty"
|
||||
msgstr "Hochgeladene Datei ist leer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:326
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:326
|
||||
msgid "File has an invalid extension, it should be one of "
|
||||
msgstr "Die Dateierweiterung ist nicht erlaubt, sie muss eine der folgenden sein "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:337
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:337
|
||||
msgid "Upload was cancelled, or server error encountered"
|
||||
msgstr "Upload abgebrochen oder Serverfehler aufgetreten"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:30
|
||||
msgid "OEmbed settings updated"
|
||||
msgstr "OEmbed Einstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:43
|
||||
msgid "Use OEmbed for YouTube videos"
|
||||
msgstr "OEmbed für Youtube Videos verwenden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:71
|
||||
msgid "URL to embed:"
|
||||
msgstr "URL zum Einbetten:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:63
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:63
|
||||
msgid "show/hide"
|
||||
msgstr "anzeigen/verbergen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:77
|
||||
msgid "No forum subscriptions"
|
||||
msgstr "Keine Foren-Mitgliedschaften."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:131
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:131
|
||||
msgid "Forumlist settings updated."
|
||||
msgstr "Einstellungen zur Foren-Liste aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:159
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:159
|
||||
msgid "Forumlist Settings"
|
||||
msgstr "Foren-Liste Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:161
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:161
|
||||
msgid "Randomise forum list"
|
||||
msgstr "Zufällige Zusammenstellung der Foren-Liste"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:164
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:164
|
||||
msgid "Show forums on profile page"
|
||||
msgstr "Zeige die Liste der Foren auf der Profilseite"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:167
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:167
|
||||
msgid "Show forums on network page"
|
||||
msgstr "Zeige Foren auf der Netzwerk-Seite"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:37
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:37
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr "Impressum"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:52
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:52
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:84
|
||||
msgid "Site Owner"
|
||||
msgstr "Betreiber der Seite"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:88
|
||||
msgid "Email Address"
|
||||
msgstr "Email Adresse"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:55
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:86
|
||||
msgid "Postal Address"
|
||||
msgstr "Postalische Anschrift"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the "
|
||||
"<tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please "
|
||||
|
|
@ -6207,193 +6593,236 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Das Impressums-Plugin muss noch konfiguriert werden.<br />Bitte gebe mindestens den <tt>Betreiber</tt> in der Konfiguration an. Alle weiteren Parameter werden in der README-Datei des Addons erläutert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:84
|
||||
msgid "The page operators name."
|
||||
msgstr "Name des Serveradministrators"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:85
|
||||
msgid "Site Owners Profile"
|
||||
msgstr "Profil des Seitenbetreibers"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:85
|
||||
msgid "Profile address of the operator."
|
||||
msgstr "Profil-Adresse des Serveradministrators"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:86
|
||||
msgid "How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."
|
||||
msgstr "Kontaktmöglichkeiten zum Administrator via Schneckenpost. Du kannst BBCode verwenden."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:87
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Hinweise"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can"
|
||||
" use BBCode here."
|
||||
msgstr "Zusätzliche Informationen die neben den Kontaktmöglichkeiten angezeigt werden. Du kannst BBCode verwenden."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:88
|
||||
msgid "How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"
|
||||
msgstr "Wie man den Betreiber per Email erreicht. (Adresse wird verschleiert dargestellt)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:89
|
||||
msgid "Footer note"
|
||||
msgstr "Fußnote"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:89
|
||||
msgid "Text for the footer. You can use BBCode here."
|
||||
msgstr "Text für die Fußzeile. Du kannst BBCode verwenden."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/buglink/buglink.php:15
|
||||
#: ../../addon/buglink/buglink.php:15 ../../addon.old/buglink/buglink.php:15
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr "Fehlerreport erstellen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:32
|
||||
msgid "No Timeline settings updated."
|
||||
msgstr "Keine Timeline-Einstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:56
|
||||
msgid "No Timeline Settings"
|
||||
msgstr "Keine Timeline-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:58
|
||||
msgid "Disable Archive selector on profile wall"
|
||||
msgstr "Deaktiviere Archiv-Auswahl auf Deiner Pinnwand"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:51
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:51 ../../addon.old/blockem/blockem.php:51
|
||||
msgid "\"Blockem\" Settings"
|
||||
msgstr "\"Blockem\"-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:53
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:53 ../../addon.old/blockem/blockem.php:53
|
||||
msgid "Comma separated profile URLS to block"
|
||||
msgstr "Profil-URLs, die blockiert werden sollen (durch Kommas getrennt)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:70
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:70 ../../addon.old/blockem/blockem.php:70
|
||||
msgid "BLOCKEM Settings saved."
|
||||
msgstr "BLOCKEM-Einstellungen gesichert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:105
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:105 ../../addon.old/blockem/blockem.php:105
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Blocked %s - Click to open/close"
|
||||
msgstr "%s blockiert - Zum Öffnen/Schließen klicken"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:160
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:160 ../../addon.old/blockem/blockem.php:160
|
||||
msgid "Unblock Author"
|
||||
msgstr "Autor freischalten"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:162
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:162 ../../addon.old/blockem/blockem.php:162
|
||||
msgid "Block Author"
|
||||
msgstr "Autor blockieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:194
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:194 ../../addon.old/blockem/blockem.php:194
|
||||
msgid "blockem settings updated"
|
||||
msgstr "blockem Einstellungen aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid ":-)"
|
||||
msgstr ":-)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid ":-("
|
||||
msgstr ":-("
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid "lol"
|
||||
msgstr "lol"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:54
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:54
|
||||
msgid "Quick Comment Settings"
|
||||
msgstr "Schnell-Kommentar Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quick comments are found near comment boxes, sometimes hidden. Click them to"
|
||||
" provide simple replies."
|
||||
msgstr "Kurzkommentare findet man in der Nähe der Kommentarboxen. Ein Klick darauf erstellt einfache Antworten."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:57
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:57
|
||||
msgid "Enter quick comments, one per line"
|
||||
msgstr "Gib einen Schnell-Kommentar pro Zeile ein"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:75
|
||||
msgid "Quick Comment settings saved."
|
||||
msgstr "Schnell-Kommentare Einstellungen gespeichert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
msgid "Tile Server URL"
|
||||
msgstr "Tile Server URL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
msgid ""
|
||||
"A list of <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" "
|
||||
"target=\"_blank\">public tile servers</a>"
|
||||
msgstr "Eine Liste <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" target=\"_blank\">öffentlicher Tile Server</a>"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
msgid "Default zoom"
|
||||
msgstr "Standard Zoom"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
msgid "The default zoom level. (1:world, 18:highest)"
|
||||
msgstr "Standard Zoomlevel (1: Welt; 18: höchstes)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:46
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:46
|
||||
msgid "Editplain settings updated."
|
||||
msgstr "Editplain Einstellungen aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:76
|
||||
msgid "Group Text"
|
||||
msgstr "Gruppen als Text"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:78
|
||||
msgid "Use a text only (non-image) group selector in the \"group edit\" menu"
|
||||
msgstr "Beim Bearbeiten von Gruppen Text statt Bilder anzeigen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:14
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:14
|
||||
msgid "Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"
|
||||
msgstr "Kann Libravatar NICHT erfolgreich installieren.<br>PHP >=5.3 wird benötigt"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:71
|
||||
msgid "generic profile image"
|
||||
msgstr "allgemeines Profilbild"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:72
|
||||
msgid "random geometric pattern"
|
||||
msgstr "zufällig erzeugtes geometrisches Muster"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:73
|
||||
msgid "monster face"
|
||||
msgstr "Monstergesicht"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:76
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:74
|
||||
msgid "computer generated face"
|
||||
msgstr "Computergesicht"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:77
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:75
|
||||
msgid "retro arcade style face"
|
||||
msgstr "Retro Arcade Design Gesicht"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:83
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Your PHP version %s is lower than the required PHP >= 5.3."
|
||||
msgstr "Deine PHP Version %s ist niedriger als die benötigte Version PHP >= 5.3."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:84
|
||||
msgid "This addon is not functional on your server."
|
||||
msgstr "Dieses Addon funktioniert auf deinem Server nicht."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Information"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gravatar addon is installed. Please disable the Gravatar addon.<br>The "
|
||||
"Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at "
|
||||
|
|
@ -6402,83 +6831,99 @@ msgstr "Das Gravatar Addon ist installiert. Bitte schalte das Gravatar Addon aus
|
|||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
msgid "Default avatar image"
|
||||
msgstr "Standard Profilbild "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
msgid "Select default avatar image if none was found. See README"
|
||||
msgstr "Das Standard Avatar Bild wurde nicht gefunden. Siehe README"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:112
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:112
|
||||
msgid "Libravatar settings updated."
|
||||
msgstr "Libravatar Einstellungen sind aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:36
|
||||
msgid "Post to libertree"
|
||||
msgstr "bei libertree veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:67
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:67
|
||||
msgid "libertree Post Settings"
|
||||
msgstr "libertree Post Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:69
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:69
|
||||
msgid "Enable Libertree Post Plugin"
|
||||
msgstr "Libertree Post Plugin aktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:74
|
||||
msgid "Libertree API token"
|
||||
msgstr "Libertree API Token"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:79
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:79
|
||||
msgid "Libertree site URL"
|
||||
msgstr "Libertree URL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:84
|
||||
msgid "Post to Libertree by default"
|
||||
msgstr "Standardmäßig bei libertree veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:46
|
||||
msgid "Altpager settings updated."
|
||||
msgstr "Altpager Einstellungen sind aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:79
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:79
|
||||
msgid "Alternate Pagination Setting"
|
||||
msgstr "Alternative Seitenumbruch Einstellung"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:81
|
||||
msgid "Use links to \"newer\" and \"older\" pages in place of page numbers?"
|
||||
msgstr "Nutze Links zu \"neuer\" und \"älter\" Seiten, statt Seiten Nummern?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:37
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:37 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"The MathJax addon renders mathematical formulae written using the LaTeX "
|
||||
"syntax surrounded by the usual $$ or an eqnarray block in the postings of "
|
||||
"your wall,network tab and private mail."
|
||||
msgstr "Mit dem MathJax Addon können mathematische Formeln, die mit LaTeX geschrieben wurden, dargestellt werden. Die Formel wird mit den üblichen $$ oder einem eqnarray Block gekennzeichnet. Formeln werden in allen Beiträgen auf deiner Pinnwand, dem Netzwerkstream sowie privaten Nachrichten gerendert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:38
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:38 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:38
|
||||
msgid "Use the MathJax renderer"
|
||||
msgstr "MathJax verwenden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
msgid "MathJax Base URL"
|
||||
msgstr "MathJax Basis-URL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
msgid ""
|
||||
"The URL for the javascript file that should be included to use MathJax. Can "
|
||||
"be either the MathJax CDN or another installation of MathJax."
|
||||
msgstr "Die URL der MathJax Javascript-Datei, die verwendet werden soll. Diese kann entweder aus der MathJax CDN oder einer anderen Quelle stammen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:76
|
||||
msgid "Editplain Settings"
|
||||
msgstr "Editplain Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:78
|
||||
msgid "Disable richtext status editor"
|
||||
msgstr "RichText Editor deaktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
msgid ""
|
||||
"Libravatar addon is installed, too. Please disable Libravatar addon or this "
|
||||
"Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if "
|
||||
|
|
@ -6486,26 +6931,32 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Das Libravatar Addon ist ebenfalls installiert. Bitte deaktiviere das Libravatar Addon oder dieses Gravatar Addon.<br>Das Libravatar Addon nutzt Gravater, sollte nichts auf Libravatar gefunden werden."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
msgid "Select default avatar image if none was found at Gravatar. See README"
|
||||
msgstr "Wähle das Standardgesicht, wenn kein Bild auf Gravatar gefunden wurde. Schaue auch sonst im README nach."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
msgid "Rating of images"
|
||||
msgstr "Bildbewertung"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
msgid "Select the appropriate avatar rating for your site. See README"
|
||||
msgstr "Wähle eine angemessene Bildbewertung für deinen Server. Schaue auch sonst im README nach."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:111
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:111
|
||||
msgid "Gravatar settings updated."
|
||||
msgstr "Gravatar Einstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:95
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:95
|
||||
msgid "Your Friendica test account is about to expire."
|
||||
msgstr "Dein Friendica-Testkonto wird bald verfallen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:96
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -6514,121 +6965,143 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Hallo %1$s,\n\ndein Testkonto auf %2$s wird in weniger als fünf Tagen verfallen. Wir hoffen, dass dir dieser Testlauf gefallen hat, so dass du die Gelegenheit nutzt und dir einen normalen Friendica-Server für deine integrierte Social-Network-Kommunikation suchst. Eine Liste öffentlicher Server findest du auf http://dir.friendica.com/siteinfo . Um mehr Information darüber zu bekommen, wie man einen eigenen Friendica-Server aufsetzt, kannst du auch einen Blick auf die Friendica-Projektseite werfen: http://friendica.com"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/pageheader/pageheader.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:50
|
||||
msgid "\"pageheader\" Settings"
|
||||
msgstr "\"pageheader\"-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/pageheader/pageheader.php:68
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:68
|
||||
msgid "pageheader Settings saved."
|
||||
msgstr "pageheader-Einstellungen gespeichert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:39 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:39
|
||||
msgid "Post to Insanejournal"
|
||||
msgstr "Auf InsaneJournal posten."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:70 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:70
|
||||
msgid "InsaneJournal Post Settings"
|
||||
msgstr "InsaneJournal Beitrags-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:72 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:72
|
||||
msgid "Enable InsaneJournal Post Plugin"
|
||||
msgstr "InsaneJournal Plugin aktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:77 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:77
|
||||
msgid "InsaneJournal username"
|
||||
msgstr "InsaneJournal Benutzername"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:82 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:82
|
||||
msgid "InsaneJournal password"
|
||||
msgstr "InsaneJournal Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:87 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:87
|
||||
msgid "Post to InsaneJournal by default"
|
||||
msgstr "Standardmäßig auf InsaneJournal posten."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:266
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:266
|
||||
msgid "Jappix Mini addon settings"
|
||||
msgstr "Jappix Mini Addon Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:268
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:268
|
||||
msgid "Activate addon"
|
||||
msgstr "Addon aktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:271
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do <em>not</em> insert the Jappixmini Chat-Widget into the webinterface"
|
||||
msgstr "Füge das Jappix Mini Chat Widget <em>nicht</em> zum Webinterface hinzu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:274
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:274
|
||||
msgid "Jabber username"
|
||||
msgstr "Jabber Nutzername"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:277
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:277
|
||||
msgid "Jabber server"
|
||||
msgstr "Jabber Server"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:281
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:281
|
||||
msgid "Jabber BOSH host"
|
||||
msgstr "Jabber BOSH Host"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:285
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:285
|
||||
msgid "Jabber password"
|
||||
msgstr "Japper Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:290
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:290
|
||||
msgid "Encrypt Jabber password with Friendica password (recommended)"
|
||||
msgstr "Verschlüssele das Jabber Passwort mit dem Friendica Passwort (empfohlen)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:293
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:293
|
||||
msgid "Friendica password"
|
||||
msgstr "Friendica Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:296
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:296
|
||||
msgid "Approve subscription requests from Friendica contacts automatically"
|
||||
msgstr "Kontaktanfragen von Friendica Kontakten automatisch akzeptieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:299
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:299
|
||||
msgid "Subscribe to Friendica contacts automatically"
|
||||
msgstr "Automatisch Friendica Kontakten bei Jabber folgen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:302
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:302
|
||||
msgid "Purge internal list of jabber addresses of contacts"
|
||||
msgstr "Lösche die interne Liste der Jabber Adressen der Kontakte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:308
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:308
|
||||
msgid "Add contact"
|
||||
msgstr "Kontakt hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/viewsrc/viewsrc.php:37
|
||||
#: ../../addon/viewsrc/viewsrc.php:37 ../../addon.old/viewsrc/viewsrc.php:37
|
||||
msgid "View Source"
|
||||
msgstr "Quelle ansehen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:134
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:134
|
||||
msgid "Post to StatusNet"
|
||||
msgstr "Bei StatusNet veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:176
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:176
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please contact your site administrator.<br />The provided API URL is not "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr "Bitte kontaktiere den Administrator des Servers.<br />Die angegebene API-URL ist nicht gültig."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:204
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:204
|
||||
msgid "We could not contact the StatusNet API with the Path you entered."
|
||||
msgstr "Die StatusNet-API konnte mit dem angegebenen Pfad nicht erreicht werden."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:232
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:232
|
||||
msgid "StatusNet settings updated."
|
||||
msgstr "StatusNet Einstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:257
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:257
|
||||
msgid "StatusNet Posting Settings"
|
||||
msgstr "StatusNet-Beitragseinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:271
|
||||
msgid "Globally Available StatusNet OAuthKeys"
|
||||
msgstr "Verfügbare OAuth Schlüssel für StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:272
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are preconfigured OAuth key pairs for some StatusNet servers "
|
||||
"available. If you are useing one of them, please use these credentials. If "
|
||||
|
|
@ -6636,10 +7109,12 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Für einige StatusNet Server sind voreingestellte OAuth Schlüsselpaare verfügbar. Solltest du einen dieser Server benutzen, dann verwende bitte diese Schlüssel. Falls nicht, stelle stattdessen eine Verbindung zu irgend einem anderen StatusNet Server her (siehe unten)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:280
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:280
|
||||
msgid "Provide your own OAuth Credentials"
|
||||
msgstr "Eigene OAuth Schlüssel eintragen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:281
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:281
|
||||
msgid ""
|
||||
"No consumer key pair for StatusNet found. Register your Friendica Account as"
|
||||
" an desktop client on your StatusNet account, copy the consumer key pair "
|
||||
|
|
@ -6649,18 +7124,22 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Kein Consumer-Schlüsselpaar für StatusNet gefunden. Registriere deinen Friendica-Account als Desktop-Client, kopiere das Consumer-Schlüsselpaar hierher und gib die API-URL ein.<br />Bevor du dein eigenes Consumer-Schlüsselpaar registrierst, frage den Administrator dieses Friendica-Servers, ob schon ein Schlüsselpaar für diesen Friendica-Server auf diesem StatusNet-Server existiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:283
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:283
|
||||
msgid "OAuth Consumer Key"
|
||||
msgstr "OAuth Consumer Key"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:286
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:286
|
||||
msgid "OAuth Consumer Secret"
|
||||
msgstr "OAuth Consumer Secret"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:289
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:289
|
||||
msgid "Base API Path (remember the trailing /)"
|
||||
msgstr "Basis-URL der StatusNet-API (vergiss den abschließenden / nicht)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:310
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:310
|
||||
msgid ""
|
||||
"To connect to your StatusNet account click the button below to get a "
|
||||
"security code from StatusNet which you have to copy into the input box below"
|
||||
|
|
@ -6669,30 +7148,38 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Um dein Konto mit einem StatusNet-Konto zu verknüpfen, klicke den Button an, um einen Sicherheitscode von StatusNet zu erhalten, und kopiere diesen in das Eingabefeld weiter unten. Es werden ausschließlich deine <strong>öffentlichen</strong> Nachrichten an StatusNet gesendet."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:311
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:311
|
||||
msgid "Log in with StatusNet"
|
||||
msgstr "Bei StatusNet anmelden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:313
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:313
|
||||
msgid "Copy the security code from StatusNet here"
|
||||
msgstr "Kopiere den Sicherheitscode von StatusNet hier hin"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:319
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:319
|
||||
msgid "Cancel Connection Process"
|
||||
msgstr "Verbindungsprozess abbrechen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:321
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:321
|
||||
msgid "Current StatusNet API is"
|
||||
msgstr "Derzeitige StatusNet-API-URL lautet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:322
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:322
|
||||
msgid "Cancel StatusNet Connection"
|
||||
msgstr "Verbindung zum StatusNet Server abbrechen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:333 ../../addon/twitter/twitter.php:189
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:333
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:189
|
||||
msgid "Currently connected to: "
|
||||
msgstr "Momentan verbunden mit: "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:334
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:334
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the "
|
||||
"associated StatusNet account. You can choose to do so by default (here) or "
|
||||
|
|
@ -6700,6 +7187,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Wenn aktiviert, können all deine <strong>öffentlichen</strong> Einträge auf dem verbundenen StatusNet-Konto veröffentlicht werden. Du kannst das (hier) als Standardverhalten einstellen oder beim Schreiben eines Beitrags in den Beitragsoptionen festlegen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:336
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:336
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Note</strong>: Due your privacy settings (<em>Hide your profile "
|
||||
"details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public "
|
||||
|
|
@ -6708,143 +7196,169 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "<strong>Hinweis</strong>: Aufgrund deiner Privatsphären-Einstellungen (<em>Profil-Details vor unbekannten Betrachtern verbergen?</em>) wird der Link, der eventuell an deinen StatusNet-Beitrag angehängt wird, um auf den Originalbeitrag zu verweisen, den Betrachter auf eine leere Seite führen, die ihn darüber informiert, dass der Zugriff eingeschränkt wurde."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:339
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:339
|
||||
msgid "Allow posting to StatusNet"
|
||||
msgstr "Veröffentlichung bei StatusNet erlauben"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:342
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:342
|
||||
msgid "Send public postings to StatusNet by default"
|
||||
msgstr "Veröffentliche öffentliche Beiträge standardmäßig bei StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:345
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:345
|
||||
msgid "Send linked #-tags and @-names to StatusNet"
|
||||
msgstr "Sende verlinkte #-Tags und @-Namen nach StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:350 ../../addon/twitter/twitter.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:206
|
||||
msgid "Clear OAuth configuration"
|
||||
msgstr "OAuth-Konfiguration löschen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:568
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:568
|
||||
msgid "API URL"
|
||||
msgstr "API-URL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/infiniteimprobabilitydrive/infiniteimprobabilitydrive.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/infiniteimprobabilitydrive/infiniteimprobabilitydrive.php:19
|
||||
msgid "Infinite Improbability Drive"
|
||||
msgstr "Infinite Improbability Drive"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:36
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:36 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:36
|
||||
msgid "Post to Tumblr"
|
||||
msgstr "Bei Tumblr veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:67
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:67 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:67
|
||||
msgid "Tumblr Post Settings"
|
||||
msgstr "Tumblr-Beitragseinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:69
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:69 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:69
|
||||
msgid "Enable Tumblr Post Plugin"
|
||||
msgstr "Tumblr-Plugin aktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:74
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:74 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:74
|
||||
msgid "Tumblr login"
|
||||
msgstr "Tumblr Login"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:79
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:79 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:79
|
||||
msgid "Tumblr password"
|
||||
msgstr "Tumblr Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:84
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:84 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:84
|
||||
msgid "Post to Tumblr by default"
|
||||
msgstr "Standardmäßig bei Tumblr veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:46
|
||||
msgid "Numfriends settings updated."
|
||||
msgstr "Numfriends Einstellungen aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:77
|
||||
msgid "Numfriends Settings"
|
||||
msgstr "Numfriends Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:48
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:79 ../../addon.old/bg/bg.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:79
|
||||
msgid "How many contacts to display on profile sidebar"
|
||||
msgstr "Wie viele Kontakte sollen in der Seitenleiste angezeigt werden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:48 ../../addon.old/gnot/gnot.php:48
|
||||
msgid "Gnot settings updated."
|
||||
msgstr "Gnot Einstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:79
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:79 ../../addon.old/gnot/gnot.php:79
|
||||
msgid "Gnot Settings"
|
||||
msgstr "Gnot Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:81
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:81 ../../addon.old/gnot/gnot.php:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the"
|
||||
" subject line."
|
||||
msgstr "Erlaubt das Veröffentlichen von E-Mail Kommentar Benachrichtigungen bei Gmail mit anonymisiertem Betreff"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:82
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:82 ../../addon.old/gnot/gnot.php:82
|
||||
msgid "Enable this plugin/addon?"
|
||||
msgstr "Dieses Plugin/Addon aktivieren?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:97
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:97 ../../addon.old/gnot/gnot.php:97
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%d"
|
||||
msgstr "[Friendica-Meldung] Kommentar zum Beitrag #%d"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:42
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:42 ../../addon.old/wppost/wppost.php:42
|
||||
msgid "Post to Wordpress"
|
||||
msgstr "Bei WordPress veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:76
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:76 ../../addon.old/wppost/wppost.php:76
|
||||
msgid "WordPress Post Settings"
|
||||
msgstr "WordPress-Beitragseinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:78
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:78 ../../addon.old/wppost/wppost.php:78
|
||||
msgid "Enable WordPress Post Plugin"
|
||||
msgstr "WordPress-Plugin aktivieren."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:83
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:83 ../../addon.old/wppost/wppost.php:83
|
||||
msgid "WordPress username"
|
||||
msgstr "WordPress-Benutzername"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:88
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:88 ../../addon.old/wppost/wppost.php:88
|
||||
msgid "WordPress password"
|
||||
msgstr "WordPress-Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:93
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:93 ../../addon.old/wppost/wppost.php:93
|
||||
msgid "WordPress API URL"
|
||||
msgstr "WordPress-API-URL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:98
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:98 ../../addon.old/wppost/wppost.php:98
|
||||
msgid "Post to WordPress by default"
|
||||
msgstr "Standardmäßig auf WordPress veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:103
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:103 ../../addon.old/wppost/wppost.php:103
|
||||
msgid "Provide a backlink to the Friendica post"
|
||||
msgstr "Einen Link zurück zum Friendica-Beitrag hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:207
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:201 ../../addon/blogger/blogger.php:172
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:189
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:184 ../../addon.old/wppost/wppost.php:201
|
||||
#: ../../addon.old/blogger/blogger.php:172
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:189
|
||||
msgid "Post from Friendica"
|
||||
msgstr "Beitrag via Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:207 ../../addon.old/wppost/wppost.php:207
|
||||
msgid "Read the original post and comment stream on Friendica"
|
||||
msgstr "Den Originalbeitrag samt Kommentaren bei Friendica lesen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:38
|
||||
msgid "\"Show more\" Settings"
|
||||
msgstr "\"Mehr zeigen\" Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:41
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:41
|
||||
msgid "Enable Show More"
|
||||
msgstr "Aktiviere \"Mehr zeigen\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:44
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:44
|
||||
msgid "Cutting posts after how much characters"
|
||||
msgstr "Begrenze Beiträge nach einer bestimmten Anzahl an Buchstaben"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:65
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:65
|
||||
msgid "Show More Settings saved."
|
||||
msgstr "\"Mehr zeigen\" Einstellungen gesichert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:79
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:79 ../../addon.old/piwik/piwik.php:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"This website is tracked using the <a href='http://www.piwik.org'>Piwik</a> "
|
||||
"analytics tool."
|
||||
msgstr "Diese Website benutzt <a href='http://www.piwik.org'>Piwik</a>, eine Open Source-Software zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:82
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:82 ../../addon.old/piwik/piwik.php:82
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do not want that your visits are logged this way you <a href='%s'>can"
|
||||
|
|
@ -6852,47 +7366,47 @@ msgid ""
|
|||
"(opt-out)."
|
||||
msgstr "Wenn du nicht willst, dass deine Besuche auf diese Weise gespeichert werden, kannst du <a href='%s'>ein Cookie setzen</a>. Dann wird Piwik dich auf dieser Website nicht mehr verfolgen (opt-out)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90 ../../addon.old/piwik/piwik.php:90
|
||||
msgid "Piwik Base URL"
|
||||
msgstr "Piwik Basis URL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90 ../../addon.old/piwik/piwik.php:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"Absolute path to your Piwik installation. (without protocol (http/s), with "
|
||||
"trailing slash)"
|
||||
msgstr "Absoluter Pfad zu deiner Piwik Installation (ohne Protokoll (http/s) und mit abschließendem Schrägstrich)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:91
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:91 ../../addon.old/piwik/piwik.php:91
|
||||
msgid "Site ID"
|
||||
msgstr "Seiten ID"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:92
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:92 ../../addon.old/piwik/piwik.php:92
|
||||
msgid "Show opt-out cookie link?"
|
||||
msgstr "Link zum Setzen des Opt-Out Cookies anzeigen?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:93
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:93 ../../addon.old/piwik/piwik.php:93
|
||||
msgid "Asynchronous tracking"
|
||||
msgstr "Asynchrones Tracken"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:73
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:73 ../../addon.old/twitter/twitter.php:73
|
||||
msgid "Post to Twitter"
|
||||
msgstr "Bei Twitter veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:122
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:122 ../../addon.old/twitter/twitter.php:122
|
||||
msgid "Twitter settings updated."
|
||||
msgstr "Twitter Einstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:146
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:146 ../../addon.old/twitter/twitter.php:146
|
||||
msgid "Twitter Posting Settings"
|
||||
msgstr "Twitter-Beitragseinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:153
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:153 ../../addon.old/twitter/twitter.php:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"No consumer key pair for Twitter found. Please contact your site "
|
||||
"administrator."
|
||||
msgstr "Kein Consumer-Schlüsselpaar für Twitter gefunden. Bitte wende dich an den Administrator der Seite."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:172
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:172 ../../addon.old/twitter/twitter.php:172
|
||||
msgid ""
|
||||
"At this Friendica instance the Twitter plugin was enabled but you have not "
|
||||
"yet connected your account to your Twitter account. To do so click the "
|
||||
|
|
@ -6901,22 +7415,22 @@ msgid ""
|
|||
" be posted to Twitter."
|
||||
msgstr "Auf diesem Friendica-Server wurde das Twitter-Plugin aktiviert, aber du hast deinen Account noch nicht mit deinem Twitter-Account verbunden. Klicke dazu auf die Schaltfläche unten. Du erhältst dann eine PIN von Twitter, die du dann in das Eingabefeld unten einfügst. Denk daran, den Senden-Knopf zu drücken! Nur <strong>öffentliche</strong> Beiträge werden bei Twitter veröffentlicht."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:173
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:173 ../../addon.old/twitter/twitter.php:173
|
||||
msgid "Log in with Twitter"
|
||||
msgstr "bei Twitter anmelden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:175
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:175 ../../addon.old/twitter/twitter.php:175
|
||||
msgid "Copy the PIN from Twitter here"
|
||||
msgstr "Kopiere die Twitter-PIN hier her"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:190
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:190 ../../addon.old/twitter/twitter.php:190
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the "
|
||||
"associated Twitter account. You can choose to do so by default (here) or for"
|
||||
" every posting separately in the posting options when writing the entry."
|
||||
msgstr "Wenn aktiviert, können all deine <strong>öffentlichen</strong> Einträge auf dem verbundenen Twitter-Konto veröffentlicht werden. Du kannst dies (hier) als Standardverhalten einstellen oder beim Schreiben eines Beitrags in den Beitragsoptionen festlegen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:192
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:192 ../../addon.old/twitter/twitter.php:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Note</strong>: Due your privacy settings (<em>Hide your profile "
|
||||
"details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public "
|
||||
|
|
@ -6924,129 +7438,137 @@ msgid ""
|
|||
"the visitor that the access to your profile has been restricted."
|
||||
msgstr "<strong>Hinweis</strong>: Aufgrund deiner Privatsphären-Einstellungen (<em>Profil-Details vor unbekannten Betrachtern verbergen?</em>) wird der Link, der eventuell an an deinen Twitter-Beitrag angehängt wird, um auf den Originalbeitrag zu verweisen, den Betrachter auf eine leere Seite führen, die ihn darüber informiert, dass der Zugriff eingeschränkt wurde."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:195
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:195 ../../addon.old/twitter/twitter.php:195
|
||||
msgid "Allow posting to Twitter"
|
||||
msgstr "Veröffentlichung bei Twitter erlauben"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:198
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:198 ../../addon.old/twitter/twitter.php:198
|
||||
msgid "Send public postings to Twitter by default"
|
||||
msgstr "Veröffentliche öffentliche Beiträge standardmäßig bei Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:201
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:201 ../../addon.old/twitter/twitter.php:201
|
||||
msgid "Send linked #-tags and @-names to Twitter"
|
||||
msgstr "Sende verlinkte #-Tags und @-Namen nach Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:396
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:396 ../../addon.old/twitter/twitter.php:396
|
||||
msgid "Consumer key"
|
||||
msgstr "Consumer Key"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:397
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:397 ../../addon.old/twitter/twitter.php:397
|
||||
msgid "Consumer secret"
|
||||
msgstr "Consumer Secret"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:44
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:44 ../../addon.old/irc/irc.php:44
|
||||
msgid "IRC Settings"
|
||||
msgstr "IRC Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:46
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:46 ../../addon.old/irc/irc.php:46
|
||||
msgid "Channel(s) to auto connect (comma separated)"
|
||||
msgstr "mit diesen Kanälen soll man automatisch verbunden werden (Komma getrennt)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:51
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:51 ../../addon.old/irc/irc.php:51
|
||||
msgid "Popular Channels (comma separated)"
|
||||
msgstr "Beliebte Kanäle (mit Komma getrennt)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:69
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:69 ../../addon.old/irc/irc.php:69
|
||||
msgid "IRC settings saved."
|
||||
msgstr "IRC Einstellungen gespeichert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:74
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:74 ../../addon.old/irc/irc.php:74
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "IRC Chatraum"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:96
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:96 ../../addon.old/irc/irc.php:96
|
||||
msgid "Popular Channels"
|
||||
msgstr "Beliebte Räume"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:38
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:38 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:38
|
||||
msgid "Fromapp settings updated."
|
||||
msgstr "FromApp Einstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:64
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:64 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:64
|
||||
msgid "FromApp Settings"
|
||||
msgstr "FromApp Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:66
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:66 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"The application name you would like to show your posts originating from."
|
||||
msgstr "Der Name der Anwendung von der deine Beiträge stammen sollen."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:70
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:70 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:70
|
||||
msgid "Use this application name even if another application was used."
|
||||
msgstr "Verwende diesen Namen auch wenn eine andere Anwendung den Anwendungsnamen bereits gesetzt hat."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:42
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:42 ../../addon.old/blogger/blogger.php:42
|
||||
msgid "Post to blogger"
|
||||
msgstr "Auf Blogger posten"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:74
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:74 ../../addon.old/blogger/blogger.php:74
|
||||
msgid "Blogger Post Settings"
|
||||
msgstr "Einstellungen zum posten auf Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:76
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:76 ../../addon.old/blogger/blogger.php:76
|
||||
msgid "Enable Blogger Post Plugin"
|
||||
msgstr "Blogger-Post-Plugin aktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:81
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:81 ../../addon.old/blogger/blogger.php:81
|
||||
msgid "Blogger username"
|
||||
msgstr "Blogger-Benutzername"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:86
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:86 ../../addon.old/blogger/blogger.php:86
|
||||
msgid "Blogger password"
|
||||
msgstr "Blogger-Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:91
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:91 ../../addon.old/blogger/blogger.php:91
|
||||
msgid "Blogger API URL"
|
||||
msgstr "Blogger-API-URL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:96
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:96 ../../addon.old/blogger/blogger.php:96
|
||||
msgid "Post to Blogger by default"
|
||||
msgstr "Standardmäßig auf Blogger posten"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:37
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:37
|
||||
msgid "Post to Posterous"
|
||||
msgstr "Nach Posterous senden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:70
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:70
|
||||
msgid "Posterous Post Settings"
|
||||
msgstr "Posterous Beitrags-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:72
|
||||
msgid "Enable Posterous Post Plugin"
|
||||
msgstr "Posterous-Plugin aktivieren"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:77
|
||||
msgid "Posterous login"
|
||||
msgstr "Posterous-Anmeldename"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:82
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:82
|
||||
msgid "Posterous password"
|
||||
msgstr "Posterous-Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:87
|
||||
msgid "Posterous site ID"
|
||||
msgstr "Posterous site ID"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:92
|
||||
msgid "Posterous API token"
|
||||
msgstr "Posterous API token"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:97
|
||||
msgid "Post to Posterous by default"
|
||||
msgstr "Veröffentliche öffentliche Beiträge standardmäßig bei Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:82
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:192
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:154
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:66 ../../view/theme/dispy/config.php:72
|
||||
msgid "Theme settings"
|
||||
msgstr "Themeneinstellungen"
|
||||
|
|
@ -7056,7 +7578,7 @@ msgid "Set resize level for images in posts and comments (width and height)"
|
|||
msgstr "Wähle das Vergrößerungsmaß für Bilder in Beiträgen und Kommentaren (Höhe und Breite)"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:84
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:193
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:155
|
||||
#: ../../view/theme/dispy/config.php:73
|
||||
msgid "Set font-size for posts and comments"
|
||||
msgstr "Schriftgröße für Beiträge und Kommentare festlegen"
|
||||
|
|
@ -7070,174 +7592,158 @@ msgstr "Theme Breite festlegen"
|
|||
msgid "Color scheme"
|
||||
msgstr "Farbschema"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:127 ../../include/nav.php:49
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:87 ../../include/nav.php:49
|
||||
#: ../../include/nav.php:115
|
||||
msgid "Your posts and conversations"
|
||||
msgstr "Deine Beiträge und Unterhaltungen"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:128 ../../include/nav.php:50
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:88 ../../include/nav.php:50
|
||||
msgid "Your profile page"
|
||||
msgstr "Deine Profilseite"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:129
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:89
|
||||
msgid "Your contacts"
|
||||
msgstr "Deine Kontakte"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:130 ../../include/nav.php:51
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../include/nav.php:51
|
||||
msgid "Your photos"
|
||||
msgstr "Deine Fotos"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:131 ../../include/nav.php:52
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../include/nav.php:52
|
||||
msgid "Your events"
|
||||
msgstr "Deine Ereignisse"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:132 ../../include/nav.php:53
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Personal notes"
|
||||
msgstr "Persönliche Notizen"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:132 ../../include/nav.php:53
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Your personal photos"
|
||||
msgstr "Deine privaten Fotos"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:134
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:643
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:747
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:201
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:94
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:537
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:632
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:163
|
||||
msgid "Community Pages"
|
||||
msgstr "Foren"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:490
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:749
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:203
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:384
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:634
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:165
|
||||
msgid "Community Profiles"
|
||||
msgstr "Community-Profile"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:511
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:754
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:208
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:405
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:639
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:170
|
||||
msgid "Last users"
|
||||
msgstr "Letzte Nutzer"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:540
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:756
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:210
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:434
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:641
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:172
|
||||
msgid "Last likes"
|
||||
msgstr "Zuletzt gemocht"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:585
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:755
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:209
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:479
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:640
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:171
|
||||
msgid "Last photos"
|
||||
msgstr "Letzte Fotos"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:622
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:752
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:206
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:516
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:637
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:168
|
||||
msgid "Find Friends"
|
||||
msgstr "Freunde finden"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:623
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:517
|
||||
msgid "Local Directory"
|
||||
msgstr "Lokales Verzeichnis"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:625 ../../include/contact_widgets.php:35
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:519 ../../include/contact_widgets.php:35
|
||||
msgid "Similar Interests"
|
||||
msgstr "Ähnliche Interessen"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:627 ../../include/contact_widgets.php:37
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:521 ../../include/contact_widgets.php:37
|
||||
msgid "Invite Friends"
|
||||
msgstr "Freunde einladen"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:678
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:748
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:202
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:572
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:633
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:164
|
||||
msgid "Earth Layers"
|
||||
msgstr "Earth Layers"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:683
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:577
|
||||
msgid "Set zoomfactor for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Zoomfaktor der Earth Layer"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:684
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:199
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:578
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:161
|
||||
msgid "Set longitude (X) for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Longitude (X) der Earth Layer"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:685
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:200
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:162
|
||||
msgid "Set latitude (Y) for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Latitude (Y) der Earth Layer"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:698
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:750
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:204
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:592
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:635
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:166
|
||||
msgid "Help or @NewHere ?"
|
||||
msgstr "Hilfe oder @NewHere"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:705
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:751
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:205
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:599
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:636
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:167
|
||||
msgid "Connect Services"
|
||||
msgstr "Verbinde Dienste"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:712
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:753
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:606
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:638
|
||||
msgid "Last Tweets"
|
||||
msgstr "Neueste Tweets"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:715
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:197
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:609
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:159
|
||||
msgid "Set twitter search term"
|
||||
msgstr "Twitter Suchbegriff"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:735
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:736
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:737
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:738
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:739
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:740
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:741
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:742
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:743
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:744 ../../include/acl_selectors.php:288
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:288
|
||||
msgid "don't show"
|
||||
msgstr "nicht zeigen"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:735
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:736
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:737
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:738
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:739
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:740
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:741
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:742
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:743
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:744 ../../include/acl_selectors.php:287
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:287
|
||||
msgid "show"
|
||||
msgstr "zeigen"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:745
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:630
|
||||
msgid "Show/hide boxes at right-hand column:"
|
||||
msgstr "Rahmen auf der rechten Seite anzeigen/verbergen"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:194
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:156
|
||||
#: ../../view/theme/dispy/config.php:74
|
||||
msgid "Set line-height for posts and comments"
|
||||
msgstr "Liniengröße für Beiträge und Kommantare festlegen"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:195
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:157
|
||||
msgid "Set resolution for middle column"
|
||||
msgstr "Auflösung für die Mittelspalte setzen"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:196
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:158
|
||||
msgid "Set color scheme"
|
||||
msgstr "Wähle Farbschema"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:198
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:160
|
||||
msgid "Set zoomfactor for Earth Layer"
|
||||
msgstr "Zoomfaktor der Earth Layer"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:207
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:169
|
||||
msgid "Last tweets"
|
||||
msgstr "Neueste Tweets"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7929,7 +8435,7 @@ msgstr "Neue Gruppe erstellen"
|
|||
msgid "Contacts not in any group"
|
||||
msgstr "Kontakte in keiner Gruppe"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:921
|
||||
#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:922
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7937,7 +8443,7 @@ msgstr "Abmelden"
|
|||
msgid "End this session"
|
||||
msgstr "Diese Sitzung beenden"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1676
|
||||
#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1677
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8017,11 +8523,11 @@ msgstr "Verwalten"
|
|||
msgid "Manage other pages"
|
||||
msgstr "Andere Seiten verwalten"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1196
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1197
|
||||
msgid "Profiles"
|
||||
msgstr "Profile"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1196
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1197
|
||||
msgid "Manage/edit profiles"
|
||||
msgstr "Profile verwalten/editieren"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8549,34 +9055,34 @@ msgstr "Das Sicherheitsmerkmal war nicht korrekt. Das passiert meistens wenn das
|
|||
msgid "stopped following"
|
||||
msgstr "wird nicht mehr gefolgt"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:220 ../../include/conversation.php:743
|
||||
#: ../../include/Contact.php:220 ../../include/conversation.php:790
|
||||
msgid "Poke"
|
||||
msgstr "Anstupsen"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:221 ../../include/conversation.php:737
|
||||
#: ../../include/Contact.php:221 ../../include/conversation.php:784
|
||||
msgid "View Status"
|
||||
msgstr "Pinnwand anschauen"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:222 ../../include/conversation.php:738
|
||||
#: ../../include/Contact.php:222 ../../include/conversation.php:785
|
||||
msgid "View Profile"
|
||||
msgstr "Profil anschauen"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:223 ../../include/conversation.php:739
|
||||
#: ../../include/Contact.php:223 ../../include/conversation.php:786
|
||||
msgid "View Photos"
|
||||
msgstr "Bilder anschauen"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:224 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:740
|
||||
#: ../../include/conversation.php:787
|
||||
msgid "Network Posts"
|
||||
msgstr "Netzwerkbeiträge"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:225 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:741
|
||||
#: ../../include/conversation.php:788
|
||||
msgid "Edit Contact"
|
||||
msgstr "Kontakt bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:226 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:742
|
||||
#: ../../include/conversation.php:789
|
||||
msgid "Send PM"
|
||||
msgstr "Private Nachricht senden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8594,86 +9100,86 @@ msgstr "Nachricht/Beitrag"
|
|||
msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite"
|
||||
msgstr "%1$s hat %2$s\\s %3$s als Favorit markiert"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:548 ../../object/Item.php:218
|
||||
#: ../../include/conversation.php:594 ../../object/Item.php:218
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Kategorien"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:549 ../../object/Item.php:219
|
||||
#: ../../include/conversation.php:595 ../../object/Item.php:219
|
||||
msgid "Filed under:"
|
||||
msgstr "Abgelegt unter:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:633
|
||||
#: ../../include/conversation.php:680
|
||||
msgid "remove"
|
||||
msgstr "löschen"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:637
|
||||
#: ../../include/conversation.php:684
|
||||
msgid "Delete Selected Items"
|
||||
msgstr "Lösche die markierten Beiträge"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:736
|
||||
#: ../../include/conversation.php:783
|
||||
msgid "Follow Thread"
|
||||
msgstr "Folge der Unterhaltung"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:805
|
||||
#: ../../include/conversation.php:852
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s likes this."
|
||||
msgstr "%s mag das."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:805
|
||||
#: ../../include/conversation.php:852
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s doesn't like this."
|
||||
msgstr "%s mag das nicht."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:809
|
||||
#: ../../include/conversation.php:856
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> like this."
|
||||
msgstr "<span %1$s>%2$d Leute</span> mögen das."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:811
|
||||
#: ../../include/conversation.php:858
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> don't like this."
|
||||
msgstr "<span %1$s>%2$d Leute</span> mögen das nicht."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:817
|
||||
#: ../../include/conversation.php:864
|
||||
msgid "and"
|
||||
msgstr "und"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:820
|
||||
#: ../../include/conversation.php:867
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ", and %d other people"
|
||||
msgstr " und %d andere"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:821
|
||||
#: ../../include/conversation.php:868
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s like this."
|
||||
msgstr "%s mögen das."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:821
|
||||
#: ../../include/conversation.php:868
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s don't like this."
|
||||
msgstr "%s mögen das nicht."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:845 ../../include/conversation.php:862
|
||||
#: ../../include/conversation.php:892 ../../include/conversation.php:909
|
||||
msgid "Visible to <strong>everybody</strong>"
|
||||
msgstr "Für <strong>jedermann</strong> sichtbar"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:847 ../../include/conversation.php:864
|
||||
#: ../../include/conversation.php:894 ../../include/conversation.php:911
|
||||
msgid "Please enter a video link/URL:"
|
||||
msgstr "Bitte Link/URL zum Video einfügen:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:848 ../../include/conversation.php:865
|
||||
#: ../../include/conversation.php:895 ../../include/conversation.php:912
|
||||
msgid "Please enter an audio link/URL:"
|
||||
msgstr "Bitte Link/URL zum Audio einfügen:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:849 ../../include/conversation.php:866
|
||||
#: ../../include/conversation.php:896 ../../include/conversation.php:913
|
||||
msgid "Tag term:"
|
||||
msgstr "Tag:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:851 ../../include/conversation.php:868
|
||||
#: ../../include/conversation.php:898 ../../include/conversation.php:915
|
||||
msgid "Where are you right now?"
|
||||
msgstr "Wo hältst du dich jetzt gerade auf?"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:930
|
||||
#: ../../include/conversation.php:977
|
||||
msgid "permissions"
|
||||
msgstr "Zugriffsrechte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8689,104 +9195,160 @@ msgstr "Diese Aktion überschreitet die Obergrenze deines Abonnements."
|
|||
msgid "This action is not available under your subscription plan."
|
||||
msgstr "Diese Aktion ist in deinem Abonnement nicht verfügbar."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:583
|
||||
#: ../../boot.php:584
|
||||
msgid "Delete this item?"
|
||||
msgstr "Diesen Beitrag löschen?"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:586
|
||||
#: ../../boot.php:587
|
||||
msgid "show fewer"
|
||||
msgstr "weniger anzeigen"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:793
|
||||
#: ../../boot.php:794
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Update %s failed. See error logs."
|
||||
msgstr "Update %s fehlgeschlagen. Bitte Fehlerprotokoll überprüfen."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:795
|
||||
#: ../../boot.php:796
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Update Error at %s"
|
||||
msgstr "Updatefehler bei %s"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:896
|
||||
#: ../../boot.php:897
|
||||
msgid "Create a New Account"
|
||||
msgstr "Neues Konto erstellen"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:924
|
||||
#: ../../boot.php:925
|
||||
msgid "Nickname or Email address: "
|
||||
msgstr "Spitzname oder E-Mail-Adresse: "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:925
|
||||
#: ../../boot.php:926
|
||||
msgid "Password: "
|
||||
msgstr "Passwort: "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:928
|
||||
#: ../../boot.php:929
|
||||
msgid "Or login using OpenID: "
|
||||
msgstr "Oder melde dich mit deiner OpenID an: "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:934
|
||||
#: ../../boot.php:935
|
||||
msgid "Forgot your password?"
|
||||
msgstr "Passwort vergessen?"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1045
|
||||
#: ../../boot.php:1046
|
||||
msgid "Requested account is not available."
|
||||
msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1122
|
||||
#: ../../boot.php:1123
|
||||
msgid "Edit profile"
|
||||
msgstr "Profil bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1188
|
||||
#: ../../boot.php:1189
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Nachricht"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1310 ../../boot.php:1396
|
||||
#: ../../boot.php:1311 ../../boot.php:1397
|
||||
msgid "g A l F d"
|
||||
msgstr "l, d. F G \\U\\h\\r"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1311 ../../boot.php:1397
|
||||
#: ../../boot.php:1312 ../../boot.php:1398
|
||||
msgid "F d"
|
||||
msgstr "d. F"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1356 ../../boot.php:1437
|
||||
#: ../../boot.php:1357 ../../boot.php:1438
|
||||
msgid "[today]"
|
||||
msgstr "[heute]"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1368
|
||||
#: ../../boot.php:1369
|
||||
msgid "Birthday Reminders"
|
||||
msgstr "Geburtstagserinnerungen"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1369
|
||||
#: ../../boot.php:1370
|
||||
msgid "Birthdays this week:"
|
||||
msgstr "Geburtstage diese Woche:"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1430
|
||||
#: ../../boot.php:1431
|
||||
msgid "[No description]"
|
||||
msgstr "[keine Beschreibung]"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1448
|
||||
#: ../../boot.php:1449
|
||||
msgid "Event Reminders"
|
||||
msgstr "Veranstaltungserinnerungen"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1449
|
||||
#: ../../boot.php:1450
|
||||
msgid "Events this week:"
|
||||
msgstr "Veranstaltungen diese Woche"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1679
|
||||
#: ../../boot.php:1680
|
||||
msgid "Status Messages and Posts"
|
||||
msgstr "Statusnachrichten und Beiträge"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1686
|
||||
#: ../../boot.php:1687
|
||||
msgid "Profile Details"
|
||||
msgstr "Profildetails"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1703
|
||||
#: ../../boot.php:1704
|
||||
msgid "Events and Calendar"
|
||||
msgstr "Ereignisse und Kalender"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1710
|
||||
#: ../../boot.php:1711
|
||||
msgid "Only You Can See This"
|
||||
msgstr "Nur du kannst das sehen"
|
||||
|
||||
#: ../../index.php:378
|
||||
#: ../../index.php:380
|
||||
msgid "toggle mobile"
|
||||
msgstr "auf/von Mobile Ansicht wechseln"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:51
|
||||
msgid "Bg settings updated."
|
||||
msgstr "Bg Einstellungen sind aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:82
|
||||
msgid "Bg Settings"
|
||||
msgstr "Bg Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:35
|
||||
msgid "Post to Drupal"
|
||||
msgstr "Bei Drupal veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:72
|
||||
msgid "Drupal Post Settings"
|
||||
msgstr "Drupal-Beitragseinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:74
|
||||
msgid "Enable Drupal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Veröffentlichung bei Drupal erlauben"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:79
|
||||
msgid "Drupal username"
|
||||
msgstr "Drupal Nutzername"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:84
|
||||
msgid "Drupal password"
|
||||
msgstr "Drupal Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:89
|
||||
msgid "Post Type - article,page,or blog"
|
||||
msgstr "Beitragstyp - Artikel, Seite oder Blog"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:94
|
||||
msgid "Drupal site URL"
|
||||
msgstr "URL der Drupal Seite"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:99
|
||||
msgid "Drupal site uses clean URLS"
|
||||
msgstr "Drupal Seite verwendet bereinigte URLs"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:104
|
||||
msgid "Post to Drupal by default"
|
||||
msgstr "Veröffentliche öffentliche Beiträge standardmäßig bei Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:30
|
||||
msgid "OEmbed settings updated"
|
||||
msgstr "OEmbed Einstellungen aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:43
|
||||
msgid "Use OEmbed for YouTube videos"
|
||||
msgstr "OEmbed für Youtube Videos verwenden"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:71
|
||||
msgid "URL to embed:"
|
||||
msgstr "URL zum Einbetten:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@ $a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>Wie geht es weiter?</h1>";
|
|||
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "WICHTIG: Du musst [manuell] einen Cronjob (o.ä.) für den Poller einrichten.";
|
||||
$a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "l F d, Y \\@ g:i A";
|
||||
$a->strings["Time Conversion"] = "Zeitumrechnung";
|
||||
$a->strings["Friendica provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "Friendica bietet diese Funktion an, um das Teilen von Events mit den Kontakten zu vereinfachen, deren Zeitzone nicht ermittelt werden kann.";
|
||||
$a->strings["Friendika provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "Friendica bietet diese Funktion an, um das Teilen von Events mit den Kontakten zu vereinfachen, deren Zeitzone nicht ermittelt werden kann.";
|
||||
$a->strings["UTC time: %s"] = "UTC Zeit: %s";
|
||||
$a->strings["Current timezone: %s"] = "Aktuelle Zeitzone: %s";
|
||||
$a->strings["Converted localtime: %s"] = "Umgerechnete lokale Zeit: %s";
|
||||
|
|
@ -1120,9 +1120,6 @@ $a->strings["Hi %1\$s,\n\nThe connection between your accounts on %2\$s and Face
|
|||
$a->strings["StatusNet AutoFollow settings updated."] = "StatusNet AutoFollow Einstellungen aktualisiert.";
|
||||
$a->strings["StatusNet AutoFollow Settings"] = "StatusNet AutoFollow Einstellungen";
|
||||
$a->strings["Automatically follow any StatusNet followers/mentioners"] = "Automatisch allen StatusNet Followern/Erwähnungen folgen";
|
||||
$a->strings["Bg settings updated."] = "Bg Einstellungen sind aktualisiert.";
|
||||
$a->strings["Bg Settings"] = "Bg Einstellungen";
|
||||
$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "Wie viele Kontakte sollen in der Seitenleiste angezeigt werden";
|
||||
$a->strings["Lifetime of the cache (in hours)"] = "Lebenszeit des Caches (in Stunden)";
|
||||
$a->strings["Cache Statistics"] = "Cache Statistik";
|
||||
$a->strings["Number of items"] = "Anzahl der Einträge";
|
||||
|
|
@ -1365,16 +1362,15 @@ $a->strings["Enable dreamwidth Post Plugin"] = "Dreamwidth Post Plugin aktiviere
|
|||
$a->strings["dreamwidth username"] = "Dreamwidth Benutzername";
|
||||
$a->strings["dreamwidth password"] = "Dreamwidth Passwort";
|
||||
$a->strings["Post to dreamwidth by default"] = "Standardmäßig bei Dreamwidth veröffentlichen";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal"] = "Bei Drupal veröffentlichen";
|
||||
$a->strings["Drupal Post Settings"] = "Drupal-Beitragseinstellungen";
|
||||
$a->strings["Enable Drupal Post Plugin"] = "Veröffentlichung bei Drupal erlauben";
|
||||
$a->strings["Drupal username"] = "Drupal Nutzername";
|
||||
$a->strings["Drupal password"] = "Drupal Passwort";
|
||||
$a->strings["Post Type - article,page,or blog"] = "Beitragstyp - Artikel, Seite oder Blog";
|
||||
$a->strings["Drupal site URL"] = "URL der Drupal Seite";
|
||||
$a->strings["Drupal site uses clean URLS"] = "Drupal Seite verwendet bereinigte URLs";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal by default"] = "Veröffentliche öffentliche Beiträge standardmäßig bei Drupal";
|
||||
$a->strings["Post from Friendica"] = "Beitrag via Friendica";
|
||||
$a->strings["Remote Permissions Settings"] = "Entfernte Privatsphäreneinstellungen";
|
||||
$a->strings["Allow recipients of your private posts to see the other recipients of the posts"] = "Erlaube Empfängern von privaten Nachrichten zu sehen wer die anderen Empfänger sind";
|
||||
$a->strings["Remote Permissions settings updated."] = "Entfernte Privatsphäreneinstellungen aktualisiert.";
|
||||
$a->strings["Visible to"] = "Sichtbar für";
|
||||
$a->strings["may only be a partial list"] = "könnte nur ein Teil der Liste sein";
|
||||
$a->strings["Global"] = "Global";
|
||||
$a->strings["The posts of every user on this server show the post recipients"] = "Die Beiträge jedes Nutzers dieses Servers werden die Empfänger des Beitrags anzeigen";
|
||||
$a->strings["Individual"] = "Individuell";
|
||||
$a->strings["Each user chooses whether his/her posts show the post recipients"] = "Jede/r Nutzer/in kann wählen ob die Empfänger der Beiträge angezeigt werden sollen oder nicht";
|
||||
$a->strings["Startpage Settings"] = "Startseiten-Einstellungen";
|
||||
$a->strings["Home page to load after login - leave blank for profile wall"] = "Seite, die nach dem Anmelden geladen werden soll. Leer = Pinnwand";
|
||||
$a->strings["Examples: "network" or "notifications/system""] = "Beispiele: network, notifications/system";
|
||||
|
|
@ -1391,9 +1387,6 @@ $a->strings["No files were uploaded."] = "Keine Dateien hochgeladen.";
|
|||
$a->strings["Uploaded file is empty"] = "Hochgeladene Datei ist leer";
|
||||
$a->strings["File has an invalid extension, it should be one of "] = "Die Dateierweiterung ist nicht erlaubt, sie muss eine der folgenden sein ";
|
||||
$a->strings["Upload was cancelled, or server error encountered"] = "Upload abgebrochen oder Serverfehler aufgetreten";
|
||||
$a->strings["OEmbed settings updated"] = "OEmbed Einstellungen aktualisiert.";
|
||||
$a->strings["Use OEmbed for YouTube videos"] = "OEmbed für Youtube Videos verwenden";
|
||||
$a->strings["URL to embed:"] = "URL zum Einbetten:";
|
||||
$a->strings["show/hide"] = "anzeigen/verbergen";
|
||||
$a->strings["No forum subscriptions"] = "Keine Foren-Mitgliedschaften.";
|
||||
$a->strings["Forumlist settings updated."] = "Einstellungen zur Foren-Liste aktualisiert.";
|
||||
|
|
@ -1532,6 +1525,7 @@ $a->strings["Tumblr password"] = "Tumblr Passwort";
|
|||
$a->strings["Post to Tumblr by default"] = "Standardmäßig bei Tumblr veröffentlichen";
|
||||
$a->strings["Numfriends settings updated."] = "Numfriends Einstellungen aktualisiert";
|
||||
$a->strings["Numfriends Settings"] = "Numfriends Einstellungen";
|
||||
$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "Wie viele Kontakte sollen in der Seitenleiste angezeigt werden";
|
||||
$a->strings["Gnot settings updated."] = "Gnot Einstellungen aktualisiert.";
|
||||
$a->strings["Gnot Settings"] = "Gnot Einstellungen";
|
||||
$a->strings["Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the subject line."] = "Erlaubt das Veröffentlichen von E-Mail Kommentar Benachrichtigungen bei Gmail mit anonymisiertem Betreff";
|
||||
|
|
@ -1545,6 +1539,7 @@ $a->strings["WordPress password"] = "WordPress-Passwort";
|
|||
$a->strings["WordPress API URL"] = "WordPress-API-URL";
|
||||
$a->strings["Post to WordPress by default"] = "Standardmäßig auf WordPress veröffentlichen";
|
||||
$a->strings["Provide a backlink to the Friendica post"] = "Einen Link zurück zum Friendica-Beitrag hinzufügen";
|
||||
$a->strings["Post from Friendica"] = "Beitrag via Friendica";
|
||||
$a->strings["Read the original post and comment stream on Friendica"] = "Den Originalbeitrag samt Kommentaren bei Friendica lesen";
|
||||
$a->strings["\"Show more\" Settings"] = "\"Mehr zeigen\" Einstellungen";
|
||||
$a->strings["Enable Show More"] = "Aktiviere \"Mehr zeigen\"";
|
||||
|
|
@ -2007,3 +2002,17 @@ $a->strings["Profile Details"] = "Profildetails";
|
|||
$a->strings["Events and Calendar"] = "Ereignisse und Kalender";
|
||||
$a->strings["Only You Can See This"] = "Nur du kannst das sehen";
|
||||
$a->strings["toggle mobile"] = "auf/von Mobile Ansicht wechseln";
|
||||
$a->strings["Bg settings updated."] = "Bg Einstellungen sind aktualisiert.";
|
||||
$a->strings["Bg Settings"] = "Bg Einstellungen";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal"] = "Bei Drupal veröffentlichen";
|
||||
$a->strings["Drupal Post Settings"] = "Drupal-Beitragseinstellungen";
|
||||
$a->strings["Enable Drupal Post Plugin"] = "Veröffentlichung bei Drupal erlauben";
|
||||
$a->strings["Drupal username"] = "Drupal Nutzername";
|
||||
$a->strings["Drupal password"] = "Drupal Passwort";
|
||||
$a->strings["Post Type - article,page,or blog"] = "Beitragstyp - Artikel, Seite oder Blog";
|
||||
$a->strings["Drupal site URL"] = "URL der Drupal Seite";
|
||||
$a->strings["Drupal site uses clean URLS"] = "Drupal Seite verwendet bereinigte URLs";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal by default"] = "Veröffentliche öffentliche Beiträge standardmäßig bei Drupal";
|
||||
$a->strings["OEmbed settings updated"] = "OEmbed Einstellungen aktualisiert.";
|
||||
$a->strings["Use OEmbed for YouTube videos"] = "OEmbed für Youtube Videos verwenden";
|
||||
$a->strings["URL to embed:"] = "URL zum Einbetten:";
|
||||
|
|
|
|||
2101
view/es/messages.po
2101
view/es/messages.po
|
|
@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: friendica\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-09-25 10:00-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-09-26 08:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-10-18 10:00-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-15 08:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Carlos Solís <csolisr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -43,11 +43,11 @@ msgstr "Error al actualizar el Contacto."
|
|||
|
||||
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/wall_attach.php:55
|
||||
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/events.php:140 ../../mod/api.php:26
|
||||
#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:128 ../../mod/photos.php:972
|
||||
#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:132 ../../mod/photos.php:994
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/install.php:151 ../../mod/poke.php:135
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/contacts.php:146
|
||||
#: ../../mod/settings.php:86 ../../mod/settings.php:525
|
||||
#: ../../mod/settings.php:530 ../../mod/manage.php:87 ../../mod/network.php:6
|
||||
#: ../../mod/settings.php:530 ../../mod/manage.php:90 ../../mod/network.php:6
|
||||
#: ../../mod/notes.php:20 ../../mod/wallmessage.php:9
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:33 ../../mod/wallmessage.php:79
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:103 ../../mod/attach.php:33
|
||||
|
|
@ -60,13 +60,16 @@ msgstr "Error al actualizar el Contacto."
|
|||
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/nogroup.php:25
|
||||
#: ../../mod/wall_upload.php:64 ../../mod/follow.php:9
|
||||
#: ../../mod/display.php:141 ../../mod/profiles.php:7
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:413 ../../mod/delegate.php:6
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:424 ../../mod/delegate.php:6
|
||||
#: ../../mod/suggest.php:28 ../../mod/invite.php:13 ../../mod/invite.php:81
|
||||
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../addon/facebook/facebook.php:510
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:516 ../../addon/fbpost/fbpost.php:159
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:165
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:354 ../../include/items.php:3908
|
||||
#: ../../index.php:317
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:354 ../../include/items.php:3913
|
||||
#: ../../index.php:319 ../../addon.old/facebook/facebook.php:510
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:516
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:159 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:165
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:354
|
||||
msgid "Permission denied."
|
||||
msgstr "Permiso denegado."
|
||||
|
||||
|
|
@ -133,10 +136,10 @@ msgid "New photo from this URL"
|
|||
msgstr "Nueva foto de esta dirección"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/fsuggest.php:107
|
||||
#: ../../mod/events.php:455 ../../mod/photos.php:1005
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1081 ../../mod/photos.php:1338
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1378 ../../mod/photos.php:1419
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1451 ../../mod/install.php:246
|
||||
#: ../../mod/events.php:455 ../../mod/photos.php:1027
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1103 ../../mod/photos.php:1366
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1406 ../../mod/photos.php:1449
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1520 ../../mod/install.php:246
|
||||
#: ../../mod/install.php:284 ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/poke.php:199
|
||||
#: ../../mod/content.php:693 ../../mod/contacts.php:348
|
||||
#: ../../mod/settings.php:543 ../../mod/settings.php:697
|
||||
|
|
@ -144,18 +147,20 @@ msgstr "Nueva foto de esta dirección"
|
|||
#: ../../mod/group.php:85 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/message.php:294
|
||||
#: ../../mod/message.php:480 ../../mod/admin.php:443 ../../mod/admin.php:689
|
||||
#: ../../mod/admin.php:826 ../../mod/admin.php:1025 ../../mod/admin.php:1112
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:583 ../../mod/invite.php:119
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:594 ../../mod/invite.php:119
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:40
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:619
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:64 ../../addon/bg/bg.php:90
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:64
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:226 ../../addon/yourls/yourls.php:76
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:93 ../../addon/nsfw/nsfw.php:88
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:210 ../../addon/planets/planets.php:158
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:211 ../../addon/planets/planets.php:158
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:89
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:177 ../../addon/dwpost/dwpost.php:93
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:110 ../../addon/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:187 ../../addon/oembed.old/oembed.php:41
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:169
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:47
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:195
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:187
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:175
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:83
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:64 ../../addon/blockem/blockem.php:57
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:61
|
||||
|
|
@ -180,10 +185,55 @@ msgstr "Nueva foto de esta dirección"
|
|||
#: ../../addon/irc/irc.php:55 ../../addon/fromapp/fromapp.php:77
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:102 ../../addon/posterous/posterous.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:757
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:190
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:53 ../../view/theme/dispy/config.php:70
|
||||
#: ../../include/conversation.php:607 ../../object/Item.php:559
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:642
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:64 ../../view/theme/dispy/config.php:70
|
||||
#: ../../object/Item.php:558 ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:619
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:64
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:90 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:226
|
||||
#: ../../addon.old/yourls/yourls.php:76 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:88 ../../addon.old/page/page.php:211
|
||||
#: ../../addon.old/planets/planets.php:158
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:177
|
||||
#: ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:93 ../../addon.old/drpost/drpost.php:110
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:187
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:41
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:175
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:64
|
||||
#: ../../addon.old/blockem/blockem.php:57
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:70
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:99
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:90
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:42
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/blackout/blackout.php:98
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:95
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:307
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:278
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:292
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:318
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:325
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:353
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:576
|
||||
#: ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:90
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/gnot/gnot.php:88 ../../addon.old/wppost/wppost.php:110
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:48 ../../addon.old/piwik/piwik.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:180
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:209
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:394 ../../addon.old/irc/irc.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/blogger/blogger.php:102
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:103
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Envíar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -192,15 +242,15 @@ msgid "Help:"
|
|||
msgstr "Ayuda:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:34 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../include/nav.php:86
|
||||
#: ../../include/nav.php:86 ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:38 ../../index.php:226
|
||||
#: ../../mod/help.php:38 ../../index.php:228
|
||||
msgid "Not Found"
|
||||
msgstr "No se ha encontrado"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:41 ../../index.php:229
|
||||
#: ../../mod/help.php:41 ../../index.php:231
|
||||
msgid "Page not found."
|
||||
msgstr "Página no encontrada."
|
||||
|
||||
|
|
@ -242,8 +292,8 @@ msgstr "Editar evento"
|
|||
msgid "link to source"
|
||||
msgstr "Enlace al original"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:347 ../../view/theme/diabook/theme.php:131
|
||||
#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1689
|
||||
#: ../../mod/events.php:347 ../../view/theme/diabook/theme.php:91
|
||||
#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1701
|
||||
msgid "Events"
|
||||
msgstr "Eventos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -252,11 +302,13 @@ msgid "Create New Event"
|
|||
msgstr "Crea un evento nuevo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:349 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:263
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:263
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Previo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:350 ../../mod/install.php:205
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:266
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:266
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Siguiente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -299,7 +351,7 @@ msgstr "Descripción:"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/events.php:448 ../../mod/directory.php:134
|
||||
#: ../../include/event.php:40 ../../include/bb2diaspora.php:412
|
||||
#: ../../boot.php:1226
|
||||
#: ../../boot.php:1237
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Localización:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -311,10 +363,11 @@ msgstr "Título:"
|
|||
msgid "Share this event"
|
||||
msgstr "Comparte este evento"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:136
|
||||
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:142
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:847 ../../mod/settings.php:544
|
||||
#: ../../mod/settings.php:570 ../../addon/js_upload/js_upload.php:45
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1307
|
||||
#: ../../include/conversation.php:995
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:45
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -332,6 +385,7 @@ msgstr "Selecciona una etiqueta para eliminar: "
|
|||
|
||||
#: ../../mod/tagrm.php:93 ../../mod/delegate.php:130
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:468
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:468
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -366,7 +420,7 @@ msgstr "¿Quieres autorizar a esta aplicación el acceso a tus mensajes y contac
|
|||
#: ../../mod/settings.php:963 ../../mod/settings.php:964
|
||||
#: ../../mod/settings.php:965 ../../mod/settings.php:966
|
||||
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/register.php:236
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:563
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:574
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sí"
|
||||
|
||||
|
|
@ -378,268 +432,270 @@ msgstr "Sí"
|
|||
#: ../../mod/settings.php:963 ../../mod/settings.php:964
|
||||
#: ../../mod/settings.php:965 ../../mod/settings.php:966
|
||||
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/register.php:237
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:564
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:575
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:46 ../../boot.php:1682
|
||||
#: ../../mod/photos.php:50 ../../boot.php:1694
|
||||
msgid "Photo Albums"
|
||||
msgstr "Álbum de Fotos"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:54 ../../mod/photos.php:149 ../../mod/photos.php:986
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1073 ../../mod/photos.php:1088
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1530 ../../mod/photos.php:1542
|
||||
#: ../../mod/photos.php:58 ../../mod/photos.php:153 ../../mod/photos.php:1008
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1095 ../../mod/photos.php:1110
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1562 ../../mod/photos.php:1574
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:110
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:598
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:492
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:110
|
||||
msgid "Contact Photos"
|
||||
msgstr "Foto del contacto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:61 ../../mod/photos.php:1104 ../../mod/photos.php:1580
|
||||
#: ../../mod/photos.php:65 ../../mod/photos.php:1126 ../../mod/photos.php:1612
|
||||
msgid "Upload New Photos"
|
||||
msgstr "Subir nuevas fotos"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:74 ../../mod/settings.php:23
|
||||
#: ../../mod/photos.php:78 ../../mod/settings.php:23
|
||||
msgid "everybody"
|
||||
msgstr "todos"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:138
|
||||
#: ../../mod/photos.php:142
|
||||
msgid "Contact information unavailable"
|
||||
msgstr "Información del contacto no disponible"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:149 ../../mod/photos.php:653 ../../mod/photos.php:1073
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1088 ../../mod/profile_photo.php:74
|
||||
#: ../../mod/photos.php:153 ../../mod/photos.php:675 ../../mod/photos.php:1095
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1110 ../../mod/profile_photo.php:74
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:81 ../../mod/profile_photo.php:88
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:204 ../../mod/profile_photo.php:296
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:305
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:111
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:599 ../../include/user.php:324
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:493 ../../include/user.php:324
|
||||
#: ../../include/user.php:331 ../../include/user.php:338
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:111
|
||||
msgid "Profile Photos"
|
||||
msgstr "Foto del perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:159
|
||||
#: ../../mod/photos.php:163
|
||||
msgid "Album not found."
|
||||
msgstr "Álbum no encontrado."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:177 ../../mod/photos.php:1082
|
||||
#: ../../mod/photos.php:181 ../../mod/photos.php:1104
|
||||
msgid "Delete Album"
|
||||
msgstr "Eliminar álbum"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:240 ../../mod/photos.php:1339
|
||||
#: ../../mod/photos.php:244 ../../mod/photos.php:1367
|
||||
msgid "Delete Photo"
|
||||
msgstr "Eliminar foto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:584
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606
|
||||
msgid "was tagged in a"
|
||||
msgstr "ha sido etiquetado en"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:584 ../../mod/like.php:145 ../../mod/tagger.php:62
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:163
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:570 ../../include/text.php:1439
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:1824 ../../include/conversation.php:125
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606 ../../mod/like.php:145 ../../mod/subthread.php:87
|
||||
#: ../../mod/tagger.php:62 ../../addon/communityhome/communityhome.php:163
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464 ../../include/text.php:1439
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:1835 ../../include/conversation.php:125
|
||||
#: ../../include/conversation.php:253
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:163
|
||||
msgid "photo"
|
||||
msgstr "foto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:584
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606
|
||||
msgid "by"
|
||||
msgstr "por"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:689 ../../addon/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
#: ../../mod/photos.php:711 ../../addon/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
msgid "Image exceeds size limit of "
|
||||
msgstr "La imagen supera tamaño límite de "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:697
|
||||
#: ../../mod/photos.php:719
|
||||
msgid "Image file is empty."
|
||||
msgstr "El archivo de imagen está vacío."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:729 ../../mod/profile_photo.php:153
|
||||
#: ../../mod/photos.php:751 ../../mod/profile_photo.php:153
|
||||
#: ../../mod/wall_upload.php:110
|
||||
msgid "Unable to process image."
|
||||
msgstr "Imposible procesar la imagen."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:756 ../../mod/profile_photo.php:301
|
||||
#: ../../mod/photos.php:778 ../../mod/profile_photo.php:301
|
||||
#: ../../mod/wall_upload.php:136
|
||||
msgid "Image upload failed."
|
||||
msgstr "Error al subir la imagen."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:842 ../../mod/community.php:18
|
||||
#: ../../mod/photos.php:864 ../../mod/community.php:18
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:760 ../../mod/viewcontacts.php:17
|
||||
#: ../../mod/display.php:7 ../../mod/search.php:73 ../../mod/directory.php:31
|
||||
#: ../../mod/display.php:7 ../../mod/search.php:86 ../../mod/directory.php:31
|
||||
msgid "Public access denied."
|
||||
msgstr "Acceso público denegado."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:852
|
||||
#: ../../mod/photos.php:874
|
||||
msgid "No photos selected"
|
||||
msgstr "Ninguna foto seleccionada"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:953
|
||||
#: ../../mod/photos.php:975
|
||||
msgid "Access to this item is restricted."
|
||||
msgstr "El acceso a este elemento está restringido."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1015
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1037
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."
|
||||
msgstr "Has usado %1$.2f MB de %2$.2f MB de tu álbum de fotos."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1018
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1040
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of photo storage."
|
||||
msgstr "Has usado %1$.2f MB de tu álbum de fotos."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1024
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1046
|
||||
msgid "Upload Photos"
|
||||
msgstr "Subir fotos"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1028 ../../mod/photos.php:1077
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1050 ../../mod/photos.php:1099
|
||||
msgid "New album name: "
|
||||
msgstr "Nombre del nuevo álbum: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1029
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1051
|
||||
msgid "or existing album name: "
|
||||
msgstr "o nombre de un álbum existente: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1030
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1052
|
||||
msgid "Do not show a status post for this upload"
|
||||
msgstr "No actualizar tu estado con este envío"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1032 ../../mod/photos.php:1334
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1054 ../../mod/photos.php:1362
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Permisos"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1092
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1114
|
||||
msgid "Edit Album"
|
||||
msgstr "Modificar álbum"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1098
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1120
|
||||
msgid "Show Newest First"
|
||||
msgstr "Mostrar más nuevos primero"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1100
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1122
|
||||
msgid "Show Oldest First"
|
||||
msgstr "Mostrar más antiguos primero"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1124 ../../mod/photos.php:1563
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1146 ../../mod/photos.php:1595
|
||||
msgid "View Photo"
|
||||
msgstr "Ver foto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1159
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1181
|
||||
msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted."
|
||||
msgstr "Permiso denegado. El acceso a este elemento puede estar restringido."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1161
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1183
|
||||
msgid "Photo not available"
|
||||
msgstr "Foto no disponible"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1217
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1239
|
||||
msgid "View photo"
|
||||
msgstr "Ver foto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1217
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1239
|
||||
msgid "Edit photo"
|
||||
msgstr "Modificar foto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1218
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1240
|
||||
msgid "Use as profile photo"
|
||||
msgstr "Usar como foto del perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1224 ../../mod/content.php:603
|
||||
#: ../../include/conversation.php:436 ../../object/Item.php:103
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1246 ../../mod/content.php:603
|
||||
#: ../../object/Item.php:103
|
||||
msgid "Private Message"
|
||||
msgstr "Mensaje privado"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1243
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1265
|
||||
msgid "View Full Size"
|
||||
msgstr "Ver a tamaño completo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1311
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1339
|
||||
msgid "Tags: "
|
||||
msgstr "Etiquetas: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1314
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1342
|
||||
msgid "[Remove any tag]"
|
||||
msgstr "[Borrar todas las etiquetas]"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1324
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1352
|
||||
msgid "Rotate CW (right)"
|
||||
msgstr "Girar a la derecha"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1325
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1353
|
||||
msgid "Rotate CCW (left)"
|
||||
msgstr "Girar a la izquierda"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1327
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1355
|
||||
msgid "New album name"
|
||||
msgstr "Nuevo nombre del álbum"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1330
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1358
|
||||
msgid "Caption"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1332
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1360
|
||||
msgid "Add a Tag"
|
||||
msgstr "Añadir una etiqueta"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1336
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1364
|
||||
msgid ""
|
||||
"Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
|
||||
msgstr "Ejemplo: @juan, @Barbara_Ruiz, @julia@example.com, #California, #camping"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1356 ../../mod/content.php:667
|
||||
#: ../../include/conversation.php:581 ../../object/Item.php:195
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1384 ../../mod/content.php:667
|
||||
#: ../../object/Item.php:196
|
||||
msgid "I like this (toggle)"
|
||||
msgstr "Me gusta esto (cambiar)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1357 ../../mod/content.php:668
|
||||
#: ../../include/conversation.php:582 ../../object/Item.php:196
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1385 ../../mod/content.php:668
|
||||
#: ../../object/Item.php:197
|
||||
msgid "I don't like this (toggle)"
|
||||
msgstr "No me gusta esto (cambiar)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1358 ../../include/conversation.php:1268
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1386 ../../include/conversation.php:956
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Compartir"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1359 ../../mod/editpost.php:112
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1387 ../../mod/editpost.php:118
|
||||
#: ../../mod/content.php:482 ../../mod/content.php:845
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:152 ../../mod/message.php:293
|
||||
#: ../../mod/message.php:481 ../../include/conversation.php:686
|
||||
#: ../../include/conversation.php:944 ../../include/conversation.php:1287
|
||||
#: ../../object/Item.php:257
|
||||
#: ../../mod/message.php:481 ../../include/conversation.php:619
|
||||
#: ../../include/conversation.php:975 ../../object/Item.php:258
|
||||
msgid "Please wait"
|
||||
msgstr "Por favor, espera"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1375 ../../mod/photos.php:1416
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1448 ../../mod/content.php:690
|
||||
#: ../../include/conversation.php:604 ../../object/Item.php:556
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1403 ../../mod/photos.php:1446
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1517 ../../mod/content.php:690
|
||||
#: ../../object/Item.php:555
|
||||
msgid "This is you"
|
||||
msgstr "Este eres tú"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1377 ../../mod/photos.php:1418
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1450 ../../mod/content.php:692
|
||||
#: ../../include/conversation.php:606 ../../boot.php:574
|
||||
#: ../../object/Item.php:558
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1405 ../../mod/photos.php:1448
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1519 ../../mod/content.php:692 ../../boot.php:585
|
||||
#: ../../object/Item.php:557
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Comentar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1379 ../../mod/editpost.php:133
|
||||
#: ../../mod/content.php:702 ../../include/conversation.php:616
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1305 ../../object/Item.php:568
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1407 ../../mod/photos.php:1450
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1521 ../../mod/editpost.php:139
|
||||
#: ../../mod/content.php:702 ../../include/conversation.php:993
|
||||
#: ../../object/Item.php:567
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Vista previa"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1479 ../../mod/content.php:439
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1489 ../../mod/content.php:439
|
||||
#: ../../mod/content.php:723 ../../mod/settings.php:606
|
||||
#: ../../mod/settings.php:695 ../../mod/group.php:168 ../../mod/admin.php:696
|
||||
#: ../../include/conversation.php:448 ../../include/conversation.php:889
|
||||
#: ../../object/Item.php:116
|
||||
#: ../../mod/group.php:168 ../../mod/admin.php:696
|
||||
#: ../../include/conversation.php:564 ../../object/Item.php:117
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1569
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1601
|
||||
msgid "View Album"
|
||||
msgstr "Ver Álbum"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1578
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1610
|
||||
msgid "Recent Photos"
|
||||
msgstr "Fotos recientes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -647,13 +703,13 @@ msgstr "Fotos recientes"
|
|||
msgid "Not available."
|
||||
msgstr "No disponible"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/community.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:133
|
||||
#: ../../mod/community.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:93
|
||||
#: ../../include/nav.php:101
|
||||
msgid "Community"
|
||||
msgstr "Comunidad"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/community.php:63 ../../mod/community.php:88
|
||||
#: ../../mod/search.php:148 ../../mod/search.php:174
|
||||
#: ../../mod/community.php:61 ../../mod/community.php:86
|
||||
#: ../../mod/search.php:159 ../../mod/search.php:185
|
||||
msgid "No results."
|
||||
msgstr "Sin resultados."
|
||||
|
||||
|
|
@ -697,73 +753,96 @@ msgstr "Elemento no encontrado"
|
|||
msgid "Edit post"
|
||||
msgstr "Editar publicación"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:88 ../../include/conversation.php:1254
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:88 ../../include/conversation.php:942
|
||||
msgid "Post to Email"
|
||||
msgstr "Publicar mediante correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:103 ../../mod/content.php:710
|
||||
#: ../../mod/settings.php:605 ../../include/conversation.php:441
|
||||
#: ../../object/Item.php:107
|
||||
#: ../../mod/settings.php:605 ../../object/Item.php:107
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:104 ../../mod/wallmessage.php:150
|
||||
#: ../../mod/message.php:291 ../../mod/message.php:478
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1269
|
||||
#: ../../include/conversation.php:957
|
||||
msgid "Upload photo"
|
||||
msgstr "Subir foto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:1271
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:958
|
||||
msgid "upload photo"
|
||||
msgstr "subir imagen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:106 ../../include/conversation.php:959
|
||||
msgid "Attach file"
|
||||
msgstr "Adjuntar archivo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:106 ../../mod/wallmessage.php:151
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:107 ../../include/conversation.php:960
|
||||
msgid "attach file"
|
||||
msgstr "adjuntar archivo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:108 ../../mod/wallmessage.php:151
|
||||
#: ../../mod/message.php:292 ../../mod/message.php:479
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1273
|
||||
#: ../../include/conversation.php:961
|
||||
msgid "Insert web link"
|
||||
msgstr "Insertar enlace"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:107
|
||||
msgid "Insert YouTube video"
|
||||
msgstr "Insertar vídeo de YouTube"
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:109 ../../include/conversation.php:962
|
||||
msgid "web link"
|
||||
msgstr "enlace web"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:108
|
||||
msgid "Insert Vorbis [.ogg] video"
|
||||
msgstr "Insertar vídeo Vorbis [.ogg]"
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:110 ../../include/conversation.php:963
|
||||
msgid "Insert video link"
|
||||
msgstr "Insertar enlace del vídeo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:109
|
||||
msgid "Insert Vorbis [.ogg] audio"
|
||||
msgstr "Insertar audio Vorbis [.ogg]"
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:111 ../../include/conversation.php:964
|
||||
msgid "video link"
|
||||
msgstr "enlace de video"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:110 ../../include/conversation.php:1279
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:112 ../../include/conversation.php:965
|
||||
msgid "Insert audio link"
|
||||
msgstr "Insertar vínculo del audio"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:966
|
||||
msgid "audio link"
|
||||
msgstr "enlace de audio"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:967
|
||||
msgid "Set your location"
|
||||
msgstr "Configurar tu localización"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:111 ../../include/conversation.php:1281
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:115 ../../include/conversation.php:968
|
||||
msgid "set location"
|
||||
msgstr "establecer tu ubicación"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:116 ../../include/conversation.php:969
|
||||
msgid "Clear browser location"
|
||||
msgstr "Borrar la localización del navegador"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:1288
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:970
|
||||
msgid "clear location"
|
||||
msgstr "limpiar la localización"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:976
|
||||
msgid "Permission settings"
|
||||
msgstr "Configuración de permisos"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:121 ../../include/conversation.php:1297
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:127 ../../include/conversation.php:985
|
||||
msgid "CC: email addresses"
|
||||
msgstr "CC: dirección de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:122 ../../include/conversation.php:1298
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:128 ../../include/conversation.php:986
|
||||
msgid "Public post"
|
||||
msgstr "Publicación pública"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:125 ../../include/conversation.php:1284
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:131 ../../include/conversation.php:972
|
||||
msgid "Set title"
|
||||
msgstr "Establecer el título"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:127 ../../include/conversation.php:1286
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:133 ../../include/conversation.php:974
|
||||
msgid "Categories (comma-separated list)"
|
||||
msgstr "Categorías (lista separada por comas)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:128 ../../include/conversation.php:1300
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:134 ../../include/conversation.php:988
|
||||
msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com"
|
||||
msgstr "Ejemplo: juan@ejemplo.com, sofia@ejemplo.com"
|
||||
|
||||
|
|
@ -884,7 +963,7 @@ msgstr "Por favor, confirma tu solicitud de presentación/conexión con %s."
|
|||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:715 ../../include/items.php:3287
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:715 ../../include/items.php:3292
|
||||
msgid "[Name Withheld]"
|
||||
msgstr "[Nombre oculto]"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1221,7 +1300,7 @@ msgstr "Conversión horária"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/localtime.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Friendica provides this service for sharing events with other networks and "
|
||||
"Friendika provides this service for sharing events with other networks and "
|
||||
"friends in unknown timezones."
|
||||
msgstr "Friendica ofrece este servicio para compartir eventos con otras redes y amigos en zonas horarias desconocidas."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1277,7 +1356,7 @@ msgid "is interested in:"
|
|||
msgstr "estás interesado en:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/match.php:58 ../../mod/suggest.php:59
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1164
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1175
|
||||
msgid "Connect"
|
||||
msgstr "Conectar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1285,53 +1364,50 @@ msgstr "Conectar"
|
|||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Sin conincidencias"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:39
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:31 ../../mod/lockview.php:39
|
||||
msgid "Remote privacy information not available."
|
||||
msgstr "Privacidad de la información remota no disponible."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:43
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:48
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:123
|
||||
msgid "Visible to:"
|
||||
msgstr "Visible para:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:119 ../../mod/network.php:436
|
||||
#: ../../mod/content.php:119 ../../mod/network.php:544
|
||||
msgid "No such group"
|
||||
msgstr "Ningún grupo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:130 ../../mod/network.php:447
|
||||
#: ../../mod/content.php:130 ../../mod/network.php:555
|
||||
msgid "Group is empty"
|
||||
msgstr "El grupo está vacío"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:134 ../../mod/network.php:451
|
||||
#: ../../mod/content.php:134 ../../mod/network.php:559
|
||||
msgid "Group: "
|
||||
msgstr "Grupo: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:438 ../../mod/content.php:722
|
||||
#: ../../include/conversation.php:447 ../../include/conversation.php:888
|
||||
#: ../../object/Item.php:115
|
||||
#: ../../include/conversation.php:563 ../../object/Item.php:116
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Seleccionar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:455 ../../mod/content.php:815
|
||||
#: ../../mod/content.php:816 ../../include/conversation.php:654
|
||||
#: ../../include/conversation.php:655 ../../include/conversation.php:907
|
||||
#: ../../object/Item.php:226 ../../object/Item.php:227
|
||||
#: ../../mod/content.php:816 ../../include/conversation.php:582
|
||||
#: ../../object/Item.php:227 ../../object/Item.php:228
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View %s's profile @ %s"
|
||||
msgstr "Ver perfil de %s @ %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:465 ../../mod/content.php:827
|
||||
#: ../../include/conversation.php:668 ../../include/conversation.php:927
|
||||
#: ../../object/Item.php:239
|
||||
#: ../../include/conversation.php:602 ../../object/Item.php:240
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s from %s"
|
||||
msgstr "%s de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:480 ../../include/conversation.php:942
|
||||
#: ../../mod/content.php:480 ../../include/conversation.php:617
|
||||
msgid "View in context"
|
||||
msgstr "Verlo en contexto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:586 ../../include/conversation.php:695
|
||||
#: ../../object/Item.php:276
|
||||
#: ../../mod/content.php:586 ../../object/Item.php:277
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d comment"
|
||||
msgid_plural "%d comments"
|
||||
|
|
@ -1339,126 +1415,106 @@ msgstr[0] "%d comentario"
|
|||
msgstr[1] "%d comentarios"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:588 ../../include/text.php:1443
|
||||
#: ../../include/conversation.php:697 ../../object/Item.php:278
|
||||
#: ../../object/Item.php:291
|
||||
#: ../../object/Item.php:279 ../../object/Item.php:292
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgid_plural "comments"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] "Comentario"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:589 ../../addon/page/page.php:76
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:110 ../../addon/showmore/showmore.php:119
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../include/conversation.php:698
|
||||
#: ../../boot.php:575 ../../object/Item.php:279
|
||||
#: ../../mod/content.php:589 ../../addon/page/page.php:77
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:111 ../../addon/showmore/showmore.php:119
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../boot.php:586
|
||||
#: ../../object/Item.php:280 ../../addon.old/page/page.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:111 ../../addon.old/showmore/showmore.php:119
|
||||
msgid "show more"
|
||||
msgstr "ver más"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:667 ../../include/conversation.php:581
|
||||
#: ../../object/Item.php:195
|
||||
#: ../../mod/content.php:667 ../../object/Item.php:196
|
||||
msgid "like"
|
||||
msgstr "me gusta"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:668 ../../include/conversation.php:582
|
||||
#: ../../object/Item.php:196
|
||||
#: ../../mod/content.php:668 ../../object/Item.php:197
|
||||
msgid "dislike"
|
||||
msgstr "no me gusta"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:670 ../../include/conversation.php:584
|
||||
#: ../../object/Item.php:198
|
||||
#: ../../mod/content.php:670 ../../object/Item.php:199
|
||||
msgid "Share this"
|
||||
msgstr "Compartir esto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:670 ../../include/conversation.php:584
|
||||
#: ../../object/Item.php:198
|
||||
#: ../../mod/content.php:670 ../../object/Item.php:199
|
||||
msgid "share"
|
||||
msgstr "compartir"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:694 ../../include/conversation.php:608
|
||||
#: ../../object/Item.php:560
|
||||
#: ../../mod/content.php:694 ../../object/Item.php:559
|
||||
msgid "Bold"
|
||||
msgstr "Negrita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:695 ../../include/conversation.php:609
|
||||
#: ../../object/Item.php:561
|
||||
#: ../../mod/content.php:695 ../../object/Item.php:560
|
||||
msgid "Italic"
|
||||
msgstr "Cursiva"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:696 ../../include/conversation.php:610
|
||||
#: ../../object/Item.php:562
|
||||
#: ../../mod/content.php:696 ../../object/Item.php:561
|
||||
msgid "Underline"
|
||||
msgstr "Subrayado"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:697 ../../include/conversation.php:611
|
||||
#: ../../object/Item.php:563
|
||||
#: ../../mod/content.php:697 ../../object/Item.php:562
|
||||
msgid "Quote"
|
||||
msgstr "Cita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:698 ../../include/conversation.php:612
|
||||
#: ../../object/Item.php:564
|
||||
#: ../../mod/content.php:698 ../../object/Item.php:563
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:699 ../../include/conversation.php:613
|
||||
#: ../../object/Item.php:565
|
||||
#: ../../mod/content.php:699 ../../object/Item.php:564
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Imagen"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:700 ../../include/conversation.php:614
|
||||
#: ../../object/Item.php:566
|
||||
#: ../../mod/content.php:700 ../../object/Item.php:565
|
||||
msgid "Link"
|
||||
msgstr "Enlace"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:701 ../../include/conversation.php:615
|
||||
#: ../../object/Item.php:567
|
||||
#: ../../mod/content.php:701 ../../object/Item.php:566
|
||||
msgid "Video"
|
||||
msgstr "Vídeo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:735 ../../include/conversation.php:545
|
||||
#: ../../object/Item.php:179
|
||||
#: ../../mod/content.php:735 ../../object/Item.php:180
|
||||
msgid "add star"
|
||||
msgstr "Añadir estrella"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:736 ../../include/conversation.php:546
|
||||
#: ../../object/Item.php:180
|
||||
#: ../../mod/content.php:736 ../../object/Item.php:181
|
||||
msgid "remove star"
|
||||
msgstr "Quitar estrella"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:737 ../../include/conversation.php:547
|
||||
#: ../../object/Item.php:181
|
||||
#: ../../mod/content.php:737 ../../object/Item.php:182
|
||||
msgid "toggle star status"
|
||||
msgstr "Añadir a destacados"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:740 ../../include/conversation.php:550
|
||||
#: ../../object/Item.php:184
|
||||
#: ../../mod/content.php:740 ../../object/Item.php:185
|
||||
msgid "starred"
|
||||
msgstr "marcados con estrellas"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:741 ../../include/conversation.php:551
|
||||
#: ../../object/Item.php:185
|
||||
#: ../../mod/content.php:741 ../../object/Item.php:186
|
||||
msgid "add tag"
|
||||
msgstr "añadir etiqueta"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:745 ../../include/conversation.php:451
|
||||
#: ../../object/Item.php:119
|
||||
#: ../../mod/content.php:745 ../../object/Item.php:120
|
||||
msgid "save to folder"
|
||||
msgstr "grabado en directorio"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:817 ../../include/conversation.php:656
|
||||
#: ../../object/Item.php:228
|
||||
#: ../../mod/content.php:817 ../../object/Item.php:229
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "a"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:818 ../../include/conversation.php:657
|
||||
#: ../../object/Item.php:229
|
||||
#: ../../mod/content.php:818 ../../object/Item.php:230
|
||||
msgid "Wall-to-Wall"
|
||||
msgstr "Muro-A-Muro"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:819 ../../include/conversation.php:658
|
||||
#: ../../object/Item.php:230
|
||||
#: ../../mod/content.php:819 ../../object/Item.php:231
|
||||
msgid "via Wall-To-Wall:"
|
||||
msgstr "via Muro-A-Muro:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/home.php:28 ../../addon/communityhome/communityhome.php:179
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:179
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Welcome to %s"
|
||||
msgstr "Bienvenido a %s"
|
||||
|
|
@ -1467,184 +1523,184 @@ msgstr "Bienvenido a %s"
|
|||
msgid "Invalid request identifier."
|
||||
msgstr "Solicitud de identificación no válida."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:35 ../../mod/notifications.php:161
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:207
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:35 ../../mod/notifications.php:164
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:210
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr "Descartar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:160
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:206 ../../mod/contacts.php:321
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:163
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:209 ../../mod/contacts.php:321
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:375
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:75
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:78
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Sistema"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:80 ../../include/nav.php:113
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:83 ../../include/nav.php:113
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr "Red"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:85 ../../mod/network.php:300
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:88 ../../mod/network.php:407
|
||||
msgid "Personal"
|
||||
msgstr "Personal"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:90 ../../view/theme/diabook/theme.php:127
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:93 ../../view/theme/diabook/theme.php:87
|
||||
#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:115
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Inicio"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:95 ../../include/nav.php:121
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:98 ../../include/nav.php:121
|
||||
msgid "Introductions"
|
||||
msgstr "Presentaciones"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:100 ../../mod/message.php:176
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:103 ../../mod/message.php:176
|
||||
#: ../../include/nav.php:128
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Mensajes"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:119
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:122
|
||||
msgid "Show Ignored Requests"
|
||||
msgstr "Mostrar peticiones ignoradas"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:119
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:122
|
||||
msgid "Hide Ignored Requests"
|
||||
msgstr "Ocultar peticiones ignoradas"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:145 ../../mod/notifications.php:191
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:148 ../../mod/notifications.php:194
|
||||
msgid "Notification type: "
|
||||
msgstr "Tipo de notificación: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:146
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:149
|
||||
msgid "Friend Suggestion"
|
||||
msgstr "Propuestas de amistad"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:148
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:151
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "suggested by %s"
|
||||
msgstr "sugerido por %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:153 ../../mod/notifications.php:200
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:156 ../../mod/notifications.php:203
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:381
|
||||
msgid "Hide this contact from others"
|
||||
msgstr "Ocultar este contacto a los demás."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:154 ../../mod/notifications.php:201
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
msgid "Post a new friend activity"
|
||||
msgstr "Publica tu nueva amistad"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:154 ../../mod/notifications.php:201
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
msgid "if applicable"
|
||||
msgstr "Si corresponde"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:160 ../../mod/notifications.php:207
|
||||
#: ../../mod/admin.php:694
|
||||
msgid "Approve"
|
||||
msgstr "Aprobar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "Claims to be known to you: "
|
||||
msgstr "Dice conocerte: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "sí"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "no"
|
||||
msgstr "no"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:184
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:187
|
||||
msgid "Approve as: "
|
||||
msgstr "Aprobar como: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:185
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:188
|
||||
msgid "Friend"
|
||||
msgstr "Amigo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:186
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:189
|
||||
msgid "Sharer"
|
||||
msgstr "Lector"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:186
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:189
|
||||
msgid "Fan/Admirer"
|
||||
msgstr "Fan/Admirador"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:192
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:195
|
||||
msgid "Friend/Connect Request"
|
||||
msgstr "Solicitud de Amistad/Conexión"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:192
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:195
|
||||
msgid "New Follower"
|
||||
msgstr "Nuevo seguidor"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:213
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:216
|
||||
msgid "No introductions."
|
||||
msgstr "Sin presentaciones."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:216 ../../include/nav.php:122
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:219 ../../include/nav.php:122
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Notificaciones"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:253 ../../mod/notifications.php:378
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:465
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:256 ../../mod/notifications.php:381
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:468
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s liked %s's post"
|
||||
msgstr "A %s le gusta la publicación de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:262 ../../mod/notifications.php:387
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:474
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:265 ../../mod/notifications.php:390
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:477
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s disliked %s's post"
|
||||
msgstr "A %s no le gusta la publicación de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:276 ../../mod/notifications.php:401
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:488
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:279 ../../mod/notifications.php:404
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:491
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s is now friends with %s"
|
||||
msgstr "%s es ahora es amigo de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:283 ../../mod/notifications.php:408
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:286 ../../mod/notifications.php:411
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s created a new post"
|
||||
msgstr "%s creó una nueva publicación"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:284 ../../mod/notifications.php:409
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:497
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:287 ../../mod/notifications.php:412
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:500
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s commented on %s's post"
|
||||
msgstr "%s comentó la publicación de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:298
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:301
|
||||
msgid "No more network notifications."
|
||||
msgstr "No hay más notificaciones de red."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:302
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:305
|
||||
msgid "Network Notifications"
|
||||
msgstr "Notificaciones de Red"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:328 ../../mod/notify.php:61
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:331 ../../mod/notify.php:61
|
||||
msgid "No more system notifications."
|
||||
msgstr "No hay más notificaciones del sistema."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:332 ../../mod/notify.php:65
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:335 ../../mod/notify.php:65
|
||||
msgid "System Notifications"
|
||||
msgstr "Notificaciones del sistema"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:423
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:426
|
||||
msgid "No more personal notifications."
|
||||
msgstr "No hay más notificaciones personales."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:427
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:430
|
||||
msgid "Personal Notifications"
|
||||
msgstr "Notificaciones personales"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:504
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:507
|
||||
msgid "No more home notifications."
|
||||
msgstr "No hay más notificaciones de inicio."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:508
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:511
|
||||
msgid "Home Notifications"
|
||||
msgstr "Notificaciones de Inicio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1935,7 +1991,7 @@ msgstr "eres fan de"
|
|||
msgid "Edit contact"
|
||||
msgstr "Modificar contacto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:571 ../../view/theme/diabook/theme.php:129
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:571 ../../view/theme/diabook/theme.php:89
|
||||
#: ../../include/nav.php:139
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contactos"
|
||||
|
|
@ -1972,8 +2028,12 @@ msgstr "Contraseña restablecida enviada a %s"
|
|||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:702
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1200 ../../addon/fbpost/fbpost.php:661
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:62
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:67 ../../include/items.php:3296
|
||||
#: ../../boot.php:788
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:67 ../../include/items.php:3301
|
||||
#: ../../boot.php:799 ../../addon.old/facebook/facebook.php:702
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1200
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:661
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:62
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:67
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr "Administrador"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1983,7 +2043,7 @@ msgid ""
|
|||
"Password reset failed."
|
||||
msgstr "La solicitud no puede ser verificada (deberías haberla proporcionado antes). Falló el restablecimiento de la contraseña."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:925
|
||||
#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:936
|
||||
msgid "Password Reset"
|
||||
msgstr "Restablecer la contraseña"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2058,8 +2118,10 @@ msgstr "Eliminar cuenta"
|
|||
#: ../../mod/settings.php:69 ../../mod/newmember.php:22
|
||||
#: ../../mod/admin.php:785 ../../mod/admin.php:990
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:643
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:773 ../../include/nav.php:137
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:537
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:658 ../../include/nav.php:137
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:36
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2120,10 +2182,18 @@ msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."
|
|||
msgstr "El foro privado no tiene permisos de privacidad ni grupo por defecto de privacidad."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:471 ../../addon/facebook/facebook.php:495
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:144 ../../addon/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:144
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:204
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:80
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:66 ../../addon/piwik/piwik.php:105
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:389
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:495
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:144
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:80
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:66 ../../addon.old/piwik/piwik.php:105
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:389
|
||||
msgid "Settings updated."
|
||||
msgstr "Configuración actualizada."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2134,11 +2204,13 @@ msgstr "Agregar aplicación"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:546 ../../mod/settings.php:572
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:570
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:570
|
||||
msgid "Consumer Key"
|
||||
msgstr "Clave del consumidor"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:547 ../../mod/settings.php:573
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:569
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:569
|
||||
msgid "Consumer Secret"
|
||||
msgstr "Secreto del consumidor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2175,6 +2247,7 @@ msgid "No Plugin settings configured"
|
|||
msgstr "No se ha configurado ningún módulo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:628 ../../addon/widgets/widgets.php:123
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widgets.php:123
|
||||
msgid "Plugin Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de los módulos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2231,6 +2304,7 @@ msgstr "Seguridad:"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:690 ../../mod/settings.php:695
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:191
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:191
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ninguna"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2563,81 +2637,81 @@ msgstr "Configuración avanzada de tipo de Cuenta/Página"
|
|||
msgid "Change the behaviour of this account for special situations"
|
||||
msgstr "Cambiar el comportamiento de esta cuenta para situaciones especiales"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:91
|
||||
#: ../../mod/manage.php:94
|
||||
msgid "Manage Identities and/or Pages"
|
||||
msgstr "Administrar identidades y/o páginas"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:94
|
||||
#: ../../mod/manage.php:97
|
||||
msgid ""
|
||||
"Toggle between different identities or community/group pages which share "
|
||||
"your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"
|
||||
msgstr "Cambia entre diferentes identidades o páginas de Comunidad/Grupos que comparten los detalles de tu cuenta o sobre los que tienes permisos para administrar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:96
|
||||
#: ../../mod/manage.php:99
|
||||
msgid "Select an identity to manage: "
|
||||
msgstr "Selecciona una identidad a gestionar:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:97
|
||||
#: ../../mod/network.php:181
|
||||
msgid "Search Results For:"
|
||||
msgstr "Resultados de la busqueda para:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:137 ../../mod/search.php:16
|
||||
#: ../../mod/network.php:221 ../../mod/search.php:18
|
||||
msgid "Remove term"
|
||||
msgstr "Eliminar término"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:146 ../../mod/search.php:13
|
||||
#: ../../mod/network.php:230 ../../mod/search.php:27
|
||||
msgid "Saved Searches"
|
||||
msgstr "Búsquedas guardadas"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:147 ../../include/group.php:244
|
||||
#: ../../mod/network.php:231 ../../include/group.php:275
|
||||
msgid "add"
|
||||
msgstr "añadir"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:287
|
||||
#: ../../mod/network.php:394
|
||||
msgid "Commented Order"
|
||||
msgstr "Orden de comentarios"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:290
|
||||
#: ../../mod/network.php:397
|
||||
msgid "Sort by Comment Date"
|
||||
msgstr "Ordenar por fecha de comentarios"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:293
|
||||
#: ../../mod/network.php:400
|
||||
msgid "Posted Order"
|
||||
msgstr "Orden de publicación"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:296
|
||||
#: ../../mod/network.php:403
|
||||
msgid "Sort by Post Date"
|
||||
msgstr "Ordenar por fecha de publicación"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:303
|
||||
#: ../../mod/network.php:410
|
||||
msgid "Posts that mention or involve you"
|
||||
msgstr "Publicaciones que te mencionan o involucran"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:306
|
||||
#: ../../mod/network.php:413
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nuevo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:309
|
||||
#: ../../mod/network.php:416
|
||||
msgid "Activity Stream - by date"
|
||||
msgstr "Corriente de actividad por fecha"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:312
|
||||
#: ../../mod/network.php:419
|
||||
msgid "Starred"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:315
|
||||
#: ../../mod/network.php:422
|
||||
msgid "Favourite Posts"
|
||||
msgstr "Publicaciones favoritas"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:318
|
||||
#: ../../mod/network.php:425
|
||||
msgid "Shared Links"
|
||||
msgstr "Enlaces compartidos"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:321
|
||||
#: ../../mod/network.php:428
|
||||
msgid "Interesting Links"
|
||||
msgstr "Enlaces interesantes"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:388
|
||||
#: ../../mod/network.php:496
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Warning: This group contains %s member from an insecure network."
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
|
|
@ -2645,23 +2719,23 @@ msgid_plural ""
|
|||
msgstr[0] "Aviso: este grupo contiene %s contacto con conexión no segura."
|
||||
msgstr[1] "Aviso: este grupo contiene %s contactos con conexiones no seguras."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:391
|
||||
#: ../../mod/network.php:499
|
||||
msgid "Private messages to this group are at risk of public disclosure."
|
||||
msgstr "Los mensajes privados a este grupo corren el riesgo de ser mostrados públicamente."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:461
|
||||
#: ../../mod/network.php:569
|
||||
msgid "Contact: "
|
||||
msgstr "Contacto: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:463
|
||||
#: ../../mod/network.php:571
|
||||
msgid "Private messages to this person are at risk of public disclosure."
|
||||
msgstr "Los mensajes privados a esta persona corren el riesgo de ser mostrados públicamente."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/network.php:468
|
||||
#: ../../mod/network.php:576
|
||||
msgid "Invalid contact."
|
||||
msgstr "Contacto erróneo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1696
|
||||
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1708
|
||||
msgid "Personal Notes"
|
||||
msgstr "Notas personales"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2671,6 +2745,11 @@ msgstr "Notas personales"
|
|||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:267
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:441
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:488 ../../include/text.php:681
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:770
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:263
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:267
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:441
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:488
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2705,7 +2784,7 @@ msgstr "Sin receptor."
|
|||
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:123 ../../mod/wallmessage.php:131
|
||||
#: ../../mod/message.php:242 ../../mod/message.php:250
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1205 ../../include/conversation.php:1222
|
||||
#: ../../include/conversation.php:893 ../../include/conversation.php:910
|
||||
msgid "Please enter a link URL:"
|
||||
msgstr "Introduce la dirección del enlace:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2786,9 +2865,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Revisa las otras configuraciones, especialmente la configuración de privacidad. Un listado de directorio sin publicar es como tener un número de teléfono sin publicar. Normalmente querrás publicar tu listado, a menos que tus amigos y amigos potenciales sepan cómo ponerse en contacto contigo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../mod/profperm.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:128 ../../include/profile_advanced.php:7
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:88 ../../include/profile_advanced.php:7
|
||||
#: ../../include/profile_advanced.php:84 ../../include/nav.php:50
|
||||
#: ../../boot.php:1672
|
||||
#: ../../boot.php:1684
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Perfil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2832,6 +2911,8 @@ msgstr "Conectando"
|
|||
#: ../../mod/newmember.php:49 ../../mod/newmember.php:51
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:728 ../../addon/fbpost/fbpost.php:239
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:728
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:239
|
||||
msgid "Facebook"
|
||||
msgstr "Facebook"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2893,7 +2974,7 @@ msgid ""
|
|||
"hours."
|
||||
msgstr "En el panel lateral de la página de Contactos existen varias herramientas para encontrar nuevos amigos. Podemos filtrar personas por sus intereses, buscar personas por nombre o por sus intereses, y ofrecerte sugerencias basadas en sus relaciones de la red. En un sitio nuevo, las sugerencias de amigos por lo general comienzan pasadas las 24 horas."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/newmember.php:66 ../../include/group.php:239
|
||||
#: ../../mod/newmember.php:66 ../../include/group.php:270
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2957,7 +3038,7 @@ msgstr "Grupo no encontrado."
|
|||
msgid "Group name changed."
|
||||
msgstr "El nombre del grupo ha cambiado."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:316
|
||||
#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:318
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Permiso denegado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3097,7 +3178,7 @@ msgstr "Elije un apodo. Debe comenzar con una letra. Tu dirección de perfil en
|
|||
msgid "Choose a nickname: "
|
||||
msgstr "Escoge un apodo: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/register.php:273 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:887
|
||||
#: ../../mod/register.php:273 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:898
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrarse"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3105,21 +3186,26 @@ msgstr "Registrarse"
|
|||
msgid "People Search"
|
||||
msgstr "Buscar personas"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/like.php:145 ../../mod/like.php:298 ../../mod/tagger.php:62
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1598
|
||||
#: ../../mod/like.php:145 ../../mod/like.php:298 ../../mod/subthread.php:87
|
||||
#: ../../mod/tagger.php:62 ../../addon/facebook/facebook.php:1598
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:158
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:167
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:565
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:574 ../../include/diaspora.php:1824
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:459
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:468 ../../include/diaspora.php:1835
|
||||
#: ../../include/conversation.php:120 ../../include/conversation.php:129
|
||||
#: ../../include/conversation.php:248 ../../include/conversation.php:257
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1598
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:158
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:167
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr "estado"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/like.php:162 ../../addon/facebook/facebook.php:1602
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:172
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579 ../../include/diaspora.php:1840
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:473 ../../include/diaspora.php:1851
|
||||
#: ../../include/conversation.php:136
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1602
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:172
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s likes %2$s's %3$s"
|
||||
msgstr "A %1$s le gusta %3$s de %2$s"
|
||||
|
|
@ -3131,7 +3217,7 @@ msgstr "A %1$s no le gusta %3$s de %2$s"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/notice.php:15 ../../mod/viewsrc.php:15 ../../mod/admin.php:159
|
||||
#: ../../mod/admin.php:734 ../../mod/admin.php:933 ../../mod/display.php:29
|
||||
#: ../../mod/display.php:145 ../../include/items.php:3774
|
||||
#: ../../mod/display.php:145 ../../include/items.php:3779
|
||||
msgid "Item not found."
|
||||
msgstr "Elemento no encontrado."
|
||||
|
||||
|
|
@ -3139,8 +3225,8 @@ msgstr "Elemento no encontrado."
|
|||
msgid "Access denied."
|
||||
msgstr "Acceso denegado."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:130
|
||||
#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1679
|
||||
#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:90
|
||||
#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1691
|
||||
msgid "Photos"
|
||||
msgstr "Fotografías"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3250,6 +3336,7 @@ msgstr "Elige un perfil:"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:245
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:152
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:152
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Subir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3507,6 +3594,7 @@ msgid "Advanced"
|
|||
msgstr "Avanzado"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:451 ../../addon/statusnet/statusnet.php:567
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:567
|
||||
msgid "Site name"
|
||||
msgstr "Nombre del sitio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4016,60 +4104,60 @@ msgstr "Usuario FTP"
|
|||
msgid "FTP Password"
|
||||
msgstr "Contraseña FTP"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:22 ../../boot.php:1074
|
||||
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1085
|
||||
msgid "Requested profile is not available."
|
||||
msgstr "El perfil solicitado no está disponible."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:152 ../../mod/display.php:77
|
||||
#: ../../mod/profile.php:155 ../../mod/display.php:77
|
||||
msgid "Access to this profile has been restricted."
|
||||
msgstr "El acceso a este perfil ha sido restringido."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:177
|
||||
#: ../../mod/profile.php:180
|
||||
msgid "Tips for New Members"
|
||||
msgstr "Consejos para nuevos miembros"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/ping.php:235
|
||||
#: ../../mod/ping.php:238
|
||||
msgid "{0} wants to be your friend"
|
||||
msgstr "{0} quiere ser tu amigo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/ping.php:240
|
||||
#: ../../mod/ping.php:243
|
||||
msgid "{0} sent you a message"
|
||||
msgstr "{0} te ha enviado un mensaje"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/ping.php:245
|
||||
#: ../../mod/ping.php:248
|
||||
msgid "{0} requested registration"
|
||||
msgstr "{0} solicitudes de registro"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/ping.php:251
|
||||
#: ../../mod/ping.php:254
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "{0} commented %s's post"
|
||||
msgstr "{0} comentó la publicación de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/ping.php:256
|
||||
#: ../../mod/ping.php:259
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "{0} liked %s's post"
|
||||
msgstr "A {0} le ha gustado la publicación de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/ping.php:261
|
||||
#: ../../mod/ping.php:264
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "{0} disliked %s's post"
|
||||
msgstr "A {0} no le ha gustado la publicación de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/ping.php:266
|
||||
#: ../../mod/ping.php:269
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "{0} is now friends with %s"
|
||||
msgstr "{0} ahora es amigo de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/ping.php:271
|
||||
#: ../../mod/ping.php:274
|
||||
msgid "{0} posted"
|
||||
msgstr "{0} publicado"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/ping.php:276
|
||||
#: ../../mod/ping.php:279
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "{0} tagged %s's post with #%s"
|
||||
msgstr "{0} etiquetó la publicación de %s como #%s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/ping.php:282
|
||||
#: ../../mod/ping.php:285
|
||||
msgid "{0} mentioned you in a post"
|
||||
msgstr "{0} te mencionó en una publicación"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4103,6 +4191,11 @@ msgstr "Amigos comunes"
|
|||
msgid "No contacts in common."
|
||||
msgstr "Sin contactos en común."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/subthread.php:103
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s is following %2$s's %3$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../mod/share.php:28
|
||||
msgid "link"
|
||||
msgstr "enlace"
|
||||
|
|
@ -4119,13 +4212,13 @@ msgstr "Aplicaciones"
|
|||
msgid "No installed applications."
|
||||
msgstr "Sin aplicaciones"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/search.php:85 ../../include/text.php:678
|
||||
#: ../../mod/search.php:96 ../../include/text.php:678
|
||||
#: ../../include/text.php:679 ../../include/nav.php:91
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:21 ../../mod/profiles.php:423
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:537 ../../mod/dfrn_confirm.php:62
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:21 ../../mod/profiles.php:434
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:548 ../../mod/dfrn_confirm.php:62
|
||||
msgid "Profile not found."
|
||||
msgstr "Perfil no encontrado."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4133,306 +4226,307 @@ msgstr "Perfil no encontrado."
|
|||
msgid "Profile Name is required."
|
||||
msgstr "Se necesita un nombre de perfil."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:160
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:171
|
||||
msgid "Marital Status"
|
||||
msgstr "Estado civil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:164
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:175
|
||||
msgid "Romantic Partner"
|
||||
msgstr "Pareja sentimental"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:168
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:179
|
||||
msgid "Likes"
|
||||
msgstr "Me gusta"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:172
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:183
|
||||
msgid "Dislikes"
|
||||
msgstr "No me gusta"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:176
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:187
|
||||
msgid "Work/Employment"
|
||||
msgstr "Trabajo/estudios"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:179
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:190
|
||||
msgid "Religion"
|
||||
msgstr "Religión"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:183
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:194
|
||||
msgid "Political Views"
|
||||
msgstr "Preferencias políticas"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:187
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:198
|
||||
msgid "Gender"
|
||||
msgstr "Género"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:191
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:202
|
||||
msgid "Sexual Preference"
|
||||
msgstr "Orientación sexual"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:195
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:206
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Página de inicio"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:199
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:210
|
||||
msgid "Interests"
|
||||
msgstr "Intereses"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:203
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:214
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Dirección"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:210 ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:221 ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Ubicación"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:293
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:304
|
||||
msgid "Profile updated."
|
||||
msgstr "Perfil actualizado."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:360
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:371
|
||||
msgid " and "
|
||||
msgstr " y "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:368
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:379
|
||||
msgid "public profile"
|
||||
msgstr "perfil público"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:371
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:382
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s changed %2$s to “%3$s”"
|
||||
msgstr "%1$s cambió su %2$s a “%3$s”"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:372
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:383
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid " - Visit %1$s's %2$s"
|
||||
msgstr " - Visita %1$s's %2$s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:375
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:386
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s has an updated %2$s, changing %3$s."
|
||||
msgstr "%1$s tiene una actualización %2$s, cambiando %3$s."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:442
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:453
|
||||
msgid "Profile deleted."
|
||||
msgstr "Perfil eliminado."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:460 ../../mod/profiles.php:494
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:471 ../../mod/profiles.php:505
|
||||
msgid "Profile-"
|
||||
msgstr "Perfil-"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:479 ../../mod/profiles.php:521
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:490 ../../mod/profiles.php:532
|
||||
msgid "New profile created."
|
||||
msgstr "Nuevo perfil creado."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:500
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:511
|
||||
msgid "Profile unavailable to clone."
|
||||
msgstr "Imposible duplicar el perfil."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:562
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:573
|
||||
msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"
|
||||
msgstr "¿Ocultar tu lista de contactos/amigos en este perfil?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:582
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:593
|
||||
msgid "Edit Profile Details"
|
||||
msgstr "Editar detalles de tu perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:584
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:595
|
||||
msgid "View this profile"
|
||||
msgstr "Ver este perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:585
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:596
|
||||
msgid "Create a new profile using these settings"
|
||||
msgstr "¿Crear un nuevo perfil con esta configuración?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:586
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:597
|
||||
msgid "Clone this profile"
|
||||
msgstr "Clonar este perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:587
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:598
|
||||
msgid "Delete this profile"
|
||||
msgstr "Eliminar este perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:588
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:599
|
||||
msgid "Profile Name:"
|
||||
msgstr "Nombres del perfil:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:589
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:600
|
||||
msgid "Your Full Name:"
|
||||
msgstr "Tu nombre completo:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:590
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:601
|
||||
msgid "Title/Description:"
|
||||
msgstr "Título/Descrición:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:591
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:602
|
||||
msgid "Your Gender:"
|
||||
msgstr "Género:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:592
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:603
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Birthday (%s):"
|
||||
msgstr "Cumpleaños (%s):"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:593
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:604
|
||||
msgid "Street Address:"
|
||||
msgstr "Dirección"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:594
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:605
|
||||
msgid "Locality/City:"
|
||||
msgstr "Localidad/Ciudad:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:595
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:606
|
||||
msgid "Postal/Zip Code:"
|
||||
msgstr "Código postal:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:596
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:607
|
||||
msgid "Country:"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:597
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:608
|
||||
msgid "Region/State:"
|
||||
msgstr "Región/Estado:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:598
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:609
|
||||
msgid "<span class=\"heart\">♥</span> Marital Status:"
|
||||
msgstr "<span class=\"heart\"♥</span> Estado civil:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:599
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:610
|
||||
msgid "Who: (if applicable)"
|
||||
msgstr "¿Quién? (si es aplicable)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:600
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:611
|
||||
msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"
|
||||
msgstr "Ejemplos: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:601
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:612
|
||||
msgid "Since [date]:"
|
||||
msgstr "Desde [fecha]:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:602 ../../include/profile_advanced.php:46
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:613 ../../include/profile_advanced.php:46
|
||||
msgid "Sexual Preference:"
|
||||
msgstr "Preferencia sexual:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:603
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:614
|
||||
msgid "Homepage URL:"
|
||||
msgstr "Dirección de tu página:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:604 ../../include/profile_advanced.php:50
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:615 ../../include/profile_advanced.php:50
|
||||
msgid "Hometown:"
|
||||
msgstr "Ciudad de origen:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:605 ../../include/profile_advanced.php:54
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:616 ../../include/profile_advanced.php:54
|
||||
msgid "Political Views:"
|
||||
msgstr "Ideas políticas:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:606
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:617
|
||||
msgid "Religious Views:"
|
||||
msgstr "Creencias religiosas:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:607
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:618
|
||||
msgid "Public Keywords:"
|
||||
msgstr "Palabras clave públicas:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:608
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:619
|
||||
msgid "Private Keywords:"
|
||||
msgstr "Palabras clave privadas:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:609 ../../include/profile_advanced.php:62
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:620 ../../include/profile_advanced.php:62
|
||||
msgid "Likes:"
|
||||
msgstr "Me gusta:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:610 ../../include/profile_advanced.php:64
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:621 ../../include/profile_advanced.php:64
|
||||
msgid "Dislikes:"
|
||||
msgstr "No me gusta:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:611
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:622
|
||||
msgid "Example: fishing photography software"
|
||||
msgstr "Ejemplo: pesca fotografía software"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:612
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:623
|
||||
msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"
|
||||
msgstr "(Utilizadas para sugerir amigos potenciales, otros pueden verlo)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:613
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:624
|
||||
msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)"
|
||||
msgstr "(Utilizadas para buscar perfiles, nunca se muestra a otros)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:614
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:625
|
||||
msgid "Tell us about yourself..."
|
||||
msgstr "Háblanos sobre ti..."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:615
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:626
|
||||
msgid "Hobbies/Interests"
|
||||
msgstr "Aficiones/Intereses"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:616
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:627
|
||||
msgid "Contact information and Social Networks"
|
||||
msgstr "Informacioń de contacto y Redes sociales"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:617
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:628
|
||||
msgid "Musical interests"
|
||||
msgstr "Gustos musicales"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:618
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:629
|
||||
msgid "Books, literature"
|
||||
msgstr "Libros, literatura"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:619
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:630
|
||||
msgid "Television"
|
||||
msgstr "Televisión"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:620
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:631
|
||||
msgid "Film/dance/culture/entertainment"
|
||||
msgstr "Películas/baile/cultura/entretenimiento"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:621
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:632
|
||||
msgid "Love/romance"
|
||||
msgstr "Amor/Romance"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:622
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:633
|
||||
msgid "Work/employment"
|
||||
msgstr "Trabajo/ocupación"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:623
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:634
|
||||
msgid "School/education"
|
||||
msgstr "Escuela/estudios"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:628
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:639
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is your <strong>public</strong> profile.<br />It <strong>may</strong> "
|
||||
"be visible to anybody using the internet."
|
||||
msgstr "Éste es tu perfil <strong>público</strong>.<br /><strong>Puede</strong> ser visto por cualquier usuario de internet."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:638 ../../mod/directory.php:111
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:649 ../../mod/directory.php:111
|
||||
msgid "Age: "
|
||||
msgstr "Edad: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:677
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:688
|
||||
msgid "Edit/Manage Profiles"
|
||||
msgstr "Editar/Administrar perfiles"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:678 ../../boot.php:1192
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:689 ../../boot.php:1203
|
||||
msgid "Change profile photo"
|
||||
msgstr "Cambiar foto del perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:679 ../../boot.php:1193
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1204
|
||||
msgid "Create New Profile"
|
||||
msgstr "Crear nuevo perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1203
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:701 ../../boot.php:1214
|
||||
msgid "Profile Image"
|
||||
msgstr "Imagen del Perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:692 ../../boot.php:1206
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:703 ../../boot.php:1217
|
||||
msgid "visible to everybody"
|
||||
msgstr "Visible para todos"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:693 ../../boot.php:1207
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:704 ../../boot.php:1218
|
||||
msgid "Edit visibility"
|
||||
msgstr "Editar visibilidad"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:1209
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1226
|
||||
#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:897
|
||||
#: ../../include/conversation.php:914
|
||||
msgid "Save to Folder:"
|
||||
msgstr "Guardar en directorio:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4524,7 +4618,7 @@ msgstr "Fuente (formato Diaspora): "
|
|||
msgid "diaspora2bb: "
|
||||
msgstr "diaspora2bb: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:626
|
||||
#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:520
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:34
|
||||
msgid "Friend Suggestions"
|
||||
msgstr "Sugerencias de amigos"
|
||||
|
|
@ -4539,7 +4633,7 @@ msgstr "No hay sugerencias disponibles. Si el sitio web es nuevo inténtalo de n
|
|||
msgid "Ignore/Hide"
|
||||
msgstr "Ignorar/Ocultar"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:49 ../../view/theme/diabook/theme.php:624
|
||||
#: ../../mod/directory.php:49 ../../view/theme/diabook/theme.php:518
|
||||
msgid "Global Directory"
|
||||
msgstr "Directorio global"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4556,17 +4650,17 @@ msgid "Gender: "
|
|||
msgstr "Género:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:136 ../../include/profile_advanced.php:17
|
||||
#: ../../boot.php:1228
|
||||
#: ../../boot.php:1239
|
||||
msgid "Gender:"
|
||||
msgstr "Género:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:138 ../../include/profile_advanced.php:37
|
||||
#: ../../boot.php:1231
|
||||
#: ../../boot.php:1242
|
||||
msgid "Status:"
|
||||
msgstr "Estado:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:140 ../../include/profile_advanced.php:48
|
||||
#: ../../boot.php:1233
|
||||
#: ../../boot.php:1244
|
||||
msgid "Homepage:"
|
||||
msgstr "Página de inicio:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4697,7 +4791,7 @@ msgstr "La presentación ha fallado o ha sido anulada."
|
|||
msgid "Unable to set contact photo."
|
||||
msgstr "Imposible establecer la foto del contacto."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:477 ../../include/diaspora.php:608
|
||||
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:477 ../../include/diaspora.php:619
|
||||
#: ../../include/conversation.php:171
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s is now friends with %2$s"
|
||||
|
|
@ -4750,98 +4844,122 @@ msgid "%1$s has joined %2$s"
|
|||
msgstr "%1$s se ha unido a %2$s"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:29
|
||||
msgid "Google+ Import Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de la importación de Google+"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:32
|
||||
msgid "Enable Google+ Import"
|
||||
msgstr "Habilitar la importación de Google+"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:35
|
||||
msgid "Google Account ID"
|
||||
msgstr "ID de la cuenta de Google"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:55
|
||||
msgid "Google+ Import Settings saved."
|
||||
msgstr "Configuración de la importación de Google+ guardada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:523
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:523
|
||||
msgid "Facebook disabled"
|
||||
msgstr "Facebook deshabilitado"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:528
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:528
|
||||
msgid "Updating contacts"
|
||||
msgstr "Actualizando contactos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:551 ../../addon/fbpost/fbpost.php:192
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:551
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:192
|
||||
msgid "Facebook API key is missing."
|
||||
msgstr "Falta la clave API de Facebook."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:558
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:558
|
||||
msgid "Facebook Connect"
|
||||
msgstr "Conexión con Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:564
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:564
|
||||
msgid "Install Facebook connector for this account."
|
||||
msgstr "Instalar el conector de Facebook para esta cuenta."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:571
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:571
|
||||
msgid "Remove Facebook connector"
|
||||
msgstr "Eliminar el conector de Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:576 ../../addon/fbpost/fbpost.php:217
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:576
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:217
|
||||
msgid ""
|
||||
"Re-authenticate [This is necessary whenever your Facebook password is "
|
||||
"changed.]"
|
||||
msgstr "Volver a identificarse [Esto es necesario cada vez que tu contraseña de Facebook cambie.]"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:583 ../../addon/fbpost/fbpost.php:224
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:583
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:224
|
||||
msgid "Post to Facebook by default"
|
||||
msgstr "Publicar en Facebook de forma predeterminada"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:589
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:589
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook friend linking has been disabled on this site. The following "
|
||||
"settings will have no effect."
|
||||
msgstr "El enlace con los contactos de Facebook ha sido desactivado en este servidor. La configuración no tendrá efecto alguno."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:593
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:593
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook friend linking has been disabled on this site. If you disable it, "
|
||||
"you will be unable to re-enable it."
|
||||
msgstr "El enlace con los contactos de Facebook ha sido desactivado en este servidor. Si se desactiva no podrá volver a reactivarse."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:596
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:596
|
||||
msgid "Link all your Facebook friends and conversations on this website"
|
||||
msgstr "Vincula a todos tus amigos de Facebook y las conversaciones con este sitio"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:598
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:598
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook conversations consist of your <em>profile wall</em> and your friend"
|
||||
" <em>stream</em>."
|
||||
msgstr "Las conversaciones de Facebook consisten en tu <em>muro</em>, tu <em>perfil</em> y las <em>publicaciones</em> de tus amigos."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:599
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:599
|
||||
msgid "On this website, your Facebook friend stream is only visible to you."
|
||||
msgstr "En esta página las publicaciones de tus amigos de Facebook solo son visibles para ti."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:600
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:600
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following settings determine the privacy of your Facebook profile wall "
|
||||
"on this website."
|
||||
msgstr "La siguiente configuración determina la privacidad del muro de tu perfil de Facebook en este sitio."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:604
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:604
|
||||
msgid ""
|
||||
"On this website your Facebook profile wall conversations will only be "
|
||||
"visible to you"
|
||||
msgstr "En este sitio las publicaciones del muro de Facebook solo son visibles para ti"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:609
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:609
|
||||
msgid "Do not import your Facebook profile wall conversations"
|
||||
msgstr "No importar las conversaciones de tu muro de Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:611
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:611
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you choose to link conversations and leave both of these boxes unchecked,"
|
||||
" your Facebook profile wall will be merged with your profile wall on this "
|
||||
|
|
@ -4850,22 +4968,29 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Si decides conectar las conversaciones y dejar ambas casillas sin marcar, el muro de tu perfil de Facebook se fusionará con el muro de tu perfil en este sitio y la configuración de privacidad en este sitio será utilizada para determinar quién puede ver las conversaciones."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:616
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:616
|
||||
msgid "Comma separated applications to ignore"
|
||||
msgstr "Aplicaciones a ignorar separadas por comas"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:700
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:700
|
||||
msgid "Problems with Facebook Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Hay problemas con las actualizaciones en tiempo real de Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:729
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:729
|
||||
msgid "Facebook Connector Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de conexión a Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:744 ../../addon/fbpost/fbpost.php:255
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:744
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:255
|
||||
msgid "Facebook API Key"
|
||||
msgstr "Llave API de Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:754 ../../addon/fbpost/fbpost.php:262
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:754
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error: it appears that you have specified the App-ID and -Secret in your "
|
||||
".htconfig.php file. As long as they are specified there, they cannot be set "
|
||||
|
|
@ -4873,92 +4998,123 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Error: parece que la App-ID y el -Secret ya están configurados en tu archivo .htconfig.php. Al estar configurados allí, no se usará este formulario.<br><br>"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:759
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:759
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error: the given API Key seems to be incorrect (the application access token"
|
||||
" could not be retrieved)."
|
||||
msgstr "Error: la llave API proporcionada parece incorrecta (no se pudo recuperar la ficha de acceso a la aplicación)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:761
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:761
|
||||
msgid "The given API Key seems to work correctly."
|
||||
msgstr "La Llave API proporcionada parece funcionar correctamente."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:763
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:763
|
||||
msgid ""
|
||||
"The correctness of the API Key could not be detected. Something strange's "
|
||||
"going on."
|
||||
msgstr "No se ha podido detectar una llave API correcta. Algo raro está pasando."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:766 ../../addon/fbpost/fbpost.php:264
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:766
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:264
|
||||
msgid "App-ID / API-Key"
|
||||
msgstr "Añadir ID / Llave API"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:767 ../../addon/fbpost/fbpost.php:265
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:767
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:265
|
||||
msgid "Application secret"
|
||||
msgstr "Secreto de la aplicación"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:768
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:768
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Polling Interval in minutes (minimum %1$s minutes)"
|
||||
msgstr "Intervalo del sondeo en minutos (mínimo %1$s minutos)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:769
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:769
|
||||
msgid ""
|
||||
"Synchronize comments (no comments on Facebook are missed, at the cost of "
|
||||
"increased system load)"
|
||||
msgstr "Sincronizar comentarios (no se perderán comentarios de Facebook, pero se incrementará la carga del sistema)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:773
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:773
|
||||
msgid "Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Actualizaciones en tiempo real"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:777
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:777
|
||||
msgid "Real-Time Updates are activated."
|
||||
msgstr "Actualizaciones en tiempo real activada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:778
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:778
|
||||
msgid "Deactivate Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Desactivar actualizaciones en tiempo real"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:780
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:780
|
||||
msgid "Real-Time Updates not activated."
|
||||
msgstr "Actualizaciones en tiempo real desactivada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:780
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:780
|
||||
msgid "Activate Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Activar actualizaciones en tiempo real"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:799 ../../addon/fbpost/fbpost.php:282
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:361
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:799
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:282
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:361
|
||||
msgid "The new values have been saved."
|
||||
msgstr "Los nuevos valores se han guardado."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:823 ../../addon/fbpost/fbpost.php:301
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:823
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:301
|
||||
msgid "Post to Facebook"
|
||||
msgstr "Publicar en Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:921 ../../addon/fbpost/fbpost.php:399
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:921
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:399
|
||||
msgid ""
|
||||
"Post to Facebook cancelled because of multi-network access permission "
|
||||
"conflict."
|
||||
msgstr "Publicación en Facebook cancelada debido a un conflicto con los permisos de acceso a la multi-red."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1149 ../../addon/fbpost/fbpost.php:610
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1149
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:610
|
||||
msgid "View on Friendica"
|
||||
msgstr "Ver en Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1182 ../../addon/fbpost/fbpost.php:643
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1182
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:643
|
||||
msgid "Facebook post failed. Queued for retry."
|
||||
msgstr "Publicación en Facebook errónea. Reintentando..."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1222 ../../addon/fbpost/fbpost.php:683
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1222
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:683
|
||||
msgid "Your Facebook connection became invalid. Please Re-authenticate."
|
||||
msgstr "Tu conexión con Facebook ha sido invalidada. Por favor vuelve a identificarte."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1223 ../../addon/fbpost/fbpost.php:684
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1223
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:684
|
||||
msgid "Facebook connection became invalid"
|
||||
msgstr "La conexión con Facebook ha sido invalidada"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1224 ../../addon/fbpost/fbpost.php:685
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1224
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:685
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -4967,70 +5123,67 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Hola %1$s,\n\nLa conexión entre tu cuenta de %2$s y Facebook se ha roto. Normalmente esto suele ocurrir si has cambiado tu contraseña de Facebook. Para volver a establecerla, tienes que %3$sidentificarte de nuevo en el conector de Facebook%4$s."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:32
|
||||
msgid "StatusNet AutoFollow settings updated."
|
||||
msgstr "Configuración para seguir automáticamente en StatusNet actualizada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:56
|
||||
msgid "StatusNet AutoFollow Settings"
|
||||
msgstr "Configuración para el seguimiento automático en StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:58
|
||||
msgid "Automatically follow any StatusNet followers/mentioners"
|
||||
msgstr "Seguir automáticamente a cualquiera que me siga/mencione en StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:51
|
||||
msgid "Bg settings updated."
|
||||
msgstr "Ajustes de fondo actualizados."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:82
|
||||
msgid "Bg Settings"
|
||||
msgstr "Ajustes de fondo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:84 ../../addon/numfriends/numfriends.php:79
|
||||
msgid "How many contacts to display on profile sidebar"
|
||||
msgstr "¿Cuántos contactos quieres mostrar en la barra lateral de tu perfil?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:260
|
||||
msgid "Lifetime of the cache (in hours)"
|
||||
msgstr "Vida útil de la caché (en horas)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:265
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:265
|
||||
msgid "Cache Statistics"
|
||||
msgstr "Estadísticas de la caché"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:268
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:268
|
||||
msgid "Number of items"
|
||||
msgstr "Número de ítems"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:270
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:270
|
||||
msgid "Size of the cache"
|
||||
msgstr "Tamaño de la caché"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:272
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:272
|
||||
msgid "Delete the whole cache"
|
||||
msgstr "Borrar toda la caché"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:172
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:172 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:172
|
||||
msgid "Facebook Post disabled"
|
||||
msgstr "Facebook deshabilitado"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:199
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:199 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:199
|
||||
msgid "Facebook Post"
|
||||
msgstr "Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:205
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:205 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:205
|
||||
msgid "Install Facebook Post connector for this account."
|
||||
msgstr "Instalar el conector de Facebook para esta cuenta."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:212
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:212 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:212
|
||||
msgid "Remove Facebook Post connector"
|
||||
msgstr "Eliminar el conector de Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:240
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:240 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:240
|
||||
msgid "Facebook Post Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de conexión a Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_like.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_like.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d person likes this"
|
||||
msgid_plural "%d people like this"
|
||||
|
|
@ -5038,6 +5191,7 @@ msgstr[0] "a %d persona le gusta esto"
|
|||
msgstr[1] "a %d personas les gusta esto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_like.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_like.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d person doesn't like this"
|
||||
msgid_plural "%d people don't like this"
|
||||
|
|
@ -5045,225 +5199,263 @@ msgstr[0] "a %d persona no le gusta esto"
|
|||
msgstr[1] "a %d personas no les gusta esto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_friendheader.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_friendheader.php:40
|
||||
msgid "Get added to this list!"
|
||||
msgstr "¡Añadido a la lista!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:56
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:56 ../../addon.old/widgets/widgets.php:56
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Generar clave nueva"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:59
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:59 ../../addon.old/widgets/widgets.php:59
|
||||
msgid "Widgets key"
|
||||
msgstr "Clave de aplicaciones"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:61
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:61 ../../addon.old/widgets/widgets.php:61
|
||||
msgid "Widgets available"
|
||||
msgstr "Aplicaciones disponibles"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_friends.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_friends.php:40
|
||||
msgid "Connect on Friendica!"
|
||||
msgstr "¡Conéctate en Friendica!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
msgid "bitchslap"
|
||||
msgstr "abofetear fuerte"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
msgid "bitchslapped"
|
||||
msgstr "abofeteó fuertemente a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
msgid "shag"
|
||||
msgstr "picar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
msgid "shagged"
|
||||
msgstr "picó a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
msgid "do something obscenely biological to"
|
||||
msgstr "hacer algo obsceno y biológico a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
msgid "did something obscenely biological to"
|
||||
msgstr "hizo algo obsceno y biológico a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
msgid "point out the poke feature to"
|
||||
msgstr "señalar la habilidad de toques a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
msgid "pointed out the poke feature to"
|
||||
msgstr "señaló la habilidad de toques a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
msgid "declare undying love for"
|
||||
msgstr "declarar amor incondicional a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
msgid "declared undying love for"
|
||||
msgstr "declaró amor incondicional a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
msgid "patent"
|
||||
msgstr "patentar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
msgid "patented"
|
||||
msgstr "patentó"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
msgid "stroke beard"
|
||||
msgstr "acariciar barba"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
msgid "stroked their beard at"
|
||||
msgstr "acarició su barba a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"bemoan the declining standards of modern secondary and tertiary education to"
|
||||
msgstr "deplorar los bajos estándares de educación secundaria y terciaria moderna a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"bemoans the declining standards of modern secondary and tertiary education "
|
||||
"to"
|
||||
msgstr "deplora los bajos estándares de educación secundaria y terciaria moderna a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
msgid "hug"
|
||||
msgstr "abrazar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
msgid "hugged"
|
||||
msgstr "abrazó a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
msgid "kiss"
|
||||
msgstr "besar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
msgid "kissed"
|
||||
msgstr "besó a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
msgid "raise eyebrows at"
|
||||
msgstr "alzar las cejas a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
msgid "raised their eyebrows at"
|
||||
msgstr "alzó sus cejas a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
msgid "insult"
|
||||
msgstr "insultar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
msgid "insulted"
|
||||
msgstr "insultó a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
msgid "praise"
|
||||
msgstr "alabar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
msgid "praised"
|
||||
msgstr "alabó a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
msgid "be dubious of"
|
||||
msgstr "dudar de"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
msgid "was dubious of"
|
||||
msgstr "dudó de"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
msgid "eat"
|
||||
msgstr "comer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
msgid "ate"
|
||||
msgstr "comió"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
msgid "giggle and fawn at"
|
||||
msgstr "reír y carcajearse de"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
msgid "giggled and fawned at"
|
||||
msgstr "rió y se carcajeó de"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
msgid "doubt"
|
||||
msgstr "dudar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
msgid "doubted"
|
||||
msgstr "dudó"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
msgid "glare"
|
||||
msgstr "mirar fijamente"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
msgid "glared at"
|
||||
msgstr "miró fijamente a"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:55
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:55 ../../addon.old/yourls/yourls.php:55
|
||||
msgid "YourLS Settings"
|
||||
msgstr "Tu configuración LS"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:57
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:57 ../../addon.old/yourls/yourls.php:57
|
||||
msgid "URL: http://"
|
||||
msgstr "Dirección: http://"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:62
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:62 ../../addon.old/yourls/yourls.php:62
|
||||
msgid "Username:"
|
||||
msgstr "Nombre de Usuario:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:67
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:67 ../../addon.old/yourls/yourls.php:67
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "Contraseña:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:72
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:72 ../../addon.old/yourls/yourls.php:72
|
||||
msgid "Use SSL "
|
||||
msgstr "Usar SSL "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:92
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:92 ../../addon.old/yourls/yourls.php:92
|
||||
msgid "yourls Settings saved."
|
||||
msgstr "La configuración se ha guardado."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:39 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:39
|
||||
msgid "Post to LiveJournal"
|
||||
msgstr "Publicar en Livejournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:70 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:70
|
||||
msgid "LiveJournal Post Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de las publicaciones en Livejournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:72 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:72
|
||||
msgid "Enable LiveJournal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activar el módulo de publicación en Livejournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:77 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:77
|
||||
msgid "LiveJournal username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario de Livejournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:82 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:82
|
||||
msgid "LiveJournal password"
|
||||
msgstr "Contraseña de Livejournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:87 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:87
|
||||
msgid "Post to LiveJournal by default"
|
||||
msgstr "Publicar en Livejournal por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:78
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:78 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:78
|
||||
msgid "Not Safe For Work (General Purpose Content Filter) settings"
|
||||
msgstr "Configuración \"Not Safe For Work\" (Filtro de contenido de carácter general)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:80
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:80 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin looks in posts for the words/text you specify below, and "
|
||||
"collapses any content containing those keywords so it is not displayed at "
|
||||
|
|
@ -5273,61 +5465,64 @@ msgid ""
|
|||
" can thereby be used as a general purpose content filter."
|
||||
msgstr "Este complemento busca las palabras clave que especifiques y oculta cualquier comentario que contenga dichas claves, para que no aparezcan en momentos inoportunos, como por ejemplo, material sexual. Se considera de buena educación y correcto etiquetar los desnudos con #NSFW. Este filtro puede servir para filtrar otro contenido, así que te puede servir como un filtro de carácter general, escogiendo las palabras clave adecuadas."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:81
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:81 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:81
|
||||
msgid "Enable Content filter"
|
||||
msgstr "Activar el filtro de contenido"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:84
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:84 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:84
|
||||
msgid "Comma separated list of keywords to hide"
|
||||
msgstr "Palabras clave para ocultar, lista separada por comas"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:89
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:89 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:89
|
||||
msgid "Use /expression/ to provide regular expressions"
|
||||
msgstr "Usa /expresión/ para proporcionar expresiones regulares"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:105
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:105 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:105
|
||||
msgid "NSFW Settings saved."
|
||||
msgstr "Configuración NSFW guardada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:157
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:157 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:157
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s - Click to open/close"
|
||||
msgstr "%s - Pulsa aquí para abrir/cerrar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:61 ../../addon/page/page.php:91
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:54
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:62 ../../addon/page/page.php:92
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:60 ../../addon.old/page/page.php:62
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:92 ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:60
|
||||
msgid "Forums"
|
||||
msgstr "Foros"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:129 ../../addon/forumlist/forumlist.php:88
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:130 ../../addon/forumlist/forumlist.php:94
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:130
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:94
|
||||
msgid "Forums:"
|
||||
msgstr "Foros:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:165
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:166 ../../addon.old/page/page.php:166
|
||||
msgid "Page settings updated."
|
||||
msgstr "Configuración de la página actualizada"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:194
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:195 ../../addon.old/page/page.php:195
|
||||
msgid "Page Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de la página"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:196 ../../addon/forumlist/forumlist.php:155
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:197 ../../addon.old/page/page.php:197
|
||||
msgid "How many forums to display on sidebar without paging"
|
||||
msgstr "¿Cuántos foros se mostrarán en la barra lateral?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:199
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:200 ../../addon.old/page/page.php:200
|
||||
msgid "Randomise Page/Forum list"
|
||||
msgstr "Lista de Página/Foro al azar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:202
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:203 ../../addon.old/page/page.php:203
|
||||
msgid "Show pages/forums on profile page"
|
||||
msgstr "Mostrar páginas/foros en tu perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:150
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:150 ../../addon.old/planets/planets.php:150
|
||||
msgid "Planets Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de Planets"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:152
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:152 ../../addon.old/planets/planets.php:152
|
||||
msgid "Enable Planets Plugin"
|
||||
msgstr "Activar el módulo de planetas Planets"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5335,36 +5530,49 @@ msgstr "Activar el módulo de planetas Planets"
|
|||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:912
|
||||
#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:923
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:34
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Acceder"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:29
|
||||
msgid "OpenID"
|
||||
msgstr "OpenID"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:38
|
||||
msgid "Latest users"
|
||||
msgstr "Últimos usuarios"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:81
|
||||
msgid "Most active users"
|
||||
msgstr "Usuarios más activos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:98
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:98
|
||||
msgid "Latest photos"
|
||||
msgstr "Últimas fotos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:133
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:133
|
||||
msgid "Latest likes"
|
||||
msgstr "Últimos me gusta"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:155
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:562 ../../include/text.php:1437
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:456 ../../include/text.php:1437
|
||||
#: ../../include/conversation.php:117 ../../include/conversation.php:245
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:155
|
||||
msgid "event"
|
||||
msgstr "evento"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5374,107 +5582,141 @@ msgstr "evento"
|
|||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:206
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:214
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:229
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:166
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:178
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:214
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:229
|
||||
msgid "No access"
|
||||
msgstr "Sin acceso"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:30
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:738
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:738
|
||||
msgid "Could not open component for editing"
|
||||
msgstr "No se puede abrir para editar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:140
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:143
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:422
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:140
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:143
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:422
|
||||
msgid "Go back to the calendar"
|
||||
msgstr "Volver al calendario"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:144
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:144
|
||||
msgid "Event data"
|
||||
msgstr "Datos del evento"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:146
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:239
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:146
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:239
|
||||
msgid "Calendar"
|
||||
msgstr "Calendario"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:163
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:163
|
||||
msgid "Special color"
|
||||
msgstr "Color especial"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:169
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:169
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Asunto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:173
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:173
|
||||
msgid "Starts"
|
||||
msgstr "Comienzo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:178
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:178
|
||||
msgid "Ends"
|
||||
msgstr "Final"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:185
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:185
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:188
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:188
|
||||
msgid "Recurrence"
|
||||
msgstr "Recurrencia"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:190
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:190
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frecuencia"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:194
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:59
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:194
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "Diariamente"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:197
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:60
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:197
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "Semanalmente"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:200
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:200
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "Mensualmente"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:203
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:203
|
||||
msgid "Yearly"
|
||||
msgstr "Anual"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:214
|
||||
#: ../../include/datetime.php:288
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:214
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "días"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:215
|
||||
#: ../../include/datetime.php:287
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:215
|
||||
msgid "weeks"
|
||||
msgstr "semanas"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:216
|
||||
#: ../../include/datetime.php:286
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:216
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr "meses"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:217
|
||||
#: ../../include/datetime.php:285
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:217
|
||||
msgid "years"
|
||||
msgstr "años"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
msgid "Interval"
|
||||
msgstr "Intérvalo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
msgid "All %select% %time%"
|
||||
msgstr "Todos %select% %time%"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:222
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:260
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:481
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:222
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:481
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr "Días"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5483,316 +5725,407 @@ msgstr "Días"
|
|||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:270
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:293
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:305 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:231
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:254
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:270
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:293
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:305
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Domingo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:235
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:274
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:308 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:235
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:274
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:308
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Lunes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:238
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:277 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:238
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:277
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Martes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:241
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:280 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:241
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:280
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Miércoles"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:244
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:283 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:244
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:283
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Jueves"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:247
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:286 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:247
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:286
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Viernes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:250
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:289 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:250
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:289
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Sábado"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:297
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:297
|
||||
msgid "First day of week:"
|
||||
msgstr "Primer día de la semana:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:350
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:373
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:373
|
||||
msgid "Day of month"
|
||||
msgstr "Día del mes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:354
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:354
|
||||
msgid "#num#th of each month"
|
||||
msgstr "#num#º de cada mes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:357
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:357
|
||||
msgid "#num#th-last of each month"
|
||||
msgstr "#num#º antes del último de cada mes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:360
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:360
|
||||
msgid "#num#th #wkday# of each month"
|
||||
msgstr "#num#º #wkday# de cada mes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:363
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:363
|
||||
msgid "#num#th-last #wkday# of each month"
|
||||
msgstr "#num#º antes del último #wkday# de cada mes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:372
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:255
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:372
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:255
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Mes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:377
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:377
|
||||
msgid "#num#th of the given month"
|
||||
msgstr "#num#º del mes dado"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:380
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:380
|
||||
msgid "#num#th-last of the given month"
|
||||
msgstr "#num#º antes del último del mes dado"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:383
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:383
|
||||
msgid "#num#th #wkday# of the given month"
|
||||
msgstr "#num#º #wkday# del mes dado"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:386
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:386
|
||||
msgid "#num#th-last #wkday# of the given month"
|
||||
msgstr "#num#º antes del último #wkday# del mes dado"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:413
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:413
|
||||
msgid "Repeat until"
|
||||
msgstr "Repetir hasta"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:417
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:417
|
||||
msgid "Infinite"
|
||||
msgstr "Infinito"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:420
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:420
|
||||
msgid "Until the following date"
|
||||
msgstr "Hasta la fecha siguiente"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:423
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:423
|
||||
msgid "Number of times"
|
||||
msgstr "Número de veces"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:429
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:429
|
||||
msgid "Exceptions"
|
||||
msgstr "Excepciones"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:432
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:432
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "ninguno"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:449
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:449
|
||||
msgid "Notification"
|
||||
msgstr "Notificación"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:466
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:466
|
||||
msgid "Notify by"
|
||||
msgstr "Notificar por"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:469
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:469
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "Correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:470
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:470
|
||||
msgid "On Friendica / Display"
|
||||
msgstr "Sobre Friendica / Mostrar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:474
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:474
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Hora"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:478
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:478
|
||||
msgid "Hours"
|
||||
msgstr "Horas"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:479
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:479
|
||||
msgid "Minutes"
|
||||
msgstr "Minutos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:480
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:480
|
||||
msgid "Seconds"
|
||||
msgstr "Segundos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:482
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:482
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr "Semanas"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:485
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:485
|
||||
msgid "before the"
|
||||
msgstr "antes de"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:486
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:486
|
||||
msgid "start of the event"
|
||||
msgstr "inicio del evento"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:487
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:487
|
||||
msgid "end of the event"
|
||||
msgstr "final del evento"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:492
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:492
|
||||
msgid "Add a notification"
|
||||
msgstr "Añadir una notificación"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:687
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:687
|
||||
msgid "The event #name# will start at #date"
|
||||
msgstr "El evento #name# comenzará el #date"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:696
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:696
|
||||
msgid "#name# is about to begin."
|
||||
msgstr "#name# está a punto de comenzar."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:769
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:769
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
msgstr "Guardado"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_configuration.php:148
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_configuration.php:148
|
||||
msgid "U.S. Time Format (mm/dd/YYYY)"
|
||||
msgstr "Hora, formato anglosajón (mm/dd/aaaa)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_configuration.php:243
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_configuration.php:243
|
||||
msgid "German Time Format (dd.mm.YYYY)"
|
||||
msgstr "Hora, formato europeo (dd.mm.aaaa)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/dav_caldav_backend_private.inc.php:39
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/dav_caldav_backend_private.inc.php:39
|
||||
msgid "Private Events"
|
||||
msgstr "Eventos privados"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/dav_carddav_backend_private.inc.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/dav_carddav_backend_private.inc.php:46
|
||||
msgid "Private Addressbooks"
|
||||
msgstr "Libretas de direcciones privada"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_caldav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_caldav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
msgid "Friendica-Native events"
|
||||
msgstr "Eventos nativos de Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:59
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:59
|
||||
msgid "Friendica-Contacts"
|
||||
msgstr "Contactos de Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:60
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:60
|
||||
msgid "Your Friendica-Contacts"
|
||||
msgstr "Tus Contactos de Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:99
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:136
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:99
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when trying to import the file. Sorry. Maybe some "
|
||||
"events were imported anyway."
|
||||
msgstr "Algo salió mal al importar el archivo. Lo sentimos. Puede que algunos eventos se hayan importado."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:131
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:131
|
||||
msgid "Something went wrong when trying to import the file. Sorry."
|
||||
msgstr "Algo salió mal al importar el archivo. Lo sentimos."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:134
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:134
|
||||
msgid "The ICS-File has been imported."
|
||||
msgstr "El archivo ICS ha sido importado."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:138
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:138
|
||||
msgid "No file was uploaded."
|
||||
msgstr "No se ha importado ningún archivo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:147
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:147
|
||||
msgid "Import a ICS-file"
|
||||
msgstr "Importar archivo ICS"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:150
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:150
|
||||
msgid "ICS-File"
|
||||
msgstr "Archivo ICS"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:151
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:151
|
||||
msgid "Overwrite all #num# existing events"
|
||||
msgstr "Sobreescribir los #num# eventos existentes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:228
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:228
|
||||
msgid "New event"
|
||||
msgstr "Evento nuevo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:232
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:232
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Hoy"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:241
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:241
|
||||
msgid "Day"
|
||||
msgstr "Día"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:248
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:248
|
||||
msgid "Week"
|
||||
msgstr "Semana"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:260
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr "Recargar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:271
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Fecha"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:313
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:313
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:380
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:380
|
||||
msgid "The calendar has been updated."
|
||||
msgstr "El calendario ha sido actualizado."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:393
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:393
|
||||
msgid "The new calendar has been created."
|
||||
msgstr "Se ha creado un nuevo calendario."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:417
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:417
|
||||
msgid "The calendar has been deleted."
|
||||
msgstr "El calendario se ha borrado."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:424
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:424
|
||||
msgid "Calendar Settings"
|
||||
msgstr "Configuración del Calendario"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:430
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:430
|
||||
msgid "Date format"
|
||||
msgstr "Formato de fecha"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:439
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:439
|
||||
msgid "Time zone"
|
||||
msgstr "Zona horaria"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:445
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:445
|
||||
msgid "Calendars"
|
||||
msgstr "Calendarios"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:487
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:487
|
||||
msgid "Create a new calendar"
|
||||
msgstr "Crear un nuevo calendario"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:496
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:496
|
||||
msgid "Limitations"
|
||||
msgstr "Limitaciones"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:500
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:82
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:500
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:82
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Aviso"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:504
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:504
|
||||
msgid "Synchronization (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"
|
||||
msgstr "Sincronización (iPhone, Thunderbird Lightning, Android...)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:511
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:511
|
||||
msgid "Synchronizing this calendar with the iPhone"
|
||||
msgstr "Sincronizar este calendario con iPhone"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:522
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:522
|
||||
msgid "Synchronizing your Friendica-Contacts with the iPhone"
|
||||
msgstr "Sincronizar tus contactos de Friendica con iPhone"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:202
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current version of this plugin has not been set up correctly. Please "
|
||||
"contact the system administrator of your installation of friendica to fix "
|
||||
|
|
@ -5800,52 +6133,65 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "La versión actual de este módulo no se ha ajustado correctamente. Por favor contacta al administrador de sistema de tu instalación de Friendica para arreglarlo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:242
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:242
|
||||
msgid "Extended calendar with CalDAV-support"
|
||||
msgstr "Calendario ampliado con soporte CalDAV"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:279
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:280 ../../include/delivery.php:464
|
||||
#: ../../include/enotify.php:28 ../../include/notifier.php:710
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:279
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:280
|
||||
msgid "noreply"
|
||||
msgstr "no responder"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:282
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:282
|
||||
msgid "Notification: "
|
||||
msgstr "Notificación:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:309
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:309
|
||||
msgid "The database tables have been installed."
|
||||
msgstr "Se han instalado las tablas de la base de datos."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:310
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:310
|
||||
msgid "An error occurred during the installation."
|
||||
msgstr "Ha ocurrido un error durante la instalación."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:316
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:316
|
||||
msgid "The database tables have been updated."
|
||||
msgstr "Las tablas de la base de datos han sido actualizadas."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:317
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:317
|
||||
msgid "An error occurred during the update."
|
||||
msgstr "Ocurrió un error durante la actualización."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:333
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:333
|
||||
msgid "No system-wide settings yet."
|
||||
msgstr "No se han configurado aún los ajustes del sistema."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:336
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:336
|
||||
msgid "Database status"
|
||||
msgstr "Estado de la base de datos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:339
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:339
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
msgstr "Instalada"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid "Upgrade needed"
|
||||
msgstr "Actualización necesaria"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please back up all calendar data (the tables beginning with dav_*) before "
|
||||
"proceeding. While all calendar events <i>should</i> be converted to the new "
|
||||
|
|
@ -5855,22 +6201,27 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Por favor respalda todos los datos de calendario (las tablas que comienzan con dav_*) antes de continuar. Aunque todos los eventos de calendario <i>deberían</i> convertirse a la nueva estructura de base de datos, siempre es seguro tener un respaldo. Abajo, puedes ver las consultas a la base de datos que se realizarán cuando presiones el botón de 'actualizar'."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid "Upgrade"
|
||||
msgstr "Actualizada"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:346
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:346
|
||||
msgid "Not installed"
|
||||
msgstr "Sin instalar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:346
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:346
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Instalar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:350
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:350
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something really went wrong. I cannot recover from this state automatically,"
|
||||
" sorry. Please go to the database backend, back up the data, and delete all "
|
||||
|
|
@ -5879,38 +6230,47 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Ha ocurrido algo muy malo. No puedo recuperarme automáticamente de este estado, lo siento. Por favor ve al manejador de fondo de la base de datos, respalda los datos, y borra todas las tablas que comienzan con 'dav_' manualmente. Después de eso, esta rutina de instalación debería de ser capaz de reinicializar las tablas automáticamente."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:355
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:355
|
||||
msgid "Troubleshooting"
|
||||
msgstr "Problemas"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:356
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:356
|
||||
msgid "Manual creation of the database tables:"
|
||||
msgstr "Manual para la creación de las tablas de la base de datos:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:357
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:357
|
||||
msgid "Show SQL-statements"
|
||||
msgstr "Mostrar declaraciones SQL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:206
|
||||
msgid "Private Calendar"
|
||||
msgstr "Calendario privado"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:207
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:207
|
||||
msgid "Friendica Events: Mine"
|
||||
msgstr "Eventos de Friendica: Propios"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:208
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:208
|
||||
msgid "Friendica Events: Contacts"
|
||||
msgstr "Eventos de Friendica: Contactos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:248
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:248
|
||||
msgid "Private Addresses"
|
||||
msgstr "Direcciones privadas"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:249
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:249
|
||||
msgid "Friendica Contacts"
|
||||
msgstr "Contactos de Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:84
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow to use your friendica id (%s) to connecto to external unhosted-enabled"
|
||||
|
|
@ -5920,183 +6280,197 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Permitir el uso de tu ID de Friendica (%s) para conexiones de almacenamiento externo sin alojamiento activado (como OwnCloud). Mira <a href=\"http://www.w3.org/community/unhosted/wiki/RemoteStorage#WebFinger\">RemoteStorage WebFinger</a>"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:85
|
||||
msgid "Template URL (with {category})"
|
||||
msgstr "Dirección de la plantilla (con {categoría})"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:86
|
||||
msgid "OAuth end-point"
|
||||
msgstr "Punto final OAuth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:87
|
||||
msgid "Api"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/membersince/membersince.php:18
|
||||
#: ../../addon.old/membersince/membersince.php:18
|
||||
msgid "Member since:"
|
||||
msgstr "Miembro desde:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:20
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:20 ../../addon.old/tictac/tictac.php:20
|
||||
msgid "Three Dimensional Tic-Tac-Toe"
|
||||
msgstr "Tres en Raya tridimensional"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:53
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:53 ../../addon.old/tictac/tictac.php:53
|
||||
msgid "3D Tic-Tac-Toe"
|
||||
msgstr "Tres en Raya 3D"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:58
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:58 ../../addon.old/tictac/tictac.php:58
|
||||
msgid "New game"
|
||||
msgstr "Nueva partida"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:59
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:59 ../../addon.old/tictac/tictac.php:59
|
||||
msgid "New game with handicap"
|
||||
msgstr "Nuevo juego con handicap"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:60
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:60 ../../addon.old/tictac/tictac.php:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Three dimensional tic-tac-toe is just like the traditional game except that "
|
||||
"it is played on multiple levels simultaneously. "
|
||||
msgstr "Tres en Raya tridimensional es como el juego tradicional, excepto que se juega en varios niveles simultáneamente."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:61
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:61 ../../addon.old/tictac/tictac.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"In this case there are three levels. You win by getting three in a row on "
|
||||
"any level, as well as up, down, and diagonally across the different levels."
|
||||
msgstr "En este caso hay tres niveles. Ganarás por conseguir tres en raya en cualquier nivel, así como arriba, abajo y en diagonal a través de los diferentes niveles."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:63
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:63 ../../addon.old/tictac/tictac.php:63
|
||||
msgid ""
|
||||
"The handicap game disables the center position on the middle level because "
|
||||
"the player claiming this square often has an unfair advantage."
|
||||
msgstr "El juego con handicap desactiva la posición central en el nivel medio porque el jugador que la ocupa tiene a menudo una ventaja injusta."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:182
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:182 ../../addon.old/tictac/tictac.php:182
|
||||
msgid "You go first..."
|
||||
msgstr "Comienzas tú..."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:187
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:187 ../../addon.old/tictac/tictac.php:187
|
||||
msgid "I'm going first this time..."
|
||||
msgstr "Yo voy primero esta vez..."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:193
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:193 ../../addon.old/tictac/tictac.php:193
|
||||
msgid "You won!"
|
||||
msgstr "¡Has ganado!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:199 ../../addon/tictac/tictac.php:224
|
||||
#: ../../addon.old/tictac/tictac.php:199 ../../addon.old/tictac/tictac.php:224
|
||||
msgid "\"Cat\" game!"
|
||||
msgstr "¡Empate!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:222
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:222 ../../addon.old/tictac/tictac.php:222
|
||||
msgid "I won!"
|
||||
msgstr "¡He ganado!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:169
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:169
|
||||
msgid "Randplace Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de Randplace"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:171
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:171
|
||||
msgid "Enable Randplace Plugin"
|
||||
msgstr "Activar el módulo de lugar aleatorio Randplace"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:39 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:39
|
||||
msgid "Post to Dreamwidth"
|
||||
msgstr "Publicar en Dreamwidth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:70 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:70
|
||||
msgid "Dreamwidth Post Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de las publicaciones en Dreamwidth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:72 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:72
|
||||
msgid "Enable dreamwidth Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activar el módulo de publicación en Dreamwidth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:77 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:77
|
||||
msgid "dreamwidth username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario de Dreamwidth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:82 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:82
|
||||
msgid "dreamwidth password"
|
||||
msgstr "Contraseña de Dreamwidth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:87 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:87
|
||||
msgid "Post to dreamwidth by default"
|
||||
msgstr "Publicar en Dreamwidth por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:35
|
||||
msgid "Post to Drupal"
|
||||
msgstr "Publicar en Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:44
|
||||
msgid "Remote Permissions Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:72
|
||||
msgid "Drupal Post Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de las publicaciones en Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow recipients of your private posts to see the other recipients of the "
|
||||
"posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:74
|
||||
msgid "Enable Drupal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activar el módulo de publicación en Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:57
|
||||
msgid "Remote Permissions settings updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:79
|
||||
msgid "Drupal username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario de Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:177
|
||||
msgid "Visible to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:84
|
||||
msgid "Drupal password"
|
||||
msgstr "Contraseña de Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:177
|
||||
msgid "may only be a partial list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:89
|
||||
msgid "Post Type - article,page,or blog"
|
||||
msgstr "Tipo de publicación: artículo, página o blog"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:196
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:94
|
||||
msgid "Drupal site URL"
|
||||
msgstr "Dirección de Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:196
|
||||
msgid "The posts of every user on this server show the post recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:99
|
||||
msgid "Drupal site uses clean URLS"
|
||||
msgstr "El sitio de Drupal usa direcciones URL simples"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:197
|
||||
msgid "Individual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:104
|
||||
msgid "Post to Drupal by default"
|
||||
msgstr "Publicar en Drupal por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:184 ../../addon/wppost/wppost.php:201
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:172 ../../addon/posterous/posterous.php:189
|
||||
msgid "Post from Friendica"
|
||||
msgstr "Publicado desde Friendica"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:197
|
||||
msgid "Each user chooses whether his/her posts show the post recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:83
|
||||
msgid "Startpage Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de página inicial"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:85
|
||||
msgid "Home page to load after login - leave blank for profile wall"
|
||||
msgstr "Página por defecto, dejálo en blanco para cargar tu perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:88
|
||||
msgid "Examples: "network" or "notifications/system""
|
||||
msgstr "Ejemplos: "red" o "notificaciones/sistema""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:143
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:143
|
||||
msgid "Geonames settings updated."
|
||||
msgstr "Configuración de Geonames actualizada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:179
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:179
|
||||
msgid "Geonames Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de Geonames"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:181
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:181
|
||||
msgid "Enable Geonames Plugin"
|
||||
msgstr "Activar el complemento de nombres geográficos Geonames"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:126
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:94
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:126
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:94
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Your account on %s will expire in a few days."
|
||||
msgstr "Tu cuenta de %s expirará en pocos días."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:127
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:127
|
||||
msgid "Your Friendica account is about to expire."
|
||||
msgstr "Tu cuenta de Friendica está a punto de expirar."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:128
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:128
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -6105,90 +6479,105 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Hola %1$s,\n\nTu cuenta en %2$s expirará en menos de 5 días. Puedes mantenerla iniciando tu sesión una vez cada 30 días"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:43
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:43
|
||||
msgid "Upload a file"
|
||||
msgstr "Subir un archivo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:44
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:44
|
||||
msgid "Drop files here to upload"
|
||||
msgstr "Arrastra los archivos aquí para subirlos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:46
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Falló"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:297
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:297
|
||||
msgid "No files were uploaded."
|
||||
msgstr "No se han subido archivos aún."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:303
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:303
|
||||
msgid "Uploaded file is empty"
|
||||
msgstr "El archivo subido está vacío"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:326
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:326
|
||||
msgid "File has an invalid extension, it should be one of "
|
||||
msgstr "El archivo tiene una extensión no válida, debería ser una de "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:337
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:337
|
||||
msgid "Upload was cancelled, or server error encountered"
|
||||
msgstr "La subida ha sido cancelada, o se encontró un error del servidor"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:30
|
||||
msgid "OEmbed settings updated"
|
||||
msgstr "Actualizar la configuración de OEmbed"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:43
|
||||
msgid "Use OEmbed for YouTube videos"
|
||||
msgstr "Usar OEmbed para los vídeos de YouTube"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:71
|
||||
msgid "URL to embed:"
|
||||
msgstr "Dirección del recurso:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:57
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:63
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:63
|
||||
msgid "show/hide"
|
||||
msgstr "mostrar/ocultar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:72
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:77
|
||||
msgid "No forum subscriptions"
|
||||
msgstr "Foro sin suscrpciones"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:124
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:131
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:131
|
||||
msgid "Forumlist settings updated."
|
||||
msgstr "Ajustes de lista de foros actualizados."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:153
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:159
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:159
|
||||
msgid "Forumlist Settings"
|
||||
msgstr "Ajustes de lista de foros"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:158
|
||||
msgid "Randomise Forumlist/Forum list"
|
||||
msgstr "Aleatorizar lista de foros"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:161
|
||||
msgid "Show forumlists/forums on profile forumlist"
|
||||
msgstr "Mostrar lista de foros en perfil forumlist"
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:161
|
||||
msgid "Randomise forum list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:164
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:164
|
||||
msgid "Show forums on profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:167
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:167
|
||||
msgid "Show forums on network page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:37
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:37
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr "Términos y Política del sitio"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:52
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:52
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:84
|
||||
msgid "Site Owner"
|
||||
msgstr "Propietario"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:88
|
||||
msgid "Email Address"
|
||||
msgstr "Dirección de correo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:55
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:86
|
||||
msgid "Postal Address"
|
||||
msgstr "Dirección"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the "
|
||||
"<tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please "
|
||||
|
|
@ -6196,193 +6585,236 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Impressum necesita ser configurado.<br />Por favor añade al menos la variable <tt>propietario<tt> a tu archivo de configuración. Para otras variables lee el archivo README."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:84
|
||||
msgid "The page operators name."
|
||||
msgstr "Nombre del operador de la página."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:85
|
||||
msgid "Site Owners Profile"
|
||||
msgstr "Perfil del propietario del sitio"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:85
|
||||
msgid "Profile address of the operator."
|
||||
msgstr "Dirección del perfil del operador."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:86
|
||||
msgid "How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."
|
||||
msgstr "Cómo contactar con el operador vía correo postal. BBCode permitido."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:87
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notas"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can"
|
||||
" use BBCode here."
|
||||
msgstr "Notas adicionales que se mostrarán bajo la información del contacto. BBCode permitido."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:88
|
||||
msgid "How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"
|
||||
msgstr "Cómo contactar con el operador vía email (aparecerá oculto)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:89
|
||||
msgid "Footer note"
|
||||
msgstr "Nota a pie"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:89
|
||||
msgid "Text for the footer. You can use BBCode here."
|
||||
msgstr "Texto para el Pie de página. BBCode permitido."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/buglink/buglink.php:15
|
||||
#: ../../addon/buglink/buglink.php:15 ../../addon.old/buglink/buglink.php:15
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr "Informe de errores"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:32
|
||||
msgid "No Timeline settings updated."
|
||||
msgstr "Configuración Sin Linea Temporal actualizada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:56
|
||||
msgid "No Timeline Settings"
|
||||
msgstr "Configuración Sin Linea Temporal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:58
|
||||
msgid "Disable Archive selector on profile wall"
|
||||
msgstr "Desactivar el selector de archivos en el muro del perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:51
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:51 ../../addon.old/blockem/blockem.php:51
|
||||
msgid "\"Blockem\" Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de \"Blockem\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:53
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:53 ../../addon.old/blockem/blockem.php:53
|
||||
msgid "Comma separated profile URLS to block"
|
||||
msgstr "Direcciones separadas por coma de los perfiles a bloquear"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:70
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:70 ../../addon.old/blockem/blockem.php:70
|
||||
msgid "BLOCKEM Settings saved."
|
||||
msgstr "Configuracion Blockem guardada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:105
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:105 ../../addon.old/blockem/blockem.php:105
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Blocked %s - Click to open/close"
|
||||
msgstr "%s bloqueado. Pulsa aquí para mostrar/ocultar"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:160
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:160 ../../addon.old/blockem/blockem.php:160
|
||||
msgid "Unblock Author"
|
||||
msgstr "Desbloquear Autor"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:162
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:162 ../../addon.old/blockem/blockem.php:162
|
||||
msgid "Block Author"
|
||||
msgstr "Bloquear Autor"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:194
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:194 ../../addon.old/blockem/blockem.php:194
|
||||
msgid "blockem settings updated"
|
||||
msgstr "Configuración de Blockem actualizada"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid ":-)"
|
||||
msgstr ":-)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid ":-("
|
||||
msgstr ":-("
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid "lol"
|
||||
msgstr "XD"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:54
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:54
|
||||
msgid "Quick Comment Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de Qcomment"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quick comments are found near comment boxes, sometimes hidden. Click them to"
|
||||
" provide simple replies."
|
||||
msgstr "Qcomments son comentarios rápidos que se encuentran cerca del cuadro de texto, a veces ocultos. Pulsa en ellos para dar respuestas simples."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:57
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:57
|
||||
msgid "Enter quick comments, one per line"
|
||||
msgstr "Introduce comentarios rápidos, uno por línea"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:75
|
||||
msgid "Quick Comment settings saved."
|
||||
msgstr "Configuración de Qcomment guardada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
msgid "Tile Server URL"
|
||||
msgstr "Dirección del servidor"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
msgid ""
|
||||
"A list of <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" "
|
||||
"target=\"_blank\">public tile servers</a>"
|
||||
msgstr "Un listado de <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" target=\"_blank\">servidores públicos</a>"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
msgid "Default zoom"
|
||||
msgstr "Zoom por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
msgid "The default zoom level. (1:world, 18:highest)"
|
||||
msgstr "Nivel de zoom predeterminado. (1:mínimo, 18:máximo)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:46
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:46
|
||||
msgid "Editplain settings updated."
|
||||
msgstr "Configuración del Editor de texto plano actualizada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:76
|
||||
msgid "Group Text"
|
||||
msgstr "Texto agrupado"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:78
|
||||
msgid "Use a text only (non-image) group selector in the \"group edit\" menu"
|
||||
msgstr "Usar selector de grupos solo texto (sin imágenes) en el menú \"editar grupo\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:14
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:14
|
||||
msgid "Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"
|
||||
msgstr "Libravatar puede no haberse instalado correctamente.<br>Requiere PHP >=5.3"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:71
|
||||
msgid "generic profile image"
|
||||
msgstr "imagen genérica del perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:72
|
||||
msgid "random geometric pattern"
|
||||
msgstr "patrón geométrico aleatorio"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:73
|
||||
msgid "monster face"
|
||||
msgstr "monstruosa"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:76
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:74
|
||||
msgid "computer generated face"
|
||||
msgstr "generada por ordenador"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:77
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:75
|
||||
msgid "retro arcade style face"
|
||||
msgstr "estilo retro arcade"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:83
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Your PHP version %s is lower than the required PHP >= 5.3."
|
||||
msgstr "Tu versión de PHP %s, menor que la requerida (PHP >=5.3)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:84
|
||||
msgid "This addon is not functional on your server."
|
||||
msgstr "Esta funcionalidad no está activa en tu servidor."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Información"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gravatar addon is installed. Please disable the Gravatar addon.<br>The "
|
||||
"Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at "
|
||||
|
|
@ -6391,83 +6823,99 @@ msgstr "El complemento Gravatar está instalado. Por favor, desactiva dicho comp
|
|||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
msgid "Default avatar image"
|
||||
msgstr "Imagen del avatar por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
msgid "Select default avatar image if none was found. See README"
|
||||
msgstr "Elige una imagen para tu avatar si no se encuentra ninguna (ver README)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:112
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:112
|
||||
msgid "Libravatar settings updated."
|
||||
msgstr "Configuración de Libravatar actualizada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:36
|
||||
msgid "Post to libertree"
|
||||
msgstr "Publicar en Libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:67
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:67
|
||||
msgid "libertree Post Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de la publicación en Libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:69
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:69
|
||||
msgid "Enable Libertree Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activar el módulo de publicación en Libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:74
|
||||
msgid "Libertree API token"
|
||||
msgstr "Ficha API de Libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:79
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:79
|
||||
msgid "Libertree site URL"
|
||||
msgstr "Dirección de Libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:84
|
||||
msgid "Post to Libertree by default"
|
||||
msgstr "Publicar en Libertree por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:46
|
||||
msgid "Altpager settings updated."
|
||||
msgstr "Configuración de paginador alternativo actualizada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:79
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:79
|
||||
msgid "Alternate Pagination Setting"
|
||||
msgstr "Configuración de paginación alternativa"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:81
|
||||
msgid "Use links to \"newer\" and \"older\" pages in place of page numbers?"
|
||||
msgstr "¿Usar \"más nuevo\" y \"más antiguo\" en vez de números en las páginas?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:37
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:37 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"The MathJax addon renders mathematical formulae written using the LaTeX "
|
||||
"syntax surrounded by the usual $$ or an eqnarray block in the postings of "
|
||||
"your wall,network tab and private mail."
|
||||
msgstr "El complemento MathJax renderiza las fórmulas matemáticas escritas usando la sintaxis de LaTeX rodeadas por el habitual $ $ o un bloque de eqnarray en las publicaciones de tu muro, pestaña de red y correo privado."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:38
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:38 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:38
|
||||
msgid "Use the MathJax renderer"
|
||||
msgstr "Usar renderizado Mathjax"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
msgid "MathJax Base URL"
|
||||
msgstr "Dirección base de Mathjax"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
msgid ""
|
||||
"The URL for the javascript file that should be included to use MathJax. Can "
|
||||
"be either the MathJax CDN or another installation of MathJax."
|
||||
msgstr "La dirección para el archivo javascript debe estar incluida para usar Mathjax. Puede ser Mathjax CDN o cualquier otra instalación de Mathjax."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:76
|
||||
msgid "Editplain Settings"
|
||||
msgstr "Configuración del Editor de texto plano"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:78
|
||||
msgid "Disable richtext status editor"
|
||||
msgstr "Desactivar el editor de texto enriquecido"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
msgid ""
|
||||
"Libravatar addon is installed, too. Please disable Libravatar addon or this "
|
||||
"Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if "
|
||||
|
|
@ -6475,26 +6923,32 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "El complemento Libravatar también está instalado. Por favor desactiva este complemento o el complemento de Gravatar.<br>El complemento Libravatar usará Gravatar si no encuentra nada en Libravatar."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
msgid "Select default avatar image if none was found at Gravatar. See README"
|
||||
msgstr "Selecionar la imagen del avatar por defecto si no se ha encontrado ninguna en Gravatar. Mira el README"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
msgid "Rating of images"
|
||||
msgstr "Valoración de las imágenes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
msgid "Select the appropriate avatar rating for your site. See README"
|
||||
msgstr "Selecciona el avatar de clasificación apropiado para tu sitio. Ver README"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:111
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:111
|
||||
msgid "Gravatar settings updated."
|
||||
msgstr "Configuración de Gravatar actualizada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:95
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:95
|
||||
msgid "Your Friendica test account is about to expire."
|
||||
msgstr "Tu cuenta de prueba de Friendica está a punto de expirar."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:96
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -6503,121 +6957,143 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Hola %1$s,\n\nTu cuenta de prueba en %2$s expirará en menos de 5 días. Esperamos que hayas disfrutado de la experiencia y te decidas a unirte a la red social de Friendica. Dispones de un listado de servidores disponibles en http://dir.friendica.com/siteinfo Para saber más sobre cómo crear tu propio servidor de Friendica puedes visitar la web del Proyecto Friendica en http://friendica.com."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/pageheader/pageheader.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:50
|
||||
msgid "\"pageheader\" Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de cabecera"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/pageheader/pageheader.php:68
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:68
|
||||
msgid "pageheader Settings saved."
|
||||
msgstr "Configuración de cabecera de página guardada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:39 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:39
|
||||
msgid "Post to Insanejournal"
|
||||
msgstr "Publicar en Insanejournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:70 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:70
|
||||
msgid "InsaneJournal Post Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de publicación en Insanejournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:72 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:72
|
||||
msgid "Enable InsaneJournal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activar el módulo de publicación en Insanejournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:77 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:77
|
||||
msgid "InsaneJournal username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario de Insanejournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:82 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:82
|
||||
msgid "InsaneJournal password"
|
||||
msgstr "Contraseña de Insanejournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:87 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:87
|
||||
msgid "Post to InsaneJournal by default"
|
||||
msgstr "Publicar en Insanejournal por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:266
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:266
|
||||
msgid "Jappix Mini addon settings"
|
||||
msgstr "Ajustes de complemento Jappix Mini"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:268
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:268
|
||||
msgid "Activate addon"
|
||||
msgstr "Activar complemento"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:271
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do <em>not</em> insert the Jappixmini Chat-Widget into the webinterface"
|
||||
msgstr "<em>No</em> insertar la aplicación de chat Jappixmini en la interfaz web"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:274
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:274
|
||||
msgid "Jabber username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario de Jabber"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:277
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:277
|
||||
msgid "Jabber server"
|
||||
msgstr "Servidor de Jabber"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:281
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:281
|
||||
msgid "Jabber BOSH host"
|
||||
msgstr "Anfitrión BOSH de Jabber"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:285
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:285
|
||||
msgid "Jabber password"
|
||||
msgstr "Contraseña de Jabber"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:290
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:290
|
||||
msgid "Encrypt Jabber password with Friendica password (recommended)"
|
||||
msgstr "Encriptar contraseña de Jabber con la contraseña de Friendica (recomendado)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:293
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:293
|
||||
msgid "Friendica password"
|
||||
msgstr "Contraseña de Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:296
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:296
|
||||
msgid "Approve subscription requests from Friendica contacts automatically"
|
||||
msgstr "Aprobar peticiones de suscripción de contactos de Friendica automáticamente"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:299
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:299
|
||||
msgid "Subscribe to Friendica contacts automatically"
|
||||
msgstr "Suscribirse a contactos de Friendica automáticamente"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:302
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:302
|
||||
msgid "Purge internal list of jabber addresses of contacts"
|
||||
msgstr "Purgar los contactos de la lista interna de direcciones de Jabber"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:308
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:308
|
||||
msgid "Add contact"
|
||||
msgstr "Añadir contacto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/viewsrc/viewsrc.php:37
|
||||
#: ../../addon/viewsrc/viewsrc.php:37 ../../addon.old/viewsrc/viewsrc.php:37
|
||||
msgid "View Source"
|
||||
msgstr "Ver fuente"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:134
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:134
|
||||
msgid "Post to StatusNet"
|
||||
msgstr "Publicar en StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:176
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:176
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please contact your site administrator.<br />The provided API URL is not "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr "Por favor, contacta con el administrador de tu web.<br />La dirección API suministrada no es válida."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:204
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:204
|
||||
msgid "We could not contact the StatusNet API with the Path you entered."
|
||||
msgstr "No podemos contantar con StatusNet en la ruta que has especificado."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:232
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:232
|
||||
msgid "StatusNet settings updated."
|
||||
msgstr "Actualición de la configuración de StatusNet."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:257
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:257
|
||||
msgid "StatusNet Posting Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de envío a StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:271
|
||||
msgid "Globally Available StatusNet OAuthKeys"
|
||||
msgstr "StatusNet OAuthKeys disponibles para todos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:272
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are preconfigured OAuth key pairs for some StatusNet servers "
|
||||
"available. If you are useing one of them, please use these credentials. If "
|
||||
|
|
@ -6625,10 +7101,12 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Existen pares de valores OAuthKey preconfigurados para algunos servidores. Si usas uno de ellos, por favor usa estas credenciales. De los contrario no dudes en conectar con cualquiera otra instancia de StatusNet (ver a continuación)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:280
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:280
|
||||
msgid "Provide your own OAuth Credentials"
|
||||
msgstr "Proporciona tus propias credenciales OAuth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:281
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:281
|
||||
msgid ""
|
||||
"No consumer key pair for StatusNet found. Register your Friendica Account as"
|
||||
" an desktop client on your StatusNet account, copy the consumer key pair "
|
||||
|
|
@ -6638,18 +7116,22 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "No se ha encontrado ningún par de claves consumer para StatusNet. Registra tu cuenta de Friendica como un cliente de escritorio en tu cuenta de StatusNet, copia el par de claves consumer aquí e introduce la dirección de la API.<br />Antes de registrar tu propio par de claves OAuth pregunta a tu administrador si ya existe un par de claves para esa instalación de Friendica en tu instalación StatusNet favorita."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:283
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:283
|
||||
msgid "OAuth Consumer Key"
|
||||
msgstr "Clave OAuth del usuario"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:286
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:286
|
||||
msgid "OAuth Consumer Secret"
|
||||
msgstr "Secreto OAuth del usuario"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:289
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:289
|
||||
msgid "Base API Path (remember the trailing /)"
|
||||
msgstr "Dirección de la API (recordar el / al final)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:310
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:310
|
||||
msgid ""
|
||||
"To connect to your StatusNet account click the button below to get a "
|
||||
"security code from StatusNet which you have to copy into the input box below"
|
||||
|
|
@ -6658,30 +7140,38 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Para conectarte a tu cuenta de StatusNet haz clic en el botón abajo para obtener un PIN de StatusNet, que tienes que copiar en el cuadro de entrada y enviar el formulario. Solo tus publicaciones <strong>públicas</strong> se publicarán en StatusNet."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:311
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:311
|
||||
msgid "Log in with StatusNet"
|
||||
msgstr "Inicia sesión en StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:313
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:313
|
||||
msgid "Copy the security code from StatusNet here"
|
||||
msgstr "Copia el código de seguridad de StatusNet aquí"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:319
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:319
|
||||
msgid "Cancel Connection Process"
|
||||
msgstr "Cancelar la conexión en proceso"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:321
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:321
|
||||
msgid "Current StatusNet API is"
|
||||
msgstr "El estado actual de la API de StatusNet es"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:322
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:322
|
||||
msgid "Cancel StatusNet Connection"
|
||||
msgstr "Cancelar conexión con StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:333 ../../addon/twitter/twitter.php:189
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:333
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:189
|
||||
msgid "Currently connected to: "
|
||||
msgstr "Actualmente conectado a:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:334
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:334
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the "
|
||||
"associated StatusNet account. You can choose to do so by default (here) or "
|
||||
|
|
@ -6689,6 +7179,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Si lo habilitas todas tus publicaciones </strong>públicas</strong> podrán ser publicadas en la cuenta asociada de StatusNet. Pudes elegir hacerlo por defecto (aquí) o para cada publicación individualmente en las opciones de publicacion cuando las escribes."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:336
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:336
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Note</strong>: Due your privacy settings (<em>Hide your profile "
|
||||
"details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public "
|
||||
|
|
@ -6697,143 +7188,169 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "<strong>Nota</ strong>: Debido a tus opciones de privacidad (<em>¿Ocultar los detalles de tu perfil de espectadores desconocidos?</ em>) el vínculo potencialmente incluido en publicaciones públicas que se transmiten a StatusNet conducirá al visitante a una página en blanco que informa a los visitantes que el acceso a tu perfil es restringido."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:339
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:339
|
||||
msgid "Allow posting to StatusNet"
|
||||
msgstr "Permitir publicaciones en StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:342
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:342
|
||||
msgid "Send public postings to StatusNet by default"
|
||||
msgstr "Enviar publicaciones públicas a StatusNet por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:345
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:345
|
||||
msgid "Send linked #-tags and @-names to StatusNet"
|
||||
msgstr "Enviar a StatusNet las #-etiquetas y @-nombres"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:350 ../../addon/twitter/twitter.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:206
|
||||
msgid "Clear OAuth configuration"
|
||||
msgstr "Borrar la configuración de OAuth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:568
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:568
|
||||
msgid "API URL"
|
||||
msgstr "Dirección de la API"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/infiniteimprobabilitydrive/infiniteimprobabilitydrive.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/infiniteimprobabilitydrive/infiniteimprobabilitydrive.php:19
|
||||
msgid "Infinite Improbability Drive"
|
||||
msgstr "Unidad de improbabilidad infinita"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:36
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:36 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:36
|
||||
msgid "Post to Tumblr"
|
||||
msgstr "Publicar en Tumblr"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:67
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:67 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:67
|
||||
msgid "Tumblr Post Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de publicación en Tumblr"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:69
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:69 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:69
|
||||
msgid "Enable Tumblr Post Plugin"
|
||||
msgstr "Habilitar el módulo de publicación en Tumblr"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:74
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:74 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:74
|
||||
msgid "Tumblr login"
|
||||
msgstr "Tumblr - inicio de sesión"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:79
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:79 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:79
|
||||
msgid "Tumblr password"
|
||||
msgstr "Tumblr - contraseña"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:84
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:84 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:84
|
||||
msgid "Post to Tumblr by default"
|
||||
msgstr "Publicar en Tumblr por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:46
|
||||
msgid "Numfriends settings updated."
|
||||
msgstr "Configuración del Contador de contactos actualizada"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:77
|
||||
msgid "Numfriends Settings"
|
||||
msgstr "Configuración del Contador de contactos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:48
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:79 ../../addon.old/bg/bg.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:79
|
||||
msgid "How many contacts to display on profile sidebar"
|
||||
msgstr "¿Cuántos contactos quieres mostrar en la barra lateral de tu perfil?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:48 ../../addon.old/gnot/gnot.php:48
|
||||
msgid "Gnot settings updated."
|
||||
msgstr "Configuración de Gnot actualizada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:79
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:79 ../../addon.old/gnot/gnot.php:79
|
||||
msgid "Gnot Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de Gnot"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:81
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:81 ../../addon.old/gnot/gnot.php:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the"
|
||||
" subject line."
|
||||
msgstr "Permitir el enhebrado en las notificaciones de comentarios de correo en Gmail y hacer anónima la línea de \"Asunto\"."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:82
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:82 ../../addon.old/gnot/gnot.php:82
|
||||
msgid "Enable this plugin/addon?"
|
||||
msgstr "¿Activar este módulo/extensión?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:97
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:97 ../../addon.old/gnot/gnot.php:97
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%d"
|
||||
msgstr "[Friendica:Notificación] Comentario en la conversación de #%d"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:42
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:42 ../../addon.old/wppost/wppost.php:42
|
||||
msgid "Post to Wordpress"
|
||||
msgstr "Publicar en Wordpress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:76
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:76 ../../addon.old/wppost/wppost.php:76
|
||||
msgid "WordPress Post Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de publicación en Wordpres"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:78
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:78 ../../addon.old/wppost/wppost.php:78
|
||||
msgid "Enable WordPress Post Plugin"
|
||||
msgstr "Habilitar el módulo de publicación en Wordpress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:83
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:83 ../../addon.old/wppost/wppost.php:83
|
||||
msgid "WordPress username"
|
||||
msgstr "WordPress - nombre de usuario"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:88
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:88 ../../addon.old/wppost/wppost.php:88
|
||||
msgid "WordPress password"
|
||||
msgstr "WordPress - contraseña"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:93
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:93 ../../addon.old/wppost/wppost.php:93
|
||||
msgid "WordPress API URL"
|
||||
msgstr "WordPress - dirección API"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:98
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:98 ../../addon.old/wppost/wppost.php:98
|
||||
msgid "Post to WordPress by default"
|
||||
msgstr "Publicar a WordPress por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:103
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:103 ../../addon.old/wppost/wppost.php:103
|
||||
msgid "Provide a backlink to the Friendica post"
|
||||
msgstr "Añade un enlace de vuelta a la publicación de Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:207
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:201 ../../addon/blogger/blogger.php:172
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:189
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:184 ../../addon.old/wppost/wppost.php:201
|
||||
#: ../../addon.old/blogger/blogger.php:172
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:189
|
||||
msgid "Post from Friendica"
|
||||
msgstr "Publicado desde Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:207 ../../addon.old/wppost/wppost.php:207
|
||||
msgid "Read the original post and comment stream on Friendica"
|
||||
msgstr "Leer la publicación original y los comentarios en Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:38
|
||||
msgid "\"Show more\" Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de \"Muéstrame más\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:41
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:41
|
||||
msgid "Enable Show More"
|
||||
msgstr "Activar Muéstrame más"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:44
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:44
|
||||
msgid "Cutting posts after how much characters"
|
||||
msgstr "Cortar las publicaciones después de cuántos caracteres"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:65
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:65
|
||||
msgid "Show More Settings saved."
|
||||
msgstr "Configuración de Muéstrame más guardada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:79
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:79 ../../addon.old/piwik/piwik.php:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"This website is tracked using the <a href='http://www.piwik.org'>Piwik</a> "
|
||||
"analytics tool."
|
||||
msgstr "Este sitio realiza un seguimiento mediante la herramienta de análisis <a href='http://www.piwik.org'>Piwik</a>."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:82
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:82 ../../addon.old/piwik/piwik.php:82
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do not want that your visits are logged this way you <a href='%s'>can"
|
||||
|
|
@ -6841,47 +7358,47 @@ msgid ""
|
|||
"(opt-out)."
|
||||
msgstr "Si no quieres que tus visitas sean registradas de esta manera <a href='%s'>puedes establecer una cookie para evitar que Piwik realice un seguimiento de las visitas del sitio</a> (opt-out)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90 ../../addon.old/piwik/piwik.php:90
|
||||
msgid "Piwik Base URL"
|
||||
msgstr "Dirección base Piwik"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90 ../../addon.old/piwik/piwik.php:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"Absolute path to your Piwik installation. (without protocol (http/s), with "
|
||||
"trailing slash)"
|
||||
msgstr "Ruta absoluta a tu instalación de Piwik (sin el protocolo (http/s) pero con la barra)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:91
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:91 ../../addon.old/piwik/piwik.php:91
|
||||
msgid "Site ID"
|
||||
msgstr "ID del sitio"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:92
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:92 ../../addon.old/piwik/piwik.php:92
|
||||
msgid "Show opt-out cookie link?"
|
||||
msgstr "¿Mostrar enlace a las cookies?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:93
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:93 ../../addon.old/piwik/piwik.php:93
|
||||
msgid "Asynchronous tracking"
|
||||
msgstr "Seguimiento asíncrono"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:73
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:73 ../../addon.old/twitter/twitter.php:73
|
||||
msgid "Post to Twitter"
|
||||
msgstr "Publicar en Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:122
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:122 ../../addon.old/twitter/twitter.php:122
|
||||
msgid "Twitter settings updated."
|
||||
msgstr "Actualización de la configuración de Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:146
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:146 ../../addon.old/twitter/twitter.php:146
|
||||
msgid "Twitter Posting Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de publicaciones en Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:153
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:153 ../../addon.old/twitter/twitter.php:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"No consumer key pair for Twitter found. Please contact your site "
|
||||
"administrator."
|
||||
msgstr "No se ha encontrado ningún par de claves para Twitter. Póngase en contacto con el administrador del sitio."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:172
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:172 ../../addon.old/twitter/twitter.php:172
|
||||
msgid ""
|
||||
"At this Friendica instance the Twitter plugin was enabled but you have not "
|
||||
"yet connected your account to your Twitter account. To do so click the "
|
||||
|
|
@ -6890,22 +7407,22 @@ msgid ""
|
|||
" be posted to Twitter."
|
||||
msgstr "En esta instalación de Friendica el módulo de Twitter está activo pero aún no has conectado tu cuenta con la de Twitter. Para hacerlo, pulsa en el siguiente botón para obtener un PIN de Twitter, que deberás introducir en la casilla de abajo y enviar el formulario. Unicamente el contenido <strong>público</strong> que publiques será publicado en Twitter."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:173
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:173 ../../addon.old/twitter/twitter.php:173
|
||||
msgid "Log in with Twitter"
|
||||
msgstr "Acceder con Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:175
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:175 ../../addon.old/twitter/twitter.php:175
|
||||
msgid "Copy the PIN from Twitter here"
|
||||
msgstr "Copia el PIN de Twitter aquí"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:190
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:190 ../../addon.old/twitter/twitter.php:190
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the "
|
||||
"associated Twitter account. You can choose to do so by default (here) or for"
|
||||
" every posting separately in the posting options when writing the entry."
|
||||
msgstr "Si lo habilitas todas tus publicaciones <strong>públicas</strong> serán publicadas en la cuenta de Twitter asociada. Puedes elegir hacerlo por defecto (aquí) o individualmente para cada publicación usando las opciones cuando escribas."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:192
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:192 ../../addon.old/twitter/twitter.php:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Note</strong>: Due your privacy settings (<em>Hide your profile "
|
||||
"details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public "
|
||||
|
|
@ -6913,130 +7430,138 @@ msgid ""
|
|||
"the visitor that the access to your profile has been restricted."
|
||||
msgstr "<strong>Nota</ strong>: Debido a tus opciones de privacidad (<em>¿Ocultar los detalles de tu perfil de espectadores desconocidos?</ em>) el vínculo potencialmente incluido en publicaciones públicas que se transmiten a Twitter conducirá al visitante a una página en blanco que informa a los visitantes que el acceso a tu perfil es restringido."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:195
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:195 ../../addon.old/twitter/twitter.php:195
|
||||
msgid "Allow posting to Twitter"
|
||||
msgstr "Permitir publicar en Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:198
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:198 ../../addon.old/twitter/twitter.php:198
|
||||
msgid "Send public postings to Twitter by default"
|
||||
msgstr "Enviar publicaciones públicas a Twitter por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:201
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:201 ../../addon.old/twitter/twitter.php:201
|
||||
msgid "Send linked #-tags and @-names to Twitter"
|
||||
msgstr "Enviar a Twitter las #-etiquetas y @-nombres"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:396
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:396 ../../addon.old/twitter/twitter.php:396
|
||||
msgid "Consumer key"
|
||||
msgstr "Clave del usuario"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:397
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:397 ../../addon.old/twitter/twitter.php:397
|
||||
msgid "Consumer secret"
|
||||
msgstr "Secreto del usuario"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:44
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:44 ../../addon.old/irc/irc.php:44
|
||||
msgid "IRC Settings"
|
||||
msgstr "Configuración IRC"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:46
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:46 ../../addon.old/irc/irc.php:46
|
||||
msgid "Channel(s) to auto connect (comma separated)"
|
||||
msgstr "Conectar automáticamente a (canales separados por coma)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:51
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:51 ../../addon.old/irc/irc.php:51
|
||||
msgid "Popular Channels (comma separated)"
|
||||
msgstr "Canales populares (separados por coma)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:69
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:69 ../../addon.old/irc/irc.php:69
|
||||
msgid "IRC settings saved."
|
||||
msgstr "Configuración de IRC guardada."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:74
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:74 ../../addon.old/irc/irc.php:74
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "Sala de Chat IRC"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:96
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:96 ../../addon.old/irc/irc.php:96
|
||||
msgid "Popular Channels"
|
||||
msgstr "Canales populares"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:38
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:38 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:38
|
||||
msgid "Fromapp settings updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:64
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:64 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:64
|
||||
msgid "FromApp Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:66
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:66 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"The application name you would like to show your posts originating from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:70
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:70 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:70
|
||||
msgid "Use this application name even if another application was used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:42
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:42 ../../addon.old/blogger/blogger.php:42
|
||||
msgid "Post to blogger"
|
||||
msgstr "Publícar en Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:74
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:74 ../../addon.old/blogger/blogger.php:74
|
||||
msgid "Blogger Post Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de las publicaciones en Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:76
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:76 ../../addon.old/blogger/blogger.php:76
|
||||
msgid "Enable Blogger Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activar el módulo de publicación en Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:81
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:81 ../../addon.old/blogger/blogger.php:81
|
||||
msgid "Blogger username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario de Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:86
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:86 ../../addon.old/blogger/blogger.php:86
|
||||
msgid "Blogger password"
|
||||
msgstr "Contraseña de Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:91
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:91 ../../addon.old/blogger/blogger.php:91
|
||||
msgid "Blogger API URL"
|
||||
msgstr "Dirección de la API de Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:96
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:96 ../../addon.old/blogger/blogger.php:96
|
||||
msgid "Post to Blogger by default"
|
||||
msgstr "Publicar en Blogger por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:37
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:37
|
||||
msgid "Post to Posterous"
|
||||
msgstr "Publicar en Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:70
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:70
|
||||
msgid "Posterous Post Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de las publicaciones en Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:72
|
||||
msgid "Enable Posterous Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activar el módulo de publicación en Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:77
|
||||
msgid "Posterous login"
|
||||
msgstr "Entrar en Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:82
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:82
|
||||
msgid "Posterous password"
|
||||
msgstr "Contraseña de Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:87
|
||||
msgid "Posterous site ID"
|
||||
msgstr "ID de Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:92
|
||||
msgid "Posterous API token"
|
||||
msgstr "API de Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:97
|
||||
msgid "Post to Posterous by default"
|
||||
msgstr "Publicar en Posterous por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:82
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:192
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:55 ../../view/theme/dispy/config.php:72
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:154
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:66 ../../view/theme/dispy/config.php:72
|
||||
msgid "Theme settings"
|
||||
msgstr "Configuración del Tema"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7045,7 +7570,7 @@ msgid "Set resize level for images in posts and comments (width and height)"
|
|||
msgstr "Configurar el tamaño de las imágenes en las publicaciones"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:84
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:193
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:155
|
||||
#: ../../view/theme/dispy/config.php:73
|
||||
msgid "Set font-size for posts and comments"
|
||||
msgstr "Tamaño del texto para publicaciones y comentarios"
|
||||
|
|
@ -7055,193 +7580,185 @@ msgid "Set theme width"
|
|||
msgstr "Establecer el ancho para el tema"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:86
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:57
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:68
|
||||
msgid "Color scheme"
|
||||
msgstr "Esquema de color"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:127 ../../include/nav.php:49
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:87 ../../include/nav.php:49
|
||||
#: ../../include/nav.php:115
|
||||
msgid "Your posts and conversations"
|
||||
msgstr "Tus publicaciones y conversaciones"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:128 ../../include/nav.php:50
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:88 ../../include/nav.php:50
|
||||
msgid "Your profile page"
|
||||
msgstr "Tu página de perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:129
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:89
|
||||
msgid "Your contacts"
|
||||
msgstr "Tus contactos"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:130 ../../include/nav.php:51
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../include/nav.php:51
|
||||
msgid "Your photos"
|
||||
msgstr "Tus fotos"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:131 ../../include/nav.php:52
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../include/nav.php:52
|
||||
msgid "Your events"
|
||||
msgstr "Tus eventos"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:132 ../../include/nav.php:53
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Personal notes"
|
||||
msgstr "Notas personales"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:132 ../../include/nav.php:53
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Your personal photos"
|
||||
msgstr "Tus fotos personales"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:134
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:643
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:747
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:201
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:94
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:537
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:632
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:163
|
||||
msgid "Community Pages"
|
||||
msgstr "Páginas de Comunidad"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:490
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:749
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:203
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:384
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:634
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:165
|
||||
msgid "Community Profiles"
|
||||
msgstr "Perfiles de la Comunidad"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:511
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:754
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:208
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:405
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:639
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:170
|
||||
msgid "Last users"
|
||||
msgstr "Últimos usuarios"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:540
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:756
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:210
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:434
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:641
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:172
|
||||
msgid "Last likes"
|
||||
msgstr "Últimos \"me gusta\""
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:585
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:755
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:209
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:479
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:640
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:171
|
||||
msgid "Last photos"
|
||||
msgstr "Últimas fotos"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:622
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:752
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:206
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:516
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:637
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:168
|
||||
msgid "Find Friends"
|
||||
msgstr "Buscar amigos"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:623
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:517
|
||||
msgid "Local Directory"
|
||||
msgstr "Directorio local"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:625 ../../include/contact_widgets.php:35
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:519 ../../include/contact_widgets.php:35
|
||||
msgid "Similar Interests"
|
||||
msgstr "Intereses similares"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:627 ../../include/contact_widgets.php:37
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:521 ../../include/contact_widgets.php:37
|
||||
msgid "Invite Friends"
|
||||
msgstr "Invitar amigos"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:678
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:748
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:202
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:572
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:633
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:164
|
||||
msgid "Earth Layers"
|
||||
msgstr "Minimapa"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:683
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:577
|
||||
msgid "Set zoomfactor for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Configurar zoom en Minimapa"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:684
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:199
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:578
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:161
|
||||
msgid "Set longitude (X) for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Configurar longitud (X) en Minimapa"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:685
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:200
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:162
|
||||
msgid "Set latitude (Y) for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Configurar latitud (Y) en Minimapa"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:698
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:750
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:204
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:592
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:635
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:166
|
||||
msgid "Help or @NewHere ?"
|
||||
msgstr "¿Ayuda o @NuevoAquí?"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:705
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:751
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:205
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:599
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:636
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:167
|
||||
msgid "Connect Services"
|
||||
msgstr "Servicios conectados"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:712
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:753
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:606
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:638
|
||||
msgid "Last Tweets"
|
||||
msgstr "Últimos tweets"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:715
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:197
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:609
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:159
|
||||
msgid "Set twitter search term"
|
||||
msgstr "Establecer término de búsqueda en Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:735
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:736
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:737
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:738
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:739
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:740
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:741
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:742
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:743
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:744 ../../include/acl_selectors.php:288
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:288
|
||||
msgid "don't show"
|
||||
msgstr "no mostrar"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:735
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:736
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:737
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:738
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:739
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:740
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:741
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:742
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:743
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:744 ../../include/acl_selectors.php:287
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:287
|
||||
msgid "show"
|
||||
msgstr "mostrar"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:745
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:630
|
||||
msgid "Show/hide boxes at right-hand column:"
|
||||
msgstr "Mostrar/Ocultar casillas en la columna derecha:"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:194
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:156
|
||||
#: ../../view/theme/dispy/config.php:74
|
||||
msgid "Set line-height for posts and comments"
|
||||
msgstr "Altura para las publicaciones y comentarios"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:195
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:157
|
||||
msgid "Set resolution for middle column"
|
||||
msgstr "Resolución para la columna central"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:196
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:158
|
||||
msgid "Set color scheme"
|
||||
msgstr "Configurar esquema de color"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:198
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:160
|
||||
msgid "Set zoomfactor for Earth Layer"
|
||||
msgstr "Establecer zoom para Minimapa"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:207
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:169
|
||||
msgid "Last tweets"
|
||||
msgstr "Últimos tweets"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:56
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:67
|
||||
msgid "Alignment"
|
||||
msgstr "Alineación"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:56
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:67
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Izquierda"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:56
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:67
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "Centrado"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:69
|
||||
msgid "Posts font size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:70
|
||||
msgid "Textareas font size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/dispy/config.php:75
|
||||
msgid "Set colour scheme"
|
||||
msgstr "Configurar esquema de color"
|
||||
|
|
@ -7616,7 +8133,7 @@ msgstr "Final:"
|
|||
msgid "(no subject)"
|
||||
msgstr "(sin asunto)"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Scrape.php:576
|
||||
#: ../../include/Scrape.php:583
|
||||
msgid " on Last.fm"
|
||||
msgstr "en Last.fm"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7859,11 +8376,11 @@ msgstr "Publicación"
|
|||
msgid "Item filed"
|
||||
msgstr "Elemento archivado"
|
||||
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:691
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:702
|
||||
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
|
||||
msgstr "Compartir notificaciones con la red Diaspora*"
|
||||
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:2211
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:2222
|
||||
msgid "Attachments:"
|
||||
msgstr "Archivos adjuntos:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7886,31 +8403,31 @@ msgid ""
|
|||
"not what you intended, please create another group with a different name."
|
||||
msgstr "Un grupo eliminado con este nombre fue restablecido. Los permisos existentes <strong>pueden</strong> aplicarse a este grupo y a sus futuros miembros. Si esto no es lo que pretendes, por favor, crea otro grupo con un nombre diferente."
|
||||
|
||||
#: ../../include/group.php:176
|
||||
#: ../../include/group.php:207
|
||||
msgid "Default privacy group for new contacts"
|
||||
msgstr "Grupo por defecto para nuevos contactos"
|
||||
|
||||
#: ../../include/group.php:195
|
||||
#: ../../include/group.php:226
|
||||
msgid "Everybody"
|
||||
msgstr "Todo el mundo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/group.php:218
|
||||
#: ../../include/group.php:249
|
||||
msgid "edit"
|
||||
msgstr "editar"
|
||||
|
||||
#: ../../include/group.php:240
|
||||
#: ../../include/group.php:271
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Editar grupo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/group.php:241
|
||||
#: ../../include/group.php:272
|
||||
msgid "Create a new group"
|
||||
msgstr "Crear un nuevo grupo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/group.php:242
|
||||
#: ../../include/group.php:273
|
||||
msgid "Contacts not in any group"
|
||||
msgstr "Contactos sin grupo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:911
|
||||
#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:922
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Salir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7918,7 +8435,7 @@ msgstr "Salir"
|
|||
msgid "End this session"
|
||||
msgstr "Cerrar la sesión"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1665
|
||||
#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1677
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7998,11 +8515,11 @@ msgstr "Administrar"
|
|||
msgid "Manage other pages"
|
||||
msgstr "Administrar otras páginas"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1186
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1197
|
||||
msgid "Profiles"
|
||||
msgstr "Perfiles"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1186
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1197
|
||||
msgid "Manage/edit profiles"
|
||||
msgstr "Administrar/editar perfiles"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8148,17 +8665,17 @@ msgstr "segundos"
|
|||
msgid "%1$d %2$s ago"
|
||||
msgstr "hace %1$d %2$s"
|
||||
|
||||
#: ../../include/datetime.php:472 ../../include/items.php:1683
|
||||
#: ../../include/datetime.php:472 ../../include/items.php:1688
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s's birthday"
|
||||
msgstr "Cumpleaños de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../include/datetime.php:473 ../../include/items.php:1684
|
||||
#: ../../include/datetime.php:473 ../../include/items.php:1689
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Happy Birthday %s"
|
||||
msgstr "Feliz cumpleaños %s"
|
||||
|
||||
#: ../../include/onepoll.php:399
|
||||
#: ../../include/onepoll.php:409
|
||||
msgid "From: "
|
||||
msgstr "De: "
|
||||
|
||||
|
|
@ -8428,15 +8945,15 @@ msgstr "No ha sido posible recibir la información del contacto."
|
|||
msgid "following"
|
||||
msgstr "siguiendo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/items.php:3294
|
||||
#: ../../include/items.php:3299
|
||||
msgid "A new person is sharing with you at "
|
||||
msgstr "Una nueva persona está compartiendo contigo en "
|
||||
|
||||
#: ../../include/items.php:3294
|
||||
#: ../../include/items.php:3299
|
||||
msgid "You have a new follower at "
|
||||
msgstr "Tienes un nuevo seguidor en "
|
||||
|
||||
#: ../../include/items.php:3975
|
||||
#: ../../include/items.php:3980
|
||||
msgid "Archives"
|
||||
msgstr "Archivos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8520,7 +9037,7 @@ msgstr "Por favor sube una foto para tu perfil."
|
|||
msgid "Welcome back "
|
||||
msgstr "Bienvenido de nuevo "
|
||||
|
||||
#: ../../include/security.php:344
|
||||
#: ../../include/security.php:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"The form security token was not correct. This probably happened because the "
|
||||
"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."
|
||||
|
|
@ -8530,34 +9047,34 @@ msgstr "La ficha de seguridad no es correcta. Seguramente haya ocurrido por habe
|
|||
msgid "stopped following"
|
||||
msgstr "dejó de seguir"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:220 ../../include/conversation.php:1106
|
||||
#: ../../include/Contact.php:220 ../../include/conversation.php:790
|
||||
msgid "Poke"
|
||||
msgstr "Toque"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:221 ../../include/conversation.php:1100
|
||||
#: ../../include/Contact.php:221 ../../include/conversation.php:784
|
||||
msgid "View Status"
|
||||
msgstr "Ver estado"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:222 ../../include/conversation.php:1101
|
||||
#: ../../include/Contact.php:222 ../../include/conversation.php:785
|
||||
msgid "View Profile"
|
||||
msgstr "Ver perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:223 ../../include/conversation.php:1102
|
||||
#: ../../include/Contact.php:223 ../../include/conversation.php:786
|
||||
msgid "View Photos"
|
||||
msgstr "Ver fotos"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:224 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1103
|
||||
#: ../../include/conversation.php:787
|
||||
msgid "Network Posts"
|
||||
msgstr "Publicaciones en la red"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:225 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1104
|
||||
#: ../../include/conversation.php:788
|
||||
msgid "Edit Contact"
|
||||
msgstr "Editar contacto"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:226 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1105
|
||||
#: ../../include/conversation.php:789
|
||||
msgid "Send PM"
|
||||
msgstr "Enviar mensaje privado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8575,120 +9092,86 @@ msgstr "publicación/tema"
|
|||
msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite"
|
||||
msgstr "%1$s ha marcado %3$s de %2$s como Favorito"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:645 ../../include/conversation.php:919
|
||||
#: ../../object/Item.php:217
|
||||
#: ../../include/conversation.php:594 ../../object/Item.php:218
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:646 ../../include/conversation.php:920
|
||||
#: ../../object/Item.php:218
|
||||
#: ../../include/conversation.php:595 ../../object/Item.php:219
|
||||
msgid "Filed under:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1002
|
||||
#: ../../include/conversation.php:680
|
||||
msgid "remove"
|
||||
msgstr "eliminar"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1006
|
||||
#: ../../include/conversation.php:684
|
||||
msgid "Delete Selected Items"
|
||||
msgstr "Eliminar el elemento seleccionado"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1164
|
||||
#: ../../include/conversation.php:783
|
||||
msgid "Follow Thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:852
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s likes this."
|
||||
msgstr "A %s le gusta esto."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1164
|
||||
#: ../../include/conversation.php:852
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s doesn't like this."
|
||||
msgstr "A %s no le gusta esto."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1168
|
||||
#: ../../include/conversation.php:856
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> like this."
|
||||
msgstr "Le gusta a <span %1$s>%2$d personas</span>."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1170
|
||||
#: ../../include/conversation.php:858
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> don't like this."
|
||||
msgstr "No le gusta a <span %1$s>%2$d personas</span>."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1176
|
||||
#: ../../include/conversation.php:864
|
||||
msgid "and"
|
||||
msgstr "y"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1179
|
||||
#: ../../include/conversation.php:867
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ", and %d other people"
|
||||
msgstr " y a otras %d personas"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1180
|
||||
#: ../../include/conversation.php:868
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s like this."
|
||||
msgstr "Le gusta a %s."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1180
|
||||
#: ../../include/conversation.php:868
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s don't like this."
|
||||
msgstr "No le gusta a %s."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1204 ../../include/conversation.php:1221
|
||||
#: ../../include/conversation.php:892 ../../include/conversation.php:909
|
||||
msgid "Visible to <strong>everybody</strong>"
|
||||
msgstr "Visible para <strong>cualquiera</strong>"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1206 ../../include/conversation.php:1223
|
||||
#: ../../include/conversation.php:894 ../../include/conversation.php:911
|
||||
msgid "Please enter a video link/URL:"
|
||||
msgstr "Por favor, introduce la URL/enlace del vídeo:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1207 ../../include/conversation.php:1224
|
||||
#: ../../include/conversation.php:895 ../../include/conversation.php:912
|
||||
msgid "Please enter an audio link/URL:"
|
||||
msgstr "Por favor, introduce la URL/enlace del audio:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1208 ../../include/conversation.php:1225
|
||||
#: ../../include/conversation.php:896 ../../include/conversation.php:913
|
||||
msgid "Tag term:"
|
||||
msgstr "Etiquetar:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1210 ../../include/conversation.php:1227
|
||||
#: ../../include/conversation.php:898 ../../include/conversation.php:915
|
||||
msgid "Where are you right now?"
|
||||
msgstr "¿Dónde estás ahora?"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1270
|
||||
msgid "upload photo"
|
||||
msgstr "subir imagen"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1272
|
||||
msgid "attach file"
|
||||
msgstr "adjuntar archivo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1274
|
||||
msgid "web link"
|
||||
msgstr "enlace web"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1275
|
||||
msgid "Insert video link"
|
||||
msgstr "Insertar enlace del vídeo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1276
|
||||
msgid "video link"
|
||||
msgstr "enlace de video"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1277
|
||||
msgid "Insert audio link"
|
||||
msgstr "Insertar vínculo del audio"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1278
|
||||
msgid "audio link"
|
||||
msgstr "enlace de audio"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1280
|
||||
msgid "set location"
|
||||
msgstr "establecer tu ubicación"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1282
|
||||
msgid "clear location"
|
||||
msgstr "limpiar la localización"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:1289
|
||||
#: ../../include/conversation.php:977
|
||||
msgid "permissions"
|
||||
msgstr "permisos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8704,100 +9187,160 @@ msgstr "Esta acción excede los límites permitidos por tu subscripción."
|
|||
msgid "This action is not available under your subscription plan."
|
||||
msgstr "Esta acción no está permitida para tu subscripción."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:573
|
||||
#: ../../boot.php:584
|
||||
msgid "Delete this item?"
|
||||
msgstr "¿Eliminar este elemento?"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:576
|
||||
#: ../../boot.php:587
|
||||
msgid "show fewer"
|
||||
msgstr "ver menos"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:783
|
||||
#: ../../boot.php:794
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Update %s failed. See error logs."
|
||||
msgstr "Falló la actualización de %s. Mira los registros de errores."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:785
|
||||
#: ../../boot.php:796
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Update Error at %s"
|
||||
msgstr "Error actualizado en %s"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:886
|
||||
#: ../../boot.php:897
|
||||
msgid "Create a New Account"
|
||||
msgstr "Crear una nueva cuenta"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:914
|
||||
#: ../../boot.php:925
|
||||
msgid "Nickname or Email address: "
|
||||
msgstr "Apodo o dirección de email: "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:915
|
||||
#: ../../boot.php:926
|
||||
msgid "Password: "
|
||||
msgstr "Contraseña: "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:918
|
||||
#: ../../boot.php:929
|
||||
msgid "Or login using OpenID: "
|
||||
msgstr "O inicia sesión usando OpenID: "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:924
|
||||
#: ../../boot.php:935
|
||||
msgid "Forgot your password?"
|
||||
msgstr "¿Olvidaste la contraseña?"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1035
|
||||
#: ../../boot.php:1046
|
||||
msgid "Requested account is not available."
|
||||
msgstr "La cuenta solicitada no está disponible."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1112
|
||||
#: ../../boot.php:1123
|
||||
msgid "Edit profile"
|
||||
msgstr "Editar perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1178
|
||||
#: ../../boot.php:1189
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mensaje"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1300 ../../boot.php:1386
|
||||
#: ../../boot.php:1311 ../../boot.php:1397
|
||||
msgid "g A l F d"
|
||||
msgstr "g A l F d"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1301 ../../boot.php:1387
|
||||
#: ../../boot.php:1312 ../../boot.php:1398
|
||||
msgid "F d"
|
||||
msgstr "F d"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1346 ../../boot.php:1427
|
||||
#: ../../boot.php:1357 ../../boot.php:1438
|
||||
msgid "[today]"
|
||||
msgstr "[hoy]"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1358
|
||||
#: ../../boot.php:1369
|
||||
msgid "Birthday Reminders"
|
||||
msgstr "Recordatorios de cumpleaños"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1359
|
||||
#: ../../boot.php:1370
|
||||
msgid "Birthdays this week:"
|
||||
msgstr "Cumpleaños esta semana:"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1420
|
||||
#: ../../boot.php:1431
|
||||
msgid "[No description]"
|
||||
msgstr "[Sin descripción]"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1438
|
||||
#: ../../boot.php:1449
|
||||
msgid "Event Reminders"
|
||||
msgstr "Recordatorios de eventos"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1439
|
||||
#: ../../boot.php:1450
|
||||
msgid "Events this week:"
|
||||
msgstr "Eventos de esta semana:"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1668
|
||||
#: ../../boot.php:1680
|
||||
msgid "Status Messages and Posts"
|
||||
msgstr "Mensajes de Estado y Publicaciones"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1675
|
||||
#: ../../boot.php:1687
|
||||
msgid "Profile Details"
|
||||
msgstr "Detalles del Perfil"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1692
|
||||
#: ../../boot.php:1704
|
||||
msgid "Events and Calendar"
|
||||
msgstr "Eventos y Calendario"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1699
|
||||
#: ../../boot.php:1711
|
||||
msgid "Only You Can See This"
|
||||
msgstr "Únicamente tú puedes ver esto"
|
||||
|
||||
#: ../../index.php:380
|
||||
msgid "toggle mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:51
|
||||
msgid "Bg settings updated."
|
||||
msgstr "Ajustes de fondo actualizados."
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:82
|
||||
msgid "Bg Settings"
|
||||
msgstr "Ajustes de fondo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:35
|
||||
msgid "Post to Drupal"
|
||||
msgstr "Publicar en Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:72
|
||||
msgid "Drupal Post Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de las publicaciones en Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:74
|
||||
msgid "Enable Drupal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activar el módulo de publicación en Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:79
|
||||
msgid "Drupal username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario de Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:84
|
||||
msgid "Drupal password"
|
||||
msgstr "Contraseña de Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:89
|
||||
msgid "Post Type - article,page,or blog"
|
||||
msgstr "Tipo de publicación: artículo, página o blog"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:94
|
||||
msgid "Drupal site URL"
|
||||
msgstr "Dirección de Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:99
|
||||
msgid "Drupal site uses clean URLS"
|
||||
msgstr "El sitio de Drupal usa direcciones URL simples"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:104
|
||||
msgid "Post to Drupal by default"
|
||||
msgstr "Publicar en Drupal por defecto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:30
|
||||
msgid "OEmbed settings updated"
|
||||
msgstr "Actualizar la configuración de OEmbed"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:43
|
||||
msgid "Use OEmbed for YouTube videos"
|
||||
msgstr "Usar OEmbed para los vídeos de YouTube"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:71
|
||||
msgid "URL to embed:"
|
||||
msgstr "Dirección del recurso:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -135,13 +135,19 @@ $a->strings["Edit post"] = "Editar publicación";
|
|||
$a->strings["Post to Email"] = "Publicar mediante correo electrónico";
|
||||
$a->strings["Edit"] = "Editar";
|
||||
$a->strings["Upload photo"] = "Subir foto";
|
||||
$a->strings["upload photo"] = "subir imagen";
|
||||
$a->strings["Attach file"] = "Adjuntar archivo";
|
||||
$a->strings["attach file"] = "adjuntar archivo";
|
||||
$a->strings["Insert web link"] = "Insertar enlace";
|
||||
$a->strings["Insert YouTube video"] = "Insertar vídeo de YouTube";
|
||||
$a->strings["Insert Vorbis [.ogg] video"] = "Insertar vídeo Vorbis [.ogg]";
|
||||
$a->strings["Insert Vorbis [.ogg] audio"] = "Insertar audio Vorbis [.ogg]";
|
||||
$a->strings["web link"] = "enlace web";
|
||||
$a->strings["Insert video link"] = "Insertar enlace del vídeo";
|
||||
$a->strings["video link"] = "enlace de video";
|
||||
$a->strings["Insert audio link"] = "Insertar vínculo del audio";
|
||||
$a->strings["audio link"] = "enlace de audio";
|
||||
$a->strings["Set your location"] = "Configurar tu localización";
|
||||
$a->strings["set location"] = "establecer tu ubicación";
|
||||
$a->strings["Clear browser location"] = "Borrar la localización del navegador";
|
||||
$a->strings["clear location"] = "limpiar la localización";
|
||||
$a->strings["Permission settings"] = "Configuración de permisos";
|
||||
$a->strings["CC: email addresses"] = "CC: dirección de correo electrónico";
|
||||
$a->strings["Public post"] = "Publicación pública";
|
||||
|
|
@ -249,7 +255,7 @@ $a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>¿Ahora qué?</h1>";
|
|||
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "IMPORTANTE: Tendrás que configurar [manualmente] una tarea programada para el sondeo";
|
||||
$a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "l F d, Y \\@ g:i A";
|
||||
$a->strings["Time Conversion"] = "Conversión horária";
|
||||
$a->strings["Friendica provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "Friendica ofrece este servicio para compartir eventos con otras redes y amigos en zonas horarias desconocidas.";
|
||||
$a->strings["Friendika provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "Friendica ofrece este servicio para compartir eventos con otras redes y amigos en zonas horarias desconocidas.";
|
||||
$a->strings["UTC time: %s"] = "Tiempo UTC: %s";
|
||||
$a->strings["Current timezone: %s"] = "Zona horaria actual: %s";
|
||||
$a->strings["Converted localtime: %s"] = "Zona horaria local convertida: %s";
|
||||
|
|
@ -913,6 +919,7 @@ $a->strings["Login failed."] = "Accesso fallido.";
|
|||
$a->strings["Contact added"] = "Contacto añadido";
|
||||
$a->strings["Common Friends"] = "Amigos comunes";
|
||||
$a->strings["No contacts in common."] = "Sin contactos en común.";
|
||||
$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "";
|
||||
$a->strings["link"] = "enlace";
|
||||
$a->strings["Item has been removed."] = "El elemento ha sido eliminado.";
|
||||
$a->strings["Applications"] = "Aplicaciones";
|
||||
|
|
@ -1113,9 +1120,6 @@ $a->strings["Hi %1\$s,\n\nThe connection between your accounts on %2\$s and Face
|
|||
$a->strings["StatusNet AutoFollow settings updated."] = "Configuración para seguir automáticamente en StatusNet actualizada.";
|
||||
$a->strings["StatusNet AutoFollow Settings"] = "Configuración para el seguimiento automático en StatusNet";
|
||||
$a->strings["Automatically follow any StatusNet followers/mentioners"] = "Seguir automáticamente a cualquiera que me siga/mencione en StatusNet";
|
||||
$a->strings["Bg settings updated."] = "Ajustes de fondo actualizados.";
|
||||
$a->strings["Bg Settings"] = "Ajustes de fondo";
|
||||
$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "¿Cuántos contactos quieres mostrar en la barra lateral de tu perfil?";
|
||||
$a->strings["Lifetime of the cache (in hours)"] = "Vida útil de la caché (en horas)";
|
||||
$a->strings["Cache Statistics"] = "Estadísticas de la caché";
|
||||
$a->strings["Number of items"] = "Número de ítems";
|
||||
|
|
@ -1358,16 +1362,15 @@ $a->strings["Enable dreamwidth Post Plugin"] = "Activar el módulo de publicaci
|
|||
$a->strings["dreamwidth username"] = "Nombre de usuario de Dreamwidth";
|
||||
$a->strings["dreamwidth password"] = "Contraseña de Dreamwidth";
|
||||
$a->strings["Post to dreamwidth by default"] = "Publicar en Dreamwidth por defecto";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal"] = "Publicar en Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal Post Settings"] = "Configuración de las publicaciones en Drupal";
|
||||
$a->strings["Enable Drupal Post Plugin"] = "Activar el módulo de publicación en Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal username"] = "Nombre de usuario de Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal password"] = "Contraseña de Drupal";
|
||||
$a->strings["Post Type - article,page,or blog"] = "Tipo de publicación: artículo, página o blog";
|
||||
$a->strings["Drupal site URL"] = "Dirección de Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal site uses clean URLS"] = "El sitio de Drupal usa direcciones URL simples";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal by default"] = "Publicar en Drupal por defecto";
|
||||
$a->strings["Post from Friendica"] = "Publicado desde Friendica";
|
||||
$a->strings["Remote Permissions Settings"] = "";
|
||||
$a->strings["Allow recipients of your private posts to see the other recipients of the posts"] = "";
|
||||
$a->strings["Remote Permissions settings updated."] = "";
|
||||
$a->strings["Visible to"] = "";
|
||||
$a->strings["may only be a partial list"] = "";
|
||||
$a->strings["Global"] = "";
|
||||
$a->strings["The posts of every user on this server show the post recipients"] = "";
|
||||
$a->strings["Individual"] = "";
|
||||
$a->strings["Each user chooses whether his/her posts show the post recipients"] = "";
|
||||
$a->strings["Startpage Settings"] = "Configuración de página inicial";
|
||||
$a->strings["Home page to load after login - leave blank for profile wall"] = "Página por defecto, dejálo en blanco para cargar tu perfil";
|
||||
$a->strings["Examples: "network" or "notifications/system""] = "Ejemplos: "red" o "notificaciones/sistema"";
|
||||
|
|
@ -1384,15 +1387,13 @@ $a->strings["No files were uploaded."] = "No se han subido archivos aún.";
|
|||
$a->strings["Uploaded file is empty"] = "El archivo subido está vacío";
|
||||
$a->strings["File has an invalid extension, it should be one of "] = "El archivo tiene una extensión no válida, debería ser una de ";
|
||||
$a->strings["Upload was cancelled, or server error encountered"] = "La subida ha sido cancelada, o se encontró un error del servidor";
|
||||
$a->strings["OEmbed settings updated"] = "Actualizar la configuración de OEmbed";
|
||||
$a->strings["Use OEmbed for YouTube videos"] = "Usar OEmbed para los vídeos de YouTube";
|
||||
$a->strings["URL to embed:"] = "Dirección del recurso:";
|
||||
$a->strings["show/hide"] = "mostrar/ocultar";
|
||||
$a->strings["No forum subscriptions"] = "Foro sin suscrpciones";
|
||||
$a->strings["Forumlist settings updated."] = "Ajustes de lista de foros actualizados.";
|
||||
$a->strings["Forumlist Settings"] = "Ajustes de lista de foros";
|
||||
$a->strings["Randomise Forumlist/Forum list"] = "Aleatorizar lista de foros";
|
||||
$a->strings["Show forumlists/forums on profile forumlist"] = "Mostrar lista de foros en perfil forumlist";
|
||||
$a->strings["Randomise forum list"] = "";
|
||||
$a->strings["Show forums on profile page"] = "";
|
||||
$a->strings["Show forums on network page"] = "";
|
||||
$a->strings["Impressum"] = "Términos y Política del sitio";
|
||||
$a->strings["Site Owner"] = "Propietario";
|
||||
$a->strings["Email Address"] = "Dirección de correo";
|
||||
|
|
@ -1524,6 +1525,7 @@ $a->strings["Tumblr password"] = "Tumblr - contraseña";
|
|||
$a->strings["Post to Tumblr by default"] = "Publicar en Tumblr por defecto";
|
||||
$a->strings["Numfriends settings updated."] = "Configuración del Contador de contactos actualizada";
|
||||
$a->strings["Numfriends Settings"] = "Configuración del Contador de contactos";
|
||||
$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "¿Cuántos contactos quieres mostrar en la barra lateral de tu perfil?";
|
||||
$a->strings["Gnot settings updated."] = "Configuración de Gnot actualizada.";
|
||||
$a->strings["Gnot Settings"] = "Configuración de Gnot";
|
||||
$a->strings["Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the subject line."] = "Permitir el enhebrado en las notificaciones de comentarios de correo en Gmail y hacer anónima la línea de \"Asunto\".";
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1539,7 @@ $a->strings["WordPress password"] = "WordPress - contraseña";
|
|||
$a->strings["WordPress API URL"] = "WordPress - dirección API";
|
||||
$a->strings["Post to WordPress by default"] = "Publicar a WordPress por defecto";
|
||||
$a->strings["Provide a backlink to the Friendica post"] = "Añade un enlace de vuelta a la publicación de Friendica";
|
||||
$a->strings["Post from Friendica"] = "Publicado desde Friendica";
|
||||
$a->strings["Read the original post and comment stream on Friendica"] = "Leer la publicación original y los comentarios en Friendica";
|
||||
$a->strings["\"Show more\" Settings"] = "Configuración de \"Muéstrame más\"";
|
||||
$a->strings["Enable Show More"] = "Activar Muéstrame más";
|
||||
|
|
@ -1628,6 +1631,8 @@ $a->strings["Last tweets"] = "Últimos tweets";
|
|||
$a->strings["Alignment"] = "Alineación";
|
||||
$a->strings["Left"] = "Izquierda";
|
||||
$a->strings["Center"] = "Centrado";
|
||||
$a->strings["Posts font size"] = "";
|
||||
$a->strings["Textareas font size"] = "";
|
||||
$a->strings["Set colour scheme"] = "Configurar esquema de color";
|
||||
$a->strings["j F, Y"] = "j F, Y";
|
||||
$a->strings["j F"] = "j F";
|
||||
|
|
@ -1954,6 +1959,7 @@ $a->strings["Categories:"] = "";
|
|||
$a->strings["Filed under:"] = "";
|
||||
$a->strings["remove"] = "eliminar";
|
||||
$a->strings["Delete Selected Items"] = "Eliminar el elemento seleccionado";
|
||||
$a->strings["Follow Thread"] = "";
|
||||
$a->strings["%s likes this."] = "A %s le gusta esto.";
|
||||
$a->strings["%s doesn't like this."] = "A %s no le gusta esto.";
|
||||
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> like this."] = "Le gusta a <span %1\$s>%2\$d personas</span>.";
|
||||
|
|
@ -1967,15 +1973,6 @@ $a->strings["Please enter a video link/URL:"] = "Por favor, introduce la URL/enl
|
|||
$a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "Por favor, introduce la URL/enlace del audio:";
|
||||
$a->strings["Tag term:"] = "Etiquetar:";
|
||||
$a->strings["Where are you right now?"] = "¿Dónde estás ahora?";
|
||||
$a->strings["upload photo"] = "subir imagen";
|
||||
$a->strings["attach file"] = "adjuntar archivo";
|
||||
$a->strings["web link"] = "enlace web";
|
||||
$a->strings["Insert video link"] = "Insertar enlace del vídeo";
|
||||
$a->strings["video link"] = "enlace de video";
|
||||
$a->strings["Insert audio link"] = "Insertar vínculo del audio";
|
||||
$a->strings["audio link"] = "enlace de audio";
|
||||
$a->strings["set location"] = "establecer tu ubicación";
|
||||
$a->strings["clear location"] = "limpiar la localización";
|
||||
$a->strings["permissions"] = "permisos";
|
||||
$a->strings["Click here to upgrade."] = "Pulsa aquí para actualizar.";
|
||||
$a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "Esta acción excede los límites permitidos por tu subscripción.";
|
||||
|
|
@ -2004,3 +2001,18 @@ $a->strings["Status Messages and Posts"] = "Mensajes de Estado y Publicaciones";
|
|||
$a->strings["Profile Details"] = "Detalles del Perfil";
|
||||
$a->strings["Events and Calendar"] = "Eventos y Calendario";
|
||||
$a->strings["Only You Can See This"] = "Únicamente tú puedes ver esto";
|
||||
$a->strings["toggle mobile"] = "";
|
||||
$a->strings["Bg settings updated."] = "Ajustes de fondo actualizados.";
|
||||
$a->strings["Bg Settings"] = "Ajustes de fondo";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal"] = "Publicar en Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal Post Settings"] = "Configuración de las publicaciones en Drupal";
|
||||
$a->strings["Enable Drupal Post Plugin"] = "Activar el módulo de publicación en Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal username"] = "Nombre de usuario de Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal password"] = "Contraseña de Drupal";
|
||||
$a->strings["Post Type - article,page,or blog"] = "Tipo de publicación: artículo, página o blog";
|
||||
$a->strings["Drupal site URL"] = "Dirección de Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal site uses clean URLS"] = "El sitio de Drupal usa direcciones URL simples";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal by default"] = "Publicar en Drupal por defecto";
|
||||
$a->strings["OEmbed settings updated"] = "Actualizar la configuración de OEmbed";
|
||||
$a->strings["Use OEmbed for YouTube videos"] = "Usar OEmbed para los vídeos de YouTube";
|
||||
$a->strings["URL to embed:"] = "Dirección del recurso:";
|
||||
|
|
|
|||
1728
view/fr/messages.po
1728
view/fr/messages.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: friendica\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-10-10 10:00-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-12 15:30+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-10-18 10:00-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-18 08:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier <olivier+transifex@migeot.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "Impossible d'appliquer les réglages."
|
|||
|
||||
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/wall_attach.php:55
|
||||
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/events.php:140 ../../mod/api.php:26
|
||||
#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:128 ../../mod/photos.php:990
|
||||
#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:132 ../../mod/photos.php:994
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/install.php:151 ../../mod/poke.php:135
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/contacts.php:146
|
||||
#: ../../mod/settings.php:86 ../../mod/settings.php:525
|
||||
#: ../../mod/settings.php:530 ../../mod/manage.php:87 ../../mod/network.php:6
|
||||
#: ../../mod/settings.php:530 ../../mod/manage.php:90 ../../mod/network.php:6
|
||||
#: ../../mod/notes.php:20 ../../mod/wallmessage.php:9
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:33 ../../mod/wallmessage.php:79
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:103 ../../mod/attach.php:33
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,10 @@ msgstr "Impossible d'appliquer les réglages."
|
|||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:516 ../../addon/fbpost/fbpost.php:159
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:165
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:354 ../../include/items.php:3913
|
||||
#: ../../index.php:317
|
||||
#: ../../index.php:319 ../../addon.old/facebook/facebook.php:510
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:516
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:159 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:165
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:354
|
||||
msgid "Permission denied."
|
||||
msgstr "Permission refusée."
|
||||
|
||||
|
|
@ -128,10 +131,10 @@ msgid "New photo from this URL"
|
|||
msgstr "Nouvelle photo depuis cette URL"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/fsuggest.php:107
|
||||
#: ../../mod/events.php:455 ../../mod/photos.php:1023
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1099 ../../mod/photos.php:1362
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1402 ../../mod/photos.php:1445
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1477 ../../mod/install.php:246
|
||||
#: ../../mod/events.php:455 ../../mod/photos.php:1027
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1103 ../../mod/photos.php:1366
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1406 ../../mod/photos.php:1449
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1520 ../../mod/install.php:246
|
||||
#: ../../mod/install.php:284 ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/poke.php:199
|
||||
#: ../../mod/content.php:693 ../../mod/contacts.php:348
|
||||
#: ../../mod/settings.php:543 ../../mod/settings.php:697
|
||||
|
|
@ -142,14 +145,16 @@ msgstr "Nouvelle photo depuis cette URL"
|
|||
#: ../../mod/profiles.php:594 ../../mod/invite.php:119
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:40
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:619
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:64 ../../addon/bg/bg.php:90
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:64
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:226 ../../addon/yourls/yourls.php:76
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:93 ../../addon/nsfw/nsfw.php:88
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:211 ../../addon/planets/planets.php:158
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:89
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:177 ../../addon/dwpost/dwpost.php:93
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:110 ../../addon/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:187 ../../addon/oembed.old/oembed.php:41
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:47
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:195
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:187
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:175
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:83
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:64 ../../addon/blockem/blockem.php:57
|
||||
|
|
@ -175,10 +180,55 @@ msgstr "Nouvelle photo depuis cette URL"
|
|||
#: ../../addon/irc/irc.php:55 ../../addon/fromapp/fromapp.php:77
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:102 ../../addon/posterous/posterous.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:757
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:190
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:642
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:64 ../../view/theme/dispy/config.php:70
|
||||
#: ../../object/Item.php:558
|
||||
#: ../../object/Item.php:558 ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:619
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:64
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:90 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:226
|
||||
#: ../../addon.old/yourls/yourls.php:76 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:88 ../../addon.old/page/page.php:211
|
||||
#: ../../addon.old/planets/planets.php:158
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:177
|
||||
#: ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:93 ../../addon.old/drpost/drpost.php:110
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:187
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:41
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:175
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:64
|
||||
#: ../../addon.old/blockem/blockem.php:57
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:70
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:99
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:90
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:42
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/blackout/blackout.php:98
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:95
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:307
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:278
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:292
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:318
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:325
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:353
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:576
|
||||
#: ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:90
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/gnot/gnot.php:88 ../../addon.old/wppost/wppost.php:110
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:48 ../../addon.old/piwik/piwik.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:180
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:209
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:394 ../../addon.old/irc/irc.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/blogger/blogger.php:102
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:103
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Envoyer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -187,15 +237,15 @@ msgid "Help:"
|
|||
msgstr "Aide:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:34 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../include/nav.php:86
|
||||
#: ../../include/nav.php:86 ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Aide"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:38 ../../index.php:226
|
||||
#: ../../mod/help.php:38 ../../index.php:228
|
||||
msgid "Not Found"
|
||||
msgstr "Non trouvé"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/help.php:41 ../../index.php:229
|
||||
#: ../../mod/help.php:41 ../../index.php:231
|
||||
msgid "Page not found."
|
||||
msgstr "Page introuvable."
|
||||
|
||||
|
|
@ -237,8 +287,8 @@ msgstr "Editer l'événement"
|
|||
msgid "link to source"
|
||||
msgstr "lien original"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:347 ../../view/theme/diabook/theme.php:131
|
||||
#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1700
|
||||
#: ../../mod/events.php:347 ../../view/theme/diabook/theme.php:91
|
||||
#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1701
|
||||
msgid "Events"
|
||||
msgstr "Événements"
|
||||
|
||||
|
|
@ -247,11 +297,13 @@ msgid "Create New Event"
|
|||
msgstr "Créer un nouvel événement"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:349 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:263
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:263
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Précédent"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:350 ../../mod/install.php:205
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:266
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:266
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Suivant"
|
||||
|
||||
|
|
@ -294,7 +346,7 @@ msgstr "Description:"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/events.php:448 ../../mod/directory.php:134
|
||||
#: ../../include/event.php:40 ../../include/bb2diaspora.php:412
|
||||
#: ../../boot.php:1236
|
||||
#: ../../boot.php:1237
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Localisation:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -309,7 +361,8 @@ msgstr "Partager cet événement"
|
|||
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:142
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:847 ../../mod/settings.php:544
|
||||
#: ../../mod/settings.php:570 ../../addon/js_upload/js_upload.php:45
|
||||
#: ../../include/conversation.php:948
|
||||
#: ../../include/conversation.php:995
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:45
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
|
|
@ -327,6 +380,7 @@ msgstr "Choisir une étiquette à enlever: "
|
|||
|
||||
#: ../../mod/tagrm.php:93 ../../mod/delegate.php:130
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:468
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:468
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Utiliser comme photo de profil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -377,261 +431,266 @@ msgstr "Oui"
|
|||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:46 ../../boot.php:1693
|
||||
#: ../../mod/photos.php:50 ../../boot.php:1694
|
||||
msgid "Photo Albums"
|
||||
msgstr "Albums photo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:54 ../../mod/photos.php:149 ../../mod/photos.php:1004
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1091 ../../mod/photos.php:1106
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1556 ../../mod/photos.php:1568
|
||||
#: ../../mod/photos.php:58 ../../mod/photos.php:153 ../../mod/photos.php:1008
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1095 ../../mod/photos.php:1110
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1562 ../../mod/photos.php:1574
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:110
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:598
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:492
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:110
|
||||
msgid "Contact Photos"
|
||||
msgstr "Photos du contact"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:61 ../../mod/photos.php:1122 ../../mod/photos.php:1606
|
||||
#: ../../mod/photos.php:65 ../../mod/photos.php:1126 ../../mod/photos.php:1612
|
||||
msgid "Upload New Photos"
|
||||
msgstr "Téléverser de nouvelles photos"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:74 ../../mod/settings.php:23
|
||||
#: ../../mod/photos.php:78 ../../mod/settings.php:23
|
||||
msgid "everybody"
|
||||
msgstr "tout le monde"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:138
|
||||
#: ../../mod/photos.php:142
|
||||
msgid "Contact information unavailable"
|
||||
msgstr "Informations de contact indisponibles"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:149 ../../mod/photos.php:671 ../../mod/photos.php:1091
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1106 ../../mod/profile_photo.php:74
|
||||
#: ../../mod/photos.php:153 ../../mod/photos.php:675 ../../mod/photos.php:1095
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1110 ../../mod/profile_photo.php:74
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:81 ../../mod/profile_photo.php:88
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:204 ../../mod/profile_photo.php:296
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:305
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:111
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:599 ../../include/user.php:324
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:493 ../../include/user.php:324
|
||||
#: ../../include/user.php:331 ../../include/user.php:338
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:111
|
||||
msgid "Profile Photos"
|
||||
msgstr "Photos du profil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:159
|
||||
#: ../../mod/photos.php:163
|
||||
msgid "Album not found."
|
||||
msgstr "Album introuvable."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:177 ../../mod/photos.php:1100
|
||||
#: ../../mod/photos.php:181 ../../mod/photos.php:1104
|
||||
msgid "Delete Album"
|
||||
msgstr "Effacer l'album"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:240 ../../mod/photos.php:1363
|
||||
#: ../../mod/photos.php:244 ../../mod/photos.php:1367
|
||||
msgid "Delete Photo"
|
||||
msgstr "Effacer la photo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:602
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606
|
||||
msgid "was tagged in a"
|
||||
msgstr "a été identifié dans"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:602 ../../mod/like.php:145 ../../mod/subthread.php:87
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606 ../../mod/like.php:145 ../../mod/subthread.php:87
|
||||
#: ../../mod/tagger.php:62 ../../addon/communityhome/communityhome.php:163
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:570 ../../include/text.php:1439
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464 ../../include/text.php:1439
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:1835 ../../include/conversation.php:125
|
||||
#: ../../include/conversation.php:253
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:163
|
||||
msgid "photo"
|
||||
msgstr "photo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:602
|
||||
#: ../../mod/photos.php:606
|
||||
msgid "by"
|
||||
msgstr "par"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:707 ../../addon/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
#: ../../mod/photos.php:711 ../../addon/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:315
|
||||
msgid "Image exceeds size limit of "
|
||||
msgstr "L'image dépasse la taille maximale de "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:715
|
||||
#: ../../mod/photos.php:719
|
||||
msgid "Image file is empty."
|
||||
msgstr "Fichier image vide."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:747 ../../mod/profile_photo.php:153
|
||||
#: ../../mod/photos.php:751 ../../mod/profile_photo.php:153
|
||||
#: ../../mod/wall_upload.php:110
|
||||
msgid "Unable to process image."
|
||||
msgstr "Impossible de traiter l'image."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:774 ../../mod/profile_photo.php:301
|
||||
#: ../../mod/photos.php:778 ../../mod/profile_photo.php:301
|
||||
#: ../../mod/wall_upload.php:136
|
||||
msgid "Image upload failed."
|
||||
msgstr "Le téléversement de l'image a échoué."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:860 ../../mod/community.php:18
|
||||
#: ../../mod/photos.php:864 ../../mod/community.php:18
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:760 ../../mod/viewcontacts.php:17
|
||||
#: ../../mod/display.php:7 ../../mod/search.php:86 ../../mod/directory.php:31
|
||||
msgid "Public access denied."
|
||||
msgstr "Accès public refusé."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:870
|
||||
#: ../../mod/photos.php:874
|
||||
msgid "No photos selected"
|
||||
msgstr "Aucune photo sélectionnée"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:971
|
||||
#: ../../mod/photos.php:975
|
||||
msgid "Access to this item is restricted."
|
||||
msgstr "Accès restreint à cet élément."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1033
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1037
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."
|
||||
msgstr "Vous avez utilisé %1$.2f Mo sur %2$.2f d'espace de stockage pour les photos."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1036
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1040
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of photo storage."
|
||||
msgstr "Vous avez utilisé %1$.2f Mo d'espace de stockage pour les photos."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1042
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1046
|
||||
msgid "Upload Photos"
|
||||
msgstr "Téléverser des photos"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1046 ../../mod/photos.php:1095
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1050 ../../mod/photos.php:1099
|
||||
msgid "New album name: "
|
||||
msgstr "Nom du nouvel album: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1047
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1051
|
||||
msgid "or existing album name: "
|
||||
msgstr "ou nom d'un album existant: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1048
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1052
|
||||
msgid "Do not show a status post for this upload"
|
||||
msgstr "Ne pas publier de notice pour cet envoi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1050 ../../mod/photos.php:1358
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1054 ../../mod/photos.php:1362
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Permissions"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1110
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1114
|
||||
msgid "Edit Album"
|
||||
msgstr "Éditer l'album"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1116
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1120
|
||||
msgid "Show Newest First"
|
||||
msgstr "Plus récent d'abord"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1118
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1122
|
||||
msgid "Show Oldest First"
|
||||
msgstr "Plus ancien d'abord"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1142 ../../mod/photos.php:1589
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1146 ../../mod/photos.php:1595
|
||||
msgid "View Photo"
|
||||
msgstr "Voir la photo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1177
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1181
|
||||
msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted."
|
||||
msgstr "Interdit. L'accès à cet élément peut avoir été restreint."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1179
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1183
|
||||
msgid "Photo not available"
|
||||
msgstr "Photo indisponible"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1235
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1239
|
||||
msgid "View photo"
|
||||
msgstr "Voir photo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1235
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1239
|
||||
msgid "Edit photo"
|
||||
msgstr "Éditer la photo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1236
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1240
|
||||
msgid "Use as profile photo"
|
||||
msgstr "Utiliser comme photo de profil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1242 ../../mod/content.php:603
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1246 ../../mod/content.php:603
|
||||
#: ../../object/Item.php:103
|
||||
msgid "Private Message"
|
||||
msgstr "Message privé"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1261
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1265
|
||||
msgid "View Full Size"
|
||||
msgstr "Voir en taille réelle"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1335
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1339
|
||||
msgid "Tags: "
|
||||
msgstr "Étiquettes: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1338
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1342
|
||||
msgid "[Remove any tag]"
|
||||
msgstr "[Retirer toutes les étiquettes]"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1348
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1352
|
||||
msgid "Rotate CW (right)"
|
||||
msgstr "Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre (vers la droite)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1349
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1353
|
||||
msgid "Rotate CCW (left)"
|
||||
msgstr "Tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (vers la gauche)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1351
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1355
|
||||
msgid "New album name"
|
||||
msgstr "Nom du nouvel album"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1354
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1358
|
||||
msgid "Caption"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1356
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1360
|
||||
msgid "Add a Tag"
|
||||
msgstr "Ajouter une étiquette"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1360
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1364
|
||||
msgid ""
|
||||
"Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
|
||||
msgstr "Exemples: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #Californie, #vacances"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1380 ../../mod/content.php:667
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1384 ../../mod/content.php:667
|
||||
#: ../../object/Item.php:196
|
||||
msgid "I like this (toggle)"
|
||||
msgstr "J'aime (bascule)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1381 ../../mod/content.php:668
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1385 ../../mod/content.php:668
|
||||
#: ../../object/Item.php:197
|
||||
msgid "I don't like this (toggle)"
|
||||
msgstr "Je n'aime pas (bascule)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1382 ../../include/conversation.php:909
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1386 ../../include/conversation.php:956
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Partager"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1383 ../../mod/editpost.php:118
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1387 ../../mod/editpost.php:118
|
||||
#: ../../mod/content.php:482 ../../mod/content.php:845
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:152 ../../mod/message.php:293
|
||||
#: ../../mod/message.php:481 ../../include/conversation.php:573
|
||||
#: ../../include/conversation.php:928 ../../object/Item.php:258
|
||||
#: ../../mod/message.php:481 ../../include/conversation.php:619
|
||||
#: ../../include/conversation.php:975 ../../object/Item.php:258
|
||||
msgid "Please wait"
|
||||
msgstr "Patientez"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1399 ../../mod/photos.php:1442
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1474 ../../mod/content.php:690
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1403 ../../mod/photos.php:1446
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1517 ../../mod/content.php:690
|
||||
#: ../../object/Item.php:555
|
||||
msgid "This is you"
|
||||
msgstr "C'est vous"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1401 ../../mod/photos.php:1444
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1476 ../../mod/content.php:692 ../../boot.php:584
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1405 ../../mod/photos.php:1448
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1519 ../../mod/content.php:692 ../../boot.php:585
|
||||
#: ../../object/Item.php:557
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Commenter"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1403 ../../mod/editpost.php:139
|
||||
#: ../../mod/content.php:702 ../../include/conversation.php:946
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1407 ../../mod/photos.php:1450
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1521 ../../mod/editpost.php:139
|
||||
#: ../../mod/content.php:702 ../../include/conversation.php:993
|
||||
#: ../../object/Item.php:567
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Aperçu"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1505 ../../mod/content.php:439
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1489 ../../mod/content.php:439
|
||||
#: ../../mod/content.php:723 ../../mod/settings.php:606
|
||||
#: ../../mod/group.php:168 ../../mod/admin.php:696
|
||||
#: ../../include/conversation.php:518 ../../object/Item.php:117
|
||||
#: ../../include/conversation.php:564 ../../object/Item.php:117
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1595
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1601
|
||||
msgid "View Album"
|
||||
msgstr "Voir l'album"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1604
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1610
|
||||
msgid "Recent Photos"
|
||||
msgstr "Photos récentes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -639,13 +698,13 @@ msgstr "Photos récentes"
|
|||
msgid "Not available."
|
||||
msgstr "Indisponible."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/community.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:133
|
||||
#: ../../mod/community.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:93
|
||||
#: ../../include/nav.php:101
|
||||
msgid "Community"
|
||||
msgstr "Communauté"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/community.php:63 ../../mod/community.php:88
|
||||
#: ../../mod/search.php:161 ../../mod/search.php:187
|
||||
#: ../../mod/community.php:61 ../../mod/community.php:86
|
||||
#: ../../mod/search.php:159 ../../mod/search.php:185
|
||||
msgid "No results."
|
||||
msgstr "Aucun résultat."
|
||||
|
||||
|
|
@ -689,7 +748,7 @@ msgstr "Élément introuvable"
|
|||
msgid "Edit post"
|
||||
msgstr "Éditer la publication"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:88 ../../include/conversation.php:895
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:88 ../../include/conversation.php:942
|
||||
msgid "Post to Email"
|
||||
msgstr "Publier aussi par courriel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -700,85 +759,85 @@ msgstr "Éditer"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:104 ../../mod/wallmessage.php:150
|
||||
#: ../../mod/message.php:291 ../../mod/message.php:478
|
||||
#: ../../include/conversation.php:910
|
||||
#: ../../include/conversation.php:957
|
||||
msgid "Upload photo"
|
||||
msgstr "Joindre photo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:911
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:958
|
||||
msgid "upload photo"
|
||||
msgstr "envoi image"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:106 ../../include/conversation.php:912
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:106 ../../include/conversation.php:959
|
||||
msgid "Attach file"
|
||||
msgstr "Joindre fichier"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:107 ../../include/conversation.php:913
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:107 ../../include/conversation.php:960
|
||||
msgid "attach file"
|
||||
msgstr "ajout fichier"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:108 ../../mod/wallmessage.php:151
|
||||
#: ../../mod/message.php:292 ../../mod/message.php:479
|
||||
#: ../../include/conversation.php:914
|
||||
#: ../../include/conversation.php:961
|
||||
msgid "Insert web link"
|
||||
msgstr "Insérer lien web"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:109 ../../include/conversation.php:915
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:109 ../../include/conversation.php:962
|
||||
msgid "web link"
|
||||
msgstr "lien web"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:110 ../../include/conversation.php:916
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:110 ../../include/conversation.php:963
|
||||
msgid "Insert video link"
|
||||
msgstr "Insérer un lien video"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:111 ../../include/conversation.php:917
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:111 ../../include/conversation.php:964
|
||||
msgid "video link"
|
||||
msgstr "lien vidéo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:112 ../../include/conversation.php:918
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:112 ../../include/conversation.php:965
|
||||
msgid "Insert audio link"
|
||||
msgstr "Insérer un lien audio"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:919
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:966
|
||||
msgid "audio link"
|
||||
msgstr "lien audio"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:920
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:967
|
||||
msgid "Set your location"
|
||||
msgstr "Définir votre localisation"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:115 ../../include/conversation.php:921
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:115 ../../include/conversation.php:968
|
||||
msgid "set location"
|
||||
msgstr "spéc. localisation"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:116 ../../include/conversation.php:922
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:116 ../../include/conversation.php:969
|
||||
msgid "Clear browser location"
|
||||
msgstr "Effacer la localisation du navigateur"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:923
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:970
|
||||
msgid "clear location"
|
||||
msgstr "supp. localisation"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:929
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:976
|
||||
msgid "Permission settings"
|
||||
msgstr "Réglages des permissions"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:127 ../../include/conversation.php:938
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:127 ../../include/conversation.php:985
|
||||
msgid "CC: email addresses"
|
||||
msgstr "CC: adresses de courriel"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:128 ../../include/conversation.php:939
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:128 ../../include/conversation.php:986
|
||||
msgid "Public post"
|
||||
msgstr "Notice publique"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:131 ../../include/conversation.php:925
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:131 ../../include/conversation.php:972
|
||||
msgid "Set title"
|
||||
msgstr "Définir un titre"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:133 ../../include/conversation.php:927
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:133 ../../include/conversation.php:974
|
||||
msgid "Categories (comma-separated list)"
|
||||
msgstr "Catégories (séparées par des virgules)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:134 ../../include/conversation.php:941
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:134 ../../include/conversation.php:988
|
||||
msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com"
|
||||
msgstr "Exemple: bob@exemple.com, mary@exemple.com"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1236,7 +1295,7 @@ msgstr "Conversion temporelle"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/localtime.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Friendica provides this service for sharing events with other networks and "
|
||||
"Friendika provides this service for sharing events with other networks and "
|
||||
"friends in unknown timezones."
|
||||
msgstr "Friendica fournit ce service pour partager des événements avec d'autres réseaux et amis indépendament de leur fuseau horaire."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1292,7 +1351,7 @@ msgid "is interested in:"
|
|||
msgstr "s'intéresse à:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/match.php:58 ../../mod/suggest.php:59
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1174
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1175
|
||||
msgid "Connect"
|
||||
msgstr "Relier"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1300,11 +1359,12 @@ msgstr "Relier"
|
|||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Aucune correspondance"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:34
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:31 ../../mod/lockview.php:39
|
||||
msgid "Remote privacy information not available."
|
||||
msgstr "Informations de confidentialité indisponibles."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:43
|
||||
#: ../../mod/lockview.php:48
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:123
|
||||
msgid "Visible to:"
|
||||
msgstr "Visible par:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1321,24 +1381,24 @@ msgid "Group: "
|
|||
msgstr "Groupe: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:438 ../../mod/content.php:722
|
||||
#: ../../include/conversation.php:517 ../../object/Item.php:116
|
||||
#: ../../include/conversation.php:563 ../../object/Item.php:116
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Sélectionner"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:455 ../../mod/content.php:815
|
||||
#: ../../mod/content.php:816 ../../include/conversation.php:536
|
||||
#: ../../mod/content.php:816 ../../include/conversation.php:582
|
||||
#: ../../object/Item.php:227 ../../object/Item.php:228
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View %s's profile @ %s"
|
||||
msgstr "Voir le profil de %s @ %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:465 ../../mod/content.php:827
|
||||
#: ../../include/conversation.php:556 ../../object/Item.php:240
|
||||
#: ../../include/conversation.php:602 ../../object/Item.php:240
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s from %s"
|
||||
msgstr "%s de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/content.php:480 ../../include/conversation.php:571
|
||||
#: ../../mod/content.php:480 ../../include/conversation.php:617
|
||||
msgid "View in context"
|
||||
msgstr "Voir dans le contexte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1358,8 +1418,9 @@ msgstr[1] "commentaire"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/content.php:589 ../../addon/page/page.php:77
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:111 ../../addon/showmore/showmore.php:119
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../boot.php:585
|
||||
#: ../../object/Item.php:280
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../boot.php:586
|
||||
#: ../../object/Item.php:280 ../../addon.old/page/page.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:111 ../../addon.old/showmore/showmore.php:119
|
||||
msgid "show more"
|
||||
msgstr "montrer plus"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1448,6 +1509,7 @@ msgid "via Wall-To-Wall:"
|
|||
msgstr "en Inter-mur:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/home.php:28 ../../addon/communityhome/communityhome.php:179
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:179
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Welcome to %s"
|
||||
msgstr "Bienvenue sur %s"
|
||||
|
|
@ -1456,184 +1518,184 @@ msgstr "Bienvenue sur %s"
|
|||
msgid "Invalid request identifier."
|
||||
msgstr "Identifiant de demande invalide."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:35 ../../mod/notifications.php:161
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:207
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:35 ../../mod/notifications.php:164
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:210
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr "Rejeter"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:160
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:206 ../../mod/contacts.php:321
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:163
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:209 ../../mod/contacts.php:321
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:375
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorer"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:75
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:78
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Système"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:80 ../../include/nav.php:113
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:83 ../../include/nav.php:113
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr "Réseau"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:85 ../../mod/network.php:407
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:88 ../../mod/network.php:407
|
||||
msgid "Personal"
|
||||
msgstr "Personnel"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:90 ../../view/theme/diabook/theme.php:127
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:93 ../../view/theme/diabook/theme.php:87
|
||||
#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:115
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Accueil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:95 ../../include/nav.php:121
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:98 ../../include/nav.php:121
|
||||
msgid "Introductions"
|
||||
msgstr "Introductions"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:100 ../../mod/message.php:176
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:103 ../../mod/message.php:176
|
||||
#: ../../include/nav.php:128
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Messages"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:119
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:122
|
||||
msgid "Show Ignored Requests"
|
||||
msgstr "Voir les demandes ignorées"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:119
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:122
|
||||
msgid "Hide Ignored Requests"
|
||||
msgstr "Cacher les demandes ignorées"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:145 ../../mod/notifications.php:191
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:148 ../../mod/notifications.php:194
|
||||
msgid "Notification type: "
|
||||
msgstr "Type de notification: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:146
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:149
|
||||
msgid "Friend Suggestion"
|
||||
msgstr "Suggestion d'amitié/contact"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:148
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:151
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "suggested by %s"
|
||||
msgstr "suggéré(e) par %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:153 ../../mod/notifications.php:200
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:156 ../../mod/notifications.php:203
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:381
|
||||
msgid "Hide this contact from others"
|
||||
msgstr "Cacher ce contact aux autres"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:154 ../../mod/notifications.php:201
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
msgid "Post a new friend activity"
|
||||
msgstr "Poster concernant les nouvelles amitiés"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:154 ../../mod/notifications.php:201
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
msgid "if applicable"
|
||||
msgstr "si possible"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:160 ../../mod/notifications.php:207
|
||||
#: ../../mod/admin.php:694
|
||||
msgid "Approve"
|
||||
msgstr "Approuver"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "Claims to be known to you: "
|
||||
msgstr "Prétend que vous le connaissez: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "oui"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:177
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:180
|
||||
msgid "no"
|
||||
msgstr "non"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:184
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:187
|
||||
msgid "Approve as: "
|
||||
msgstr "Approuver en tant que: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:185
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:188
|
||||
msgid "Friend"
|
||||
msgstr "Ami"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:186
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:189
|
||||
msgid "Sharer"
|
||||
msgstr "Initiateur du partage"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:186
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:189
|
||||
msgid "Fan/Admirer"
|
||||
msgstr "Fan/Admirateur"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:192
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:195
|
||||
msgid "Friend/Connect Request"
|
||||
msgstr "Demande de connexion/relation"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:192
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:195
|
||||
msgid "New Follower"
|
||||
msgstr "Nouvel abonné"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:213
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:216
|
||||
msgid "No introductions."
|
||||
msgstr "Aucune demande d'introduction."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:216 ../../include/nav.php:122
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:219 ../../include/nav.php:122
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:253 ../../mod/notifications.php:378
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:465
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:256 ../../mod/notifications.php:381
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:468
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s liked %s's post"
|
||||
msgstr "%s a aimé la notice de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:262 ../../mod/notifications.php:387
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:474
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:265 ../../mod/notifications.php:390
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:477
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s disliked %s's post"
|
||||
msgstr "%s n'a pas aimé la notice de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:276 ../../mod/notifications.php:401
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:488
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:279 ../../mod/notifications.php:404
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:491
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s is now friends with %s"
|
||||
msgstr "%s est désormais ami(e) avec %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:283 ../../mod/notifications.php:408
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:286 ../../mod/notifications.php:411
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s created a new post"
|
||||
msgstr "%s a publié une notice"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:284 ../../mod/notifications.php:409
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:497
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:287 ../../mod/notifications.php:412
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:500
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s commented on %s's post"
|
||||
msgstr "%s a commenté une notice de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:298
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:301
|
||||
msgid "No more network notifications."
|
||||
msgstr "Aucune notification du réseau."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:302
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:305
|
||||
msgid "Network Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications du réseau"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:328 ../../mod/notify.php:61
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:331 ../../mod/notify.php:61
|
||||
msgid "No more system notifications."
|
||||
msgstr "Pas plus de notifications système."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:332 ../../mod/notify.php:65
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:335 ../../mod/notify.php:65
|
||||
msgid "System Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications du système"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:423
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:426
|
||||
msgid "No more personal notifications."
|
||||
msgstr "Aucun notification personnelle."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:427
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:430
|
||||
msgid "Personal Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications personnelles"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:504
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:507
|
||||
msgid "No more home notifications."
|
||||
msgstr "Aucune notification de la page d'accueil."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:508
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:511
|
||||
msgid "Home Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications de page d'accueil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1924,7 +1986,7 @@ msgstr "Vous le/la suivez"
|
|||
msgid "Edit contact"
|
||||
msgstr "Éditer le contact"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:571 ../../view/theme/diabook/theme.php:129
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:571 ../../view/theme/diabook/theme.php:89
|
||||
#: ../../include/nav.php:139
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contacts"
|
||||
|
|
@ -1962,7 +2024,11 @@ msgstr "Requête de réinitialisation de mot de passe à %s"
|
|||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1200 ../../addon/fbpost/fbpost.php:661
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:62
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:67 ../../include/items.php:3301
|
||||
#: ../../boot.php:798
|
||||
#: ../../boot.php:799 ../../addon.old/facebook/facebook.php:702
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1200
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:661
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:62
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:67
|
||||
msgid "Administrator"
|
||||
msgstr "Administrateur"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1972,7 +2038,7 @@ msgid ""
|
|||
"Password reset failed."
|
||||
msgstr "Impossible d'honorer cette demande. (Vous l'avez peut-être déjà utilisée par le passé.) La réinitialisation a échoué."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:935
|
||||
#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:936
|
||||
msgid "Password Reset"
|
||||
msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2047,8 +2113,10 @@ msgstr "Supprimer le compte"
|
|||
#: ../../mod/settings.php:69 ../../mod/newmember.php:22
|
||||
#: ../../mod/admin.php:785 ../../mod/admin.php:990
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:643
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:773 ../../include/nav.php:137
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:537
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:658 ../../include/nav.php:137
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:36
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Réglages"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2109,10 +2177,18 @@ msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."
|
|||
msgstr "Ce forum privé n'a pas de paramètres de vie privée ni de paramètres de confidentialité par défaut."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:471 ../../addon/facebook/facebook.php:495
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:144 ../../addon/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:144
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:204
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:80
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:66 ../../addon/piwik/piwik.php:105
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:389
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:495
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:144
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:80
|
||||
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:66 ../../addon.old/piwik/piwik.php:105
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:389
|
||||
msgid "Settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages mis à jour."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2123,11 +2199,13 @@ msgstr "Ajouter une application"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:546 ../../mod/settings.php:572
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:570
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:570
|
||||
msgid "Consumer Key"
|
||||
msgstr "Clé utilisateur"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:547 ../../mod/settings.php:573
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:569
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:569
|
||||
msgid "Consumer Secret"
|
||||
msgstr "Secret utilisateur"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2164,6 +2242,7 @@ msgid "No Plugin settings configured"
|
|||
msgstr "Pas de réglages d'extensions configurés"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:628 ../../addon/widgets/widgets.php:123
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widgets.php:123
|
||||
msgid "Plugin Settings"
|
||||
msgstr "Extensions"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2220,6 +2299,7 @@ msgstr "Sécurité:"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:690 ../../mod/settings.php:695
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:191
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:191
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Aucun(e)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2552,17 +2632,17 @@ msgstr "Paramètres avancés de compte/page"
|
|||
msgid "Change the behaviour of this account for special situations"
|
||||
msgstr "Modifier le comportement de ce compte dans certaines situations"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:91
|
||||
#: ../../mod/manage.php:94
|
||||
msgid "Manage Identities and/or Pages"
|
||||
msgstr "Gérer les identités et/ou les pages"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:94
|
||||
#: ../../mod/manage.php:97
|
||||
msgid ""
|
||||
"Toggle between different identities or community/group pages which share "
|
||||
"your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"
|
||||
msgstr "Basculez entre les différentes identités ou pages (groupes/communautés) qui se partagent votre compte ou que vous avez été autorisé à gérer."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/manage.php:96
|
||||
#: ../../mod/manage.php:99
|
||||
msgid "Select an identity to manage: "
|
||||
msgstr "Choisir une identité à gérer: "
|
||||
|
||||
|
|
@ -2650,7 +2730,7 @@ msgstr "Les messages privés envoyés à ce contact s'exposent à une diffusion
|
|||
msgid "Invalid contact."
|
||||
msgstr "Contact invalide."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1707
|
||||
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1708
|
||||
msgid "Personal Notes"
|
||||
msgstr "Notes personnelles"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2660,6 +2740,11 @@ msgstr "Notes personnelles"
|
|||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:267
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:441
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:488 ../../include/text.php:681
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:770
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:263
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:267
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:441
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:488
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Sauver"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2694,7 +2779,7 @@ msgstr "Pas de destinataire."
|
|||
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:123 ../../mod/wallmessage.php:131
|
||||
#: ../../mod/message.php:242 ../../mod/message.php:250
|
||||
#: ../../include/conversation.php:846 ../../include/conversation.php:863
|
||||
#: ../../include/conversation.php:893 ../../include/conversation.php:910
|
||||
msgid "Please enter a link URL:"
|
||||
msgstr "Entrez un lien web:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2753,7 +2838,7 @@ msgid ""
|
|||
"On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your "
|
||||
"profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to"
|
||||
" join."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sur votre page d'accueil, dans <em>Conseils aux nouveaux venus</em> - vous trouverez une rapide introduction aux onglets Profil et Réseau, pourrez vous connecter à Facebook, établir de nouvelles relations, et choisir des groupes à rejoindre."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/newmember.php:26
|
||||
msgid "Go to Your Settings"
|
||||
|
|
@ -2775,9 +2860,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Vérifiez les autres réglages, tout particulièrement ceux liés à la vie privée. Un profil non listé, c'est un peu comme un numéro sur liste rouge. En général, vous devriez probablement publier votre profil - à moins que tous vos amis (potentiels) sachent déjà comment vous trouver."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../mod/profperm.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:128 ../../include/profile_advanced.php:7
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:88 ../../include/profile_advanced.php:7
|
||||
#: ../../include/profile_advanced.php:84 ../../include/nav.php:50
|
||||
#: ../../boot.php:1683
|
||||
#: ../../boot.php:1684
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2821,6 +2906,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../mod/newmember.php:49 ../../mod/newmember.php:51
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:728 ../../addon/fbpost/fbpost.php:239
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:728
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:239
|
||||
msgid "Facebook"
|
||||
msgstr "Facebook"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2838,7 +2925,7 @@ msgstr "<em>Si</em> ceci est votre propre serveur, installer le connecteur Faceb
|
|||
|
||||
#: ../../mod/newmember.php:56
|
||||
msgid "Importing Emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importer courriels"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/newmember.php:56
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -2946,7 +3033,7 @@ msgstr "Groupe introuvable."
|
|||
msgid "Group name changed."
|
||||
msgstr "Groupe renommé."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:316
|
||||
#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:318
|
||||
msgid "Permission denied"
|
||||
msgstr "Permission refusée"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3086,7 +3173,7 @@ msgstr "Choisissez un pseudo. Celui devra commencer par une lettre. L'adresse de
|
|||
msgid "Choose a nickname: "
|
||||
msgstr "Choisir un pseudo: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/register.php:273 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:897
|
||||
#: ../../mod/register.php:273 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:898
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "S'inscrire"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3098,17 +3185,22 @@ msgstr "Recherche de personnes"
|
|||
#: ../../mod/tagger.php:62 ../../addon/facebook/facebook.php:1598
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:158
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:167
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:565
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:574 ../../include/diaspora.php:1835
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:459
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:468 ../../include/diaspora.php:1835
|
||||
#: ../../include/conversation.php:120 ../../include/conversation.php:129
|
||||
#: ../../include/conversation.php:248 ../../include/conversation.php:257
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1598
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:158
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:167
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr "le statut"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/like.php:162 ../../addon/facebook/facebook.php:1602
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:172
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579 ../../include/diaspora.php:1851
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:473 ../../include/diaspora.php:1851
|
||||
#: ../../include/conversation.php:136
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1602
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:172
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s likes %2$s's %3$s"
|
||||
msgstr "%1$s aime %3$s de %2$s"
|
||||
|
|
@ -3128,8 +3220,8 @@ msgstr "Élément introuvable."
|
|||
msgid "Access denied."
|
||||
msgstr "Accès refusé."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:130
|
||||
#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1690
|
||||
#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:90
|
||||
#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1691
|
||||
msgid "Photos"
|
||||
msgstr "Photos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3239,6 +3331,7 @@ msgstr "Choisir un profil:"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:245
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:152
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:152
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Téléverser"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3496,6 +3589,7 @@ msgid "Advanced"
|
|||
msgstr "Avancé"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:451 ../../addon/statusnet/statusnet.php:567
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:567
|
||||
msgid "Site name"
|
||||
msgstr "Nom du site"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4005,15 +4099,15 @@ msgstr "Utilisateur FTP"
|
|||
msgid "FTP Password"
|
||||
msgstr "Mot de passe FTP"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:22 ../../boot.php:1084
|
||||
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1085
|
||||
msgid "Requested profile is not available."
|
||||
msgstr "Le profil demandé n'est pas disponible."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:152 ../../mod/display.php:77
|
||||
#: ../../mod/profile.php:155 ../../mod/display.php:77
|
||||
msgid "Access to this profile has been restricted."
|
||||
msgstr "L'accès au profil a été restreint."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:177
|
||||
#: ../../mod/profile.php:180
|
||||
msgid "Tips for New Members"
|
||||
msgstr "Conseils aux nouveaux venus"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4113,7 +4207,7 @@ msgstr "Applications"
|
|||
msgid "No installed applications."
|
||||
msgstr "Pas d'application installée."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/search.php:98 ../../include/text.php:678
|
||||
#: ../../mod/search.php:96 ../../include/text.php:678
|
||||
#: ../../include/text.php:679 ../../include/nav.php:91
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Recherche"
|
||||
|
|
@ -4176,6 +4270,7 @@ msgid "Address"
|
|||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:221 ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Localisation"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4405,28 +4500,28 @@ msgstr "Age: "
|
|||
msgid "Edit/Manage Profiles"
|
||||
msgstr "Editer/gérer les profils"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:689 ../../boot.php:1202
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:689 ../../boot.php:1203
|
||||
msgid "Change profile photo"
|
||||
msgstr "Changer de photo de profil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1203
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1204
|
||||
msgid "Create New Profile"
|
||||
msgstr "Créer un nouveau profil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:701 ../../boot.php:1213
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:701 ../../boot.php:1214
|
||||
msgid "Profile Image"
|
||||
msgstr "Image du profil"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:703 ../../boot.php:1216
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:703 ../../boot.php:1217
|
||||
msgid "visible to everybody"
|
||||
msgstr "visible par tous"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:704 ../../boot.php:1217
|
||||
#: ../../mod/profiles.php:704 ../../boot.php:1218
|
||||
msgid "Edit visibility"
|
||||
msgstr "Changer la visibilité"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:850
|
||||
#: ../../include/conversation.php:867
|
||||
#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:897
|
||||
#: ../../include/conversation.php:914
|
||||
msgid "Save to Folder:"
|
||||
msgstr "Sauver dans le Dossier:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4518,7 +4613,7 @@ msgstr "Texte source (format Diaspora) :"
|
|||
msgid "diaspora2bb: "
|
||||
msgstr "diaspora2bb :"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:626
|
||||
#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:520
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:34
|
||||
msgid "Friend Suggestions"
|
||||
msgstr "Suggestions d'amitiés/contacts"
|
||||
|
|
@ -4533,7 +4628,7 @@ msgstr "Aucune suggestion. Si ce site est récent, merci de recommencer dans 24h
|
|||
msgid "Ignore/Hide"
|
||||
msgstr "Ignorer/cacher"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:49 ../../view/theme/diabook/theme.php:624
|
||||
#: ../../mod/directory.php:49 ../../view/theme/diabook/theme.php:518
|
||||
msgid "Global Directory"
|
||||
msgstr "Annuaire global"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4550,17 +4645,17 @@ msgid "Gender: "
|
|||
msgstr "Genre: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:136 ../../include/profile_advanced.php:17
|
||||
#: ../../boot.php:1238
|
||||
#: ../../boot.php:1239
|
||||
msgid "Gender:"
|
||||
msgstr "Genre:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:138 ../../include/profile_advanced.php:37
|
||||
#: ../../boot.php:1241
|
||||
#: ../../boot.php:1242
|
||||
msgid "Status:"
|
||||
msgstr "Statut:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:140 ../../include/profile_advanced.php:48
|
||||
#: ../../boot.php:1243
|
||||
#: ../../boot.php:1244
|
||||
msgid "Homepage:"
|
||||
msgstr "Page personnelle:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4744,98 +4839,122 @@ msgid "%1$s has joined %2$s"
|
|||
msgstr "%1$s a rejoint %2$s"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:29
|
||||
msgid "Google+ Import Settings"
|
||||
msgstr "Réglages G+"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:32
|
||||
msgid "Enable Google+ Import"
|
||||
msgstr "Activer l'import G+"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:35
|
||||
msgid "Google Account ID"
|
||||
msgstr "ID du compte Google"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:55
|
||||
msgid "Google+ Import Settings saved."
|
||||
msgstr "Réglages G+ sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:523
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:523
|
||||
msgid "Facebook disabled"
|
||||
msgstr "Connecteur Facebook désactivé"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:528
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:528
|
||||
msgid "Updating contacts"
|
||||
msgstr "Mise-à-jour des contacts"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:551 ../../addon/fbpost/fbpost.php:192
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:551
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:192
|
||||
msgid "Facebook API key is missing."
|
||||
msgstr "Clé d'API Facebook manquante."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:558
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:558
|
||||
msgid "Facebook Connect"
|
||||
msgstr "Connecteur Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:564
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:564
|
||||
msgid "Install Facebook connector for this account."
|
||||
msgstr "Installer le connecteur Facebook sur ce compte."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:571
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:571
|
||||
msgid "Remove Facebook connector"
|
||||
msgstr "Désinstaller le connecteur Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:576 ../../addon/fbpost/fbpost.php:217
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:576
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:217
|
||||
msgid ""
|
||||
"Re-authenticate [This is necessary whenever your Facebook password is "
|
||||
"changed.]"
|
||||
msgstr "Se ré-authentifier [nécessaire chaque fois que vous changez votre mot de passe Facebook.]"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:583 ../../addon/fbpost/fbpost.php:224
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:583
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:224
|
||||
msgid "Post to Facebook by default"
|
||||
msgstr "Poster sur Facebook par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:589
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:589
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook friend linking has been disabled on this site. The following "
|
||||
"settings will have no effect."
|
||||
msgstr "L'ajout d'amis Facebook a été désactivé sur ce site. Les réglages suivants seront sans effet."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:593
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:593
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook friend linking has been disabled on this site. If you disable it, "
|
||||
"you will be unable to re-enable it."
|
||||
msgstr "L'ajout d'amis Facebook a été désactivé sur ce site. Si vous désactivez ce réglage, vous ne pourrez le ré-activer."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:596
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:596
|
||||
msgid "Link all your Facebook friends and conversations on this website"
|
||||
msgstr "Lier tous vos amis et conversations Facebook sur ce site"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:598
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:598
|
||||
msgid ""
|
||||
"Facebook conversations consist of your <em>profile wall</em> and your friend"
|
||||
" <em>stream</em>."
|
||||
msgstr "Les conversations Facebook se composent du <em>mur du profil</em> et des <em>flux</em> de vos amis."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:599
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:599
|
||||
msgid "On this website, your Facebook friend stream is only visible to you."
|
||||
msgstr "Sur ce site, les flux de vos amis Facebook ne sont visibles que par vous."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:600
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:600
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following settings determine the privacy of your Facebook profile wall "
|
||||
"on this website."
|
||||
msgstr "Les réglages suivants déterminent le niveau de vie privée de votre mur Facebook depuis ce site."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:604
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:604
|
||||
msgid ""
|
||||
"On this website your Facebook profile wall conversations will only be "
|
||||
"visible to you"
|
||||
msgstr "Sur ce site, les conversations de votre mur Facebook ne sont visibles que par vous."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:609
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:609
|
||||
msgid "Do not import your Facebook profile wall conversations"
|
||||
msgstr "Ne pas importer les conversations de votre mur Facebook."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:611
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:611
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you choose to link conversations and leave both of these boxes unchecked,"
|
||||
" your Facebook profile wall will be merged with your profile wall on this "
|
||||
|
|
@ -4844,22 +4963,29 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Si vous choisissez de lier les conversations et de laisser ces deux cases non-cochées, votre mur Facebook sera fusionné avec votre mur de profil (sur ce site). Vos réglages (locaux) de vie privée serviront à en déterminer la visibilité."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:616
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:616
|
||||
msgid "Comma separated applications to ignore"
|
||||
msgstr "Liste (séparée par des virgules) des applications à ignorer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:700
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:700
|
||||
msgid "Problems with Facebook Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Problème avec les mises-à-jour en temps réel de Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:729
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:729
|
||||
msgid "Facebook Connector Settings"
|
||||
msgstr "Réglages du connecteur Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:744 ../../addon/fbpost/fbpost.php:255
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:744
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:255
|
||||
msgid "Facebook API Key"
|
||||
msgstr "Clé d'API Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:754 ../../addon/fbpost/fbpost.php:262
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:754
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error: it appears that you have specified the App-ID and -Secret in your "
|
||||
".htconfig.php file. As long as they are specified there, they cannot be set "
|
||||
|
|
@ -4867,92 +4993,123 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Erreur: il semble que vous ayez spécifié un App-ID et un Secret dans votre fichier .htconfig.php. Tant qu'ils y seront, vous ne pourrez les configurer avec ce formulaire.<br /><br />"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:759
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:759
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error: the given API Key seems to be incorrect (the application access token"
|
||||
" could not be retrieved)."
|
||||
msgstr "Erreur: la clé d'API semble incorrecte (le jeton d'accès d'application n'a pu être recupéré)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:761
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:761
|
||||
msgid "The given API Key seems to work correctly."
|
||||
msgstr "La clé d'API semble fonctionner correctement."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:763
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:763
|
||||
msgid ""
|
||||
"The correctness of the API Key could not be detected. Something strange's "
|
||||
"going on."
|
||||
msgstr "La validité de la clé d'API ne peut être vérifiée. Quelque-chose d'étrange se passe."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:766 ../../addon/fbpost/fbpost.php:264
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:766
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:264
|
||||
msgid "App-ID / API-Key"
|
||||
msgstr "App-ID / Clé d'API"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:767 ../../addon/fbpost/fbpost.php:265
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:767
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:265
|
||||
msgid "Application secret"
|
||||
msgstr "Secret de l'application"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:768
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:768
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Polling Interval in minutes (minimum %1$s minutes)"
|
||||
msgstr "Intervalle de 'polling' en minutes (minimum %1$s minutes)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:769
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:769
|
||||
msgid ""
|
||||
"Synchronize comments (no comments on Facebook are missed, at the cost of "
|
||||
"increased system load)"
|
||||
msgstr "Synchroniser les commentaires (aucun commentaire de Facebook ne devrait être oublié, au prix d'une charge système accrue)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:773
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:773
|
||||
msgid "Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Mises-à-jour en temps réel"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:777
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:777
|
||||
msgid "Real-Time Updates are activated."
|
||||
msgstr "Mises-à-jour en temps réel activées."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:778
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:778
|
||||
msgid "Deactivate Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Désactiver les mises-à-jour en temps réel"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:780
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:780
|
||||
msgid "Real-Time Updates not activated."
|
||||
msgstr "Mises-à-jour en temps réel désactivées."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:780
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:780
|
||||
msgid "Activate Real-Time Updates"
|
||||
msgstr "Activer les mises-à-jour en temps réel"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:799 ../../addon/fbpost/fbpost.php:282
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:361
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:799
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:282
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:361
|
||||
msgid "The new values have been saved."
|
||||
msgstr "Les nouvelles valeurs ont été sauvées."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:823 ../../addon/fbpost/fbpost.php:301
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:823
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:301
|
||||
msgid "Post to Facebook"
|
||||
msgstr "Poster sur Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:921 ../../addon/fbpost/fbpost.php:399
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:921
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:399
|
||||
msgid ""
|
||||
"Post to Facebook cancelled because of multi-network access permission "
|
||||
"conflict."
|
||||
msgstr "Publication sur Facebook annulée pour cause de conflit de permissions inter-réseaux."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1149 ../../addon/fbpost/fbpost.php:610
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1149
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:610
|
||||
msgid "View on Friendica"
|
||||
msgstr "Voir sur Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1182 ../../addon/fbpost/fbpost.php:643
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1182
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:643
|
||||
msgid "Facebook post failed. Queued for retry."
|
||||
msgstr "Publication sur Facebook échouée. En attente pour re-tentative."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1222 ../../addon/fbpost/fbpost.php:683
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1222
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:683
|
||||
msgid "Your Facebook connection became invalid. Please Re-authenticate."
|
||||
msgstr "Votre connexion à Facebook est devenue invalide. Merci de vous ré-authentifier."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1223 ../../addon/fbpost/fbpost.php:684
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1223
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:684
|
||||
msgid "Facebook connection became invalid"
|
||||
msgstr "La connexion Facebook est devenue invalide"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1224 ../../addon/fbpost/fbpost.php:685
|
||||
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1224
|
||||
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:685
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -4961,70 +5118,67 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Bonjour %1$s,\n\nLa connexion entre vos comptes sur %2$s et Facebook est devenue invalide. Ceci arrive généralement lorsque vous changez de mot de passe Facebook. Pour réactiver cette connexion, vous devrez %3$sré-authentifier le connecteur Facebook%4$s."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:32
|
||||
msgid "StatusNet AutoFollow settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages de suivi automatique sur StatusNet mis à jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:56
|
||||
msgid "StatusNet AutoFollow Settings"
|
||||
msgstr "Réglages de suivi automatique sur StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:58
|
||||
msgid "Automatically follow any StatusNet followers/mentioners"
|
||||
msgstr "Suivre automatiquement les personnes qui vous suivent ou vous mentionnent sur Statusnet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:51
|
||||
msgid "Bg settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages d'arrière-plan mis à jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:82
|
||||
msgid "Bg Settings"
|
||||
msgstr "Réglages d'arrière-plan"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/bg/bg.php:84 ../../addon/numfriends/numfriends.php:79
|
||||
msgid "How many contacts to display on profile sidebar"
|
||||
msgstr "Nombre de contacts à montrer sur le panneau latéral du profil"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:260
|
||||
msgid "Lifetime of the cache (in hours)"
|
||||
msgstr "Durée de vie du cache (en heures)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:265
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:265
|
||||
msgid "Cache Statistics"
|
||||
msgstr "Statistiques du cache"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:268
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:268
|
||||
msgid "Number of items"
|
||||
msgstr "Nombre d'éléments"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:270
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:270
|
||||
msgid "Size of the cache"
|
||||
msgstr "Taille du cache"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:272
|
||||
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:272
|
||||
msgid "Delete the whole cache"
|
||||
msgstr "Vider le cache"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:172
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:172 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:172
|
||||
msgid "Facebook Post disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Publications Facebook désactivées"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:199
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:199 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:199
|
||||
msgid "Facebook Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Publications Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:205
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:205 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:205
|
||||
msgid "Install Facebook Post connector for this account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Installer le connecteur Facebook pour ce compte."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:212
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:212 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:212
|
||||
msgid "Remove Facebook Post connector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Retirer le connecteur Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:240
|
||||
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:240 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:240
|
||||
msgid "Facebook Post Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Réglages Facebook"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_like.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_like.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d person likes this"
|
||||
msgid_plural "%d people like this"
|
||||
|
|
@ -5032,6 +5186,7 @@ msgstr[0] "%d personne aime ça"
|
|||
msgstr[1] "%d personnes aiment ça"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_like.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_like.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d person doesn't like this"
|
||||
msgid_plural "%d people don't like this"
|
||||
|
|
@ -5039,225 +5194,263 @@ msgstr[0] "%d personne n'aime pas ça"
|
|||
msgstr[1] "%d personnes n'aiment pas ça"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_friendheader.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_friendheader.php:40
|
||||
msgid "Get added to this list!"
|
||||
msgstr "Ajoutez-vous à cette liste!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:56
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:56 ../../addon.old/widgets/widgets.php:56
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Générer une nouvelle clé"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:59
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:59 ../../addon.old/widgets/widgets.php:59
|
||||
msgid "Widgets key"
|
||||
msgstr "Clé des widgets"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:61
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:61 ../../addon.old/widgets/widgets.php:61
|
||||
msgid "Widgets available"
|
||||
msgstr "Widgets disponibles"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_friends.php:40
|
||||
#: ../../addon.old/widgets/widget_friends.php:40
|
||||
msgid "Connect on Friendica!"
|
||||
msgstr "Se connecter sur Friendica!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
msgid "bitchslap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "faire un coup de pute"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:19
|
||||
msgid "bitchslapped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a fait un coup de pute à"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
msgid "shag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "niquer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:20
|
||||
msgid "shagged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a niqué"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
msgid "do something obscenely biological to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:21
|
||||
msgid "did something obscenely biological to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
msgid "point out the poke feature to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "indiquer les sollicitations"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:22
|
||||
msgid "pointed out the poke feature to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a indiqué les sollicitations à"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
msgid "declare undying love for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "déclarer sa flamme"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:23
|
||||
msgid "declared undying love for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a déclaré sa flamme à"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
msgid "patent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "faire breveter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:24
|
||||
msgid "patented"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a fait breveter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
msgid "stroke beard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "frotter sa barbe"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:25
|
||||
msgid "stroked their beard at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a frotté sa barbe sur"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"bemoan the declining standards of modern secondary and tertiary education to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "se lamenter sur les valeurs qui se perdent"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"bemoans the declining standards of modern secondary and tertiary education "
|
||||
"to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "s'est lamenté du lent déclin des valeurs auprès de"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
msgid "hug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "faire un calin"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:27
|
||||
msgid "hugged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a fait un câlin à"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
msgid "kiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "embrasser"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:28
|
||||
msgid "kissed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a embrassé"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
msgid "raise eyebrows at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "hausser le sourcil"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:29
|
||||
msgid "raised their eyebrows at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a haussé le sourcil à "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
msgid "insult"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "insulter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:30
|
||||
msgid "insulted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a insulté"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
msgid "praise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "louer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:31
|
||||
msgid "praised"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a loué"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
msgid "be dubious of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "trouver douteux"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:32
|
||||
msgid "was dubious of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a trouvé douteux "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
msgid "eat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "manger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:33
|
||||
msgid "ate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a mangé "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
msgid "giggle and fawn at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "se payer la tête"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:34
|
||||
msgid "giggled and fawned at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "s'est payé la tête de"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
msgid "doubt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "mettre en doute"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:35
|
||||
msgid "doubted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a mis en doute "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
msgid "glare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "fixer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:36
|
||||
msgid "glared at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a fixé"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:55
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:55 ../../addon.old/yourls/yourls.php:55
|
||||
msgid "YourLS Settings"
|
||||
msgstr "Réglages de YourLS"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:57
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:57 ../../addon.old/yourls/yourls.php:57
|
||||
msgid "URL: http://"
|
||||
msgstr "URL: http://"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:62
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:62 ../../addon.old/yourls/yourls.php:62
|
||||
msgid "Username:"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:67
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:67 ../../addon.old/yourls/yourls.php:67
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "Mot de passe :"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:72
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:72 ../../addon.old/yourls/yourls.php:72
|
||||
msgid "Use SSL "
|
||||
msgstr "Utiliser SSL "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:92
|
||||
#: ../../addon/yourls/yourls.php:92 ../../addon.old/yourls/yourls.php:92
|
||||
msgid "yourls Settings saved."
|
||||
msgstr "Réglages yourls sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:39 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:39
|
||||
msgid "Post to LiveJournal"
|
||||
msgstr "Poster vers LiveJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:70 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:70
|
||||
msgid "LiveJournal Post Settings"
|
||||
msgstr "Réglages LiveJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:72 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:72
|
||||
msgid "Enable LiveJournal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activer \"Poster vers LiveJournal\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:77 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:77
|
||||
msgid "LiveJournal username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur LiveJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:82 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:82
|
||||
msgid "LiveJournal password"
|
||||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:87 ../../addon.old/ljpost/ljpost.php:87
|
||||
msgid "Post to LiveJournal by default"
|
||||
msgstr "Poster vers LiveJournal par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:78
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:78 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:78
|
||||
msgid "Not Safe For Work (General Purpose Content Filter) settings"
|
||||
msgstr "Réglages de \"NSFW\" (filtrage de contenu)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:80
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:80 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin looks in posts for the words/text you specify below, and "
|
||||
"collapses any content containing those keywords so it is not displayed at "
|
||||
|
|
@ -5267,61 +5460,64 @@ msgid ""
|
|||
" can thereby be used as a general purpose content filter."
|
||||
msgstr "Cette extension va parcourir les publications à la recherche des mots (ou phrases) que vous spécifierez ci-dessous, et repliera automatiquement tout contenu qui les contiendrait, afin de ne pas risquer de les afficher à un moment inopportun. Comme par exemple des messages à caractère sexuel dans un contexte professionnel. Il est globalement considéré comme correct et poli de \"tagguer\" toute publication contenant de la nudité avec #NSFW (Not Safe For Work - pas pour le boulot). Ce filtre peut également fonctionner pour tout autre texte que vous spécifierez, et pourra ainsi être utilisé comme filtre de contenu générique."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:81
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:81 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:81
|
||||
msgid "Enable Content filter"
|
||||
msgstr "Activer le filtrage de contenu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:84
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:84 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:84
|
||||
msgid "Comma separated list of keywords to hide"
|
||||
msgstr "Liste de mots-clés - séparés par des virgules - à cacher"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:89
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:89 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:89
|
||||
msgid "Use /expression/ to provide regular expressions"
|
||||
msgstr "Utilisez /expression/ pour les expressions rationnelles"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:105
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:105 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:105
|
||||
msgid "NSFW Settings saved."
|
||||
msgstr "Réglages NSFW sauvegardés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:157
|
||||
#: ../../addon/nsfw/nsfw.php:157 ../../addon.old/nsfw/nsfw.php:157
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s - Click to open/close"
|
||||
msgstr "%s - cliquer pour ouvrir/fermer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:62 ../../addon/page/page.php:92
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:60
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:60 ../../addon.old/page/page.php:62
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:92 ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:60
|
||||
msgid "Forums"
|
||||
msgstr "Forums"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:130 ../../addon/forumlist/forumlist.php:94
|
||||
#: ../../addon.old/page/page.php:130
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:94
|
||||
msgid "Forums:"
|
||||
msgstr "Forums:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:166
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:166 ../../addon.old/page/page.php:166
|
||||
msgid "Page settings updated."
|
||||
msgstr "Paramètres des pages mis à jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:195
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:195 ../../addon.old/page/page.php:195
|
||||
msgid "Page Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres des pages"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:197
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:197 ../../addon.old/page/page.php:197
|
||||
msgid "How many forums to display on sidebar without paging"
|
||||
msgstr "Nombre de forums à afficher sur la barre de côté sans changer de page"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:200
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:200 ../../addon.old/page/page.php:200
|
||||
msgid "Randomise Page/Forum list"
|
||||
msgstr "Rendre aléatoire la liste des pages/forums"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:203
|
||||
#: ../../addon/page/page.php:203 ../../addon.old/page/page.php:203
|
||||
msgid "Show pages/forums on profile page"
|
||||
msgstr "Montrer les forums sur le profil"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:150
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:150 ../../addon.old/planets/planets.php:150
|
||||
msgid "Planets Settings"
|
||||
msgstr "Réglages des Planets"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:152
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:152 ../../addon.old/planets/planets.php:152
|
||||
msgid "Enable Planets Plugin"
|
||||
msgstr "Activer Planets"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5329,36 +5525,49 @@ msgstr "Activer Planets"
|
|||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:922
|
||||
#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:923
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:34
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:34
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Connexion"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:29
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:29
|
||||
msgid "OpenID"
|
||||
msgstr "OpenID"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:38
|
||||
msgid "Latest users"
|
||||
msgstr "Derniers utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:81
|
||||
msgid "Most active users"
|
||||
msgstr "Utilisateurs les plus actifs"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:98
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:98
|
||||
msgid "Latest photos"
|
||||
msgstr "Dernières photos"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:133
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:133
|
||||
msgid "Latest likes"
|
||||
msgstr "Dernières approbations"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:155
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:562 ../../include/text.php:1437
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:456 ../../include/text.php:1437
|
||||
#: ../../include/conversation.php:117 ../../include/conversation.php:245
|
||||
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:155
|
||||
msgid "event"
|
||||
msgstr "évènement"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5368,107 +5577,141 @@ msgstr "évènement"
|
|||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:206
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:214
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_backend.inc.php:229
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:166
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:178
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:214
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:229
|
||||
msgid "No access"
|
||||
msgstr "Pas d'accès"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:30
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:738
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:30
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:738
|
||||
msgid "Could not open component for editing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:140
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:143
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:422
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:140
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:143
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:422
|
||||
msgid "Go back to the calendar"
|
||||
msgstr "Revenir au calendrier"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:144
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:144
|
||||
msgid "Event data"
|
||||
msgstr "Données de l'évènement"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:146
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:239
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:146
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:239
|
||||
msgid "Calendar"
|
||||
msgstr "Calendrier"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:163
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:163
|
||||
msgid "Special color"
|
||||
msgstr "Couleur spéciale"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:169
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:169
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Sujet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:173
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:173
|
||||
msgid "Starts"
|
||||
msgstr "Début"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:178
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:178
|
||||
msgid "Ends"
|
||||
msgstr "Fin"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:185
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:185
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:188
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:188
|
||||
msgid "Recurrence"
|
||||
msgstr "Récurrence"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:190
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:190
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Fréquence"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:194
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:59
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:194
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "Chaque jour"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:197
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:60
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:197
|
||||
msgid "Weekly"
|
||||
msgstr "Chaque semaine"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:200
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:200
|
||||
msgid "Monthly"
|
||||
msgstr "Chaque mois"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:203
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:203
|
||||
msgid "Yearly"
|
||||
msgstr "Par an"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:214
|
||||
#: ../../include/datetime.php:288
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:214
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "jours"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:215
|
||||
#: ../../include/datetime.php:287
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:215
|
||||
msgid "weeks"
|
||||
msgstr "semaines"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:216
|
||||
#: ../../include/datetime.php:286
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:216
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr "mois"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:217
|
||||
#: ../../include/datetime.php:285
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:217
|
||||
msgid "years"
|
||||
msgstr "ans"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
msgid "Interval"
|
||||
msgstr "Intervalle"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:218
|
||||
msgid "All %select% %time%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:222
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:260
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:481
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:222
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:481
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr "Jours"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5477,316 +5720,407 @@ msgstr "Jours"
|
|||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:270
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:293
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:305 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:231
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:254
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:270
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:293
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:305
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Dimanche"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:235
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:274
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:308 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:235
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:274
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:308
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Lundi"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:238
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:277 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:238
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:277
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Mardi"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:241
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:280 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:241
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:280
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Mercredi"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:244
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:283 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:244
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:283
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Jeudi"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:247
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:286 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:247
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:286
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Vendredi"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:250
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:289 ../../include/text.php:917
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:250
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:289
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Samedi"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:297
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:297
|
||||
msgid "First day of week:"
|
||||
msgstr "Premier jour de la semaine :"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:350
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:373
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:373
|
||||
msgid "Day of month"
|
||||
msgstr "Jour du mois"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:354
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:354
|
||||
msgid "#num#th of each month"
|
||||
msgstr "Le #num# de chaque mois"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:357
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:357
|
||||
msgid "#num#th-last of each month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:360
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:360
|
||||
msgid "#num#th #wkday# of each month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:363
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:363
|
||||
msgid "#num#th-last #wkday# of each month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:372
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:255
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:372
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:255
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Mois"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:377
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:377
|
||||
msgid "#num#th of the given month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:380
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:380
|
||||
msgid "#num#th-last of the given month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:383
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:383
|
||||
msgid "#num#th #wkday# of the given month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:386
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:386
|
||||
msgid "#num#th-last #wkday# of the given month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:413
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:413
|
||||
msgid "Repeat until"
|
||||
msgstr "Répéter jusqu'à"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:417
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:417
|
||||
msgid "Infinite"
|
||||
msgstr "Infini"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:420
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:420
|
||||
msgid "Until the following date"
|
||||
msgstr "Jusqu'à cette date"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:423
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:423
|
||||
msgid "Number of times"
|
||||
msgstr "Nombre de fois"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:429
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:429
|
||||
msgid "Exceptions"
|
||||
msgstr "Exceptions"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:432
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:432
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "aucun"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:449
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:449
|
||||
msgid "Notification"
|
||||
msgstr "Notification"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:466
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:466
|
||||
msgid "Notify by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:469
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:469
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "Courriel"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:470
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:470
|
||||
msgid "On Friendica / Display"
|
||||
msgstr "Sur Friendica / Afficher"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:474
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:474
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Heure"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:478
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:478
|
||||
msgid "Hours"
|
||||
msgstr "Heures"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:479
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:479
|
||||
msgid "Minutes"
|
||||
msgstr "Minutes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:480
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:480
|
||||
msgid "Seconds"
|
||||
msgstr "Secondes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:482
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:482
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr "Semaines"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:485
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:485
|
||||
msgid "before the"
|
||||
msgstr "avant le"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:486
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:486
|
||||
msgid "start of the event"
|
||||
msgstr "début de l'événement"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:487
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:487
|
||||
msgid "end of the event"
|
||||
msgstr "fin de l'événement"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:492
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:492
|
||||
msgid "Add a notification"
|
||||
msgstr "Ajouter une notification"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:687
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:687
|
||||
msgid "The event #name# will start at #date"
|
||||
msgstr "L'événement #name# commencera le #date#"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:696
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:696
|
||||
msgid "#name# is about to begin."
|
||||
msgstr "#name# va commencer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:769
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:769
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
msgstr "Sauvegardé"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_configuration.php:148
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_configuration.php:148
|
||||
msgid "U.S. Time Format (mm/dd/YYYY)"
|
||||
msgstr "Date au format américain (mm/jj/AAAA)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/wdcal_configuration.php:243
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_configuration.php:243
|
||||
msgid "German Time Format (dd.mm.YYYY)"
|
||||
msgstr "Date au format européen (jj.mm.AAAA)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/dav_caldav_backend_private.inc.php:39
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/dav_caldav_backend_private.inc.php:39
|
||||
msgid "Private Events"
|
||||
msgstr "Événements privés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/common/dav_carddav_backend_private.inc.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/dav/common/dav_carddav_backend_private.inc.php:46
|
||||
msgid "Private Addressbooks"
|
||||
msgstr "Carnets d'adresses privés"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_caldav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_caldav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
msgid "Friendica-Native events"
|
||||
msgstr "Événements natifs de Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:59
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:59
|
||||
msgid "Friendica-Contacts"
|
||||
msgstr "Contacts Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:60
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:60
|
||||
msgid "Your Friendica-Contacts"
|
||||
msgstr "Vos contacts Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:99
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:136
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:99
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when trying to import the file. Sorry. Maybe some "
|
||||
"events were imported anyway."
|
||||
msgstr "Désolé, l'importation du fichier s'est mal passée. Toutefois, il se peut que certains événements aient tout de même été importés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:131
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:131
|
||||
msgid "Something went wrong when trying to import the file. Sorry."
|
||||
msgstr "Désolé, l'importation du fichier s'est mal passée."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:134
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:134
|
||||
msgid "The ICS-File has been imported."
|
||||
msgstr "Le fichier ICS a été importé."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:138
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:138
|
||||
msgid "No file was uploaded."
|
||||
msgstr "Aucun fichier n'a été téléchargé."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:147
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:147
|
||||
msgid "Import a ICS-file"
|
||||
msgstr "Importer un fichier ICS"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:150
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:150
|
||||
msgid "ICS-File"
|
||||
msgstr "Fichier ICS"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:151
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:151
|
||||
msgid "Overwrite all #num# existing events"
|
||||
msgstr "Écraser les #num# événements existants"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:228
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:228
|
||||
msgid "New event"
|
||||
msgstr "Nouvel événement"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:232
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:232
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Aujourd'hui"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:241
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:241
|
||||
msgid "Day"
|
||||
msgstr "Jour"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:248
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:248
|
||||
msgid "Week"
|
||||
msgstr "Semaine"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:260
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:260
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr "Recharger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:271
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Date"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:313
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:313
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erreur"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:380
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:380
|
||||
msgid "The calendar has been updated."
|
||||
msgstr "Le calendrier a été mis à jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:393
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:393
|
||||
msgid "The new calendar has been created."
|
||||
msgstr "Le nouveau calendrier a été créé."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:417
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:417
|
||||
msgid "The calendar has been deleted."
|
||||
msgstr "Le calendrier a été détruit."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:424
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:424
|
||||
msgid "Calendar Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres du calendrier"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:430
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:430
|
||||
msgid "Date format"
|
||||
msgstr "Format de la date"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:439
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:439
|
||||
msgid "Time zone"
|
||||
msgstr "Fuseau horaire"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:445
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:445
|
||||
msgid "Calendars"
|
||||
msgstr "Calendriers."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:487
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:487
|
||||
msgid "Create a new calendar"
|
||||
msgstr "Créer un nouveau calendrier."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:496
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:496
|
||||
msgid "Limitations"
|
||||
msgstr "Limitations"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:500
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:82
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:500
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:82
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "Avertissement"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:504
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:504
|
||||
msgid "Synchronization (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"
|
||||
msgstr "Synchronisation (Iphone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:511
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:511
|
||||
msgid "Synchronizing this calendar with the iPhone"
|
||||
msgstr "Synchronisation avec l'Iphone en cours"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:522
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:522
|
||||
msgid "Synchronizing your Friendica-Contacts with the iPhone"
|
||||
msgstr "Synchronisation de vos contacts Friendica avec l'Iphone en cours"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:202
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current version of this plugin has not been set up correctly. Please "
|
||||
"contact the system administrator of your installation of friendica to fix "
|
||||
|
|
@ -5794,52 +6128,65 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "La version actuelle de cette extension n'a pas été configurée correctement. Merci de contacter votre administrateur Friendica pour régler ce problème. "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:242
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:242
|
||||
msgid "Extended calendar with CalDAV-support"
|
||||
msgstr "Calendrier étendu avec support CalDAV"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:279
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:280 ../../include/delivery.php:464
|
||||
#: ../../include/enotify.php:28 ../../include/notifier.php:710
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:279
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:280
|
||||
msgid "noreply"
|
||||
msgstr "noreply"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:282
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:282
|
||||
msgid "Notification: "
|
||||
msgstr "Notification :"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:309
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:309
|
||||
msgid "The database tables have been installed."
|
||||
msgstr "Les tables de la base de données ont été installées."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:310
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:310
|
||||
msgid "An error occurred during the installation."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors de l'installation."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:316
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:316
|
||||
msgid "The database tables have been updated."
|
||||
msgstr "Les tables de la base de données ont été mises à jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:317
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:317
|
||||
msgid "An error occurred during the update."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors de la mise à jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:333
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:333
|
||||
msgid "No system-wide settings yet."
|
||||
msgstr "Pas de paramètres globaux pour l'instant."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:336
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:336
|
||||
msgid "Database status"
|
||||
msgstr "Etat de la base de données"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:339
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:339
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
msgstr "Installé"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid "Upgrade needed"
|
||||
msgstr "Mise à jour nécessaire"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please back up all calendar data (the tables beginning with dav_*) before "
|
||||
"proceeding. While all calendar events <i>should</i> be converted to the new "
|
||||
|
|
@ -5849,22 +6196,27 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Merci de sauvegarder toutes les données calendaires (les tables commençant par dav_*) avant de continuer. Bien que les évènements du calendrier <i>doivent</i> tous être convertis à la nouvelle structure, ça ne fait pas de mal d'avoir une sauvegarder. Ci-dessous, vous pouvez voir les requêtes qui seront faites lorsque vous lancerez la mise-à-jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
|
||||
msgid "Upgrade"
|
||||
msgstr "Mettre à jour"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:346
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:346
|
||||
msgid "Not installed"
|
||||
msgstr "Non installé"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:346
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:346
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Installer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:350
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:350
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something really went wrong. I cannot recover from this state automatically,"
|
||||
" sorry. Please go to the database backend, back up the data, and delete all "
|
||||
|
|
@ -5873,38 +6225,47 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Quelque-chose a vraiment déconné. Je ne vais pas pouvoir me rétablir automatiquement, désolé. Merci de contacter directement votre base de données, de sauvegarder les données, et de supprimer toutes les tables qui commencent par 'dav_' à l main. Puis, la routine d'installation devrait être en mesure de réinitialiser ces tables automatiquement."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:355
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:355
|
||||
msgid "Troubleshooting"
|
||||
msgstr "Dépannage"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:356
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:356
|
||||
msgid "Manual creation of the database tables:"
|
||||
msgstr "Création manuelle des tables de la base de données :"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:357
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:357
|
||||
msgid "Show SQL-statements"
|
||||
msgstr "Montrer les requêtes SQL"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:206
|
||||
msgid "Private Calendar"
|
||||
msgstr "Calendrier privé"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:207
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:207
|
||||
msgid "Friendica Events: Mine"
|
||||
msgstr "Evénements Friendica : Personnels"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:208
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:208
|
||||
msgid "Friendica Events: Contacts"
|
||||
msgstr "Evénements Friendica : Contacts"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:248
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:248
|
||||
msgid "Private Addresses"
|
||||
msgstr "Adresses privées"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:249
|
||||
#: ../../addon.old/dav/friendica/calendar.friendica.fnk.php:249
|
||||
msgid "Friendica Contacts"
|
||||
msgstr "Contacts Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:84
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow to use your friendica id (%s) to connecto to external unhosted-enabled"
|
||||
|
|
@ -5914,183 +6275,197 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Permet l'utilisation de votre ID Friendica (%s) pour vous connecter à des sites compatibles \"unhosted\" (comme ownCloud). Voyez <a href=\"http://www.w3.org/community/unhosted/wiki/RemoteStorage#WebFinger\">RemoteStorage WebFinger</a>"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:85
|
||||
msgid "Template URL (with {category})"
|
||||
msgstr "Modèle d'URL (avec {catégorie})"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:86
|
||||
msgid "OAuth end-point"
|
||||
msgstr "URL OAuth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/uhremotestorage/uhremotestorage.php:87
|
||||
msgid "Api"
|
||||
msgstr "Type d'API"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/membersince/membersince.php:18
|
||||
#: ../../addon.old/membersince/membersince.php:18
|
||||
msgid "Member since:"
|
||||
msgstr "Membre depuis:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:20
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:20 ../../addon.old/tictac/tictac.php:20
|
||||
msgid "Three Dimensional Tic-Tac-Toe"
|
||||
msgstr "Morpion en trois dimensions"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:53
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:53 ../../addon.old/tictac/tictac.php:53
|
||||
msgid "3D Tic-Tac-Toe"
|
||||
msgstr "Morpion 3D"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:58
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:58 ../../addon.old/tictac/tictac.php:58
|
||||
msgid "New game"
|
||||
msgstr "Nouvelle partie"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:59
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:59 ../../addon.old/tictac/tictac.php:59
|
||||
msgid "New game with handicap"
|
||||
msgstr "Nouvelle partie avec handicap"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:60
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:60 ../../addon.old/tictac/tictac.php:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Three dimensional tic-tac-toe is just like the traditional game except that "
|
||||
"it is played on multiple levels simultaneously. "
|
||||
msgstr "Le morpion 3D, c'est comme la version traditionnelle. Sauf qu'on joue sur plusieurs étages en même temps."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:61
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:61 ../../addon.old/tictac/tictac.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"In this case there are three levels. You win by getting three in a row on "
|
||||
"any level, as well as up, down, and diagonally across the different levels."
|
||||
msgstr "Dans le cas qui nous concerne, il y a trois étages. Vous gagnez en alignant trois coups dans n'importe quel étage, ainsi que verticalement ou en diagonale entre les étages."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:63
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:63 ../../addon.old/tictac/tictac.php:63
|
||||
msgid ""
|
||||
"The handicap game disables the center position on the middle level because "
|
||||
"the player claiming this square often has an unfair advantage."
|
||||
msgstr "Le handicap interdit la position centrale de l'étage du milieu, parce que le joueur qui prend cette case obtient souvent un avantage."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:182
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:182 ../../addon.old/tictac/tictac.php:182
|
||||
msgid "You go first..."
|
||||
msgstr "À vous de jouer..."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:187
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:187 ../../addon.old/tictac/tictac.php:187
|
||||
msgid "I'm going first this time..."
|
||||
msgstr "Je commence..."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:193
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:193 ../../addon.old/tictac/tictac.php:193
|
||||
msgid "You won!"
|
||||
msgstr "Vous avez gagné!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:199 ../../addon/tictac/tictac.php:224
|
||||
#: ../../addon.old/tictac/tictac.php:199 ../../addon.old/tictac/tictac.php:224
|
||||
msgid "\"Cat\" game!"
|
||||
msgstr "Match nul!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:222
|
||||
#: ../../addon/tictac/tictac.php:222 ../../addon.old/tictac/tictac.php:222
|
||||
msgid "I won!"
|
||||
msgstr "J'ai gagné!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:169
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:169
|
||||
msgid "Randplace Settings"
|
||||
msgstr "Réglages de Randplace"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:171
|
||||
#: ../../addon.old/randplace/randplace.php:171
|
||||
msgid "Enable Randplace Plugin"
|
||||
msgstr "Activer l'extension Randplace"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:39 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:39
|
||||
msgid "Post to Dreamwidth"
|
||||
msgstr "Poster vers Dreamwidth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:70 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:70
|
||||
msgid "Dreamwidth Post Settings"
|
||||
msgstr "Réglages Dreamwidth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:72 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:72
|
||||
msgid "Enable dreamwidth Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activer \"Poster vers Dreamwidth\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:77 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:77
|
||||
msgid "dreamwidth username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur Dreamwidth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:82 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:82
|
||||
msgid "dreamwidth password"
|
||||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/dwpost/dwpost.php:87 ../../addon.old/dwpost/dwpost.php:87
|
||||
msgid "Post to dreamwidth by default"
|
||||
msgstr "Poster vers Dreamwidth par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:35
|
||||
msgid "Post to Drupal"
|
||||
msgstr "Poster vers Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:44
|
||||
msgid "Remote Permissions Settings"
|
||||
msgstr "Permissions distantes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:72
|
||||
msgid "Drupal Post Settings"
|
||||
msgstr "Réglages Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow recipients of your private posts to see the other recipients of the "
|
||||
"posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:74
|
||||
msgid "Enable Drupal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activer \"Poster vers Drupal\""
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:57
|
||||
msgid "Remote Permissions settings updated."
|
||||
msgstr "Permissions distantes mises-à-jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:79
|
||||
msgid "Drupal username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:177
|
||||
msgid "Visible to"
|
||||
msgstr "Visibilité"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:84
|
||||
msgid "Drupal password"
|
||||
msgstr "Mot de passe Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:177
|
||||
msgid "may only be a partial list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:89
|
||||
msgid "Post Type - article,page,or blog"
|
||||
msgstr "Type de publication - article, page ou blog"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:196
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Global"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:94
|
||||
msgid "Drupal site URL"
|
||||
msgstr "URL du site Drupal"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:196
|
||||
msgid "The posts of every user on this server show the post recipients"
|
||||
msgstr "Les publications de tous les utilisateurs de ce serveur afficheront leurs destinataires"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:99
|
||||
msgid "Drupal site uses clean URLS"
|
||||
msgstr "Ce site utilise des URLs propres"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:197
|
||||
msgid "Individual"
|
||||
msgstr "Individuel"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:104
|
||||
msgid "Post to Drupal by default"
|
||||
msgstr "Poster vers Drupal par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:184 ../../addon/wppost/wppost.php:201
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:172 ../../addon/posterous/posterous.php:189
|
||||
msgid "Post from Friendica"
|
||||
msgstr "Publier depuis Friendica"
|
||||
#: ../../addon/remote_permissions/remote_permissions.php:197
|
||||
msgid "Each user chooses whether his/her posts show the post recipients"
|
||||
msgstr "Chaque utilisateur du serveur pourra choisir si ses publications affichent leurs destinataires"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:83
|
||||
msgid "Startpage Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres de la page d'accueil"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:85
|
||||
msgid "Home page to load after login - leave blank for profile wall"
|
||||
msgstr "Page d'accueil à charger après authentification - laisser ce champ vide pour charger votre mur"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/startpage/startpage.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/startpage/startpage.php:88
|
||||
msgid "Examples: "network" or "notifications/system""
|
||||
msgstr "Exemples : "network" ou "notifications/system""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:143
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:143
|
||||
msgid "Geonames settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages Geonames sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:179
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:179
|
||||
msgid "Geonames Settings"
|
||||
msgstr "Réglages Geonames"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/geonames/geonames.php:181
|
||||
#: ../../addon.old/geonames/geonames.php:181
|
||||
msgid "Enable Geonames Plugin"
|
||||
msgstr "Activer Geonames"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:126
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:94
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:126
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:94
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Your account on %s will expire in a few days."
|
||||
msgstr "Votre compte chez %s va expirer dans quelques jours."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:127
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:127
|
||||
msgid "Your Friendica account is about to expire."
|
||||
msgstr "Votre compte sur Friendica est sur le point d'expirer."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/public_server/public_server.php:128
|
||||
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:128
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -6099,94 +6474,105 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Bonjour %1$s,\n\nVotre compte sur %2$s expirera dans moins de cinq jours. Vous pouvez conserver ce compte en vous y connectant au moins une fois par mois."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:43
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:43
|
||||
msgid "Upload a file"
|
||||
msgstr "Téléverser un fichier"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:44
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:44
|
||||
msgid "Drop files here to upload"
|
||||
msgstr "Déposer des fichiers ici pour les téléverser"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:46
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Échec"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:297
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:297
|
||||
msgid "No files were uploaded."
|
||||
msgstr "Aucun fichier n'a été téléversé."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:303
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:303
|
||||
msgid "Uploaded file is empty"
|
||||
msgstr "Le fichier téléversé est vide"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:326
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:326
|
||||
msgid "File has an invalid extension, it should be one of "
|
||||
msgstr "Le fichier a une extension invalide, elle devrait être parmi "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:337
|
||||
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:337
|
||||
msgid "Upload was cancelled, or server error encountered"
|
||||
msgstr "Téléversement annulé, ou erreur de serveur"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:30
|
||||
msgid "OEmbed settings updated"
|
||||
msgstr "Réglage OEmbed mis-à-jour"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:43
|
||||
msgid "Use OEmbed for YouTube videos"
|
||||
msgstr "Utiliser OEmbed pour les vidéos Youtube"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:71
|
||||
msgid "URL to embed:"
|
||||
msgstr "URL à incorporer:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:63
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:63
|
||||
msgid "show/hide"
|
||||
msgstr "Montrer/cacher"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:77
|
||||
msgid "No forum subscriptions"
|
||||
msgstr "Pas d'abonnement au forum"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:131
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:131
|
||||
msgid "Forumlist settings updated."
|
||||
msgstr "Paramètres de la liste des forums mis à jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:159
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:159
|
||||
msgid "Forumlist Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres de la liste des forums"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:161
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:161
|
||||
msgid "Randomise forum list"
|
||||
msgstr "Mélanger la liste de forums"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:164
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:164
|
||||
msgid "Show forums on profile page"
|
||||
msgstr "Montrer les forums sur le profil"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/forumlist/forumlist.php:167
|
||||
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:167
|
||||
msgid "Show forums on network page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:37
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:37
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr "Impressum"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:52
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:52
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:84
|
||||
msgid "Site Owner"
|
||||
msgstr "Propriétaire du site"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:88
|
||||
msgid "Email Address"
|
||||
msgstr "Adresse courriel"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:55
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:55
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:86
|
||||
msgid "Postal Address"
|
||||
msgstr "Adresse postale"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:61
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the "
|
||||
"<tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please "
|
||||
|
|
@ -6194,193 +6580,236 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "L'extension \"Impressum\" (ou <em>ours</em>) n'est pas configuré!<br />Merci d'ajouter au moins la variable <tt>owner</tt> à votre fichier de configuration. Pour les autres variables, reportez-vous au fichier README accompagnant l'extension."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:84
|
||||
msgid "The page operators name."
|
||||
msgstr "Le nom de l'administrateur de la page."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:85
|
||||
msgid "Site Owners Profile"
|
||||
msgstr "Profil des propriétaires du site"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:85
|
||||
msgid "Profile address of the operator."
|
||||
msgstr "L'adresse de profil de l'administrateur."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:86
|
||||
msgid "How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."
|
||||
msgstr "Comment contacter l'administrateur par courrier postal. Vous pouvez utiliser du BBCode."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:87
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:87
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can"
|
||||
" use BBCode here."
|
||||
msgstr "Notes additionnelles à afficher sous les informations de contact. Vous pouvez utiliser du BBCode."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:88
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:88
|
||||
msgid "How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"
|
||||
msgstr "Comment contacter l'administrateur par courriel. (sera camouflée)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:89
|
||||
msgid "Footer note"
|
||||
msgstr "Note de bas de page"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:89
|
||||
msgid "Text for the footer. You can use BBCode here."
|
||||
msgstr "Texte du pied de page. Vous pouvez utiliser du BBCode."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/buglink/buglink.php:15
|
||||
#: ../../addon/buglink/buglink.php:15 ../../addon.old/buglink/buglink.php:15
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr "Signaler un bug"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:32
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:32
|
||||
msgid "No Timeline settings updated."
|
||||
msgstr "Pas de mise à jour de paramètres du calendrier."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:56
|
||||
msgid "No Timeline Settings"
|
||||
msgstr "Pas de paramètres de calendrier"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/notimeline/notimeline.php:58
|
||||
#: ../../addon.old/notimeline/notimeline.php:58
|
||||
msgid "Disable Archive selector on profile wall"
|
||||
msgstr "Désactiver le sélecteur d'archives sur le mur"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:51
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:51 ../../addon.old/blockem/blockem.php:51
|
||||
msgid "\"Blockem\" Settings"
|
||||
msgstr "Réglages de Blockem"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:53
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:53 ../../addon.old/blockem/blockem.php:53
|
||||
msgid "Comma separated profile URLS to block"
|
||||
msgstr "Liste d'URLS de profils à bloquer, séparés par des virgules"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:70
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:70 ../../addon.old/blockem/blockem.php:70
|
||||
msgid "BLOCKEM Settings saved."
|
||||
msgstr "Réglages Blockem sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:105
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:105 ../../addon.old/blockem/blockem.php:105
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Blocked %s - Click to open/close"
|
||||
msgstr "Bloqué %s - Cliquez pour ouvrir/fermer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:160
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:160 ../../addon.old/blockem/blockem.php:160
|
||||
msgid "Unblock Author"
|
||||
msgstr "Débloquer l'auteur"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:162
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:162 ../../addon.old/blockem/blockem.php:162
|
||||
msgid "Block Author"
|
||||
msgstr "Bloquer l'auteur"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:194
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:194 ../../addon.old/blockem/blockem.php:194
|
||||
msgid "blockem settings updated"
|
||||
msgstr "Réglages blockem sauvés"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid ":-)"
|
||||
msgstr ":-)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid ":-("
|
||||
msgstr ":-("
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:51
|
||||
msgid "lol"
|
||||
msgstr "mdr"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:54
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:54
|
||||
msgid "Quick Comment Settings"
|
||||
msgstr "Réglages de Quick Comment"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:56
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quick comments are found near comment boxes, sometimes hidden. Click them to"
|
||||
" provide simple replies."
|
||||
msgstr "Les commentaires rapides peuvent être trouvés à proximité des boîtes de commentaire, parfois cachés. Cliquez dessus pour fournir des réponses simples et lapidaires."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:57
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:57
|
||||
msgid "Enter quick comments, one per line"
|
||||
msgstr "Entrez les réponses rapides, une par ligne"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/qcomment/qcomment.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/qcomment/qcomment.php:75
|
||||
msgid "Quick Comment settings saved."
|
||||
msgstr "Réglages de Quick Comment sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
msgid "Tile Server URL"
|
||||
msgstr "URL du serveur de tuiles"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:71
|
||||
msgid ""
|
||||
"A list of <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" "
|
||||
"target=\"_blank\">public tile servers</a>"
|
||||
msgstr "Une liste de <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" target=\"_blank\">serveurs de tuiles publics</a>"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
msgid "Default zoom"
|
||||
msgstr "Zoom par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/openstreetmap/openstreetmap.php:72
|
||||
msgid "The default zoom level. (1:world, 18:highest)"
|
||||
msgstr "Le niveau de zoom affiché par défaut. (1: monde entier, 18: détail maximum)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:46
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:46
|
||||
msgid "Editplain settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages editplain sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:76
|
||||
msgid "Group Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Affichage textuel des groupes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/group_text/group_text.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/group_text/group_text.php:78
|
||||
msgid "Use a text only (non-image) group selector in the \"group edit\" menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilisez un sélecteur de groupe purement textuel (sans image) dans le menu d'édition des groupes"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:14
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:14
|
||||
msgid "Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"
|
||||
msgstr "Libravatar n'a PAS pu être installé. <br>Il nécessite PHP >= 5.3"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:71
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:71
|
||||
msgid "generic profile image"
|
||||
msgstr "image de profil générique"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:72
|
||||
msgid "random geometric pattern"
|
||||
msgstr "motif géométrique aléatoire"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:73
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:73
|
||||
msgid "monster face"
|
||||
msgstr "monstre"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:76
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:74
|
||||
msgid "computer generated face"
|
||||
msgstr "généré par ordinateur"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:77
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:75
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:75
|
||||
msgid "retro arcade style face"
|
||||
msgstr "vieux jeu d'arcade"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:83
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:83
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Your PHP version %s is lower than the required PHP >= 5.3."
|
||||
msgstr "La version de PHP doit être >= 5.3 ; la votre, %s, est antérieure. "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:84
|
||||
msgid "This addon is not functional on your server."
|
||||
msgstr "Cette extension ne fonctionne pas sur votre serveur."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Information"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gravatar addon is installed. Please disable the Gravatar addon.<br>The "
|
||||
"Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at "
|
||||
|
|
@ -6389,83 +6818,99 @@ msgstr "L'extension Gravatar est installée ; veuillez la désactiver. <br>L'ext
|
|||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
msgid "Default avatar image"
|
||||
msgstr "Avatar par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:100
|
||||
msgid "Select default avatar image if none was found. See README"
|
||||
msgstr "Sélectionner une image d'avatar par défaut si aucune n'a été trouvée. Voir le fichier README"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:112
|
||||
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:112
|
||||
msgid "Libravatar settings updated."
|
||||
msgstr "Paramètres de Libravatar mis à jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:36
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:36
|
||||
msgid "Post to libertree"
|
||||
msgstr "Publier sur libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:67
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:67
|
||||
msgid "libertree Post Settings"
|
||||
msgstr "Réglages des messages sur libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:69
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:69
|
||||
msgid "Enable Libertree Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activer le plugin de publication sur libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:74
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:74
|
||||
msgid "Libertree API token"
|
||||
msgstr "Clé de l'API libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:79
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:79
|
||||
msgid "Libertree site URL"
|
||||
msgstr "URL du site libertree"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/libertree/libertree.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:84
|
||||
msgid "Post to Libertree by default"
|
||||
msgstr "Publier sur libertree par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:46
|
||||
msgid "Altpager settings updated."
|
||||
msgstr "Paramètres d'Altpager mis à jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:79
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:79
|
||||
msgid "Alternate Pagination Setting"
|
||||
msgstr "Paramètres de numérotation des pages"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/altpager/altpager.php:81
|
||||
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:81
|
||||
msgid "Use links to \"newer\" and \"older\" pages in place of page numbers?"
|
||||
msgstr "Utiliser des liens vers \"plus récents\" et \"plus anciens\" au lieu de numéros de pages ?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:37
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:37 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"The MathJax addon renders mathematical formulae written using the LaTeX "
|
||||
"syntax surrounded by the usual $$ or an eqnarray block in the postings of "
|
||||
"your wall,network tab and private mail."
|
||||
msgstr "L'extension MathJax affiche les formules mathématiques écrites suivant la syntaxe LaTeX lorsqu'elles sont encadrés par les $$ habituels, ou dans un un bloc eqnarray. Ceci sur le mur, le Réseau et dans les messages privés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:38
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:38 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:38
|
||||
msgid "Use the MathJax renderer"
|
||||
msgstr "Utiliser le rendu MathJax"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
msgid "MathJax Base URL"
|
||||
msgstr "URL de base de MathJax"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:74 ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:74
|
||||
msgid ""
|
||||
"The URL for the javascript file that should be included to use MathJax. Can "
|
||||
"be either the MathJax CDN or another installation of MathJax."
|
||||
msgstr "L'URL du fichier Javascript qui doit être inclus pour utiliser MathJax. Ce peut être celle du CDN MathJax, ou bien de toute autre installation de MathJax."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:76
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:76
|
||||
msgid "Editplain Settings"
|
||||
msgstr "Réglages de editplain"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/editplain/editplain.php:78
|
||||
#: ../../addon.old/editplain/editplain.php:78
|
||||
msgid "Disable richtext status editor"
|
||||
msgstr "Désactiver l'édition \"riche\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:89
|
||||
msgid ""
|
||||
"Libravatar addon is installed, too. Please disable Libravatar addon or this "
|
||||
"Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if "
|
||||
|
|
@ -6473,26 +6918,32 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "L'extension Libravatar est également installée. Veuillez désactiver celle-ci ou l'extension Gravatar. <br>L'extension Libravatar sera remplacée par Gravatar si rien n'a été trouvé."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:96
|
||||
msgid "Select default avatar image if none was found at Gravatar. See README"
|
||||
msgstr "Choisissez l'image de l'avatar par défaut si aucun n'est trouvé via Gravatar. Voir README"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
msgid "Rating of images"
|
||||
msgstr "Classe des avatars"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:97
|
||||
msgid "Select the appropriate avatar rating for your site. See README"
|
||||
msgstr "Choisissez la classe des avatars appropriée pour votre site. Voir README"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:111
|
||||
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:111
|
||||
msgid "Gravatar settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages Gravatar sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:95
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:95
|
||||
msgid "Your Friendica test account is about to expire."
|
||||
msgstr "Votre compte de test Friendica est sur le point d'expirer."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:96
|
||||
#: ../../addon.old/testdrive/testdrive.php:96
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi %1$s,\n"
|
||||
|
|
@ -6501,121 +6952,143 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Bonjour %1$s,\n\nVotre compte de test sur %2$s va expirer dans moins de cinq jours. Nous espérons que vous avez apprécié cette période d'essais, et que vous profiterez de l'occasion pour vous créer un compte permanent sur un serveur Friendica de votre choix. Une liste des serveurs Friendica ouverts au public peut être consultée sur http://dir.friendica.com/siteinfo - et pour plus d'information sur la meilleure manière de monter votre propre service Friendica, vous pouvez aller directement sur le site du projet http://friendica.com."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/pageheader/pageheader.php:50
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:50
|
||||
msgid "\"pageheader\" Settings"
|
||||
msgstr "Réglages de pageheader"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/pageheader/pageheader.php:68
|
||||
#: ../../addon.old/pageheader/pageheader.php:68
|
||||
msgid "pageheader Settings saved."
|
||||
msgstr "Réglages pageheader sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:39
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:39 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:39
|
||||
msgid "Post to Insanejournal"
|
||||
msgstr "Publier vers InsaneJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:70
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:70 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:70
|
||||
msgid "InsaneJournal Post Settings"
|
||||
msgstr "Réglages InsaneJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:72
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:72 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:72
|
||||
msgid "Enable InsaneJournal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activer le connecteur InsaneJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:77
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:77 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:77
|
||||
msgid "InsaneJournal username"
|
||||
msgstr "Utilisateur InsaneJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:82
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:82 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:82
|
||||
msgid "InsaneJournal password"
|
||||
msgstr "Mot de passe InsaneJournal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:87
|
||||
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:87 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:87
|
||||
msgid "Post to InsaneJournal by default"
|
||||
msgstr "Publier sur InsaneJournal par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:266
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:266
|
||||
msgid "Jappix Mini addon settings"
|
||||
msgstr "Jappix Mini"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:268
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:268
|
||||
msgid "Activate addon"
|
||||
msgstr "Activer"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:271
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do <em>not</em> insert the Jappixmini Chat-Widget into the webinterface"
|
||||
msgstr "Ne <em>pas</em> insérer le widget JappixMini dans l'interface web"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:274
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:274
|
||||
msgid "Jabber username"
|
||||
msgstr "Utilisateur Jabber"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:277
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:277
|
||||
msgid "Jabber server"
|
||||
msgstr "Serveur Jabber"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:281
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:281
|
||||
msgid "Jabber BOSH host"
|
||||
msgstr "Hôte BOSH (proxy) Jabber"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:285
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:285
|
||||
msgid "Jabber password"
|
||||
msgstr "Mot de passe Jabber"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:290
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:290
|
||||
msgid "Encrypt Jabber password with Friendica password (recommended)"
|
||||
msgstr "Chiffrer le mot de passe Jabber avec le mot de passe Friendica (recommandé)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:293
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:293
|
||||
msgid "Friendica password"
|
||||
msgstr "Mot de passe Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:296
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:296
|
||||
msgid "Approve subscription requests from Friendica contacts automatically"
|
||||
msgstr "Approuver les contacts Friendica automatiquement"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:299
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:299
|
||||
msgid "Subscribe to Friendica contacts automatically"
|
||||
msgstr "S'inscrire aux contacts Friendica automatiquement"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:302
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:302
|
||||
msgid "Purge internal list of jabber addresses of contacts"
|
||||
msgstr "Purger la liste interne d'adresses Jabber"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:308
|
||||
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:308
|
||||
msgid "Add contact"
|
||||
msgstr "Ajouter un contact"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/viewsrc/viewsrc.php:37
|
||||
#: ../../addon/viewsrc/viewsrc.php:37 ../../addon.old/viewsrc/viewsrc.php:37
|
||||
msgid "View Source"
|
||||
msgstr "Voir la source"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:134
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:134
|
||||
msgid "Post to StatusNet"
|
||||
msgstr "Poster sur StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:176
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:176
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please contact your site administrator.<br />The provided API URL is not "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr "Merci de contacter l'administrateur du site.<br />L'URL d'API fournie est invalide."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:204
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:204
|
||||
msgid "We could not contact the StatusNet API with the Path you entered."
|
||||
msgstr "Nous n'avons pas pu contacter l'API StatusNet avec le chemin saisi."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:232
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:232
|
||||
msgid "StatusNet settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages StatusNet mis-à-jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:257
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:257
|
||||
msgid "StatusNet Posting Settings"
|
||||
msgstr "Réglages du connecteur StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:271
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:271
|
||||
msgid "Globally Available StatusNet OAuthKeys"
|
||||
msgstr "Clés OAuth StatusNet universelles"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:272
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are preconfigured OAuth key pairs for some StatusNet servers "
|
||||
"available. If you are useing one of them, please use these credentials. If "
|
||||
|
|
@ -6623,10 +7096,12 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Ce sont des paires de clés OAuth préconfigurées pour certains serveurs StatusNet courants. Si vous utilisez l'un d'entre eux, merci de vous servir de ces clés. Autrement, vous pouvez vous connecter à n'importer quelle autre instance de StatusNet (voir ci-dessous)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:280
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:280
|
||||
msgid "Provide your own OAuth Credentials"
|
||||
msgstr "Fournissez vos propres paramètres OAuth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:281
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:281
|
||||
msgid ""
|
||||
"No consumer key pair for StatusNet found. Register your Friendica Account as"
|
||||
" an desktop client on your StatusNet account, copy the consumer key pair "
|
||||
|
|
@ -6636,18 +7111,22 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Pas de paire de clé trouvée pour StatusNet. Enregistrez votre compte Friendica comme un client \"desktop\" sur votre compte StatusNet, copiez la paire de clé ici et entrez la racine de l'API.<br />Avant d'enregistrer votre propre paire de clé, assurez-vous auprès de l'administrateur qu'il n'y a pas déjà une paire de clé pour cette instance de Friendica chez votre fournisseur StatusNet préféré."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:283
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:283
|
||||
msgid "OAuth Consumer Key"
|
||||
msgstr "Clé de consommateur OAuth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:286
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:286
|
||||
msgid "OAuth Consumer Secret"
|
||||
msgstr "Secret d'utilisateur OAuth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:289
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:289
|
||||
msgid "Base API Path (remember the trailing /)"
|
||||
msgstr "Chemin de base de l'API (n'oubliez pas le / final)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:310
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:310
|
||||
msgid ""
|
||||
"To connect to your StatusNet account click the button below to get a "
|
||||
"security code from StatusNet which you have to copy into the input box below"
|
||||
|
|
@ -6656,30 +7135,38 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Pour vous connecter à votre compte StatusNet, cliquez sur le bouton ci-dessous pour obtenir un code de sécurité de StatusNet, que vous aurez à coller dans la boîte ci-dessous. Ensuite, validez le formulaire. Seuls vos articles <strong>publics</strong> seront postés sur StatusNet."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:311
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:311
|
||||
msgid "Log in with StatusNet"
|
||||
msgstr "Se connecter à StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:313
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:313
|
||||
msgid "Copy the security code from StatusNet here"
|
||||
msgstr "Coller le code de sécurité de StatusNet ici"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:319
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:319
|
||||
msgid "Cancel Connection Process"
|
||||
msgstr "Annuler le processus de connexion"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:321
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:321
|
||||
msgid "Current StatusNet API is"
|
||||
msgstr "L'API StatusNet courante est"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:322
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:322
|
||||
msgid "Cancel StatusNet Connection"
|
||||
msgstr "Annuler la connexion à StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:333 ../../addon/twitter/twitter.php:189
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:333
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:189
|
||||
msgid "Currently connected to: "
|
||||
msgstr "Actuellement connecté à: "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:334
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:334
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the "
|
||||
"associated StatusNet account. You can choose to do so by default (here) or "
|
||||
|
|
@ -6687,6 +7174,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "En cas d'activation, toutes vos notices <strong>publiques</strong> seront transmises au compte StatusNet associé. Vous pourrez choisir de le faire par défaut (ici), ou bien pour chaque notice séparément lors de sa rédaction."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:336
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:336
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Note</strong>: Due your privacy settings (<em>Hide your profile "
|
||||
"details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public "
|
||||
|
|
@ -6695,143 +7183,169 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "<strong>Note</strong>: Du fait de vos réglages de vie privée (<em>Cacher les détails de votre profil des visiteurs inconnus?</em>), le lien potentiellement inclus dans les messages publics relayés vers StatusNet conduira les visiteurs vers une page blanche les informant que leur accès à votre profil a été restreint."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:339
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:339
|
||||
msgid "Allow posting to StatusNet"
|
||||
msgstr "Autoriser la publication sur StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:342
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:342
|
||||
msgid "Send public postings to StatusNet by default"
|
||||
msgstr "Par défaut, envoyer les notices publiques à StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:345
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:345
|
||||
msgid "Send linked #-tags and @-names to StatusNet"
|
||||
msgstr "Envoyer les liens vers les #-tags et les @-noms sur StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:350 ../../addon/twitter/twitter.php:206
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:350
|
||||
#: ../../addon.old/twitter/twitter.php:206
|
||||
msgid "Clear OAuth configuration"
|
||||
msgstr "Effacer la configuration OAuth"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:568
|
||||
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:568
|
||||
msgid "API URL"
|
||||
msgstr "URL de l'API"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/infiniteimprobabilitydrive/infiniteimprobabilitydrive.php:19
|
||||
#: ../../addon.old/infiniteimprobabilitydrive/infiniteimprobabilitydrive.php:19
|
||||
msgid "Infinite Improbability Drive"
|
||||
msgstr "Générateur d'improbabilté infinie"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:36
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:36 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:36
|
||||
msgid "Post to Tumblr"
|
||||
msgstr "Publier sur Tumblr"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:67
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:67 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:67
|
||||
msgid "Tumblr Post Settings"
|
||||
msgstr "Réglages de Tumblr"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:69
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:69 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:69
|
||||
msgid "Enable Tumblr Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activer l'extension Tumblr"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:74
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:74 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:74
|
||||
msgid "Tumblr login"
|
||||
msgstr "Login Tumblr"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:79
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:79 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:79
|
||||
msgid "Tumblr password"
|
||||
msgstr "Mot de passe Tumblr"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:84
|
||||
#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:84 ../../addon.old/tumblr/tumblr.php:84
|
||||
msgid "Post to Tumblr by default"
|
||||
msgstr "Publier sur Tumblr par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:46
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:46
|
||||
msgid "Numfriends settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages numfriends sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:77
|
||||
msgid "Numfriends Settings"
|
||||
msgstr "Réglages de numfriends"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:48
|
||||
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:79 ../../addon.old/bg/bg.php:84
|
||||
#: ../../addon.old/numfriends/numfriends.php:79
|
||||
msgid "How many contacts to display on profile sidebar"
|
||||
msgstr "Nombre de contacts à montrer sur le panneau latéral du profil"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:48 ../../addon.old/gnot/gnot.php:48
|
||||
msgid "Gnot settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages Gnot sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:79
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:79 ../../addon.old/gnot/gnot.php:79
|
||||
msgid "Gnot Settings"
|
||||
msgstr "Réglages Gnot"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:81
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:81 ../../addon.old/gnot/gnot.php:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the"
|
||||
" subject line."
|
||||
msgstr "Autorise l'arborescence des notifications de commentaires sur GMail, et rend la ligne 'Sujet' anonyme."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:82
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:82 ../../addon.old/gnot/gnot.php:82
|
||||
msgid "Enable this plugin/addon?"
|
||||
msgstr "Activer cette extension?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:97
|
||||
#: ../../addon/gnot/gnot.php:97 ../../addon.old/gnot/gnot.php:97
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%d"
|
||||
msgstr "[Friendica:Notification] Commentaire sur la conversation #%d"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:42
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:42 ../../addon.old/wppost/wppost.php:42
|
||||
msgid "Post to Wordpress"
|
||||
msgstr "Poster sur WordPress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:76
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:76 ../../addon.old/wppost/wppost.php:76
|
||||
msgid "WordPress Post Settings"
|
||||
msgstr "Réglages WordPress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:78
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:78 ../../addon.old/wppost/wppost.php:78
|
||||
msgid "Enable WordPress Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activer l'extension WordPress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:83
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:83 ../../addon.old/wppost/wppost.php:83
|
||||
msgid "WordPress username"
|
||||
msgstr "Utilisateur WordPress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:88
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:88 ../../addon.old/wppost/wppost.php:88
|
||||
msgid "WordPress password"
|
||||
msgstr "Mot de passe WordPress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:93
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:93 ../../addon.old/wppost/wppost.php:93
|
||||
msgid "WordPress API URL"
|
||||
msgstr "URL de l'API WordPress"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:98
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:98 ../../addon.old/wppost/wppost.php:98
|
||||
msgid "Post to WordPress by default"
|
||||
msgstr "Publier sur WordPress par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:103
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:103 ../../addon.old/wppost/wppost.php:103
|
||||
msgid "Provide a backlink to the Friendica post"
|
||||
msgstr "Fournir un rétrolien vers le message sur Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:207
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:201 ../../addon/blogger/blogger.php:172
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:189
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:184 ../../addon.old/wppost/wppost.php:201
|
||||
#: ../../addon.old/blogger/blogger.php:172
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:189
|
||||
msgid "Post from Friendica"
|
||||
msgstr "Publier depuis Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/wppost/wppost.php:207 ../../addon.old/wppost/wppost.php:207
|
||||
msgid "Read the original post and comment stream on Friendica"
|
||||
msgstr "Lire le message d'origine et le flux des commentaires sur Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:38
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:38
|
||||
msgid "\"Show more\" Settings"
|
||||
msgstr "Réglages de \"Show more\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:41
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:41
|
||||
msgid "Enable Show More"
|
||||
msgstr "Activer \"Show more\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:44
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:44
|
||||
msgid "Cutting posts after how much characters"
|
||||
msgstr "Coupure après combien de caractères"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/showmore/showmore.php:65
|
||||
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:65
|
||||
msgid "Show More Settings saved."
|
||||
msgstr "Réglages \"Show more\" sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:79
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:79 ../../addon.old/piwik/piwik.php:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"This website is tracked using the <a href='http://www.piwik.org'>Piwik</a> "
|
||||
"analytics tool."
|
||||
msgstr "Ce site collecte ses statistiques grâce à <a href='http://www.piwik.org'>Piwik</a>."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:82
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:82 ../../addon.old/piwik/piwik.php:82
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do not want that your visits are logged this way you <a href='%s'>can"
|
||||
|
|
@ -6839,47 +7353,47 @@ msgid ""
|
|||
"(opt-out)."
|
||||
msgstr "Si vous ne voulez pas que vos visites soient collectées par ce biais, vous <a href='%s'>pouvez activer un cookie qui empêchera Piwik de tenir compte de vos visites ultérieures</a> (opt-out)."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90 ../../addon.old/piwik/piwik.php:90
|
||||
msgid "Piwik Base URL"
|
||||
msgstr "URL de base de Piwik"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:90 ../../addon.old/piwik/piwik.php:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"Absolute path to your Piwik installation. (without protocol (http/s), with "
|
||||
"trailing slash)"
|
||||
msgstr "Chemin absolu vers votre installation Piwik. (sans protocole (http/s), avec un / terminal)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:91
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:91 ../../addon.old/piwik/piwik.php:91
|
||||
msgid "Site ID"
|
||||
msgstr "ID du site"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:92
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:92 ../../addon.old/piwik/piwik.php:92
|
||||
msgid "Show opt-out cookie link?"
|
||||
msgstr "Montrer le lien d'opt-out?"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:93
|
||||
#: ../../addon/piwik/piwik.php:93 ../../addon.old/piwik/piwik.php:93
|
||||
msgid "Asynchronous tracking"
|
||||
msgstr "Suivi asynchrone"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:73
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:73 ../../addon.old/twitter/twitter.php:73
|
||||
msgid "Post to Twitter"
|
||||
msgstr "Poster sur Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:122
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:122 ../../addon.old/twitter/twitter.php:122
|
||||
msgid "Twitter settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages de Twitter mis-à-jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:146
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:146 ../../addon.old/twitter/twitter.php:146
|
||||
msgid "Twitter Posting Settings"
|
||||
msgstr "Réglages du connecteur Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:153
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:153 ../../addon.old/twitter/twitter.php:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"No consumer key pair for Twitter found. Please contact your site "
|
||||
"administrator."
|
||||
msgstr "Pas de paire de clés pour Twitter. Merci de contacter l'administrateur du site."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:172
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:172 ../../addon.old/twitter/twitter.php:172
|
||||
msgid ""
|
||||
"At this Friendica instance the Twitter plugin was enabled but you have not "
|
||||
"yet connected your account to your Twitter account. To do so click the "
|
||||
|
|
@ -6888,22 +7402,22 @@ msgid ""
|
|||
" be posted to Twitter."
|
||||
msgstr "Sur cette instance de Friendica, le connecteur Twitter a été activé, mais vous n'avez pas encore connecté votre compte local à votre compte Twitter. Pour ce faire, cliquer sur le bouton ci-dessous. Vous obtiendrez alors un 'PIN' de Twitter, que vous devrez copier dans le champ ci-dessous, puis soumettre le formulaire. Seuls vos messages <strong>publics</strong> seront transmis à Twitter."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:173
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:173 ../../addon.old/twitter/twitter.php:173
|
||||
msgid "Log in with Twitter"
|
||||
msgstr "Se connecter à Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:175
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:175 ../../addon.old/twitter/twitter.php:175
|
||||
msgid "Copy the PIN from Twitter here"
|
||||
msgstr "Copier le PIN de Twitter ici"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:190
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:190 ../../addon.old/twitter/twitter.php:190
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled all your <strong>public</strong> postings can be posted to the "
|
||||
"associated Twitter account. You can choose to do so by default (here) or for"
|
||||
" every posting separately in the posting options when writing the entry."
|
||||
msgstr "En cas d'activation, toutes vos notices <strong>publiques</strong> seront transmises au compte Twitter associé. Vous pourrez choisir de le faire par défaut (ici), ou bien pour chaque notice séparément lors de sa rédaction."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:192
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:192 ../../addon.old/twitter/twitter.php:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Note</strong>: Due your privacy settings (<em>Hide your profile "
|
||||
"details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public "
|
||||
|
|
@ -6911,129 +7425,137 @@ msgid ""
|
|||
"the visitor that the access to your profile has been restricted."
|
||||
msgstr "<strong>Note</strong>: Du fait de vos réglages de vie privée (<em>Cacher les détails de votre profil des visiteurs inconnus?</em>), le lien potentiellement inclus dans les messages publics relayés vers Twitter conduira les visiteurs vers une page blanche les informant que leur accès à votre profil a été restreint."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:195
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:195 ../../addon.old/twitter/twitter.php:195
|
||||
msgid "Allow posting to Twitter"
|
||||
msgstr "Autoriser la publication sur Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:198
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:198 ../../addon.old/twitter/twitter.php:198
|
||||
msgid "Send public postings to Twitter by default"
|
||||
msgstr "Envoyer les éléments publics sur Twitter par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:201
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:201 ../../addon.old/twitter/twitter.php:201
|
||||
msgid "Send linked #-tags and @-names to Twitter"
|
||||
msgstr "Envoyer les liens vers les #-tags et les @-noms sur Twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:396
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:396 ../../addon.old/twitter/twitter.php:396
|
||||
msgid "Consumer key"
|
||||
msgstr "Clé utilisateur"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:397
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:397 ../../addon.old/twitter/twitter.php:397
|
||||
msgid "Consumer secret"
|
||||
msgstr "Secret utilisateur"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:44
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:44 ../../addon.old/irc/irc.php:44
|
||||
msgid "IRC Settings"
|
||||
msgstr "Réglages IRC"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:46
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:46 ../../addon.old/irc/irc.php:46
|
||||
msgid "Channel(s) to auto connect (comma separated)"
|
||||
msgstr "Canaux à rejoindre automatiquement (séparés par des virgules)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:51
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:51 ../../addon.old/irc/irc.php:51
|
||||
msgid "Popular Channels (comma separated)"
|
||||
msgstr "Canaux populaires (séparés par des virgules)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:69
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:69 ../../addon.old/irc/irc.php:69
|
||||
msgid "IRC settings saved."
|
||||
msgstr "Réglages IRC sauvés."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:74
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:74 ../../addon.old/irc/irc.php:74
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "Salon IRC"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:96
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:96 ../../addon.old/irc/irc.php:96
|
||||
msgid "Popular Channels"
|
||||
msgstr "Canaux populaires"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:38
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:38 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:38
|
||||
msgid "Fromapp settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages FromApp mis-à-jour"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:64
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:64 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:64
|
||||
msgid "FromApp Settings"
|
||||
msgstr "FromApp"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:66
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:66 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"The application name you would like to show your posts originating from."
|
||||
msgstr "Le nom d'application que vous souhaiteriez que vos publications affichent comme source."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:70
|
||||
#: ../../addon/fromapp/fromapp.php:70 ../../addon.old/fromapp/fromapp.php:70
|
||||
msgid "Use this application name even if another application was used."
|
||||
msgstr "Afficher ce nom d'application même si une autre a été utilisée."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:42
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:42 ../../addon.old/blogger/blogger.php:42
|
||||
msgid "Post to blogger"
|
||||
msgstr "Poster vers Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:74
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:74 ../../addon.old/blogger/blogger.php:74
|
||||
msgid "Blogger Post Settings"
|
||||
msgstr "Réglages Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:76
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:76 ../../addon.old/blogger/blogger.php:76
|
||||
msgid "Enable Blogger Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activer le connecteur Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:81
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:81 ../../addon.old/blogger/blogger.php:81
|
||||
msgid "Blogger username"
|
||||
msgstr "Utilisateur Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:86
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:86 ../../addon.old/blogger/blogger.php:86
|
||||
msgid "Blogger password"
|
||||
msgstr "Mot de passe Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:91
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:91 ../../addon.old/blogger/blogger.php:91
|
||||
msgid "Blogger API URL"
|
||||
msgstr "URL de l'API Blogger"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:96
|
||||
#: ../../addon/blogger/blogger.php:96 ../../addon.old/blogger/blogger.php:96
|
||||
msgid "Post to Blogger by default"
|
||||
msgstr "Poster vers Blogger par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:37
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:37
|
||||
msgid "Post to Posterous"
|
||||
msgstr "Envoyer à Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:70
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:70
|
||||
msgid "Posterous Post Settings"
|
||||
msgstr "Réglages de l'envoi à Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:72
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:72
|
||||
msgid "Enable Posterous Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activer l'envoi à Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:77
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:77
|
||||
msgid "Posterous login"
|
||||
msgstr "Login Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:82
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:82
|
||||
msgid "Posterous password"
|
||||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:87
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:87
|
||||
msgid "Posterous site ID"
|
||||
msgstr "ID du site Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:92
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:92
|
||||
msgid "Posterous API token"
|
||||
msgstr "Clé d'API Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:97
|
||||
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:97
|
||||
msgid "Post to Posterous by default"
|
||||
msgstr "Envoyer à Posterous par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:82
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:192
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:154
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:66 ../../view/theme/dispy/config.php:72
|
||||
msgid "Theme settings"
|
||||
msgstr "Réglages du thème graphique"
|
||||
|
|
@ -7043,7 +7565,7 @@ msgid "Set resize level for images in posts and comments (width and height)"
|
|||
msgstr "Choisir une taille pour les images dans les publications et commentaires (largeur et hauteur)"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:84
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:193
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:155
|
||||
#: ../../view/theme/dispy/config.php:73
|
||||
msgid "Set font-size for posts and comments"
|
||||
msgstr "Réglez 'font-size' (taille de police) pour publications et commentaires"
|
||||
|
|
@ -7057,174 +7579,158 @@ msgstr "Largeur du thème"
|
|||
msgid "Color scheme"
|
||||
msgstr "Palette de couleurs"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:127 ../../include/nav.php:49
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:87 ../../include/nav.php:49
|
||||
#: ../../include/nav.php:115
|
||||
msgid "Your posts and conversations"
|
||||
msgstr "Vos notices et conversations"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:128 ../../include/nav.php:50
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:88 ../../include/nav.php:50
|
||||
msgid "Your profile page"
|
||||
msgstr "Votre page de profil"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:129
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:89
|
||||
msgid "Your contacts"
|
||||
msgstr "Vos contacts"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:130 ../../include/nav.php:51
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../include/nav.php:51
|
||||
msgid "Your photos"
|
||||
msgstr "Vos photos"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:131 ../../include/nav.php:52
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../include/nav.php:52
|
||||
msgid "Your events"
|
||||
msgstr "Vos événements"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:132 ../../include/nav.php:53
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Personal notes"
|
||||
msgstr "Notes personnelles"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:132 ../../include/nav.php:53
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Your personal photos"
|
||||
msgstr "Vos photos personnelles"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:134
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:643
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:747
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:201
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:94
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:537
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:632
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:163
|
||||
msgid "Community Pages"
|
||||
msgstr "Pages de Communauté"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:490
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:749
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:203
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:384
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:634
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:165
|
||||
msgid "Community Profiles"
|
||||
msgstr "Profils communautaires"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:511
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:754
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:208
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:405
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:639
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:170
|
||||
msgid "Last users"
|
||||
msgstr "Derniers utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:540
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:756
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:210
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:434
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:641
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:172
|
||||
msgid "Last likes"
|
||||
msgstr "Dernièrement aimé"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:585
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:755
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:209
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:479
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:640
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:171
|
||||
msgid "Last photos"
|
||||
msgstr "Dernières photos"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:622
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:752
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:206
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:516
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:637
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:168
|
||||
msgid "Find Friends"
|
||||
msgstr "Trouver des amis"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:623
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:517
|
||||
msgid "Local Directory"
|
||||
msgstr "Annuaire local"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:625 ../../include/contact_widgets.php:35
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:519 ../../include/contact_widgets.php:35
|
||||
msgid "Similar Interests"
|
||||
msgstr "Intérêts similaires"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:627 ../../include/contact_widgets.php:37
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:521 ../../include/contact_widgets.php:37
|
||||
msgid "Invite Friends"
|
||||
msgstr "Inviter des amis"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:678
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:748
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:202
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:572
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:633
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:164
|
||||
msgid "Earth Layers"
|
||||
msgstr "Géolocalisation"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:683
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:577
|
||||
msgid "Set zoomfactor for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Régler le niveau de zoom pour la géolocalisation"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:684
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:199
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:578
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:161
|
||||
msgid "Set longitude (X) for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Régler la longitude (X) pour la géolocalisation"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:685
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:200
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:162
|
||||
msgid "Set latitude (Y) for Earth Layers"
|
||||
msgstr "Régler la latitude (Y) pour la géolocalisation"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:698
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:750
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:204
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:592
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:635
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:166
|
||||
msgid "Help or @NewHere ?"
|
||||
msgstr "Aide ou @NewHere?"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:705
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:751
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:205
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:599
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:636
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:167
|
||||
msgid "Connect Services"
|
||||
msgstr "Connecter des services"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:712
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:753
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:606
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:638
|
||||
msgid "Last Tweets"
|
||||
msgstr "Derniers tweets"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:715
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:197
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:609
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:159
|
||||
msgid "Set twitter search term"
|
||||
msgstr "Rechercher un terme twitter"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:735
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:736
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:737
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:738
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:739
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:740
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:741
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:742
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:743
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:744 ../../include/acl_selectors.php:288
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:288
|
||||
msgid "don't show"
|
||||
msgstr "cacher"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:735
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:736
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:737
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:738
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:739
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:740
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:741
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:742
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:743
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:744 ../../include/acl_selectors.php:287
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:287
|
||||
msgid "show"
|
||||
msgstr "montrer"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:745
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:630
|
||||
msgid "Show/hide boxes at right-hand column:"
|
||||
msgstr "Montrer/cacher les boîtes dans la colonne de droite :"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:194
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:156
|
||||
#: ../../view/theme/dispy/config.php:74
|
||||
msgid "Set line-height for posts and comments"
|
||||
msgstr "Réglez 'line-height' (hauteur de police) pour publications et commentaires"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:195
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:157
|
||||
msgid "Set resolution for middle column"
|
||||
msgstr "Réglez la résolution de la colonne centrale"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:196
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:158
|
||||
msgid "Set color scheme"
|
||||
msgstr "Choisir le schéma de couleurs"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:198
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:160
|
||||
msgid "Set zoomfactor for Earth Layer"
|
||||
msgstr "Niveau de zoom"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:207
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:169
|
||||
msgid "Last tweets"
|
||||
msgstr "Derniers tweets"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7663,7 +8169,7 @@ msgstr[1] "%d contacts"
|
|||
|
||||
#: ../../include/text.php:719
|
||||
msgid "poke"
|
||||
msgstr "titille"
|
||||
msgstr "titiller"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:719 ../../include/conversation.php:210
|
||||
msgid "poked"
|
||||
|
|
@ -7671,43 +8177,43 @@ msgstr "a titillé"
|
|||
|
||||
#: ../../include/text.php:720
|
||||
msgid "ping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "attirer l'attention"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:720
|
||||
msgid "pinged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a attiré l'attention de"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:721
|
||||
msgid "prod"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "aiguillonner"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:721
|
||||
msgid "prodded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a aiguillonné"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:722
|
||||
msgid "slap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "gifler"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:722
|
||||
msgid "slapped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a giflé"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:723
|
||||
msgid "finger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tripoter"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:723
|
||||
msgid "fingered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a tripoté"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:724
|
||||
msgid "rebuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "rabrouer"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:724
|
||||
msgid "rebuffed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "a rabroué"
|
||||
|
||||
#: ../../include/text.php:736
|
||||
msgid "happy"
|
||||
|
|
@ -7916,7 +8422,7 @@ msgstr "Créer un nouveau groupe"
|
|||
msgid "Contacts not in any group"
|
||||
msgstr "Contacts n'appartenant à aucun groupe"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:921
|
||||
#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:922
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Se déconnecter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7924,7 +8430,7 @@ msgstr "Se déconnecter"
|
|||
msgid "End this session"
|
||||
msgstr "Mettre fin à cette session"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1676
|
||||
#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1677
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Statut"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8004,11 +8510,11 @@ msgstr "Gérer"
|
|||
msgid "Manage other pages"
|
||||
msgstr "Gérer les autres pages"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1196
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1197
|
||||
msgid "Profiles"
|
||||
msgstr "Profils"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1196
|
||||
#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1197
|
||||
msgid "Manage/edit profiles"
|
||||
msgstr "Gérer/éditer les profils"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8300,17 +8806,17 @@ msgstr "%1$s [url=%2$s]vous a taggé[/url]."
|
|||
#: ../../include/enotify.php:154
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "[Friendica:Notify] %1$s poked you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[Friendica:Notify] %1$s vous a sollicité"
|
||||
|
||||
#: ../../include/enotify.php:155
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s poked you at %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1$s vous a sollicité via %2$s"
|
||||
|
||||
#: ../../include/enotify.php:156
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s [url=%2$s]poked you[/url]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1$s vous a [url=%2$s]sollicité[/url]."
|
||||
|
||||
#: ../../include/enotify.php:171
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
@ -8536,41 +9042,41 @@ msgstr "Le jeton de sécurité du formulaire n'est pas correct. Ceci veut probab
|
|||
msgid "stopped following"
|
||||
msgstr "retiré de la liste de suivi"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:220 ../../include/conversation.php:743
|
||||
#: ../../include/Contact.php:220 ../../include/conversation.php:790
|
||||
msgid "Poke"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sollicitations (pokes)"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:221 ../../include/conversation.php:737
|
||||
#: ../../include/Contact.php:221 ../../include/conversation.php:784
|
||||
msgid "View Status"
|
||||
msgstr "Voir les statuts"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:222 ../../include/conversation.php:738
|
||||
#: ../../include/Contact.php:222 ../../include/conversation.php:785
|
||||
msgid "View Profile"
|
||||
msgstr "Voir le profil"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:223 ../../include/conversation.php:739
|
||||
#: ../../include/Contact.php:223 ../../include/conversation.php:786
|
||||
msgid "View Photos"
|
||||
msgstr "Voir les photos"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:224 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:740
|
||||
#: ../../include/conversation.php:787
|
||||
msgid "Network Posts"
|
||||
msgstr "Posts du Réseau"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:225 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:741
|
||||
#: ../../include/conversation.php:788
|
||||
msgid "Edit Contact"
|
||||
msgstr "Éditer le contact"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:226 ../../include/Contact.php:237
|
||||
#: ../../include/conversation.php:742
|
||||
#: ../../include/conversation.php:789
|
||||
msgid "Send PM"
|
||||
msgstr "Message privé"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:206
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s poked %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1$s a sollicité %2$s"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:290
|
||||
msgid "post/item"
|
||||
|
|
@ -8581,86 +9087,86 @@ msgstr "publication/élément"
|
|||
msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite"
|
||||
msgstr "%1$s a marqué le %3$s de %2$s comme favori"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:548 ../../object/Item.php:218
|
||||
#: ../../include/conversation.php:594 ../../object/Item.php:218
|
||||
msgid "Categories:"
|
||||
msgstr "Catégories:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:549 ../../object/Item.php:219
|
||||
#: ../../include/conversation.php:595 ../../object/Item.php:219
|
||||
msgid "Filed under:"
|
||||
msgstr "Rangé sous:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:633
|
||||
#: ../../include/conversation.php:680
|
||||
msgid "remove"
|
||||
msgstr "enlever"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:637
|
||||
#: ../../include/conversation.php:684
|
||||
msgid "Delete Selected Items"
|
||||
msgstr "Supprimer les éléments sélectionnés"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:736
|
||||
#: ../../include/conversation.php:783
|
||||
msgid "Follow Thread"
|
||||
msgstr "Suivre le fil"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:805
|
||||
#: ../../include/conversation.php:852
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s likes this."
|
||||
msgstr "%s aime ça."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:805
|
||||
#: ../../include/conversation.php:852
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s doesn't like this."
|
||||
msgstr "%s n'aime pas ça."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:809
|
||||
#: ../../include/conversation.php:856
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> like this."
|
||||
msgstr "<span %1$s>%2$d personnes</span> aiment ça."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:811
|
||||
#: ../../include/conversation.php:858
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> don't like this."
|
||||
msgstr "<span %1$s>%2$d personnes</span> n'aiment pas ça."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:817
|
||||
#: ../../include/conversation.php:864
|
||||
msgid "and"
|
||||
msgstr "et"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:820
|
||||
#: ../../include/conversation.php:867
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ", and %d other people"
|
||||
msgstr ", et %d autres personnes"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:821
|
||||
#: ../../include/conversation.php:868
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s like this."
|
||||
msgstr "%s aiment ça."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:821
|
||||
#: ../../include/conversation.php:868
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s don't like this."
|
||||
msgstr "%s n'aiment pas ça."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:845 ../../include/conversation.php:862
|
||||
#: ../../include/conversation.php:892 ../../include/conversation.php:909
|
||||
msgid "Visible to <strong>everybody</strong>"
|
||||
msgstr "Visible par <strong>tout le monde</strong>"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:847 ../../include/conversation.php:864
|
||||
#: ../../include/conversation.php:894 ../../include/conversation.php:911
|
||||
msgid "Please enter a video link/URL:"
|
||||
msgstr "Entrez un lien/URL video :"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:848 ../../include/conversation.php:865
|
||||
#: ../../include/conversation.php:895 ../../include/conversation.php:912
|
||||
msgid "Please enter an audio link/URL:"
|
||||
msgstr "Entrez un lien/URL audio :"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:849 ../../include/conversation.php:866
|
||||
#: ../../include/conversation.php:896 ../../include/conversation.php:913
|
||||
msgid "Tag term:"
|
||||
msgstr "Tag : "
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:851 ../../include/conversation.php:868
|
||||
#: ../../include/conversation.php:898 ../../include/conversation.php:915
|
||||
msgid "Where are you right now?"
|
||||
msgstr "Où êtes-vous présentemment?"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:930
|
||||
#: ../../include/conversation.php:977
|
||||
msgid "permissions"
|
||||
msgstr "permissions"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8676,104 +9182,160 @@ msgstr "Cette action dépasse les limites définies par votre abonnement."
|
|||
msgid "This action is not available under your subscription plan."
|
||||
msgstr "Cette action n'est pas disponible avec votre abonnement."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:583
|
||||
#: ../../boot.php:584
|
||||
msgid "Delete this item?"
|
||||
msgstr "Effacer cet élément?"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:586
|
||||
#: ../../boot.php:587
|
||||
msgid "show fewer"
|
||||
msgstr "montrer moins"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:793
|
||||
#: ../../boot.php:794
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Update %s failed. See error logs."
|
||||
msgstr "Mise-à-jour %s échouée. Voir les journaux d'erreur."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:795
|
||||
#: ../../boot.php:796
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Update Error at %s"
|
||||
msgstr "Erreur de mise-à-jour à %s"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:896
|
||||
#: ../../boot.php:897
|
||||
msgid "Create a New Account"
|
||||
msgstr "Créer un nouveau compte"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:924
|
||||
#: ../../boot.php:925
|
||||
msgid "Nickname or Email address: "
|
||||
msgstr "Pseudo ou courriel: "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:925
|
||||
#: ../../boot.php:926
|
||||
msgid "Password: "
|
||||
msgstr "Mot de passe: "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:928
|
||||
#: ../../boot.php:929
|
||||
msgid "Or login using OpenID: "
|
||||
msgstr "Ou connectez-vous via OpenID: "
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:934
|
||||
#: ../../boot.php:935
|
||||
msgid "Forgot your password?"
|
||||
msgstr "Mot de passe oublié?"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1045
|
||||
#: ../../boot.php:1046
|
||||
msgid "Requested account is not available."
|
||||
msgstr "Le compte demandé n'est pas disponible."
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1122
|
||||
#: ../../boot.php:1123
|
||||
msgid "Edit profile"
|
||||
msgstr "Editer le profil"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1188
|
||||
#: ../../boot.php:1189
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Message"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1310 ../../boot.php:1396
|
||||
#: ../../boot.php:1311 ../../boot.php:1397
|
||||
msgid "g A l F d"
|
||||
msgstr "g A | F d"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1311 ../../boot.php:1397
|
||||
#: ../../boot.php:1312 ../../boot.php:1398
|
||||
msgid "F d"
|
||||
msgstr "F d"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1356 ../../boot.php:1437
|
||||
#: ../../boot.php:1357 ../../boot.php:1438
|
||||
msgid "[today]"
|
||||
msgstr "[aujourd'hui]"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1368
|
||||
#: ../../boot.php:1369
|
||||
msgid "Birthday Reminders"
|
||||
msgstr "Rappels d'anniversaires"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1369
|
||||
#: ../../boot.php:1370
|
||||
msgid "Birthdays this week:"
|
||||
msgstr "Anniversaires cette semaine:"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1430
|
||||
#: ../../boot.php:1431
|
||||
msgid "[No description]"
|
||||
msgstr "[Sans description]"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1448
|
||||
#: ../../boot.php:1449
|
||||
msgid "Event Reminders"
|
||||
msgstr "Rappels d'événements"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1449
|
||||
#: ../../boot.php:1450
|
||||
msgid "Events this week:"
|
||||
msgstr "Evénements cette semaine:"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1679
|
||||
#: ../../boot.php:1680
|
||||
msgid "Status Messages and Posts"
|
||||
msgstr "Messages d'état et publications"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1686
|
||||
#: ../../boot.php:1687
|
||||
msgid "Profile Details"
|
||||
msgstr "Détails du profil"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1703
|
||||
#: ../../boot.php:1704
|
||||
msgid "Events and Calendar"
|
||||
msgstr "Événements et agenda"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1710
|
||||
#: ../../boot.php:1711
|
||||
msgid "Only You Can See This"
|
||||
msgstr "Vous seul pouvez voir ça"
|
||||
|
||||
#: ../../index.php:378
|
||||
#: ../../index.php:380
|
||||
msgid "toggle mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "activ. mobile"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:51
|
||||
msgid "Bg settings updated."
|
||||
msgstr "Réglages d'arrière-plan mis à jour."
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/bg/bg.php:82
|
||||
msgid "Bg Settings"
|
||||
msgstr "Réglages d'arrière-plan"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:35
|
||||
msgid "Post to Drupal"
|
||||
msgstr "Poster vers Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:72
|
||||
msgid "Drupal Post Settings"
|
||||
msgstr "Réglages Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:74
|
||||
msgid "Enable Drupal Post Plugin"
|
||||
msgstr "Activer \"Poster vers Drupal\""
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:79
|
||||
msgid "Drupal username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:84
|
||||
msgid "Drupal password"
|
||||
msgstr "Mot de passe Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:89
|
||||
msgid "Post Type - article,page,or blog"
|
||||
msgstr "Type de publication - article, page ou blog"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:94
|
||||
msgid "Drupal site URL"
|
||||
msgstr "URL du site Drupal"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:99
|
||||
msgid "Drupal site uses clean URLS"
|
||||
msgstr "Ce site utilise des URLs propres"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:104
|
||||
msgid "Post to Drupal by default"
|
||||
msgstr "Poster vers Drupal par défaut"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:30
|
||||
msgid "OEmbed settings updated"
|
||||
msgstr "Réglage OEmbed mis-à-jour"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:43
|
||||
msgid "Use OEmbed for YouTube videos"
|
||||
msgstr "Utiliser OEmbed pour les vidéos Youtube"
|
||||
|
||||
#: ../../addon.old/oembed.old/oembed.php:71
|
||||
msgid "URL to embed:"
|
||||
msgstr "URL à incorporer:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@ $a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>Ensuite</h1>";
|
|||
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "IMPORTANT: Vous devez configurer [manuellement] une tâche programmée pour le 'poller'.";
|
||||
$a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "l F d, Y \\@ g:i A";
|
||||
$a->strings["Time Conversion"] = "Conversion temporelle";
|
||||
$a->strings["Friendica provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "Friendica fournit ce service pour partager des événements avec d'autres réseaux et amis indépendament de leur fuseau horaire.";
|
||||
$a->strings["Friendika provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "Friendica fournit ce service pour partager des événements avec d'autres réseaux et amis indépendament de leur fuseau horaire.";
|
||||
$a->strings["UTC time: %s"] = "Temps UTC : %s";
|
||||
$a->strings["Current timezone: %s"] = "Zone de temps courante : %s";
|
||||
$a->strings["Converted localtime: %s"] = "Temps local converti : %s";
|
||||
|
|
@ -618,7 +618,7 @@ $a->strings["New Member Checklist"] = "Checklist du nouvel utilisateur";
|
|||
$a->strings["We would like to offer some tips and links to help make your experience enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page will be visible from your home page for two weeks after your initial registration and then will quietly disappear."] = "Nous souhaiterions vous donner quelques astuces et ressources pour rendre votre expérience la plus agréable possible. Cliquez sur n'importe lequel de ces éléments pour visiter la page correspondante. Un lien vers cette page restera visible sur votre page d'accueil pendant les deux semaines qui suivent votre inscription initiale, puis disparaîtra silencieusement.";
|
||||
$a->strings["Getting Started"] = "Bien démarrer";
|
||||
$a->strings["Friendica Walk-Through"] = "Friendica pas-à-pas";
|
||||
$a->strings["On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join."] = "";
|
||||
$a->strings["On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join."] = "Sur votre page d'accueil, dans <em>Conseils aux nouveaux venus</em> - vous trouverez une rapide introduction aux onglets Profil et Réseau, pourrez vous connecter à Facebook, établir de nouvelles relations, et choisir des groupes à rejoindre.";
|
||||
$a->strings["Go to Your Settings"] = "Éditer vos Réglages";
|
||||
$a->strings["On your <em>Settings</em> page - change your initial password. Also make a note of your Identity Address. This looks just like an email address - and will be useful in making friends on the free social web."] = "Sur la page des <em>Réglages</em> - changez votre mot de passe initial. Notez bien votre Identité. Elle ressemble à une adresse de courriel - et vous sera utile pour vous faire des amis dans le web social libre.";
|
||||
$a->strings["Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you should probably publish your listing - unless all of your friends and potential friends know exactly how to find you."] = "Vérifiez les autres réglages, tout particulièrement ceux liés à la vie privée. Un profil non listé, c'est un peu comme un numéro sur liste rouge. En général, vous devriez probablement publier votre profil - à moins que tous vos amis (potentiels) sachent déjà comment vous trouver.";
|
||||
|
|
@ -633,7 +633,7 @@ $a->strings["Connecting"] = "";
|
|||
$a->strings["Facebook"] = "Facebook";
|
||||
$a->strings["Authorise the Facebook Connector if you currently have a Facebook account and we will (optionally) import all your Facebook friends and conversations."] = "Activez et paramétrez le connecteur Facebook si vous avez un compte Facebook et nous pourrons (de manière facultative) importer tous vos amis et conversations Facebook.";
|
||||
$a->strings["<em>If</em> this is your own personal server, installing the Facebook addon may ease your transition to the free social web."] = "<em>Si</em> ceci est votre propre serveur, installer le connecteur Facebook peut adoucir votre transition vers le web social libre.";
|
||||
$a->strings["Importing Emails"] = "";
|
||||
$a->strings["Importing Emails"] = "Importer courriels";
|
||||
$a->strings["Enter your email access information on your Connector Settings page if you wish to import and interact with friends or mailing lists from your email INBOX"] = "Entrez vos paramètres de courriel dans les Réglages des connecteurs si vous souhaitez importer et interagir avec des amis ou des listes venant de votre Boîte de Réception.";
|
||||
$a->strings["Go to Your Contacts Page"] = "Consulter vos Contacts";
|
||||
$a->strings["Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting with friends on other networks. Typically you enter their address or site URL in the <em>Add New Contact</em> dialog."] = "Votre page Contacts est le point d'entrée vers la gestion de vos amitiés/relations et la connexion à des amis venant d'autres réseaux. Typiquement, vous pourrez y rentrer leur adresse d'Identité ou l'URL de leur site dans le formulaire <em>Ajouter un nouveau contact</em>.";
|
||||
|
|
@ -1120,19 +1120,16 @@ $a->strings["Hi %1\$s,\n\nThe connection between your accounts on %2\$s and Face
|
|||
$a->strings["StatusNet AutoFollow settings updated."] = "Réglages de suivi automatique sur StatusNet mis à jour.";
|
||||
$a->strings["StatusNet AutoFollow Settings"] = "Réglages de suivi automatique sur StatusNet";
|
||||
$a->strings["Automatically follow any StatusNet followers/mentioners"] = "Suivre automatiquement les personnes qui vous suivent ou vous mentionnent sur Statusnet";
|
||||
$a->strings["Bg settings updated."] = "Réglages d'arrière-plan mis à jour.";
|
||||
$a->strings["Bg Settings"] = "Réglages d'arrière-plan";
|
||||
$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "Nombre de contacts à montrer sur le panneau latéral du profil";
|
||||
$a->strings["Lifetime of the cache (in hours)"] = "Durée de vie du cache (en heures)";
|
||||
$a->strings["Cache Statistics"] = "Statistiques du cache";
|
||||
$a->strings["Number of items"] = "Nombre d'éléments";
|
||||
$a->strings["Size of the cache"] = "Taille du cache";
|
||||
$a->strings["Delete the whole cache"] = "Vider le cache";
|
||||
$a->strings["Facebook Post disabled"] = "";
|
||||
$a->strings["Facebook Post"] = "";
|
||||
$a->strings["Install Facebook Post connector for this account."] = "";
|
||||
$a->strings["Remove Facebook Post connector"] = "";
|
||||
$a->strings["Facebook Post Settings"] = "";
|
||||
$a->strings["Facebook Post disabled"] = "Publications Facebook désactivées";
|
||||
$a->strings["Facebook Post"] = "Publications Facebook";
|
||||
$a->strings["Install Facebook Post connector for this account."] = "Installer le connecteur Facebook pour ce compte.";
|
||||
$a->strings["Remove Facebook Post connector"] = "Retirer le connecteur Facebook";
|
||||
$a->strings["Facebook Post Settings"] = "Réglages Facebook";
|
||||
$a->strings["%d person likes this"] = array(
|
||||
0 => "%d personne aime ça",
|
||||
1 => "%d personnes aiment ça",
|
||||
|
|
@ -1146,42 +1143,42 @@ $a->strings["Generate new key"] = "Générer une nouvelle clé";
|
|||
$a->strings["Widgets key"] = "Clé des widgets";
|
||||
$a->strings["Widgets available"] = "Widgets disponibles";
|
||||
$a->strings["Connect on Friendica!"] = "Se connecter sur Friendica!";
|
||||
$a->strings["bitchslap"] = "";
|
||||
$a->strings["bitchslapped"] = "";
|
||||
$a->strings["shag"] = "";
|
||||
$a->strings["shagged"] = "";
|
||||
$a->strings["bitchslap"] = "faire un coup de pute";
|
||||
$a->strings["bitchslapped"] = "a fait un coup de pute à";
|
||||
$a->strings["shag"] = "niquer";
|
||||
$a->strings["shagged"] = "a niqué";
|
||||
$a->strings["do something obscenely biological to"] = "";
|
||||
$a->strings["did something obscenely biological to"] = "";
|
||||
$a->strings["point out the poke feature to"] = "";
|
||||
$a->strings["pointed out the poke feature to"] = "";
|
||||
$a->strings["declare undying love for"] = "";
|
||||
$a->strings["declared undying love for"] = "";
|
||||
$a->strings["patent"] = "";
|
||||
$a->strings["patented"] = "";
|
||||
$a->strings["stroke beard"] = "";
|
||||
$a->strings["stroked their beard at"] = "";
|
||||
$a->strings["bemoan the declining standards of modern secondary and tertiary education to"] = "";
|
||||
$a->strings["bemoans the declining standards of modern secondary and tertiary education to"] = "";
|
||||
$a->strings["hug"] = "";
|
||||
$a->strings["hugged"] = "";
|
||||
$a->strings["kiss"] = "";
|
||||
$a->strings["kissed"] = "";
|
||||
$a->strings["raise eyebrows at"] = "";
|
||||
$a->strings["raised their eyebrows at"] = "";
|
||||
$a->strings["insult"] = "";
|
||||
$a->strings["insulted"] = "";
|
||||
$a->strings["praise"] = "";
|
||||
$a->strings["praised"] = "";
|
||||
$a->strings["be dubious of"] = "";
|
||||
$a->strings["was dubious of"] = "";
|
||||
$a->strings["eat"] = "";
|
||||
$a->strings["ate"] = "";
|
||||
$a->strings["giggle and fawn at"] = "";
|
||||
$a->strings["giggled and fawned at"] = "";
|
||||
$a->strings["doubt"] = "";
|
||||
$a->strings["doubted"] = "";
|
||||
$a->strings["glare"] = "";
|
||||
$a->strings["glared at"] = "";
|
||||
$a->strings["point out the poke feature to"] = "indiquer les sollicitations";
|
||||
$a->strings["pointed out the poke feature to"] = "a indiqué les sollicitations à";
|
||||
$a->strings["declare undying love for"] = "déclarer sa flamme";
|
||||
$a->strings["declared undying love for"] = "a déclaré sa flamme à";
|
||||
$a->strings["patent"] = "faire breveter";
|
||||
$a->strings["patented"] = "a fait breveter";
|
||||
$a->strings["stroke beard"] = "frotter sa barbe";
|
||||
$a->strings["stroked their beard at"] = "a frotté sa barbe sur";
|
||||
$a->strings["bemoan the declining standards of modern secondary and tertiary education to"] = "se lamenter sur les valeurs qui se perdent";
|
||||
$a->strings["bemoans the declining standards of modern secondary and tertiary education to"] = "s'est lamenté du lent déclin des valeurs auprès de";
|
||||
$a->strings["hug"] = "faire un calin";
|
||||
$a->strings["hugged"] = "a fait un câlin à";
|
||||
$a->strings["kiss"] = "embrasser";
|
||||
$a->strings["kissed"] = "a embrassé";
|
||||
$a->strings["raise eyebrows at"] = "hausser le sourcil";
|
||||
$a->strings["raised their eyebrows at"] = "a haussé le sourcil à ";
|
||||
$a->strings["insult"] = "insulter";
|
||||
$a->strings["insulted"] = "a insulté";
|
||||
$a->strings["praise"] = "louer";
|
||||
$a->strings["praised"] = "a loué";
|
||||
$a->strings["be dubious of"] = "trouver douteux";
|
||||
$a->strings["was dubious of"] = "a trouvé douteux ";
|
||||
$a->strings["eat"] = "manger";
|
||||
$a->strings["ate"] = "a mangé ";
|
||||
$a->strings["giggle and fawn at"] = "se payer la tête";
|
||||
$a->strings["giggled and fawned at"] = "s'est payé la tête de";
|
||||
$a->strings["doubt"] = "mettre en doute";
|
||||
$a->strings["doubted"] = "a mis en doute ";
|
||||
$a->strings["glare"] = "fixer";
|
||||
$a->strings["glared at"] = "a fixé";
|
||||
$a->strings["YourLS Settings"] = "Réglages de YourLS";
|
||||
$a->strings["URL: http://"] = "URL: http://";
|
||||
$a->strings["Username:"] = "Nom d'utilisateur";
|
||||
|
|
@ -1365,16 +1362,15 @@ $a->strings["Enable dreamwidth Post Plugin"] = "Activer \"Poster vers Dreamwidth
|
|||
$a->strings["dreamwidth username"] = "Nom d'utilisateur Dreamwidth";
|
||||
$a->strings["dreamwidth password"] = "Mot de passe";
|
||||
$a->strings["Post to dreamwidth by default"] = "Poster vers Dreamwidth par défaut";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal"] = "Poster vers Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal Post Settings"] = "Réglages Drupal";
|
||||
$a->strings["Enable Drupal Post Plugin"] = "Activer \"Poster vers Drupal\"";
|
||||
$a->strings["Drupal username"] = "Nom d'utilisateur Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal password"] = "Mot de passe Drupal";
|
||||
$a->strings["Post Type - article,page,or blog"] = "Type de publication - article, page ou blog";
|
||||
$a->strings["Drupal site URL"] = "URL du site Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal site uses clean URLS"] = "Ce site utilise des URLs propres";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal by default"] = "Poster vers Drupal par défaut";
|
||||
$a->strings["Post from Friendica"] = "Publier depuis Friendica";
|
||||
$a->strings["Remote Permissions Settings"] = "Permissions distantes";
|
||||
$a->strings["Allow recipients of your private posts to see the other recipients of the posts"] = "";
|
||||
$a->strings["Remote Permissions settings updated."] = "Permissions distantes mises-à-jour.";
|
||||
$a->strings["Visible to"] = "Visibilité";
|
||||
$a->strings["may only be a partial list"] = "";
|
||||
$a->strings["Global"] = "Global";
|
||||
$a->strings["The posts of every user on this server show the post recipients"] = "Les publications de tous les utilisateurs de ce serveur afficheront leurs destinataires";
|
||||
$a->strings["Individual"] = "Individuel";
|
||||
$a->strings["Each user chooses whether his/her posts show the post recipients"] = "Chaque utilisateur du serveur pourra choisir si ses publications affichent leurs destinataires";
|
||||
$a->strings["Startpage Settings"] = "Paramètres de la page d'accueil";
|
||||
$a->strings["Home page to load after login - leave blank for profile wall"] = "Page d'accueil à charger après authentification - laisser ce champ vide pour charger votre mur";
|
||||
$a->strings["Examples: "network" or "notifications/system""] = "Exemples : "network" ou "notifications/system"";
|
||||
|
|
@ -1391,9 +1387,6 @@ $a->strings["No files were uploaded."] = "Aucun fichier n'a été téléversé."
|
|||
$a->strings["Uploaded file is empty"] = "Le fichier téléversé est vide";
|
||||
$a->strings["File has an invalid extension, it should be one of "] = "Le fichier a une extension invalide, elle devrait être parmi ";
|
||||
$a->strings["Upload was cancelled, or server error encountered"] = "Téléversement annulé, ou erreur de serveur";
|
||||
$a->strings["OEmbed settings updated"] = "Réglage OEmbed mis-à-jour";
|
||||
$a->strings["Use OEmbed for YouTube videos"] = "Utiliser OEmbed pour les vidéos Youtube";
|
||||
$a->strings["URL to embed:"] = "URL à incorporer:";
|
||||
$a->strings["show/hide"] = "Montrer/cacher";
|
||||
$a->strings["No forum subscriptions"] = "Pas d'abonnement au forum";
|
||||
$a->strings["Forumlist settings updated."] = "Paramètres de la liste des forums mis à jour.";
|
||||
|
|
@ -1438,8 +1431,8 @@ $a->strings["A list of <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS\" target
|
|||
$a->strings["Default zoom"] = "Zoom par défaut";
|
||||
$a->strings["The default zoom level. (1:world, 18:highest)"] = "Le niveau de zoom affiché par défaut. (1: monde entier, 18: détail maximum)";
|
||||
$a->strings["Editplain settings updated."] = "Réglages editplain sauvés.";
|
||||
$a->strings["Group Text"] = "";
|
||||
$a->strings["Use a text only (non-image) group selector in the \"group edit\" menu"] = "";
|
||||
$a->strings["Group Text"] = "Affichage textuel des groupes";
|
||||
$a->strings["Use a text only (non-image) group selector in the \"group edit\" menu"] = "Utilisez un sélecteur de groupe purement textuel (sans image) dans le menu d'édition des groupes";
|
||||
$a->strings["Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"] = "Libravatar n'a PAS pu être installé. <br>Il nécessite PHP >= 5.3";
|
||||
$a->strings["generic profile image"] = "image de profil générique";
|
||||
$a->strings["random geometric pattern"] = "motif géométrique aléatoire";
|
||||
|
|
@ -1532,6 +1525,7 @@ $a->strings["Tumblr password"] = "Mot de passe Tumblr";
|
|||
$a->strings["Post to Tumblr by default"] = "Publier sur Tumblr par défaut";
|
||||
$a->strings["Numfriends settings updated."] = "Réglages numfriends sauvés.";
|
||||
$a->strings["Numfriends Settings"] = "Réglages de numfriends";
|
||||
$a->strings["How many contacts to display on profile sidebar"] = "Nombre de contacts à montrer sur le panneau latéral du profil";
|
||||
$a->strings["Gnot settings updated."] = "Réglages Gnot sauvés.";
|
||||
$a->strings["Gnot Settings"] = "Réglages Gnot";
|
||||
$a->strings["Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the subject line."] = "Autorise l'arborescence des notifications de commentaires sur GMail, et rend la ligne 'Sujet' anonyme.";
|
||||
|
|
@ -1545,6 +1539,7 @@ $a->strings["WordPress password"] = "Mot de passe WordPress";
|
|||
$a->strings["WordPress API URL"] = "URL de l'API WordPress";
|
||||
$a->strings["Post to WordPress by default"] = "Publier sur WordPress par défaut";
|
||||
$a->strings["Provide a backlink to the Friendica post"] = "Fournir un rétrolien vers le message sur Friendica";
|
||||
$a->strings["Post from Friendica"] = "Publier depuis Friendica";
|
||||
$a->strings["Read the original post and comment stream on Friendica"] = "Lire le message d'origine et le flux des commentaires sur Friendica";
|
||||
$a->strings["\"Show more\" Settings"] = "Réglages de \"Show more\"";
|
||||
$a->strings["Enable Show More"] = "Activer \"Show more\"";
|
||||
|
|
@ -1743,18 +1738,18 @@ $a->strings["%d Contact"] = array(
|
|||
0 => "%d contact",
|
||||
1 => "%d contacts",
|
||||
);
|
||||
$a->strings["poke"] = "titille";
|
||||
$a->strings["poke"] = "titiller";
|
||||
$a->strings["poked"] = "a titillé";
|
||||
$a->strings["ping"] = "";
|
||||
$a->strings["pinged"] = "";
|
||||
$a->strings["prod"] = "";
|
||||
$a->strings["prodded"] = "";
|
||||
$a->strings["slap"] = "";
|
||||
$a->strings["slapped"] = "";
|
||||
$a->strings["finger"] = "";
|
||||
$a->strings["fingered"] = "";
|
||||
$a->strings["rebuff"] = "";
|
||||
$a->strings["rebuffed"] = "";
|
||||
$a->strings["ping"] = "attirer l'attention";
|
||||
$a->strings["pinged"] = "a attiré l'attention de";
|
||||
$a->strings["prod"] = "aiguillonner";
|
||||
$a->strings["prodded"] = "a aiguillonné";
|
||||
$a->strings["slap"] = "gifler";
|
||||
$a->strings["slapped"] = "a giflé";
|
||||
$a->strings["finger"] = "tripoter";
|
||||
$a->strings["fingered"] = "a tripoté";
|
||||
$a->strings["rebuff"] = "rabrouer";
|
||||
$a->strings["rebuffed"] = "a rabroué";
|
||||
$a->strings["happy"] = "heureuse";
|
||||
$a->strings["sad"] = "triste";
|
||||
$a->strings["mellow"] = "suave";
|
||||
|
|
@ -1897,9 +1892,9 @@ $a->strings["%1\$s posted to [url=%2\$s]your wall[/url]"] = "%1\$s a posté sur
|
|||
$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica:Notification] %s vous a repéré";
|
||||
$a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s vous parle sur %2\$s";
|
||||
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]vous a taggé[/url].";
|
||||
$a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "";
|
||||
$a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "";
|
||||
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "";
|
||||
$a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica:Notify] %1\$s vous a sollicité";
|
||||
$a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "%1\$s vous a sollicité via %2\$s";
|
||||
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "%1\$s vous a [url=%2\$s]sollicité[/url].";
|
||||
$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged your post"] = "[Friendica:Notification] %s a repéré votre publication";
|
||||
$a->strings["%1\$s tagged your post at %2\$s"] = "%1\$s a tagué votre contenu sur %2\$s";
|
||||
$a->strings["%1\$s tagged [url=%2\$s]your post[/url]"] = "%1\$s a tagué [url=%2\$s]votre contenu[/url]";
|
||||
|
|
@ -1950,14 +1945,14 @@ $a->strings["Please upload a profile photo."] = "Merci d'illustrer votre profil
|
|||
$a->strings["Welcome back "] = "Bienvenue à nouveau, ";
|
||||
$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "Le jeton de sécurité du formulaire n'est pas correct. Ceci veut probablement dire que le formulaire est resté ouvert trop longtemps (plus de 3 heures) avant d'être validé.";
|
||||
$a->strings["stopped following"] = "retiré de la liste de suivi";
|
||||
$a->strings["Poke"] = "";
|
||||
$a->strings["Poke"] = "Sollicitations (pokes)";
|
||||
$a->strings["View Status"] = "Voir les statuts";
|
||||
$a->strings["View Profile"] = "Voir le profil";
|
||||
$a->strings["View Photos"] = "Voir les photos";
|
||||
$a->strings["Network Posts"] = "Posts du Réseau";
|
||||
$a->strings["Edit Contact"] = "Éditer le contact";
|
||||
$a->strings["Send PM"] = "Message privé";
|
||||
$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "";
|
||||
$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "%1\$s a sollicité %2\$s";
|
||||
$a->strings["post/item"] = "publication/élément";
|
||||
$a->strings["%1\$s marked %2\$s's %3\$s as favorite"] = "%1\$s a marqué le %3\$s de %2\$s comme favori";
|
||||
$a->strings["Categories:"] = "Catégories:";
|
||||
|
|
@ -2006,4 +2001,18 @@ $a->strings["Status Messages and Posts"] = "Messages d'état et publications";
|
|||
$a->strings["Profile Details"] = "Détails du profil";
|
||||
$a->strings["Events and Calendar"] = "Événements et agenda";
|
||||
$a->strings["Only You Can See This"] = "Vous seul pouvez voir ça";
|
||||
$a->strings["toggle mobile"] = "";
|
||||
$a->strings["toggle mobile"] = "activ. mobile";
|
||||
$a->strings["Bg settings updated."] = "Réglages d'arrière-plan mis à jour.";
|
||||
$a->strings["Bg Settings"] = "Réglages d'arrière-plan";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal"] = "Poster vers Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal Post Settings"] = "Réglages Drupal";
|
||||
$a->strings["Enable Drupal Post Plugin"] = "Activer \"Poster vers Drupal\"";
|
||||
$a->strings["Drupal username"] = "Nom d'utilisateur Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal password"] = "Mot de passe Drupal";
|
||||
$a->strings["Post Type - article,page,or blog"] = "Type de publication - article, page ou blog";
|
||||
$a->strings["Drupal site URL"] = "URL du site Drupal";
|
||||
$a->strings["Drupal site uses clean URLS"] = "Ce site utilise des URLs propres";
|
||||
$a->strings["Post to Drupal by default"] = "Poster vers Drupal par défaut";
|
||||
$a->strings["OEmbed settings updated"] = "Réglage OEmbed mis-à-jour";
|
||||
$a->strings["Use OEmbed for YouTube videos"] = "Utiliser OEmbed pour les vidéos Youtube";
|
||||
$a->strings["URL to embed:"] = "URL à incorporer:";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,61 +0,0 @@
|
|||
<script>
|
||||
$(function(){
|
||||
var theme = $("#id_theme :selected").val();
|
||||
$("#cnftheme").attr('href',"$baseurl/admin/themes/"+theme);
|
||||
});
|
||||
</script>
|
||||
<div id='adminpage'>
|
||||
<h1>$title - $page</h1>
|
||||
|
||||
<form action="$baseurl/admin/site" method="post">
|
||||
<input type='hidden' name='form_security_token' value='$form_security_token'>
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$sitename }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_textarea.tpl with $field=$banner }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_select.tpl with $field=$language }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_select.tpl with $field=$theme }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_select.tpl with $field=$ssl_policy }}{{ endinc }}
|
||||
|
||||
<div class="submit"><input type="submit" name="page_site" value="$submit" /></div>
|
||||
|
||||
<h3>$registration</h3>
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$register_text }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_select.tpl with $field=$register_policy }}{{ endinc }}
|
||||
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$no_multi_reg }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$no_openid }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$no_regfullname }}{{ endinc }}
|
||||
|
||||
<div class="submit"><input type="submit" name="page_site" value="$submit" /></div>
|
||||
|
||||
<h3>$upload</h3>
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$maximagesize }}{{ endinc }}
|
||||
|
||||
<h3>$corporate</h3>
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$allowed_sites }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$allowed_email }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$block_public }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$force_publish }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$no_community_page }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$ostatus_disabled }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$diaspora_enabled }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$dfrn_only }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$thread_allow }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$global_directory }}{{ endinc }}
|
||||
|
||||
<div class="submit"><input type="submit" name="page_site" value="$submit" /></div>
|
||||
|
||||
<h3>$advanced</h3>
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$no_utf }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_checkbox.tpl with $field=$verifyssl }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$proxy }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$proxyuser }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$timeout }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$delivery_interval }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$poll_interval }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$maxloadavg }}{{ endinc }}
|
||||
{{ inc field_input.tpl with $field=$abandon_days }}{{ endinc }}
|
||||
|
||||
<div class="submit"><input type="submit" name="page_site" value="$submit" /></div>
|
||||
|
||||
</form>
|
||||
</div>
|
||||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
style.css
|
||||
Smoothly
|
||||
|
||||
Created by alex@friendica.pixelbits.de on 2012-10-04
|
||||
Created by alex@friendica.pixelbits.de on 2012-10-19
|
||||
|
||||
** Colors **
|
||||
Blue links - #1873a2
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@ li.widget-list {
|
|||
list-style: none outside none;
|
||||
background: url("arrow.png") no-repeat scroll left center transparent;
|
||||
display: block;
|
||||
/*padding: 3px 24px;*/
|
||||
padding: 3px 24px;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.required {
|
||||
|
|
@ -913,7 +913,7 @@ ul .sidebar-group-li .icon {
|
|||
}
|
||||
|
||||
.fileas-link, .categories-link {
|
||||
margin-left: 24px;
|
||||
margin-left: 0px;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.fileas-all, .categories-all {
|
||||
|
|
@ -1318,7 +1318,9 @@ ul .sidebar-group-li .icon {
|
|||
padding-top: 10px;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.wall-item-comment-wrapper {}
|
||||
.wall-item-comment-wrapper {
|
||||
margin-left: 10px;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.wall-item-photo-menu {
|
||||
display: none;
|
||||
|
|
@ -1732,7 +1734,7 @@ blockquote {
|
|||
}
|
||||
|
||||
.comment-edit-text-empty {
|
||||
width: 80%;
|
||||
width: 672px; /*80%*/
|
||||
height: 20px;
|
||||
color: #babdb6;
|
||||
transition: all 0.5s ease-in-out;
|
||||
|
|
@ -1745,7 +1747,7 @@ blockquote {
|
|||
}
|
||||
|
||||
.comment-edit-text-full {
|
||||
width: 80%;
|
||||
width: 670px;
|
||||
height: 6em;
|
||||
transition: all 0.5s ease-in-out;
|
||||
-webkit-transition: all 0.5s ease-in-out;
|
||||
|
|
@ -1753,8 +1755,8 @@ blockquote {
|
|||
}
|
||||
|
||||
.comment-edit-submit-wrapper {
|
||||
width: 80%;
|
||||
margin-left: 40px;
|
||||
width: 670px;
|
||||
margin-left: 20px;
|
||||
text-align: left;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
@ -2633,7 +2635,7 @@ margin-left: 0px;
|
|||
background-image: url("photo-menu.jpg");
|
||||
background-position: top left;
|
||||
background-repeat: no-repeat;
|
||||
margin: 0px; padding: 0px;
|
||||
margin: 10px 0 0 0; padding: 0px;
|
||||
width: 16px;
|
||||
height: 16px;
|
||||
top: 64px; left:0px;
|
||||
|
|
@ -4053,6 +4055,8 @@ ul.menu-popup {
|
|||
.qcomment {
|
||||
opacity: 0.8;
|
||||
filter: alpha(opacity=0);
|
||||
position: relative;
|
||||
left: 30px;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.qcomment:hover {
|
||||
|
|
@ -4233,3 +4237,7 @@ hr.line-dots {
|
|||
.fc-grid,
|
||||
.fc-border-separate,
|
||||
.fc-content {}
|
||||
|
||||
div#datebrowse-sidebar.widget {
|
||||
text-align:center;
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
/*
|
||||
* Name: Smoothly
|
||||
* Description: Like coffee with milk. Theme works fine with iPad[2].
|
||||
* Version: Version 0.10.4
|
||||
* Version: Version 0.10.19
|
||||
* Author: Alex <https://friendica.pixelbits.de/profile/alex>
|
||||
* Maintainer: Alex <https://friendica.pixelbits.de/profile/alex>
|
||||
* Screenshot: <a href="screenshot.png">Screenshot</a>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue