friendica/dir
6
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Merge remote-tracking branch 'upstream/master'

Browse source
This commit is contained in:
Michael Vogel 2013-08-05 20:32:02 +02:00
commit 741b932cc9
50 changed files with 23378 additions and 5374 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
boot.php
View file

@ -12,7 +12,7 @@ require_once('library/Mobile_Detect/Mobile_Detect.php');
require_once('include/features.php');
define ( 'FRIENDICA_PLATFORM', 'Friendica');
define ( 'FRIENDICA_VERSION', '3.1.1729' );
define ( 'FRIENDICA_VERSION', '3.1.1743' );
define ( 'DFRN_PROTOCOL_VERSION', '2.23' );
define ( 'DB_UPDATE_VERSION', 1163 );
define ( 'EOL', "<br />\r\n" );

2
include/api.php
View file

@ -649,7 +649,7 @@
'created_at' => api_date($lastwall['created']),
'in_reply_to_status_id' => $in_reply_to_status_id,
'source' => (($lastwall['app']) ? $lastwall['app'] : 'web'),
'id' => $lastwall['contact-id'],
'id' => $lastwall['id'],
'in_reply_to_user_id' => $in_reply_to_user_id,
'in_reply_to_screen_name' => $in_reply_to_screen_name,
'geo' => '',

4
include/diaspora.php
View file

@ -2117,7 +2117,9 @@ function diaspora_profile($importer,$xml,$msg) {
if($name === '') {
$name = $handle_parts[0];
}
if(strpos($image_url, $handle_parts[1]) === false) {
if( preg_match("|^https?://|", $image_url) === 0) {
$image_url = "http://" . $handle_parts[1] . $image_url;
}

4
include/network.php
View file

@ -93,7 +93,7 @@ function fetch_url($url,$binary = false, &$redirects = 0, $timeout = 0, $accept_
$newurl = trim(array_pop($matches));
}
if(strpos($newurl,'/') === 0)
$newurl = $url . $newurl;
$newurl = $old_location_info["scheme"]."://".$old_location_info["host"].$newurl;
if (filter_var($newurl, FILTER_VALIDATE_URL)) {
$redirects++;
return fetch_url($newurl,$binary,$redirects,$timeout);
@ -188,7 +188,7 @@ function post_url($url,$params, $headers = null, &$redirects = 0, $timeout = 0)
preg_match('/(Location:|URI:)(.*?)\n/', $header, $matches);
$newurl = trim(array_pop($matches));
if(strpos($newurl,'/') === 0)
$newurl = $url . $newurl;
$newurl = $old_location_info["scheme"] . "://" . $old_location_info["host"] . $newurl;
if (filter_var($newurl, FILTER_VALIDATE_URL)) {
$redirects++;
return fetch_url($newurl,false,$redirects,$timeout);

4
include/onepoll.php
View file

@ -551,10 +551,10 @@ function onepoll_run(&$argv, &$argc){
if($contact['network'] === NETWORK_DFRN || $contact['blocked'] || $contact['readonly'])
$hubmode = 'unsubscribe';
if($contact['network'] === NETWORK_OSTATUS && (! $contact['hub-verify']))
if(($contact['network'] === NETWORK_OSTATUS || $contact['network'] == NETWORK_FEED) && (! $contact['hub-verify']))
$hub_update = true;
if((strlen($hub)) && ($hub_update) && ($contact['rel'] != CONTACT_IS_FOLLOWER)) {
if((strlen($hub)) && ($hub_update) && (($contact['rel'] != CONTACT_IS_FOLLOWER) || $contact['network'] == NETWORK_FEED) ) {
logger('poller: hub ' . $hubmode . ' : ' . $hub . ' contact name : ' . $contact['name'] . ' local user : ' . $importer['name']);
$hubs = explode(',', $hub);
if(count($hubs)) {

21
include/pgettext.php
View file

@ -87,16 +87,19 @@ function pop_lang() {
}
// load string translation table for alternate language
// l
if(! function_exists('load_translation_table')) {
/**
* load string translation table for alternate language
*
* first plugin strings are loaded, then globals
*
* @param string $lang language code to load
*/
function load_translation_table($lang) {
global $a;
$a->strings = array();
if(file_exists("view/$lang/strings.php")) {
include("view/$lang/strings.php");
}
// load enabled plugins strings
$plugins = q("SELECT name FROM addon WHERE installed=1;");
if ($plugins!==false) {
@ -107,6 +110,12 @@ function load_translation_table($lang) {
}
}
}
$a->strings = array();
if(file_exists("view/$lang/strings.php")) {
include("view/$lang/strings.php");
}
}}
// translate string if translation exists

15
include/plugin.php
View file

@ -185,6 +185,21 @@ function call_hooks($name, &$data = null) {
}
}}
//check if an app_menu hook exist for plugin $name.
//Return true if the plugin is an app
if(! function_exists('plugin_is_app')) {
function plugin_is_app($name) {
$a = get_app();
if(is_array($a->hooks) && (array_key_exists('app_menu',$a->hooks))) {
foreach($a->hooks['app_menu'] as $hook) {
if($hook[0] == 'addon/'.$name.'/'.$name.'.php')
return true;
}
}
return false;
}}
/*
* parse plugin comment in search of plugin infos.

6
include/tags.php
View file

@ -79,6 +79,12 @@ function create_tags_from_item($itemid) {
foreach ($tags as $tag=>$link) {
if (substr(trim($tag), 0, 1) == "#") {
// try to ignore #039 or #1 or anything like that
if(ctype_digit(substr(trim($tag),1)))
continue;
// try to ignore html hex escapes, e.g. #x2317
if((substr(trim($tag),1,1) == 'x' || substr(trim($tag),1,1) == 'X') && ctype_digit(substr(trim($tag),2)))
continue;
$type = TERM_HASHTAG;
$term = substr($tag, 1);
} elseif (substr(trim($tag), 0, 1) == "@") {

33
include/text.php
View file

@ -1269,11 +1269,42 @@ if(! function_exists('prepare_body')) {
* @hook prepare_body ('item'=>item array, 'html'=>body string) after first bbcode to html
* @hook prepare_body_final ('item'=>item array, 'html'=>body string) after attach icons and blockquote special case handling (spoiler, author)
*/
function prepare_body($item,$attach = false) {
function prepare_body(&$item,$attach = false) {
$a = get_app();
call_hooks('prepare_body_init', $item);
$searchpath = $a->get_baseurl()."/search?tag=";
$tags=array();
$hashtags = array();
$mentions = array();
if (!get_config('system','suppress_tags')) {
$taglist = q("SELECT `type`, `term`, `url` FROM `term` WHERE `otype` = %d AND `oid` = %d AND `type` IN (%d, %d) ORDER BY `tid`",
intval(TERM_OBJ_POST), intval($item['id']), intval(TERM_HASHTAG), intval(TERM_MENTION));
foreach($taglist as $tag) {
if ($tag["url"] == "")
$tag["url"] = $searchpath.strtolower($tag["term"]);
if ($tag["type"] == TERM_HASHTAG) {
$hashtags[] = "#<a href=\"".$tag["url"]."\" target=\"external-link\">".$tag["term"]."</a>";
$prefix = "#";
} elseif ($tag["type"] == TERM_MENTION) {
$mentions[] = "@<a href=\"".$tag["url"]."\" target=\"external-link\">".$tag["term"]."</a>";
$prefix = "@";
}
$tags[] = $prefix."<a href=\"".$tag["url"]."\" target=\"external-link\">".$tag["term"]."</a>";
}
}
$item['tags'] = $tags;
$item['hashtags'] = $hashtags;
$item['mentions'] = $mentions;
//$cachefile = get_cachefile($item["guid"]."-".strtotime($item["edited"])."-".hash("crc32", $item['body']));
$cachefile = get_cachefile($item["guid"]."-".hash("md5", $item['body']));

25
index.php
View file

@ -149,11 +149,16 @@ else {
nav_set_selected('nothing');
$arr = array('app_menu' => $a->apps);
//Don't populate apps_menu if apps are private
$privateapps = get_config('config','private_addons');
if((local_user()) || (! $privateapps === "1"))
{
$arr = array('app_menu' => $a->apps);
call_hooks('app_menu', $arr);
call_hooks('app_menu', $arr);
$a->apps = $arr['app_menu'];
$a->apps = $arr['app_menu'];
}
/**
*
@ -186,11 +191,19 @@ if(strlen($a->module)) {
// Compatibility with the Android Diaspora client
if ($a->module == "stream")
$a->module = "network";
$privateapps = get_config('config','private_addons');
if(is_array($a->plugins) && in_array($a->module,$a->plugins) && file_exists("addon/{$a->module}/{$a->module}.php")) {
include_once("addon/{$a->module}/{$a->module}.php");
if(function_exists($a->module . '_module'))
$a->module_loaded = true;
//Check if module is an app and if public access to apps is allowed or not
if((!local_user()) && plugin_is_app($a->module) && $privateapps === "1") {
info( t("You must be logged in to use addons. "));
}
else {
include_once("addon/{$a->module}/{$a->module}.php");
if(function_exists($a->module . '_module'))
$a->module_loaded = true;
}
}
/**

66
mod/admin.php
View file

@ -622,9 +622,40 @@ function admin_page_dbsync(&$a) {
function admin_page_users_post(&$a){
$pending = ( x($_POST, 'pending') ? $_POST['pending'] : Array() );
$users = ( x($_POST, 'user') ? $_POST['user'] : Array() );
$nu_name = ( x($_POST, 'new_user_name') ? $_POST['new_user_name'] : '');
$nu_nickname = ( x($_POST, 'new_user_nickname') ? $_POST['new_user_nickname'] : '');
$nu_email = ( x($_POST, 'new_user_email') ? $_POST['new_user_email'] : '');
check_form_security_token_redirectOnErr('/admin/users', 'admin_users');
check_form_security_token_redirectOnErr('/admin/users', 'admin_users');
if (!($nu_name==="") && !($nu_email==="") && !($nu_nickname==="")) {
require_once('include/user.php');
require_once('include/email.php');
$result = create_user( array('username'=>$nu_name, 'email'=>$nu_email, 'nickname'=>$nu_nickname, 'verified'=>1) );
if(! $result['success']) {
notice($result['message']);
return;
}
$nu = $result['user'];
$email_tpl = get_intltext_template("register_adminadd_eml.tpl");
$email_tpl = replace_macros($email_tpl, array(
'$sitename' => $a->config['sitename'],
'$siteurl' => $a->get_baseurl(),
'$username' => $nu['username'],
'$email' => $nu['email'],
'$password' => $result['password'],
'$uid' => $nu['uid'] ));
$res = mail($nu['email'], email_header_encode( sprintf( t('Registration details for %s'), $a->config['sitename']),'UTF-8'),
$email_tpl,
'From: ' . 'Administrator' . '@' . $_SERVER['SERVER_NAME'] . "\n"
. 'Content-type: text/plain; charset=UTF-8' . "\n"
. 'Content-transfer-encoding: 8bit' );
if ($res) {
info( t('Registration successful. Email send to user').EOL );
}
}
if (x($_POST,'page_users_block')){
foreach($users as $uid){
q("UPDATE `user` SET `blocked`=1-`blocked` WHERE `uid`=%s",
@ -740,19 +771,35 @@ function admin_page_users(&$a){
$e['login_date'] = relative_date($e['login_date']);
$e['lastitem_date'] = relative_date($e['lastitem_date']);
$e['is_admin'] = ($e['email'] === $a->config['admin_email']);
$e['deleted'] = ($e['account_removed']?relative_date($e['account_expires_on']):False);
return $e;
}
$users = array_map("_setup_users", $users);
// Get rid of dashes in key names, Smarty3 can't handle them
foreach($users as $key => $user) {
$new_user = array();
foreach($user as $k => $v) {
// and extracting deleted users
$tmp_users = Array();
$deleted = Array();
while(count($users)) {
$new_user = Array();
foreach( array_pop($users) as $k => $v) {
$k = str_replace('-','_',$k);
$new_user[$k] = $v;
}
$users[$key] = $new_user;
if($new_user['deleted']) {
array_push($deleted, $new_user);
}
else {
array_push($tmp_users, $new_user);
}
}
//Reversing the two array, and moving $tmp_users to $users
array_reverse($deleted);
while(count($tmp_users)) {
array_push($users, array_pop($tmp_users));
}
$t = get_markup_template("admin_users.tpl");
@ -763,6 +810,7 @@ function admin_page_users(&$a){
'$submit' => t('Submit'),
'$select_all' => t('select all'),
'$h_pending' => t('User registrations waiting for confirm'),
'$h_deleted' => t('User waiting for permanent deletion'),
'$th_pending' => array( t('Request date'), t('Name'), t('Email') ),
'$no_pending' => t('No registrations.'),
'$approve' => t('Approve'),
@ -774,6 +822,8 @@ function admin_page_users(&$a){
'$accountexpired' => t('Account expired'),
'$h_users' => t('Users'),
'$h_newuser' => t('New User'),
'$th_deleted' => array( t('Name'), t('Email'), t('Register date'), t('Last login'), t('Last item'), t('Deleted since') ),
'$th_users' => array( t('Name'), t('Email'), t('Register date'), t('Last login'), t('Last item'), t('Account') ),
'$confirm_delete_multi' => t('Selected users will be deleted!\n\nEverything these users had posted on this site will be permanently deleted!\n\nAre you sure?'),
@ -785,7 +835,11 @@ function admin_page_users(&$a){
'$baseurl' => $a->get_baseurl(true),
'$pending' => $pending,
'deleted' => $deleted,
'$users' => $users,
'$newusername' => array('new_user_name', t("Name"), '', t("Name of the new user.")),
'$newusernickname' => array('new_user_nickname', t("Nickname"), '', t("Nickname of the new user.")),
'$newuseremail' => array('new_user_email', t("Email"), '', t("Email address of the new user.")),
));
$o .= paginate($a);
return $o;

5
mod/pubsub.php
View file

@ -121,11 +121,12 @@ function pubsub_post(&$a) {
$importer = $r[0];
$r = q("SELECT * FROM `contact` WHERE `subhub` = 1 AND `id` = %d AND `uid` = %d
AND ( `rel` = %d OR `rel` = %d ) AND `blocked` = 0 AND `readonly` = 0 LIMIT 1",
AND ( `rel` = %d OR `rel` = %d OR network = '%s' ) AND `blocked` = 0 AND `readonly` = 0 LIMIT 1",
intval($contact_id),
intval($importer['uid']),
intval(CONTACT_IS_SHARING),
intval(CONTACT_IS_FRIEND)
intval(CONTACT_IS_FRIEND),
dbesc(NETWORK_FEED)
);
if(! count($r)) {

41
mod/tagger.php
View file

@ -151,13 +151,27 @@ EOT;
);
}
if((! $blocktags) && (! stristr($item['tag'], ']' . $term . '[' ))) {
q("update item set tag = '%s' where id = %d limit 1",
$term_objtype = (($item['resource-id']) ? TERM_OBJ_PHOTO : TERM_OBJ_POST );
$t = q("SELECT count(tid) as tcount FROM term WHERE oid=%d AND term='%s'",
intval($item['id']),
dbesc($term)
);
if((! $blocktags) && $t[0]['tcount']==0 ) {
/*q("update item set tag = '%s' where id = %d limit 1",
dbesc($item['tag'] . (strlen($item['tag']) ? ',' : '') . '#[url=' . $a->get_baseurl() . '/search?tag=' . $term . ']'. $term . '[/url]'),
intval($item['id'])
);*/
q("INSERT INTO term (oid, otype, type, term, url, uid) VALUE (%d, %d, %d, '%s', '%s', %d)",
intval($item['id']),
$term_objtype,
TERM_HASHTAG,
dbesc($term),
dbesc($a->get_baseurl() . '/search?tag=' . $term),
intval($owner_uid)
);
}
// if the original post is on this site, update it.
$r = q("select `tag`,`id`,`uid` from item where `origin` = 1 AND `uri` = '%s' LIMIT 1",
@ -167,12 +181,27 @@ EOT;
$x = q("SELECT `blocktags` FROM `user` WHERE `uid` = %d limit 1",
intval($r[0]['uid'])
);
if(count($x) && !$x[0]['blocktags'] && (! stristr($r[0]['tag'], ']' . $term . '['))) {
$t = q("SELECT count(tid) as tcount FROM term WHERE oid=%d AND term='%s'",
intval($r[0]['id']),
dbesc($term)
);
if(count($x) && !$x[0]['blocktags'] && $t[0]['tcount']==0){
q("INSERT INTO term (oid, otype, type, term, url, uid) VALUE (%d, %d, %d, '%s', '%s', %d)",
intval($r[0]['id']),
$term_objtype,
TERM_HASHTAG,
dbesc($term),
dbesc($a->get_baseurl() . '/search?tag=' . $term),
intval($owner_uid)
);
}
/*if(count($x) && !$x[0]['blocktags'] && (! stristr($r[0]['tag'], ']' . $term . '['))) {
q("update item set tag = '%s' where id = %d limit 1",
dbesc($r[0]['tag'] . (strlen($r[0]['tag']) ? ',' : '') . '#[url=' . $a->get_baseurl() . '/search?tag=' . $term . ']'. $term . '[/url]'),
intval($r[0]['id'])
);
}
}*/
}
@ -188,4 +217,4 @@ EOT;
return; // NOTREACHED
}
}

9
mod/uexport.php
View file

@ -168,6 +168,7 @@ function uexport_account($a){
function uexport_all(&$a) {
uexport_account($a);
echo "\n";
$r = q("SELECT count(*) as `total` FROM `item` WHERE `uid` = %d ",
intval(local_user())
@ -184,14 +185,14 @@ function uexport_all(&$a) {
intval($x),
intval(500)
);
if(count($r)) {
/*if(count($r)) {
foreach($r as $rr)
foreach($rr as $k => $v)
$item[][$k] = $v;
}
}*/
$output = array('item' => $item);
echo json_encode($output);
$output = array('item' => $r);
echo json_encode($output)."\n";
}
}

25
object/Item.php
View file

@ -158,25 +158,6 @@ class Item extends BaseObject {
$hashtags = array();
$mentions = array();
if (!get_config('system','suppress_tags')) {
$taglist = q("SELECT `type`, `term`, `url` FROM `term` WHERE `otype` = %d AND `oid` = %d AND `type` IN (%d, %d) ORDER BY `tid`",
intval(TERM_OBJ_POST), intval($item['id']), intval(TERM_HASHTAG), intval(TERM_MENTION));
foreach($taglist as $tag) {
if ($tag["url"] == "")
$tag["url"] = $searchpath.strtolower($tag["term"]);
if ($tag["type"] == TERM_HASHTAG) {
$hashtags[] = "#<a href=\"".$tag["url"]."\" target=\"external-link\">".$tag["term"]."</a>";
$prefix = "#";
} elseif ($tag["type"] == TERM_MENTION) {
$mentions[] = "@<a href=\"".$tag["url"]."\" target=\"external-link\">".$tag["term"]."</a>";
$prefix = "@";
}
$tags[] = $prefix."<a href=\"".$tag["url"]."\" target=\"external-link\">".$tag["term"]."</a>";
}
}
/*foreach(explode(',',$item['tag']) as $tag){
$tag = trim($tag);
@ -291,9 +272,9 @@ class Item extends BaseObject {
'template' => $this->get_template(),
'type' => implode("",array_slice(explode("/",$item['verb']),-1)),
'tags' => $tags,
'hashtags' => $hashtags,
'mentions' => $mentions,
'tags' => $item['tags'],
'hashtags' => $item['hashtags'],
'mentions' => $item['mentions'],
'txt_cats' => t('Categories:'),
'txt_folders' => t('Filed under:'),
'has_cats' => ((count($categories)) ? 'true' : ''),

959
util/messages.po
View file

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.1.1729\n"
"Project-Id-Version: 3.1.1743\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-12 00:01-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:84
#: ../../include/nav.php:77 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../boot.php:1947
#: ../../boot.php:1951
msgid "Profile"
msgstr ""
@ -30,7 +30,7 @@ msgid "Full Name:"
msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../mod/directory.php:136
#: ../../boot.php:1487
#: ../../boot.php:1491
msgid "Gender:"
msgstr ""
@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Age:"
msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../mod/directory.php:138
#: ../../boot.php:1490
#: ../../boot.php:1494
msgid "Status:"
msgstr ""
@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Sexual Preference:"
msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../mod/directory.php:140
#: ../../boot.php:1492
#: ../../boot.php:1496
msgid "Homepage:"
msgstr ""
@ -468,7 +468,7 @@ msgid "Finishes:"
msgstr ""
#: ../../include/bb2diaspora.php:415 ../../include/event.php:40
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1485
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1489
msgid "Location:"
msgstr ""
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
msgid "An error occurred during registration. Please try again."
msgstr ""
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1596
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1618
msgid "default"
msgstr ""
@ -722,7 +722,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"
msgstr ""
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../mod/suggest.php:88
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1417
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1421
msgid "Connect"
msgstr ""
@ -749,8 +749,8 @@ msgstr ""
msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing"
msgstr ""
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/contacts.php:613
#: ../../mod/directory.php:61
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/directory.php:61
#: ../../mod/contacts.php:613
msgid "Find"
msgstr ""
@ -799,7 +799,7 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../include/contact_widgets.php:204 ../../mod/content.php:629
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:671
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:675
msgid "show more"
msgstr ""
@ -925,7 +925,7 @@ msgstr ""
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgstr ""
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1862
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1884
#: ../../include/conversation.php:126 ../../include/conversation.php:254
#: ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464
@ -974,25 +974,25 @@ msgid "Do you really want to delete this item?"
msgstr ""
#: ../../include/items.php:4020 ../../mod/profiles.php:610
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/contacts.php:246
#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/settings.php:967
#: ../../mod/settings.php:975 ../../mod/settings.php:979
#: ../../mod/settings.php:984 ../../mod/settings.php:990
#: ../../mod/settings.php:996 ../../mod/settings.php:1002
#: ../../mod/settings.php:1032 ../../mod/settings.php:1033
#: ../../mod/settings.php:1034 ../../mod/settings.php:1035
#: ../../mod/settings.php:1036 ../../mod/dfrn_request.php:836
#: ../../mod/suggest.php:29 ../../mod/message.php:209
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/settings.php:961
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/settings.php:975
#: ../../mod/settings.php:979 ../../mod/settings.php:984
#: ../../mod/settings.php:990 ../../mod/settings.php:996
#: ../../mod/settings.php:1002 ../../mod/settings.php:1032
#: ../../mod/settings.php:1033 ../../mod/settings.php:1034
#: ../../mod/settings.php:1035 ../../mod/settings.php:1036
#: ../../mod/dfrn_request.php:836 ../../mod/suggest.php:29
#: ../../mod/message.php:209 ../../mod/contacts.php:246
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../../include/items.php:4023 ../../include/conversation.php:1120
#: ../../mod/contacts.php:249 ../../mod/settings.php:585
#: ../../mod/settings.php:611 ../../mod/dfrn_request.php:848
#: ../../mod/suggest.php:32 ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94
#: ../../mod/editpost.php:148 ../../mod/fbrowser.php:81
#: ../../mod/fbrowser.php:116 ../../mod/message.php:212
#: ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/settings.php:585 ../../mod/settings.php:611
#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/suggest.php:32
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:148
#: ../../mod/fbrowser.php:81 ../../mod/fbrowser.php:116
#: ../../mod/message.php:212 ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/contacts.php:249
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1001,12 +1001,12 @@ msgstr ""
#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/item.php:143 ../../mod/item.php:159
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31
#: ../../mod/register.php:40 ../../mod/regmod.php:118 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/contacts.php:147 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/settings.php:566 ../../mod/settings.php:571
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../mod/suggest.php:56
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/uimport.php:23
#: ../../mod/follow.php:9 ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/viewcontacts.php:22 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/invite.php:15
#: ../../mod/invite.php:101 ../../mod/wallmessage.php:9
@ -1015,9 +1015,10 @@ msgstr ""
#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:174 ../../mod/mood.php:114
#: ../../mod/network.php:6 ../../mod/notifications.php:66
#: ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:1044
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/profile_photo.php:19
#: ../../mod/profile_photo.php:169 ../../mod/profile_photo.php:180
#: ../../mod/profile_photo.php:193 ../../index.php:346
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/contacts.php:147
#: ../../mod/profile_photo.php:19 ../../mod/profile_photo.php:169
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
#: ../../index.php:346
msgid "Permission denied."
msgstr ""
@ -1183,299 +1184,299 @@ msgstr ""
msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:294
msgid "prev"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:296
msgid "first"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:325
msgid "last"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:328
msgid "next"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:352
#: ../../include/text.php:293
msgid "newer"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:356
#: ../../include/text.php:295
msgid "older"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:807
#: ../../include/text.php:300
msgid "prev"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:302
msgid "first"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:334
msgid "last"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:337
msgid "next"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:829
msgid "No contacts"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:816
#: ../../include/text.php:838
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../include/text.php:828 ../../mod/viewcontacts.php:76
#: ../../include/text.php:850 ../../mod/viewcontacts.php:76
msgid "View Contacts"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:905 ../../include/text.php:906
#: ../../include/text.php:927 ../../include/text.php:928
#: ../../include/nav.php:118 ../../mod/search.php:99
msgid "Search"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:908 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
#: ../../include/text.php:930 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
msgid "Save"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:957
#: ../../include/text.php:979
msgid "poke"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:957 ../../include/conversation.php:211
#: ../../include/text.php:979 ../../include/conversation.php:211
msgid "poked"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "ping"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "pinged"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prod"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prodded"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slap"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slapped"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "finger"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "fingered"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuff"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuffed"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:976
#: ../../include/text.php:998
msgid "happy"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:977
#: ../../include/text.php:999
msgid "sad"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:978
#: ../../include/text.php:1000
msgid "mellow"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:979
#: ../../include/text.php:1001
msgid "tired"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:980
#: ../../include/text.php:1002
msgid "perky"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:981
#: ../../include/text.php:1003
msgid "angry"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:982
#: ../../include/text.php:1004
msgid "stupified"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:983
#: ../../include/text.php:1005
msgid "puzzled"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:984
#: ../../include/text.php:1006
msgid "interested"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:985
#: ../../include/text.php:1007
msgid "bitter"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:986
#: ../../include/text.php:1008
msgid "cheerful"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:987
#: ../../include/text.php:1009
msgid "alive"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:988
#: ../../include/text.php:1010
msgid "annoyed"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:989
#: ../../include/text.php:1011
msgid "anxious"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:990
#: ../../include/text.php:1012
msgid "cranky"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:991
#: ../../include/text.php:1013
msgid "disturbed"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:992
#: ../../include/text.php:1014
msgid "frustrated"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:993
#: ../../include/text.php:1015
msgid "motivated"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:994
#: ../../include/text.php:1016
msgid "relaxed"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:995
#: ../../include/text.php:1017
msgid "surprised"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Monday"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Tuesday"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Wednesday"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Thursday"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Friday"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Saturday"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Sunday"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "January"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "February"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "March"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "April"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "May"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "June"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "July"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "August"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "September"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "October"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "November"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "December"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1323 ../../mod/videos.php:301
#: ../../include/text.php:1345 ../../mod/videos.php:301
msgid "View Video"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1355
#: ../../include/text.php:1377
msgid "bytes"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1379 ../../include/text.php:1391
#: ../../include/text.php:1401 ../../include/text.php:1413
msgid "Click to open/close"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1553 ../../mod/events.php:335
#: ../../include/text.php:1575 ../../mod/events.php:335
msgid "link to source"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1608
#: ../../include/text.php:1630
msgid "Select an alternate language"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1860 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/text.php:1882 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/conversation.php:246 ../../view/theme/diabook/theme.php:456
msgid "event"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1864
#: ../../include/text.php:1886
msgid "activity"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1866 ../../mod/content.php:628
#: ../../include/text.php:1888 ../../mod/content.php:628
#: ../../object/Item.php:364 ../../object/Item.php:377
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../include/text.php:1867
#: ../../include/text.php:1889
msgid "post"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:2022
#: ../../include/text.php:2044
msgid "Item filed"
msgstr ""
@ -1997,7 +1998,7 @@ msgstr ""
msgid "Clear notifications"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1136
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1140
msgid "Logout"
msgstr ""
@ -2005,7 +2006,7 @@ msgstr ""
msgid "End this session"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1940
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1944
msgid "Status"
msgstr ""
@ -2019,7 +2020,7 @@ msgid "Your profile page"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:78 ../../mod/fbrowser.php:25
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1954
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1958
msgid "Photos"
msgstr ""
@ -2028,7 +2029,7 @@ msgid "Your photos"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:79 ../../mod/events.php:370
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1971
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1975
msgid "Events"
msgstr ""
@ -2044,7 +2045,7 @@ msgstr ""
msgid "Your personal photos"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1137
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1141
msgid "Login"
msgstr ""
@ -2061,7 +2062,7 @@ msgstr ""
msgid "Home Page"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1112
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1116
msgid "Register"
msgstr ""
@ -2190,7 +2191,7 @@ msgstr ""
msgid "Account settings"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1439
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1443
msgid "Profiles"
msgstr ""
@ -2256,14 +2257,14 @@ msgstr ""
msgid "User profile creation error"
msgstr ""
#: ../../include/uimport.php:202
#: ../../include/uimport.php:206
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../include/uimport.php:272
#: ../../include/uimport.php:276
msgid "Done. You can now login with your username and password"
msgstr ""
@ -2411,17 +2412,17 @@ msgstr ""
#: ../../mod/profiles.php:630 ../../mod/admin.php:491 ../../mod/admin.php:763
#: ../../mod/admin.php:902 ../../mod/admin.php:1102 ../../mod/admin.php:1189
#: ../../mod/contacts.php:386 ../../mod/settings.php:584
#: ../../mod/settings.php:694 ../../mod/settings.php:763
#: ../../mod/settings.php:837 ../../mod/settings.php:1064
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478
#: ../../mod/fsuggest.php:107 ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140
#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/manage.php:110
#: ../../mod/message.php:335 ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137
#: ../../mod/photos.php:1078 ../../mod/photos.php:1199
#: ../../mod/photos.php:1501 ../../mod/photos.php:1552
#: ../../mod/photos.php:1596 ../../mod/photos.php:1679
#: ../../mod/install.php:248 ../../mod/install.php:286
#: ../../mod/settings.php:584 ../../mod/settings.php:694
#: ../../mod/settings.php:763 ../../mod/settings.php:837
#: ../../mod/settings.php:1064 ../../mod/crepair.php:166
#: ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478 ../../mod/fsuggest.php:107
#: ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140 ../../mod/localtime.php:45
#: ../../mod/manage.php:110 ../../mod/message.php:335
#: ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/photos.php:1078
#: ../../mod/photos.php:1199 ../../mod/photos.php:1501
#: ../../mod/photos.php:1552 ../../mod/photos.php:1596
#: ../../mod/photos.php:1679 ../../mod/install.php:248
#: ../../mod/install.php:286 ../../mod/contacts.php:386
#: ../../mod/content.php:733 ../../object/Item.php:653
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
@ -2589,23 +2590,23 @@ msgstr ""
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr ""
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1445 ../../boot.php:1471
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1449 ../../boot.php:1475
msgid "Change profile photo"
msgstr ""
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1446
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1450
msgid "Create New Profile"
msgstr ""
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1456
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1460
msgid "Profile Image"
msgstr ""
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1459
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1463
msgid "visible to everybody"
msgstr ""
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1460
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1464
msgid "Edit visibility"
msgstr ""
@ -2633,7 +2634,7 @@ msgstr ""
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr ""
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1978
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1982
msgid "Personal Notes"
msgstr ""
@ -2652,8 +2653,8 @@ msgstr ""
msgid "Item has been removed."
msgstr ""
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/contacts.php:395
#: ../../mod/contacts.php:585 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/contacts.php:395 ../../mod/contacts.php:585
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr ""
@ -3761,283 +3762,39 @@ msgstr ""
msgid "No installed applications."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:571
msgid "Failed to update contact record."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210
msgid "Ignore"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also "
"to inform your friends that you moved here."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:419 ../../mod/notifications.php:157
#: ../../mod/notifications.php:204
msgid "Hide this contact from others"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:419
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:476 ../../mod/group.php:194
msgid "All Contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:612 ../../mod/directory.php:59
msgid "Finding: "
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:23 ../../mod/photos.php:79
@ -4910,6 +4667,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid profile URL."
msgstr ""
#: ../../mod/dfrn_request.php:571 ../../mod/contacts.php:124
msgid "Failed to update contact record."
msgstr ""
#: ../../mod/dfrn_request.php:592
msgid "Your introduction has been sent."
msgstr ""
@ -5014,6 +4775,10 @@ msgstr ""
msgid "Find on this site"
msgstr ""
#: ../../mod/directory.php:59 ../../mod/contacts.php:612
msgid "Finding: "
msgstr ""
#: ../../mod/directory.php:60
msgid "Site Directory"
msgstr ""
@ -5186,41 +4951,6 @@ msgstr ""
msgid "- select -"
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also "
"to inform your friends that you moved here."
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr ""
#: ../../mod/update_community.php:18 ../../mod/update_display.php:22
#: ../../mod/update_network.php:22 ../../mod/update_notes.php:41
#: ../../mod/update_profile.php:41
@ -5316,6 +5046,10 @@ msgstr ""
msgid "Members"
msgstr ""
#: ../../mod/group.php:194 ../../mod/contacts.php:476
msgid "All Contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/hcard.php:10
msgid "No profile"
msgstr ""
@ -5572,7 +5306,7 @@ msgid ""
"Password reset failed."
msgstr ""
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1151
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1155
msgid "Password Reset"
msgstr ""
@ -5824,6 +5558,12 @@ msgstr ""
msgid "Discard"
msgstr ""
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:359
#: ../../mod/contacts.php:413
msgid "Ignore"
msgstr ""
#: ../../mod/notifications.php:78
msgid "System"
msgstr ""
@ -5849,6 +5589,11 @@ msgstr ""
msgid "suggested by %s"
msgstr ""
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid "Hide this contact from others"
msgstr ""
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "Post a new friend activity"
msgstr ""
@ -5958,7 +5703,7 @@ msgstr ""
msgid "Home Notifications"
msgstr ""
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1957
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1961
msgid "Photo Albums"
msgstr ""
@ -6154,7 +5899,7 @@ msgstr ""
#: ../../mod/photos.php:1551 ../../mod/photos.php:1595
#: ../../mod/photos.php:1678 ../../mod/content.php:732
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:670
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:674
msgid "Comment"
msgstr ""
@ -6343,7 +6088,7 @@ msgid ""
"features and resources."
msgstr ""
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1325
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1329
msgid "Requested profile is not available."
msgstr ""
@ -6645,6 +6390,262 @@ msgid ""
"IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/oexchange.php:25
msgid "Post successful."
msgstr ""
@ -6982,128 +6983,128 @@ msgstr ""
msgid "toggle mobile"
msgstr ""
#: ../../boot.php:669
#: ../../boot.php:673
msgid "Delete this item?"
msgstr ""
#: ../../boot.php:672
#: ../../boot.php:676
msgid "show fewer"
msgstr ""
#: ../../boot.php:999
#: ../../boot.php:1003
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr ""
#: ../../boot.php:1001
#: ../../boot.php:1005
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1111
#: ../../boot.php:1115
msgid "Create a New Account"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1139
#: ../../boot.php:1143
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr ""
#: ../../boot.php:1140
#: ../../boot.php:1144
msgid "Password: "
msgstr ""
#: ../../boot.php:1141
#: ../../boot.php:1145
msgid "Remember me"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1144
#: ../../boot.php:1148
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr ""
#: ../../boot.php:1150
#: ../../boot.php:1154
msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1153
#: ../../boot.php:1157
msgid "Website Terms of Service"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1154
#: ../../boot.php:1158
msgid "terms of service"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1156
#: ../../boot.php:1160
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1157
#: ../../boot.php:1161
msgid "privacy policy"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1286
#: ../../boot.php:1290
msgid "Requested account is not available."
msgstr ""
#: ../../boot.php:1365 ../../boot.php:1469
#: ../../boot.php:1369 ../../boot.php:1473
msgid "Edit profile"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1431
#: ../../boot.php:1435
msgid "Message"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1439
#: ../../boot.php:1443
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1568 ../../boot.php:1654
#: ../../boot.php:1572 ../../boot.php:1658
msgid "g A l F d"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1569 ../../boot.php:1655
#: ../../boot.php:1573 ../../boot.php:1659
msgid "F d"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1614 ../../boot.php:1695
#: ../../boot.php:1618 ../../boot.php:1699
msgid "[today]"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1626
#: ../../boot.php:1630
msgid "Birthday Reminders"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1627
#: ../../boot.php:1631
msgid "Birthdays this week:"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1688
#: ../../boot.php:1692
msgid "[No description]"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1706
#: ../../boot.php:1710
msgid "Event Reminders"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1707
#: ../../boot.php:1711
msgid "Events this week:"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1943
#: ../../boot.php:1947
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1950
#: ../../boot.php:1954
msgid "Profile Details"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1961 ../../boot.php:1964
#: ../../boot.php:1965 ../../boot.php:1968
msgid "Videos"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1974
#: ../../boot.php:1978
msgid "Events and Calendar"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1981
#: ../../boot.php:1985
msgid "Only You Can See This"
msgstr ""

7117
view/bg/messages.po Normal file
View file

@ -0,0 +1,7117 @@
# FRIENDICA Distributed Social Network
# Copyright (C) 2010, 2011, 2012, 2013 the Friendica Project
# This file is distributed under the same license as the Friendica package.
#
# Translators:
# Mike Macgirvin, 2010
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 16:43+0000\n"
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:84
#: ../../include/nav.php:77 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../boot.php:1951
msgid "Profile"
msgstr "Височина на профила"
#: ../../include/profile_advanced.php:15 ../../mod/settings.php:1079
msgid "Full Name:"
msgstr "Собствено и фамилно име"
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../mod/directory.php:136
#: ../../boot.php:1491
msgid "Gender:"
msgstr "Пол:"
#: ../../include/profile_advanced.php:22
msgid "j F, Y"
msgstr "J F, Y"
#: ../../include/profile_advanced.php:23
msgid "j F"
msgstr "J F"
#: ../../include/profile_advanced.php:30
msgid "Birthday:"
msgstr "Дата на раждане:"
#: ../../include/profile_advanced.php:34
msgid "Age:"
msgstr "Възраст:"
#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../mod/directory.php:138
#: ../../boot.php:1494
msgid "Status:"
msgstr "Състояние:"
#: ../../include/profile_advanced.php:43
#, php-format
msgid "for %1$d %2$s"
msgstr "за %1$d %2$s"
#: ../../include/profile_advanced.php:46 ../../mod/profiles.php:650
msgid "Sexual Preference:"
msgstr "Сексуални предпочитания:"
#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../mod/directory.php:140
#: ../../boot.php:1496
msgid "Homepage:"
msgstr "Начална страница:"
#: ../../include/profile_advanced.php:50 ../../mod/profiles.php:652
msgid "Hometown:"
msgstr "Hometown:"
#: ../../include/profile_advanced.php:52
msgid "Tags:"
msgstr "Маркери:"
#: ../../include/profile_advanced.php:54 ../../mod/profiles.php:653
msgid "Political Views:"
msgstr "Политически възгледи:"
#: ../../include/profile_advanced.php:56
msgid "Religion:"
msgstr "Вероизповедание:"
#: ../../include/profile_advanced.php:58 ../../mod/directory.php:142
msgid "About:"
msgstr "това ?"
#: ../../include/profile_advanced.php:60
msgid "Hobbies/Interests:"
msgstr "Хобита / Интереси:"
#: ../../include/profile_advanced.php:62 ../../mod/profiles.php:657
msgid "Likes:"
msgstr "Харесвания:"
#: ../../include/profile_advanced.php:64 ../../mod/profiles.php:658
msgid "Dislikes:"
msgstr "Нехаресвания:"
#: ../../include/profile_advanced.php:67
msgid "Contact information and Social Networks:"
msgstr "Информация за контакти и социални мрежи:"
#: ../../include/profile_advanced.php:69
msgid "Musical interests:"
msgstr "Музикални интереси:"
#: ../../include/profile_advanced.php:71
msgid "Books, literature:"
msgstr "Книги, литература:"
#: ../../include/profile_advanced.php:73
msgid "Television:"
msgstr "Телевизия:"
#: ../../include/profile_advanced.php:75
msgid "Film/dance/culture/entertainment:"
msgstr "Филм / танц / Култура / развлечения:"
#: ../../include/profile_advanced.php:77
msgid "Love/Romance:"
msgstr "Любов / Romance:"
#: ../../include/profile_advanced.php:79
msgid "Work/employment:"
msgstr "Работа / заетост:"
#: ../../include/profile_advanced.php:81
msgid "School/education:"
msgstr "Училище / образование:"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Male"
msgstr "Мъжки"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Female"
msgstr "Женски"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Currently Male"
msgstr "В момента Мъж"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Currently Female"
msgstr "В момента Жени"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Mostly Male"
msgstr "Предимно Мъж"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Mostly Female"
msgstr "Предимно от жени,"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Transgender"
msgstr "Транссексуалните"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Intersex"
msgstr "Intersex"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Transsexual"
msgstr "Транссексуален"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Hermaphrodite"
msgstr "Хермафродит"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Neuter"
msgstr "Среден род"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Non-specific"
msgstr "Неспецифичен"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Other"
msgstr "Друг"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Undecided"
msgstr "Нерешителен"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Males"
msgstr "Мъжките"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Females"
msgstr "Женските"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Gay"
msgstr "Хомосексуалист"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Lesbian"
msgstr "Лесбийка"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "No Preference"
msgstr "Без предпочитание"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Bisexual"
msgstr "Бисексуални"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Autosexual"
msgstr "Autosexual"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Abstinent"
msgstr "Трезвен"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Virgin"
msgstr "Девица"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Deviant"
msgstr "Девиантно"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Fetish"
msgstr "Фетиш"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Oodles"
msgstr "Голямо количество"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Nonsexual"
msgstr "Nonsexual"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Single"
msgstr "Неженен"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Lonely"
msgstr "Самотен"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Available"
msgstr "На разположение"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Unavailable"
msgstr "Невъзможно."
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Has crush"
msgstr "Има смаже"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Infatuated"
msgstr "Заслепен"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Dating"
msgstr "Запознанства"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Unfaithful"
msgstr "Неверен"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Sex Addict"
msgstr "Секс наркоман"
#: ../../include/profile_selectors.php:42 ../../include/user.php:279
#: ../../include/user.php:283
msgid "Friends"
msgstr "Приятели"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Friends/Benefits"
msgstr "Приятели / ползи"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Casual"
msgstr "Случаен"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Engaged"
msgstr "Обвързан"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Married"
msgstr "Оженена"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Imaginarily married"
msgstr "Въображаемо женен"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Partners"
msgstr "Партньори"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Cohabiting"
msgstr "Съжителстващи"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Common law"
msgstr "Обичайно право"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Happy"
msgstr "Щастлив"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Not looking"
msgstr "Не търси"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Swinger"
msgstr "Сексуално развратен човек"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Betrayed"
msgstr "Предаден"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Separated"
msgstr "Разделени"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Unstable"
msgstr "Нестабилен"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Divorced"
msgstr "Разведен"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Imaginarily divorced"
msgstr "Въображаемо се развеждат"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Widowed"
msgstr "Овдовял"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Uncertain"
msgstr "Несигурен"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "It's complicated"
msgstr "Сложно е"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Don't care"
msgstr "Не ме е грижа"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Ask me"
msgstr "Попитай ме"
#: ../../include/Contact.php:115
msgid "stopped following"
msgstr "спря след"
#: ../../include/Contact.php:225 ../../include/conversation.php:878
msgid "Poke"
msgstr ""
#: ../../include/Contact.php:226 ../../include/conversation.php:872
msgid "View Status"
msgstr "Показване на състоянието"
#: ../../include/Contact.php:227 ../../include/conversation.php:873
msgid "View Profile"
msgstr "Преглед на профил"
#: ../../include/Contact.php:228 ../../include/conversation.php:874
msgid "View Photos"
msgstr "Вижте снимки"
#: ../../include/Contact.php:229 ../../include/Contact.php:251
#: ../../include/conversation.php:875
msgid "Network Posts"
msgstr "Мрежови Мнения"
#: ../../include/Contact.php:230 ../../include/Contact.php:251
#: ../../include/conversation.php:876
msgid "Edit Contact"
msgstr "Редактиране на контакт"
#: ../../include/Contact.php:231 ../../include/Contact.php:251
#: ../../include/conversation.php:877
msgid "Send PM"
msgstr "Изпратете PM"
#: ../../include/bbcode.php:210 ../../include/bbcode.php:550
#: ../../include/bbcode.php:551
msgid "Image/photo"
msgstr "Изображение / снимка"
#: ../../include/bbcode.php:272
#, php-format
msgid ""
"<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a "
"href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"
msgstr ""
#: ../../include/bbcode.php:514 ../../include/bbcode.php:534
msgid "$1 wrote:"
msgstr "$ 1 пише:"
#: ../../include/bbcode.php:559 ../../include/bbcode.php:560
msgid "Encrypted content"
msgstr "Шифрирано съдържание"
#: ../../include/acl_selectors.php:325
msgid "Visible to everybody"
msgstr "Видими за всички"
#: ../../include/acl_selectors.php:326 ../../view/theme/diabook/config.php:146
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
msgid "show"
msgstr "Покажи:"
#: ../../include/acl_selectors.php:327 ../../view/theme/diabook/config.php:146
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
msgid "don't show"
msgstr "не показват"
#: ../../include/auth.php:38
msgid "Logged out."
msgstr "Изход"
#: ../../include/auth.php:112 ../../include/auth.php:175
#: ../../mod/openid.php:93
msgid "Login failed."
msgstr "Влез не успя."
#: ../../include/auth.php:128
msgid ""
"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. "
"Please check the correct spelling of the ID."
msgstr "Ние се натъкна на проблем, докато влезете с OpenID, който сте посочили. Моля, проверете правилното изписване на идентификацията."
#: ../../include/auth.php:128
msgid "The error message was:"
msgstr "Съобщението за грешка е:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:393 ../../include/event.php:11
#: ../../mod/localtime.php:12
msgid "l F d, Y \\@ g:i A"
msgstr "L F г, Y \\ @ G: I A"
#: ../../include/bb2diaspora.php:399 ../../include/event.php:20
msgid "Starts:"
msgstr "Започва:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:407 ../../include/event.php:30
msgid "Finishes:"
msgstr "Играчи:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:415 ../../include/event.php:40
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1489
msgid "Location:"
msgstr "Място:"
#: ../../include/follow.php:27 ../../mod/dfrn_request.php:502
msgid "Disallowed profile URL."
msgstr "Отхвърлен профила URL."
#: ../../include/follow.php:32
msgid "Connect URL missing."
msgstr "Свързване URL липсва."
#: ../../include/follow.php:59
msgid ""
"This site is not configured to allow communications with other networks."
msgstr "Този сайт не е конфигуриран да позволява комуникация с други мрежи."
#: ../../include/follow.php:60 ../../include/follow.php:80
msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered."
msgstr "Няма съвместими комуникационни протоколи или фуражите не са били открити."
#: ../../include/follow.php:78
msgid "The profile address specified does not provide adequate information."
msgstr "Профилът на посочения адрес не предоставя достатъчна информация."
#: ../../include/follow.php:82
msgid "An author or name was not found."
msgstr "Един автор или име не е намерен."
#: ../../include/follow.php:84
msgid "No browser URL could be matched to this address."
msgstr "Не браузър URL може да съвпадне с този адрес."
#: ../../include/follow.php:86
msgid ""
"Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email "
"contact."
msgstr "Не мога да съответства @ стил Адрес идентичност с известен протокол или се свържете с имейл."
#: ../../include/follow.php:87
msgid "Use mailto: in front of address to force email check."
msgstr "Използвайте mailto: пред адрес, за да принуди проверка на имейл."
#: ../../include/follow.php:93
msgid ""
"The profile address specified belongs to a network which has been disabled "
"on this site."
msgstr "Профилът адрес принадлежи към мрежа, която е била забранена в този сайт."
#: ../../include/follow.php:103
msgid ""
"Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal "
"notifications from you."
msgstr "Limited профил. Този човек ще бъде в състояние да получат преки / лична уведомления от вас."
#: ../../include/follow.php:205
msgid "Unable to retrieve contact information."
msgstr "Не мога да получа информация за контакт."
#: ../../include/follow.php:259
msgid "following"
msgstr "следните условия:"
#: ../../include/user.php:39
msgid "An invitation is required."
msgstr "Се изисква покана."
#: ../../include/user.php:44
msgid "Invitation could not be verified."
msgstr "Покана не може да бъде проверена."
#: ../../include/user.php:52
msgid "Invalid OpenID url"
msgstr "Невалиден URL OpenID"
#: ../../include/user.php:67
msgid "Please enter the required information."
msgstr "Моля, въведете необходимата информация."
#: ../../include/user.php:81
msgid "Please use a shorter name."
msgstr "Моля, използвайте по-кратко име."
#: ../../include/user.php:83
msgid "Name too short."
msgstr "Името е твърде кратко."
#: ../../include/user.php:98
msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name."
msgstr "Това не изглежда да е пълен (първи Последно) име."
#: ../../include/user.php:103
msgid "Your email domain is not among those allowed on this site."
msgstr "Вашият имейл домейн не е сред тези, разрешени на този сайт."
#: ../../include/user.php:106
msgid "Not a valid email address."
msgstr "Не е валиден имейл адрес."
#: ../../include/user.php:116
msgid "Cannot use that email."
msgstr "Не може да се използва този имейл."
#: ../../include/user.php:122
msgid ""
"Your \"nickname\" can only contain \"a-z\", \"0-9\", \"-\", and \"_\", and "
"must also begin with a letter."
msgstr "Вашият \"прякор\" може да съдържа \"Аз\", \"0-9\", \"-\"и\"_\", и също така трябва да започва с буква."
#: ../../include/user.php:128 ../../include/user.php:226
msgid "Nickname is already registered. Please choose another."
msgstr "Псевдоним вече е регистрирано. Моля, изберете друга."
#: ../../include/user.php:138
msgid ""
"Nickname was once registered here and may not be re-used. Please choose "
"another."
msgstr "Псевдоним някога е бил регистриран тук и не могат да се използват повторно. Моля, изберете друга."
#: ../../include/user.php:154
msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."
msgstr "Сериозна грешка: генериране на ключове за защита не успя."
#: ../../include/user.php:212
msgid "An error occurred during registration. Please try again."
msgstr "Възникна грешка по време на регистрацията. Моля, опитайте отново."
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1618
msgid "default"
msgstr "預設值"
#: ../../include/user.php:247
msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again."
msgstr "Възникна грешка при създаването на своя профил по подразбиране. Моля, опитайте отново."
#: ../../include/user.php:325 ../../include/user.php:332
#: ../../include/user.php:339 ../../mod/photos.php:154
#: ../../mod/photos.php:725 ../../mod/photos.php:1183
#: ../../mod/photos.php:1206 ../../mod/profile_photo.php:74
#: ../../mod/profile_photo.php:81 ../../mod/profile_photo.php:88
#: ../../mod/profile_photo.php:204 ../../mod/profile_photo.php:296
#: ../../mod/profile_photo.php:305 ../../view/theme/diabook/theme.php:493
msgid "Profile Photos"
msgstr "Снимка на профила"
#: ../../include/contact_selectors.php:32
msgid "Unknown | Not categorised"
msgstr "Неизвестен | Без категория"
#: ../../include/contact_selectors.php:33
msgid "Block immediately"
msgstr "Блок веднага"
#: ../../include/contact_selectors.php:34
msgid "Shady, spammer, self-marketer"
msgstr "Shady, спамър, самостоятелно маркетолог"
#: ../../include/contact_selectors.php:35
msgid "Known to me, but no opinion"
msgstr "Известно е, че мен, но липса на становище"
#: ../../include/contact_selectors.php:36
msgid "OK, probably harmless"
msgstr "ОК, вероятно безвреден"
#: ../../include/contact_selectors.php:37
msgid "Reputable, has my trust"
msgstr "Репутация, има ми доверие"
#: ../../include/contact_selectors.php:56 ../../mod/admin.php:452
msgid "Frequently"
msgstr "Често"
#: ../../include/contact_selectors.php:57 ../../mod/admin.php:453
msgid "Hourly"
msgstr "Всеки час"
#: ../../include/contact_selectors.php:58 ../../mod/admin.php:454
msgid "Twice daily"
msgstr "Два пъти дневно"
#: ../../include/contact_selectors.php:59 ../../mod/admin.php:455
msgid "Daily"
msgstr "Ежедневно:"
#: ../../include/contact_selectors.php:60
msgid "Weekly"
msgstr "Седмично"
#: ../../include/contact_selectors.php:61
msgid "Monthly"
msgstr "Месечено"
#: ../../include/contact_selectors.php:76 ../../mod/dfrn_request.php:840
msgid "Friendica"
msgstr "Friendica"
#: ../../include/contact_selectors.php:77
msgid "OStatus"
msgstr "OStatus"
#: ../../include/contact_selectors.php:78
msgid "RSS/Atom"
msgstr "RSS / Atom"
#: ../../include/contact_selectors.php:79
#: ../../include/contact_selectors.php:86 ../../mod/admin.php:766
#: ../../mod/admin.php:777
msgid "Email"
msgstr "Е-поща"
#: ../../include/contact_selectors.php:80 ../../mod/settings.php:705
#: ../../mod/dfrn_request.php:842
msgid "Diaspora"
msgstr "Диаспора"
#: ../../include/contact_selectors.php:81 ../../mod/newmember.php:49
#: ../../mod/newmember.php:51
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: ../../include/contact_selectors.php:82
msgid "Zot!"
msgstr "ZOT!"
#: ../../include/contact_selectors.php:83
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
#: ../../include/contact_selectors.php:84
msgid "XMPP/IM"
msgstr "XMPP / IM"
#: ../../include/contact_selectors.php:85
msgid "MySpace"
msgstr "MySpace"
#: ../../include/contact_selectors.php:87
msgid "Google+"
msgstr "Google+"
#: ../../include/contact_widgets.php:6
msgid "Add New Contact"
msgstr "Добавяне на нов контакт"
#: ../../include/contact_widgets.php:7
msgid "Enter address or web location"
msgstr "Въведете местоположение на адрес или уеб"
#: ../../include/contact_widgets.php:8
msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"
msgstr "Пример: bob@example.com, http://example.com/barbara"
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../mod/suggest.php:88
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1421
msgid "Connect"
msgstr "Свързване! "
#: ../../include/contact_widgets.php:23
#, php-format
msgid "%d invitation available"
msgid_plural "%d invitations available"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../include/contact_widgets.php:29
msgid "Find People"
msgstr "Намерете хора,"
#: ../../include/contact_widgets.php:30
msgid "Enter name or interest"
msgstr "Въведете името или интерес"
#: ../../include/contact_widgets.php:31
msgid "Connect/Follow"
msgstr "Свържете се / последваща"
#: ../../include/contact_widgets.php:32
msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing"
msgstr "Примери: Робърт Morgenstein, Риболов"
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/directory.php:61
#: ../../mod/contacts.php:613
msgid "Find"
msgstr "Търсене"
#: ../../include/contact_widgets.php:34 ../../mod/suggest.php:66
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:520
msgid "Friend Suggestions"
msgstr "Предложения за приятели"
#: ../../include/contact_widgets.php:35 ../../view/theme/diabook/theme.php:519
msgid "Similar Interests"
msgstr "Сходни интереси"
#: ../../include/contact_widgets.php:36
msgid "Random Profile"
msgstr "Случайна Профил"
#: ../../include/contact_widgets.php:37 ../../view/theme/diabook/theme.php:521
msgid "Invite Friends"
msgstr "Покани приятели"
#: ../../include/contact_widgets.php:70
msgid "Networks"
msgstr "Мрежи"
#: ../../include/contact_widgets.php:73
msgid "All Networks"
msgstr "Всички мрежи"
#: ../../include/contact_widgets.php:103 ../../include/features.php:59
msgid "Saved Folders"
msgstr "Записани папки"
#: ../../include/contact_widgets.php:106 ../../include/contact_widgets.php:138
msgid "Everything"
msgstr "Всичко"
#: ../../include/contact_widgets.php:135
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
#: ../../include/contact_widgets.php:199 ../../mod/contacts.php:343
#, php-format
msgid "%d contact in common"
msgid_plural "%d contacts in common"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../include/contact_widgets.php:204 ../../mod/content.php:629
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:675
msgid "show more"
msgstr "покажи още"
#: ../../include/Scrape.php:583
msgid " on Last.fm"
msgstr " на Last.fm"
#: ../../include/network.php:877
msgid "view full size"
msgstr "видите в пълен размер"
#: ../../include/datetime.php:43 ../../include/datetime.php:45
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Разни"
#: ../../include/datetime.php:153 ../../include/datetime.php:285
msgid "year"
msgstr "година"
#: ../../include/datetime.php:158 ../../include/datetime.php:286
msgid "month"
msgstr "месец."
#: ../../include/datetime.php:163 ../../include/datetime.php:288
msgid "day"
msgstr "Ден:"
#: ../../include/datetime.php:276
msgid "never"
msgstr "никога"
#: ../../include/datetime.php:282
msgid "less than a second ago"
msgstr "по-малко, отколкото преди секунда"
#: ../../include/datetime.php:285
msgid "years"
msgstr "година"
#: ../../include/datetime.php:286
msgid "months"
msgstr "месеца"
#: ../../include/datetime.php:287
msgid "week"
msgstr "седмица"
#: ../../include/datetime.php:287
msgid "weeks"
msgstr "седмица"
#: ../../include/datetime.php:288
msgid "days"
msgstr "дни."
#: ../../include/datetime.php:289
msgid "hour"
msgstr "Час:"
#: ../../include/datetime.php:289
msgid "hours"
msgstr "часа"
#: ../../include/datetime.php:290
msgid "minute"
msgstr "Минута"
#: ../../include/datetime.php:290
msgid "minutes"
msgstr "протокол"
#: ../../include/datetime.php:291
msgid "second"
msgstr "секунди. "
#: ../../include/datetime.php:291
msgid "seconds"
msgstr "секунди. "
#: ../../include/datetime.php:300
#, php-format
msgid "%1$d %2$s ago"
msgstr "%1$d %2$s преди"
#: ../../include/datetime.php:472 ../../include/items.php:1813
#, php-format
msgid "%s's birthday"
msgstr ""
#: ../../include/datetime.php:473 ../../include/items.php:1814
#, php-format
msgid "Happy Birthday %s"
msgstr "Честит рожден ден, %s!"
#: ../../include/plugin.php:439 ../../include/plugin.php:441
msgid "Click here to upgrade."
msgstr "Натиснете тук за обновяване."
#: ../../include/plugin.php:447
msgid "This action exceeds the limits set by your subscription plan."
msgstr ""
#: ../../include/plugin.php:452
msgid "This action is not available under your subscription plan."
msgstr ""
#: ../../include/delivery.php:457 ../../include/notifier.php:775
msgid "(no subject)"
msgstr "(Без тема)"
#: ../../include/delivery.php:468 ../../include/enotify.php:28
#: ../../include/notifier.php:785
msgid "noreply"
msgstr "noreply"
#: ../../include/diaspora.php:621 ../../include/conversation.php:172
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:477
#, php-format
msgid "%1$s is now friends with %2$s"
msgstr "%1$s вече е приятел с %2$s"
#: ../../include/diaspora.php:704
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgstr "Споделяне на уведомление от диаспората мрежа"
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1884
#: ../../include/conversation.php:126 ../../include/conversation.php:254
#: ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464
msgid "photo"
msgstr "снимка"
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/conversation.php:121
#: ../../include/conversation.php:130 ../../include/conversation.php:249
#: ../../include/conversation.php:258 ../../mod/subthread.php:87
#: ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151 ../../mod/like.php:322
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:459
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:468
msgid "status"
msgstr "статус"
#: ../../include/diaspora.php:1890 ../../include/conversation.php:137
#: ../../mod/like.php:168 ../../view/theme/diabook/theme.php:473
#, php-format
msgid "%1$s likes %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s харесва %2$s %3$s"
#: ../../include/diaspora.php:2262
msgid "Attachments:"
msgstr "Приложения"
#: ../../include/items.php:3488 ../../mod/dfrn_request.php:716
msgid "[Name Withheld]"
msgstr "[Име, удържани]"
#: ../../include/items.php:3495
msgid "A new person is sharing with you at "
msgstr "Нов човек споделя с вас "
#: ../../include/items.php:3495
msgid "You have a new follower at "
msgstr "Вие имате нов последовател в "
#: ../../include/items.php:3979 ../../mod/display.php:51
#: ../../mod/display.php:246 ../../mod/admin.php:158 ../../mod/admin.php:809
#: ../../mod/admin.php:1009 ../../mod/viewsrc.php:15 ../../mod/notice.php:15
msgid "Item not found."
msgstr "Елемент не е намерен."
#: ../../include/items.php:4018
msgid "Do you really want to delete this item?"
msgstr ""
#: ../../include/items.php:4020 ../../mod/profiles.php:610
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/settings.php:961
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/settings.php:975
#: ../../mod/settings.php:979 ../../mod/settings.php:984
#: ../../mod/settings.php:990 ../../mod/settings.php:996
#: ../../mod/settings.php:1002 ../../mod/settings.php:1032
#: ../../mod/settings.php:1033 ../../mod/settings.php:1034
#: ../../mod/settings.php:1035 ../../mod/settings.php:1036
#: ../../mod/dfrn_request.php:836 ../../mod/suggest.php:29
#: ../../mod/message.php:209 ../../mod/contacts.php:246
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
#: ../../include/items.php:4023 ../../include/conversation.php:1120
#: ../../mod/settings.php:585 ../../mod/settings.php:611
#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/suggest.php:32
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:148
#: ../../mod/fbrowser.php:81 ../../mod/fbrowser.php:116
#: ../../mod/message.php:212 ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/contacts.php:249
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
#: ../../include/items.php:4143 ../../mod/profiles.php:146
#: ../../mod/profiles.php:571 ../../mod/notes.php:20 ../../mod/display.php:242
#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/item.php:143 ../../mod/item.php:159
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31
#: ../../mod/register.php:40 ../../mod/regmod.php:118 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/settings.php:566 ../../mod/settings.php:571
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../mod/suggest.php:56
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/viewcontacts.php:22 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/invite.php:15
#: ../../mod/invite.php:101 ../../mod/wallmessage.php:9
#: ../../mod/wallmessage.php:33 ../../mod/wallmessage.php:79
#: ../../mod/wallmessage.php:103 ../../mod/manage.php:96
#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:174 ../../mod/mood.php:114
#: ../../mod/network.php:6 ../../mod/notifications.php:66
#: ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:1044
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/contacts.php:147
#: ../../mod/profile_photo.php:19 ../../mod/profile_photo.php:169
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
#: ../../index.php:346
msgid "Permission denied."
msgstr "Разрешението е отказано."
#: ../../include/items.php:4213
msgid "Archives"
msgstr "Архиви"
#: ../../include/features.php:23
msgid "General Features"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:25
msgid "Multiple Profiles"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:25
msgid "Ability to create multiple profiles"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:30
msgid "Post Composition Features"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:31
msgid "Richtext Editor"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:31
msgid "Enable richtext editor"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:32
msgid "Post Preview"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:32
msgid "Allow previewing posts and comments before publishing them"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:37
msgid "Network Sidebar Widgets"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:38
msgid "Search by Date"
msgstr "Търсене по дата"
#: ../../include/features.php:38
msgid "Ability to select posts by date ranges"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:39
msgid "Group Filter"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:39
msgid "Enable widget to display Network posts only from selected group"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:40
msgid "Network Filter"
msgstr "Мрежов филтър"
#: ../../include/features.php:40
msgid "Enable widget to display Network posts only from selected network"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:41 ../../mod/search.php:30
#: ../../mod/network.php:233
msgid "Saved Searches"
msgstr "Запазени търсения"
#: ../../include/features.php:41
msgid "Save search terms for re-use"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:46
msgid "Network Tabs"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:47
msgid "Network Personal Tab"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:47
msgid "Enable tab to display only Network posts that you've interacted on"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:48
msgid "Network New Tab"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:48
msgid "Enable tab to display only new Network posts (from the last 12 hours)"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:49
msgid "Network Shared Links Tab"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:49
msgid "Enable tab to display only Network posts with links in them"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:54
msgid "Post/Comment Tools"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:55
msgid "Multiple Deletion"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:55
msgid "Select and delete multiple posts/comments at once"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:56
msgid "Edit Sent Posts"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:56
msgid "Edit and correct posts and comments after sending"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:57
msgid "Tagging"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:57
msgid "Ability to tag existing posts"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:58
msgid "Post Categories"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:58
msgid "Add categories to your posts"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:59
msgid "Ability to file posts under folders"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:60
msgid "Dislike Posts"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:60
msgid "Ability to dislike posts/comments"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:61
msgid "Star Posts"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:61
msgid "Ability to mark special posts with a star indicator"
msgstr ""
#: ../../include/dba.php:44
#, php-format
msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
msgstr "Не може да намери DNS информация за сървъра на базата данни \" %s \""
#: ../../include/text.php:293
msgid "newer"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:295
msgid "older"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:300
msgid "prev"
msgstr "Пред."
#: ../../include/text.php:302
msgid "first"
msgstr "Първа"
#: ../../include/text.php:334
msgid "last"
msgstr "Дата на последния одит. "
#: ../../include/text.php:337
msgid "next"
msgstr "следващ"
#: ../../include/text.php:829
msgid "No contacts"
msgstr "Няма контакти"
#: ../../include/text.php:838
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../include/text.php:850 ../../mod/viewcontacts.php:76
msgid "View Contacts"
msgstr "Вижте Контакти"
#: ../../include/text.php:927 ../../include/text.php:928
#: ../../include/nav.php:118 ../../mod/search.php:99
msgid "Search"
msgstr "Търсене"
#: ../../include/text.php:930 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
msgid "Save"
msgstr "Запази"
#: ../../include/text.php:979
msgid "poke"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:979 ../../include/conversation.php:211
msgid "poked"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:980
msgid "ping"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:980
msgid "pinged"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:981
msgid "prod"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:981
msgid "prodded"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:982
msgid "slap"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:982
msgid "slapped"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:983
msgid "finger"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:983
msgid "fingered"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuff"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuffed"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:998
msgid "happy"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:999
msgid "sad"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1000
msgid "mellow"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1001
msgid "tired"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1002
msgid "perky"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1003
msgid "angry"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1004
msgid "stupified"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1005
msgid "puzzled"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1006
msgid "interested"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1007
msgid "bitter"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1008
msgid "cheerful"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1009
msgid "alive"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1010
msgid "annoyed"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1011
msgid "anxious"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1012
msgid "cranky"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1013
msgid "disturbed"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1014
msgid "frustrated"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1015
msgid "motivated"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1016
msgid "relaxed"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1017
msgid "surprised"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Monday"
msgstr "Понеделник"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Tuesday"
msgstr "Вторник"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Wednesday"
msgstr "Сряда"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Thursday"
msgstr "Четвъртък"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Friday"
msgstr "Петък"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Saturday"
msgstr "Събота"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Sunday"
msgstr "Неделя"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "January"
msgstr "януари"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "February"
msgstr "февруари"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "March"
msgstr "март"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "April"
msgstr "април"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "May"
msgstr "Май"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "June"
msgstr "юни"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "July"
msgstr "юли"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "August"
msgstr "август"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "September"
msgstr "септември"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "October"
msgstr "октомври"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "November"
msgstr "ноември"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "December"
msgstr "декември"
#: ../../include/text.php:1345 ../../mod/videos.php:301
msgid "View Video"
msgstr "Преглед на видеоклип"
#: ../../include/text.php:1377
msgid "bytes"
msgstr "байта"
#: ../../include/text.php:1401 ../../include/text.php:1413
msgid "Click to open/close"
msgstr "Кликнете за отваряне / затваряне"
#: ../../include/text.php:1575 ../../mod/events.php:335
msgid "link to source"
msgstr "връзка източник"
#: ../../include/text.php:1630
msgid "Select an alternate language"
msgstr "Избор на заместник език"
#: ../../include/text.php:1882 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/conversation.php:246 ../../view/theme/diabook/theme.php:456
msgid "event"
msgstr "събитието."
#: ../../include/text.php:1886
msgid "activity"
msgstr "дейност"
#: ../../include/text.php:1888 ../../mod/content.php:628
#: ../../object/Item.php:364 ../../object/Item.php:377
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../include/text.php:1889
msgid "post"
msgstr "след"
#: ../../include/text.php:2044
msgid "Item filed"
msgstr "Т. подава"
#: ../../include/group.php:25
msgid ""
"A deleted group with this name was revived. Existing item permissions "
"<strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is "
"not what you intended, please create another group with a different name."
msgstr "Изтрита група с това име се възражда. Съществуващ елемент от разрешения <strong> май </ STRONG> се прилагат към тази група и всички бъдещи членове. Ако това не е това, което сте възнамерявали, моля да се създаде друга група с различно име."
#: ../../include/group.php:207
msgid "Default privacy group for new contacts"
msgstr "Неприкосновеността на личния живот на група по подразбиране за нови контакти"
#: ../../include/group.php:226
msgid "Everybody"
msgstr "Всички"
#: ../../include/group.php:249
msgid "edit"
msgstr "редактиране"
#: ../../include/group.php:270 ../../mod/newmember.php:66
msgid "Groups"
msgstr "Групи"
#: ../../include/group.php:271
msgid "Edit group"
msgstr "Редактиране на групата"
#: ../../include/group.php:272
msgid "Create a new group"
msgstr "Създайте нова група"
#: ../../include/group.php:273
msgid "Contacts not in any group"
msgstr "Контакти, не във всяка група"
#: ../../include/group.php:275 ../../mod/network.php:234
msgid "add"
msgstr "добави"
#: ../../include/conversation.php:140 ../../mod/like.php:170
#, php-format
msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s не като %2$s - %3$s"
#: ../../include/conversation.php:207
#, php-format
msgid "%1$s poked %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:227 ../../mod/mood.php:62
#, php-format
msgid "%1$s is currently %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:266 ../../mod/tagger.php:95
#, php-format
msgid "%1$s tagged %2$s's %3$s with %4$s"
msgstr "%1$s сложи етикет с %2$s - %3$s %4$s"
#: ../../include/conversation.php:291
msgid "post/item"
msgstr "длъжност / позиция"
#: ../../include/conversation.php:292
#, php-format
msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite"
msgstr "%1$s маркираната %2$s - %3$s като предпочитано"
#: ../../include/conversation.php:612 ../../mod/content.php:461
#: ../../mod/content.php:763 ../../object/Item.php:126
msgid "Select"
msgstr "избор"
#: ../../include/conversation.php:613 ../../mod/admin.php:770
#: ../../mod/settings.php:647 ../../mod/group.php:171
#: ../../mod/photos.php:1637 ../../mod/content.php:462
#: ../../mod/content.php:764 ../../object/Item.php:127
msgid "Delete"
msgstr "Изтриване"
#: ../../include/conversation.php:652 ../../mod/content.php:495
#: ../../mod/content.php:875 ../../mod/content.php:876
#: ../../object/Item.php:306 ../../object/Item.php:307
#, php-format
msgid "View %s's profile @ %s"
msgstr "Преглед профила на %s в %s"
#: ../../include/conversation.php:664 ../../object/Item.php:297
msgid "Categories:"
msgstr "Категории:"
#: ../../include/conversation.php:665 ../../object/Item.php:298
msgid "Filed under:"
msgstr "Записано в:"
#: ../../include/conversation.php:672 ../../mod/content.php:505
#: ../../mod/content.php:887 ../../object/Item.php:320
#, php-format
msgid "%s from %s"
msgstr "%s от %s"
#: ../../include/conversation.php:687 ../../mod/content.php:520
msgid "View in context"
msgstr "Поглед в контекста"
#: ../../include/conversation.php:689 ../../include/conversation.php:1100
#: ../../mod/editpost.php:124 ../../mod/wallmessage.php:156
#: ../../mod/message.php:334 ../../mod/message.php:565
#: ../../mod/photos.php:1532 ../../mod/content.php:522
#: ../../mod/content.php:906 ../../object/Item.php:341
msgid "Please wait"
msgstr "Моля, изчакайте"
#: ../../include/conversation.php:768
msgid "remove"
msgstr "Премахване"
#: ../../include/conversation.php:772
msgid "Delete Selected Items"
msgstr "Изтриване на избраните елементи"
#: ../../include/conversation.php:871
msgid "Follow Thread"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:940
#, php-format
msgid "%s likes this."
msgstr "%s харесва това."
#: ../../include/conversation.php:940
#, php-format
msgid "%s doesn't like this."
msgstr "%s не харесва това."
#: ../../include/conversation.php:945
#, php-format
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> like this"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:948
#, php-format
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> don't like this"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:962
msgid "and"
msgstr "и"
#: ../../include/conversation.php:968
#, php-format
msgid ", and %d other people"
msgstr ", И %d други хора"
#: ../../include/conversation.php:970
#, php-format
msgid "%s like this."
msgstr "%s като този."
#: ../../include/conversation.php:970
#, php-format
msgid "%s don't like this."
msgstr "%s не ви харесва това."
#: ../../include/conversation.php:997 ../../include/conversation.php:1015
msgid "Visible to <strong>everybody</strong>"
msgstr "Видим <strong> всички </ strong>"
#: ../../include/conversation.php:998 ../../include/conversation.php:1016
#: ../../mod/wallmessage.php:127 ../../mod/wallmessage.php:135
#: ../../mod/message.php:283 ../../mod/message.php:291
#: ../../mod/message.php:466 ../../mod/message.php:474
msgid "Please enter a link URL:"
msgstr "Моля, въведете URL адреса за връзка:"
#: ../../include/conversation.php:999 ../../include/conversation.php:1017
msgid "Please enter a video link/URL:"
msgstr "Моля въведете видео връзка / URL:"
#: ../../include/conversation.php:1000 ../../include/conversation.php:1018
msgid "Please enter an audio link/URL:"
msgstr "Моля въведете аудио връзка / URL:"
#: ../../include/conversation.php:1001 ../../include/conversation.php:1019
msgid "Tag term:"
msgstr "Tag термин:"
#: ../../include/conversation.php:1002 ../../include/conversation.php:1020
#: ../../mod/filer.php:30
msgid "Save to Folder:"
msgstr "Запиши в папка:"
#: ../../include/conversation.php:1003 ../../include/conversation.php:1021
msgid "Where are you right now?"
msgstr "Къде сте в момента?"
#: ../../include/conversation.php:1004
msgid "Delete item(s)?"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:1046
msgid "Post to Email"
msgstr "Коментар на e-mail"
#: ../../include/conversation.php:1081 ../../mod/photos.php:1531
msgid "Share"
msgstr "дял,%"
#: ../../include/conversation.php:1082 ../../mod/editpost.php:110
#: ../../mod/wallmessage.php:154 ../../mod/message.php:332
#: ../../mod/message.php:562
msgid "Upload photo"
msgstr "Качване на снимка"
#: ../../include/conversation.php:1083 ../../mod/editpost.php:111
msgid "upload photo"
msgstr "качване на снимка"
#: ../../include/conversation.php:1084 ../../mod/editpost.php:112
msgid "Attach file"
msgstr "Прикачване на файл"
#: ../../include/conversation.php:1085 ../../mod/editpost.php:113
msgid "attach file"
msgstr "Прикачване на файл"
#: ../../include/conversation.php:1086 ../../mod/editpost.php:114
#: ../../mod/wallmessage.php:155 ../../mod/message.php:333
#: ../../mod/message.php:563
msgid "Insert web link"
msgstr "Вмъкване на връзка в Мрежата"
#: ../../include/conversation.php:1087 ../../mod/editpost.php:115
msgid "web link"
msgstr "Уеб-линк"
#: ../../include/conversation.php:1088 ../../mod/editpost.php:116
msgid "Insert video link"
msgstr "Поставете линка на видео"
#: ../../include/conversation.php:1089 ../../mod/editpost.php:117
msgid "video link"
msgstr "видео връзка"
#: ../../include/conversation.php:1090 ../../mod/editpost.php:118
msgid "Insert audio link"
msgstr "Поставете аудио връзка"
#: ../../include/conversation.php:1091 ../../mod/editpost.php:119
msgid "audio link"
msgstr "аудио връзка"
#: ../../include/conversation.php:1092 ../../mod/editpost.php:120
msgid "Set your location"
msgstr "Задайте местоположението си"
#: ../../include/conversation.php:1093 ../../mod/editpost.php:121
msgid "set location"
msgstr "Задаване на местоположението"
#: ../../include/conversation.php:1094 ../../mod/editpost.php:122
msgid "Clear browser location"
msgstr "Изчистване на браузъра място"
#: ../../include/conversation.php:1095 ../../mod/editpost.php:123
msgid "clear location"
msgstr "ясно място"
#: ../../include/conversation.php:1097 ../../mod/editpost.php:137
msgid "Set title"
msgstr "Задайте заглавие"
#: ../../include/conversation.php:1099 ../../mod/editpost.php:139
msgid "Categories (comma-separated list)"
msgstr "Категории (разделен със запетаи списък)"
#: ../../include/conversation.php:1101 ../../mod/editpost.php:125
msgid "Permission settings"
msgstr "Настройките за достъп"
#: ../../include/conversation.php:1102
msgid "permissions"
msgstr "права"
#: ../../include/conversation.php:1110 ../../mod/editpost.php:133
msgid "CC: email addresses"
msgstr "CC: имейл адреси"
#: ../../include/conversation.php:1111 ../../mod/editpost.php:134
msgid "Public post"
msgstr "Обществена длъжност"
#: ../../include/conversation.php:1113 ../../mod/editpost.php:140
msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com"
msgstr "Пример: bob@example.com, mary@example.com"
#: ../../include/conversation.php:1117 ../../mod/editpost.php:145
#: ../../mod/photos.php:1553 ../../mod/photos.php:1597
#: ../../mod/photos.php:1680 ../../mod/content.php:742
#: ../../object/Item.php:662
msgid "Preview"
msgstr "Преглед"
#: ../../include/conversation.php:1126
msgid "Post to Groups"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:1127
msgid "Post to Contacts"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:1128
msgid "Private post"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:16
msgid "Friendica Notification"
msgstr "Friendica Уведомление"
#: ../../include/enotify.php:19
msgid "Thank You,"
msgstr "Благодаря Ви."
#: ../../include/enotify.php:21
#, php-format
msgid "%s Administrator"
msgstr "%s администратор"
#: ../../include/enotify.php:40
#, php-format
msgid "%s <!item_type!>"
msgstr "%s <! item_type>"
#: ../../include/enotify.php:44
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] New mail received at %s"
msgstr "[Friendica: Извести] Нова поща, получена в %s"
#: ../../include/enotify.php:46
#, php-format
msgid "%1$s sent you a new private message at %2$s."
msgstr "%1$s в %2$s ви изпрати ново лично съобщение ."
#: ../../include/enotify.php:47
#, php-format
msgid "%1$s sent you %2$s."
msgstr "Ви изпрати %2$s %1$s %2$s ."
#: ../../include/enotify.php:47
msgid "a private message"
msgstr "лично съобщение"
#: ../../include/enotify.php:48
#, php-format
msgid "Please visit %s to view and/or reply to your private messages."
msgstr "Моля, посетете %s да видите и / или да отговорите на Вашите лични съобщения."
#: ../../include/enotify.php:90
#, php-format
msgid "%1$s commented on [url=%2$s]a %3$s[/url]"
msgstr "%1$s коментира [URL = %2$s %3$s [/ URL]"
#: ../../include/enotify.php:97
#, php-format
msgid "%1$s commented on [url=%2$s]%3$s's %4$s[/url]"
msgstr "%1$s коментира [URL = %2$s ] %3$s %4$s [/ URL]"
#: ../../include/enotify.php:105
#, php-format
msgid "%1$s commented on [url=%2$s]your %3$s[/url]"
msgstr "%1$s коментира [URL = %2$s %3$s [/ URL]"
#: ../../include/enotify.php:115
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%1$d by %2$s"
msgstr "[Friendica: Изпращайте] коментар към разговор # %1$d от %2$s"
#: ../../include/enotify.php:116
#, php-format
msgid "%s commented on an item/conversation you have been following."
msgstr "%s коментира артикул / разговор, който са били."
#: ../../include/enotify.php:119 ../../include/enotify.php:134
#: ../../include/enotify.php:147 ../../include/enotify.php:165
#: ../../include/enotify.php:178
#, php-format
msgid "Please visit %s to view and/or reply to the conversation."
msgstr "Моля, посетете %s да видите и / или да отговорите на разговор."
#: ../../include/enotify.php:126
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %s posted to your profile wall"
msgstr "[Friendica: Извести] %s публикуван вашия профил стена"
#: ../../include/enotify.php:128
#, php-format
msgid "%1$s posted to your profile wall at %2$s"
msgstr "%1$s публикуван вашия профил стена при %2$s"
#: ../../include/enotify.php:130
#, php-format
msgid "%1$s posted to [url=%2$s]your wall[/url]"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:141
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %s tagged you"
msgstr "[Friendica: Извести] %s сложи етикет с вас"
#: ../../include/enotify.php:142
#, php-format
msgid "%1$s tagged you at %2$s"
msgstr "%1$s те маркира при %2$s"
#: ../../include/enotify.php:143
#, php-format
msgid "%1$s [url=%2$s]tagged you[/url]."
msgstr "%1$s [URL = %2$s ] сложи етикет [/ URL]."
#: ../../include/enotify.php:155
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %1$s poked you"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:156
#, php-format
msgid "%1$s poked you at %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:157
#, php-format
msgid "%1$s [url=%2$s]poked you[/url]."
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:172
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %s tagged your post"
msgstr "[Friendica: Извести] %s сложи етикет с вашия пост"
#: ../../include/enotify.php:173
#, php-format
msgid "%1$s tagged your post at %2$s"
msgstr "%1$s маркира твоя пост в %2$s"
#: ../../include/enotify.php:174
#, php-format
msgid "%1$s tagged [url=%2$s]your post[/url]"
msgstr "%1$s маркира [URL = %2$s ] Публикацията ви [/ URL]"
#: ../../include/enotify.php:185
msgid "[Friendica:Notify] Introduction received"
msgstr "[Friendica: Извести] Въведение получи"
#: ../../include/enotify.php:186
#, php-format
msgid "You've received an introduction from '%1$s' at %2$s"
msgstr "Получили сте въведения от %1$s в %2$s"
#: ../../include/enotify.php:187
#, php-format
msgid "You've received [url=%1$s]an introduction[/url] from %2$s."
msgstr "Получили сте [URL = %1$s ] въведение [/ URL] от %2$s ."
#: ../../include/enotify.php:190 ../../include/enotify.php:208
#, php-format
msgid "You may visit their profile at %s"
msgstr "Можете да посетите техния профил в %s"
#: ../../include/enotify.php:192
#, php-format
msgid "Please visit %s to approve or reject the introduction."
msgstr "Моля, посетете %s да одобри или да отхвърли въвеждането."
#: ../../include/enotify.php:199
msgid "[Friendica:Notify] Friend suggestion received"
msgstr "[Friendica: Извести] приятел предложение получи"
#: ../../include/enotify.php:200
#, php-format
msgid "You've received a friend suggestion from '%1$s' at %2$s"
msgstr "Получили сте приятел предложение от %1$s в %2$s"
#: ../../include/enotify.php:201
#, php-format
msgid ""
"You've received [url=%1$s]a friend suggestion[/url] for %2$s from %3$s."
msgstr "Получили сте [URL = %1$s ] предложение приятел [/ URL] %2$s от %3$s ."
#: ../../include/enotify.php:206
msgid "Name:"
msgstr "Наименование:"
#: ../../include/enotify.php:207
msgid "Photo:"
msgstr "Снимка:"
#: ../../include/enotify.php:210
#, php-format
msgid "Please visit %s to approve or reject the suggestion."
msgstr "Моля, посетете %s да одобри или отхвърли предложението."
#: ../../include/message.php:15 ../../include/message.php:172
msgid "[no subject]"
msgstr "[Без тема]"
#: ../../include/message.php:144 ../../mod/item.php:446
#: ../../mod/wall_upload.php:135 ../../mod/wall_upload.php:144
#: ../../mod/wall_upload.php:151
msgid "Wall Photos"
msgstr "Стена снимки"
#: ../../include/nav.php:34 ../../mod/navigation.php:20
msgid "Nothing new here"
msgstr "Нищо ново тук"
#: ../../include/nav.php:38 ../../mod/navigation.php:24
msgid "Clear notifications"
msgstr "Изчистване на уведомленията"
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1140
msgid "Logout"
msgstr "изход"
#: ../../include/nav.php:73
msgid "End this session"
msgstr "Край на тази сесия"
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1944
msgid "Status"
msgstr "Състояние:"
#: ../../include/nav.php:76 ../../include/nav.php:143
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:87
msgid "Your posts and conversations"
msgstr "Вашите мнения и разговори"
#: ../../include/nav.php:77 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
msgid "Your profile page"
msgstr "Вашият профил страница"
#: ../../include/nav.php:78 ../../mod/fbrowser.php:25
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1958
msgid "Photos"
msgstr "Снимки"
#: ../../include/nav.php:78 ../../view/theme/diabook/theme.php:90
msgid "Your photos"
msgstr "Вашите снимки"
#: ../../include/nav.php:79 ../../mod/events.php:370
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1975
msgid "Events"
msgstr "Събития"
#: ../../include/nav.php:79 ../../view/theme/diabook/theme.php:91
msgid "Your events"
msgstr "Събитията си"
#: ../../include/nav.php:80 ../../view/theme/diabook/theme.php:92
msgid "Personal notes"
msgstr "Личните бележки"
#: ../../include/nav.php:80 ../../view/theme/diabook/theme.php:92
msgid "Your personal photos"
msgstr "Вашите лични снимки"
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1141
msgid "Login"
msgstr "Вход"
#: ../../include/nav.php:91
msgid "Sign in"
msgstr "Вход"
#: ../../include/nav.php:104 ../../include/nav.php:143
#: ../../mod/notifications.php:93 ../../view/theme/diabook/theme.php:87
msgid "Home"
msgstr "Начало"
#: ../../include/nav.php:104
msgid "Home Page"
msgstr "Начална страница"
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1116
msgid "Register"
msgstr "Регистратор"
#: ../../include/nav.php:108
msgid "Create an account"
msgstr "Създаване на сметка"
#: ../../include/nav.php:113 ../../mod/help.php:84
msgid "Help"
msgstr "Помощ"
#: ../../include/nav.php:113
msgid "Help and documentation"
msgstr "Помощ и документация"
#: ../../include/nav.php:116
msgid "Apps"
msgstr "Apps"
#: ../../include/nav.php:116
msgid "Addon applications, utilities, games"
msgstr "Адон приложения, помощни програми, игри"
#: ../../include/nav.php:118
msgid "Search site content"
msgstr "Търсене в сайта съдържание"
#: ../../include/nav.php:128 ../../mod/community.php:32
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:93
msgid "Community"
msgstr "Общност"
#: ../../include/nav.php:128
msgid "Conversations on this site"
msgstr "Разговори на този сайт"
#: ../../include/nav.php:130
msgid "Directory"
msgstr "директория"
#: ../../include/nav.php:130
msgid "People directory"
msgstr "Хората директория"
#: ../../include/nav.php:140 ../../mod/notifications.php:83
msgid "Network"
msgstr "Мрежа"
#: ../../include/nav.php:140
msgid "Conversations from your friends"
msgstr "Разговори от вашите приятели"
#: ../../include/nav.php:141
msgid "Network Reset"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:141
msgid "Load Network page with no filters"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:149 ../../mod/notifications.php:98
msgid "Introductions"
msgstr "Представяне"
#: ../../include/nav.php:149
msgid "Friend Requests"
msgstr "Молби за приятелство"
#: ../../include/nav.php:150 ../../mod/notifications.php:220
msgid "Notifications"
msgstr "Уведомления "
#: ../../include/nav.php:151
msgid "See all notifications"
msgstr "Вижте всички нотификации"
#: ../../include/nav.php:152
msgid "Mark all system notifications seen"
msgstr "Марк виждали уведомления всички системни"
#: ../../include/nav.php:156 ../../mod/message.php:182
#: ../../mod/notifications.php:103
msgid "Messages"
msgstr "Съобщения"
#: ../../include/nav.php:156
msgid "Private mail"
msgstr "Частна поща"
#: ../../include/nav.php:157
msgid "Inbox"
msgstr "Вх. поща"
#: ../../include/nav.php:158
msgid "Outbox"
msgstr "Изходящи"
#: ../../include/nav.php:159 ../../mod/message.php:9
msgid "New Message"
msgstr "Ново съобщение"
#: ../../include/nav.php:162
msgid "Manage"
msgstr "Управление"
#: ../../include/nav.php:162
msgid "Manage other pages"
msgstr "Управление на други страници"
#: ../../include/nav.php:165
msgid "Delegations"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:165 ../../mod/delegate.php:121
msgid "Delegate Page Management"
msgstr "Участник, за управление на страница"
#: ../../include/nav.php:167 ../../mod/admin.php:861 ../../mod/admin.php:1069
#: ../../mod/settings.php:74 ../../mod/uexport.php:48
#: ../../mod/newmember.php:22 ../../view/theme/diabook/theme.php:537
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:658
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
#: ../../include/nav.php:167 ../../mod/settings.php:30 ../../mod/uexport.php:9
msgid "Account settings"
msgstr "Настройки на профила"
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1443
msgid "Profiles"
msgstr "Профили "
#: ../../include/nav.php:169
msgid "Manage/Edit Profiles"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:171 ../../mod/contacts.php:607
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:89
msgid "Contacts"
msgstr "Контакти "
#: ../../include/nav.php:171
msgid "Manage/edit friends and contacts"
msgstr "Управление / редактиране на приятели и контакти"
#: ../../include/nav.php:178 ../../mod/admin.php:120
msgid "Admin"
msgstr "admin"
#: ../../include/nav.php:178
msgid "Site setup and configuration"
msgstr "Настройка и конфигуриране на сайта"
#: ../../include/nav.php:182
msgid "Navigation"
msgstr "Навигация"
#: ../../include/nav.php:182
msgid "Site map"
msgstr "Карта на сайта"
#: ../../include/oembed.php:138
msgid "Embedded content"
msgstr "Вградени съдържание"
#: ../../include/oembed.php:147
msgid "Embedding disabled"
msgstr "Вграждане на инвалиди"
#: ../../include/uimport.php:94
msgid "Error decoding account file"
msgstr ""
#: ../../include/uimport.php:100
msgid "Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"
msgstr ""
#: ../../include/uimport.php:116
msgid "Error! Cannot check nickname"
msgstr ""
#: ../../include/uimport.php:120
#, php-format
msgid "User '%s' already exists on this server!"
msgstr ""
#: ../../include/uimport.php:139
msgid "User creation error"
msgstr "Грешка при създаване на потребителя"
#: ../../include/uimport.php:157
msgid "User profile creation error"
msgstr "Грешка при създаване профила на потребителя"
#: ../../include/uimport.php:206
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../include/uimport.php:276
msgid "Done. You can now login with your username and password"
msgstr ""
#: ../../include/security.php:22
msgid "Welcome "
msgstr "Добре дошли "
#: ../../include/security.php:23
msgid "Please upload a profile photo."
msgstr "Моля, да качите снимка профил."
#: ../../include/security.php:26
msgid "Welcome back "
msgstr "Здравейте отново! "
#: ../../include/security.php:366
msgid ""
"The form security token was not correct. This probably happened because the "
"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."
msgstr "Маркера за сигурност не е вярна. Това вероятно е станало, тъй като формата е била отворена за прекалено дълго време (> 3 часа) преди да го представи."
#: ../../mod/profiles.php:18 ../../mod/profiles.php:133
#: ../../mod/profiles.php:160 ../../mod/profiles.php:583
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:62
msgid "Profile not found."
msgstr "Профил не е намерен."
#: ../../mod/profiles.php:37
msgid "Profile deleted."
msgstr "Изтрит профил."
#: ../../mod/profiles.php:55 ../../mod/profiles.php:89
msgid "Profile-"
msgstr "Височина на профила"
#: ../../mod/profiles.php:74 ../../mod/profiles.php:117
msgid "New profile created."
msgstr "Нов профил е създаден."
#: ../../mod/profiles.php:95
msgid "Profile unavailable to clone."
msgstr "Профил недостъпна да се клонират."
#: ../../mod/profiles.php:170
msgid "Profile Name is required."
msgstr "Име на профил се изисква."
#: ../../mod/profiles.php:317
msgid "Marital Status"
msgstr "Семейно положение"
#: ../../mod/profiles.php:321
msgid "Romantic Partner"
msgstr "Романтичен партньор"
#: ../../mod/profiles.php:325
msgid "Likes"
msgstr "Харесвания"
#: ../../mod/profiles.php:329
msgid "Dislikes"
msgstr "Нехаресвания"
#: ../../mod/profiles.php:333
msgid "Work/Employment"
msgstr "Работа / заетост"
#: ../../mod/profiles.php:336
msgid "Religion"
msgstr "Вероизповедание:"
#: ../../mod/profiles.php:340
msgid "Political Views"
msgstr "Политически възгледи"
#: ../../mod/profiles.php:344
msgid "Gender"
msgstr "Пол"
#: ../../mod/profiles.php:348
msgid "Sexual Preference"
msgstr "Сексуални предпочитания"
#: ../../mod/profiles.php:352
msgid "Homepage"
msgstr "Начална страница"
#: ../../mod/profiles.php:356
msgid "Interests"
msgstr "Интереси"
#: ../../mod/profiles.php:360
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
#: ../../mod/profiles.php:367
msgid "Location"
msgstr "Местоположение "
#: ../../mod/profiles.php:450
msgid "Profile updated."
msgstr "Профил актуализиран."
#: ../../mod/profiles.php:521
msgid " and "
msgstr " и "
#: ../../mod/profiles.php:529
msgid "public profile"
msgstr "публичен профил"
#: ../../mod/profiles.php:532
#, php-format
msgid "%1$s changed %2$s to &ldquo;%3$s&rdquo;"
msgstr "%1$s променя %2$s %3$s 3 $ S "
#: ../../mod/profiles.php:533
#, php-format
msgid " - Visit %1$s's %2$s"
msgstr " - Посещение %1$s на %2$s"
#: ../../mod/profiles.php:536
#, php-format
msgid "%1$s has an updated %2$s, changing %3$s."
msgstr "%1$s има актуализиран %2$s , промяна %3$s ."
#: ../../mod/profiles.php:609
msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"
msgstr "Скриване на вашия контакт / списък приятел от зрителите на този профил?"
#: ../../mod/profiles.php:611 ../../mod/api.php:106 ../../mod/register.php:240
#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/settings.php:967
#: ../../mod/settings.php:975 ../../mod/settings.php:979
#: ../../mod/settings.php:984 ../../mod/settings.php:990
#: ../../mod/settings.php:996 ../../mod/settings.php:1002
#: ../../mod/settings.php:1032 ../../mod/settings.php:1033
#: ../../mod/settings.php:1034 ../../mod/settings.php:1035
#: ../../mod/settings.php:1036 ../../mod/dfrn_request.php:837
msgid "No"
msgstr "Не"
#: ../../mod/profiles.php:629
msgid "Edit Profile Details"
msgstr "Редактиране на детайли от профила"
#: ../../mod/profiles.php:630 ../../mod/admin.php:491 ../../mod/admin.php:763
#: ../../mod/admin.php:902 ../../mod/admin.php:1102 ../../mod/admin.php:1189
#: ../../mod/settings.php:584 ../../mod/settings.php:694
#: ../../mod/settings.php:763 ../../mod/settings.php:837
#: ../../mod/settings.php:1064 ../../mod/crepair.php:166
#: ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478 ../../mod/fsuggest.php:107
#: ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140 ../../mod/localtime.php:45
#: ../../mod/manage.php:110 ../../mod/message.php:335
#: ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/photos.php:1078
#: ../../mod/photos.php:1199 ../../mod/photos.php:1501
#: ../../mod/photos.php:1552 ../../mod/photos.php:1596
#: ../../mod/photos.php:1679 ../../mod/install.php:248
#: ../../mod/install.php:286 ../../mod/contacts.php:386
#: ../../mod/content.php:733 ../../object/Item.php:653
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:642 ../../view/theme/dispy/config.php:70
#: ../../view/theme/quattro/config.php:64
msgid "Submit"
msgstr "Изпращане"
#: ../../mod/profiles.php:631
msgid "Change Profile Photo"
msgstr "Промяна снимката на профила"
#: ../../mod/profiles.php:632
msgid "View this profile"
msgstr "Виж този профил"
#: ../../mod/profiles.php:633
msgid "Create a new profile using these settings"
msgstr "Създаване на нов профил, използвайки тези настройки"
#: ../../mod/profiles.php:634
msgid "Clone this profile"
msgstr "Клонираме тази профила"
#: ../../mod/profiles.php:635
msgid "Delete this profile"
msgstr "Изтриване на този профил"
#: ../../mod/profiles.php:636
msgid "Profile Name:"
msgstr "Име на профила"
#: ../../mod/profiles.php:637
msgid "Your Full Name:"
msgstr "Пълното си име:"
#: ../../mod/profiles.php:638
msgid "Title/Description:"
msgstr "Наименование/Описание"
#: ../../mod/profiles.php:639
msgid "Your Gender:"
msgstr "Пол:"
#: ../../mod/profiles.php:640
#, php-format
msgid "Birthday (%s):"
msgstr "Рожден ден ( %s ):"
#: ../../mod/profiles.php:641
msgid "Street Address:"
msgstr "Адрес:"
#: ../../mod/profiles.php:642
msgid "Locality/City:"
msgstr "Махала / Град:"
#: ../../mod/profiles.php:643
msgid "Postal/Zip Code:"
msgstr "Postal / Zip Code:"
#: ../../mod/profiles.php:644
msgid "Country:"
msgstr "Държава:"
#: ../../mod/profiles.php:645
msgid "Region/State:"
msgstr "Регион / Щат:"
#: ../../mod/profiles.php:646
msgid "<span class=\"heart\">&hearts;</span> Marital Status:"
msgstr "<span class=\"heart\"> ♥ </ span> Семейно положение:"
#: ../../mod/profiles.php:647
msgid "Who: (if applicable)"
msgstr "Кой: (ако е приложимо)"
#: ../../mod/profiles.php:648
msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"
msgstr "Примери: cathy123, Кати Уилямс, cathy@example.com"
#: ../../mod/profiles.php:649
msgid "Since [date]:"
msgstr "От [дата]:"
#: ../../mod/profiles.php:651
msgid "Homepage URL:"
msgstr "Електронна страница:"
#: ../../mod/profiles.php:654
msgid "Religious Views:"
msgstr "Религиозни възгледи:"
#: ../../mod/profiles.php:655
msgid "Public Keywords:"
msgstr "Публичните Ключови думи:"
#: ../../mod/profiles.php:656
msgid "Private Keywords:"
msgstr "Частни Ключови думи:"
#: ../../mod/profiles.php:659
msgid "Example: fishing photography software"
msgstr "Пример: софтуер за риболов фотография"
#: ../../mod/profiles.php:660
msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"
msgstr "(Използва се за предполагайки потенциален приятели, може да се види от други)"
#: ../../mod/profiles.php:661
msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)"
msgstr "(Използва се за търсене на профилите, никога не показва и на други)"
#: ../../mod/profiles.php:662
msgid "Tell us about yourself..."
msgstr "Разкажете ни за себе си ..."
#: ../../mod/profiles.php:663
msgid "Hobbies/Interests"
msgstr "Хобита / интереси"
#: ../../mod/profiles.php:664
msgid "Contact information and Social Networks"
msgstr "Информация за контакти и социални мрежи"
#: ../../mod/profiles.php:665
msgid "Musical interests"
msgstr "Музикални интереси"
#: ../../mod/profiles.php:666
msgid "Books, literature"
msgstr "Книги, литература"
#: ../../mod/profiles.php:667
msgid "Television"
msgstr "Телевизия"
#: ../../mod/profiles.php:668
msgid "Film/dance/culture/entertainment"
msgstr "Филм / танц / Култура / забавления"
#: ../../mod/profiles.php:669
msgid "Love/romance"
msgstr "Любов / романтика"
#: ../../mod/profiles.php:670
msgid "Work/employment"
msgstr "Работа / заетост"
#: ../../mod/profiles.php:671
msgid "School/education"
msgstr "Училище / образование"
#: ../../mod/profiles.php:676
msgid ""
"This is your <strong>public</strong> profile.<br />It <strong>may</strong> "
"be visible to anybody using the internet."
msgstr "Това е вашата <strong> публично </ strong> профил. <br /> <strong> Май </ STRONG> да бъде видим за всеки, който с помощта на интернет."
#: ../../mod/profiles.php:686 ../../mod/directory.php:111
msgid "Age: "
msgstr "Възраст: "
#: ../../mod/profiles.php:725
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Редактиране / Управление на профили"
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1449 ../../boot.php:1475
msgid "Change profile photo"
msgstr "Промяна на снимката на профил"
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1450
msgid "Create New Profile"
msgstr "Създай нов профил"
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1460
msgid "Profile Image"
msgstr "Профил на изображението"
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1463
msgid "visible to everybody"
msgstr "видими за всички"
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1464
msgid "Edit visibility"
msgstr "Редактиране на видимост"
#: ../../mod/profperm.php:19 ../../mod/group.php:72 ../../index.php:345
msgid "Permission denied"
msgstr "Разрешението е отказано"
#: ../../mod/profperm.php:25 ../../mod/profperm.php:55
msgid "Invalid profile identifier."
msgstr "Невалиден идентификатор на профила."
#: ../../mod/profperm.php:101
msgid "Profile Visibility Editor"
msgstr "Редактор профил Видимост"
#: ../../mod/profperm.php:105 ../../mod/group.php:224
msgid "Click on a contact to add or remove."
msgstr "Щракнете върху контакт, за да добавите или премахнете."
#: ../../mod/profperm.php:114
msgid "Visible To"
msgstr "Вижда се от"
#: ../../mod/profperm.php:130
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr "Всички контакти с охраняем достъп до профил)"
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1982
msgid "Personal Notes"
msgstr "Личните бележки"
#: ../../mod/display.php:19 ../../mod/search.php:89
#: ../../mod/dfrn_request.php:761 ../../mod/directory.php:31
#: ../../mod/videos.php:115 ../../mod/viewcontacts.php:17
#: ../../mod/photos.php:914 ../../mod/community.php:18
msgid "Public access denied."
msgstr "Публичен достъп отказан."
#: ../../mod/display.php:99 ../../mod/profile.php:155
msgid "Access to this profile has been restricted."
msgstr "Достъпът до този профил е ограничен."
#: ../../mod/display.php:239
msgid "Item has been removed."
msgstr ", Т. е била отстранена."
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/contacts.php:395 ../../mod/contacts.php:585
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr "Посетете %s Профилът на [ %s ]"
#: ../../mod/nogroup.php:41 ../../mod/contacts.php:586
msgid "Edit contact"
msgstr "Редактиране на контакт"
#: ../../mod/nogroup.php:59
msgid "Contacts who are not members of a group"
msgstr "Контакти, които не са членове на една група"
#: ../../mod/ping.php:238
msgid "{0} wants to be your friend"
msgstr "{0} иска да бъде твой приятел"
#: ../../mod/ping.php:243
msgid "{0} sent you a message"
msgstr "{0} ви изпрати съобщение"
#: ../../mod/ping.php:248
msgid "{0} requested registration"
msgstr "{0} исканата регистрация"
#: ../../mod/ping.php:254
#, php-format
msgid "{0} commented %s's post"
msgstr "{0} коментира %s е след"
#: ../../mod/ping.php:259
#, php-format
msgid "{0} liked %s's post"
msgstr "{0} хареса %s е след"
#: ../../mod/ping.php:264
#, php-format
msgid "{0} disliked %s's post"
msgstr "{0} не харесвал %s на мнение"
#: ../../mod/ping.php:269
#, php-format
msgid "{0} is now friends with %s"
msgstr "{0} вече е приятел с %s"
#: ../../mod/ping.php:274
msgid "{0} posted"
msgstr "{0} написали"
#: ../../mod/ping.php:279
#, php-format
msgid "{0} tagged %s's post with #%s"
msgstr "{0} Маркирани %s мнение с #%s"
#: ../../mod/ping.php:285
msgid "{0} mentioned you in a post"
msgstr "{0} споменах в един пост"
#: ../../mod/admin.php:55
msgid "Theme settings updated."
msgstr "Тема Настройки актуализира."
#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:490
msgid "Site"
msgstr "Сайт"
#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:762 ../../mod/admin.php:776
msgid "Users"
msgstr "Потребители"
#: ../../mod/admin.php:98 ../../mod/admin.php:859 ../../mod/admin.php:901
msgid "Plugins"
msgstr "Приставки"
#: ../../mod/admin.php:99 ../../mod/admin.php:1067 ../../mod/admin.php:1101
msgid "Themes"
msgstr "Теми"
#: ../../mod/admin.php:100
msgid "DB updates"
msgstr "Обновления на БД"
#: ../../mod/admin.php:115 ../../mod/admin.php:122 ../../mod/admin.php:1188
msgid "Logs"
msgstr "Дневници"
#: ../../mod/admin.php:121
msgid "Plugin Features"
msgstr "Настройки на приставките"
#: ../../mod/admin.php:123
msgid "User registrations waiting for confirmation"
msgstr "Потребителски регистрации, чакащи за потвърждение"
#: ../../mod/admin.php:182 ../../mod/admin.php:733
msgid "Normal Account"
msgstr "Нормално профил"
#: ../../mod/admin.php:183 ../../mod/admin.php:734
msgid "Soapbox Account"
msgstr "Импровизирана трибуна профил"
#: ../../mod/admin.php:184 ../../mod/admin.php:735
msgid "Community/Celebrity Account"
msgstr "Общността / Celebrity"
#: ../../mod/admin.php:185 ../../mod/admin.php:736
msgid "Automatic Friend Account"
msgstr "Автоматично приятел акаунт"
#: ../../mod/admin.php:186
msgid "Blog Account"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:187
msgid "Private Forum"
msgstr "Частен форум"
#: ../../mod/admin.php:206
msgid "Message queues"
msgstr "Съобщение опашки"
#: ../../mod/admin.php:211 ../../mod/admin.php:489 ../../mod/admin.php:761
#: ../../mod/admin.php:858 ../../mod/admin.php:900 ../../mod/admin.php:1066
#: ../../mod/admin.php:1100 ../../mod/admin.php:1187
msgid "Administration"
msgstr "Администриране "
#: ../../mod/admin.php:212
msgid "Summary"
msgstr "Резюме"
#: ../../mod/admin.php:214
msgid "Registered users"
msgstr "Регистрираните потребители"
#: ../../mod/admin.php:216
msgid "Pending registrations"
msgstr "Предстоящи регистрации"
#: ../../mod/admin.php:217
msgid "Version"
msgstr "Версия "
#: ../../mod/admin.php:219
msgid "Active plugins"
msgstr "Включени приставки"
#: ../../mod/admin.php:405
msgid "Site settings updated."
msgstr "Настройките на сайта са обновени."
#: ../../mod/admin.php:434 ../../mod/settings.php:793
msgid "No special theme for mobile devices"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:451 ../../mod/contacts.php:330
msgid "Never"
msgstr "Никога!"
#: ../../mod/admin.php:460
msgid "Multi user instance"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:476
msgid "Closed"
msgstr "Затворен"
#: ../../mod/admin.php:477
msgid "Requires approval"
msgstr "Изисква одобрение"
#: ../../mod/admin.php:478
msgid "Open"
msgstr "Отворена."
#: ../../mod/admin.php:482
msgid "No SSL policy, links will track page SSL state"
msgstr "Не SSL политика, връзки ще следи страница SSL състояние"
#: ../../mod/admin.php:483
msgid "Force all links to use SSL"
msgstr "Принуди всички връзки да се използва SSL"
#: ../../mod/admin.php:484
msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"
msgstr "Самоподписан сертификат, използвайте SSL за местни връзки единствено (обезкуражени)"
#: ../../mod/admin.php:492 ../../mod/register.php:261
msgid "Registration"
msgstr "Регистрация"
#: ../../mod/admin.php:493
msgid "File upload"
msgstr "Прикачване на файлове"
#: ../../mod/admin.php:494
msgid "Policies"
msgstr "Политики"
#: ../../mod/admin.php:495
msgid "Advanced"
msgstr "Напреднал"
#: ../../mod/admin.php:496
msgid "Performance"
msgstr "Производителност"
#: ../../mod/admin.php:500
msgid "Site name"
msgstr "Име на сайта"
#: ../../mod/admin.php:501
msgid "Banner/Logo"
msgstr "Банер / лого"
#: ../../mod/admin.php:502
msgid "System language"
msgstr "Системен език"
#: ../../mod/admin.php:503
msgid "System theme"
msgstr "Системна тема"
#: ../../mod/admin.php:503
msgid ""
"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' "
"id='cnftheme'>change theme settings</a>"
msgstr "Тема по подразбиране система - може да бъде по-яздени потребителски профили - <a href='#' id='cnftheme'> променяте настройки тема </ A>"
#: ../../mod/admin.php:504
msgid "Mobile system theme"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:504
msgid "Theme for mobile devices"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:505
msgid "SSL link policy"
msgstr "SSL връзка политика"
#: ../../mod/admin.php:505
msgid "Determines whether generated links should be forced to use SSL"
msgstr "Определя дали генерирани връзки трябва да бъдат принудени да се използва SSL"
#: ../../mod/admin.php:506
msgid "'Share' element"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:506
msgid "Activates the bbcode element 'share' for repeating items."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:507
msgid "Hide help entry from navigation menu"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:507
msgid ""
"Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can "
"still access it calling /help directly."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:508
msgid "Single user instance"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:508
msgid "Make this instance multi-user or single-user for the named user"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:509
msgid "Maximum image size"
msgstr "Максимален размер на изображението"
#: ../../mod/admin.php:509
msgid ""
"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no "
"limits."
msgstr "Максимален размер в байтове на качените изображения. По подразбиране е 0, което означава, няма граници."
#: ../../mod/admin.php:510
msgid "Maximum image length"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:510
msgid ""
"Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is "
"-1, which means no limits."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:511
msgid "JPEG image quality"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:511
msgid ""
"Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is "
"100, which is full quality."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:513
msgid "Register policy"
msgstr "Регистрирайте политика"
#: ../../mod/admin.php:514
msgid "Maximum Daily Registrations"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:514
msgid ""
"If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user"
" registrations to accept per day. If register is set to closed, this "
"setting has no effect."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:515
msgid "Register text"
msgstr "Регистрирайте се текст"
#: ../../mod/admin.php:515
msgid "Will be displayed prominently on the registration page."
msgstr "Ще бъдат показани на видно място на страницата за регистрация."
#: ../../mod/admin.php:516
msgid "Accounts abandoned after x days"
msgstr "Сметките изоставени след дни х"
#: ../../mod/admin.php:516
msgid ""
"Will not waste system resources polling external sites for abandonded "
"accounts. Enter 0 for no time limit."
msgstr "Няма да губи системните ресурси избирателните външни сайтове за abandonded сметки. Въведете 0 за без ограничение във времето."
#: ../../mod/admin.php:517
msgid "Allowed friend domains"
msgstr "Позволи на домейни приятел"
#: ../../mod/admin.php:517
msgid ""
"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships "
"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"
msgstr "Разделени със запетая списък на домейни, на които е разрешено да се създадат приятелства с този сайт. Заместващи символи са приети. На Empty да се даде възможност на всички домейни"
#: ../../mod/admin.php:518
msgid "Allowed email domains"
msgstr "Позволи на домейни имейл"
#: ../../mod/admin.php:518
msgid ""
"Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for "
"registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any "
"domains"
msgstr "Разделени със запетая списък на домейни, които са разрешени в имейл адреси за регистрации в този сайт. Заместващи символи са приети. На Empty да се даде възможност на всички домейни"
#: ../../mod/admin.php:519
msgid "Block public"
msgstr "Блокиране на обществения"
#: ../../mod/admin.php:519
msgid ""
"Check to block public access to all otherwise public personal pages on this "
"site unless you are currently logged in."
msgstr "Тръгване за блокиране на публичен достъп до всички по друг начин публичните лични страници на този сайт, освен ако в момента сте влезли в системата."
#: ../../mod/admin.php:520
msgid "Force publish"
msgstr "Принудително публикува"
#: ../../mod/admin.php:520
msgid ""
"Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."
msgstr "Проверете, за да се принудят всички профили на този сайт да бъдат изброени в директорията на сайта."
#: ../../mod/admin.php:521
msgid "Global directory update URL"
msgstr "Global директория актуализация URL"
#: ../../mod/admin.php:521
msgid ""
"URL to update the global directory. If this is not set, the global directory"
" is completely unavailable to the application."
msgstr "URL за актуализиране на глобален справочник. Ако това не е настроен, глобален справочник е напълно недостъпни за заявлението."
#: ../../mod/admin.php:522
msgid "Allow threaded items"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:522
msgid "Allow infinite level threading for items on this site."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:523
msgid "Private posts by default for new users"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:523
msgid ""
"Set default post permissions for all new members to the default privacy "
"group rather than public."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:524
msgid "Don't include post content in email notifications"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:524
msgid ""
"Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the "
"email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:525
msgid "Disallow public access to addons listed in the apps menu."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:525
msgid ""
"Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members "
"only."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:526
msgid "Don't embed private images in posts"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:526
msgid ""
"Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy "
"of the image. This means that contacts who receive posts containing private "
"photos will have to authenticate and load each image, which may take a "
"while."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:528
msgid "Block multiple registrations"
msgstr "Блокиране на множество регистрации"
#: ../../mod/admin.php:528
msgid "Disallow users to register additional accounts for use as pages."
msgstr "Забраните на потребителите да се регистрират допълнителни сметки, за използване като страниците."
#: ../../mod/admin.php:529
msgid "OpenID support"
msgstr "Поддръжка на OpenID"
#: ../../mod/admin.php:529
msgid "OpenID support for registration and logins."
msgstr "Поддръжка на OpenID за регистрация и влизане."
#: ../../mod/admin.php:530
msgid "Fullname check"
msgstr "Fullname проверка"
#: ../../mod/admin.php:530
msgid ""
"Force users to register with a space between firstname and lastname in Full "
"name, as an antispam measure"
msgstr "Силите на потребителите да се регистрират в пространството между Име и фамилия в пълно име, като мярка за антиспам"
#: ../../mod/admin.php:531
msgid "UTF-8 Regular expressions"
msgstr "UTF-8 регулярни изрази"
#: ../../mod/admin.php:531
msgid "Use PHP UTF8 regular expressions"
msgstr "Използвате PHP UTF8 регулярни изрази"
#: ../../mod/admin.php:532
msgid "Show Community Page"
msgstr "Покажи общност Page"
#: ../../mod/admin.php:532
msgid ""
"Display a Community page showing all recent public postings on this site."
msgstr "Показване на Общността страница, показваща всички последни публични публикации в този сайт."
#: ../../mod/admin.php:533
msgid "Enable OStatus support"
msgstr "Активирайте OStatus подкрепа"
#: ../../mod/admin.php:533
msgid ""
"Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All "
"communications in OStatus are public, so privacy warnings will be "
"occasionally displayed."
msgstr "Осигури вградена OStatus (identi.ca status.net, т.н.), съвместимост. Всички комуникации в OStatus са публични, така че неприкосновеността на личния живот предупреждения ще се показват от време на време."
#: ../../mod/admin.php:534
msgid "OStatus conversation completion interval"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:534
msgid ""
"How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? "
"This can be a very ressource task."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:535
msgid "Enable Diaspora support"
msgstr "Активирайте диаспора подкрепа"
#: ../../mod/admin.php:535
msgid "Provide built-in Diaspora network compatibility."
msgstr "Осигури вградена диаспора в мрежата съвместимост."
#: ../../mod/admin.php:536
msgid "Only allow Friendica contacts"
msgstr "Позволяват само Friendica контакти"
#: ../../mod/admin.php:536
msgid ""
"All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication "
"protocols disabled."
msgstr "Всички контакти трябва да използвате Friendica протоколи. Всички останали вградени комуникационни протоколи с увреждания."
#: ../../mod/admin.php:537
msgid "Verify SSL"
msgstr "Провери SSL"
#: ../../mod/admin.php:537
msgid ""
"If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you"
" cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."
msgstr "Ако желаете, можете да се обърнете на стриктна проверка на сертификат. Това ще означава, че не можете да свържете (на всички), за да самоподписани SSL обекти."
#: ../../mod/admin.php:538
msgid "Proxy user"
msgstr "Proxy потребител"
#: ../../mod/admin.php:539
msgid "Proxy URL"
msgstr "Proxy URL"
#: ../../mod/admin.php:540
msgid "Network timeout"
msgstr "Мрежа изчакване"
#: ../../mod/admin.php:540
msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."
msgstr "Стойността е в секунди. Настройте на 0 за неограничен (не се препоръчва)."
#: ../../mod/admin.php:541
msgid "Delivery interval"
msgstr "Доставка интервал"
#: ../../mod/admin.php:541
msgid ""
"Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system "
"load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 "
"for large dedicated servers."
msgstr "Забавяне процесите на доставка на заден план от това много секунди, за да се намали натоварването на системата. Препоръчай: 4-5 за споделени хостове, 2-3 за виртуални частни сървъри. 0-1 за големи наети сървъри."
#: ../../mod/admin.php:542
msgid "Poll interval"
msgstr "Анкета интервал"
#: ../../mod/admin.php:542
msgid ""
"Delay background polling processes by this many seconds to reduce system "
"load. If 0, use delivery interval."
msgstr "Забавяне избирателните фонови процеси от това много секунди, за да се намали натоварването на системата. Ако 0, използвайте интервал доставка."
#: ../../mod/admin.php:543
msgid "Maximum Load Average"
msgstr "Максимално натоварване"
#: ../../mod/admin.php:543
msgid ""
"Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - "
"default 50."
msgstr "Максимално натоварване на системата преди раждането и анкета процеси са отложени - по подразбиране 50."
#: ../../mod/admin.php:545
msgid "Use MySQL full text engine"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:545
msgid ""
"Activates the full text engine. Speeds up search - but can only search for "
"four and more characters."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:546
msgid "Path to item cache"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:547
msgid "Cache duration in seconds"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:547
msgid ""
"How long should the cache files be hold? Default value is 86400 seconds (One"
" day)."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:548
msgid "Path for lock file"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:549
msgid "Temp path"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:550
msgid "Base path to installation"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:567
msgid "Update has been marked successful"
msgstr "Update е маркиран успешно"
#: ../../mod/admin.php:577
#, php-format
msgid "Executing %s failed. Check system logs."
msgstr "Изпълнение %s не успя. Проверете системните логове."
#: ../../mod/admin.php:580
#, php-format
msgid "Update %s was successfully applied."
msgstr "Актуализация %s бе успешно приложена."
#: ../../mod/admin.php:584
#, php-format
msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."
msgstr "Актуализация %s не се връща статус. Известно дали тя успя."
#: ../../mod/admin.php:587
#, php-format
msgid "Update function %s could not be found."
msgstr "Актуализация функция %s не може да бъде намерена."
#: ../../mod/admin.php:602
msgid "No failed updates."
msgstr "Няма провалени новини."
#: ../../mod/admin.php:606
msgid "Failed Updates"
msgstr "Неуспешно Updates"
#: ../../mod/admin.php:607
msgid ""
"This does not include updates prior to 1139, which did not return a status."
msgstr "Това не включва актуализации, преди 1139, които не връщат статута."
#: ../../mod/admin.php:608
msgid "Mark success (if update was manually applied)"
msgstr "Марк успех (ако актуализация е ръчно прилага)"
#: ../../mod/admin.php:609
msgid "Attempt to execute this update step automatically"
msgstr "Опита да изпълни тази стъпка се обновяват автоматично"
#: ../../mod/admin.php:634
#, php-format
msgid "%s user blocked/unblocked"
msgid_plural "%s users blocked/unblocked"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../mod/admin.php:641
#, php-format
msgid "%s user deleted"
msgid_plural "%s users deleted"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../mod/admin.php:680
#, php-format
msgid "User '%s' deleted"
msgstr "Потребителят \" %s \"Изтрити"
#: ../../mod/admin.php:688
#, php-format
msgid "User '%s' unblocked"
msgstr "Потребителят \" %s \"отблокирани"
#: ../../mod/admin.php:688
#, php-format
msgid "User '%s' blocked"
msgstr "Потребителят \" %s \"блокиран"
#: ../../mod/admin.php:764
msgid "select all"
msgstr "Избор на всичко"
#: ../../mod/admin.php:765
msgid "User registrations waiting for confirm"
msgstr "Потребителски регистрации, чакат за да потвърдите"
#: ../../mod/admin.php:766
msgid "Request date"
msgstr "Искане дата"
#: ../../mod/admin.php:766 ../../mod/admin.php:777 ../../mod/settings.php:586
#: ../../mod/settings.php:612 ../../mod/crepair.php:148
msgid "Name"
msgstr "Име"
#: ../../mod/admin.php:767
msgid "No registrations."
msgstr "Няма регистрации."
#: ../../mod/admin.php:768 ../../mod/notifications.php:161
#: ../../mod/notifications.php:208
msgid "Approve"
msgstr "Одобряване"
#: ../../mod/admin.php:769
msgid "Deny"
msgstr "Отказ"
#: ../../mod/admin.php:771 ../../mod/contacts.php:353
#: ../../mod/contacts.php:412
msgid "Block"
msgstr "Блокиране"
#: ../../mod/admin.php:772 ../../mod/contacts.php:353
#: ../../mod/contacts.php:412
msgid "Unblock"
msgstr "Разблокиране"
#: ../../mod/admin.php:773
msgid "Site admin"
msgstr "Администратор на сайта"
#: ../../mod/admin.php:774
msgid "Account expired"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:777
msgid "Register date"
msgstr "Дата на регистрация"
#: ../../mod/admin.php:777
msgid "Last login"
msgstr "Последно влизане"
#: ../../mod/admin.php:777
msgid "Last item"
msgstr "Последния елемент"
#: ../../mod/admin.php:777
msgid "Account"
msgstr "профил"
#: ../../mod/admin.php:779
msgid ""
"Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on "
"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
msgstr "Избрани потребители ще бъде изтрита! \\ N \\ nEverything тези потребители са публикувани на този сайт ще бъде изтрит завинаги! \\ N \\ nСигурни ли сте?"
#: ../../mod/admin.php:780
msgid ""
"The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this "
"site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
msgstr "Потребител {0} ще бъде изтрит! \\ n \\ nEverything този потребител публикувани на този сайт ще бъде изтрит завинаги! \\ n \\ nСигурни ли сте?"
#: ../../mod/admin.php:821
#, php-format
msgid "Plugin %s disabled."
msgstr "Plug-in %s увреждания."
#: ../../mod/admin.php:825
#, php-format
msgid "Plugin %s enabled."
msgstr "Plug-in %s поддръжка."
#: ../../mod/admin.php:835 ../../mod/admin.php:1038
msgid "Disable"
msgstr "забрани"
#: ../../mod/admin.php:837 ../../mod/admin.php:1040
msgid "Enable"
msgstr "Да се активира ли?"
#: ../../mod/admin.php:860 ../../mod/admin.php:1068
msgid "Toggle"
msgstr "切換"
#: ../../mod/admin.php:868 ../../mod/admin.php:1078
msgid "Author: "
msgstr "Автор: "
#: ../../mod/admin.php:869 ../../mod/admin.php:1079
msgid "Maintainer: "
msgstr "Отговорник: "
#: ../../mod/admin.php:998
msgid "No themes found."
msgstr "Няма намерени теми."
#: ../../mod/admin.php:1060
msgid "Screenshot"
msgstr "Screenshot"
#: ../../mod/admin.php:1106
msgid "[Experimental]"
msgstr "(Експериментален)"
#: ../../mod/admin.php:1107
msgid "[Unsupported]"
msgstr "Неподдържан]"
#: ../../mod/admin.php:1134
msgid "Log settings updated."
msgstr "Вход Обновяването на настройките."
#: ../../mod/admin.php:1190
msgid "Clear"
msgstr "Безцветен "
#: ../../mod/admin.php:1196
msgid "Enable Debugging"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:1197
msgid "Log file"
msgstr "Регистрационен файл"
#: ../../mod/admin.php:1197
msgid ""
"Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level "
"directory."
msgstr "Трябва да бъде записван от уеб сървър. В сравнение с вашата Friendica най-високо ниво директория."
#: ../../mod/admin.php:1198
msgid "Log level"
msgstr "Вход ниво"
#: ../../mod/admin.php:1247 ../../mod/contacts.php:409
msgid "Update now"
msgstr "Актуализирай сега"
#: ../../mod/admin.php:1248
msgid "Close"
msgstr "Затвори"
#: ../../mod/admin.php:1254
msgid "FTP Host"
msgstr "Добавил през FTP домакин"
#: ../../mod/admin.php:1255
msgid "FTP Path"
msgstr "Добавил през FTP Path"
#: ../../mod/admin.php:1256
msgid "FTP User"
msgstr "FTP потребител"
#: ../../mod/admin.php:1257
msgid "FTP Password"
msgstr "FTP парола"
#: ../../mod/item.php:108
msgid "Unable to locate original post."
msgstr "Не може да се намери оригиналната публикация."
#: ../../mod/item.php:310
msgid "Empty post discarded."
msgstr "Empty мнение изхвърли."
#: ../../mod/item.php:872
msgid "System error. Post not saved."
msgstr "Грешка в системата. Мнение не е запазен."
#: ../../mod/item.php:897
#, php-format
msgid ""
"This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social "
"network."
msgstr "Това съобщение е изпратено до вас от %s , член на социалната мрежа на Friendica."
#: ../../mod/item.php:899
#, php-format
msgid "You may visit them online at %s"
msgstr "Можете да ги посетите онлайн на адрес %s"
#: ../../mod/item.php:900
msgid ""
"Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to "
"receive these messages."
msgstr "Моля, свържете се с подателя, като отговори на този пост, ако не желаете да получавате тези съобщения."
#: ../../mod/item.php:904
#, php-format
msgid "%s posted an update."
msgstr "%s е публикувал актуализация."
#: ../../mod/allfriends.php:34
#, php-format
msgid "Friends of %s"
msgstr "Приятели на %s"
#: ../../mod/allfriends.php:40
msgid "No friends to display."
msgstr "Нямате приятели в листата."
#: ../../mod/search.php:21 ../../mod/network.php:224
msgid "Remove term"
msgstr "Премахване мандат"
#: ../../mod/search.php:180 ../../mod/search.php:206
#: ../../mod/community.php:61 ../../mod/community.php:89
msgid "No results."
msgstr "Няма резултати."
#: ../../mod/api.php:76 ../../mod/api.php:102
msgid "Authorize application connection"
msgstr "Разрешава връзка с прилагането"
#: ../../mod/api.php:77
msgid "Return to your app and insert this Securty Code:"
msgstr "Назад към приложението ти и поставите този Securty код:"
#: ../../mod/api.php:89
msgid "Please login to continue."
msgstr "Моля, влезте, за да продължите."
#: ../../mod/api.php:104
msgid ""
"Do you want to authorize this application to access your posts and contacts,"
" and/or create new posts for you?"
msgstr "Искате ли да се разреши това приложение за достъп до вашите мнения и контакти, и / или създаване на нови длъжности за вас?"
#: ../../mod/register.php:91 ../../mod/regmod.php:54
#, php-format
msgid "Registration details for %s"
msgstr "Регистрационни данни за %s"
#: ../../mod/register.php:99
msgid ""
"Registration successful. Please check your email for further instructions."
msgstr "Регистрация успешно. Моля, проверете електронната си поща за по-нататъшни инструкции."
#: ../../mod/register.php:103
msgid "Failed to send email message. Here is the message that failed."
msgstr "Неуспешно изпращане на имейл съобщение. Това е посланието, че не успя."
#: ../../mod/register.php:108
msgid "Your registration can not be processed."
msgstr "Вашата регистрация не могат да бъдат обработени."
#: ../../mod/register.php:145
#, php-format
msgid "Registration request at %s"
msgstr "Искането за регистрация на %s"
#: ../../mod/register.php:154
msgid "Your registration is pending approval by the site owner."
msgstr "Вашата регистрация е в очакване на одобрение от собственика на сайта."
#: ../../mod/register.php:192 ../../mod/uimport.php:50
msgid ""
"This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. "
"Please try again tomorrow."
msgstr "Този сайт е надвишил броя на разрешените дневни регистрации сметка. Моля, опитайте отново утре."
#: ../../mod/register.php:220
msgid ""
"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID "
"and clicking 'Register'."
msgstr "Може да се (по желание) да попълните този формуляр, чрез OpenID чрез предоставяне на OpenID си и кликнете върху \"Регистрация\"."
#: ../../mod/register.php:221
msgid ""
"If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill "
"in the rest of the items."
msgstr "Ако не сте запознати с OpenID, моля оставете това поле празно и попълнете останалата част от елементите."
#: ../../mod/register.php:222
msgid "Your OpenID (optional): "
msgstr "Вашият OpenID (не е задължително): "
#: ../../mod/register.php:236
msgid "Include your profile in member directory?"
msgstr "Включете вашия профил в член директория?"
#: ../../mod/register.php:257
msgid "Membership on this site is by invitation only."
msgstr "Членството на този сайт е само с покани."
#: ../../mod/register.php:258
msgid "Your invitation ID: "
msgstr "Вашата покана ID: "
#: ../../mod/register.php:269
msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith): "
msgstr "Пълното си име (напр. Джо Смит): "
#: ../../mod/register.php:270
msgid "Your Email Address: "
msgstr "Вашият email адрес: "
#: ../../mod/register.php:271
msgid ""
"Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your "
"profile address on this site will then be "
"'<strong>nickname@$sitename</strong>'."
msgstr "Изберете прякор профил. Това трябва да започне с текст характер. Вашият профил адреса на този сайт ще бъде \"<strong> прякор @ $ на SITENAME </ strong>\"."
#: ../../mod/register.php:272
msgid "Choose a nickname: "
msgstr "Изберете прякор: "
#: ../../mod/regmod.php:63
msgid "Account approved."
msgstr "Сметка одобрен."
#: ../../mod/regmod.php:100
#, php-format
msgid "Registration revoked for %s"
msgstr "Регистрация отменено за %s"
#: ../../mod/regmod.php:112
msgid "Please login."
msgstr "Моля, влезте."
#: ../../mod/attach.php:8
msgid "Item not available."
msgstr "Които не са на разположение."
#: ../../mod/attach.php:20
msgid "Item was not found."
msgstr "Елемент не е намерен."
#: ../../mod/removeme.php:45 ../../mod/removeme.php:48
msgid "Remove My Account"
msgstr "Извадете Моят профил"
#: ../../mod/removeme.php:46
msgid ""
"This will completely remove your account. Once this has been done it is not "
"recoverable."
msgstr "Това ще премахне изцяло сметката си. След като това е направено, не е възстановим."
#: ../../mod/removeme.php:47
msgid "Please enter your password for verification:"
msgstr "Моля, въведете паролата си за проверка:"
#: ../../mod/babel.php:17
msgid "Source (bbcode) text:"
msgstr ""
#: ../../mod/babel.php:23
msgid "Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"
msgstr ""
#: ../../mod/babel.php:31
msgid "Source input: "
msgstr ""
#: ../../mod/babel.php:35
msgid "bb2html (raw HTML): "
msgstr ""
#: ../../mod/babel.php:39
msgid "bb2html: "
msgstr ""
#: ../../mod/babel.php:43
msgid "bb2html2bb: "
msgstr ""
#: ../../mod/babel.php:47
msgid "bb2md: "
msgstr ""
#: ../../mod/babel.php:51
msgid "bb2md2html: "
msgstr ""
#: ../../mod/babel.php:55
msgid "bb2dia2bb: "
msgstr ""
#: ../../mod/babel.php:59
msgid "bb2md2html2bb: "
msgstr ""
#: ../../mod/babel.php:69
msgid "Source input (Diaspora format): "
msgstr ""
#: ../../mod/babel.php:74
msgid "diaspora2bb: "
msgstr ""
#: ../../mod/common.php:42
msgid "Common Friends"
msgstr "Общи приятели"
#: ../../mod/common.php:78
msgid "No contacts in common."
msgstr "Няма контакти по-чести."
#: ../../mod/apps.php:7
msgid "You must be logged in to use addons. "
msgstr ""
#: ../../mod/apps.php:11
msgid "Applications"
msgstr "Приложения"
#: ../../mod/apps.php:14
msgid "No installed applications."
msgstr "Няма инсталираните приложения."
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Внасяне"
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:23 ../../mod/photos.php:79
msgid "everybody"
msgstr "всички"
#: ../../mod/settings.php:35
msgid "Additional features"
msgstr "Допълнителни възможности"
#: ../../mod/settings.php:40 ../../mod/uexport.php:14
msgid "Display settings"
msgstr "Настройки на дисплея"
#: ../../mod/settings.php:46 ../../mod/uexport.php:20
msgid "Connector settings"
msgstr "Конектор настройки"
#: ../../mod/settings.php:51 ../../mod/uexport.php:25
msgid "Plugin settings"
msgstr "Plug-in за настройки"
#: ../../mod/settings.php:56 ../../mod/uexport.php:30
msgid "Connected apps"
msgstr "Свързани приложения"
#: ../../mod/settings.php:61 ../../mod/uexport.php:35 ../../mod/uexport.php:80
msgid "Export personal data"
msgstr "Експортиране на личните данни"
#: ../../mod/settings.php:66 ../../mod/uexport.php:40
msgid "Remove account"
msgstr "Премахване сметка"
#: ../../mod/settings.php:118
msgid "Missing some important data!"
msgstr "Липсват някои важни данни!"
#: ../../mod/settings.php:121 ../../mod/settings.php:610
msgid "Update"
msgstr "Актуализиране"
#: ../../mod/settings.php:227
msgid "Failed to connect with email account using the settings provided."
msgstr "Неуспех да се свърже с имейл акаунт, като използвате предоставените настройки."
#: ../../mod/settings.php:232
msgid "Email settings updated."
msgstr "Имейл настройки актуализира."
#: ../../mod/settings.php:247
msgid "Features updated"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:312
msgid "Passwords do not match. Password unchanged."
msgstr "Паролите не съвпадат. Парола непроменен."
#: ../../mod/settings.php:317
msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged."
msgstr "Празните пароли не са разрешени. Парола непроменен."
#: ../../mod/settings.php:325
msgid "Wrong password."
msgstr "Неправилна парола"
#: ../../mod/settings.php:336
msgid "Password changed."
msgstr "Парола промени."
#: ../../mod/settings.php:338
msgid "Password update failed. Please try again."
msgstr "Парола актуализация се провали. Моля, опитайте отново."
#: ../../mod/settings.php:403
msgid " Please use a shorter name."
msgstr " Моля, използвайте по-кратко име."
#: ../../mod/settings.php:405
msgid " Name too short."
msgstr " Името е твърде кратко."
#: ../../mod/settings.php:414
msgid "Wrong Password"
msgstr "Неправилна парола"
#: ../../mod/settings.php:419
msgid " Not valid email."
msgstr " Не валиден имейл."
#: ../../mod/settings.php:422
msgid " Cannot change to that email."
msgstr " Не може да е този имейл."
#: ../../mod/settings.php:476
msgid "Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."
msgstr "Частен форум няма разрешения за неприкосновеността на личния живот. Използване подразбиране поверителност група."
#: ../../mod/settings.php:480
msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."
msgstr "Частен форум няма разрешения за неприкосновеността на личния живот и никоя група по подразбиране неприкосновеността на личния живот."
#: ../../mod/settings.php:510
msgid "Settings updated."
msgstr "Обновяването на настройките."
#: ../../mod/settings.php:583 ../../mod/settings.php:609
#: ../../mod/settings.php:645
msgid "Add application"
msgstr "Добави приложение"
#: ../../mod/settings.php:587 ../../mod/settings.php:613
msgid "Consumer Key"
msgstr "Ключ на консуматора:"
#: ../../mod/settings.php:588 ../../mod/settings.php:614
msgid "Consumer Secret"
msgstr "Тайна стойност на консуматора:"
#: ../../mod/settings.php:589 ../../mod/settings.php:615
msgid "Redirect"
msgstr "Пренасочвания:"
#: ../../mod/settings.php:590 ../../mod/settings.php:616
msgid "Icon url"
msgstr "Икона URL"
#: ../../mod/settings.php:601
msgid "You can't edit this application."
msgstr "Вие не можете да редактирате тази кандидатура."
#: ../../mod/settings.php:644
msgid "Connected Apps"
msgstr "Свързани Apps"
#: ../../mod/settings.php:646 ../../mod/editpost.php:109
#: ../../mod/content.php:751 ../../object/Item.php:117
msgid "Edit"
msgstr "Редактиране"
#: ../../mod/settings.php:648
msgid "Client key starts with"
msgstr "Ключ на клиента започва с"
#: ../../mod/settings.php:649
msgid "No name"
msgstr "Без име"
#: ../../mod/settings.php:650
msgid "Remove authorization"
msgstr "Премахване на разрешение"
#: ../../mod/settings.php:662
msgid "No Plugin settings configured"
msgstr "Няма плъгин настройки, конфигурирани"
#: ../../mod/settings.php:670
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Plug-in Настройки"
#: ../../mod/settings.php:684
msgid "Off"
msgstr "Изкл."
#: ../../mod/settings.php:684
msgid "On"
msgstr "Вкл."
#: ../../mod/settings.php:692
msgid "Additional Features"
msgstr "Допълнителни възможности"
#: ../../mod/settings.php:705 ../../mod/settings.php:706
#, php-format
msgid "Built-in support for %s connectivity is %s"
msgstr "Вградена поддръжка за връзка от %s %s"
#: ../../mod/settings.php:705 ../../mod/settings.php:706
msgid "enabled"
msgstr "разрешен"
#: ../../mod/settings.php:705 ../../mod/settings.php:706
msgid "disabled"
msgstr "забранен"
#: ../../mod/settings.php:706
msgid "StatusNet"
msgstr "StatusNet"
#: ../../mod/settings.php:738
msgid "Email access is disabled on this site."
msgstr "Достъп до електронна поща е забранен на този сайт."
#: ../../mod/settings.php:745
msgid "Connector Settings"
msgstr "Конектор Настройки"
#: ../../mod/settings.php:750
msgid "Email/Mailbox Setup"
msgstr "Email / Mailbox Setup"
#: ../../mod/settings.php:751
msgid ""
"If you wish to communicate with email contacts using this service "
"(optional), please specify how to connect to your mailbox."
msgstr "Ако желаете да се комуникира с имейл контакти, които използват тази услуга (по желание), моля посочете как да се свържете с вашата пощенска кутия."
#: ../../mod/settings.php:752
msgid "Last successful email check:"
msgstr "Последна успешна проверка на електронната поща:"
#: ../../mod/settings.php:754
msgid "IMAP server name:"
msgstr "Име на IMAP сървъра:"
#: ../../mod/settings.php:755
msgid "IMAP port:"
msgstr "IMAP порта:"
#: ../../mod/settings.php:756
msgid "Security:"
msgstr "Сигурност"
#: ../../mod/settings.php:756 ../../mod/settings.php:761
msgid "None"
msgstr "Няма "
#: ../../mod/settings.php:757
msgid "Email login name:"
msgstr "Email потребителско име:"
#: ../../mod/settings.php:758
msgid "Email password:"
msgstr "Email парола:"
#: ../../mod/settings.php:759
msgid "Reply-to address:"
msgstr "Адрес за отговор:"
#: ../../mod/settings.php:760
msgid "Send public posts to all email contacts:"
msgstr "Изпратете публични длъжности за всички имейл контакти:"
#: ../../mod/settings.php:761
msgid "Action after import:"
msgstr "Действия след вноса:"
#: ../../mod/settings.php:761
msgid "Mark as seen"
msgstr "Марк, както се вижда"
#: ../../mod/settings.php:761
msgid "Move to folder"
msgstr "Премества избраното в папка"
#: ../../mod/settings.php:762
msgid "Move to folder:"
msgstr "Премества избраното в папка"
#: ../../mod/settings.php:835
msgid "Display Settings"
msgstr "Настройки на дисплея"
#: ../../mod/settings.php:841 ../../mod/settings.php:853
msgid "Display Theme:"
msgstr "Палитрата на дисплея:"
#: ../../mod/settings.php:842
msgid "Mobile Theme:"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:843
msgid "Update browser every xx seconds"
msgstr "Актуализиране на браузъра на всеки ХХ секунди"
#: ../../mod/settings.php:843
msgid "Minimum of 10 seconds, no maximum"
msgstr "Минимум 10 секунди, няма определен максимален"
#: ../../mod/settings.php:844
msgid "Number of items to display per page:"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:844 ../../mod/settings.php:845
msgid "Maximum of 100 items"
msgstr "Максимум от 100 точки"
#: ../../mod/settings.php:845
msgid "Number of items to display per page when viewed from mobile device:"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:846
msgid "Don't show emoticons"
msgstr "Да не се показват емотикони"
#: ../../mod/settings.php:922
msgid "Normal Account Page"
msgstr "Нормално страницата с профила"
#: ../../mod/settings.php:923
msgid "This account is a normal personal profile"
msgstr "Тази сметка е нормален личен профил"
#: ../../mod/settings.php:926
msgid "Soapbox Page"
msgstr "Импровизирана трибуна Page"
#: ../../mod/settings.php:927
msgid "Automatically approve all connection/friend requests as read-only fans"
msgstr "Автоматично одобрява всички / приятел искания само за четене фенове"
#: ../../mod/settings.php:930
msgid "Community Forum/Celebrity Account"
msgstr "Community Forum / Celebrity"
#: ../../mod/settings.php:931
msgid ""
"Automatically approve all connection/friend requests as read-write fans"
msgstr "Автоматично одобрява всички / приятел исканията фенове за четене и запис"
#: ../../mod/settings.php:934
msgid "Automatic Friend Page"
msgstr "Автоматично приятел Page"
#: ../../mod/settings.php:935
msgid "Automatically approve all connection/friend requests as friends"
msgstr "Автоматично одобрява всички / молби за приятелство, като приятели"
#: ../../mod/settings.php:938
msgid "Private Forum [Experimental]"
msgstr "Частен форум [експериментална]"
#: ../../mod/settings.php:939
msgid "Private forum - approved members only"
msgstr "Само частен форум - Одобрени членове"
#: ../../mod/settings.php:951
msgid "OpenID:"
msgstr "OpenID:"
#: ../../mod/settings.php:951
msgid "(Optional) Allow this OpenID to login to this account."
msgstr "(По избор) позволяват това OpenID, за да влезете в тази сметка."
#: ../../mod/settings.php:961
msgid "Publish your default profile in your local site directory?"
msgstr "Публикуване на вашия профил по подразбиране във вашата локална директория на сайта?"
#: ../../mod/settings.php:967
msgid "Publish your default profile in the global social directory?"
msgstr "Публикуване на вашия профил по подразбиране в глобалната социална директория?"
#: ../../mod/settings.php:975
msgid "Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"
msgstr "Скриване на вашия контакт / списък приятел от зрителите на вашия профил по подразбиране?"
#: ../../mod/settings.php:979
msgid "Hide your profile details from unknown viewers?"
msgstr "Скриване на детайли от профила си от неизвестни зрители?"
#: ../../mod/settings.php:984
msgid "Allow friends to post to your profile page?"
msgstr "Оставете приятели, които да публикувате в страницата с вашия профил?"
#: ../../mod/settings.php:990
msgid "Allow friends to tag your posts?"
msgstr "Оставете приятели, за да маркирам собствените си мнения?"
#: ../../mod/settings.php:996
msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"
msgstr "Позволете ни да Ви предложи като потенциален приятел за нови членове?"
#: ../../mod/settings.php:1002
msgid "Permit unknown people to send you private mail?"
msgstr "Разрешение непознати хора, за да ви Изпратете лично поща?"
#: ../../mod/settings.php:1010
msgid "Profile is <strong>not published</strong>."
msgstr "Профил <strong> не се публикува </ strong>."
#: ../../mod/settings.php:1013 ../../mod/profile_photo.php:248
msgid "or"
msgstr "или"
#: ../../mod/settings.php:1018
msgid "Your Identity Address is"
msgstr "Адрес на вашата самоличност е"
#: ../../mod/settings.php:1029
msgid "Automatically expire posts after this many days:"
msgstr "Автоматично изтича мнения след толкова много дни:"
#: ../../mod/settings.php:1029
msgid "If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"
msgstr "Ако е празна, мнението няма да изтече. Изтекли мнения ще бъдат изтрити"
#: ../../mod/settings.php:1030
msgid "Advanced expiration settings"
msgstr "Разширени настройки за изтичане на срока"
#: ../../mod/settings.php:1031
msgid "Advanced Expiration"
msgstr "Разширено Изтичане"
#: ../../mod/settings.php:1032
msgid "Expire posts:"
msgstr "Срок на мнения:"
#: ../../mod/settings.php:1033
msgid "Expire personal notes:"
msgstr "Срок на лични бележки:"
#: ../../mod/settings.php:1034
msgid "Expire starred posts:"
msgstr "Срок със звезда на мнения:"
#: ../../mod/settings.php:1035
msgid "Expire photos:"
msgstr "Срок на снимки:"
#: ../../mod/settings.php:1036
msgid "Only expire posts by others:"
msgstr "Само изтича мнения от други:"
#: ../../mod/settings.php:1062
msgid "Account Settings"
msgstr "Настройки на профила"
#: ../../mod/settings.php:1070
msgid "Password Settings"
msgstr "Парола Настройки"
#: ../../mod/settings.php:1071
msgid "New Password:"
msgstr "нова парола"
#: ../../mod/settings.php:1072
msgid "Confirm:"
msgstr "Потвърждаване..."
#: ../../mod/settings.php:1072
msgid "Leave password fields blank unless changing"
msgstr "Оставете паролите полета празни, освен ако промяна"
#: ../../mod/settings.php:1073
msgid "Current Password:"
msgstr "Текуща парола:"
#: ../../mod/settings.php:1073 ../../mod/settings.php:1074
msgid "Your current password to confirm the changes"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:1074
msgid "Password:"
msgstr "Парола"
#: ../../mod/settings.php:1078
msgid "Basic Settings"
msgstr "Основни настройки"
#: ../../mod/settings.php:1080
msgid "Email Address:"
msgstr "Електронна поща:"
#: ../../mod/settings.php:1081
msgid "Your Timezone:"
msgstr "Вашият Часовата зона:"
#: ../../mod/settings.php:1082
msgid "Default Post Location:"
msgstr "Мнение местоположението по подразбиране:"
#: ../../mod/settings.php:1083
msgid "Use Browser Location:"
msgstr "Използвайте Browser Местоположение:"
#: ../../mod/settings.php:1086
msgid "Security and Privacy Settings"
msgstr "Сигурност и и лични настройки"
#: ../../mod/settings.php:1088
msgid "Maximum Friend Requests/Day:"
msgstr "Максимален брой молби за приятелство / ден:"
#: ../../mod/settings.php:1088 ../../mod/settings.php:1118
msgid "(to prevent spam abuse)"
msgstr "(Да се ​​предотврати спама злоупотреба)"
#: ../../mod/settings.php:1089
msgid "Default Post Permissions"
msgstr "Разрешения по подразбиране и"
#: ../../mod/settings.php:1090
msgid "(click to open/close)"
msgstr "(Щракнете за отваряне / затваряне)"
#: ../../mod/settings.php:1099 ../../mod/photos.php:1140
#: ../../mod/photos.php:1506
msgid "Show to Groups"
msgstr "Показване на групи"
#: ../../mod/settings.php:1100 ../../mod/photos.php:1141
#: ../../mod/photos.php:1507
msgid "Show to Contacts"
msgstr "Показване на контакти"
#: ../../mod/settings.php:1101
msgid "Default Private Post"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:1102
msgid "Default Public Post"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:1106
msgid "Default Permissions for New Posts"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:1118
msgid "Maximum private messages per day from unknown people:"
msgstr "Максимални лични съобщения на ден от непознати хора:"
#: ../../mod/settings.php:1121
msgid "Notification Settings"
msgstr "Настройки за уведомяване"
#: ../../mod/settings.php:1122
msgid "By default post a status message when:"
msgstr "По подразбиране се публикуват съобщение за състояние, когато:"
#: ../../mod/settings.php:1123
msgid "accepting a friend request"
msgstr "приемане на искането за приятел"
#: ../../mod/settings.php:1124
msgid "joining a forum/community"
msgstr "присъединяване форум / общността"
#: ../../mod/settings.php:1125
msgid "making an <em>interesting</em> profile change"
msgstr "един <em> интересен </ EM> Смяна на профил"
#: ../../mod/settings.php:1126
msgid "Send a notification email when:"
msgstr "Изпращане на известие по имейл, когато:"
#: ../../mod/settings.php:1127
msgid "You receive an introduction"
msgstr "Вие получавате въведение"
#: ../../mod/settings.php:1128
msgid "Your introductions are confirmed"
msgstr "Вашите въвеждания са потвърдени"
#: ../../mod/settings.php:1129
msgid "Someone writes on your profile wall"
msgstr "Някой пише в профила ви стена"
#: ../../mod/settings.php:1130
msgid "Someone writes a followup comment"
msgstr "Някой пише последващ коментар"
#: ../../mod/settings.php:1131
msgid "You receive a private message"
msgstr "Ще получите лично съобщение"
#: ../../mod/settings.php:1132
msgid "You receive a friend suggestion"
msgstr "Ще получите предложение приятел"
#: ../../mod/settings.php:1133
msgid "You are tagged in a post"
msgstr "Са маркирани в един пост"
#: ../../mod/settings.php:1134
msgid "You are poked/prodded/etc. in a post"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:1137
msgid "Advanced Account/Page Type Settings"
msgstr "Разширено сметка / Настройки на вид страница"
#: ../../mod/settings.php:1138
msgid "Change the behaviour of this account for special situations"
msgstr "Промяна на поведението на тази сметка за специални ситуации"
#: ../../mod/share.php:44
msgid "link"
msgstr ""
#: ../../mod/crepair.php:102
msgid "Contact settings applied."
msgstr "Контактни настройки прилага."
#: ../../mod/crepair.php:104
msgid "Contact update failed."
msgstr "Свържете се актуализира провали."
#: ../../mod/crepair.php:129 ../../mod/dfrn_confirm.php:118
#: ../../mod/fsuggest.php:20 ../../mod/fsuggest.php:92
msgid "Contact not found."
msgstr "Контактът не е намерен."
#: ../../mod/crepair.php:135
msgid "Repair Contact Settings"
msgstr "Ремонт Контактни настройки"
#: ../../mod/crepair.php:137
msgid ""
"<strong>WARNING: This is highly advanced</strong> and if you enter incorrect"
" information your communications with this contact may stop working."
msgstr "<strong> ВНИМАНИЕ: Това е силно напреднали </ strong> и ако въведете невярна информация вашите комуникации с този контакт може да спре да работи."
#: ../../mod/crepair.php:138
msgid ""
"Please use your browser 'Back' button <strong>now</strong> if you are "
"uncertain what to do on this page."
msgstr "Моля, използвайте Назад на вашия браузър бутон <strong>сега</strong>, ако не сте сигурни какво да правят на тази страница."
#: ../../mod/crepair.php:144
msgid "Return to contact editor"
msgstr "Назад, за да се свържете с редактор"
#: ../../mod/crepair.php:149
msgid "Account Nickname"
msgstr "Сметка Псевдоним"
#: ../../mod/crepair.php:150
msgid "@Tagname - overrides Name/Nickname"
msgstr "Име / псевдоним на @ Tagname - Заменя"
#: ../../mod/crepair.php:151
msgid "Account URL"
msgstr "Сметка URL"
#: ../../mod/crepair.php:152
msgid "Friend Request URL"
msgstr "URL приятел заявка"
#: ../../mod/crepair.php:153
msgid "Friend Confirm URL"
msgstr "Приятел Потвърди URL"
#: ../../mod/crepair.php:154
msgid "Notification Endpoint URL"
msgstr "URL адрес на Уведомление Endpoint"
#: ../../mod/crepair.php:155
msgid "Poll/Feed URL"
msgstr "Анкета / URL Feed"
#: ../../mod/crepair.php:156
msgid "New photo from this URL"
msgstr "Нова снимка от този адрес"
#: ../../mod/delegate.php:95
msgid "No potential page delegates located."
msgstr "Няма потенциални делегати на страницата намира."
#: ../../mod/delegate.php:123
msgid ""
"Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for "
"basic account settings. Please do not delegate your personal account to "
"anybody that you do not trust completely."
msgstr "Делегатите са в състояние да управляват всички аспекти от тази сметка / страница, с изключение на основните настройки сметка. Моля, не делегира Вашата лична сметка на никого, че не се доверявате напълно."
#: ../../mod/delegate.php:124
msgid "Existing Page Managers"
msgstr "Съществуващите Мениджъри"
#: ../../mod/delegate.php:126
msgid "Existing Page Delegates"
msgstr "Съществуващите Делегатите Страница"
#: ../../mod/delegate.php:128
msgid "Potential Delegates"
msgstr "Потенциални Делегатите"
#: ../../mod/delegate.php:130 ../../mod/tagrm.php:93
msgid "Remove"
msgstr "Премахване"
#: ../../mod/delegate.php:131
msgid "Add"
msgstr "Добави"
#: ../../mod/delegate.php:132
msgid "No entries."
msgstr "няма регистрирани"
#: ../../mod/poke.php:192
msgid "Poke/Prod"
msgstr ""
#: ../../mod/poke.php:193
msgid "poke, prod or do other things to somebody"
msgstr ""
#: ../../mod/poke.php:194
msgid "Recipient"
msgstr "Получател"
#: ../../mod/poke.php:195
msgid "Choose what you wish to do to recipient"
msgstr ""
#: ../../mod/poke.php:198
msgid "Make this post private"
msgstr ""
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:119
msgid ""
"This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it"
" has already been approved."
msgstr "Това понякога може да се случи, ако контакт е поискано от двете лица и вече е одобрен."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:237
msgid "Response from remote site was not understood."
msgstr "Отговор от отдалечен сайт не е бил разбран."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:246
msgid "Unexpected response from remote site: "
msgstr "Неочакван отговор от отдалечения сайт: "
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:254
msgid "Confirmation completed successfully."
msgstr "Потвърждение приключи успешно."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:256 ../../mod/dfrn_confirm.php:270
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:277
msgid "Remote site reported: "
msgstr "Отдалеченият сайт докладвани: "
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:268
msgid "Temporary failure. Please wait and try again."
msgstr "Временен неуспех. Моля изчакайте и опитайте отново."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:275
msgid "Introduction failed or was revoked."
msgstr "Въведение не успя или е анулиран."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:420
msgid "Unable to set contact photo."
msgstr "Не може да зададете снимка на контакт."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:562
#, php-format
msgid "No user record found for '%s' "
msgstr "Нито един потребител не запис за ' %s"
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:572
msgid "Our site encryption key is apparently messed up."
msgstr "Основният ни сайт криптиране е очевидно побъркани."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:583
msgid "Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."
msgstr "Празен сайт URL е предоставена или URL не може да бъде разшифрован от нас."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:604
msgid "Contact record was not found for you on our site."
msgstr "Контакт с запис не е намерен за вас на нашия сайт."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:618
#, php-format
msgid "Site public key not available in contact record for URL %s."
msgstr "Site публичния ключ не е наличен в контакт рекорд за %s URL ."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:638
msgid ""
"The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work "
"if you try again."
msgstr "ID, предоставена от вашата система, е дубликат на нашата система. Той трябва да работи, ако се опитате отново."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:649
msgid "Unable to set your contact credentials on our system."
msgstr "Не може да се установи контакт с вас пълномощията на нашата система."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:716
msgid "Unable to update your contact profile details on our system"
msgstr "Не може да актуализирате вашите данни за контакт на профил в нашата система"
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:751
#, php-format
msgid "Connection accepted at %s"
msgstr "Връзка приети в %s"
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:800
#, php-format
msgid "%1$s has joined %2$s"
msgstr "Се присъедини към %2$s %1$s %2$s"
#: ../../mod/dfrn_poll.php:103 ../../mod/dfrn_poll.php:536
#, php-format
msgid "%1$s welcomes %2$s"
msgstr ""
#: ../../mod/dfrn_request.php:93
msgid "This introduction has already been accepted."
msgstr "Това въведение е вече е приета."
#: ../../mod/dfrn_request.php:118 ../../mod/dfrn_request.php:513
msgid "Profile location is not valid or does not contain profile information."
msgstr "Профил местоположение не е валиден или не съдържа информация на профила."
#: ../../mod/dfrn_request.php:123 ../../mod/dfrn_request.php:518
msgid "Warning: profile location has no identifiable owner name."
msgstr "Внимание: профила място има няма установен име на собственика."
#: ../../mod/dfrn_request.php:125 ../../mod/dfrn_request.php:520
msgid "Warning: profile location has no profile photo."
msgstr "Внимание: профила местоположение не е снимката на профила."
#: ../../mod/dfrn_request.php:128 ../../mod/dfrn_request.php:523
#, php-format
msgid "%d required parameter was not found at the given location"
msgid_plural "%d required parameters were not found at the given location"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../mod/dfrn_request.php:170
msgid "Introduction complete."
msgstr "Въведение завърши."
#: ../../mod/dfrn_request.php:209
msgid "Unrecoverable protocol error."
msgstr "Невъзстановима протокол грешка."
#: ../../mod/dfrn_request.php:237
msgid "Profile unavailable."
msgstr "Профил недостъпни."
#: ../../mod/dfrn_request.php:262
#, php-format
msgid "%s has received too many connection requests today."
msgstr "%s е получил твърде много заявки за свързване днес."
#: ../../mod/dfrn_request.php:263
msgid "Spam protection measures have been invoked."
msgstr "Мерките за защита срещу спам да бъдат изтъкнати."
#: ../../mod/dfrn_request.php:264
msgid "Friends are advised to please try again in 24 hours."
msgstr "Приятели се препоръчва да се моля опитайте отново в рамките на 24 часа."
#: ../../mod/dfrn_request.php:326
msgid "Invalid locator"
msgstr "Невалиден локатор"
#: ../../mod/dfrn_request.php:335
msgid "Invalid email address."
msgstr "Невалиден имейл адрес."
#: ../../mod/dfrn_request.php:362
msgid "This account has not been configured for email. Request failed."
msgstr "Този профил не е конфигуриран за електронна поща. Заявката не бе успешна."
#: ../../mod/dfrn_request.php:458
msgid "Unable to resolve your name at the provided location."
msgstr "Не може да се разреши името си на предвиденото място."
#: ../../mod/dfrn_request.php:471
msgid "You have already introduced yourself here."
msgstr "Вие вече се въведе тук."
#: ../../mod/dfrn_request.php:475
#, php-format
msgid "Apparently you are already friends with %s."
msgstr "Явно вече сте приятели с %s ."
#: ../../mod/dfrn_request.php:496
msgid "Invalid profile URL."
msgstr "Невалиден URL адрес на профила."
#: ../../mod/dfrn_request.php:571 ../../mod/contacts.php:124
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Неуспех да се актуализира рекорд за контакт."
#: ../../mod/dfrn_request.php:592
msgid "Your introduction has been sent."
msgstr "Вашият въвеждането е било изпратено."
#: ../../mod/dfrn_request.php:645
msgid "Please login to confirm introduction."
msgstr "Моля, влезте, за да потвърди въвеждането."
#: ../../mod/dfrn_request.php:659
msgid ""
"Incorrect identity currently logged in. Please login to "
"<strong>this</strong> profile."
msgstr "Неправилно идентичност, който в момента е логнат. Моля, влезте с потребителско име и парола на <strong> този профил </ strong>."
#: ../../mod/dfrn_request.php:670
msgid "Hide this contact"
msgstr "Скриване на този контакт"
#: ../../mod/dfrn_request.php:673
#, php-format
msgid "Welcome home %s."
msgstr "Добре дошли у дома %s ."
#: ../../mod/dfrn_request.php:674
#, php-format
msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s."
msgstr "Моля, потвърдете, въвеждане / заявката за свързване към %s ."
#: ../../mod/dfrn_request.php:675
msgid "Confirm"
msgstr "Потвърждаване"
#: ../../mod/dfrn_request.php:811
msgid ""
"Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported "
"communications networks:"
msgstr "Моля, въведете \"Идентичност Адрес\" от един от следните поддържани съобщителни мрежи:"
#: ../../mod/dfrn_request.php:827
msgid "<strike>Connect as an email follower</strike> (Coming soon)"
msgstr "<strike> Свържете като имейл последовател </ стачка> (Очаквайте скоро)"
#: ../../mod/dfrn_request.php:829
msgid ""
"If you are not yet a member of the free social web, <a "
"href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">follow this link to find a public"
" Friendica site and join us today</a>."
msgstr "Ако все още не сте член на безплатна социална мрежа, href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\"> <a тази връзка, за да се намери обществена на сайта Friendica и да се присъедините към нас днес </ A> ."
#: ../../mod/dfrn_request.php:832
msgid "Friend/Connection Request"
msgstr "Приятел / заявка за връзка"
#: ../../mod/dfrn_request.php:833
msgid ""
"Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, "
"testuser@identi.ca"
msgstr "Примери: jojo@demo.friendica.com~~HEAD=NNS, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca"
#: ../../mod/dfrn_request.php:834
msgid "Please answer the following:"
msgstr "Моля отговорете на следните:"
#: ../../mod/dfrn_request.php:835
#, php-format
msgid "Does %s know you?"
msgstr "Има ли %s знаете?"
#: ../../mod/dfrn_request.php:838
msgid "Add a personal note:"
msgstr "Добавяне на лична бележка:"
#: ../../mod/dfrn_request.php:841
msgid "StatusNet/Federated Social Web"
msgstr "StatusNet / Федерални социална мрежа"
#: ../../mod/dfrn_request.php:843
#, php-format
msgid ""
" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search"
" bar."
msgstr " - Моля, не използвайте тази форма. Вместо това въведете %s в търсенето диаспора бар."
#: ../../mod/dfrn_request.php:844
msgid "Your Identity Address:"
msgstr "Адрес на вашата самоличност:"
#: ../../mod/dfrn_request.php:847
msgid "Submit Request"
msgstr "Изпращане на заявката"
#: ../../mod/subthread.php:103
#, php-format
msgid "%1$s is following %2$s's %3$s"
msgstr ""
#: ../../mod/directory.php:49 ../../view/theme/diabook/theme.php:518
msgid "Global Directory"
msgstr "Глобален справочник"
#: ../../mod/directory.php:57
msgid "Find on this site"
msgstr "Търсене в този сайт"
#: ../../mod/directory.php:59 ../../mod/contacts.php:612
msgid "Finding: "
msgstr "Намиране: "
#: ../../mod/directory.php:60
msgid "Site Directory"
msgstr "Site Directory"
#: ../../mod/directory.php:114
msgid "Gender: "
msgstr "Пол: "
#: ../../mod/directory.php:187
msgid "No entries (some entries may be hidden)."
msgstr "Няма записи (някои вписвания, могат да бъдат скрити)."
#: ../../mod/suggest.php:27
msgid "Do you really want to delete this suggestion?"
msgstr "Наистина ли искате да изтриете това предложение?"
#: ../../mod/suggest.php:72
msgid ""
"No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 "
"hours."
msgstr "Няма предложения. Ако това е нов сайт, моля опитайте отново в рамките на 24 часа."
#: ../../mod/suggest.php:90
msgid "Ignore/Hide"
msgstr "Игнорирай / Скрий"
#: ../../mod/dirfind.php:26
msgid "People Search"
msgstr "Хората Търсене"
#: ../../mod/dirfind.php:60 ../../mod/match.php:65
msgid "No matches"
msgstr "Няма съответствия"
#: ../../mod/videos.php:125
msgid "No videos selected"
msgstr "Няма избрани видеоклипове"
#: ../../mod/videos.php:226 ../../mod/photos.php:1025
msgid "Access to this item is restricted."
msgstr "Достъп до тази точка е ограничена."
#: ../../mod/videos.php:308 ../../mod/photos.php:1784
msgid "View Album"
msgstr "Вижте албуми"
#: ../../mod/videos.php:317
msgid "Recent Videos"
msgstr "Скорошни видеоклипове"
#: ../../mod/videos.php:319
msgid "Upload New Videos"
msgstr "Качване на нови видеоклипове"
#: ../../mod/tagrm.php:41
msgid "Tag removed"
msgstr "Отстранява маркировката"
#: ../../mod/tagrm.php:79
msgid "Remove Item Tag"
msgstr "Извадете Tag т."
#: ../../mod/tagrm.php:81
msgid "Select a tag to remove: "
msgstr "Изберете етикет, за да премахнете: "
#: ../../mod/editpost.php:17 ../../mod/editpost.php:27
msgid "Item not found"
msgstr "Елемент не е намерена"
#: ../../mod/editpost.php:39
msgid "Edit post"
msgstr "Редактиране на мнение"
#: ../../mod/events.php:66
msgid "Event title and start time are required."
msgstr ""
#: ../../mod/events.php:291
msgid "l, F j"
msgstr "л, F J"
#: ../../mod/events.php:313
msgid "Edit event"
msgstr "Редактиране на Събитието"
#: ../../mod/events.php:371
msgid "Create New Event"
msgstr "Създаване на нов събитие"
#: ../../mod/events.php:372
msgid "Previous"
msgstr "Предишна"
#: ../../mod/events.php:373 ../../mod/install.php:207
msgid "Next"
msgstr "Следваща"
#: ../../mod/events.php:446
msgid "hour:minute"
msgstr "час: минути"
#: ../../mod/events.php:456
msgid "Event details"
msgstr "Подробности за събитието"
#: ../../mod/events.php:457
#, php-format
msgid "Format is %s %s. Starting date and Title are required."
msgstr ""
#: ../../mod/events.php:459
msgid "Event Starts:"
msgstr "Събитие Започва:"
#: ../../mod/events.php:459 ../../mod/events.php:473
msgid "Required"
msgstr "Задължително"
#: ../../mod/events.php:462
msgid "Finish date/time is not known or not relevant"
msgstr "Завършете дата / час не е известен или не е приложимо"
#: ../../mod/events.php:464
msgid "Event Finishes:"
msgstr "Събитие играчи:"
#: ../../mod/events.php:467
msgid "Adjust for viewer timezone"
msgstr "Настрои зрителя часовата зона"
#: ../../mod/events.php:469
msgid "Description:"
msgstr "Описание:"
#: ../../mod/events.php:473
msgid "Title:"
msgstr "Заглавие:"
#: ../../mod/events.php:475
msgid "Share this event"
msgstr "Споделете това събитие"
#: ../../mod/fbrowser.php:113
msgid "Files"
msgstr "Файлове"
#: ../../mod/uexport.php:72
msgid "Export account"
msgstr ""
#: ../../mod/uexport.php:72
msgid ""
"Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your "
"account and/or to move it to another server."
msgstr ""
#: ../../mod/uexport.php:73
msgid "Export all"
msgstr "Изнасяне на всичко"
#: ../../mod/uexport.php:73
msgid ""
"Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a "
"very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup "
"of your account (photos are not exported)"
msgstr ""
#: ../../mod/filer.php:30
msgid "- select -"
msgstr "избор"
#: ../../mod/update_community.php:18 ../../mod/update_display.php:22
#: ../../mod/update_network.php:22 ../../mod/update_notes.php:41
#: ../../mod/update_profile.php:41
msgid "[Embedded content - reload page to view]"
msgstr "[Вградени съдържание - презареждане на страницата, за да видите]"
#: ../../mod/follow.php:27
msgid "Contact added"
msgstr "Свържете се добавя"
#: ../../mod/friendica.php:55
msgid "This is Friendica, version"
msgstr "Това е Friendica, версия"
#: ../../mod/friendica.php:56
msgid "running at web location"
msgstr "работи в уеб сайта,"
#: ../../mod/friendica.php:58
msgid ""
"Please visit <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a> to learn "
"more about the Friendica project."
msgstr "Моля, посетете <a href=\"http://friendica.com\"> Friendica.com </ A>, за да научите повече за проекта на Friendica."
#: ../../mod/friendica.php:60
msgid "Bug reports and issues: please visit"
msgstr "Доклади за грешки и проблеми: моля посетете"
#: ../../mod/friendica.php:61
msgid ""
"Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - "
"dot com"
msgstr "Предложения, похвали, дарения и т.н. - моля пишете \"Инфо\" в Friendica - Dot Com"
#: ../../mod/friendica.php:75
msgid "Installed plugins/addons/apps:"
msgstr "Инсталираните приставки / Addons / Apps:"
#: ../../mod/friendica.php:88
msgid "No installed plugins/addons/apps"
msgstr "Няма инсталирани плъгини / Addons / приложения"
#: ../../mod/fsuggest.php:63
msgid "Friend suggestion sent."
msgstr "Предложението за приятелство е изпратено."
#: ../../mod/fsuggest.php:97
msgid "Suggest Friends"
msgstr "Предлагане на приятели"
#: ../../mod/fsuggest.php:99
#, php-format
msgid "Suggest a friend for %s"
msgstr "Предлагане на приятел за %s"
#: ../../mod/group.php:29
msgid "Group created."
msgstr "Група, създадена."
#: ../../mod/group.php:35
msgid "Could not create group."
msgstr "Не може да се създаде група."
#: ../../mod/group.php:47 ../../mod/group.php:140
msgid "Group not found."
msgstr "Групата не е намерен."
#: ../../mod/group.php:60
msgid "Group name changed."
msgstr "Име на група се промени."
#: ../../mod/group.php:93
msgid "Create a group of contacts/friends."
msgstr "Създаване на група от контакти / приятели."
#: ../../mod/group.php:94 ../../mod/group.php:180
msgid "Group Name: "
msgstr "Име на група: "
#: ../../mod/group.php:113
msgid "Group removed."
msgstr "Група отстранени."
#: ../../mod/group.php:115
msgid "Unable to remove group."
msgstr "Не може да премахнете група."
#: ../../mod/group.php:179
msgid "Group Editor"
msgstr "Група Editor"
#: ../../mod/group.php:192
msgid "Members"
msgstr "Членове"
#: ../../mod/group.php:194 ../../mod/contacts.php:476
msgid "All Contacts"
msgstr "Всички Контакти"
#: ../../mod/hcard.php:10
msgid "No profile"
msgstr "Няма профил"
#: ../../mod/help.php:79
msgid "Help:"
msgstr "Помощ"
#: ../../mod/help.php:90 ../../index.php:231
msgid "Not Found"
msgstr "Не е намерено"
#: ../../mod/help.php:93 ../../index.php:234
msgid "Page not found."
msgstr "Страницата не е намерена."
#: ../../mod/viewcontacts.php:39
msgid "No contacts."
msgstr "Няма контакти."
#: ../../mod/home.php:34
#, php-format
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Добре дошли %s"
#: ../../mod/viewsrc.php:7
msgid "Access denied."
msgstr "Отказан достъп."
#: ../../mod/wall_attach.php:69
#, php-format
msgid "File exceeds size limit of %d"
msgstr "Файл надхвърля ограничението за размера на %d"
#: ../../mod/wall_attach.php:110 ../../mod/wall_attach.php:121
msgid "File upload failed."
msgstr "Файл за качване не успя."
#: ../../mod/wall_upload.php:90 ../../mod/profile_photo.php:144
#, php-format
msgid "Image exceeds size limit of %d"
msgstr "Изображението надвишава ограничението за размера на %d"
#: ../../mod/wall_upload.php:112 ../../mod/photos.php:801
#: ../../mod/profile_photo.php:153
msgid "Unable to process image."
msgstr "Не може да се обработи."
#: ../../mod/wall_upload.php:138 ../../mod/photos.php:828
#: ../../mod/profile_photo.php:301
msgid "Image upload failed."
msgstr "Image Upload неуспешно."
#: ../../mod/invite.php:27
msgid "Total invitation limit exceeded."
msgstr ""
#: ../../mod/invite.php:49
#, php-format
msgid "%s : Not a valid email address."
msgstr "%s не е валиден имейл адрес."
#: ../../mod/invite.php:73
msgid "Please join us on Friendica"
msgstr "Моля, присъединете се към нас на Friendica"
#: ../../mod/invite.php:84
msgid "Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator."
msgstr ""
#: ../../mod/invite.php:89
#, php-format
msgid "%s : Message delivery failed."
msgstr "%s : Съобщение доставка не успя."
#: ../../mod/invite.php:93
#, php-format
msgid "%d message sent."
msgid_plural "%d messages sent."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../mod/invite.php:112
msgid "You have no more invitations available"
msgstr "Имате няма повече покани"
#: ../../mod/invite.php:120
#, php-format
msgid ""
"Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on "
"other sites can all connect with each other, as well as with members of many"
" other social networks."
msgstr "Посетете %s за списък на публичните сайтове, които можете да се присъедините. Friendica членове на други сайтове могат да се свързват един с друг, както и с членовете на много други социални мрежи."
#: ../../mod/invite.php:122
#, php-format
msgid ""
"To accept this invitation, please visit and register at %s or any other "
"public Friendica website."
msgstr "За да приемете тази покана, моля, посетете и се регистрира в %s или друга публична уебсайт Friendica."
#: ../../mod/invite.php:123
#, php-format
msgid ""
"Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social "
"web that is owned and controlled by its members. They can also connect with "
"many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica "
"sites you can join."
msgstr "Friendica сайтове се свързват, за да се създаде огромна допълнителна защита на личния живот, социална мрежа, която е собственост и се управлява от нейните членове. Те също могат да се свържат с много от традиционните социални мрежи. Виж %s за списък на алтернативни сайтове Friendica, можете да се присъедините."
#: ../../mod/invite.php:126
msgid ""
"Our apologies. This system is not currently configured to connect with other"
" public sites or invite members."
msgstr "Нашите извинения. Тази система в момента не е конфигуриран да се свържете с други обществени обекти, или ще поканят членове."
#: ../../mod/invite.php:132
msgid "Send invitations"
msgstr "Изпращане на покани"
#: ../../mod/invite.php:133
msgid "Enter email addresses, one per line:"
msgstr "Въведете имейл адреси, по един на ред:"
#: ../../mod/invite.php:134 ../../mod/wallmessage.php:151
#: ../../mod/message.php:329 ../../mod/message.php:558
msgid "Your message:"
msgstr "Ваше съобщение"
#: ../../mod/invite.php:135
msgid ""
"You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - "
"and help us to create a better social web."
msgstr "Вие сте любезно поканени да се присъединят към мен и други близки приятели за Friendica, - и да ни помогне да създадем по-добра социална мрежа."
#: ../../mod/invite.php:137
msgid "You will need to supply this invitation code: $invite_code"
msgstr "Вие ще трябва да предоставят този код за покана: $ invite_code"
#: ../../mod/invite.php:137
msgid ""
"Once you have registered, please connect with me via my profile page at:"
msgstr "След като сте се регистрирали, моля свържете се с мен чрез профила на моята страница в:"
#: ../../mod/invite.php:139
msgid ""
"For more information about the Friendica project and why we feel it is "
"important, please visit http://friendica.com"
msgstr "За повече информация за проекта Friendica и защо ние смятаме, че е важно, моля посетете http://friendica.com"
#: ../../mod/wallmessage.php:42 ../../mod/wallmessage.php:112
#, php-format
msgid "Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed."
msgstr "Брой на ежедневните съобщения за стена за %s е превишен. Съобщение не успя."
#: ../../mod/wallmessage.php:56 ../../mod/message.php:63
msgid "No recipient selected."
msgstr "Не е избран получател."
#: ../../mod/wallmessage.php:59
msgid "Unable to check your home location."
msgstr "Не може да проверите вашето местоположение."
#: ../../mod/wallmessage.php:62 ../../mod/message.php:70
msgid "Message could not be sent."
msgstr "Писмото не може да бъде изпратена."
#: ../../mod/wallmessage.php:65 ../../mod/message.php:73
msgid "Message collection failure."
msgstr "Съобщение за събиране на неуспех."
#: ../../mod/wallmessage.php:68 ../../mod/message.php:76
msgid "Message sent."
msgstr "Изпратено съобщение."
#: ../../mod/wallmessage.php:86 ../../mod/wallmessage.php:95
msgid "No recipient."
msgstr "Не получателя."
#: ../../mod/wallmessage.php:142 ../../mod/message.php:319
msgid "Send Private Message"
msgstr "Изпрати Лично Съобщение"
#: ../../mod/wallmessage.php:143
#, php-format
msgid ""
"If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on "
"your site allow private mail from unknown senders."
msgstr "Ако желаете за %s да отговори, моля, проверете дали настройките за поверителност на сайта си позволяват частни съобщения от непознати податели."
#: ../../mod/wallmessage.php:144 ../../mod/message.php:320
#: ../../mod/message.php:553
msgid "To:"
msgstr "До:"
#: ../../mod/wallmessage.php:145 ../../mod/message.php:325
#: ../../mod/message.php:555
msgid "Subject:"
msgstr "Относно:"
#: ../../mod/localtime.php:24
msgid "Time Conversion"
msgstr "Време за преобразуване"
#: ../../mod/localtime.php:26
msgid ""
"Friendica provides this service for sharing events with other networks and "
"friends in unknown timezones."
msgstr ""
#: ../../mod/localtime.php:30
#, php-format
msgid "UTC time: %s"
msgstr "UTC време: %s"
#: ../../mod/localtime.php:33
#, php-format
msgid "Current timezone: %s"
msgstr "Текуща часова зона: %s"
#: ../../mod/localtime.php:36
#, php-format
msgid "Converted localtime: %s"
msgstr "Превърнат localtime: %s"
#: ../../mod/localtime.php:41
msgid "Please select your timezone:"
msgstr "Моля изберете вашия часовата зона:"
#: ../../mod/lockview.php:31 ../../mod/lockview.php:39
msgid "Remote privacy information not available."
msgstr "Дистанционно неприкосновеността на личния живот информация не е достъпен."
#: ../../mod/lockview.php:48
msgid "Visible to:"
msgstr "Вижда се от:"
#: ../../mod/lostpass.php:17
msgid "No valid account found."
msgstr "Не е валиден акаунт."
#: ../../mod/lostpass.php:33
msgid "Password reset request issued. Check your email."
msgstr ", Издадено искане за възстановяване на паролата. Проверете Вашата електронна поща."
#: ../../mod/lostpass.php:44
#, php-format
msgid "Password reset requested at %s"
msgstr "Исканото за нулиране на паролата на %s"
#: ../../mod/lostpass.php:66
msgid ""
"Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) "
"Password reset failed."
msgstr "Искането не може да бъде проверена. (Може да се преди това са го внесе.) За нулиране на паролата не успя."
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1155
msgid "Password Reset"
msgstr "Смяна на паролата"
#: ../../mod/lostpass.php:85
msgid "Your password has been reset as requested."
msgstr "Вашата парола е променена, както беше поискано."
#: ../../mod/lostpass.php:86
msgid "Your new password is"
msgstr "Вашата нова парола е"
#: ../../mod/lostpass.php:87
msgid "Save or copy your new password - and then"
msgstr "Запазване или копиране на новата си парола и след това"
#: ../../mod/lostpass.php:88
msgid "click here to login"
msgstr "Кликнете тук за Вход"
#: ../../mod/lostpass.php:89
msgid ""
"Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after "
"successful login."
msgstr "Вашата парола може да бъде променена от Настройки <em>, </ EM> След успешен вход."
#: ../../mod/lostpass.php:107
#, php-format
msgid "Your password has been changed at %s"
msgstr ""
#: ../../mod/lostpass.php:122
msgid "Forgot your Password?"
msgstr "Забравена парола?"
#: ../../mod/lostpass.php:123
msgid ""
"Enter your email address and submit to have your password reset. Then check "
"your email for further instructions."
msgstr "Въведете вашия имейл адрес и представя си за нулиране на паролата. След това проверявате електронната си поща за по-нататъшни инструкции."
#: ../../mod/lostpass.php:124
msgid "Nickname or Email: "
msgstr "Псевдоним или имейл адрес: "
#: ../../mod/lostpass.php:125
msgid "Reset"
msgstr "Нулиране"
#: ../../mod/maintenance.php:5
msgid "System down for maintenance"
msgstr ""
#: ../../mod/manage.php:106
msgid "Manage Identities and/or Pages"
msgstr "Управление на идентичността и / или страници"
#: ../../mod/manage.php:107
msgid ""
"Toggle between different identities or community/group pages which share "
"your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"
msgstr "Превключвате между различните идентичности или общността / групата страници, които споделят данните на акаунта ви, или които сте получили \"управление\" разрешения"
#: ../../mod/manage.php:108
msgid "Select an identity to manage: "
msgstr "Изберете идентичност, за да управлява: "
#: ../../mod/match.php:12
msgid "Profile Match"
msgstr "Профил мач"
#: ../../mod/match.php:20
msgid "No keywords to match. Please add keywords to your default profile."
msgstr "Няма ключови думи, които да съвпадат. Моля, да добавяте ключови думи към вашия профил по подразбиране."
#: ../../mod/match.php:57
msgid "is interested in:"
msgstr "се интересува от:"
#: ../../mod/message.php:67
msgid "Unable to locate contact information."
msgstr "Не може да се намери информация за контакт."
#: ../../mod/message.php:207
msgid "Do you really want to delete this message?"
msgstr ""
#: ../../mod/message.php:227
msgid "Message deleted."
msgstr "Съобщение заличават."
#: ../../mod/message.php:258
msgid "Conversation removed."
msgstr "Разговор отстранени."
#: ../../mod/message.php:371
msgid "No messages."
msgstr "Няма съобщения."
#: ../../mod/message.php:378
#, php-format
msgid "Unknown sender - %s"
msgstr "Непознат подател %s"
#: ../../mod/message.php:381
#, php-format
msgid "You and %s"
msgstr "Вие и %s"
#: ../../mod/message.php:384
#, php-format
msgid "%s and You"
msgstr "%s"
#: ../../mod/message.php:405 ../../mod/message.php:546
msgid "Delete conversation"
msgstr "Изтриване на разговор"
#: ../../mod/message.php:408
msgid "D, d M Y - g:i A"
msgstr "D, D MY - Г: А"
#: ../../mod/message.php:411
#, php-format
msgid "%d message"
msgid_plural "%d messages"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../mod/message.php:450
msgid "Message not available."
msgstr "Съобщението не е посочена."
#: ../../mod/message.php:520
msgid "Delete message"
msgstr "Изтриване на съобщение"
#: ../../mod/message.php:548
msgid ""
"No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to "
"respond from the sender's profile page."
msgstr "Няма сигурни комуникации. Можете <strong> май </ strong> да бъде в състояние да отговори от страницата на профила на подателя."
#: ../../mod/message.php:552
msgid "Send Reply"
msgstr "Изпратете Отговор"
#: ../../mod/mood.php:133
msgid "Mood"
msgstr "Настроение"
#: ../../mod/mood.php:134
msgid "Set your current mood and tell your friends"
msgstr ""
#: ../../mod/network.php:181
msgid "Search Results For:"
msgstr "Резултати от търсенето за:"
#: ../../mod/network.php:397
msgid "Commented Order"
msgstr "Коментирани поръчка"
#: ../../mod/network.php:400
msgid "Sort by Comment Date"
msgstr "Сортиране по Коментар Дата"
#: ../../mod/network.php:403
msgid "Posted Order"
msgstr "Пуснато на поръчка"
#: ../../mod/network.php:406
msgid "Sort by Post Date"
msgstr "Сортирай по пощата дата"
#: ../../mod/network.php:444 ../../mod/notifications.php:88
msgid "Personal"
msgstr "Лично"
#: ../../mod/network.php:447
msgid "Posts that mention or involve you"
msgstr "Мнения, които споменават или включват"
#: ../../mod/network.php:453
msgid "New"
msgstr "Нов профил."
#: ../../mod/network.php:456
msgid "Activity Stream - by date"
msgstr "Активност Stream - по дата"
#: ../../mod/network.php:462
msgid "Shared Links"
msgstr "Общо връзки"
#: ../../mod/network.php:465
msgid "Interesting Links"
msgstr "Интересни Връзки"
#: ../../mod/network.php:471
msgid "Starred"
msgstr "Със звезда"
#: ../../mod/network.php:474
msgid "Favourite Posts"
msgstr "Любими Мнения"
#: ../../mod/network.php:546
#, php-format
msgid "Warning: This group contains %s member from an insecure network."
msgid_plural ""
"Warning: This group contains %s members from an insecure network."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../mod/network.php:549
msgid "Private messages to this group are at risk of public disclosure."
msgstr "Лични съобщения до тази група, са изложени на риск от публичното оповестяване."
#: ../../mod/network.php:596 ../../mod/content.php:119
msgid "No such group"
msgstr "Няма такава група"
#: ../../mod/network.php:607 ../../mod/content.php:130
msgid "Group is empty"
msgstr "Групата е празна"
#: ../../mod/network.php:611 ../../mod/content.php:134
msgid "Group: "
msgstr "Група: "
#: ../../mod/network.php:621
msgid "Contact: "
msgstr "Контакт "
#: ../../mod/network.php:623
msgid "Private messages to this person are at risk of public disclosure."
msgstr "Лични съобщения до това лице, са изложени на риск от публичното оповестяване."
#: ../../mod/network.php:628
msgid "Invalid contact."
msgstr "Невалиден свържете."
#: ../../mod/notifications.php:26
msgid "Invalid request identifier."
msgstr "Невалидна заявка идентификатор."
#: ../../mod/notifications.php:35 ../../mod/notifications.php:165
#: ../../mod/notifications.php:211
msgid "Discard"
msgstr "Отхвърляне"
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:359
#: ../../mod/contacts.php:413
msgid "Ignore"
msgstr "Пренебрегване"
#: ../../mod/notifications.php:78
msgid "System"
msgstr "Система"
#: ../../mod/notifications.php:122
msgid "Show Ignored Requests"
msgstr "Показване на пренебрегнатите заявки"
#: ../../mod/notifications.php:122
msgid "Hide Ignored Requests"
msgstr "Скриване на пренебрегнатите заявки"
#: ../../mod/notifications.php:149 ../../mod/notifications.php:195
msgid "Notification type: "
msgstr "Вид на уведомлението: "
#: ../../mod/notifications.php:150
msgid "Friend Suggestion"
msgstr "Приятел за предложения"
#: ../../mod/notifications.php:152
#, php-format
msgid "suggested by %s"
msgstr "предложено от %s"
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Скриване на този контакт от другите"
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "Post a new friend activity"
msgstr "Публикувай нова дейност приятел"
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "if applicable"
msgstr "ако е приложимо"
#: ../../mod/notifications.php:181
msgid "Claims to be known to you: "
msgstr "Искания, да се знае за вас: "
#: ../../mod/notifications.php:181
msgid "yes"
msgstr "да"
#: ../../mod/notifications.php:181
msgid "no"
msgstr "не"
#: ../../mod/notifications.php:188
msgid "Approve as: "
msgstr "За Одобряване като: "
#: ../../mod/notifications.php:189
msgid "Friend"
msgstr "Приятел"
#: ../../mod/notifications.php:190
msgid "Sharer"
msgstr "Споделящ"
#: ../../mod/notifications.php:190
msgid "Fan/Admirer"
msgstr "Почитател"
#: ../../mod/notifications.php:196
msgid "Friend/Connect Request"
msgstr "Приятел / заявка за свързване"
#: ../../mod/notifications.php:196
msgid "New Follower"
msgstr "Нов последовател"
#: ../../mod/notifications.php:217
msgid "No introductions."
msgstr "Няма въвеждане."
#: ../../mod/notifications.php:257 ../../mod/notifications.php:382
#: ../../mod/notifications.php:469
#, php-format
msgid "%s liked %s's post"
msgstr "%s харесва %s е след"
#: ../../mod/notifications.php:266 ../../mod/notifications.php:391
#: ../../mod/notifications.php:478
#, php-format
msgid "%s disliked %s's post"
msgstr "%s не харесвал %s е след"
#: ../../mod/notifications.php:280 ../../mod/notifications.php:405
#: ../../mod/notifications.php:492
#, php-format
msgid "%s is now friends with %s"
msgstr "%s вече е приятел с %s"
#: ../../mod/notifications.php:287 ../../mod/notifications.php:412
#, php-format
msgid "%s created a new post"
msgstr "%s създаден нов пост"
#: ../../mod/notifications.php:288 ../../mod/notifications.php:413
#: ../../mod/notifications.php:501
#, php-format
msgid "%s commented on %s's post"
msgstr "%s коментира %s е след"
#: ../../mod/notifications.php:302
msgid "No more network notifications."
msgstr "Не повече мрежови уведомление."
#: ../../mod/notifications.php:306
msgid "Network Notifications"
msgstr "Мрежа Известия"
#: ../../mod/notifications.php:332 ../../mod/notify.php:61
msgid "No more system notifications."
msgstr "Не повече системни известия."
#: ../../mod/notifications.php:336 ../../mod/notify.php:65
msgid "System Notifications"
msgstr "Системни известия"
#: ../../mod/notifications.php:427
msgid "No more personal notifications."
msgstr "Няма повече уведомления."
#: ../../mod/notifications.php:431
msgid "Personal Notifications"
msgstr "Лични Известия"
#: ../../mod/notifications.php:508
msgid "No more home notifications."
msgstr "Не повече домашни уведомление."
#: ../../mod/notifications.php:512
msgid "Home Notifications"
msgstr "Начало Известия"
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1961
msgid "Photo Albums"
msgstr "Фотоалбуми"
#: ../../mod/photos.php:59 ../../mod/photos.php:154 ../../mod/photos.php:1058
#: ../../mod/photos.php:1183 ../../mod/photos.php:1206
#: ../../mod/photos.php:1736 ../../mod/photos.php:1748
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:492
msgid "Contact Photos"
msgstr "Свържете снимки"
#: ../../mod/photos.php:66 ../../mod/photos.php:1222 ../../mod/photos.php:1795
msgid "Upload New Photos"
msgstr "Качване на нови снимки"
#: ../../mod/photos.php:143
msgid "Contact information unavailable"
msgstr "Свържете се с информация недостъпна"
#: ../../mod/photos.php:164
msgid "Album not found."
msgstr "Албумът не е намерен."
#: ../../mod/photos.php:187 ../../mod/photos.php:199 ../../mod/photos.php:1200
msgid "Delete Album"
msgstr "Изтриване на албума"
#: ../../mod/photos.php:197
msgid "Do you really want to delete this photo album and all its photos?"
msgstr ""
#: ../../mod/photos.php:276 ../../mod/photos.php:287 ../../mod/photos.php:1502
msgid "Delete Photo"
msgstr "Изтриване на снимка"
#: ../../mod/photos.php:285
msgid "Do you really want to delete this photo?"
msgstr ""
#: ../../mod/photos.php:656
#, php-format
msgid "%1$s was tagged in %2$s by %3$s"
msgstr ""
#: ../../mod/photos.php:656
msgid "a photo"
msgstr ""
#: ../../mod/photos.php:761
msgid "Image exceeds size limit of "
msgstr "Изображението надвишава ограничението за размера на "
#: ../../mod/photos.php:769
msgid "Image file is empty."
msgstr "Image файл е празен."
#: ../../mod/photos.php:924
msgid "No photos selected"
msgstr "Няма избрани снимки"
#: ../../mod/photos.php:1088
#, php-format
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."
msgstr ""
#: ../../mod/photos.php:1123
msgid "Upload Photos"
msgstr "Качване на снимки"
#: ../../mod/photos.php:1127 ../../mod/photos.php:1195
msgid "New album name: "
msgstr "Нов албум име: "
#: ../../mod/photos.php:1128
msgid "or existing album name: "
msgstr "или съществуващо име на албума: "
#: ../../mod/photos.php:1129
msgid "Do not show a status post for this upload"
msgstr "Да не се показва след статут за това качване"
#: ../../mod/photos.php:1131 ../../mod/photos.php:1497
msgid "Permissions"
msgstr "права"
#: ../../mod/photos.php:1142
msgid "Private Photo"
msgstr "Частна снимка"
#: ../../mod/photos.php:1143
msgid "Public Photo"
msgstr "Публична снимка"
#: ../../mod/photos.php:1210
msgid "Edit Album"
msgstr "Редактиране на албум"
#: ../../mod/photos.php:1216
msgid "Show Newest First"
msgstr ""
#: ../../mod/photos.php:1218
msgid "Show Oldest First"
msgstr ""
#: ../../mod/photos.php:1251 ../../mod/photos.php:1778
msgid "View Photo"
msgstr "Преглед на снимка"
#: ../../mod/photos.php:1286
msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted."
msgstr "Разрешението е отказано. Достъпът до тази точка може да бъде ограничено."
#: ../../mod/photos.php:1288
msgid "Photo not available"
msgstr "Снимката не е"
#: ../../mod/photos.php:1344
msgid "View photo"
msgstr "Преглед на снимка"
#: ../../mod/photos.php:1344
msgid "Edit photo"
msgstr "Редактиране на снимка"
#: ../../mod/photos.php:1345
msgid "Use as profile photo"
msgstr "Използва се като снимката на профила"
#: ../../mod/photos.php:1351 ../../mod/content.php:643
#: ../../object/Item.php:113
msgid "Private Message"
msgstr "Лично съобщение"
#: ../../mod/photos.php:1370
msgid "View Full Size"
msgstr "Изглед в пълен размер"
#: ../../mod/photos.php:1444
msgid "Tags: "
msgstr "Маркери: "
#: ../../mod/photos.php:1447
msgid "[Remove any tag]"
msgstr "Премахване на всякаква маркировка]"
#: ../../mod/photos.php:1487
msgid "Rotate CW (right)"
msgstr "Rotate CW (вдясно)"
#: ../../mod/photos.php:1488
msgid "Rotate CCW (left)"
msgstr "Завъртане ККО (вляво)"
#: ../../mod/photos.php:1490
msgid "New album name"
msgstr "Ново име на албум"
#: ../../mod/photos.php:1493
msgid "Caption"
msgstr "Надпис"
#: ../../mod/photos.php:1495
msgid "Add a Tag"
msgstr "Добавите етикет"
#: ../../mod/photos.php:1499
msgid ""
"Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
msgstr "Пример: @ Боб, @ Barbara_Jensen, jim@example.com @, # Калифорния, къмпинг"
#: ../../mod/photos.php:1508
msgid "Private photo"
msgstr "Частна снимка"
#: ../../mod/photos.php:1509
msgid "Public photo"
msgstr "Публична снимка"
#: ../../mod/photos.php:1529 ../../mod/content.php:707
#: ../../object/Item.php:232
msgid "I like this (toggle)"
msgstr "Харесва ми това (смяна)"
#: ../../mod/photos.php:1530 ../../mod/content.php:708
#: ../../object/Item.php:233
msgid "I don't like this (toggle)"
msgstr "Не ми харесва това (смяна)"
#: ../../mod/photos.php:1549 ../../mod/photos.php:1593
#: ../../mod/photos.php:1676 ../../mod/content.php:730
#: ../../object/Item.php:650
msgid "This is you"
msgstr "Това сте вие"
#: ../../mod/photos.php:1551 ../../mod/photos.php:1595
#: ../../mod/photos.php:1678 ../../mod/content.php:732
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:674
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
#: ../../mod/photos.php:1793
msgid "Recent Photos"
msgstr "Последни снимки"
#: ../../mod/newmember.php:6
msgid "Welcome to Friendica"
msgstr "Добре дошли да Friendica"
#: ../../mod/newmember.php:8
msgid "New Member Checklist"
msgstr "Нова държава Чеклист"
#: ../../mod/newmember.php:12
msgid ""
"We would like to offer some tips and links to help make your experience "
"enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page "
"will be visible from your home page for two weeks after your initial "
"registration and then will quietly disappear."
msgstr "Бихме искали да предложим някои съвети и връзки, за да направи своя опит приятно. Кликнете върху елемент, за да посетите съответната страница. Линк към тази страница ще бъде видима от началната си страница в продължение на две седмици след първоначалната си регистрация и след това спокойно ще изчезне."
#: ../../mod/newmember.php:14
msgid "Getting Started"
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:18
msgid "Friendica Walk-Through"
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:18
msgid ""
"On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your "
"profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to"
" join."
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:26
msgid "Go to Your Settings"
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:26
msgid ""
"On your <em>Settings</em> page - change your initial password. Also make a "
"note of your Identity Address. This looks just like an email address - and "
"will be useful in making friends on the free social web."
msgstr "На <em> настройки </ EM> - да промени първоначалната си парола. Също така направи бележка на вашата самоличност адрес. Това изглежда точно като имейл адрес - и ще бъде полезно при вземането на приятели за свободното социална мрежа."
#: ../../mod/newmember.php:28
msgid ""
"Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished"
" directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you "
"should probably publish your listing - unless all of your friends and "
"potential friends know exactly how to find you."
msgstr "Прегледайте други настройки, по-специално на настройките за поверителност. Непубликуван списък директория е нещо като скрит телефонен номер. Като цяло, може би трябва да публикува вашата обява - освен ако не всички от вашите приятели и потенциални приятели, знаят точно как да те намеря."
#: ../../mod/newmember.php:36 ../../mod/profile_photo.php:244
msgid "Upload Profile Photo"
msgstr "Качване на снимка Профилът"
#: ../../mod/newmember.php:36
msgid ""
"Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown "
"that people with real photos of themselves are ten times more likely to make"
" friends than people who do not."
msgstr "Качване на снимката на профила, ако не сте го направили вече. Проучванията показват, че хората с истински снимки на себе си, са десет пъти по-вероятно да станат приятели, отколкото хората, които не."
#: ../../mod/newmember.php:38
msgid "Edit Your Profile"
msgstr "Редактиране на профила"
#: ../../mod/newmember.php:38
msgid ""
"Edit your <strong>default</strong> profile to your liking. Review the "
"settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown"
" visitors."
msgstr "Редактиране на <strong> подразбиране </strong> профил да ви хареса. Преглед на настройките за скриване на вашия списък с приятели и скриване на профила от неизвестни посетители."
#: ../../mod/newmember.php:40
msgid "Profile Keywords"
msgstr "Ключови думи на профила"
#: ../../mod/newmember.php:40
msgid ""
"Set some public keywords for your default profile which describe your "
"interests. We may be able to find other people with similar interests and "
"suggest friendships."
msgstr "Задайте някои обществени ключови думи за вашия профил по подразбиране, които описват вашите интереси. Ние може да сме в състояние да намери други хора с подобни интереси и предлага приятелства."
#: ../../mod/newmember.php:44
msgid "Connecting"
msgstr "Свързване"
#: ../../mod/newmember.php:49
msgid ""
"Authorise the Facebook Connector if you currently have a Facebook account "
"and we will (optionally) import all your Facebook friends and conversations."
msgstr "Разрешаване на съединител на Facebook, ако в момента имате акаунт във Facebook и ние ще (по желание) импортирате всичките си приятели и разговори."
#: ../../mod/newmember.php:51
msgid ""
"<em>If</em> this is your own personal server, installing the Facebook addon "
"may ease your transition to the free social web."
msgstr "<em> Ако </ EM>, това е вашият собствен сървър, инсталиране на Адон Facebook може да улесни прехода към безплатна социална мрежа."
#: ../../mod/newmember.php:56
msgid "Importing Emails"
msgstr "Внасяне на е-пощи"
#: ../../mod/newmember.php:56
msgid ""
"Enter your email access information on your Connector Settings page if you "
"wish to import and interact with friends or mailing lists from your email "
"INBOX"
msgstr "Въведете своя имейл достъп до информация на страницата Настройки на Connector, ако желаете да внасят и да взаимодейства с приятели или списъци с адреси от електронната си поща Входящи"
#: ../../mod/newmember.php:58
msgid "Go to Your Contacts Page"
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:58
msgid ""
"Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting "
"with friends on other networks. Typically you enter their address or site "
"URL in the <em>Add New Contact</em> dialog."
msgstr "Контакти страница е вашата врата към управлението на приятелства и свързване с приятели в други мрежи. Обикновено можете да въведете адрес или адрес на сайта в <em> Добавяне на нов контакт </ EM> диалоговия."
#: ../../mod/newmember.php:60
msgid "Go to Your Site's Directory"
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:60
msgid ""
"The Directory page lets you find other people in this network or other "
"federated sites. Look for a <em>Connect</em> or <em>Follow</em> link on "
"their profile page. Provide your own Identity Address if requested."
msgstr "Страницата на справочника ви позволява да намерите други хора в тази мрежа или други сайтове Федерални. Потърсете <em> Свържете </ EM> или <em> Следвайте </ EM> в профила си страница. Предоставяне на вашия собствен адрес за самоличност, ако това бъде поискано."
#: ../../mod/newmember.php:62
msgid "Finding New People"
msgstr "Откриване на нови хора"
#: ../../mod/newmember.php:62
msgid ""
"On the side panel of the Contacts page are several tools to find new "
"friends. We can match people by interest, look up people by name or "
"interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand"
" new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 "
"hours."
msgstr "На страничния панел на страницата \"Контакти\" са няколко инструмента, да намерите нови приятели. Ние можем да съчетаем хора по интереси, потърсете хора по име или интерес, и да предостави предложения на базата на мрежови връзки. На чисто нов сайт, приятел предложения ще обикновено започват да се населена в рамките на 24 часа."
#: ../../mod/newmember.php:70
msgid "Group Your Contacts"
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:70
msgid ""
"Once you have made some friends, organize them into private conversation "
"groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with"
" each group privately on your Network page."
msgstr "След като сте направили някои приятели, да ги организирате в групи от частния разговор от страничната лента на страницата с контакти и след това можете да взаимодействате с всяка група частно във вашата мрежа."
#: ../../mod/newmember.php:73
msgid "Why Aren't My Posts Public?"
msgstr "Защо публикациите ми не са публични?"
#: ../../mod/newmember.php:73
msgid ""
"Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to"
" people you've added as friends. For more information, see the help section "
"from the link above."
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:78
msgid "Getting Help"
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:82
msgid "Go to the Help Section"
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:82
msgid ""
"Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program"
" features and resources."
msgstr "Нашата <strong> помощ </ strong> страницата може да бъде консултиран за подробности относно други характеристики, програма и ресурси."
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1329
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Замолената профила не е достъпна."
#: ../../mod/profile.php:180
msgid "Tips for New Members"
msgstr "Съвети за нови членове"
#: ../../mod/install.php:117
msgid "Friendica Communications Server - Setup"
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:123
msgid "Could not connect to database."
msgstr "Не може да се свърже с базата данни."
#: ../../mod/install.php:127
msgid "Could not create table."
msgstr "Не може да се създаде таблица."
#: ../../mod/install.php:133
msgid "Your Friendica site database has been installed."
msgstr "Вашият Friendica сайт база данни е инсталиран."
#: ../../mod/install.php:138
msgid ""
"You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin "
"or mysql."
msgstr "Може да се наложи да импортирате файла \"database.sql\" ръчно чрез настървение или MySQL."
#: ../../mod/install.php:139 ../../mod/install.php:206
#: ../../mod/install.php:521
msgid "Please see the file \"INSTALL.txt\"."
msgstr "Моля, вижте файла \"INSTALL.txt\"."
#: ../../mod/install.php:203
msgid "System check"
msgstr "Проверка на системата"
#: ../../mod/install.php:208
msgid "Check again"
msgstr "Проверете отново"
#: ../../mod/install.php:227
msgid "Database connection"
msgstr "Свързване на база данни"
#: ../../mod/install.php:228
msgid ""
"In order to install Friendica we need to know how to connect to your "
"database."
msgstr "За да инсталирате Friendica трябва да знаем как да се свърже към вашата база данни."
#: ../../mod/install.php:229
msgid ""
"Please contact your hosting provider or site administrator if you have "
"questions about these settings."
msgstr "Моля, свържете с вашия хостинг доставчик или администратора на сайта, ако имате въпроси относно тези настройки."
#: ../../mod/install.php:230
msgid ""
"The database you specify below should already exist. If it does not, please "
"create it before continuing."
msgstr "База данни, за да определите по-долу би трябвало вече да съществува. Ако това не стане, моля да го създадете, преди да продължите."
#: ../../mod/install.php:234
msgid "Database Server Name"
msgstr "Име на сървър за база данни"
#: ../../mod/install.php:235
msgid "Database Login Name"
msgstr "Името на базата данни Парола"
#: ../../mod/install.php:236
msgid "Database Login Password"
msgstr "Database Влизам Парола"
#: ../../mod/install.php:237
msgid "Database Name"
msgstr "Име на база данни"
#: ../../mod/install.php:238 ../../mod/install.php:277
msgid "Site administrator email address"
msgstr "Сайт администратор на имейл адрес"
#: ../../mod/install.php:238 ../../mod/install.php:277
msgid ""
"Your account email address must match this in order to use the web admin "
"panel."
msgstr "Вашият имейл адрес трябва да съответстват на това, за да използвате уеб панел администратор."
#: ../../mod/install.php:242 ../../mod/install.php:280
msgid "Please select a default timezone for your website"
msgstr "Моля, изберете часовата зона по подразбиране за вашия уеб сайт"
#: ../../mod/install.php:267
msgid "Site settings"
msgstr "Настройки на сайта"
#: ../../mod/install.php:321
msgid "Could not find a command line version of PHP in the web server PATH."
msgstr "Не може да се намери командния ред версия на PHP в PATH уеб сървър."
#: ../../mod/install.php:322
msgid ""
"If you don't have a command line version of PHP installed on server, you "
"will not be able to run background polling via cron. See <a "
"href='http://friendica.com/node/27'>'Activating scheduled tasks'</a>"
msgstr "Ако не разполагате с командния ред версия на PHP е инсталиран на сървър, вие няма да можете да тече избирателната фон чрез Cron. Вижте <a href='http://friendica.com/node/27'> \"Активиране на планирани задачи\" </ A>"
#: ../../mod/install.php:326
msgid "PHP executable path"
msgstr "PHP изпълним път"
#: ../../mod/install.php:326
msgid ""
"Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the "
"installation."
msgstr "Въведете пълния път до изпълнимия файл на PHP. Можете да оставите полето празно, за да продължите инсталацията."
#: ../../mod/install.php:331
msgid "Command line PHP"
msgstr "Команден ред PHP"
#: ../../mod/install.php:340
msgid "PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:341
msgid "Found PHP version: "
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:343
msgid "PHP cli binary"
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:354
msgid ""
"The command line version of PHP on your system does not have "
"\"register_argc_argv\" enabled."
msgstr "В командния ред версия на PHP на вашата система не трябва \"register_argc_argv\" дадоха възможност."
#: ../../mod/install.php:355
msgid "This is required for message delivery to work."
msgstr "Това е необходимо за доставка на съобщение, за да работят."
#: ../../mod/install.php:357
msgid "PHP register_argc_argv"
msgstr "PHP register_argc_argv"
#: ../../mod/install.php:378
msgid ""
"Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to "
"generate encryption keys"
msgstr "Грешка: \"openssl_pkey_new\" функция на тази система не е в състояние да генерира криптиращи ключове"
#: ../../mod/install.php:379
msgid ""
"If running under Windows, please see "
"\"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."
msgstr "Ако работите под Windows, моля, вижте \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."
#: ../../mod/install.php:381
msgid "Generate encryption keys"
msgstr "Генериране на криптиращи ключове"
#: ../../mod/install.php:388
msgid "libCurl PHP module"
msgstr "libCurl PHP модул"
#: ../../mod/install.php:389
msgid "GD graphics PHP module"
msgstr "GD графика PHP модул"
#: ../../mod/install.php:390
msgid "OpenSSL PHP module"
msgstr "OpenSSL PHP модул"
#: ../../mod/install.php:391
msgid "mysqli PHP module"
msgstr "mysqli PHP модул"
#: ../../mod/install.php:392
msgid "mb_string PHP module"
msgstr "mb_string PHP модул"
#: ../../mod/install.php:397 ../../mod/install.php:399
msgid "Apache mod_rewrite module"
msgstr "Apache mod_rewrite модул"
#: ../../mod/install.php:397
msgid ""
"Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed."
msgstr "Грешка: МОД-пренаписване модул на Apache уеб сървър е необходимо, но не е инсталиран."
#: ../../mod/install.php:405
msgid "Error: libCURL PHP module required but not installed."
msgstr "Грешка: libCURL PHP модул, но не е инсталирана."
#: ../../mod/install.php:409
msgid ""
"Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed."
msgstr "Грешка: GD графика PHP модул с поддръжка на JPEG, но не е инсталирана."
#: ../../mod/install.php:413
msgid "Error: openssl PHP module required but not installed."
msgstr "Грешка: OpenSSL PHP модул са необходими, но не е инсталирана."
#: ../../mod/install.php:417
msgid "Error: mysqli PHP module required but not installed."
msgstr "Грешка: mysqli PHP модул, но не е инсталирана."
#: ../../mod/install.php:421
msgid "Error: mb_string PHP module required but not installed."
msgstr "Грешка: mb_string PHP модул, но не е инсталирана."
#: ../../mod/install.php:438
msgid ""
"The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\""
" in the top folder of your web server and it is unable to do so."
msgstr "Уеб инсталатора трябва да бъде в състояние да създаде файл с име \". Htconfig.php\" в най-горната папка на вашия уеб сървър и не е в състояние да го направят."
#: ../../mod/install.php:439
msgid ""
"This is most often a permission setting, as the web server may not be able "
"to write files in your folder - even if you can."
msgstr "Това е най-често настройка разрешение, тъй като уеб сървъра не може да бъде в състояние да записва файлове във вашата папка - дори и ако можете."
#: ../../mod/install.php:440
msgid ""
"At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file "
"named .htconfig.php in your Friendica top folder."
msgstr "В края на тази процедура, ние ще ви дадем един текст, за да се запишете в файл с име. Htconfig.php в топ Friendica папка."
#: ../../mod/install.php:441
msgid ""
"You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation."
" Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions."
msgstr "Можете като алтернатива да пропуснете тази процедура и да извърши ръчно инсталиране. Моля, вижте файла \"INSTALL.txt\", за инструкции."
#: ../../mod/install.php:444
msgid ".htconfig.php is writable"
msgstr ",. Htconfig.php е записваем"
#: ../../mod/install.php:454
msgid ""
"Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 "
"compiles templates to PHP to speed up rendering."
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:455
msgid ""
"In order to store these compiled templates, the web server needs to have "
"write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level "
"folder."
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:456
msgid ""
"Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has"
" write access to this folder."
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:457
msgid ""
"Note: as a security measure, you should give the web server write access to "
"view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:460
msgid "view/smarty3 is writable"
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:472
msgid ""
"Url rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration."
msgstr "URL пренапише. Htaccess не работи. Проверете вашата конфигурация сървър."
#: ../../mod/install.php:474
msgid "Url rewrite is working"
msgstr ", Url пренаписванията работи"
#: ../../mod/install.php:484
msgid ""
"The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. "
"Please use the enclosed text to create a configuration file in your web "
"server root."
msgstr "Конфигурационния файл на базата данни \". Htconfig.php\" не може да бъде написано. Моля, използвайте приложения текст, за да се създаде конфигурационен файл в основната си уеб сървър."
#: ../../mod/install.php:508
msgid "Errors encountered creating database tables."
msgstr "Грешки, възникнали създаване на таблиците в базата данни."
#: ../../mod/install.php:519
msgid "<h1>What next</h1>"
msgstr "<h1> Каква е следващата стъпка </ h1>"
#: ../../mod/install.php:520
msgid ""
"IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the "
"poller."
msgstr "ВАЖНО: Вие ще трябва да [ръчно] настройка на планирана задача за poller."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Не може да бъде достъп до запис за контакт."
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Не може да намери избрания профил."
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Свържете се актуализират."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "За контакти е бил блокиран"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Контакт са отблокирани"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Лицето е било игнорирано"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "За контакти е бил unignored"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Контакт бяха архивирани"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "За контакти е бил разархивира"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "Наистина ли искате да изтриете този контакт?"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Контакт е била отстранена."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Вие сте общи приятели с %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Вие споделяте с %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s се споделя с вас"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Частни съобщения не са на разположение за този контакт."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(Update е била успешна)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(Актуализация не е била успешна)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Предложете приятели"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Тип мрежа: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Преглед на всички контакти"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "Превключване Блокирани статус"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Извади от пренебрегнатите"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "Превключване игнорирани статус"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Разархивирате"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Архив"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "Превключване статус Архив"
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Ремонт"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Разширени настройки за контакт"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Communications загубиха с този контакт!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Свържете се редактор"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Профил Видимост"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Моля, изберете профила, който бихте искали да покажете на %s при гледане на здраво вашия профил."
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Информация за контакти / Забележки"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Редактиране на контакт с бележка"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Блокиране / Деблокиране на контакт"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Игнорирай се свържете с"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Настройки за ремонт на URL"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Вижте разговори"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Изтриване на контакта"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Последна актуализация:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Актуализиране на държавни длъжности"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Които понастоящем са блокирани"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "В момента игнорирани"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "В момента архивират"
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Отговори / обича да си публични длъжности <strong> май </ STRONG> все още да се вижда"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Предложения"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Предполагат потенциал приятели"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Покажи на всички контакти"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Отблокирани"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Покажи само Разблокирани контакти"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Блокиран"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Покажи само Блокираните контакти"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Игнорирани"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Покажи само игнорирани контакти"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Архивиран:"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Покажи само архивирани контакти"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Скрит"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Само показва скрити контакти"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Взаимното приятелство"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "е фенка"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "Вие сте фен на"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Търсене на вашите контакти"
#: ../../mod/oexchange.php:25
msgid "Post successful."
msgstr "Мнение успешно."
#: ../../mod/openid.php:24
msgid "OpenID protocol error. No ID returned."
msgstr "OpenID протокол грешка. Не ID върна."
#: ../../mod/openid.php:53
msgid ""
"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."
msgstr "Кутия не е намерена и, OpenID регистрация не е разрешено на този сайт."
#: ../../mod/profile_photo.php:44
msgid "Image uploaded but image cropping failed."
msgstr "Качени изображения, но изображението изрязване не успя."
#: ../../mod/profile_photo.php:77 ../../mod/profile_photo.php:84
#: ../../mod/profile_photo.php:91 ../../mod/profile_photo.php:308
#, php-format
msgid "Image size reduction [%s] failed."
msgstr "Намаляване на размер [ %s ] не успя."
#: ../../mod/profile_photo.php:118
msgid ""
"Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not "
"display immediately."
msgstr "Shift-презаредите страницата или ясно, кеша на браузъра, ако новата снимка не показва веднага."
#: ../../mod/profile_photo.php:128
msgid "Unable to process image"
msgstr "Не може да се обработи"
#: ../../mod/profile_photo.php:242
msgid "Upload File:"
msgstr "прикрепи файл"
#: ../../mod/profile_photo.php:243
msgid "Select a profile:"
msgstr "Избор на профил:"
#: ../../mod/profile_photo.php:245
msgid "Upload"
msgstr "Качете в Мрежата "
#: ../../mod/profile_photo.php:248
msgid "skip this step"
msgstr "пропуснете тази стъпка"
#: ../../mod/profile_photo.php:248
msgid "select a photo from your photo albums"
msgstr "изберете снимка от вашите фото албуми"
#: ../../mod/profile_photo.php:262
msgid "Crop Image"
msgstr "Изрязване на изображението"
#: ../../mod/profile_photo.php:263
msgid "Please adjust the image cropping for optimum viewing."
msgstr "Моля, настроите образа на изрязване за оптимално гледане."
#: ../../mod/profile_photo.php:265
msgid "Done Editing"
msgstr "Съставено редактиране"
#: ../../mod/profile_photo.php:299
msgid "Image uploaded successfully."
msgstr "Качени изображения успешно."
#: ../../mod/community.php:23
msgid "Not available."
msgstr "Няма налични"
#: ../../mod/content.php:626 ../../object/Item.php:362
#, php-format
msgid "%d comment"
msgid_plural "%d comments"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../../mod/content.php:707 ../../object/Item.php:232
msgid "like"
msgstr "харесвам"
#: ../../mod/content.php:708 ../../object/Item.php:233
msgid "dislike"
msgstr "не харесвам"
#: ../../mod/content.php:710 ../../object/Item.php:235
msgid "Share this"
msgstr "Споделете това"
#: ../../mod/content.php:710 ../../object/Item.php:235
msgid "share"
msgstr "споделяне"
#: ../../mod/content.php:734 ../../object/Item.php:654
msgid "Bold"
msgstr "Получер"
#: ../../mod/content.php:735 ../../object/Item.php:655
msgid "Italic"
msgstr "Курсив"
#: ../../mod/content.php:736 ../../object/Item.php:656
msgid "Underline"
msgstr "Подчертан"
#: ../../mod/content.php:737 ../../object/Item.php:657
msgid "Quote"
msgstr "Цитат"
#: ../../mod/content.php:738 ../../object/Item.php:658
msgid "Code"
msgstr "Код"
#: ../../mod/content.php:739 ../../object/Item.php:659
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
#: ../../mod/content.php:740 ../../object/Item.php:660
msgid "Link"
msgstr "Връзка"
#: ../../mod/content.php:741 ../../object/Item.php:661
msgid "Video"
msgstr "Видеоклип"
#: ../../mod/content.php:776 ../../object/Item.php:211
msgid "add star"
msgstr "Добавяне на звезда"
#: ../../mod/content.php:777 ../../object/Item.php:212
msgid "remove star"
msgstr "Премахване на звездата"
#: ../../mod/content.php:778 ../../object/Item.php:213
msgid "toggle star status"
msgstr "превключване звезда статус"
#: ../../mod/content.php:781 ../../object/Item.php:216
msgid "starred"
msgstr "звезда"
#: ../../mod/content.php:782 ../../object/Item.php:221
msgid "add tag"
msgstr "добавяне на етикет"
#: ../../mod/content.php:786 ../../object/Item.php:130
msgid "save to folder"
msgstr "запишете в папка"
#: ../../mod/content.php:877 ../../object/Item.php:308
msgid "to"
msgstr "за"
#: ../../mod/content.php:878 ../../object/Item.php:310
msgid "Wall-to-Wall"
msgstr "От стена до стена"
#: ../../mod/content.php:879 ../../object/Item.php:311
msgid "via Wall-To-Wall:"
msgstr "чрез стена до стена:"
#: ../../object/Item.php:92
msgid "This entry was edited"
msgstr "Записът е редактиран"
#: ../../object/Item.php:309
msgid "via"
msgstr ""
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:82
#: ../../view/theme/diabook/config.php:154
#: ../../view/theme/dispy/config.php:72 ../../view/theme/quattro/config.php:66
msgid "Theme settings"
msgstr "Тема Настройки"
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:83
msgid "Set resize level for images in posts and comments (width and height)"
msgstr "Задайте ниво за преоразмеряване на изображения в публикации и коментари (ширина и височина)"
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:84
#: ../../view/theme/diabook/config.php:155
#: ../../view/theme/dispy/config.php:73
msgid "Set font-size for posts and comments"
msgstr "Задайте размер на шрифта за мнения и коментари"
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:85
msgid "Set theme width"
msgstr "Задайте ширина тема"
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:86
#: ../../view/theme/quattro/config.php:68
msgid "Color scheme"
msgstr "Цветова схема"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:156
#: ../../view/theme/dispy/config.php:74
msgid "Set line-height for posts and comments"
msgstr "Задайте линия-височина за мнения и коментари"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:157
msgid "Set resolution for middle column"
msgstr "Настройте резолюция за средната колона"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:158
msgid "Set color scheme"
msgstr "Задайте цветова схема"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:159
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:609
msgid "Set twitter search term"
msgstr "Задайте Twitter термин за търсене"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:160
msgid "Set zoomfactor for Earth Layer"
msgstr "Да Настройте zoomfactor за слоя на Земята"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:161
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:578
msgid "Set longitude (X) for Earth Layers"
msgstr "Set дължина (X) за слоеве на Земята"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:162
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579
msgid "Set latitude (Y) for Earth Layers"
msgstr "Настройте ширината (Y) за слоеве на Земята"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:163
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:94
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:537
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:632
msgid "Community Pages"
msgstr "Общността Pages"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:164
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:572
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:633
msgid "Earth Layers"
msgstr "Земните пластове"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:165
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:384
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:634
msgid "Community Profiles"
msgstr "Общността Профили"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:166
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:592
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:635
msgid "Help or @NewHere ?"
msgstr "Помощ или @ NewHere,?"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:167
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:599
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:636
msgid "Connect Services"
msgstr "Свържете Услуги"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:168
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:516
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:637
msgid "Find Friends"
msgstr "Намери приятели"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:169
msgid "Last tweets"
msgstr "Последните Tweets"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:170
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:405
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:639
msgid "Last users"
msgstr "Последни потребители"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:171
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:479
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:640
msgid "Last photos"
msgstr "Последни снимки"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:172
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:434
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:641
msgid "Last likes"
msgstr "Последно харесва"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:89
msgid "Your contacts"
msgstr "Вашите контакти"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:517
msgid "Local Directory"
msgstr "Локалната директория"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:577
msgid "Set zoomfactor for Earth Layers"
msgstr "Да Настройте zoomfactor за земните пластове"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:606
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:638
msgid "Last Tweets"
msgstr "Последните Tweets"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:630
msgid "Show/hide boxes at right-hand column:"
msgstr "Покажи / скрий кутии в дясната колона:"
#: ../../view/theme/dispy/config.php:75
msgid "Set colour scheme"
msgstr "Задайте цветова схема"
#: ../../view/theme/quattro/config.php:67
msgid "Alignment"
msgstr "Подравняване"
#: ../../view/theme/quattro/config.php:67
msgid "Left"
msgstr "Ляво"
#: ../../view/theme/quattro/config.php:67
msgid "Center"
msgstr "Център"
#: ../../view/theme/quattro/config.php:69
msgid "Posts font size"
msgstr ""
#: ../../view/theme/quattro/config.php:70
msgid "Textareas font size"
msgstr ""
#: ../../index.php:405
msgid "toggle mobile"
msgstr ""
#: ../../boot.php:673
msgid "Delete this item?"
msgstr "Изтриване на тази бележка?"
#: ../../boot.php:676
msgid "show fewer"
msgstr "показват по-малко"
#: ../../boot.php:1003
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr "Актуализация %s не успя. Виж логовете за грешки."
#: ../../boot.php:1005
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr "Актуализиране на Грешка в %s"
#: ../../boot.php:1115
msgid "Create a New Account"
msgstr "Създаване на нов профил:"
#: ../../boot.php:1143
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Псевдоним или имейл адрес: "
#: ../../boot.php:1144
msgid "Password: "
msgstr "Парола "
#: ../../boot.php:1145
msgid "Remember me"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1148
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "Или да влезнете с OpenID: "
#: ../../boot.php:1154
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Забравена парола?"
#: ../../boot.php:1157
msgid "Website Terms of Service"
msgstr "Условия за ползване на сайта"
#: ../../boot.php:1158
msgid "terms of service"
msgstr "условия за ползване"
#: ../../boot.php:1160
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr "Политика за поверителност на сайта"
#: ../../boot.php:1161
msgid "privacy policy"
msgstr "политика за поверителност"
#: ../../boot.php:1290
msgid "Requested account is not available."
msgstr ""
#: ../../boot.php:1369 ../../boot.php:1473
msgid "Edit profile"
msgstr "Редактиране на потребителския профил"
#: ../../boot.php:1435
msgid "Message"
msgstr "Съобщение"
#: ../../boot.php:1443
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Управление / редактиране на профили"
#: ../../boot.php:1572 ../../boot.php:1658
msgid "g A l F d"
msgstr "грама Л Е г"
#: ../../boot.php:1573 ../../boot.php:1659
msgid "F d"
msgstr "F г"
#: ../../boot.php:1618 ../../boot.php:1699
msgid "[today]"
msgstr "Днес"
#: ../../boot.php:1630
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Напомняния за рождени дни"
#: ../../boot.php:1631
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Рождени дни този Седмица:"
#: ../../boot.php:1692
msgid "[No description]"
msgstr "[Няма описание]"
#: ../../boot.php:1710
msgid "Event Reminders"
msgstr "Напомняния"
#: ../../boot.php:1711
msgid "Events this week:"
msgstr "Събития тази седмица:"
#: ../../boot.php:1947
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "Съобщения за състоянието и пощи"
#: ../../boot.php:1954
msgid "Profile Details"
msgstr "Детайли от профила"
#: ../../boot.php:1965 ../../boot.php:1968
msgid "Videos"
msgstr "Видеоклипове"
#: ../../boot.php:1978
msgid "Events and Calendar"
msgstr "Събития и календарни"
#: ../../boot.php:1985
msgid "Only You Can See This"
msgstr "Можете да видите това"

1651
view/bg/strings.php Normal file
View file

@ -0,0 +1,1651 @@
<?php
if(! function_exists("string_plural_select_bg")) {
function string_plural_select_bg($n){
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Profile"] = "Височина на профила";
$a->strings["Full Name:"] = "Собствено и фамилно име";
$a->strings["Gender:"] = "Пол:";
$a->strings["j F, Y"] = "J F, Y";
$a->strings["j F"] = "J F";
$a->strings["Birthday:"] = "Дата на раждане:";
$a->strings["Age:"] = "Възраст:";
$a->strings["Status:"] = "Състояние:";
$a->strings["for %1\$d %2\$s"] = "за %1\$d %2\$s";
$a->strings["Sexual Preference:"] = "Сексуални предпочитания:";
$a->strings["Homepage:"] = "Начална страница:";
$a->strings["Hometown:"] = "Hometown:";
$a->strings["Tags:"] = "Маркери:";
$a->strings["Political Views:"] = "Политически възгледи:";
$a->strings["Religion:"] = "Вероизповедание:";
$a->strings["About:"] = "това ?";
$a->strings["Hobbies/Interests:"] = "Хобита / Интереси:";
$a->strings["Likes:"] = "Харесвания:";
$a->strings["Dislikes:"] = "Нехаресвания:";
$a->strings["Contact information and Social Networks:"] = "Информация за контакти и социални мрежи:";
$a->strings["Musical interests:"] = "Музикални интереси:";
$a->strings["Books, literature:"] = "Книги, литература:";
$a->strings["Television:"] = "Телевизия:";
$a->strings["Film/dance/culture/entertainment:"] = "Филм / танц / Култура / развлечения:";
$a->strings["Love/Romance:"] = "Любов / Romance:";
$a->strings["Work/employment:"] = "Работа / заетост:";
$a->strings["School/education:"] = "Училище / образование:";
$a->strings["Male"] = "Мъжки";
$a->strings["Female"] = "Женски";
$a->strings["Currently Male"] = "В момента Мъж";
$a->strings["Currently Female"] = "В момента Жени";
$a->strings["Mostly Male"] = "Предимно Мъж";
$a->strings["Mostly Female"] = "Предимно от жени,";
$a->strings["Transgender"] = "Транссексуалните";
$a->strings["Intersex"] = "Intersex";
$a->strings["Transsexual"] = "Транссексуален";
$a->strings["Hermaphrodite"] = "Хермафродит";
$a->strings["Neuter"] = "Среден род";
$a->strings["Non-specific"] = "Неспецифичен";
$a->strings["Other"] = "Друг";
$a->strings["Undecided"] = "Нерешителен";
$a->strings["Males"] = "Мъжките";
$a->strings["Females"] = "Женските";
$a->strings["Gay"] = "Хомосексуалист";
$a->strings["Lesbian"] = "Лесбийка";
$a->strings["No Preference"] = "Без предпочитание";
$a->strings["Bisexual"] = "Бисексуални";
$a->strings["Autosexual"] = "Autosexual";
$a->strings["Abstinent"] = "Трезвен";
$a->strings["Virgin"] = "Девица";
$a->strings["Deviant"] = "Девиантно";
$a->strings["Fetish"] = "Фетиш";
$a->strings["Oodles"] = "Голямо количество";
$a->strings["Nonsexual"] = "Nonsexual";
$a->strings["Single"] = "Неженен";
$a->strings["Lonely"] = "Самотен";
$a->strings["Available"] = "На разположение";
$a->strings["Unavailable"] = "Невъзможно.";
$a->strings["Has crush"] = "Има смаже";
$a->strings["Infatuated"] = "Заслепен";
$a->strings["Dating"] = "Запознанства";
$a->strings["Unfaithful"] = "Неверен";
$a->strings["Sex Addict"] = "Секс наркоман";
$a->strings["Friends"] = "Приятели";
$a->strings["Friends/Benefits"] = "Приятели / ползи";
$a->strings["Casual"] = "Случаен";
$a->strings["Engaged"] = "Обвързан";
$a->strings["Married"] = "Оженена";
$a->strings["Imaginarily married"] = "Въображаемо женен";
$a->strings["Partners"] = "Партньори";
$a->strings["Cohabiting"] = "Съжителстващи";
$a->strings["Common law"] = "Обичайно право";
$a->strings["Happy"] = "Щастлив";
$a->strings["Not looking"] = "Не търси";
$a->strings["Swinger"] = "Сексуално развратен човек";
$a->strings["Betrayed"] = "Предаден";
$a->strings["Separated"] = "Разделени";
$a->strings["Unstable"] = "Нестабилен";
$a->strings["Divorced"] = "Разведен";
$a->strings["Imaginarily divorced"] = "Въображаемо се развеждат";
$a->strings["Widowed"] = "Овдовял";
$a->strings["Uncertain"] = "Несигурен";
$a->strings["It's complicated"] = "Сложно е";
$a->strings["Don't care"] = "Не ме е грижа";
$a->strings["Ask me"] = "Попитай ме";
$a->strings["stopped following"] = "спря след";
$a->strings["Poke"] = "";
$a->strings["View Status"] = "Показване на състоянието";
$a->strings["View Profile"] = "Преглед на профил";
$a->strings["View Photos"] = "Вижте снимки";
$a->strings["Network Posts"] = "Мрежови Мнения";
$a->strings["Edit Contact"] = "Редактиране на контакт";
$a->strings["Send PM"] = "Изпратете PM";
$a->strings["Image/photo"] = "Изображение / снимка";
$a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"] = "";
$a->strings["$1 wrote:"] = "$ 1 пише:";
$a->strings["Encrypted content"] = "Шифрирано съдържание";
$a->strings["Visible to everybody"] = "Видими за всички";
$a->strings["show"] = "Покажи:";
$a->strings["don't show"] = "не показват";
$a->strings["Logged out."] = "Изход";
$a->strings["Login failed."] = "Влез не успя.";
$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "Ние се натъкна на проблем, докато влезете с OpenID, който сте посочили. Моля, проверете правилното изписване на идентификацията.";
$a->strings["The error message was:"] = "Съобщението за грешка е:";
$a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "L F г, Y \\ @ G: I A";
$a->strings["Starts:"] = "Започва:";
$a->strings["Finishes:"] = "Играчи:";
$a->strings["Location:"] = "Място:";
$a->strings["Disallowed profile URL."] = "Отхвърлен профила URL.";
$a->strings["Connect URL missing."] = "Свързване URL липсва.";
$a->strings["This site is not configured to allow communications with other networks."] = "Този сайт не е конфигуриран да позволява комуникация с други мрежи.";
$a->strings["No compatible communication protocols or feeds were discovered."] = "Няма съвместими комуникационни протоколи или фуражите не са били открити.";
$a->strings["The profile address specified does not provide adequate information."] = "Профилът на посочения адрес не предоставя достатъчна информация.";
$a->strings["An author or name was not found."] = "Един автор или име не е намерен.";
$a->strings["No browser URL could be matched to this address."] = "Не браузър URL може да съвпадне с този адрес.";
$a->strings["Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email contact."] = "Не мога да съответства @ стил Адрес идентичност с известен протокол или се свържете с имейл.";
$a->strings["Use mailto: in front of address to force email check."] = "Използвайте mailto: пред адрес, за да принуди проверка на имейл.";
$a->strings["The profile address specified belongs to a network which has been disabled on this site."] = "Профилът адрес принадлежи към мрежа, която е била забранена в този сайт.";
$a->strings["Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal notifications from you."] = "Limited профил. Този човек ще бъде в състояние да получат преки / лична уведомления от вас.";
$a->strings["Unable to retrieve contact information."] = "Не мога да получа информация за контакт.";
$a->strings["following"] = "следните условия:";
$a->strings["An invitation is required."] = "Се изисква покана.";
$a->strings["Invitation could not be verified."] = "Покана не може да бъде проверена.";
$a->strings["Invalid OpenID url"] = "Невалиден URL OpenID";
$a->strings["Please enter the required information."] = "Моля, въведете необходимата информация.";
$a->strings["Please use a shorter name."] = "Моля, използвайте по-кратко име.";
$a->strings["Name too short."] = "Името е твърде кратко.";
$a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Това не изглежда да е пълен (първи Последно) име.";
$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Вашият имейл домейн не е сред тези, разрешени на този сайт.";
$a->strings["Not a valid email address."] = "Не е валиден имейл адрес.";
$a->strings["Cannot use that email."] = "Не може да се използва този имейл.";
$a->strings["Your \"nickname\" can only contain \"a-z\", \"0-9\", \"-\", and \"_\", and must also begin with a letter."] = "Вашият \"прякор\" може да съдържа \"Аз\", \"0-9\", \"-\"и\"_\", и също така трябва да започва с буква.";
$a->strings["Nickname is already registered. Please choose another."] = "Псевдоним вече е регистрирано. Моля, изберете друга.";
$a->strings["Nickname was once registered here and may not be re-used. Please choose another."] = "Псевдоним някога е бил регистриран тук и не могат да се използват повторно. Моля, изберете друга.";
$a->strings["SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."] = "Сериозна грешка: генериране на ключове за защита не успя.";
$a->strings["An error occurred during registration. Please try again."] = "Възникна грешка по време на регистрацията. Моля, опитайте отново.";
$a->strings["default"] = "預設值";
$a->strings["An error occurred creating your default profile. Please try again."] = "Възникна грешка при създаването на своя профил по подразбиране. Моля, опитайте отново.";
$a->strings["Profile Photos"] = "Снимка на профила";
$a->strings["Unknown | Not categorised"] = "Неизвестен | Без категория";
$a->strings["Block immediately"] = "Блок веднага";
$a->strings["Shady, spammer, self-marketer"] = "Shady, спамър, самостоятелно маркетолог";
$a->strings["Known to me, but no opinion"] = "Известно е, че мен, но липса на становище";
$a->strings["OK, probably harmless"] = "ОК, вероятно безвреден";
$a->strings["Reputable, has my trust"] = "Репутация, има ми доверие";
$a->strings["Frequently"] = "Често";
$a->strings["Hourly"] = "Всеки час";
$a->strings["Twice daily"] = "Два пъти дневно";
$a->strings["Daily"] = "Ежедневно:";
$a->strings["Weekly"] = "Седмично";
$a->strings["Monthly"] = "Месечено";
$a->strings["Friendica"] = "Friendica";
$a->strings["OStatus"] = "OStatus";
$a->strings["RSS/Atom"] = "RSS / Atom";
$a->strings["Email"] = "Е-поща";
$a->strings["Diaspora"] = "Диаспора";
$a->strings["Facebook"] = "Facebook";
$a->strings["Zot!"] = "ZOT!";
$a->strings["LinkedIn"] = "LinkedIn";
$a->strings["XMPP/IM"] = "XMPP / IM";
$a->strings["MySpace"] = "MySpace";
$a->strings["Google+"] = "Google+";
$a->strings["Add New Contact"] = "Добавяне на нов контакт";
$a->strings["Enter address or web location"] = "Въведете местоположение на адрес или уеб";
$a->strings["Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"] = "Пример: bob@example.com, http://example.com/barbara";
$a->strings["Connect"] = "Свързване! ";
$a->strings["%d invitation available"] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["Find People"] = "Намерете хора,";
$a->strings["Enter name or interest"] = "Въведете името или интерес";
$a->strings["Connect/Follow"] = "Свържете се / последваща";
$a->strings["Examples: Robert Morgenstein, Fishing"] = "Примери: Робърт Morgenstein, Риболов";
$a->strings["Find"] = "Търсене";
$a->strings["Friend Suggestions"] = "Предложения за приятели";
$a->strings["Similar Interests"] = "Сходни интереси";
$a->strings["Random Profile"] = "Случайна Профил";
$a->strings["Invite Friends"] = "Покани приятели";
$a->strings["Networks"] = "Мрежи";
$a->strings["All Networks"] = "Всички мрежи";
$a->strings["Saved Folders"] = "Записани папки";
$a->strings["Everything"] = "Всичко";
$a->strings["Categories"] = "Категории";
$a->strings["%d contact in common"] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["show more"] = "покажи още";
$a->strings[" on Last.fm"] = " на Last.fm";
$a->strings["view full size"] = "видите в пълен размер";
$a->strings["Miscellaneous"] = "Разни";
$a->strings["year"] = "година";
$a->strings["month"] = "месец.";
$a->strings["day"] = "Ден:";
$a->strings["never"] = "никога";
$a->strings["less than a second ago"] = "по-малко, отколкото преди секунда";
$a->strings["years"] = "година";
$a->strings["months"] = "месеца";
$a->strings["week"] = "седмица";
$a->strings["weeks"] = "седмица";
$a->strings["days"] = "дни.";
$a->strings["hour"] = "Час:";
$a->strings["hours"] = "часа";
$a->strings["minute"] = "Минута";
$a->strings["minutes"] = "протокол";
$a->strings["second"] = "секунди. ";
$a->strings["seconds"] = "секунди. ";
$a->strings["%1\$d %2\$s ago"] = "%1\$d %2\$s преди";
$a->strings["%s's birthday"] = "";
$a->strings["Happy Birthday %s"] = "Честит рожден ден, %s!";
$a->strings["Click here to upgrade."] = "Натиснете тук за обновяване.";
$a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "";
$a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "";
$a->strings["(no subject)"] = "(Без тема)";
$a->strings["noreply"] = "noreply";
$a->strings["%1\$s is now friends with %2\$s"] = "%1\$s вече е приятел с %2\$s";
$a->strings["Sharing notification from Diaspora network"] = "Споделяне на уведомление от диаспората мрежа";
$a->strings["photo"] = "снимка";
$a->strings["status"] = "статус";
$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s харесва %2\$s %3\$s";
$a->strings["Attachments:"] = "Приложения";
$a->strings["[Name Withheld]"] = "[Име, удържани]";
$a->strings["A new person is sharing with you at "] = "Нов човек споделя с вас ";
$a->strings["You have a new follower at "] = "Вие имате нов последовател в ";
$a->strings["Item not found."] = "Елемент не е намерен.";
$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "";
$a->strings["Yes"] = "Yes";
$a->strings["Cancel"] = "Отмени";
$a->strings["Permission denied."] = "Разрешението е отказано.";
$a->strings["Archives"] = "Архиви";
$a->strings["General Features"] = "";
$a->strings["Multiple Profiles"] = "";
$a->strings["Ability to create multiple profiles"] = "";
$a->strings["Post Composition Features"] = "";
$a->strings["Richtext Editor"] = "";
$a->strings["Enable richtext editor"] = "";
$a->strings["Post Preview"] = "";
$a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "";
$a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "";
$a->strings["Search by Date"] = "Търсене по дата";
$a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "";
$a->strings["Group Filter"] = "";
$a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected group"] = "";
$a->strings["Network Filter"] = "Мрежов филтър";
$a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected network"] = "";
$a->strings["Saved Searches"] = "Запазени търсения";
$a->strings["Save search terms for re-use"] = "";
$a->strings["Network Tabs"] = "";
$a->strings["Network Personal Tab"] = "";
$a->strings["Enable tab to display only Network posts that you've interacted on"] = "";
$a->strings["Network New Tab"] = "";
$a->strings["Enable tab to display only new Network posts (from the last 12 hours)"] = "";
$a->strings["Network Shared Links Tab"] = "";
$a->strings["Enable tab to display only Network posts with links in them"] = "";
$a->strings["Post/Comment Tools"] = "";
$a->strings["Multiple Deletion"] = "";
$a->strings["Select and delete multiple posts/comments at once"] = "";
$a->strings["Edit Sent Posts"] = "";
$a->strings["Edit and correct posts and comments after sending"] = "";
$a->strings["Tagging"] = "";
$a->strings["Ability to tag existing posts"] = "";
$a->strings["Post Categories"] = "";
$a->strings["Add categories to your posts"] = "";
$a->strings["Ability to file posts under folders"] = "";
$a->strings["Dislike Posts"] = "";
$a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "";
$a->strings["Star Posts"] = "";
$a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "";
$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Не може да намери DNS информация за сървъра на базата данни \" %s \"";
$a->strings["newer"] = "";
$a->strings["older"] = "";
$a->strings["prev"] = "Пред.";
$a->strings["first"] = "Първа";
$a->strings["last"] = "Дата на последния одит. ";
$a->strings["next"] = "следващ";
$a->strings["No contacts"] = "Няма контакти";
$a->strings["%d Contact"] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["View Contacts"] = "Вижте Контакти";
$a->strings["Search"] = "Търсене";
$a->strings["Save"] = "Запази";
$a->strings["poke"] = "";
$a->strings["poked"] = "";
$a->strings["ping"] = "";
$a->strings["pinged"] = "";
$a->strings["prod"] = "";
$a->strings["prodded"] = "";
$a->strings["slap"] = "";
$a->strings["slapped"] = "";
$a->strings["finger"] = "";
$a->strings["fingered"] = "";
$a->strings["rebuff"] = "";
$a->strings["rebuffed"] = "";
$a->strings["happy"] = "";
$a->strings["sad"] = "";
$a->strings["mellow"] = "";
$a->strings["tired"] = "";
$a->strings["perky"] = "";
$a->strings["angry"] = "";
$a->strings["stupified"] = "";
$a->strings["puzzled"] = "";
$a->strings["interested"] = "";
$a->strings["bitter"] = "";
$a->strings["cheerful"] = "";
$a->strings["alive"] = "";
$a->strings["annoyed"] = "";
$a->strings["anxious"] = "";
$a->strings["cranky"] = "";
$a->strings["disturbed"] = "";
$a->strings["frustrated"] = "";
$a->strings["motivated"] = "";
$a->strings["relaxed"] = "";
$a->strings["surprised"] = "";
$a->strings["Monday"] = "Понеделник";
$a->strings["Tuesday"] = "Вторник";
$a->strings["Wednesday"] = "Сряда";
$a->strings["Thursday"] = "Четвъртък";
$a->strings["Friday"] = "Петък";
$a->strings["Saturday"] = "Събота";
$a->strings["Sunday"] = "Неделя";
$a->strings["January"] = "януари";
$a->strings["February"] = "февруари";
$a->strings["March"] = "март";
$a->strings["April"] = "април";
$a->strings["May"] = "Май";
$a->strings["June"] = "юни";
$a->strings["July"] = "юли";
$a->strings["August"] = "август";
$a->strings["September"] = "септември";
$a->strings["October"] = "октомври";
$a->strings["November"] = "ноември";
$a->strings["December"] = "декември";
$a->strings["View Video"] = "Преглед на видеоклип";
$a->strings["bytes"] = "байта";
$a->strings["Click to open/close"] = "Кликнете за отваряне / затваряне";
$a->strings["link to source"] = "връзка източник";
$a->strings["Select an alternate language"] = "Избор на заместник език";
$a->strings["event"] = "събитието.";
$a->strings["activity"] = "дейност";
$a->strings["comment"] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["post"] = "след";
$a->strings["Item filed"] = "Т. подава";
$a->strings["A deleted group with this name was revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name."] = "Изтрита група с това име се възражда. Съществуващ елемент от разрешения <strong> май </ STRONG> се прилагат към тази група и всички бъдещи членове. Ако това не е това, което сте възнамерявали, моля да се създаде друга група с различно име.";
$a->strings["Default privacy group for new contacts"] = "Неприкосновеността на личния живот на група по подразбиране за нови контакти";
$a->strings["Everybody"] = "Всички";
$a->strings["edit"] = "редактиране";
$a->strings["Groups"] = "Групи";
$a->strings["Edit group"] = "Редактиране на групата";
$a->strings["Create a new group"] = "Създайте нова група";
$a->strings["Contacts not in any group"] = "Контакти, не във всяка група";
$a->strings["add"] = "добави";
$a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s не като %2\$s - %3\$s";
$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "";
$a->strings["%1\$s is currently %2\$s"] = "";
$a->strings["%1\$s tagged %2\$s's %3\$s with %4\$s"] = "%1\$s сложи етикет с %2\$s - %3\$s %4\$s";
$a->strings["post/item"] = "длъжност / позиция";
$a->strings["%1\$s marked %2\$s's %3\$s as favorite"] = "%1\$s маркираната %2\$s - %3\$s като предпочитано";
$a->strings["Select"] = "избор";
$a->strings["Delete"] = "Изтриване";
$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Преглед профила на %s в %s";
$a->strings["Categories:"] = "Категории:";
$a->strings["Filed under:"] = "Записано в:";
$a->strings["%s from %s"] = "%s от %s";
$a->strings["View in context"] = "Поглед в контекста";
$a->strings["Please wait"] = "Моля, изчакайте";
$a->strings["remove"] = "Премахване";
$a->strings["Delete Selected Items"] = "Изтриване на избраните елементи";
$a->strings["Follow Thread"] = "";
$a->strings["%s likes this."] = "%s харесва това.";
$a->strings["%s doesn't like this."] = "%s не харесва това.";
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> like this"] = "";
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> don't like this"] = "";
$a->strings["and"] = "и";
$a->strings[", and %d other people"] = ", И %d други хора";
$a->strings["%s like this."] = "%s като този.";
$a->strings["%s don't like this."] = "%s не ви харесва това.";
$a->strings["Visible to <strong>everybody</strong>"] = "Видим <strong> всички </ strong>";
$a->strings["Please enter a link URL:"] = "Моля, въведете URL адреса за връзка:";
$a->strings["Please enter a video link/URL:"] = "Моля въведете видео връзка / URL:";
$a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "Моля въведете аудио връзка / URL:";
$a->strings["Tag term:"] = "Tag термин:";
$a->strings["Save to Folder:"] = "Запиши в папка:";
$a->strings["Where are you right now?"] = "Къде сте в момента?";
$a->strings["Delete item(s)?"] = "";
$a->strings["Post to Email"] = "Коментар на e-mail";
$a->strings["Share"] = "дял,%";
$a->strings["Upload photo"] = "Качване на снимка";
$a->strings["upload photo"] = "качване на снимка";
$a->strings["Attach file"] = "Прикачване на файл";
$a->strings["attach file"] = "Прикачване на файл";
$a->strings["Insert web link"] = "Вмъкване на връзка в Мрежата";
$a->strings["web link"] = "Уеб-линк";
$a->strings["Insert video link"] = "Поставете линка на видео";
$a->strings["video link"] = "видео връзка";
$a->strings["Insert audio link"] = "Поставете аудио връзка";
$a->strings["audio link"] = "аудио връзка";
$a->strings["Set your location"] = "Задайте местоположението си";
$a->strings["set location"] = "Задаване на местоположението";
$a->strings["Clear browser location"] = "Изчистване на браузъра място";
$a->strings["clear location"] = "ясно място";
$a->strings["Set title"] = "Задайте заглавие";
$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Категории (разделен със запетаи списък)";
$a->strings["Permission settings"] = "Настройките за достъп";
$a->strings["permissions"] = "права";
$a->strings["CC: email addresses"] = "CC: имейл адреси";
$a->strings["Public post"] = "Обществена длъжност";
$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Пример: bob@example.com, mary@example.com";
$a->strings["Preview"] = "Преглед";
$a->strings["Post to Groups"] = "";
$a->strings["Post to Contacts"] = "";
$a->strings["Private post"] = "";
$a->strings["Friendica Notification"] = "Friendica Уведомление";
$a->strings["Thank You,"] = "Благодаря Ви.";
$a->strings["%s Administrator"] = "%s администратор";
$a->strings["%s <!item_type!>"] = "%s <! item_type>";
$a->strings["[Friendica:Notify] New mail received at %s"] = "[Friendica: Извести] Нова поща, получена в %s";
$a->strings["%1\$s sent you a new private message at %2\$s."] = "%1\$s в %2\$s ви изпрати ново лично съобщение .";
$a->strings["%1\$s sent you %2\$s."] = "Ви изпрати %2\$s %1\$s %2\$s .";
$a->strings["a private message"] = "лично съобщение";
$a->strings["Please visit %s to view and/or reply to your private messages."] = "Моля, посетете %s да видите и / или да отговорите на Вашите лични съобщения.";
$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]a %3\$s[/url]"] = "%1\$s коментира [URL = %2\$s %3\$s [/ URL]";
$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]%3\$s's %4\$s[/url]"] = "%1\$s коментира [URL = %2\$s ] %3\$s %4\$s [/ URL]";
$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]your %3\$s[/url]"] = "%1\$s коментира [URL = %2\$s %3\$s [/ URL]";
$a->strings["[Friendica:Notify] Comment to conversation #%1\$d by %2\$s"] = "[Friendica: Изпращайте] коментар към разговор # %1\$d от %2\$s";
$a->strings["%s commented on an item/conversation you have been following."] = "%s коментира артикул / разговор, който са били.";
$a->strings["Please visit %s to view and/or reply to the conversation."] = "Моля, посетете %s да видите и / или да отговорите на разговор.";
$a->strings["[Friendica:Notify] %s posted to your profile wall"] = "[Friendica: Извести] %s публикуван вашия профил стена";
$a->strings["%1\$s posted to your profile wall at %2\$s"] = "%1\$s публикуван вашия профил стена при %2\$s";
$a->strings["%1\$s posted to [url=%2\$s]your wall[/url]"] = "";
$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica: Извести] %s сложи етикет с вас";
$a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s те маркира при %2\$s";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s [URL = %2\$s ] сложи етикет [/ URL].";
$a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "";
$a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "";
$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged your post"] = "[Friendica: Извести] %s сложи етикет с вашия пост";
$a->strings["%1\$s tagged your post at %2\$s"] = "%1\$s маркира твоя пост в %2\$s";
$a->strings["%1\$s tagged [url=%2\$s]your post[/url]"] = "%1\$s маркира [URL = %2\$s ] Публикацията ви [/ URL]";
$a->strings["[Friendica:Notify] Introduction received"] = "[Friendica: Извести] Въведение получи";
$a->strings["You've received an introduction from '%1\$s' at %2\$s"] = "Получили сте въведения от %1\$s в %2\$s";
$a->strings["You've received [url=%1\$s]an introduction[/url] from %2\$s."] = "Получили сте [URL = %1\$s ] въведение [/ URL] от %2\$s .";
$a->strings["You may visit their profile at %s"] = "Можете да посетите техния профил в %s";
$a->strings["Please visit %s to approve or reject the introduction."] = "Моля, посетете %s да одобри или да отхвърли въвеждането.";
$a->strings["[Friendica:Notify] Friend suggestion received"] = "[Friendica: Извести] приятел предложение получи";
$a->strings["You've received a friend suggestion from '%1\$s' at %2\$s"] = "Получили сте приятел предложение от %1\$s в %2\$s";
$a->strings["You've received [url=%1\$s]a friend suggestion[/url] for %2\$s from %3\$s."] = "Получили сте [URL = %1\$s ] предложение приятел [/ URL] %2\$s от %3\$s .";
$a->strings["Name:"] = "Наименование:";
$a->strings["Photo:"] = "Снимка:";
$a->strings["Please visit %s to approve or reject the suggestion."] = "Моля, посетете %s да одобри или отхвърли предложението.";
$a->strings["[no subject]"] = "[Без тема]";
$a->strings["Wall Photos"] = "Стена снимки";
$a->strings["Nothing new here"] = "Нищо ново тук";
$a->strings["Clear notifications"] = "Изчистване на уведомленията";
$a->strings["Logout"] = "изход";
$a->strings["End this session"] = "Край на тази сесия";
$a->strings["Status"] = "Състояние:";
$a->strings["Your posts and conversations"] = "Вашите мнения и разговори";
$a->strings["Your profile page"] = "Вашият профил страница";
$a->strings["Photos"] = "Снимки";
$a->strings["Your photos"] = "Вашите снимки";
$a->strings["Events"] = "Събития";
$a->strings["Your events"] = "Събитията си";
$a->strings["Personal notes"] = "Личните бележки";
$a->strings["Your personal photos"] = "Вашите лични снимки";
$a->strings["Login"] = "Вход";
$a->strings["Sign in"] = "Вход";
$a->strings["Home"] = "Начало";
$a->strings["Home Page"] = "Начална страница";
$a->strings["Register"] = "Регистратор";
$a->strings["Create an account"] = "Създаване на сметка";
$a->strings["Help"] = "Помощ";
$a->strings["Help and documentation"] = "Помощ и документация";
$a->strings["Apps"] = "Apps";
$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Адон приложения, помощни програми, игри";
$a->strings["Search site content"] = "Търсене в сайта съдържание";
$a->strings["Community"] = "Общност";
$a->strings["Conversations on this site"] = "Разговори на този сайт";
$a->strings["Directory"] = "директория";
$a->strings["People directory"] = "Хората директория";
$a->strings["Network"] = "Мрежа";
$a->strings["Conversations from your friends"] = "Разговори от вашите приятели";
$a->strings["Network Reset"] = "";
$a->strings["Load Network page with no filters"] = "";
$a->strings["Introductions"] = "Представяне";
$a->strings["Friend Requests"] = "Молби за приятелство";
$a->strings["Notifications"] = "Уведомления ";
$a->strings["See all notifications"] = "Вижте всички нотификации";
$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Марк виждали уведомления всички системни";
$a->strings["Messages"] = "Съобщения";
$a->strings["Private mail"] = "Частна поща";
$a->strings["Inbox"] = "Вх. поща";
$a->strings["Outbox"] = "Изходящи";
$a->strings["New Message"] = "Ново съобщение";
$a->strings["Manage"] = "Управление";
$a->strings["Manage other pages"] = "Управление на други страници";
$a->strings["Delegations"] = "";
$a->strings["Delegate Page Management"] = "Участник, за управление на страница";
$a->strings["Settings"] = "Настройки";
$a->strings["Account settings"] = "Настройки на профила";
$a->strings["Profiles"] = "Профили ";
$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "";
$a->strings["Contacts"] = "Контакти ";
$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Управление / редактиране на приятели и контакти";
$a->strings["Admin"] = "admin";
$a->strings["Site setup and configuration"] = "Настройка и конфигуриране на сайта";
$a->strings["Navigation"] = "Навигация";
$a->strings["Site map"] = "Карта на сайта";
$a->strings["Embedded content"] = "Вградени съдържание";
$a->strings["Embedding disabled"] = "Вграждане на инвалиди";
$a->strings["Error decoding account file"] = "";
$a->strings["Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"] = "";
$a->strings["Error! Cannot check nickname"] = "";
$a->strings["User '%s' already exists on this server!"] = "";
$a->strings["User creation error"] = "Грешка при създаване на потребителя";
$a->strings["User profile creation error"] = "Грешка при създаване профила на потребителя";
$a->strings["%d contact not imported"] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["Done. You can now login with your username and password"] = "";
$a->strings["Welcome "] = "Добре дошли ";
$a->strings["Please upload a profile photo."] = "Моля, да качите снимка профил.";
$a->strings["Welcome back "] = "Здравейте отново! ";
$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "Маркера за сигурност не е вярна. Това вероятно е станало, тъй като формата е била отворена за прекалено дълго време (> 3 часа) преди да го представи.";
$a->strings["Profile not found."] = "Профил не е намерен.";
$a->strings["Profile deleted."] = "Изтрит профил.";
$a->strings["Profile-"] = "Височина на профила";
$a->strings["New profile created."] = "Нов профил е създаден.";
$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Профил недостъпна да се клонират.";
$a->strings["Profile Name is required."] = "Име на профил се изисква.";
$a->strings["Marital Status"] = "Семейно положение";
$a->strings["Romantic Partner"] = "Романтичен партньор";
$a->strings["Likes"] = "Харесвания";
$a->strings["Dislikes"] = "Нехаресвания";
$a->strings["Work/Employment"] = "Работа / заетост";
$a->strings["Religion"] = "Вероизповедание:";
$a->strings["Political Views"] = "Политически възгледи";
$a->strings["Gender"] = "Пол";
$a->strings["Sexual Preference"] = "Сексуални предпочитания";
$a->strings["Homepage"] = "Начална страница";
$a->strings["Interests"] = "Интереси";
$a->strings["Address"] = "Адрес";
$a->strings["Location"] = "Местоположение ";
$a->strings["Profile updated."] = "Профил актуализиран.";
$a->strings[" and "] = " и ";
$a->strings["public profile"] = "публичен профил";
$a->strings["%1\$s changed %2\$s to &ldquo;%3\$s&rdquo;"] = "%1\$s променя %2\$s %3\$s 3 $ S ";
$a->strings[" - Visit %1\$s's %2\$s"] = " - Посещение %1\$s на %2\$s";
$a->strings["%1\$s has an updated %2\$s, changing %3\$s."] = "%1\$s има актуализиран %2\$s , промяна %3\$s .";
$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Скриване на вашия контакт / списък приятел от зрителите на този профил?";
$a->strings["No"] = "Не";
$a->strings["Edit Profile Details"] = "Редактиране на детайли от профила";
$a->strings["Submit"] = "Изпращане";
$a->strings["Change Profile Photo"] = "Промяна снимката на профила";
$a->strings["View this profile"] = "Виж този профил";
$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Създаване на нов профил, използвайки тези настройки";
$a->strings["Clone this profile"] = "Клонираме тази профила";
$a->strings["Delete this profile"] = "Изтриване на този профил";
$a->strings["Profile Name:"] = "Име на профила";
$a->strings["Your Full Name:"] = "Пълното си име:";
$a->strings["Title/Description:"] = "Наименование/Описание";
$a->strings["Your Gender:"] = "Пол:";
$a->strings["Birthday (%s):"] = "Рожден ден ( %s ):";
$a->strings["Street Address:"] = "Адрес:";
$a->strings["Locality/City:"] = "Махала / Град:";
$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "Postal / Zip Code:";
$a->strings["Country:"] = "Държава:";
$a->strings["Region/State:"] = "Регион / Щат:";
$a->strings["<span class=\"heart\">&hearts;</span> Marital Status:"] = "<span class=\"heart\"> ♥ </ span> Семейно положение:";
$a->strings["Who: (if applicable)"] = "Кой: (ако е приложимо)";
$a->strings["Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"] = "Примери: cathy123, Кати Уилямс, cathy@example.com";
$a->strings["Since [date]:"] = "От [дата]:";
$a->strings["Homepage URL:"] = "Електронна страница:";
$a->strings["Religious Views:"] = "Религиозни възгледи:";
$a->strings["Public Keywords:"] = "Публичните Ключови думи:";
$a->strings["Private Keywords:"] = "Частни Ключови думи:";
$a->strings["Example: fishing photography software"] = "Пример: софтуер за риболов фотография";
$a->strings["(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"] = "(Използва се за предполагайки потенциален приятели, може да се види от други)";
$a->strings["(Used for searching profiles, never shown to others)"] = "(Използва се за търсене на профилите, никога не показва и на други)";
$a->strings["Tell us about yourself..."] = "Разкажете ни за себе си ...";
$a->strings["Hobbies/Interests"] = "Хобита / интереси";
$a->strings["Contact information and Social Networks"] = "Информация за контакти и социални мрежи";
$a->strings["Musical interests"] = "Музикални интереси";
$a->strings["Books, literature"] = "Книги, литература";
$a->strings["Television"] = "Телевизия";
$a->strings["Film/dance/culture/entertainment"] = "Филм / танц / Култура / забавления";
$a->strings["Love/romance"] = "Любов / романтика";
$a->strings["Work/employment"] = "Работа / заетост";
$a->strings["School/education"] = "Училище / образование";
$a->strings["This is your <strong>public</strong> profile.<br />It <strong>may</strong> be visible to anybody using the internet."] = "Това е вашата <strong> публично </ strong> профил. <br /> <strong> Май </ STRONG> да бъде видим за всеки, който с помощта на интернет.";
$a->strings["Age: "] = "Възраст: ";
$a->strings["Edit/Manage Profiles"] = "Редактиране / Управление на профили";
$a->strings["Change profile photo"] = "Промяна на снимката на профил";
$a->strings["Create New Profile"] = "Създай нов профил";
$a->strings["Profile Image"] = "Профил на изображението";
$a->strings["visible to everybody"] = "видими за всички";
$a->strings["Edit visibility"] = "Редактиране на видимост";
$a->strings["Permission denied"] = "Разрешението е отказано";
$a->strings["Invalid profile identifier."] = "Невалиден идентификатор на профила.";
$a->strings["Profile Visibility Editor"] = "Редактор профил Видимост";
$a->strings["Click on a contact to add or remove."] = "Щракнете върху контакт, за да добавите или премахнете.";
$a->strings["Visible To"] = "Вижда се от";
$a->strings["All Contacts (with secure profile access)"] = "Всички контакти с охраняем достъп до профил)";
$a->strings["Personal Notes"] = "Личните бележки";
$a->strings["Public access denied."] = "Публичен достъп отказан.";
$a->strings["Access to this profile has been restricted."] = "Достъпът до този профил е ограничен.";
$a->strings["Item has been removed."] = ", Т. е била отстранена.";
$a->strings["Visit %s's profile [%s]"] = "Посетете %s Профилът на [ %s ]";
$a->strings["Edit contact"] = "Редактиране на контакт";
$a->strings["Contacts who are not members of a group"] = "Контакти, които не са членове на една група";
$a->strings["{0} wants to be your friend"] = "{0} иска да бъде твой приятел";
$a->strings["{0} sent you a message"] = "{0} ви изпрати съобщение";
$a->strings["{0} requested registration"] = "{0} исканата регистрация";
$a->strings["{0} commented %s's post"] = "{0} коментира %s е след";
$a->strings["{0} liked %s's post"] = "{0} хареса %s е след";
$a->strings["{0} disliked %s's post"] = "{0} не харесвал %s на мнение";
$a->strings["{0} is now friends with %s"] = "{0} вече е приятел с %s";
$a->strings["{0} posted"] = "{0} написали";
$a->strings["{0} tagged %s's post with #%s"] = "{0} Маркирани %s мнение с #%s";
$a->strings["{0} mentioned you in a post"] = "{0} споменах в един пост";
$a->strings["Theme settings updated."] = "Тема Настройки актуализира.";
$a->strings["Site"] = "Сайт";
$a->strings["Users"] = "Потребители";
$a->strings["Plugins"] = "Приставки";
$a->strings["Themes"] = "Теми";
$a->strings["DB updates"] = "Обновления на БД";
$a->strings["Logs"] = "Дневници";
$a->strings["Plugin Features"] = "Настройки на приставките";
$a->strings["User registrations waiting for confirmation"] = "Потребителски регистрации, чакащи за потвърждение";
$a->strings["Normal Account"] = "Нормално профил";
$a->strings["Soapbox Account"] = "Импровизирана трибуна профил";
$a->strings["Community/Celebrity Account"] = "Общността / Celebrity";
$a->strings["Automatic Friend Account"] = "Автоматично приятел акаунт";
$a->strings["Blog Account"] = "";
$a->strings["Private Forum"] = "Частен форум";
$a->strings["Message queues"] = "Съобщение опашки";
$a->strings["Administration"] = "Администриране ";
$a->strings["Summary"] = "Резюме";
$a->strings["Registered users"] = "Регистрираните потребители";
$a->strings["Pending registrations"] = "Предстоящи регистрации";
$a->strings["Version"] = "Версия ";
$a->strings["Active plugins"] = "Включени приставки";
$a->strings["Site settings updated."] = "Настройките на сайта са обновени.";
$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "";
$a->strings["Never"] = "Никога!";
$a->strings["Multi user instance"] = "";
$a->strings["Closed"] = "Затворен";
$a->strings["Requires approval"] = "Изисква одобрение";
$a->strings["Open"] = "Отворена.";
$a->strings["No SSL policy, links will track page SSL state"] = "Не SSL политика, връзки ще следи страница SSL състояние";
$a->strings["Force all links to use SSL"] = "Принуди всички връзки да се използва SSL";
$a->strings["Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"] = "Самоподписан сертификат, използвайте SSL за местни връзки единствено (обезкуражени)";
$a->strings["Registration"] = "Регистрация";
$a->strings["File upload"] = "Прикачване на файлове";
$a->strings["Policies"] = "Политики";
$a->strings["Advanced"] = "Напреднал";
$a->strings["Performance"] = "Производителност";
$a->strings["Site name"] = "Име на сайта";
$a->strings["Banner/Logo"] = "Банер / лого";
$a->strings["System language"] = "Системен език";
$a->strings["System theme"] = "Системна тема";
$a->strings["Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' id='cnftheme'>change theme settings</a>"] = "Тема по подразбиране система - може да бъде по-яздени потребителски профили - <a href='#' id='cnftheme'> променяте настройки тема </ A>";
$a->strings["Mobile system theme"] = "";
$a->strings["Theme for mobile devices"] = "";
$a->strings["SSL link policy"] = "SSL връзка политика";
$a->strings["Determines whether generated links should be forced to use SSL"] = "Определя дали генерирани връзки трябва да бъдат принудени да се използва SSL";
$a->strings["'Share' element"] = "";
$a->strings["Activates the bbcode element 'share' for repeating items."] = "";
$a->strings["Hide help entry from navigation menu"] = "";
$a->strings["Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can still access it calling /help directly."] = "";
$a->strings["Single user instance"] = "";
$a->strings["Make this instance multi-user or single-user for the named user"] = "";
$a->strings["Maximum image size"] = "Максимален размер на изображението";
$a->strings["Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."] = "Максимален размер в байтове на качените изображения. По подразбиране е 0, което означава, няма граници.";
$a->strings["Maximum image length"] = "";
$a->strings["Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is -1, which means no limits."] = "";
$a->strings["JPEG image quality"] = "";
$a->strings["Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is 100, which is full quality."] = "";
$a->strings["Register policy"] = "Регистрирайте политика";
$a->strings["Maximum Daily Registrations"] = "";
$a->strings["If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user registrations to accept per day. If register is set to closed, this setting has no effect."] = "";
$a->strings["Register text"] = "Регистрирайте се текст";
$a->strings["Will be displayed prominently on the registration page."] = "Ще бъдат показани на видно място на страницата за регистрация.";
$a->strings["Accounts abandoned after x days"] = "Сметките изоставени след дни х";
$a->strings["Will not waste system resources polling external sites for abandonded accounts. Enter 0 for no time limit."] = "Няма да губи системните ресурси избирателните външни сайтове за abandonded сметки. Въведете 0 за без ограничение във времето.";
$a->strings["Allowed friend domains"] = "Позволи на домейни приятел";
$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = "Разделени със запетая списък на домейни, на които е разрешено да се създадат приятелства с този сайт. Заместващи символи са приети. На Empty да се даде възможност на всички домейни";
$a->strings["Allowed email domains"] = "Позволи на домейни имейл";
$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = "Разделени със запетая списък на домейни, които са разрешени в имейл адреси за регистрации в този сайт. Заместващи символи са приети. На Empty да се даде възможност на всички домейни";
$a->strings["Block public"] = "Блокиране на обществения";
$a->strings["Check to block public access to all otherwise public personal pages on this site unless you are currently logged in."] = "Тръгване за блокиране на публичен достъп до всички по друг начин публичните лични страници на този сайт, освен ако в момента сте влезли в системата.";
$a->strings["Force publish"] = "Принудително публикува";
$a->strings["Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."] = "Проверете, за да се принудят всички профили на този сайт да бъдат изброени в директорията на сайта.";
$a->strings["Global directory update URL"] = "Global директория актуализация URL";
$a->strings["URL to update the global directory. If this is not set, the global directory is completely unavailable to the application."] = "URL за актуализиране на глобален справочник. Ако това не е настроен, глобален справочник е напълно недостъпни за заявлението.";
$a->strings["Allow threaded items"] = "";
$a->strings["Allow infinite level threading for items on this site."] = "";
$a->strings["Private posts by default for new users"] = "";
$a->strings["Set default post permissions for all new members to the default privacy group rather than public."] = "";
$a->strings["Don't include post content in email notifications"] = "";
$a->strings["Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure."] = "";
$a->strings["Disallow public access to addons listed in the apps menu."] = "";
$a->strings["Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members only."] = "";
$a->strings["Don't embed private images in posts"] = "";
$a->strings["Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while."] = "";
$a->strings["Block multiple registrations"] = "Блокиране на множество регистрации";
$a->strings["Disallow users to register additional accounts for use as pages."] = "Забраните на потребителите да се регистрират допълнителни сметки, за използване като страниците.";
$a->strings["OpenID support"] = "Поддръжка на OpenID";
$a->strings["OpenID support for registration and logins."] = "Поддръжка на OpenID за регистрация и влизане.";
$a->strings["Fullname check"] = "Fullname проверка";
$a->strings["Force users to register with a space between firstname and lastname in Full name, as an antispam measure"] = "Силите на потребителите да се регистрират в пространството между Име и фамилия в пълно име, като мярка за антиспам";
$a->strings["UTF-8 Regular expressions"] = "UTF-8 регулярни изрази";
$a->strings["Use PHP UTF8 regular expressions"] = "Използвате PHP UTF8 регулярни изрази";
$a->strings["Show Community Page"] = "Покажи общност Page";
$a->strings["Display a Community page showing all recent public postings on this site."] = "Показване на Общността страница, показваща всички последни публични публикации в този сайт.";
$a->strings["Enable OStatus support"] = "Активирайте OStatus подкрепа";
$a->strings["Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "Осигури вградена OStatus (identi.ca status.net, т.н.), съвместимост. Всички комуникации в OStatus са публични, така че неприкосновеността на личния живот предупреждения ще се показват от време на време.";
$a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "";
$a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = "";
$a->strings["Enable Diaspora support"] = "Активирайте диаспора подкрепа";
$a->strings["Provide built-in Diaspora network compatibility."] = "Осигури вградена диаспора в мрежата съвместимост.";
$a->strings["Only allow Friendica contacts"] = "Позволяват само Friendica контакти";
$a->strings["All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication protocols disabled."] = "Всички контакти трябва да използвате Friendica протоколи. Всички останали вградени комуникационни протоколи с увреждания.";
$a->strings["Verify SSL"] = "Провери SSL";
$a->strings["If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."] = "Ако желаете, можете да се обърнете на стриктна проверка на сертификат. Това ще означава, че не можете да свържете (на всички), за да самоподписани SSL обекти.";
$a->strings["Proxy user"] = "Proxy потребител";
$a->strings["Proxy URL"] = "Proxy URL";
$a->strings["Network timeout"] = "Мрежа изчакване";
$a->strings["Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."] = "Стойността е в секунди. Настройте на 0 за неограничен (не се препоръчва).";
$a->strings["Delivery interval"] = "Доставка интервал";
$a->strings["Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 for large dedicated servers."] = "Забавяне процесите на доставка на заден план от това много секунди, за да се намали натоварването на системата. Препоръчай: 4-5 за споделени хостове, 2-3 за виртуални частни сървъри. 0-1 за големи наети сървъри.";
$a->strings["Poll interval"] = "Анкета интервал";
$a->strings["Delay background polling processes by this many seconds to reduce system load. If 0, use delivery interval."] = "Забавяне избирателните фонови процеси от това много секунди, за да се намали натоварването на системата. Ако 0, използвайте интервал доставка.";
$a->strings["Maximum Load Average"] = "Максимално натоварване";
$a->strings["Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - default 50."] = "Максимално натоварване на системата преди раждането и анкета процеси са отложени - по подразбиране 50.";
$a->strings["Use MySQL full text engine"] = "";
$a->strings["Activates the full text engine. Speeds up search - but can only search for four and more characters."] = "";
$a->strings["Path to item cache"] = "";
$a->strings["Cache duration in seconds"] = "";
$a->strings["How long should the cache files be hold? Default value is 86400 seconds (One day)."] = "";
$a->strings["Path for lock file"] = "";
$a->strings["Temp path"] = "";
$a->strings["Base path to installation"] = "";
$a->strings["Update has been marked successful"] = "Update е маркиран успешно";
$a->strings["Executing %s failed. Check system logs."] = "Изпълнение %s не успя. Проверете системните логове.";
$a->strings["Update %s was successfully applied."] = "Актуализация %s бе успешно приложена.";
$a->strings["Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."] = "Актуализация %s не се връща статус. Известно дали тя успя.";
$a->strings["Update function %s could not be found."] = "Актуализация функция %s не може да бъде намерена.";
$a->strings["No failed updates."] = "Няма провалени новини.";
$a->strings["Failed Updates"] = "Неуспешно Updates";
$a->strings["This does not include updates prior to 1139, which did not return a status."] = "Това не включва актуализации, преди 1139, които не връщат статута.";
$a->strings["Mark success (if update was manually applied)"] = "Марк успех (ако актуализация е ръчно прилага)";
$a->strings["Attempt to execute this update step automatically"] = "Опита да изпълни тази стъпка се обновяват автоматично";
$a->strings["%s user blocked/unblocked"] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["%s user deleted"] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["User '%s' deleted"] = "Потребителят \" %s \"Изтрити";
$a->strings["User '%s' unblocked"] = "Потребителят \" %s \"отблокирани";
$a->strings["User '%s' blocked"] = "Потребителят \" %s \"блокиран";
$a->strings["select all"] = "Избор на всичко";
$a->strings["User registrations waiting for confirm"] = "Потребителски регистрации, чакат за да потвърдите";
$a->strings["Request date"] = "Искане дата";
$a->strings["Name"] = "Име";
$a->strings["No registrations."] = "Няма регистрации.";
$a->strings["Approve"] = "Одобряване";
$a->strings["Deny"] = "Отказ";
$a->strings["Block"] = "Блокиране";
$a->strings["Unblock"] = "Разблокиране";
$a->strings["Site admin"] = "Администратор на сайта";
$a->strings["Account expired"] = "";
$a->strings["Register date"] = "Дата на регистрация";
$a->strings["Last login"] = "Последно влизане";
$a->strings["Last item"] = "Последния елемент";
$a->strings["Account"] = "профил";
$a->strings["Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "Избрани потребители ще бъде изтрита! \\ N \\ nEverything тези потребители са публикувани на този сайт ще бъде изтрит завинаги! \\ N \\ nСигурни ли сте?";
$a->strings["The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "Потребител {0} ще бъде изтрит! \\ n \\ nEverything този потребител публикувани на този сайт ще бъде изтрит завинаги! \\ n \\ nСигурни ли сте?";
$a->strings["Plugin %s disabled."] = "Plug-in %s увреждания.";
$a->strings["Plugin %s enabled."] = "Plug-in %s поддръжка.";
$a->strings["Disable"] = "забрани";
$a->strings["Enable"] = "Да се активира ли?";
$a->strings["Toggle"] = "切換";
$a->strings["Author: "] = "Автор: ";
$a->strings["Maintainer: "] = "Отговорник: ";
$a->strings["No themes found."] = "Няма намерени теми.";
$a->strings["Screenshot"] = "Screenshot";
$a->strings["[Experimental]"] = "(Експериментален)";
$a->strings["[Unsupported]"] = "Неподдържан]";
$a->strings["Log settings updated."] = "Вход Обновяването на настройките.";
$a->strings["Clear"] = "Безцветен ";
$a->strings["Enable Debugging"] = "";
$a->strings["Log file"] = "Регистрационен файл";
$a->strings["Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level directory."] = "Трябва да бъде записван от уеб сървър. В сравнение с вашата Friendica най-високо ниво директория.";
$a->strings["Log level"] = "Вход ниво";
$a->strings["Update now"] = "Актуализирай сега";
$a->strings["Close"] = "Затвори";
$a->strings["FTP Host"] = "Добавил през FTP домакин";
$a->strings["FTP Path"] = "Добавил през FTP Path";
$a->strings["FTP User"] = "FTP потребител";
$a->strings["FTP Password"] = "FTP парола";
$a->strings["Unable to locate original post."] = "Не може да се намери оригиналната публикация.";
$a->strings["Empty post discarded."] = "Empty мнение изхвърли.";
$a->strings["System error. Post not saved."] = "Грешка в системата. Мнение не е запазен.";
$a->strings["This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."] = "Това съобщение е изпратено до вас от %s , член на социалната мрежа на Friendica.";
$a->strings["You may visit them online at %s"] = "Можете да ги посетите онлайн на адрес %s";
$a->strings["Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."] = "Моля, свържете се с подателя, като отговори на този пост, ако не желаете да получавате тези съобщения.";
$a->strings["%s posted an update."] = "%s е публикувал актуализация.";
$a->strings["Friends of %s"] = "Приятели на %s";
$a->strings["No friends to display."] = "Нямате приятели в листата.";
$a->strings["Remove term"] = "Премахване мандат";
$a->strings["No results."] = "Няма резултати.";
$a->strings["Authorize application connection"] = "Разрешава връзка с прилагането";
$a->strings["Return to your app and insert this Securty Code:"] = "Назад към приложението ти и поставите този Securty код:";
$a->strings["Please login to continue."] = "Моля, влезте, за да продължите.";
$a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = "Искате ли да се разреши това приложение за достъп до вашите мнения и контакти, и / или създаване на нови длъжности за вас?";
$a->strings["Registration details for %s"] = "Регистрационни данни за %s";
$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Регистрация успешно. Моля, проверете електронната си поща за по-нататъшни инструкции.";
$a->strings["Failed to send email message. Here is the message that failed."] = "Неуспешно изпращане на имейл съобщение. Това е посланието, че не успя.";
$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Вашата регистрация не могат да бъдат обработени.";
$a->strings["Registration request at %s"] = "Искането за регистрация на %s";
$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Вашата регистрация е в очакване на одобрение от собственика на сайта.";
$a->strings["This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow."] = "Този сайт е надвишил броя на разрешените дневни регистрации сметка. Моля, опитайте отново утре.";
$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = "Може да се (по желание) да попълните този формуляр, чрез OpenID чрез предоставяне на OpenID си и кликнете върху \"Регистрация\".";
$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Ако не сте запознати с OpenID, моля оставете това поле празно и попълнете останалата част от елементите.";
$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "Вашият OpenID (не е задължително): ";
$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Включете вашия профил в член директория?";
$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Членството на този сайт е само с покани.";
$a->strings["Your invitation ID: "] = "Вашата покана ID: ";
$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith): "] = "Пълното си име (напр. Джо Смит): ";
$a->strings["Your Email Address: "] = "Вашият email адрес: ";
$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be '<strong>nickname@\$sitename</strong>'."] = "Изберете прякор профил. Това трябва да започне с текст характер. Вашият профил адреса на този сайт ще бъде \"<strong> прякор @ $ на SITENAME </ strong>\".";
$a->strings["Choose a nickname: "] = "Изберете прякор: ";
$a->strings["Account approved."] = "Сметка одобрен.";
$a->strings["Registration revoked for %s"] = "Регистрация отменено за %s";
$a->strings["Please login."] = "Моля, влезте.";
$a->strings["Item not available."] = "Които не са на разположение.";
$a->strings["Item was not found."] = "Елемент не е намерен.";
$a->strings["Remove My Account"] = "Извадете Моят профил";
$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Това ще премахне изцяло сметката си. След като това е направено, не е възстановим.";
$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Моля, въведете паролата си за проверка:";
$a->strings["Source (bbcode) text:"] = "";
$a->strings["Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"] = "";
$a->strings["Source input: "] = "";
$a->strings["bb2html (raw HTML): "] = "";
$a->strings["bb2html: "] = "";
$a->strings["bb2html2bb: "] = "";
$a->strings["bb2md: "] = "";
$a->strings["bb2md2html: "] = "";
$a->strings["bb2dia2bb: "] = "";
$a->strings["bb2md2html2bb: "] = "";
$a->strings["Source input (Diaspora format): "] = "";
$a->strings["diaspora2bb: "] = "";
$a->strings["Common Friends"] = "Общи приятели";
$a->strings["No contacts in common."] = "Няма контакти по-чести.";
$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "";
$a->strings["Applications"] = "Приложения";
$a->strings["No installed applications."] = "Няма инсталираните приложения.";
$a->strings["Import"] = "Внасяне";
$a->strings["Move account"] = "";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "";
$a->strings["Account file"] = "";
$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "";
$a->strings["everybody"] = "всички";
$a->strings["Additional features"] = "Допълнителни възможности";
$a->strings["Display settings"] = "Настройки на дисплея";
$a->strings["Connector settings"] = "Конектор настройки";
$a->strings["Plugin settings"] = "Plug-in за настройки";
$a->strings["Connected apps"] = "Свързани приложения";
$a->strings["Export personal data"] = "Експортиране на личните данни";
$a->strings["Remove account"] = "Премахване сметка";
$a->strings["Missing some important data!"] = "Липсват някои важни данни!";
$a->strings["Update"] = "Актуализиране";
$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Неуспех да се свърже с имейл акаунт, като използвате предоставените настройки.";
$a->strings["Email settings updated."] = "Имейл настройки актуализира.";
$a->strings["Features updated"] = "";
$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Паролите не съвпадат. Парола непроменен.";
$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Празните пароли не са разрешени. Парола непроменен.";
$a->strings["Wrong password."] = "Неправилна парола";
$a->strings["Password changed."] = "Парола промени.";
$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Парола актуализация се провали. Моля, опитайте отново.";
$a->strings[" Please use a shorter name."] = " Моля, използвайте по-кратко име.";
$a->strings[" Name too short."] = " Името е твърде кратко.";
$a->strings["Wrong Password"] = "Неправилна парола";
$a->strings[" Not valid email."] = " Не валиден имейл.";
$a->strings[" Cannot change to that email."] = " Не може да е този имейл.";
$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "Частен форум няма разрешения за неприкосновеността на личния живот. Използване подразбиране поверителност група.";
$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "Частен форум няма разрешения за неприкосновеността на личния живот и никоя група по подразбиране неприкосновеността на личния живот.";
$a->strings["Settings updated."] = "Обновяването на настройките.";
$a->strings["Add application"] = "Добави приложение";
$a->strings["Consumer Key"] = "Ключ на консуматора:";
$a->strings["Consumer Secret"] = "Тайна стойност на консуматора:";
$a->strings["Redirect"] = "Пренасочвания:";
$a->strings["Icon url"] = "Икона URL";
$a->strings["You can't edit this application."] = "Вие не можете да редактирате тази кандидатура.";
$a->strings["Connected Apps"] = "Свързани Apps";
$a->strings["Edit"] = "Редактиране";
$a->strings["Client key starts with"] = "Ключ на клиента започва с";
$a->strings["No name"] = "Без име";
$a->strings["Remove authorization"] = "Премахване на разрешение";
$a->strings["No Plugin settings configured"] = "Няма плъгин настройки, конфигурирани";
$a->strings["Plugin Settings"] = "Plug-in Настройки";
$a->strings["Off"] = "Изкл.";
$a->strings["On"] = "Вкл.";
$a->strings["Additional Features"] = "Допълнителни възможности";
$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Вградена поддръжка за връзка от %s %s";
$a->strings["enabled"] = "разрешен";
$a->strings["disabled"] = "забранен";
$a->strings["StatusNet"] = "StatusNet";
$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "Достъп до електронна поща е забранен на този сайт.";
$a->strings["Connector Settings"] = "Конектор Настройки";
$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Email / Mailbox Setup";
$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Ако желаете да се комуникира с имейл контакти, които използват тази услуга (по желание), моля посочете как да се свържете с вашата пощенска кутия.";
$a->strings["Last successful email check:"] = "Последна успешна проверка на електронната поща:";
$a->strings["IMAP server name:"] = "Име на IMAP сървъра:";
$a->strings["IMAP port:"] = "IMAP порта:";
$a->strings["Security:"] = "Сигурност";
$a->strings["None"] = "Няма ";
$a->strings["Email login name:"] = "Email потребителско име:";
$a->strings["Email password:"] = "Email парола:";
$a->strings["Reply-to address:"] = "Адрес за отговор:";
$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Изпратете публични длъжности за всички имейл контакти:";
$a->strings["Action after import:"] = "Действия след вноса:";
$a->strings["Mark as seen"] = "Марк, както се вижда";
$a->strings["Move to folder"] = "Премества избраното в папка";
$a->strings["Move to folder:"] = "Премества избраното в папка";
$a->strings["Display Settings"] = "Настройки на дисплея";
$a->strings["Display Theme:"] = "Палитрата на дисплея:";
$a->strings["Mobile Theme:"] = "";
$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Актуализиране на браузъра на всеки ХХ секунди";
$a->strings["Minimum of 10 seconds, no maximum"] = "Минимум 10 секунди, няма определен максимален";
$a->strings["Number of items to display per page:"] = "";
$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Максимум от 100 точки";
$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "";
$a->strings["Don't show emoticons"] = "Да не се показват емотикони";
$a->strings["Normal Account Page"] = "Нормално страницата с профила";
$a->strings["This account is a normal personal profile"] = "Тази сметка е нормален личен профил";
$a->strings["Soapbox Page"] = "Импровизирана трибуна Page";
$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as read-only fans"] = "Автоматично одобрява всички / приятел искания само за четене фенове";
$a->strings["Community Forum/Celebrity Account"] = "Community Forum / Celebrity";
$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as read-write fans"] = "Автоматично одобрява всички / приятел исканията фенове за четене и запис";
$a->strings["Automatic Friend Page"] = "Автоматично приятел Page";
$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as friends"] = "Автоматично одобрява всички / молби за приятелство, като приятели";
$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Частен форум [експериментална]";
$a->strings["Private forum - approved members only"] = "Само частен форум - Одобрени членове";
$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:";
$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "(По избор) позволяват това OpenID, за да влезете в тази сметка.";
$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Публикуване на вашия профил по подразбиране във вашата локална директория на сайта?";
$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Публикуване на вашия профил по подразбиране в глобалната социална директория?";
$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Скриване на вашия контакт / списък приятел от зрителите на вашия профил по подразбиране?";
$a->strings["Hide your profile details from unknown viewers?"] = "Скриване на детайли от профила си от неизвестни зрители?";
$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Оставете приятели, които да публикувате в страницата с вашия профил?";
$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Оставете приятели, за да маркирам собствените си мнения?";
$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Позволете ни да Ви предложи като потенциален приятел за нови членове?";
$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Разрешение непознати хора, за да ви Изпратете лично поща?";
$a->strings["Profile is <strong>not published</strong>."] = "Профил <strong> не се публикува </ strong>.";
$a->strings["or"] = "или";
$a->strings["Your Identity Address is"] = "Адрес на вашата самоличност е";
$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "Автоматично изтича мнения след толкова много дни:";
$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Ако е празна, мнението няма да изтече. Изтекли мнения ще бъдат изтрити";
$a->strings["Advanced expiration settings"] = "Разширени настройки за изтичане на срока";
$a->strings["Advanced Expiration"] = "Разширено Изтичане";
$a->strings["Expire posts:"] = "Срок на мнения:";
$a->strings["Expire personal notes:"] = "Срок на лични бележки:";
$a->strings["Expire starred posts:"] = "Срок със звезда на мнения:";
$a->strings["Expire photos:"] = "Срок на снимки:";
$a->strings["Only expire posts by others:"] = "Само изтича мнения от други:";
$a->strings["Account Settings"] = "Настройки на профила";
$a->strings["Password Settings"] = "Парола Настройки";
$a->strings["New Password:"] = "нова парола";
$a->strings["Confirm:"] = "Потвърждаване...";
$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Оставете паролите полета празни, освен ако промяна";
$a->strings["Current Password:"] = "Текуща парола:";
$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "";
$a->strings["Password:"] = "Парола";
$a->strings["Basic Settings"] = "Основни настройки";
$a->strings["Email Address:"] = "Електронна поща:";
$a->strings["Your Timezone:"] = "Вашият Часовата зона:";
$a->strings["Default Post Location:"] = "Мнение местоположението по подразбиране:";
$a->strings["Use Browser Location:"] = "Използвайте Browser Местоположение:";
$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Сигурност и и лични настройки";
$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Максимален брой молби за приятелство / ден:";
$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(Да се ​​предотврати спама злоупотреба)";
$a->strings["Default Post Permissions"] = "Разрешения по подразбиране и";
$a->strings["(click to open/close)"] = "(Щракнете за отваряне / затваряне)";
$a->strings["Show to Groups"] = "Показване на групи";
$a->strings["Show to Contacts"] = "Показване на контакти";
$a->strings["Default Private Post"] = "";
$a->strings["Default Public Post"] = "";
$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "";
$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Максимални лични съобщения на ден от непознати хора:";
$a->strings["Notification Settings"] = "Настройки за уведомяване";
$a->strings["By default post a status message when:"] = "По подразбиране се публикуват съобщение за състояние, когато:";
$a->strings["accepting a friend request"] = "приемане на искането за приятел";
$a->strings["joining a forum/community"] = "присъединяване форум / общността";
$a->strings["making an <em>interesting</em> profile change"] = "един <em> интересен </ EM> Смяна на профил";
$a->strings["Send a notification email when:"] = "Изпращане на известие по имейл, когато:";
$a->strings["You receive an introduction"] = "Вие получавате въведение";
$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "Вашите въвеждания са потвърдени";
$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "Някой пише в профила ви стена";
$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "Някой пише последващ коментар";
$a->strings["You receive a private message"] = "Ще получите лично съобщение";
$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "Ще получите предложение приятел";
$a->strings["You are tagged in a post"] = "Са маркирани в един пост";
$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "";
$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Разширено сметка / Настройки на вид страница";
$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "Промяна на поведението на тази сметка за специални ситуации";
$a->strings["link"] = "";
$a->strings["Contact settings applied."] = "Контактни настройки прилага.";
$a->strings["Contact update failed."] = "Свържете се актуализира провали.";
$a->strings["Contact not found."] = "Контактът не е намерен.";
$a->strings["Repair Contact Settings"] = "Ремонт Контактни настройки";
$a->strings["<strong>WARNING: This is highly advanced</strong> and if you enter incorrect information your communications with this contact may stop working."] = "<strong> ВНИМАНИЕ: Това е силно напреднали </ strong> и ако въведете невярна информация вашите комуникации с този контакт може да спре да работи.";
$a->strings["Please use your browser 'Back' button <strong>now</strong> if you are uncertain what to do on this page."] = "Моля, използвайте Назад на вашия браузър бутон <strong>сега</strong>, ако не сте сигурни какво да правят на тази страница.";
$a->strings["Return to contact editor"] = "Назад, за да се свържете с редактор";
$a->strings["Account Nickname"] = "Сметка Псевдоним";
$a->strings["@Tagname - overrides Name/Nickname"] = "Име / псевдоним на @ Tagname - Заменя";
$a->strings["Account URL"] = "Сметка URL";
$a->strings["Friend Request URL"] = "URL приятел заявка";
$a->strings["Friend Confirm URL"] = "Приятел Потвърди URL";
$a->strings["Notification Endpoint URL"] = "URL адрес на Уведомление Endpoint";
$a->strings["Poll/Feed URL"] = "Анкета / URL Feed";
$a->strings["New photo from this URL"] = "Нова снимка от този адрес";
$a->strings["No potential page delegates located."] = "Няма потенциални делегати на страницата намира.";
$a->strings["Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for basic account settings. Please do not delegate your personal account to anybody that you do not trust completely."] = "Делегатите са в състояние да управляват всички аспекти от тази сметка / страница, с изключение на основните настройки сметка. Моля, не делегира Вашата лична сметка на никого, че не се доверявате напълно.";
$a->strings["Existing Page Managers"] = "Съществуващите Мениджъри";
$a->strings["Existing Page Delegates"] = "Съществуващите Делегатите Страница";
$a->strings["Potential Delegates"] = "Потенциални Делегатите";
$a->strings["Remove"] = "Премахване";
$a->strings["Add"] = "Добави";
$a->strings["No entries."] = "няма регистрирани";
$a->strings["Poke/Prod"] = "";
$a->strings["poke, prod or do other things to somebody"] = "";
$a->strings["Recipient"] = "Получател";
$a->strings["Choose what you wish to do to recipient"] = "";
$a->strings["Make this post private"] = "";
$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = "Това понякога може да се случи, ако контакт е поискано от двете лица и вече е одобрен.";
$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Отговор от отдалечен сайт не е бил разбран.";
$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Неочакван отговор от отдалечения сайт: ";
$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Потвърждение приключи успешно.";
$a->strings["Remote site reported: "] = "Отдалеченият сайт докладвани: ";
$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Временен неуспех. Моля изчакайте и опитайте отново.";
$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "Въведение не успя или е анулиран.";
$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Не може да зададете снимка на контакт.";
$a->strings["No user record found for '%s' "] = "Нито един потребител не запис за ' %s";
$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Основният ни сайт криптиране е очевидно побъркани.";
$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = "Празен сайт URL е предоставена или URL не може да бъде разшифрован от нас.";
$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "Контакт с запис не е намерен за вас на нашия сайт.";
$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = "Site публичния ключ не е наличен в контакт рекорд за %s URL .";
$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = "ID, предоставена от вашата система, е дубликат на нашата система. Той трябва да работи, ако се опитате отново.";
$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = "Не може да се установи контакт с вас пълномощията на нашата система.";
$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = "Не може да актуализирате вашите данни за контакт на профил в нашата система";
$a->strings["Connection accepted at %s"] = "Връзка приети в %s";
$a->strings["%1\$s has joined %2\$s"] = "Се присъедини към %2\$s %1\$s %2\$s";
$a->strings["%1\$s welcomes %2\$s"] = "";
$a->strings["This introduction has already been accepted."] = "Това въведение е вече е приета.";
$a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "Профил местоположение не е валиден или не съдържа информация на профила.";
$a->strings["Warning: profile location has no identifiable owner name."] = "Внимание: профила място има няма установен име на собственика.";
$a->strings["Warning: profile location has no profile photo."] = "Внимание: профила местоположение не е снимката на профила.";
$a->strings["%d required parameter was not found at the given location"] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["Introduction complete."] = "Въведение завърши.";
$a->strings["Unrecoverable protocol error."] = "Невъзстановима протокол грешка.";
$a->strings["Profile unavailable."] = "Профил недостъпни.";
$a->strings["%s has received too many connection requests today."] = "%s е получил твърде много заявки за свързване днес.";
$a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Мерките за защита срещу спам да бъдат изтъкнати.";
$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Приятели се препоръчва да се моля опитайте отново в рамките на 24 часа.";
$a->strings["Invalid locator"] = "Невалиден локатор";
$a->strings["Invalid email address."] = "Невалиден имейл адрес.";
$a->strings["This account has not been configured for email. Request failed."] = "Този профил не е конфигуриран за електронна поща. Заявката не бе успешна.";
$a->strings["Unable to resolve your name at the provided location."] = "Не може да се разреши името си на предвиденото място.";
$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Вие вече се въведе тук.";
$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Явно вече сте приятели с %s .";
$a->strings["Invalid profile URL."] = "Невалиден URL адрес на профила.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Неуспех да се актуализира рекорд за контакт.";
$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Вашият въвеждането е било изпратено.";
$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Моля, влезте, за да потвърди въвеждането.";
$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "Неправилно идентичност, който в момента е логнат. Моля, влезте с потребителско име и парола на <strong> този профил </ strong>.";
$a->strings["Hide this contact"] = "Скриване на този контакт";
$a->strings["Welcome home %s."] = "Добре дошли у дома %s .";
$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Моля, потвърдете, въвеждане / заявката за свързване към %s .";
$a->strings["Confirm"] = "Потвърждаване";
$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Моля, въведете \"Идентичност Адрес\" от един от следните поддържани съобщителни мрежи:";
$a->strings["<strike>Connect as an email follower</strike> (Coming soon)"] = "<strike> Свържете като имейл последовател </ стачка> (Очаквайте скоро)";
$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, <a href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">follow this link to find a public Friendica site and join us today</a>."] = "Ако все още не сте член на безплатна социална мрежа, href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\"> <a тази връзка, за да се намери обществена на сайта Friendica и да се присъедините към нас днес </ A> .";
$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Приятел / заявка за връзка";
$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca"] = "Примери: jojo@demo.friendica.com~~HEAD=NNS, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca";
$a->strings["Please answer the following:"] = "Моля отговорете на следните:";
$a->strings["Does %s know you?"] = "Има ли %s знаете?";
$a->strings["Add a personal note:"] = "Добавяне на лична бележка:";
$a->strings["StatusNet/Federated Social Web"] = "StatusNet / Федерални социална мрежа";
$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = " - Моля, не използвайте тази форма. Вместо това въведете %s в търсенето диаспора бар.";
$a->strings["Your Identity Address:"] = "Адрес на вашата самоличност:";
$a->strings["Submit Request"] = "Изпращане на заявката";
$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "";
$a->strings["Global Directory"] = "Глобален справочник";
$a->strings["Find on this site"] = "Търсене в този сайт";
$a->strings["Finding: "] = "Намиране: ";
$a->strings["Site Directory"] = "Site Directory";
$a->strings["Gender: "] = "Пол: ";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Няма записи (някои вписвания, могат да бъдат скрити).";
$a->strings["Do you really want to delete this suggestion?"] = "Наистина ли искате да изтриете това предложение?";
$a->strings["No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."] = "Няма предложения. Ако това е нов сайт, моля опитайте отново в рамките на 24 часа.";
$a->strings["Ignore/Hide"] = "Игнорирай / Скрий";
$a->strings["People Search"] = "Хората Търсене";
$a->strings["No matches"] = "Няма съответствия";
$a->strings["No videos selected"] = "Няма избрани видеоклипове";
$a->strings["Access to this item is restricted."] = "Достъп до тази точка е ограничена.";
$a->strings["View Album"] = "Вижте албуми";
$a->strings["Recent Videos"] = "Скорошни видеоклипове";
$a->strings["Upload New Videos"] = "Качване на нови видеоклипове";
$a->strings["Tag removed"] = "Отстранява маркировката";
$a->strings["Remove Item Tag"] = "Извадете Tag т.";
$a->strings["Select a tag to remove: "] = "Изберете етикет, за да премахнете: ";
$a->strings["Item not found"] = "Елемент не е намерена";
$a->strings["Edit post"] = "Редактиране на мнение";
$a->strings["Event title and start time are required."] = "";
$a->strings["l, F j"] = "л, F J";
$a->strings["Edit event"] = "Редактиране на Събитието";
$a->strings["Create New Event"] = "Създаване на нов събитие";
$a->strings["Previous"] = "Предишна";
$a->strings["Next"] = "Следваща";
$a->strings["hour:minute"] = "час: минути";
$a->strings["Event details"] = "Подробности за събитието";
$a->strings["Format is %s %s. Starting date and Title are required."] = "";
$a->strings["Event Starts:"] = "Събитие Започва:";
$a->strings["Required"] = "Задължително";
$a->strings["Finish date/time is not known or not relevant"] = "Завършете дата / час не е известен или не е приложимо";
$a->strings["Event Finishes:"] = "Събитие играчи:";
$a->strings["Adjust for viewer timezone"] = "Настрои зрителя часовата зона";
$a->strings["Description:"] = "Описание:";
$a->strings["Title:"] = "Заглавие:";
$a->strings["Share this event"] = "Споделете това събитие";
$a->strings["Files"] = "Файлове";
$a->strings["Export account"] = "";
$a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your account and/or to move it to another server."] = "";
$a->strings["Export all"] = "Изнасяне на всичко";
$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "";
$a->strings["- select -"] = "избор";
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Вградени съдържание - презареждане на страницата, за да видите]";
$a->strings["Contact added"] = "Свържете се добавя";
$a->strings["This is Friendica, version"] = "Това е Friendica, версия";
$a->strings["running at web location"] = "работи в уеб сайта,";
$a->strings["Please visit <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a> to learn more about the Friendica project."] = "Моля, посетете <a href=\"http://friendica.com\"> Friendica.com </ A>, за да научите повече за проекта на Friendica.";
$a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "Доклади за грешки и проблеми: моля посетете";
$a->strings["Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - dot com"] = "Предложения, похвали, дарения и т.н. - моля пишете \"Инфо\" в Friendica - Dot Com";
$a->strings["Installed plugins/addons/apps:"] = "Инсталираните приставки / Addons / Apps:";
$a->strings["No installed plugins/addons/apps"] = "Няма инсталирани плъгини / Addons / приложения";
$a->strings["Friend suggestion sent."] = "Предложението за приятелство е изпратено.";
$a->strings["Suggest Friends"] = "Предлагане на приятели";
$a->strings["Suggest a friend for %s"] = "Предлагане на приятел за %s";
$a->strings["Group created."] = "Група, създадена.";
$a->strings["Could not create group."] = "Не може да се създаде група.";
$a->strings["Group not found."] = "Групата не е намерен.";
$a->strings["Group name changed."] = "Име на група се промени.";
$a->strings["Create a group of contacts/friends."] = "Създаване на група от контакти / приятели.";
$a->strings["Group Name: "] = "Име на група: ";
$a->strings["Group removed."] = "Група отстранени.";
$a->strings["Unable to remove group."] = "Не може да премахнете група.";
$a->strings["Group Editor"] = "Група Editor";
$a->strings["Members"] = "Членове";
$a->strings["All Contacts"] = "Всички Контакти";
$a->strings["No profile"] = "Няма профил";
$a->strings["Help:"] = "Помощ";
$a->strings["Not Found"] = "Не е намерено";
$a->strings["Page not found."] = "Страницата не е намерена.";
$a->strings["No contacts."] = "Няма контакти.";
$a->strings["Welcome to %s"] = "Добре дошли %s";
$a->strings["Access denied."] = "Отказан достъп.";
$a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "Файл надхвърля ограничението за размера на %d";
$a->strings["File upload failed."] = "Файл за качване не успя.";
$a->strings["Image exceeds size limit of %d"] = "Изображението надвишава ограничението за размера на %d";
$a->strings["Unable to process image."] = "Не може да се обработи.";
$a->strings["Image upload failed."] = "Image Upload неуспешно.";
$a->strings["Total invitation limit exceeded."] = "";
$a->strings["%s : Not a valid email address."] = "%s не е валиден имейл адрес.";
$a->strings["Please join us on Friendica"] = "Моля, присъединете се към нас на Friendica";
$a->strings["Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator."] = "";
$a->strings["%s : Message delivery failed."] = "%s : Съобщение доставка не успя.";
$a->strings["%d message sent."] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["You have no more invitations available"] = "Имате няма повече покани";
$a->strings["Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on other sites can all connect with each other, as well as with members of many other social networks."] = "Посетете %s за списък на публичните сайтове, които можете да се присъедините. Friendica членове на други сайтове могат да се свързват един с друг, както и с членовете на много други социални мрежи.";
$a->strings["To accept this invitation, please visit and register at %s or any other public Friendica website."] = "За да приемете тази покана, моля, посетете и се регистрира в %s или друга публична уебсайт Friendica.";
$a->strings["Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social web that is owned and controlled by its members. They can also connect with many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica sites you can join."] = "Friendica сайтове се свързват, за да се създаде огромна допълнителна защита на личния живот, социална мрежа, която е собственост и се управлява от нейните членове. Те също могат да се свържат с много от традиционните социални мрежи. Виж %s за списък на алтернативни сайтове Friendica, можете да се присъедините.";
$a->strings["Our apologies. This system is not currently configured to connect with other public sites or invite members."] = "Нашите извинения. Тази система в момента не е конфигуриран да се свържете с други обществени обекти, или ще поканят членове.";
$a->strings["Send invitations"] = "Изпращане на покани";
$a->strings["Enter email addresses, one per line:"] = "Въведете имейл адреси, по един на ред:";
$a->strings["Your message:"] = "Ваше съобщение";
$a->strings["You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - and help us to create a better social web."] = "Вие сте любезно поканени да се присъединят към мен и други близки приятели за Friendica, - и да ни помогне да създадем по-добра социална мрежа.";
$a->strings["You will need to supply this invitation code: \$invite_code"] = "Вие ще трябва да предоставят този код за покана: $ invite_code";
$a->strings["Once you have registered, please connect with me via my profile page at:"] = "След като сте се регистрирали, моля свържете се с мен чрез профила на моята страница в:";
$a->strings["For more information about the Friendica project and why we feel it is important, please visit http://friendica.com"] = "За повече информация за проекта Friendica и защо ние смятаме, че е важно, моля посетете http://friendica.com";
$a->strings["Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed."] = "Брой на ежедневните съобщения за стена за %s е превишен. Съобщение не успя.";
$a->strings["No recipient selected."] = "Не е избран получател.";
$a->strings["Unable to check your home location."] = "Не може да проверите вашето местоположение.";
$a->strings["Message could not be sent."] = "Писмото не може да бъде изпратена.";
$a->strings["Message collection failure."] = "Съобщение за събиране на неуспех.";
$a->strings["Message sent."] = "Изпратено съобщение.";
$a->strings["No recipient."] = "Не получателя.";
$a->strings["Send Private Message"] = "Изпрати Лично Съобщение";
$a->strings["If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on your site allow private mail from unknown senders."] = "Ако желаете за %s да отговори, моля, проверете дали настройките за поверителност на сайта си позволяват частни съобщения от непознати податели.";
$a->strings["To:"] = "До:";
$a->strings["Subject:"] = "Относно:";
$a->strings["Time Conversion"] = "Време за преобразуване";
$a->strings["Friendica provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "";
$a->strings["UTC time: %s"] = "UTC време: %s";
$a->strings["Current timezone: %s"] = "Текуща часова зона: %s";
$a->strings["Converted localtime: %s"] = "Превърнат localtime: %s";
$a->strings["Please select your timezone:"] = "Моля изберете вашия часовата зона:";
$a->strings["Remote privacy information not available."] = "Дистанционно неприкосновеността на личния живот информация не е достъпен.";
$a->strings["Visible to:"] = "Вижда се от:";
$a->strings["No valid account found."] = "Не е валиден акаунт.";
$a->strings["Password reset request issued. Check your email."] = ", Издадено искане за възстановяване на паролата. Проверете Вашата електронна поща.";
$a->strings["Password reset requested at %s"] = "Исканото за нулиране на паролата на %s";
$a->strings["Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed."] = "Искането не може да бъде проверена. (Може да се преди това са го внесе.) За нулиране на паролата не успя.";
$a->strings["Password Reset"] = "Смяна на паролата";
$a->strings["Your password has been reset as requested."] = "Вашата парола е променена, както беше поискано.";
$a->strings["Your new password is"] = "Вашата нова парола е";
$a->strings["Save or copy your new password - and then"] = "Запазване или копиране на новата си парола и след това";
$a->strings["click here to login"] = "Кликнете тук за Вход";
$a->strings["Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after successful login."] = "Вашата парола може да бъде променена от Настройки <em>, </ EM> След успешен вход.";
$a->strings["Your password has been changed at %s"] = "";
$a->strings["Forgot your Password?"] = "Забравена парола?";
$a->strings["Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions."] = "Въведете вашия имейл адрес и представя си за нулиране на паролата. След това проверявате електронната си поща за по-нататъшни инструкции.";
$a->strings["Nickname or Email: "] = "Псевдоним или имейл адрес: ";
$a->strings["Reset"] = "Нулиране";
$a->strings["System down for maintenance"] = "";
$a->strings["Manage Identities and/or Pages"] = "Управление на идентичността и / или страници";
$a->strings["Toggle between different identities or community/group pages which share your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"] = "Превключвате между различните идентичности или общността / групата страници, които споделят данните на акаунта ви, или които сте получили \"управление\" разрешения";
$a->strings["Select an identity to manage: "] = "Изберете идентичност, за да управлява: ";
$a->strings["Profile Match"] = "Профил мач";
$a->strings["No keywords to match. Please add keywords to your default profile."] = "Няма ключови думи, които да съвпадат. Моля, да добавяте ключови думи към вашия профил по подразбиране.";
$a->strings["is interested in:"] = "се интересува от:";
$a->strings["Unable to locate contact information."] = "Не може да се намери информация за контакт.";
$a->strings["Do you really want to delete this message?"] = "";
$a->strings["Message deleted."] = "Съобщение заличават.";
$a->strings["Conversation removed."] = "Разговор отстранени.";
$a->strings["No messages."] = "Няма съобщения.";
$a->strings["Unknown sender - %s"] = "Непознат подател %s";
$a->strings["You and %s"] = "Вие и %s";
$a->strings["%s and You"] = "%s";
$a->strings["Delete conversation"] = "Изтриване на разговор";
$a->strings["D, d M Y - g:i A"] = "D, D MY - Г: А";
$a->strings["%d message"] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["Message not available."] = "Съобщението не е посочена.";
$a->strings["Delete message"] = "Изтриване на съобщение";
$a->strings["No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to respond from the sender's profile page."] = "Няма сигурни комуникации. Можете <strong> май </ strong> да бъде в състояние да отговори от страницата на профила на подателя.";
$a->strings["Send Reply"] = "Изпратете Отговор";
$a->strings["Mood"] = "Настроение";
$a->strings["Set your current mood and tell your friends"] = "";
$a->strings["Search Results For:"] = "Резултати от търсенето за:";
$a->strings["Commented Order"] = "Коментирани поръчка";
$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Сортиране по Коментар Дата";
$a->strings["Posted Order"] = "Пуснато на поръчка";
$a->strings["Sort by Post Date"] = "Сортирай по пощата дата";
$a->strings["Personal"] = "Лично";
$a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Мнения, които споменават или включват";
$a->strings["New"] = "Нов профил.";
$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Активност Stream - по дата";
$a->strings["Shared Links"] = "Общо връзки";
$a->strings["Interesting Links"] = "Интересни Връзки";
$a->strings["Starred"] = "Със звезда";
$a->strings["Favourite Posts"] = "Любими Мнения";
$a->strings["Warning: This group contains %s member from an insecure network."] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["Private messages to this group are at risk of public disclosure."] = "Лични съобщения до тази група, са изложени на риск от публичното оповестяване.";
$a->strings["No such group"] = "Няма такава група";
$a->strings["Group is empty"] = "Групата е празна";
$a->strings["Group: "] = "Група: ";
$a->strings["Contact: "] = "Контакт ";
$a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."] = "Лични съобщения до това лице, са изложени на риск от публичното оповестяване.";
$a->strings["Invalid contact."] = "Невалиден свържете.";
$a->strings["Invalid request identifier."] = "Невалидна заявка идентификатор.";
$a->strings["Discard"] = "Отхвърляне";
$a->strings["Ignore"] = "Пренебрегване";
$a->strings["System"] = "Система";
$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Показване на пренебрегнатите заявки";
$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Скриване на пренебрегнатите заявки";
$a->strings["Notification type: "] = "Вид на уведомлението: ";
$a->strings["Friend Suggestion"] = "Приятел за предложения";
$a->strings["suggested by %s"] = "предложено от %s";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Скриване на този контакт от другите";
$a->strings["Post a new friend activity"] = "Публикувай нова дейност приятел";
$a->strings["if applicable"] = "ако е приложимо";
$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Искания, да се знае за вас: ";
$a->strings["yes"] = "да";
$a->strings["no"] = "не";
$a->strings["Approve as: "] = "За Одобряване като: ";
$a->strings["Friend"] = "Приятел";
$a->strings["Sharer"] = "Споделящ";
$a->strings["Fan/Admirer"] = "Почитател";
$a->strings["Friend/Connect Request"] = "Приятел / заявка за свързване";
$a->strings["New Follower"] = "Нов последовател";
$a->strings["No introductions."] = "Няма въвеждане.";
$a->strings["%s liked %s's post"] = "%s харесва %s е след";
$a->strings["%s disliked %s's post"] = "%s не харесвал %s е след";
$a->strings["%s is now friends with %s"] = "%s вече е приятел с %s";
$a->strings["%s created a new post"] = "%s създаден нов пост";
$a->strings["%s commented on %s's post"] = "%s коментира %s е след";
$a->strings["No more network notifications."] = "Не повече мрежови уведомление.";
$a->strings["Network Notifications"] = "Мрежа Известия";
$a->strings["No more system notifications."] = "Не повече системни известия.";
$a->strings["System Notifications"] = "Системни известия";
$a->strings["No more personal notifications."] = "Няма повече уведомления.";
$a->strings["Personal Notifications"] = "Лични Известия";
$a->strings["No more home notifications."] = "Не повече домашни уведомление.";
$a->strings["Home Notifications"] = "Начало Известия";
$a->strings["Photo Albums"] = "Фотоалбуми";
$a->strings["Contact Photos"] = "Свържете снимки";
$a->strings["Upload New Photos"] = "Качване на нови снимки";
$a->strings["Contact information unavailable"] = "Свържете се с информация недостъпна";
$a->strings["Album not found."] = "Албумът не е намерен.";
$a->strings["Delete Album"] = "Изтриване на албума";
$a->strings["Do you really want to delete this photo album and all its photos?"] = "";
$a->strings["Delete Photo"] = "Изтриване на снимка";
$a->strings["Do you really want to delete this photo?"] = "";
$a->strings["%1\$s was tagged in %2\$s by %3\$s"] = "";
$a->strings["a photo"] = "";
$a->strings["Image exceeds size limit of "] = "Изображението надвишава ограничението за размера на ";
$a->strings["Image file is empty."] = "Image файл е празен.";
$a->strings["No photos selected"] = "Няма избрани снимки";
$a->strings["You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."] = "";
$a->strings["Upload Photos"] = "Качване на снимки";
$a->strings["New album name: "] = "Нов албум име: ";
$a->strings["or existing album name: "] = "или съществуващо име на албума: ";
$a->strings["Do not show a status post for this upload"] = "Да не се показва след статут за това качване";
$a->strings["Permissions"] = "права";
$a->strings["Private Photo"] = "Частна снимка";
$a->strings["Public Photo"] = "Публична снимка";
$a->strings["Edit Album"] = "Редактиране на албум";
$a->strings["Show Newest First"] = "";
$a->strings["Show Oldest First"] = "";
$a->strings["View Photo"] = "Преглед на снимка";
$a->strings["Permission denied. Access to this item may be restricted."] = "Разрешението е отказано. Достъпът до тази точка може да бъде ограничено.";
$a->strings["Photo not available"] = "Снимката не е";
$a->strings["View photo"] = "Преглед на снимка";
$a->strings["Edit photo"] = "Редактиране на снимка";
$a->strings["Use as profile photo"] = "Използва се като снимката на профила";
$a->strings["Private Message"] = "Лично съобщение";
$a->strings["View Full Size"] = "Изглед в пълен размер";
$a->strings["Tags: "] = "Маркери: ";
$a->strings["[Remove any tag]"] = "Премахване на всякаква маркировка]";
$a->strings["Rotate CW (right)"] = "Rotate CW (вдясно)";
$a->strings["Rotate CCW (left)"] = "Завъртане ККО (вляво)";
$a->strings["New album name"] = "Ново име на албум";
$a->strings["Caption"] = "Надпис";
$a->strings["Add a Tag"] = "Добавите етикет";
$a->strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"] = "Пример: @ Боб, @ Barbara_Jensen, jim@example.com @, # Калифорния, къмпинг";
$a->strings["Private photo"] = "Частна снимка";
$a->strings["Public photo"] = "Публична снимка";
$a->strings["I like this (toggle)"] = "Харесва ми това (смяна)";
$a->strings["I don't like this (toggle)"] = "Не ми харесва това (смяна)";
$a->strings["This is you"] = "Това сте вие";
$a->strings["Comment"] = "Коментар";
$a->strings["Recent Photos"] = "Последни снимки";
$a->strings["Welcome to Friendica"] = "Добре дошли да Friendica";
$a->strings["New Member Checklist"] = "Нова държава Чеклист";
$a->strings["We would like to offer some tips and links to help make your experience enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page will be visible from your home page for two weeks after your initial registration and then will quietly disappear."] = "Бихме искали да предложим някои съвети и връзки, за да направи своя опит приятно. Кликнете върху елемент, за да посетите съответната страница. Линк към тази страница ще бъде видима от началната си страница в продължение на две седмици след първоначалната си регистрация и след това спокойно ще изчезне.";
$a->strings["Getting Started"] = "";
$a->strings["Friendica Walk-Through"] = "";
$a->strings["On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join."] = "";
$a->strings["Go to Your Settings"] = "";
$a->strings["On your <em>Settings</em> page - change your initial password. Also make a note of your Identity Address. This looks just like an email address - and will be useful in making friends on the free social web."] = "На <em> настройки </ EM> - да промени първоначалната си парола. Също така направи бележка на вашата самоличност адрес. Това изглежда точно като имейл адрес - и ще бъде полезно при вземането на приятели за свободното социална мрежа.";
$a->strings["Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you should probably publish your listing - unless all of your friends and potential friends know exactly how to find you."] = "Прегледайте други настройки, по-специално на настройките за поверителност. Непубликуван списък директория е нещо като скрит телефонен номер. Като цяло, може би трябва да публикува вашата обява - освен ако не всички от вашите приятели и потенциални приятели, знаят точно как да те намеря.";
$a->strings["Upload Profile Photo"] = "Качване на снимка Профилът";
$a->strings["Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown that people with real photos of themselves are ten times more likely to make friends than people who do not."] = "Качване на снимката на профила, ако не сте го направили вече. Проучванията показват, че хората с истински снимки на себе си, са десет пъти по-вероятно да станат приятели, отколкото хората, които не.";
$a->strings["Edit Your Profile"] = "Редактиране на профила";
$a->strings["Edit your <strong>default</strong> profile to your liking. Review the settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown visitors."] = "Редактиране на <strong> подразбиране </strong> профил да ви хареса. Преглед на настройките за скриване на вашия списък с приятели и скриване на профила от неизвестни посетители.";
$a->strings["Profile Keywords"] = "Ключови думи на профила";
$a->strings["Set some public keywords for your default profile which describe your interests. We may be able to find other people with similar interests and suggest friendships."] = "Задайте някои обществени ключови думи за вашия профил по подразбиране, които описват вашите интереси. Ние може да сме в състояние да намери други хора с подобни интереси и предлага приятелства.";
$a->strings["Connecting"] = "Свързване";
$a->strings["Authorise the Facebook Connector if you currently have a Facebook account and we will (optionally) import all your Facebook friends and conversations."] = "Разрешаване на съединител на Facebook, ако в момента имате акаунт във Facebook и ние ще (по желание) импортирате всичките си приятели и разговори.";
$a->strings["<em>If</em> this is your own personal server, installing the Facebook addon may ease your transition to the free social web."] = "<em> Ако </ EM>, това е вашият собствен сървър, инсталиране на Адон Facebook може да улесни прехода към безплатна социална мрежа.";
$a->strings["Importing Emails"] = "Внасяне на е-пощи";
$a->strings["Enter your email access information on your Connector Settings page if you wish to import and interact with friends or mailing lists from your email INBOX"] = "Въведете своя имейл достъп до информация на страницата Настройки на Connector, ако желаете да внасят и да взаимодейства с приятели или списъци с адреси от електронната си поща Входящи";
$a->strings["Go to Your Contacts Page"] = "";
$a->strings["Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting with friends on other networks. Typically you enter their address or site URL in the <em>Add New Contact</em> dialog."] = "Контакти страница е вашата врата към управлението на приятелства и свързване с приятели в други мрежи. Обикновено можете да въведете адрес или адрес на сайта в <em> Добавяне на нов контакт </ EM> диалоговия.";
$a->strings["Go to Your Site's Directory"] = "";
$a->strings["The Directory page lets you find other people in this network or other federated sites. Look for a <em>Connect</em> or <em>Follow</em> link on their profile page. Provide your own Identity Address if requested."] = "Страницата на справочника ви позволява да намерите други хора в тази мрежа или други сайтове Федерални. Потърсете <em> Свържете </ EM> или <em> Следвайте </ EM> в профила си страница. Предоставяне на вашия собствен адрес за самоличност, ако това бъде поискано.";
$a->strings["Finding New People"] = "Откриване на нови хора";
$a->strings["On the side panel of the Contacts page are several tools to find new friends. We can match people by interest, look up people by name or interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 hours."] = "На страничния панел на страницата \"Контакти\" са няколко инструмента, да намерите нови приятели. Ние можем да съчетаем хора по интереси, потърсете хора по име или интерес, и да предостави предложения на базата на мрежови връзки. На чисто нов сайт, приятел предложения ще обикновено започват да се населена в рамките на 24 часа.";
$a->strings["Group Your Contacts"] = "";
$a->strings["Once you have made some friends, organize them into private conversation groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with each group privately on your Network page."] = "След като сте направили някои приятели, да ги организирате в групи от частния разговор от страничната лента на страницата с контакти и след това можете да взаимодействате с всяка група частно във вашата мрежа.";
$a->strings["Why Aren't My Posts Public?"] = "Защо публикациите ми не са публични?";
$a->strings["Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to people you've added as friends. For more information, see the help section from the link above."] = "";
$a->strings["Getting Help"] = "";
$a->strings["Go to the Help Section"] = "";
$a->strings["Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program features and resources."] = "Нашата <strong> помощ </ strong> страницата може да бъде консултиран за подробности относно други характеристики, програма и ресурси.";
$a->strings["Requested profile is not available."] = "Замолената профила не е достъпна.";
$a->strings["Tips for New Members"] = "Съвети за нови членове";
$a->strings["Friendica Communications Server - Setup"] = "";
$a->strings["Could not connect to database."] = "Не може да се свърже с базата данни.";
$a->strings["Could not create table."] = "Не може да се създаде таблица.";
$a->strings["Your Friendica site database has been installed."] = "Вашият Friendica сайт база данни е инсталиран.";
$a->strings["You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin or mysql."] = "Може да се наложи да импортирате файла \"database.sql\" ръчно чрез настървение или MySQL.";
$a->strings["Please see the file \"INSTALL.txt\"."] = "Моля, вижте файла \"INSTALL.txt\".";
$a->strings["System check"] = "Проверка на системата";
$a->strings["Check again"] = "Проверете отново";
$a->strings["Database connection"] = "Свързване на база данни";
$a->strings["In order to install Friendica we need to know how to connect to your database."] = "За да инсталирате Friendica трябва да знаем как да се свърже към вашата база данни.";
$a->strings["Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings."] = "Моля, свържете с вашия хостинг доставчик или администратора на сайта, ако имате въпроси относно тези настройки.";
$a->strings["The database you specify below should already exist. If it does not, please create it before continuing."] = "База данни, за да определите по-долу би трябвало вече да съществува. Ако това не стане, моля да го създадете, преди да продължите.";
$a->strings["Database Server Name"] = "Име на сървър за база данни";
$a->strings["Database Login Name"] = "Името на базата данни Парола";
$a->strings["Database Login Password"] = "Database Влизам Парола";
$a->strings["Database Name"] = "Име на база данни";
$a->strings["Site administrator email address"] = "Сайт администратор на имейл адрес";
$a->strings["Your account email address must match this in order to use the web admin panel."] = "Вашият имейл адрес трябва да съответстват на това, за да използвате уеб панел администратор.";
$a->strings["Please select a default timezone for your website"] = "Моля, изберете часовата зона по подразбиране за вашия уеб сайт";
$a->strings["Site settings"] = "Настройки на сайта";
$a->strings["Could not find a command line version of PHP in the web server PATH."] = "Не може да се намери командния ред версия на PHP в PATH уеб сървър.";
$a->strings["If you don't have a command line version of PHP installed on server, you will not be able to run background polling via cron. See <a href='http://friendica.com/node/27'>'Activating scheduled tasks'</a>"] = "Ако не разполагате с командния ред версия на PHP е инсталиран на сървър, вие няма да можете да тече избирателната фон чрез Cron. Вижте <a href='http://friendica.com/node/27'> \"Активиране на планирани задачи\" </ A>";
$a->strings["PHP executable path"] = "PHP изпълним път";
$a->strings["Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the installation."] = "Въведете пълния път до изпълнимия файл на PHP. Можете да оставите полето празно, за да продължите инсталацията.";
$a->strings["Command line PHP"] = "Команден ред PHP";
$a->strings["PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"] = "";
$a->strings["Found PHP version: "] = "";
$a->strings["PHP cli binary"] = "";
$a->strings["The command line version of PHP on your system does not have \"register_argc_argv\" enabled."] = "В командния ред версия на PHP на вашата система не трябва \"register_argc_argv\" дадоха възможност.";
$a->strings["This is required for message delivery to work."] = "Това е необходимо за доставка на съобщение, за да работят.";
$a->strings["PHP register_argc_argv"] = "PHP register_argc_argv";
$a->strings["Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to generate encryption keys"] = "Грешка: \"openssl_pkey_new\" функция на тази система не е в състояние да генерира криптиращи ключове";
$a->strings["If running under Windows, please see \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."] = "Ако работите под Windows, моля, вижте \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\".";
$a->strings["Generate encryption keys"] = "Генериране на криптиращи ключове";
$a->strings["libCurl PHP module"] = "libCurl PHP модул";
$a->strings["GD graphics PHP module"] = "GD графика PHP модул";
$a->strings["OpenSSL PHP module"] = "OpenSSL PHP модул";
$a->strings["mysqli PHP module"] = "mysqli PHP модул";
$a->strings["mb_string PHP module"] = "mb_string PHP модул";
$a->strings["Apache mod_rewrite module"] = "Apache mod_rewrite модул";
$a->strings["Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed."] = "Грешка: МОД-пренаписване модул на Apache уеб сървър е необходимо, но не е инсталиран.";
$a->strings["Error: libCURL PHP module required but not installed."] = "Грешка: libCURL PHP модул, но не е инсталирана.";
$a->strings["Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed."] = "Грешка: GD графика PHP модул с поддръжка на JPEG, но не е инсталирана.";
$a->strings["Error: openssl PHP module required but not installed."] = "Грешка: OpenSSL PHP модул са необходими, но не е инсталирана.";
$a->strings["Error: mysqli PHP module required but not installed."] = "Грешка: mysqli PHP модул, но не е инсталирана.";
$a->strings["Error: mb_string PHP module required but not installed."] = "Грешка: mb_string PHP модул, но не е инсталирана.";
$a->strings["The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\" in the top folder of your web server and it is unable to do so."] = "Уеб инсталатора трябва да бъде в състояние да създаде файл с име \". Htconfig.php\" в най-горната папка на вашия уеб сървър и не е в състояние да го направят.";
$a->strings["This is most often a permission setting, as the web server may not be able to write files in your folder - even if you can."] = "Това е най-често настройка разрешение, тъй като уеб сървъра не може да бъде в състояние да записва файлове във вашата папка - дори и ако можете.";
$a->strings["At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named .htconfig.php in your Friendica top folder."] = "В края на тази процедура, ние ще ви дадем един текст, за да се запишете в файл с име. Htconfig.php в топ Friendica папка.";
$a->strings["You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation. Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions."] = "Можете като алтернатива да пропуснете тази процедура и да извърши ръчно инсталиране. Моля, вижте файла \"INSTALL.txt\", за инструкции.";
$a->strings[".htconfig.php is writable"] = ",. Htconfig.php е записваем";
$a->strings["Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 compiles templates to PHP to speed up rendering."] = "";
$a->strings["In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level folder."] = "";
$a->strings["Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has write access to this folder."] = "";
$a->strings["Note: as a security measure, you should give the web server write access to view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."] = "";
$a->strings["view/smarty3 is writable"] = "";
$a->strings["Url rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration."] = "URL пренапише. Htaccess не работи. Проверете вашата конфигурация сървър.";
$a->strings["Url rewrite is working"] = ", Url пренаписванията работи";
$a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. Please use the enclosed text to create a configuration file in your web server root."] = "Конфигурационния файл на базата данни \". Htconfig.php\" не може да бъде написано. Моля, използвайте приложения текст, за да се създаде конфигурационен файл в основната си уеб сървър.";
$a->strings["Errors encountered creating database tables."] = "Грешки, възникнали създаване на таблиците в базата данни.";
$a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1> Каква е следващата стъпка </ h1>";
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "ВАЖНО: Вие ще трябва да [ръчно] настройка на планирана задача за poller.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Не може да бъде достъп до запис за контакт.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Не може да намери избрания профил.";
$a->strings["Contact updated."] = "Свържете се актуализират.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "За контакти е бил блокиран";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Контакт са отблокирани";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Лицето е било игнорирано";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "За контакти е бил unignored";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Контакт бяха архивирани";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "За контакти е бил разархивира";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Наистина ли искате да изтриете този контакт?";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Контакт е била отстранена.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Вие сте общи приятели с %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Вие споделяте с %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s се споделя с вас";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Частни съобщения не са на разположение за този контакт.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(Update е била успешна)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Актуализация не е била успешна)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Предложете приятели";
$a->strings["Network type: %s"] = "Тип мрежа: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Преглед на всички контакти";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Превключване Блокирани статус";
$a->strings["Unignore"] = "Извади от пренебрегнатите";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Превключване игнорирани статус";
$a->strings["Unarchive"] = "Разархивирате";
$a->strings["Archive"] = "Архив";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "Превключване статус Архив";
$a->strings["Repair"] = "Ремонт";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Разширени настройки за контакт";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Communications загубиха с този контакт!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Свържете се редактор";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Профил Видимост";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Моля, изберете профила, който бихте искали да покажете на %s при гледане на здраво вашия профил.";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Информация за контакти / Забележки";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Редактиране на контакт с бележка";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Блокиране / Деблокиране на контакт";
$a->strings["Ignore contact"] = "Игнорирай се свържете с";
$a->strings["Repair URL settings"] = "Настройки за ремонт на URL";
$a->strings["View conversations"] = "Вижте разговори";
$a->strings["Delete contact"] = "Изтриване на контакта";
$a->strings["Last update:"] = "Последна актуализация:";
$a->strings["Update public posts"] = "Актуализиране на държавни длъжности";
$a->strings["Currently blocked"] = "Които понастоящем са блокирани";
$a->strings["Currently ignored"] = "В момента игнорирани";
$a->strings["Currently archived"] = "В момента архивират";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Отговори / обича да си публични длъжности <strong> май </ STRONG> все още да се вижда";
$a->strings["Suggestions"] = "Предложения";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Предполагат потенциал приятели";
$a->strings["Show all contacts"] = "Покажи на всички контакти";
$a->strings["Unblocked"] = "Отблокирани";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Покажи само Разблокирани контакти";
$a->strings["Blocked"] = "Блокиран";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Покажи само Блокираните контакти";
$a->strings["Ignored"] = "Игнорирани";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Покажи само игнорирани контакти";
$a->strings["Archived"] = "Архивиран:";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Покажи само архивирани контакти";
$a->strings["Hidden"] = "Скрит";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Само показва скрити контакти";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Взаимното приятелство";
$a->strings["is a fan of yours"] = "е фенка";
$a->strings["you are a fan of"] = "Вие сте фен на";
$a->strings["Search your contacts"] = "Търсене на вашите контакти";
$a->strings["Post successful."] = "Мнение успешно.";
$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "OpenID протокол грешка. Не ID върна.";
$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Кутия не е намерена и, OpenID регистрация не е разрешено на този сайт.";
$a->strings["Image uploaded but image cropping failed."] = "Качени изображения, но изображението изрязване не успя.";
$a->strings["Image size reduction [%s] failed."] = "Намаляване на размер [ %s ] не успя.";
$a->strings["Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not display immediately."] = "Shift-презаредите страницата или ясно, кеша на браузъра, ако новата снимка не показва веднага.";
$a->strings["Unable to process image"] = "Не може да се обработи";
$a->strings["Upload File:"] = "прикрепи файл";
$a->strings["Select a profile:"] = "Избор на профил:";
$a->strings["Upload"] = "Качете в Мрежата ";
$a->strings["skip this step"] = "пропуснете тази стъпка";
$a->strings["select a photo from your photo albums"] = "изберете снимка от вашите фото албуми";
$a->strings["Crop Image"] = "Изрязване на изображението";
$a->strings["Please adjust the image cropping for optimum viewing."] = "Моля, настроите образа на изрязване за оптимално гледане.";
$a->strings["Done Editing"] = "Съставено редактиране";
$a->strings["Image uploaded successfully."] = "Качени изображения успешно.";
$a->strings["Not available."] = "Няма налични";
$a->strings["%d comment"] = array(
0 => "",
1 => "",
);
$a->strings["like"] = "харесвам";
$a->strings["dislike"] = "не харесвам";
$a->strings["Share this"] = "Споделете това";
$a->strings["share"] = "споделяне";
$a->strings["Bold"] = "Получер";
$a->strings["Italic"] = "Курсив";
$a->strings["Underline"] = "Подчертан";
$a->strings["Quote"] = "Цитат";
$a->strings["Code"] = "Код";
$a->strings["Image"] = "Изображение";
$a->strings["Link"] = "Връзка";
$a->strings["Video"] = "Видеоклип";
$a->strings["add star"] = "Добавяне на звезда";
$a->strings["remove star"] = "Премахване на звездата";
$a->strings["toggle star status"] = "превключване звезда статус";
$a->strings["starred"] = "звезда";
$a->strings["add tag"] = "добавяне на етикет";
$a->strings["save to folder"] = "запишете в папка";
$a->strings["to"] = "за";
$a->strings["Wall-to-Wall"] = "От стена до стена";
$a->strings["via Wall-To-Wall:"] = "чрез стена до стена:";
$a->strings["This entry was edited"] = "Записът е редактиран";
$a->strings["via"] = "";
$a->strings["Theme settings"] = "Тема Настройки";
$a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Задайте ниво за преоразмеряване на изображения в публикации и коментари (ширина и височина)";
$a->strings["Set font-size for posts and comments"] = "Задайте размер на шрифта за мнения и коментари";
$a->strings["Set theme width"] = "Задайте ширина тема";
$a->strings["Color scheme"] = "Цветова схема";
$a->strings["Set line-height for posts and comments"] = "Задайте линия-височина за мнения и коментари";
$a->strings["Set resolution for middle column"] = "Настройте резолюция за средната колона";
$a->strings["Set color scheme"] = "Задайте цветова схема";
$a->strings["Set twitter search term"] = "Задайте Twitter термин за търсене";
$a->strings["Set zoomfactor for Earth Layer"] = "Да Настройте zoomfactor за слоя на Земята";
$a->strings["Set longitude (X) for Earth Layers"] = "Set дължина (X) за слоеве на Земята";
$a->strings["Set latitude (Y) for Earth Layers"] = "Настройте ширината (Y) за слоеве на Земята";
$a->strings["Community Pages"] = "Общността Pages";
$a->strings["Earth Layers"] = "Земните пластове";
$a->strings["Community Profiles"] = "Общността Профили";
$a->strings["Help or @NewHere ?"] = "Помощ или @ NewHere,?";
$a->strings["Connect Services"] = "Свържете Услуги";
$a->strings["Find Friends"] = "Намери приятели";
$a->strings["Last tweets"] = "Последните Tweets";
$a->strings["Last users"] = "Последни потребители";
$a->strings["Last photos"] = "Последни снимки";
$a->strings["Last likes"] = "Последно харесва";
$a->strings["Your contacts"] = "Вашите контакти";
$a->strings["Local Directory"] = "Локалната директория";
$a->strings["Set zoomfactor for Earth Layers"] = "Да Настройте zoomfactor за земните пластове";
$a->strings["Last Tweets"] = "Последните Tweets";
$a->strings["Show/hide boxes at right-hand column:"] = "Покажи / скрий кутии в дясната колона:";
$a->strings["Set colour scheme"] = "Задайте цветова схема";
$a->strings["Alignment"] = "Подравняване";
$a->strings["Left"] = "Ляво";
$a->strings["Center"] = "Център";
$a->strings["Posts font size"] = "";
$a->strings["Textareas font size"] = "";
$a->strings["toggle mobile"] = "";
$a->strings["Delete this item?"] = "Изтриване на тази бележка?";
$a->strings["show fewer"] = "показват по-малко";
$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Актуализация %s не успя. Виж логовете за грешки.";
$a->strings["Update Error at %s"] = "Актуализиране на Грешка в %s";
$a->strings["Create a New Account"] = "Създаване на нов профил:";
$a->strings["Nickname or Email address: "] = "Псевдоним или имейл адрес: ";
$a->strings["Password: "] = "Парола ";
$a->strings["Remember me"] = "";
$a->strings["Or login using OpenID: "] = "Или да влезнете с OpenID: ";
$a->strings["Forgot your password?"] = "Забравена парола?";
$a->strings["Website Terms of Service"] = "Условия за ползване на сайта";
$a->strings["terms of service"] = "условия за ползване";
$a->strings["Website Privacy Policy"] = "Политика за поверителност на сайта";
$a->strings["privacy policy"] = "политика за поверителност";
$a->strings["Requested account is not available."] = "";
$a->strings["Edit profile"] = "Редактиране на потребителския профил";
$a->strings["Message"] = "Съобщение";
$a->strings["Manage/edit profiles"] = "Управление / редактиране на профили";
$a->strings["g A l F d"] = "грама Л Е г";
$a->strings["F d"] = "F г";
$a->strings["[today]"] = "Днес";
$a->strings["Birthday Reminders"] = "Напомняния за рождени дни";
$a->strings["Birthdays this week:"] = "Рождени дни този Седмица:";
$a->strings["[No description]"] = "[Няма описание]";
$a->strings["Event Reminders"] = "Напомняния";
$a->strings["Events this week:"] = "Събития тази седмица:";
$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Съобщения за състоянието и пощи";
$a->strings["Profile Details"] = "Детайли от профила";
$a->strings["Videos"] = "Видеоклипове";
$a->strings["Events and Calendar"] = "Събития и календарни";
$a->strings["Only You Can See This"] = "Можете да видите това";

219
view/ca/messages.po
View file

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-13 00:03-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-15 21:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-12 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-26 10:11+0000\n"
"Last-Translator: Rafael GARAU <transifex@macadamia.es>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:84
#: ../../include/nav.php:77 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../boot.php:1946
#: ../../boot.php:1947
msgid "Profile"
msgstr "Perfil"
@ -31,7 +31,7 @@ msgid "Full Name:"
msgstr "Nom Complet:"
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../mod/directory.php:136
#: ../../boot.php:1486
#: ../../boot.php:1487
msgid "Gender:"
msgstr "Gènere:"
@ -52,7 +52,7 @@ msgid "Age:"
msgstr "Edat:"
#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../mod/directory.php:138
#: ../../boot.php:1489
#: ../../boot.php:1490
msgid "Status:"
msgstr "Estatus:"
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Sexual Preference:"
msgstr "Preferència Sexual:"
#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../mod/directory.php:140
#: ../../boot.php:1491
#: ../../boot.php:1492
msgid "Homepage:"
msgstr "Pàgina web:"
@ -402,6 +402,26 @@ msgstr "Editat Contacte"
msgid "Send PM"
msgstr "Enviar Missatge Privat"
#: ../../include/bbcode.php:210 ../../include/bbcode.php:550
#: ../../include/bbcode.php:551
msgid "Image/photo"
msgstr "Imatge/foto"
#: ../../include/bbcode.php:272
#, php-format
msgid ""
"<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a "
"href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"
msgstr "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> va escriure el següent <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"
#: ../../include/bbcode.php:514 ../../include/bbcode.php:534
msgid "$1 wrote:"
msgstr "$1 va escriure:"
#: ../../include/bbcode.php:559 ../../include/bbcode.php:560
msgid "Encrypted content"
msgstr "Encriptar contingut"
#: ../../include/acl_selectors.php:325
msgid "Visible to everybody"
msgstr "Visible per tothom"
@ -449,7 +469,7 @@ msgid "Finishes:"
msgstr "Acaba:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:415 ../../include/event.php:40
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1484
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1485
msgid "Location:"
msgstr "Ubicació:"
@ -576,7 +596,7 @@ msgstr "ERROR IMPORTANT: La generació de claus de seguretat ha fallat."
msgid "An error occurred during registration. Please try again."
msgstr "Un error ha succeït durant el registre. Intenta-ho de nou."
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1594
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1596
msgid "default"
msgstr "per defecte"
@ -703,7 +723,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"
msgstr "Exemple: bob@example.com, http://example.com/barbara"
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../mod/suggest.php:88
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1416
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1417
msgid "Connect"
msgstr "Connexió"
@ -780,7 +800,7 @@ msgstr[0] "%d contacte en comú"
msgstr[1] "%d contactes en comú"
#: ../../include/contact_widgets.php:204 ../../mod/content.php:629
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:670
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:671
msgid "show more"
msgstr "Mostrar més"
@ -788,25 +808,6 @@ msgstr "Mostrar més"
msgid " on Last.fm"
msgstr " a Last.fm"
#: ../../include/bbcode.php:210 ../../include/bbcode.php:549
msgid "Image/photo"
msgstr "Imatge/foto"
#: ../../include/bbcode.php:272
#, php-format
msgid ""
"<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a "
"href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"
msgstr "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> va escriure el següent <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"
#: ../../include/bbcode.php:514 ../../include/bbcode.php:534
msgid "$1 wrote:"
msgstr "$1 va escriure:"
#: ../../include/bbcode.php:557 ../../include/bbcode.php:558
msgid "Encrypted content"
msgstr "Encriptar contingut"
#: ../../include/network.php:877
msgid "view full size"
msgstr "Veure'l a mida completa"
@ -925,7 +926,7 @@ msgstr "%1$s és ara amic amb %2$s"
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgstr "Compartint la notificació de la xarxa Diàspora"
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1860
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1862
#: ../../include/conversation.php:126 ../../include/conversation.php:254
#: ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464
@ -1359,123 +1360,123 @@ msgstr "tranquil"
msgid "surprised"
msgstr "sorprès"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1163
msgid "Monday"
msgstr "Dilluns"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1163
msgid "Tuesday"
msgstr "Dimarts"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1163
msgid "Wednesday"
msgstr "Dimecres"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1163
msgid "Thursday"
msgstr "Dijous"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1163
msgid "Friday"
msgstr "Divendres"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1163
msgid "Saturday"
msgstr "Dissabte"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1163
msgid "Sunday"
msgstr "Diumenge"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "January"
msgstr "Gener"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "February"
msgstr "Febrer"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "March"
msgstr "Març"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "April"
msgstr "Abril"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "May"
msgstr "Maig"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "June"
msgstr "Juny"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "July"
msgstr "Juliol"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "August"
msgstr "Agost"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "September"
msgstr "Setembre"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "October"
msgstr "Octubre"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "November"
msgstr "Novembre"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1167
msgid "December"
msgstr "Desembre"
#: ../../include/text.php:1321 ../../mod/videos.php:301
#: ../../include/text.php:1323 ../../mod/videos.php:301
msgid "View Video"
msgstr "Veure Video"
#: ../../include/text.php:1353
#: ../../include/text.php:1355
msgid "bytes"
msgstr "bytes"
#: ../../include/text.php:1377 ../../include/text.php:1389
#: ../../include/text.php:1379 ../../include/text.php:1391
msgid "Click to open/close"
msgstr "Clicar per a obrir/tancar"
#: ../../include/text.php:1551 ../../mod/events.php:335
#: ../../include/text.php:1553 ../../mod/events.php:335
msgid "link to source"
msgstr "Enllaç al origen"
#: ../../include/text.php:1606
#: ../../include/text.php:1608
msgid "Select an alternate language"
msgstr "Sel·lecciona un idioma alternatiu"
#: ../../include/text.php:1858 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/text.php:1860 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/conversation.php:246 ../../view/theme/diabook/theme.php:456
msgid "event"
msgstr "esdeveniment"
#: ../../include/text.php:1862
#: ../../include/text.php:1864
msgid "activity"
msgstr "activitat"
#: ../../include/text.php:1864 ../../mod/content.php:628
#: ../../include/text.php:1866 ../../mod/content.php:628
#: ../../object/Item.php:364 ../../object/Item.php:377
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] ""
msgstr[1] "comentari"
#: ../../include/text.php:1865
#: ../../include/text.php:1867
msgid "post"
msgstr "missatge"
#: ../../include/text.php:2020
#: ../../include/text.php:2022
msgid "Item filed"
msgstr "Element arxivat"
@ -1998,7 +1999,7 @@ msgstr "Res nou aquí"
msgid "Clear notifications"
msgstr "Neteja notificacions"
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1135
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1136
msgid "Logout"
msgstr "Sortir"
@ -2006,7 +2007,7 @@ msgstr "Sortir"
msgid "End this session"
msgstr "Termina sessió"
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1939
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1940
msgid "Status"
msgstr "Estatus"
@ -2020,7 +2021,7 @@ msgid "Your profile page"
msgstr "La seva pàgina de perfil"
#: ../../include/nav.php:78 ../../mod/fbrowser.php:25
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1953
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1954
msgid "Photos"
msgstr "Fotos"
@ -2029,7 +2030,7 @@ msgid "Your photos"
msgstr "Les seves fotos"
#: ../../include/nav.php:79 ../../mod/events.php:370
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1970
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1971
msgid "Events"
msgstr "Esdeveniments"
@ -2045,7 +2046,7 @@ msgstr "Notes personals"
msgid "Your personal photos"
msgstr "Les seves fotos personals"
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1136
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1137
msgid "Login"
msgstr "Identifica't"
@ -2062,7 +2063,7 @@ msgstr "Inici"
msgid "Home Page"
msgstr "Pàgina d'Inici"
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1111
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1112
msgid "Register"
msgstr "Registrar"
@ -2191,7 +2192,7 @@ msgstr "Ajustos"
msgid "Account settings"
msgstr "Configuració del compte"
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1438
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1439
msgid "Profiles"
msgstr "Perfils"
@ -2590,23 +2591,23 @@ msgstr "Edat:"
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Editar/Gestionar Perfils"
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1444 ../../boot.php:1470
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1445 ../../boot.php:1471
msgid "Change profile photo"
msgstr "Canviar la foto del perfil"
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1445
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1446
msgid "Create New Profile"
msgstr "Crear un Nou Perfil"
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1455
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1456
msgid "Profile Image"
msgstr "Imatge del Perfil"
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1458
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1459
msgid "visible to everybody"
msgstr "Visible per tothom"
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1459
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1460
msgid "Edit visibility"
msgstr "Editar visibilitat"
@ -2634,7 +2635,7 @@ msgstr "Visible Per"
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr "Tots els Contactes (amb accés segur al perfil)"
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1977
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1978
msgid "Personal Notes"
msgstr "Notes Personals"
@ -5576,7 +5577,7 @@ msgid ""
"Password reset failed."
msgstr "La sol·licitut no pot ser verificada. (Hauries de presentar-la abans). Restabliment de contrasenya fracassat."
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1150
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1151
msgid "Password Reset"
msgstr "Restabliment de Contrasenya"
@ -5962,7 +5963,7 @@ msgstr "No més notificacions d'inici."
msgid "Home Notifications"
msgstr "Notificacions d'Inici"
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1956
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1957
msgid "Photo Albums"
msgstr "Àlbum de Fotos"
@ -6159,7 +6160,7 @@ msgstr "Aquest ets tu"
#: ../../mod/photos.php:1551 ../../mod/photos.php:1595
#: ../../mod/photos.php:1678 ../../mod/content.php:732
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:669
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:670
msgid "Comment"
msgstr "Comentari"
@ -6348,7 +6349,7 @@ msgid ""
" features and resources."
msgstr "A les nostres pàgines <strong>d'ajuda</strong> es poden consultar detalls sobre les característiques d'altres programes i recursos."
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1324
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1325
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "El perfil sol·licitat no està disponible."
@ -6357,8 +6358,8 @@ msgid "Tips for New Members"
msgstr "Consells per a nous membres"
#: ../../mod/install.php:117
msgid "Friendica Social Communications Server - Setup"
msgstr "Friendica Social Communications Server - Ajustos"
msgid "Friendica Communications Server - Setup"
msgstr "Friendica Servidor de Comunicacions - Configuració"
#: ../../mod/install.php:123
msgid "Could not connect to database."
@ -6988,128 +6989,128 @@ msgstr "mida del text en Areas de Text"
msgid "toggle mobile"
msgstr "canviar a mòbil"
#: ../../boot.php:668
#: ../../boot.php:669
msgid "Delete this item?"
msgstr "Esborrar aquest element?"
#: ../../boot.php:671
#: ../../boot.php:672
msgid "show fewer"
msgstr "Mostrar menys"
#: ../../boot.php:998
#: ../../boot.php:999
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr "Actualització de %s fracassà. Mira el registre d'errors."
#: ../../boot.php:1000
#: ../../boot.php:1001
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr "Error d'actualització en %s"
#: ../../boot.php:1110
#: ../../boot.php:1111
msgid "Create a New Account"
msgstr "Crear un Nou Compte"
#: ../../boot.php:1138
#: ../../boot.php:1139
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Àlies o Adreça de correu:"
#: ../../boot.php:1139
#: ../../boot.php:1140
msgid "Password: "
msgstr "Contrasenya:"
#: ../../boot.php:1140
#: ../../boot.php:1141
msgid "Remember me"
msgstr "Recorda'm ho"
#: ../../boot.php:1143
#: ../../boot.php:1144
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "O accedixi emprant OpenID:"
#: ../../boot.php:1149
#: ../../boot.php:1150
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Oblidà la contrasenya?"
#: ../../boot.php:1152
#: ../../boot.php:1153
msgid "Website Terms of Service"
msgstr "Termes del Servei al Llocweb"
#: ../../boot.php:1153
#: ../../boot.php:1154
msgid "terms of service"
msgstr "termes del servei"
#: ../../boot.php:1155
#: ../../boot.php:1156
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr "Política de Privacitat al Llocweb"
#: ../../boot.php:1156
#: ../../boot.php:1157
msgid "privacy policy"
msgstr "política de privacitat"
#: ../../boot.php:1285
#: ../../boot.php:1286
msgid "Requested account is not available."
msgstr "El compte sol·licitat no esta disponible"
#: ../../boot.php:1364 ../../boot.php:1468
#: ../../boot.php:1365 ../../boot.php:1469
msgid "Edit profile"
msgstr "Editar perfil"
#: ../../boot.php:1430
#: ../../boot.php:1431
msgid "Message"
msgstr "Missatge"
#: ../../boot.php:1438
#: ../../boot.php:1439
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Gestiona/edita perfils"
#: ../../boot.php:1567 ../../boot.php:1653
#: ../../boot.php:1568 ../../boot.php:1654
msgid "g A l F d"
msgstr "g A l F d"
#: ../../boot.php:1568 ../../boot.php:1654
#: ../../boot.php:1569 ../../boot.php:1655
msgid "F d"
msgstr "F d"
#: ../../boot.php:1613 ../../boot.php:1694
#: ../../boot.php:1614 ../../boot.php:1695
msgid "[today]"
msgstr "[avui]"
#: ../../boot.php:1625
#: ../../boot.php:1626
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Recordatori d'Aniversaris"
#: ../../boot.php:1626
#: ../../boot.php:1627
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Aniversari aquesta setmana"
#: ../../boot.php:1687
#: ../../boot.php:1688
msgid "[No description]"
msgstr "[sense descripció]"
#: ../../boot.php:1705
#: ../../boot.php:1706
msgid "Event Reminders"
msgstr "Recordatori d'Esdeveniments"
#: ../../boot.php:1706
#: ../../boot.php:1707
msgid "Events this week:"
msgstr "Esdeveniments aquesta setmana"
#: ../../boot.php:1942
#: ../../boot.php:1943
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "Missatges i Enviaments d'Estatus"
#: ../../boot.php:1949
#: ../../boot.php:1950
msgid "Profile Details"
msgstr "Detalls del Perfil"
#: ../../boot.php:1960 ../../boot.php:1963
#: ../../boot.php:1961 ../../boot.php:1964
msgid "Videos"
msgstr "Vídeos"
#: ../../boot.php:1973
#: ../../boot.php:1974
msgid "Events and Calendar"
msgstr "Esdeveniments i Calendari"
#: ../../boot.php:1980
#: ../../boot.php:1981
msgid "Only You Can See This"
msgstr "Només ho pots veure tu"

10
view/ca/strings.php
View file

@ -98,6 +98,10 @@ $a->strings["View Photos"] = "Veure Fotos";
$a->strings["Network Posts"] = "Enviaments a la Xarxa";
$a->strings["Edit Contact"] = "Editat Contacte";
$a->strings["Send PM"] = "Enviar Missatge Privat";
$a->strings["Image/photo"] = "Imatge/foto";
$a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"] = "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> va escriure el següent <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>";
$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 va escriure:";
$a->strings["Encrypted content"] = "Encriptar contingut";
$a->strings["Visible to everybody"] = "Visible per tothom";
$a->strings["show"] = "mostra";
$a->strings["don't show"] = "no mostris";
@ -191,10 +195,6 @@ $a->strings["%d contact in common"] = array(
);
$a->strings["show more"] = "Mostrar més";
$a->strings[" on Last.fm"] = " a Last.fm";
$a->strings["Image/photo"] = "Imatge/foto";
$a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"] = "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> va escriure el següent <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>";
$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 va escriure:";
$a->strings["Encrypted content"] = "Encriptar contingut";
$a->strings["view full size"] = "Veure'l a mida completa";
$a->strings["Miscellaneous"] = "Miscel·lania";
$a->strings["year"] = "any";
@ -1478,7 +1478,7 @@ $a->strings["Go to the Help Section"] = "Anar a la secció d'Ajuda";
$a->strings["Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program features and resources."] = "A les nostres pàgines <strong>d'ajuda</strong> es poden consultar detalls sobre les característiques d'altres programes i recursos.";
$a->strings["Requested profile is not available."] = "El perfil sol·licitat no està disponible.";
$a->strings["Tips for New Members"] = "Consells per a nous membres";
$a->strings["Friendica Social Communications Server - Setup"] = "Friendica Social Communications Server - Ajustos";
$a->strings["Friendica Communications Server - Setup"] = "Friendica Servidor de Comunicacions - Configuració";
$a->strings["Could not connect to database."] = "No puc connectar a la base de dades.";
$a->strings["Could not create table."] = "No puc creat taula.";
$a->strings["Your Friendica site database has been installed."] = "La base de dades del teu lloc Friendica ha estat instal·lada.";

11
view/ca/update_fail_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,11 @@
Cheic,
Jo soc a $sitename.
Els desenvolupadors de Friendica han alliberat una actualització $update recentment,
però quan vaig intentar actualitzar, quelcom terrible va anar malament.
Això necessita ser reparat aviat i no ho puc fer sol. Per favor, contacta amb
un desenvolupador de Friendica si no em pots ajudar per tu mateix. La meva base de dades es pot corrompre.
El missatge d'error va ser '$error'.
Ho lamento.
El teu servidor friendica a $siteurl

973
view/cs/messages.po
View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-12 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-12 18:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-27 16:48+0000\n"
"Last-Translator: Michal Šupler <msupler@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:84
#: ../../include/nav.php:77 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../boot.php:1947
#: ../../boot.php:1951
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
@ -30,7 +30,7 @@ msgid "Full Name:"
msgstr "Celé jméno:"
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../mod/directory.php:136
#: ../../boot.php:1487
#: ../../boot.php:1491
msgid "Gender:"
msgstr "Pohlaví:"
@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Age:"
msgstr "Věk:"
#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../mod/directory.php:138
#: ../../boot.php:1490
#: ../../boot.php:1494
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Sexual Preference:"
msgstr "Sexuální preference:"
#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../mod/directory.php:140
#: ../../boot.php:1492
#: ../../boot.php:1496
msgid "Homepage:"
msgstr "Domácí stránka:"
@ -468,7 +468,7 @@ msgid "Finishes:"
msgstr "Končí:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:415 ../../include/event.php:40
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1485
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1489
msgid "Location:"
msgstr "Místo:"
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Závažná chyba: Generování bezpečnostních klíčů se nezdařilo."
msgid "An error occurred during registration. Please try again."
msgstr "Došlo k chybě při registraci. Zkuste to prosím znovu."
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1596
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1618
msgid "default"
msgstr "standardní"
@ -722,7 +722,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"
msgstr "Příklad: jan@příklad.cz, http://příklad.cz/jana"
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../mod/suggest.php:88
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1417
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1421
msgid "Connect"
msgstr "Spojit"
@ -750,8 +750,8 @@ msgstr "Připojit / Následovat"
msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing"
msgstr "Příklady: Robert Morgenstein, rybaření"
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/contacts.php:613
#: ../../mod/directory.php:61
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/directory.php:61
#: ../../mod/contacts.php:613
msgid "Find"
msgstr "Najít"
@ -801,7 +801,7 @@ msgstr[1] "%d sdílených kontaktů"
msgstr[2] "%d sdílených kontaktů"
#: ../../include/contact_widgets.php:204 ../../mod/content.php:629
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:671
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:675
msgid "show more"
msgstr "zobrazit více"
@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "%1$s je nyní přítel s %2$s"
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgstr "Sdílení oznámení ze sítě Diaspora"
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1862
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1884
#: ../../include/conversation.php:126 ../../include/conversation.php:254
#: ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464
@ -976,25 +976,25 @@ msgid "Do you really want to delete this item?"
msgstr "Opravdu chcete smazat tuto položku?"
#: ../../include/items.php:4020 ../../mod/profiles.php:610
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/contacts.php:246
#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/settings.php:967
#: ../../mod/settings.php:975 ../../mod/settings.php:979
#: ../../mod/settings.php:984 ../../mod/settings.php:990
#: ../../mod/settings.php:996 ../../mod/settings.php:1002
#: ../../mod/settings.php:1032 ../../mod/settings.php:1033
#: ../../mod/settings.php:1034 ../../mod/settings.php:1035
#: ../../mod/settings.php:1036 ../../mod/dfrn_request.php:836
#: ../../mod/suggest.php:29 ../../mod/message.php:209
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/settings.php:961
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/settings.php:975
#: ../../mod/settings.php:979 ../../mod/settings.php:984
#: ../../mod/settings.php:990 ../../mod/settings.php:996
#: ../../mod/settings.php:1002 ../../mod/settings.php:1032
#: ../../mod/settings.php:1033 ../../mod/settings.php:1034
#: ../../mod/settings.php:1035 ../../mod/settings.php:1036
#: ../../mod/dfrn_request.php:836 ../../mod/suggest.php:29
#: ../../mod/message.php:209 ../../mod/contacts.php:246
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
#: ../../include/items.php:4023 ../../include/conversation.php:1120
#: ../../mod/contacts.php:249 ../../mod/settings.php:585
#: ../../mod/settings.php:611 ../../mod/dfrn_request.php:848
#: ../../mod/suggest.php:32 ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94
#: ../../mod/editpost.php:148 ../../mod/fbrowser.php:81
#: ../../mod/fbrowser.php:116 ../../mod/message.php:212
#: ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/settings.php:585 ../../mod/settings.php:611
#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/suggest.php:32
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:148
#: ../../mod/fbrowser.php:81 ../../mod/fbrowser.php:116
#: ../../mod/message.php:212 ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/contacts.php:249
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
@ -1003,12 +1003,12 @@ msgstr "Zrušit"
#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/item.php:143 ../../mod/item.php:159
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31
#: ../../mod/register.php:40 ../../mod/regmod.php:118 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/contacts.php:147 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/settings.php:566 ../../mod/settings.php:571
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../mod/suggest.php:56
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/uimport.php:23
#: ../../mod/follow.php:9 ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/viewcontacts.php:22 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/invite.php:15
#: ../../mod/invite.php:101 ../../mod/wallmessage.php:9
@ -1017,9 +1017,10 @@ msgstr "Zrušit"
#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:174 ../../mod/mood.php:114
#: ../../mod/network.php:6 ../../mod/notifications.php:66
#: ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:1044
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/profile_photo.php:19
#: ../../mod/profile_photo.php:169 ../../mod/profile_photo.php:180
#: ../../mod/profile_photo.php:193 ../../index.php:346
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/contacts.php:147
#: ../../mod/profile_photo.php:19 ../../mod/profile_photo.php:169
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
#: ../../index.php:346
msgid "Permission denied."
msgstr "Přístup odmítnut."
@ -1185,35 +1186,35 @@ msgstr "Možnost označit příspěvky s indikátorem hvězdy"
msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
msgstr "Nelze nalézt záznam v DNS pro databázový server '%s'"
#: ../../include/text.php:294
msgid "prev"
msgstr "předchozí"
#: ../../include/text.php:296
msgid "first"
msgstr "první"
#: ../../include/text.php:325
msgid "last"
msgstr "poslední"
#: ../../include/text.php:328
msgid "next"
msgstr "další"
#: ../../include/text.php:352
#: ../../include/text.php:293
msgid "newer"
msgstr "novější"
#: ../../include/text.php:356
#: ../../include/text.php:295
msgid "older"
msgstr "starší"
#: ../../include/text.php:807
#: ../../include/text.php:300
msgid "prev"
msgstr "předchozí"
#: ../../include/text.php:302
msgid "first"
msgstr "první"
#: ../../include/text.php:334
msgid "last"
msgstr "poslední"
#: ../../include/text.php:337
msgid "next"
msgstr "další"
#: ../../include/text.php:829
msgid "No contacts"
msgstr "Žádné kontakty"
#: ../../include/text.php:816
#: ../../include/text.php:838
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
@ -1221,253 +1222,253 @@ msgstr[0] "%d kontakt"
msgstr[1] "%d kontaktů"
msgstr[2] "%d kontaktů"
#: ../../include/text.php:828 ../../mod/viewcontacts.php:76
#: ../../include/text.php:850 ../../mod/viewcontacts.php:76
msgid "View Contacts"
msgstr "Zobrazit kontakty"
#: ../../include/text.php:905 ../../include/text.php:906
#: ../../include/text.php:927 ../../include/text.php:928
#: ../../include/nav.php:118 ../../mod/search.php:99
msgid "Search"
msgstr "Vyhledávání"
#: ../../include/text.php:908 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
#: ../../include/text.php:930 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
#: ../../include/text.php:957
#: ../../include/text.php:979
msgid "poke"
msgstr "šťouchnout"
#: ../../include/text.php:957 ../../include/conversation.php:211
#: ../../include/text.php:979 ../../include/conversation.php:211
msgid "poked"
msgstr "šťouchnut"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "ping"
msgstr "cinknout"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "pinged"
msgstr "cinkut"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prod"
msgstr "pobídnout"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prodded"
msgstr "pobídnut"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slap"
msgstr "dát facku"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slapped"
msgstr "být uhozen"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "finger"
msgstr "osahávat"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "fingered"
msgstr "osaháván"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuff"
msgstr "odmítnout"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuffed"
msgstr "odmítnut"
#: ../../include/text.php:976
#: ../../include/text.php:998
msgid "happy"
msgstr "šťasný"
#: ../../include/text.php:977
#: ../../include/text.php:999
msgid "sad"
msgstr "smutný"
#: ../../include/text.php:978
#: ../../include/text.php:1000
msgid "mellow"
msgstr "jemný"
#: ../../include/text.php:979
#: ../../include/text.php:1001
msgid "tired"
msgstr "unavený"
#: ../../include/text.php:980
#: ../../include/text.php:1002
msgid "perky"
msgstr "emergický"
#: ../../include/text.php:981
#: ../../include/text.php:1003
msgid "angry"
msgstr "nazlobený"
#: ../../include/text.php:982
#: ../../include/text.php:1004
msgid "stupified"
msgstr "otupen"
#: ../../include/text.php:983
#: ../../include/text.php:1005
msgid "puzzled"
msgstr "popletený"
#: ../../include/text.php:984
#: ../../include/text.php:1006
msgid "interested"
msgstr "zajímavý"
#: ../../include/text.php:985
#: ../../include/text.php:1007
msgid "bitter"
msgstr "hořký"
#: ../../include/text.php:986
#: ../../include/text.php:1008
msgid "cheerful"
msgstr "radnostný"
#: ../../include/text.php:987
#: ../../include/text.php:1009
msgid "alive"
msgstr "naživu"
#: ../../include/text.php:988
#: ../../include/text.php:1010
msgid "annoyed"
msgstr "otráven"
#: ../../include/text.php:989
#: ../../include/text.php:1011
msgid "anxious"
msgstr "znepokojený"
#: ../../include/text.php:990
#: ../../include/text.php:1012
msgid "cranky"
msgstr "mrzutý"
#: ../../include/text.php:991
#: ../../include/text.php:1013
msgid "disturbed"
msgstr "vyrušen"
#: ../../include/text.php:992
#: ../../include/text.php:1014
msgid "frustrated"
msgstr "frustrovaný"
#: ../../include/text.php:993
#: ../../include/text.php:1015
msgid "motivated"
msgstr "motivovaný"
#: ../../include/text.php:994
#: ../../include/text.php:1016
msgid "relaxed"
msgstr "uvolněný"
#: ../../include/text.php:995
#: ../../include/text.php:1017
msgid "surprised"
msgstr "překvapený"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Monday"
msgstr "Pondělí"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Tuesday"
msgstr "Úterý"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Wednesday"
msgstr "Středa"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Thursday"
msgstr "Čtvrtek"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Friday"
msgstr "Pátek"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Saturday"
msgstr "Sobota"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Sunday"
msgstr "Neděle"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "January"
msgstr "Ledna"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "February"
msgstr "Února"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "March"
msgstr "Března"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "April"
msgstr "Dubna"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "May"
msgstr "Května"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "June"
msgstr "Června"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "July"
msgstr "Července"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "August"
msgstr "Srpna"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "September"
msgstr "Září"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "October"
msgstr "Října"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "November"
msgstr "Listopadu"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "December"
msgstr "Prosinec"
#: ../../include/text.php:1323 ../../mod/videos.php:301
#: ../../include/text.php:1345 ../../mod/videos.php:301
msgid "View Video"
msgstr "Zobrazit video"
#: ../../include/text.php:1355
#: ../../include/text.php:1377
msgid "bytes"
msgstr "bytů"
#: ../../include/text.php:1379 ../../include/text.php:1391
#: ../../include/text.php:1401 ../../include/text.php:1413
msgid "Click to open/close"
msgstr "Klikněte pro otevření/zavření"
#: ../../include/text.php:1553 ../../mod/events.php:335
#: ../../include/text.php:1575 ../../mod/events.php:335
msgid "link to source"
msgstr "odkaz na zdroj"
#: ../../include/text.php:1608
#: ../../include/text.php:1630
msgid "Select an alternate language"
msgstr "Vyběr alternativního jazyka"
#: ../../include/text.php:1860 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/text.php:1882 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/conversation.php:246 ../../view/theme/diabook/theme.php:456
msgid "event"
msgstr "událost"
#: ../../include/text.php:1864
#: ../../include/text.php:1886
msgid "activity"
msgstr "aktivita"
#: ../../include/text.php:1866 ../../mod/content.php:628
#: ../../include/text.php:1888 ../../mod/content.php:628
#: ../../object/Item.php:364 ../../object/Item.php:377
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
@ -1475,11 +1476,11 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] "komentář"
#: ../../include/text.php:1867
#: ../../include/text.php:1889
msgid "post"
msgstr "příspěvek"
#: ../../include/text.php:2022
#: ../../include/text.php:2044
msgid "Item filed"
msgstr "Položka vyplněna"
@ -2002,7 +2003,7 @@ msgstr "Zde není nic nového"
msgid "Clear notifications"
msgstr "Smazat notifikace"
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1136
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1140
msgid "Logout"
msgstr "Odhlásit se"
@ -2010,7 +2011,7 @@ msgstr "Odhlásit se"
msgid "End this session"
msgstr "Konec této relace"
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1940
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1944
msgid "Status"
msgstr "Stav"
@ -2024,7 +2025,7 @@ msgid "Your profile page"
msgstr "Vaše profilová stránka"
#: ../../include/nav.php:78 ../../mod/fbrowser.php:25
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1954
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1958
msgid "Photos"
msgstr "Fotografie"
@ -2033,7 +2034,7 @@ msgid "Your photos"
msgstr "Vaše fotky"
#: ../../include/nav.php:79 ../../mod/events.php:370
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1971
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1975
msgid "Events"
msgstr "Události"
@ -2049,7 +2050,7 @@ msgstr "Osobní poznámky"
msgid "Your personal photos"
msgstr "Vaše osobní fotky"
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1137
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1141
msgid "Login"
msgstr "Přihlásit se"
@ -2066,7 +2067,7 @@ msgstr "Domů"
msgid "Home Page"
msgstr "Domácí stránka"
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1112
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1116
msgid "Register"
msgstr "Registrovat"
@ -2195,7 +2196,7 @@ msgstr "Nastavení"
msgid "Account settings"
msgstr "Nastavení účtu"
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1439
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1443
msgid "Profiles"
msgstr "Profily"
@ -2261,7 +2262,7 @@ msgstr "Chyba vytváření uživatele"
msgid "User profile creation error"
msgstr "Chyba vytváření uživatelského účtu"
#: ../../include/uimport.php:202
#: ../../include/uimport.php:206
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
@ -2269,7 +2270,7 @@ msgstr[0] "%d kontakt nenaimporován"
msgstr[1] "%d kontaktů nenaimporováno"
msgstr[2] "%d kontakty nenaimporovány"
#: ../../include/uimport.php:272
#: ../../include/uimport.php:276
msgid "Done. You can now login with your username and password"
msgstr "Hotovo. Nyní se můžete přihlásit se svými uživatelským účtem a heslem"
@ -2417,17 +2418,17 @@ msgstr "Upravit podrobnosti profilu "
#: ../../mod/profiles.php:630 ../../mod/admin.php:491 ../../mod/admin.php:763
#: ../../mod/admin.php:902 ../../mod/admin.php:1102 ../../mod/admin.php:1189
#: ../../mod/contacts.php:386 ../../mod/settings.php:584
#: ../../mod/settings.php:694 ../../mod/settings.php:763
#: ../../mod/settings.php:837 ../../mod/settings.php:1064
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478
#: ../../mod/fsuggest.php:107 ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140
#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/manage.php:110
#: ../../mod/message.php:335 ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137
#: ../../mod/photos.php:1078 ../../mod/photos.php:1199
#: ../../mod/photos.php:1501 ../../mod/photos.php:1552
#: ../../mod/photos.php:1596 ../../mod/photos.php:1679
#: ../../mod/install.php:248 ../../mod/install.php:286
#: ../../mod/settings.php:584 ../../mod/settings.php:694
#: ../../mod/settings.php:763 ../../mod/settings.php:837
#: ../../mod/settings.php:1064 ../../mod/crepair.php:166
#: ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478 ../../mod/fsuggest.php:107
#: ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140 ../../mod/localtime.php:45
#: ../../mod/manage.php:110 ../../mod/message.php:335
#: ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/photos.php:1078
#: ../../mod/photos.php:1199 ../../mod/photos.php:1501
#: ../../mod/photos.php:1552 ../../mod/photos.php:1596
#: ../../mod/photos.php:1679 ../../mod/install.php:248
#: ../../mod/install.php:286 ../../mod/contacts.php:386
#: ../../mod/content.php:733 ../../object/Item.php:653
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
@ -2595,23 +2596,23 @@ msgstr "Věk: "
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Upravit / Spravovat profily"
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1445 ../../boot.php:1471
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1449 ../../boot.php:1475
msgid "Change profile photo"
msgstr "Změnit profilovou fotografii"
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1446
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1450
msgid "Create New Profile"
msgstr "Vytvořit nový profil"
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1456
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1460
msgid "Profile Image"
msgstr "Profilový obrázek"
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1459
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1463
msgid "visible to everybody"
msgstr "viditelné pro všechny"
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1460
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1464
msgid "Edit visibility"
msgstr "Upravit viditelnost"
@ -2639,7 +2640,7 @@ msgstr "Viditelný pro"
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr "Všechny kontakty (se zabezpečeným přístupovým profilem )"
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1978
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1982
msgid "Personal Notes"
msgstr "Osobní poznámky"
@ -2658,8 +2659,8 @@ msgstr "Přístup na tento profil byl omezen."
msgid "Item has been removed."
msgstr "Položka byla odstraněna."
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/contacts.php:395
#: ../../mod/contacts.php:585 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/contacts.php:395 ../../mod/contacts.php:585
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr "Navštivte profil uživatele %s [%s]"
@ -3771,284 +3772,40 @@ msgstr "Aplikace"
msgid "No installed applications."
msgstr "Žádné nainstalované aplikace."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Nelze získat přístup k záznamu kontaktu."
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Import"
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Nelze nalézt vybraný profil."
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Přesunout účet"
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Kontakt aktualizován."
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "Můžete importovat účet z jiného Friendica serveru."
#: ../../mod/contacts.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:571
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Nepodařilo se aktualizovat kontakt."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "Kontakt byl zablokován"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Kontakt byl odblokován"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Kontakt bude ignorován"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Kontakt přestal být ignorován"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Kontakt byl archivován"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "Kontakt byl vrácen z archívu."
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "Opravdu chcete smazat tento kontakt?"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Kontakt byl odstraněn."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Jste vzájemní přátelé s uživatelem %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Sdílíte s uživatelem %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "uživatel %s sdílí s vámi"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Soukromá komunikace není dostupná pro tento kontakt."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(Aktualizace byla úspěšná)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(Aktualizace nebyla úspěšná)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Navrhněte přátelé"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Typ sítě: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Zobrazit všechny kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "Přepnout stav Blokováno"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Přestat ignorovat"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorovat"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "Přepnout stav Ignorováno"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Vrátit z archívu"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Archivovat"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "Přepnout stav Archivováno"
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Opravit"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Pokročilé nastavení kontaktu"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Komunikace s tímto kontaktem byla ztracena!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Editor kontaktu"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Viditelnost profilu"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Vyberte prosím profil, který chcete zobrazit %s při zabezpečeném prohlížení vašeho profilu."
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "Musíte exportovat svůj účet na sterém serveru a nahrát ho zde. My následně vytvoříme Váš původní účet zde včetně všech kontaktů. Zároveň se pokusíme informovat všechny Vaše přátele, že jste se sem přestěhovali."
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Kontaktní informace / poznámky"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Editovat poznámky kontaktu"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Blokovat / Odblokovat kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignorovat kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Opravit nastavení adresy URL "
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Zobrazit konverzace"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Odstranit kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Poslední aktualizace:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Aktualizovat veřejné příspěvky"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "V současnosti zablokováno"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "V současnosti ignorováno"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Aktuálně archivován"
#: ../../mod/contacts.php:419 ../../mod/notifications.php:157
#: ../../mod/notifications.php:204
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Skrýt tento kontakt před ostatními"
#: ../../mod/contacts.php:419
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Odpovědi/Libí se na Vaše veřejné příspěvky <strong>mohou být</strong> stále viditelné"
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr "Tato funkčnost je experimentální. Nemůžeme importovat kontakty z OSStatus sítí (statusnet/identi.ca) nebo z Diaspory"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Doporučení"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "Soubor s účtem"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Navrhnout potenciální přátele"
#: ../../mod/contacts.php:476 ../../mod/group.php:194
msgid "All Contacts"
msgstr "Všechny kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Zobrazit všechny kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Odblokován"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Zobrazit pouze neblokované kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Blokován"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Zobrazit pouze blokované kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorován"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Zobrazit pouze ignorované kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Archivován"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Zobrazit pouze archivované kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Skrytý"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Zobrazit pouze skryté kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Vzájemné přátelství"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "je Váš fanoušek"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "jste fanouškem"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Prohledat Vaše kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:612 ../../mod/directory.php:59
msgid "Finding: "
msgstr "Zjištění: "
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr "K exportu Vašeho účtu, jděte do \"Nastavení->Export vašich osobních dat\" a zvolte \" Export účtu\""
#: ../../mod/settings.php:23 ../../mod/photos.php:79
msgid "everybody"
@ -4922,6 +4679,10 @@ msgstr "Zřejmě jste již přátelé se %s."
msgid "Invalid profile URL."
msgstr "Neplatné URL profilu."
#: ../../mod/dfrn_request.php:571 ../../mod/contacts.php:124
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Nepodařilo se aktualizovat kontakt."
#: ../../mod/dfrn_request.php:592
msgid "Your introduction has been sent."
msgstr "Vaše žádost o propojení byla odeslána."
@ -5026,6 +4787,10 @@ msgstr "Globální adresář"
msgid "Find on this site"
msgstr "Nalézt na tomto webu"
#: ../../mod/directory.php:59 ../../mod/contacts.php:612
msgid "Finding: "
msgstr "Zjištění: "
#: ../../mod/directory.php:60
msgid "Site Directory"
msgstr "Adresář serveru"
@ -5198,41 +4963,6 @@ msgstr "Exportujte své informace k účtu, kontakty a vše své položky jako j
msgid "- select -"
msgstr "- vyber -"
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Import"
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Přesunout účet"
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "Můžete importovat účet z jiného Friendica serveru."
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "Musíte exportovat svůj účet na sterém serveru a nahrát ho zde. My následně vytvoříme Váš původní účet zde včetně všech kontaktů. Zároveň se pokusíme informovat všechny Vaše přátele, že jste se sem přestěhovali."
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr "Tato funkčnost je experimentální. Nemůžeme importovat kontakty z OSStatus sítí (statusnet/identi.ca) nebo z Diaspory"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "Soubor s účtem"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr "K exportu Vašeho účtu, jděte do \"Nastavení->Export vašich osobních dat\" a zvolte \" Export účtu\""
#: ../../mod/update_community.php:18 ../../mod/update_display.php:22
#: ../../mod/update_network.php:22 ../../mod/update_notes.php:41
#: ../../mod/update_profile.php:41
@ -5328,6 +5058,10 @@ msgstr "Editor skupin"
msgid "Members"
msgstr "Členové"
#: ../../mod/group.php:194 ../../mod/contacts.php:476
msgid "All Contacts"
msgstr "Všechny kontakty"
#: ../../mod/hcard.php:10
msgid "No profile"
msgstr "Žádný profil"
@ -5585,7 +5319,7 @@ msgid ""
"Password reset failed."
msgstr "Žádost nemohla být ověřena. (Možná jste ji odeslali již dříve.) Obnovení hesla se nezdařilo."
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1151
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1155
msgid "Password Reset"
msgstr "Obnovení hesla"
@ -5839,6 +5573,12 @@ msgstr "Neplatný identifikátor požadavku."
msgid "Discard"
msgstr "Odstranit"
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:359
#: ../../mod/contacts.php:413
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorovat"
#: ../../mod/notifications.php:78
msgid "System"
msgstr "Systém"
@ -5864,6 +5604,11 @@ msgstr "Návrh přátelství"
msgid "suggested by %s"
msgstr "navrhl %s"
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Skrýt tento kontakt před ostatními"
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "Post a new friend activity"
msgstr "Zveřejnit aktivitu nového přítele."
@ -5973,7 +5718,7 @@ msgstr "Žádné další domácí upozornění."
msgid "Home Notifications"
msgstr "Domácí upozornění"
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1957
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1961
msgid "Photo Albums"
msgstr "Fotoalba"
@ -6170,7 +5915,7 @@ msgstr "Nastavte Vaši polohu"
#: ../../mod/photos.php:1551 ../../mod/photos.php:1595
#: ../../mod/photos.php:1678 ../../mod/content.php:732
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:670
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:674
msgid "Comment"
msgstr "Okomentovat"
@ -6359,7 +6104,7 @@ msgid ""
" features and resources."
msgstr "Na stránkách <strong>Nápověda</strong> naleznete nejen další podrobnosti o všech funkcích Friendika ale také další zdroje informací."
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1325
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1329
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Požadovaný profil není k dispozici."
@ -6662,6 +6407,262 @@ msgid ""
"poller."
msgstr "Webový instalátor musí být schopen vytvořit soubor s názvem \".htconfig.php\" v hlavním adresáři Vašeho webového serveru ale nyní mu to není umožněno."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Nelze získat přístup k záznamu kontaktu."
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Nelze nalézt vybraný profil."
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Kontakt aktualizován."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "Kontakt byl zablokován"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Kontakt byl odblokován"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Kontakt bude ignorován"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Kontakt přestal být ignorován"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Kontakt byl archivován"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "Kontakt byl vrácen z archívu."
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "Opravdu chcete smazat tento kontakt?"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Kontakt byl odstraněn."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Jste vzájemní přátelé s uživatelem %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Sdílíte s uživatelem %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "uživatel %s sdílí s vámi"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Soukromá komunikace není dostupná pro tento kontakt."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(Aktualizace byla úspěšná)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(Aktualizace nebyla úspěšná)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Navrhněte přátelé"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Typ sítě: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Zobrazit všechny kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "Přepnout stav Blokováno"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Přestat ignorovat"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "Přepnout stav Ignorováno"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Vrátit z archívu"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Archivovat"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "Přepnout stav Archivováno"
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Opravit"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Pokročilé nastavení kontaktu"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Komunikace s tímto kontaktem byla ztracena!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Editor kontaktu"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Viditelnost profilu"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Vyberte prosím profil, který chcete zobrazit %s při zabezpečeném prohlížení vašeho profilu."
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Kontaktní informace / poznámky"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Editovat poznámky kontaktu"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Blokovat / Odblokovat kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignorovat kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Opravit nastavení adresy URL "
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Zobrazit konverzace"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Odstranit kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Poslední aktualizace:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Aktualizovat veřejné příspěvky"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "V současnosti zablokováno"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "V současnosti ignorováno"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Aktuálně archivován"
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Odpovědi/Libí se na Vaše veřejné příspěvky <strong>mohou být</strong> stále viditelné"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Doporučení"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Navrhnout potenciální přátele"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Zobrazit všechny kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Odblokován"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Zobrazit pouze neblokované kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Blokován"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Zobrazit pouze blokované kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorován"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Zobrazit pouze ignorované kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Archivován"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Zobrazit pouze archivované kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Skrytý"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Zobrazit pouze skryté kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Vzájemné přátelství"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "je Váš fanoušek"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "jste fanouškem"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Prohledat Vaše kontakty"
#: ../../mod/oexchange.php:25
msgid "Post successful."
msgstr "Příspěvek úspěšně odeslán"
@ -7000,128 +7001,128 @@ msgstr "Velikost písma textů"
msgid "toggle mobile"
msgstr "přepnout mobil"
#: ../../boot.php:669
#: ../../boot.php:673
msgid "Delete this item?"
msgstr "Odstranit tuto položku?"
#: ../../boot.php:672
#: ../../boot.php:676
msgid "show fewer"
msgstr "zobrazit méně"
#: ../../boot.php:999
#: ../../boot.php:1003
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr "Aktualizace %s selhala. Zkontrolujte protokol chyb."
#: ../../boot.php:1001
#: ../../boot.php:1005
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr "Chyba aktualizace na %s"
#: ../../boot.php:1111
#: ../../boot.php:1115
msgid "Create a New Account"
msgstr "Vytvořit nový účet"
#: ../../boot.php:1139
#: ../../boot.php:1143
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Přezdívka nebo e-mailová adresa:"
#: ../../boot.php:1140
#: ../../boot.php:1144
msgid "Password: "
msgstr "Heslo: "
#: ../../boot.php:1141
#: ../../boot.php:1145
msgid "Remember me"
msgstr "Pamatuj si mne"
#: ../../boot.php:1144
#: ../../boot.php:1148
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "Nebo přihlášení pomocí OpenID: "
#: ../../boot.php:1150
#: ../../boot.php:1154
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Zapomněli jste své heslo?"
#: ../../boot.php:1153
#: ../../boot.php:1157
msgid "Website Terms of Service"
msgstr "Podmínky použití serveru"
#: ../../boot.php:1154
#: ../../boot.php:1158
msgid "terms of service"
msgstr "podmínky použití"
#: ../../boot.php:1156
#: ../../boot.php:1160
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr "Pravidla ochrany soukromí serveru"
#: ../../boot.php:1157
#: ../../boot.php:1161
msgid "privacy policy"
msgstr "Ochrana soukromí"
#: ../../boot.php:1286
#: ../../boot.php:1290
msgid "Requested account is not available."
msgstr "Požadovaný účet není dostupný."
#: ../../boot.php:1365 ../../boot.php:1469
#: ../../boot.php:1369 ../../boot.php:1473
msgid "Edit profile"
msgstr "Upravit profil"
#: ../../boot.php:1431
#: ../../boot.php:1435
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"
#: ../../boot.php:1439
#: ../../boot.php:1443
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Spravovat/upravit profily"
#: ../../boot.php:1568 ../../boot.php:1654
#: ../../boot.php:1572 ../../boot.php:1658
msgid "g A l F d"
msgstr "g A l F d"
#: ../../boot.php:1569 ../../boot.php:1655
#: ../../boot.php:1573 ../../boot.php:1659
msgid "F d"
msgstr "d. F"
#: ../../boot.php:1614 ../../boot.php:1695
#: ../../boot.php:1618 ../../boot.php:1699
msgid "[today]"
msgstr "[Dnes]"
#: ../../boot.php:1626
#: ../../boot.php:1630
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Připomínka narozenin"
#: ../../boot.php:1627
#: ../../boot.php:1631
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Narozeniny tento týden:"
#: ../../boot.php:1688
#: ../../boot.php:1692
msgid "[No description]"
msgstr "[Žádný popis]"
#: ../../boot.php:1706
#: ../../boot.php:1710
msgid "Event Reminders"
msgstr "Připomenutí událostí"
#: ../../boot.php:1707
#: ../../boot.php:1711
msgid "Events this week:"
msgstr "Události tohoto týdne:"
#: ../../boot.php:1943
#: ../../boot.php:1947
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "Statusové zprávy a příspěvky "
#: ../../boot.php:1950
#: ../../boot.php:1954
msgid "Profile Details"
msgstr "Detaily profilu"
#: ../../boot.php:1961 ../../boot.php:1964
#: ../../boot.php:1965 ../../boot.php:1968
msgid "Videos"
msgstr "Videa"
#: ../../boot.php:1974
#: ../../boot.php:1978
msgid "Events and Calendar"
msgstr "Události a kalendář"
#: ../../boot.php:1981
#: ../../boot.php:1985
msgid "Only You Can See This"
msgstr "Toto můžete vidět jen Vy"

152
view/cs/strings.php
View file

@ -277,12 +277,12 @@ $a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "Možnost označit příspěv
$a->strings["Star Posts"] = "Příspěvky s hvězdou";
$a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "Možnost označit příspěvky s indikátorem hvězdy";
$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Nelze nalézt záznam v DNS pro databázový server '%s'";
$a->strings["newer"] = "novější";
$a->strings["older"] = "starší";
$a->strings["prev"] = "předchozí";
$a->strings["first"] = "první";
$a->strings["last"] = "poslední";
$a->strings["next"] = "další";
$a->strings["newer"] = "novější";
$a->strings["older"] = "starší";
$a->strings["No contacts"] = "Žádné kontakty";
$a->strings["%d Contact"] = array(
0 => "%d kontakt",
@ -879,73 +879,13 @@ $a->strings["No contacts in common."] = "Žádné společné kontakty.";
$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "Musíte být přihlášení pro použití rozšíření.";
$a->strings["Applications"] = "Aplikace";
$a->strings["No installed applications."] = "Žádné nainstalované aplikace.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Nelze získat přístup k záznamu kontaktu.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Nelze nalézt vybraný profil.";
$a->strings["Contact updated."] = "Kontakt aktualizován.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Nepodařilo se aktualizovat kontakt.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "Kontakt byl zablokován";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Kontakt byl odblokován";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Kontakt bude ignorován";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Kontakt přestal být ignorován";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Kontakt byl archivován";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Kontakt byl vrácen z archívu.";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Opravdu chcete smazat tento kontakt?";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Kontakt byl odstraněn.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Jste vzájemní přátelé s uživatelem %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Sdílíte s uživatelem %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "uživatel %s sdílí s vámi";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Soukromá komunikace není dostupná pro tento kontakt.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(Aktualizace byla úspěšná)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Aktualizace nebyla úspěšná)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Navrhněte přátelé";
$a->strings["Network type: %s"] = "Typ sítě: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Zobrazit všechny kontakty";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Přepnout stav Blokováno";
$a->strings["Unignore"] = "Přestat ignorovat";
$a->strings["Ignore"] = "Ignorovat";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Přepnout stav Ignorováno";
$a->strings["Unarchive"] = "Vrátit z archívu";
$a->strings["Archive"] = "Archivovat";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "Přepnout stav Archivováno";
$a->strings["Repair"] = "Opravit";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Pokročilé nastavení kontaktu";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Komunikace s tímto kontaktem byla ztracena!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Editor kontaktu";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Viditelnost profilu";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Vyberte prosím profil, který chcete zobrazit %s při zabezpečeném prohlížení vašeho profilu.";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Kontaktní informace / poznámky";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Editovat poznámky kontaktu";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Blokovat / Odblokovat kontakt";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignorovat kontakt";
$a->strings["Repair URL settings"] = "Opravit nastavení adresy URL ";
$a->strings["View conversations"] = "Zobrazit konverzace";
$a->strings["Delete contact"] = "Odstranit kontakt";
$a->strings["Last update:"] = "Poslední aktualizace:";
$a->strings["Update public posts"] = "Aktualizovat veřejné příspěvky";
$a->strings["Currently blocked"] = "V současnosti zablokováno";
$a->strings["Currently ignored"] = "V současnosti ignorováno";
$a->strings["Currently archived"] = "Aktuálně archivován";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Skrýt tento kontakt před ostatními";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Odpovědi/Libí se na Vaše veřejné příspěvky <strong>mohou být</strong> stále viditelné";
$a->strings["Suggestions"] = "Doporučení";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Navrhnout potenciální přátele";
$a->strings["All Contacts"] = "Všechny kontakty";
$a->strings["Show all contacts"] = "Zobrazit všechny kontakty";
$a->strings["Unblocked"] = "Odblokován";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Zobrazit pouze neblokované kontakty";
$a->strings["Blocked"] = "Blokován";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Zobrazit pouze blokované kontakty";
$a->strings["Ignored"] = "Ignorován";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Zobrazit pouze ignorované kontakty";
$a->strings["Archived"] = "Archivován";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Zobrazit pouze archivované kontakty";
$a->strings["Hidden"] = "Skrytý";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Zobrazit pouze skryté kontakty";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Vzájemné přátelství";
$a->strings["is a fan of yours"] = "je Váš fanoušek";
$a->strings["you are a fan of"] = "jste fanouškem";
$a->strings["Search your contacts"] = "Prohledat Vaše kontakty";
$a->strings["Finding: "] = "Zjištění: ";
$a->strings["Import"] = "Import";
$a->strings["Move account"] = "Přesunout účet";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Můžete importovat účet z jiného Friendica serveru.";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Musíte exportovat svůj účet na sterém serveru a nahrát ho zde. My následně vytvoříme Váš původní účet zde včetně všech kontaktů. Zároveň se pokusíme informovat všechny Vaše přátele, že jste se sem přestěhovali.";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "Tato funkčnost je experimentální. Nemůžeme importovat kontakty z OSStatus sítí (statusnet/identi.ca) nebo z Diaspory";
$a->strings["Account file"] = "Soubor s účtem";
$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "K exportu Vašeho účtu, jděte do \"Nastavení->Export vašich osobních dat\" a zvolte \" Export účtu\"";
$a->strings["everybody"] = "Žádost o připojení selhala nebo byla zrušena.";
$a->strings["Additional features"] = "Další funkčnosti";
$a->strings["Display settings"] = "Nastavení zobrazení";
@ -1160,6 +1100,7 @@ $a->strings["Unable to resolve your name at the provided location."] = "Nepodař
$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Již jste se zde zavedli.";
$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Zřejmě jste již přátelé se %s.";
$a->strings["Invalid profile URL."] = "Neplatné URL profilu.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Nepodařilo se aktualizovat kontakt.";
$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Vaše žádost o propojení byla odeslána.";
$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Prosím přihlašte se k potvrzení žádosti o propojení.";
$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "Jste přihlášeni pod nesprávnou identitou Prosím, přihlaste se do <strong>tohoto</strong> profilu.";
@ -1182,6 +1123,7 @@ $a->strings["Submit Request"] = "Odeslat žádost";
$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s následuje %3\$s uživatele %2\$s";
$a->strings["Global Directory"] = "Globální adresář";
$a->strings["Find on this site"] = "Nalézt na tomto webu";
$a->strings["Finding: "] = "Zjištění: ";
$a->strings["Site Directory"] = "Adresář serveru";
$a->strings["Gender: "] = "Pohlaví: ";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Žádné záznamy (některé položky mohou být skryty).";
@ -1223,13 +1165,6 @@ $a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of
$a->strings["Export all"] = "Exportovat vše";
$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "Exportujte své informace k účtu, kontakty a vše své položky jako json. To může být velmi velký soubor a může to zabrat spoustu času. Tuto funkci použijte pro úplnou zálohu svého účtu(fotografie se neexportují)";
$a->strings["- select -"] = "- vyber -";
$a->strings["Import"] = "Import";
$a->strings["Move account"] = "Přesunout účet";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Můžete importovat účet z jiného Friendica serveru.";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Musíte exportovat svůj účet na sterém serveru a nahrát ho zde. My následně vytvoříme Váš původní účet zde včetně všech kontaktů. Zároveň se pokusíme informovat všechny Vaše přátele, že jste se sem přestěhovali.";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "Tato funkčnost je experimentální. Nemůžeme importovat kontakty z OSStatus sítí (statusnet/identi.ca) nebo z Diaspory";
$a->strings["Account file"] = "Soubor s účtem";
$a->strings["To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and select \"Export account\""] = "K exportu Vašeho účtu, jděte do \"Nastavení->Export vašich osobních dat\" a zvolte \" Export účtu\"";
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Vložený obsah - obnovení stránky pro zobrazení]";
$a->strings["Contact added"] = "Kontakt přidán";
$a->strings["This is Friendica, version"] = "Toto je Friendica, verze";
@ -1252,6 +1187,7 @@ $a->strings["Group removed."] = "Skupina odstraněna. ";
$a->strings["Unable to remove group."] = "Nelze odstranit skupinu.";
$a->strings["Group Editor"] = "Editor skupin";
$a->strings["Members"] = "Členové";
$a->strings["All Contacts"] = "Všechny kontakty";
$a->strings["No profile"] = "Žádný profil";
$a->strings["Help:"] = "Nápověda:";
$a->strings["Not Found"] = "Nenalezen";
@ -1375,12 +1311,14 @@ $a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."]
$a->strings["Invalid contact."] = "Neplatný kontakt.";
$a->strings["Invalid request identifier."] = "Neplatný identifikátor požadavku.";
$a->strings["Discard"] = "Odstranit";
$a->strings["Ignore"] = "Ignorovat";
$a->strings["System"] = "Systém";
$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Zobrazit ignorované žádosti";
$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Skrýt ignorované žádosti";
$a->strings["Notification type: "] = "Typ oznámení: ";
$a->strings["Friend Suggestion"] = "Návrh přátelství";
$a->strings["suggested by %s"] = "navrhl %s";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Skrýt tento kontakt před ostatními";
$a->strings["Post a new friend activity"] = "Zveřejnit aktivitu nového přítele.";
$a->strings["if applicable"] = "je-li použitelné";
$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Vaši údajní známí: ";
@ -1551,6 +1489,68 @@ $a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be writ
$a->strings["Errors encountered creating database tables."] = "Při vytváření databázových tabulek došlo k chybám.";
$a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>Co dál<h1>";
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "Webový instalátor musí být schopen vytvořit soubor s názvem \".htconfig.php\" v hlavním adresáři Vašeho webového serveru ale nyní mu to není umožněno.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Nelze získat přístup k záznamu kontaktu.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Nelze nalézt vybraný profil.";
$a->strings["Contact updated."] = "Kontakt aktualizován.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "Kontakt byl zablokován";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Kontakt byl odblokován";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Kontakt bude ignorován";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Kontakt přestal být ignorován";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Kontakt byl archivován";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Kontakt byl vrácen z archívu.";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Opravdu chcete smazat tento kontakt?";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Kontakt byl odstraněn.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Jste vzájemní přátelé s uživatelem %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Sdílíte s uživatelem %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "uživatel %s sdílí s vámi";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Soukromá komunikace není dostupná pro tento kontakt.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(Aktualizace byla úspěšná)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Aktualizace nebyla úspěšná)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Navrhněte přátelé";
$a->strings["Network type: %s"] = "Typ sítě: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Zobrazit všechny kontakty";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Přepnout stav Blokováno";
$a->strings["Unignore"] = "Přestat ignorovat";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Přepnout stav Ignorováno";
$a->strings["Unarchive"] = "Vrátit z archívu";
$a->strings["Archive"] = "Archivovat";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "Přepnout stav Archivováno";
$a->strings["Repair"] = "Opravit";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Pokročilé nastavení kontaktu";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Komunikace s tímto kontaktem byla ztracena!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Editor kontaktu";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Viditelnost profilu";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Vyberte prosím profil, který chcete zobrazit %s při zabezpečeném prohlížení vašeho profilu.";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Kontaktní informace / poznámky";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Editovat poznámky kontaktu";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Blokovat / Odblokovat kontakt";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignorovat kontakt";
$a->strings["Repair URL settings"] = "Opravit nastavení adresy URL ";
$a->strings["View conversations"] = "Zobrazit konverzace";
$a->strings["Delete contact"] = "Odstranit kontakt";
$a->strings["Last update:"] = "Poslední aktualizace:";
$a->strings["Update public posts"] = "Aktualizovat veřejné příspěvky";
$a->strings["Currently blocked"] = "V současnosti zablokováno";
$a->strings["Currently ignored"] = "V současnosti ignorováno";
$a->strings["Currently archived"] = "Aktuálně archivován";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Odpovědi/Libí se na Vaše veřejné příspěvky <strong>mohou být</strong> stále viditelné";
$a->strings["Suggestions"] = "Doporučení";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Navrhnout potenciální přátele";
$a->strings["Show all contacts"] = "Zobrazit všechny kontakty";
$a->strings["Unblocked"] = "Odblokován";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Zobrazit pouze neblokované kontakty";
$a->strings["Blocked"] = "Blokován";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Zobrazit pouze blokované kontakty";
$a->strings["Ignored"] = "Ignorován";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Zobrazit pouze ignorované kontakty";
$a->strings["Archived"] = "Archivován";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Zobrazit pouze archivované kontakty";
$a->strings["Hidden"] = "Skrytý";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Zobrazit pouze skryté kontakty";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Vzájemné přátelství";
$a->strings["is a fan of yours"] = "je Váš fanoušek";
$a->strings["you are a fan of"] = "jste fanouškem";
$a->strings["Search your contacts"] = "Prohledat Vaše kontakty";
$a->strings["Post successful."] = "Příspěvek úspěšně odeslán";
$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "Chyba OpenID protokolu. Navrátilo se žádné ID.";
$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Nenalezen účet a OpenID registrace na tomto serveru není dovolena.";

978
view/de/messages.po
View file

@ -25,8 +25,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-28 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-29 19:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-27 19:37+0000\n"
"Last-Translator: bavatar <tobias.diekershoff@gmx.net>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:84
#: ../../include/nav.php:77 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../boot.php:1947
#: ../../boot.php:1951
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
@ -47,7 +47,7 @@ msgid "Full Name:"
msgstr "Kompletter Name:"
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../mod/directory.php:136
#: ../../boot.php:1487
#: ../../boot.php:1491
msgid "Gender:"
msgstr "Geschlecht:"
@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Age:"
msgstr "Alter:"
#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../mod/directory.php:138
#: ../../boot.php:1490
#: ../../boot.php:1494
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Sexual Preference:"
msgstr "Sexuelle Vorlieben:"
#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../mod/directory.php:140
#: ../../boot.php:1492
#: ../../boot.php:1496
msgid "Homepage:"
msgstr "Homepage:"
@ -418,7 +418,8 @@ msgstr "Kontakt bearbeiten"
msgid "Send PM"
msgstr "Private Nachricht senden"
#: ../../include/bbcode.php:210 ../../include/bbcode.php:549
#: ../../include/bbcode.php:210 ../../include/bbcode.php:550
#: ../../include/bbcode.php:551
msgid "Image/photo"
msgstr "Bild/Foto"
@ -433,7 +434,7 @@ msgstr "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> schrieb den folgend
msgid "$1 wrote:"
msgstr "$1 hat geschrieben:"
#: ../../include/bbcode.php:557 ../../include/bbcode.php:558
#: ../../include/bbcode.php:559 ../../include/bbcode.php:560
msgid "Encrypted content"
msgstr "Verschlüsselter Inhalt"
@ -484,7 +485,7 @@ msgid "Finishes:"
msgstr "Endet:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:415 ../../include/event.php:40
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1485
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1489
msgid "Location:"
msgstr "Ort:"
@ -611,7 +612,7 @@ msgstr "FATALER FEHLER: Sicherheitsschlüssel konnten nicht erzeugt werden."
msgid "An error occurred during registration. Please try again."
msgstr "Während der Anmeldung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal."
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1594
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1618
msgid "default"
msgstr "Standard"
@ -738,7 +739,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"
msgstr "Beispiel: bob@example.com, http://example.com/barbara"
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../mod/suggest.php:88
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1417
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1421
msgid "Connect"
msgstr "Verbinden"
@ -765,8 +766,8 @@ msgstr "Verbinden/Folgen"
msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing"
msgstr "Beispiel: Robert Morgenstein, Angeln"
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/contacts.php:613
#: ../../mod/directory.php:61
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/directory.php:61
#: ../../mod/contacts.php:613
msgid "Find"
msgstr "Finde"
@ -815,7 +816,7 @@ msgstr[0] "%d gemeinsamer Kontakt"
msgstr[1] "%d gemeinsame Kontakte"
#: ../../include/contact_widgets.php:204 ../../mod/content.php:629
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:671
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:675
msgid "show more"
msgstr "mehr anzeigen"
@ -941,7 +942,7 @@ msgstr "%1$s ist nun mit %2$s befreundet"
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgstr "Freigabe-Benachrichtigung von Diaspora"
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1860
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1884
#: ../../include/conversation.php:126 ../../include/conversation.php:254
#: ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464
@ -990,25 +991,25 @@ msgid "Do you really want to delete this item?"
msgstr "Möchtest du wirklich dieses Item löschen?"
#: ../../include/items.php:4020 ../../mod/profiles.php:610
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/contacts.php:246
#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/settings.php:967
#: ../../mod/settings.php:975 ../../mod/settings.php:979
#: ../../mod/settings.php:984 ../../mod/settings.php:990
#: ../../mod/settings.php:996 ../../mod/settings.php:1002
#: ../../mod/settings.php:1032 ../../mod/settings.php:1033
#: ../../mod/settings.php:1034 ../../mod/settings.php:1035
#: ../../mod/settings.php:1036 ../../mod/dfrn_request.php:836
#: ../../mod/suggest.php:29 ../../mod/message.php:209
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/settings.php:961
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/settings.php:975
#: ../../mod/settings.php:979 ../../mod/settings.php:984
#: ../../mod/settings.php:990 ../../mod/settings.php:996
#: ../../mod/settings.php:1002 ../../mod/settings.php:1032
#: ../../mod/settings.php:1033 ../../mod/settings.php:1034
#: ../../mod/settings.php:1035 ../../mod/settings.php:1036
#: ../../mod/dfrn_request.php:836 ../../mod/suggest.php:29
#: ../../mod/message.php:209 ../../mod/contacts.php:246
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../../include/items.php:4023 ../../include/conversation.php:1120
#: ../../mod/contacts.php:249 ../../mod/settings.php:585
#: ../../mod/settings.php:611 ../../mod/dfrn_request.php:848
#: ../../mod/suggest.php:32 ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94
#: ../../mod/editpost.php:148 ../../mod/fbrowser.php:81
#: ../../mod/fbrowser.php:116 ../../mod/message.php:212
#: ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/settings.php:585 ../../mod/settings.php:611
#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/suggest.php:32
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:148
#: ../../mod/fbrowser.php:81 ../../mod/fbrowser.php:116
#: ../../mod/message.php:212 ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/contacts.php:249
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
@ -1017,12 +1018,12 @@ msgstr "Abbrechen"
#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/item.php:143 ../../mod/item.php:159
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31
#: ../../mod/register.php:40 ../../mod/regmod.php:118 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/contacts.php:147 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/settings.php:566 ../../mod/settings.php:571
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../mod/suggest.php:56
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/uimport.php:23
#: ../../mod/follow.php:9 ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/viewcontacts.php:22 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/invite.php:15
#: ../../mod/invite.php:101 ../../mod/wallmessage.php:9
@ -1031,9 +1032,10 @@ msgstr "Abbrechen"
#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:174 ../../mod/mood.php:114
#: ../../mod/network.php:6 ../../mod/notifications.php:66
#: ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:1044
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/profile_photo.php:19
#: ../../mod/profile_photo.php:169 ../../mod/profile_photo.php:180
#: ../../mod/profile_photo.php:193 ../../index.php:346
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/contacts.php:147
#: ../../mod/profile_photo.php:19 ../../mod/profile_photo.php:169
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
#: ../../index.php:346
msgid "Permission denied."
msgstr "Zugriff verweigert."
@ -1199,299 +1201,299 @@ msgstr "Erlaubt es Beiträge mit einem Stern-Indikator zu markieren"
msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
msgstr "Kann die DNS Informationen für den Datenbankserver '%s' nicht ermitteln."
#: ../../include/text.php:294
msgid "prev"
msgstr "vorige"
#: ../../include/text.php:296
msgid "first"
msgstr "erste"
#: ../../include/text.php:325
msgid "last"
msgstr "letzte"
#: ../../include/text.php:328
msgid "next"
msgstr "nächste"
#: ../../include/text.php:352
#: ../../include/text.php:293
msgid "newer"
msgstr "neuer"
#: ../../include/text.php:356
#: ../../include/text.php:295
msgid "older"
msgstr "älter"
#: ../../include/text.php:807
#: ../../include/text.php:300
msgid "prev"
msgstr "vorige"
#: ../../include/text.php:302
msgid "first"
msgstr "erste"
#: ../../include/text.php:334
msgid "last"
msgstr "letzte"
#: ../../include/text.php:337
msgid "next"
msgstr "nächste"
#: ../../include/text.php:829
msgid "No contacts"
msgstr "Keine Kontakte"
#: ../../include/text.php:816
#: ../../include/text.php:838
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
msgstr[0] "%d Kontakt"
msgstr[1] "%d Kontakte"
#: ../../include/text.php:828 ../../mod/viewcontacts.php:76
#: ../../include/text.php:850 ../../mod/viewcontacts.php:76
msgid "View Contacts"
msgstr "Kontakte anzeigen"
#: ../../include/text.php:905 ../../include/text.php:906
#: ../../include/text.php:927 ../../include/text.php:928
#: ../../include/nav.php:118 ../../mod/search.php:99
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: ../../include/text.php:908 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
#: ../../include/text.php:930 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: ../../include/text.php:957
#: ../../include/text.php:979
msgid "poke"
msgstr "anstupsen"
#: ../../include/text.php:957 ../../include/conversation.php:211
#: ../../include/text.php:979 ../../include/conversation.php:211
msgid "poked"
msgstr "stupste"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "ping"
msgstr "anpingen"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "pinged"
msgstr "pingte"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prod"
msgstr "knuffen"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prodded"
msgstr "knuffte"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slap"
msgstr "ohrfeigen"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slapped"
msgstr "ohrfeigte"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "finger"
msgstr "befummeln"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "fingered"
msgstr "befummelte"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuff"
msgstr "eine Abfuhr erteilen"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuffed"
msgstr "abfuhrerteilte"
#: ../../include/text.php:976
#: ../../include/text.php:998
msgid "happy"
msgstr "glücklich"
#: ../../include/text.php:977
#: ../../include/text.php:999
msgid "sad"
msgstr "traurig"
#: ../../include/text.php:978
#: ../../include/text.php:1000
msgid "mellow"
msgstr "sanft"
#: ../../include/text.php:979
#: ../../include/text.php:1001
msgid "tired"
msgstr "müde"
#: ../../include/text.php:980
#: ../../include/text.php:1002
msgid "perky"
msgstr "frech"
#: ../../include/text.php:981
#: ../../include/text.php:1003
msgid "angry"
msgstr "sauer"
#: ../../include/text.php:982
#: ../../include/text.php:1004
msgid "stupified"
msgstr "verblüfft"
#: ../../include/text.php:983
#: ../../include/text.php:1005
msgid "puzzled"
msgstr "verwirrt"
#: ../../include/text.php:984
#: ../../include/text.php:1006
msgid "interested"
msgstr "interessiert"
#: ../../include/text.php:985
#: ../../include/text.php:1007
msgid "bitter"
msgstr "verbittert"
#: ../../include/text.php:986
#: ../../include/text.php:1008
msgid "cheerful"
msgstr "fröhlich"
#: ../../include/text.php:987
#: ../../include/text.php:1009
msgid "alive"
msgstr "lebendig"
#: ../../include/text.php:988
#: ../../include/text.php:1010
msgid "annoyed"
msgstr "verärgert"
#: ../../include/text.php:989
#: ../../include/text.php:1011
msgid "anxious"
msgstr "unruhig"
#: ../../include/text.php:990
#: ../../include/text.php:1012
msgid "cranky"
msgstr "schrullig"
#: ../../include/text.php:991
#: ../../include/text.php:1013
msgid "disturbed"
msgstr "verstört"
#: ../../include/text.php:992
#: ../../include/text.php:1014
msgid "frustrated"
msgstr "frustriert"
#: ../../include/text.php:993
#: ../../include/text.php:1015
msgid "motivated"
msgstr "motiviert"
#: ../../include/text.php:994
#: ../../include/text.php:1016
msgid "relaxed"
msgstr "entspannt"
#: ../../include/text.php:995
#: ../../include/text.php:1017
msgid "surprised"
msgstr "überrascht"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Monday"
msgstr "Montag"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Tuesday"
msgstr "Dienstag"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Wednesday"
msgstr "Mittwoch"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Thursday"
msgstr "Donnerstag"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Friday"
msgstr "Freitag"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Saturday"
msgstr "Samstag"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Sunday"
msgstr "Sonntag"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "January"
msgstr "Januar"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "February"
msgstr "Februar"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "March"
msgstr "März"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "April"
msgstr "April"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "May"
msgstr "Mai"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "June"
msgstr "Juni"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "July"
msgstr "Juli"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "August"
msgstr "August"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "September"
msgstr "September"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "October"
msgstr "Oktober"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "November"
msgstr "November"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "December"
msgstr "Dezember"
#: ../../include/text.php:1321 ../../mod/videos.php:301
#: ../../include/text.php:1345 ../../mod/videos.php:301
msgid "View Video"
msgstr "Video ansehen"
#: ../../include/text.php:1353
#: ../../include/text.php:1377
msgid "bytes"
msgstr "Byte"
#: ../../include/text.php:1377 ../../include/text.php:1389
#: ../../include/text.php:1401 ../../include/text.php:1413
msgid "Click to open/close"
msgstr "Zum öffnen/schließen klicken"
#: ../../include/text.php:1551 ../../mod/events.php:335
#: ../../include/text.php:1575 ../../mod/events.php:335
msgid "link to source"
msgstr "Link zum Originalbeitrag"
#: ../../include/text.php:1606
#: ../../include/text.php:1630
msgid "Select an alternate language"
msgstr "Alternative Sprache auswählen"
#: ../../include/text.php:1858 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/text.php:1882 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/conversation.php:246 ../../view/theme/diabook/theme.php:456
msgid "event"
msgstr "Veranstaltung"
#: ../../include/text.php:1862
#: ../../include/text.php:1886
msgid "activity"
msgstr "Aktivität"
#: ../../include/text.php:1864 ../../mod/content.php:628
#: ../../include/text.php:1888 ../../mod/content.php:628
#: ../../object/Item.php:364 ../../object/Item.php:377
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] "Kommentar"
msgstr[1] "Kommentare"
#: ../../include/text.php:1865
#: ../../include/text.php:1889
msgid "post"
msgstr "Beitrag"
#: ../../include/text.php:2020
#: ../../include/text.php:2044
msgid "Item filed"
msgstr "Beitrag abgelegt"
@ -2014,7 +2016,7 @@ msgstr "Keine Neuigkeiten"
msgid "Clear notifications"
msgstr "Bereinige Benachrichtigungen"
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1136
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1140
msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"
@ -2022,7 +2024,7 @@ msgstr "Abmelden"
msgid "End this session"
msgstr "Diese Sitzung beenden"
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1940
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1944
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -2036,7 +2038,7 @@ msgid "Your profile page"
msgstr "Deine Profilseite"
#: ../../include/nav.php:78 ../../mod/fbrowser.php:25
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1954
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1958
msgid "Photos"
msgstr "Bilder"
@ -2045,7 +2047,7 @@ msgid "Your photos"
msgstr "Deine Fotos"
#: ../../include/nav.php:79 ../../mod/events.php:370
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1971
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1975
msgid "Events"
msgstr "Veranstaltungen"
@ -2061,7 +2063,7 @@ msgstr "Persönliche Notizen"
msgid "Your personal photos"
msgstr "Deine privaten Fotos"
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1137
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1141
msgid "Login"
msgstr "Anmeldung"
@ -2078,7 +2080,7 @@ msgstr "Pinnwand"
msgid "Home Page"
msgstr "Homepage"
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1112
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1116
msgid "Register"
msgstr "Registrieren"
@ -2207,7 +2209,7 @@ msgstr "Einstellungen"
msgid "Account settings"
msgstr "Kontoeinstellungen"
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1439
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1443
msgid "Profiles"
msgstr "Profile"
@ -2273,14 +2275,14 @@ msgstr "Fehler beim Anlegen des Nutzeraccounts aufgetreten"
msgid "User profile creation error"
msgstr "Fehler beim Anlegen des Nutzerkontos"
#: ../../include/uimport.php:202
#: ../../include/uimport.php:206
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
msgstr[0] "%d Kontakt nicht importiert"
msgstr[1] "%d Kontakte nicht importiert"
#: ../../include/uimport.php:272
#: ../../include/uimport.php:276
msgid "Done. You can now login with your username and password"
msgstr "Erledigt. Du kannst dich jetzt mit deinem Nutzernamen und Passwort anmelden"
@ -2428,17 +2430,17 @@ msgstr "Profil bearbeiten"
#: ../../mod/profiles.php:630 ../../mod/admin.php:491 ../../mod/admin.php:763
#: ../../mod/admin.php:902 ../../mod/admin.php:1102 ../../mod/admin.php:1189
#: ../../mod/contacts.php:386 ../../mod/settings.php:584
#: ../../mod/settings.php:694 ../../mod/settings.php:763
#: ../../mod/settings.php:837 ../../mod/settings.php:1064
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478
#: ../../mod/fsuggest.php:107 ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140
#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/manage.php:110
#: ../../mod/message.php:335 ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137
#: ../../mod/photos.php:1078 ../../mod/photos.php:1199
#: ../../mod/photos.php:1501 ../../mod/photos.php:1552
#: ../../mod/photos.php:1596 ../../mod/photos.php:1679
#: ../../mod/install.php:248 ../../mod/install.php:286
#: ../../mod/settings.php:584 ../../mod/settings.php:694
#: ../../mod/settings.php:763 ../../mod/settings.php:837
#: ../../mod/settings.php:1064 ../../mod/crepair.php:166
#: ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478 ../../mod/fsuggest.php:107
#: ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140 ../../mod/localtime.php:45
#: ../../mod/manage.php:110 ../../mod/message.php:335
#: ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/photos.php:1078
#: ../../mod/photos.php:1199 ../../mod/photos.php:1501
#: ../../mod/photos.php:1552 ../../mod/photos.php:1596
#: ../../mod/photos.php:1679 ../../mod/install.php:248
#: ../../mod/install.php:286 ../../mod/contacts.php:386
#: ../../mod/content.php:733 ../../object/Item.php:653
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
@ -2606,23 +2608,23 @@ msgstr "Alter: "
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Bearbeite/Verwalte Profile"
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1445 ../../boot.php:1471
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1449 ../../boot.php:1475
msgid "Change profile photo"
msgstr "Profilbild ändern"
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1446
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1450
msgid "Create New Profile"
msgstr "Neues Profil anlegen"
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1456
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1460
msgid "Profile Image"
msgstr "Profilbild"
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1459
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1463
msgid "visible to everybody"
msgstr "sichtbar für jeden"
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1460
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1464
msgid "Edit visibility"
msgstr "Sichtbarkeit bearbeiten"
@ -2650,7 +2652,7 @@ msgstr "Sichtbar für"
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr "Alle Kontakte (mit gesichertem Profilzugriff)"
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1978
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1982
msgid "Personal Notes"
msgstr "Persönliche Notizen"
@ -2669,8 +2671,8 @@ msgstr "Der Zugriff zu diesem Profil wurde eingeschränkt."
msgid "Item has been removed."
msgstr "Eintrag wurde entfernt."
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/contacts.php:395
#: ../../mod/contacts.php:585 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/contacts.php:395 ../../mod/contacts.php:585
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr "Besuche %ss Profil [%s]"
@ -3780,284 +3782,40 @@ msgstr "Anwendungen"
msgid "No installed applications."
msgstr "Keine Applikationen installiert."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Konnte nicht auf die Kontaktdaten zugreifen."
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Import"
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Konnte das ausgewählte Profil nicht finden."
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Account umziehen"
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Kontakt aktualisiert."
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "Du kannst einen Account von einem anderen Friendica Server importieren."
#: ../../mod/contacts.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:571
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Aktualisierung der Kontaktdaten fehlgeschlagen."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "Kontakt wurde blockiert"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Kontakt wurde wieder freigegeben"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Kontakt wurde ignoriert"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Kontakt wird nicht mehr ignoriert"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Kontakt wurde archiviert"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "Kontakt wurde aus dem Archiv geholt"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "Möchtest du wirklich diesen Kontakt löschen?"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Kontakt wurde entfernt."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Du hast mit %s eine beidseitige Freundschaft"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Du teilst mit %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s teilt mit Dir"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Private Kommunikation ist für diesen Kontakt nicht verfügbar."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(Aktualisierung war erfolgreich)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(Aktualisierung war nicht erfolgreich)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Kontakte vorschlagen"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Netzwerktyp: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Alle Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "Geblockt-Status ein-/ausschalten"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Ignorieren aufheben"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "Ignoriert-Status ein-/ausschalten"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Aus Archiv zurückholen"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Archivieren"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "Archiviert-Status ein-/ausschalten"
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Reparieren"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Fortgeschrittene Kontakteinstellungen"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Verbindungen mit diesem Kontakt verloren!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Kontakt Editor"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Profil-Sichtbarkeit"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Bitte wähle eines deiner Profile das angezeigt werden soll, wenn %s dein Profil aufruft."
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "Du musst deinen Account vom alten Server exportieren und hier hochladen. Wir stellen deinen alten Account mit all deinen Kontakten wieder her. Wir werden auch versuchen all deine Freunde darüber zu informieren, dass du hierher umgezogen bist."
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Kontakt Informationen / Notizen"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Notizen zum Kontakt bearbeiten"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Kontakt blockieren/freischalten"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignoriere den Kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "URL Einstellungen reparieren"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Unterhaltungen anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Lösche den Kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "letzte Aktualisierung:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Öffentliche Beiträge aktualisieren"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Derzeit geblockt"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Derzeit ignoriert"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Momentan archiviert"
#: ../../mod/contacts.php:419 ../../mod/notifications.php:157
#: ../../mod/notifications.php:204
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Verberge diesen Kontakt vor anderen"
#: ../../mod/contacts.php:419
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Antworten/Likes auf deine öffentlichen Beiträge <strong>könnten</strong> weiterhin sichtbar sein"
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr "Dieses Feature ist experimentell. Wir können keine Kontakte vom OStatus Netzwerk (statusnet/identi.ca) oder von Diaspora importieren"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Kontaktvorschläge"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "Account Datei"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Freunde vorschlagen"
#: ../../mod/contacts.php:476 ../../mod/group.php:194
msgid "All Contacts"
msgstr "Alle Kontakte"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Alle Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Ungeblockt"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Nur nicht-blockierte Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Geblockt"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Nur blockierte Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Ignoriert"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Nur ignorierte Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Archiviert"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Nur archivierte Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Verborgen"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Nur verborgene Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Beidseitige Freundschaft"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "ist ein Fan von dir"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "du bist Fan von"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Suche in deinen Kontakten"
#: ../../mod/contacts.php:612 ../../mod/directory.php:59
msgid "Finding: "
msgstr "Funde: "
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr "Um deinen Account zu exportieren, rufe \"Einstellungen -> Persönliche Daten exportieren\" auf und wähle \"Account exportieren\""
#: ../../mod/settings.php:23 ../../mod/photos.php:79
msgid "everybody"
@ -4930,6 +4688,10 @@ msgstr "Es scheint so, als ob du bereits mit %s befreundet bist."
msgid "Invalid profile URL."
msgstr "Ungültige Profil-URL."
#: ../../mod/dfrn_request.php:571 ../../mod/contacts.php:124
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Aktualisierung der Kontaktdaten fehlgeschlagen."
#: ../../mod/dfrn_request.php:592
msgid "Your introduction has been sent."
msgstr "Deine Kontaktanfrage wurde gesendet."
@ -5034,6 +4796,10 @@ msgstr "Weltweites Verzeichnis"
msgid "Find on this site"
msgstr "Auf diesem Server suchen"
#: ../../mod/directory.php:59 ../../mod/contacts.php:612
msgid "Finding: "
msgstr "Funde: "
#: ../../mod/directory.php:60
msgid "Site Directory"
msgstr "Verzeichnis"
@ -5206,41 +4972,6 @@ msgstr "Exportiere deine Account Informationen, Kontakte und alle Einträge als
msgid "- select -"
msgstr "- auswählen -"
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Import"
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Account umziehen"
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "Du kannst einen Account von einem anderen Friendica Server importieren."
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "Du musst deinen Account vom alten Server exportieren und hier hochladen. Wir stellen deinen alten Account mit all deinen Kontakten wieder her. Wir werden auch versuchen all deine Freunde darüber zu informieren, dass du hierher umgezogen bist."
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr "Dieses Feature ist experimentell. Wir können keine Kontakte vom OStatus Netzwerk (statusnet/identi.ca) oder von Diaspora importieren"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "Account Datei"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr "Um deinen Account zu exportieren, rufe \"Einstellungen -> Persönliche Daten exportieren\" auf und wähle \"Account exportieren\""
#: ../../mod/update_community.php:18 ../../mod/update_display.php:22
#: ../../mod/update_network.php:22 ../../mod/update_notes.php:41
#: ../../mod/update_profile.php:41
@ -5336,6 +5067,10 @@ msgstr "Gruppeneditor"
msgid "Members"
msgstr "Mitglieder"
#: ../../mod/group.php:194 ../../mod/contacts.php:476
msgid "All Contacts"
msgstr "Alle Kontakte"
#: ../../mod/hcard.php:10
msgid "No profile"
msgstr "Kein Profil"
@ -5592,7 +5327,7 @@ msgid ""
"Password reset failed."
msgstr "Anfrage konnte nicht verifiziert werden. (Eventuell hast du bereits eine ähnliche Anfrage gestellt.) Zurücksetzen des Passworts gescheitert."
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1151
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1155
msgid "Password Reset"
msgstr "Passwort zurücksetzen"
@ -5844,6 +5579,12 @@ msgstr "Invalid request identifier."
msgid "Discard"
msgstr "Verwerfen"
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:359
#: ../../mod/contacts.php:413
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren"
#: ../../mod/notifications.php:78
msgid "System"
msgstr "System"
@ -5869,6 +5610,11 @@ msgstr "Kontaktvorschlag"
msgid "suggested by %s"
msgstr "vorgeschlagen von %s"
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Verberge diesen Kontakt vor anderen"
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "Post a new friend activity"
msgstr "Neue-Kontakt Nachricht senden"
@ -5978,7 +5724,7 @@ msgstr "Keine weiteren Pinnwand-Benachrichtigungen"
msgid "Home Notifications"
msgstr "Pinnwand Benachrichtigungen"
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1957
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1961
msgid "Photo Albums"
msgstr "Fotoalben"
@ -6175,7 +5921,7 @@ msgstr "Das bist du"
#: ../../mod/photos.php:1551 ../../mod/photos.php:1595
#: ../../mod/photos.php:1678 ../../mod/content.php:732
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:670
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:674
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
@ -6364,7 +6110,7 @@ msgid ""
" features and resources."
msgstr "Unsere <strong>Hilfe</strong> Seiten können herangezogen werden, um weitere Einzelheiten zu andern Programm Features zu erhalten."
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1325
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1329
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden."
@ -6667,6 +6413,262 @@ msgid ""
"poller."
msgstr "WICHTIG: Du musst [manuell] einen Cronjob (o.ä.) für den Poller einrichten."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Konnte nicht auf die Kontaktdaten zugreifen."
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Konnte das ausgewählte Profil nicht finden."
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Kontakt aktualisiert."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "Kontakt wurde blockiert"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Kontakt wurde wieder freigegeben"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Kontakt wurde ignoriert"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Kontakt wird nicht mehr ignoriert"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Kontakt wurde archiviert"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "Kontakt wurde aus dem Archiv geholt"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "Möchtest du wirklich diesen Kontakt löschen?"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Kontakt wurde entfernt."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Du hast mit %s eine beidseitige Freundschaft"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Du teilst mit %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s teilt mit Dir"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Private Kommunikation ist für diesen Kontakt nicht verfügbar."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(Aktualisierung war erfolgreich)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(Aktualisierung war nicht erfolgreich)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Kontakte vorschlagen"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Netzwerktyp: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Alle Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "Geblockt-Status ein-/ausschalten"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Ignorieren aufheben"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "Ignoriert-Status ein-/ausschalten"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Aus Archiv zurückholen"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Archivieren"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "Archiviert-Status ein-/ausschalten"
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Reparieren"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Fortgeschrittene Kontakteinstellungen"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Verbindungen mit diesem Kontakt verloren!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Kontakt Editor"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Profil-Sichtbarkeit"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Bitte wähle eines deiner Profile das angezeigt werden soll, wenn %s dein Profil aufruft."
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Kontakt Informationen / Notizen"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Notizen zum Kontakt bearbeiten"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Kontakt blockieren/freischalten"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignoriere den Kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "URL Einstellungen reparieren"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Unterhaltungen anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Lösche den Kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "letzte Aktualisierung:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Öffentliche Beiträge aktualisieren"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Derzeit geblockt"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Derzeit ignoriert"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Momentan archiviert"
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Antworten/Likes auf deine öffentlichen Beiträge <strong>könnten</strong> weiterhin sichtbar sein"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Kontaktvorschläge"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Freunde vorschlagen"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Alle Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Ungeblockt"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Nur nicht-blockierte Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Geblockt"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Nur blockierte Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Ignoriert"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Nur ignorierte Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Archiviert"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Nur archivierte Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Verborgen"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Nur verborgene Kontakte anzeigen"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Beidseitige Freundschaft"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "ist ein Fan von dir"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "du bist Fan von"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Suche in deinen Kontakten"
#: ../../mod/oexchange.php:25
msgid "Post successful."
msgstr "Beitrag erfolgreich veröffentlicht."
@ -7004,128 +7006,128 @@ msgstr "Schriftgröße in Eingabefeldern"
msgid "toggle mobile"
msgstr "auf/von Mobile Ansicht wechseln"
#: ../../boot.php:669
#: ../../boot.php:673
msgid "Delete this item?"
msgstr "Diesen Beitrag löschen?"
#: ../../boot.php:672
#: ../../boot.php:676
msgid "show fewer"
msgstr "weniger anzeigen"
#: ../../boot.php:999
#: ../../boot.php:1003
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr "Update %s fehlgeschlagen. Bitte Fehlerprotokoll überprüfen."
#: ../../boot.php:1001
#: ../../boot.php:1005
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr "Updatefehler bei %s"
#: ../../boot.php:1111
#: ../../boot.php:1115
msgid "Create a New Account"
msgstr "Neues Konto erstellen"
#: ../../boot.php:1139
#: ../../boot.php:1143
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Spitzname oder E-Mail-Adresse: "
#: ../../boot.php:1140
#: ../../boot.php:1144
msgid "Password: "
msgstr "Passwort: "
#: ../../boot.php:1141
#: ../../boot.php:1145
msgid "Remember me"
msgstr "Anmeldedaten merken"
#: ../../boot.php:1144
#: ../../boot.php:1148
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "Oder melde dich mit deiner OpenID an: "
#: ../../boot.php:1150
#: ../../boot.php:1154
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Passwort vergessen?"
#: ../../boot.php:1153
#: ../../boot.php:1157
msgid "Website Terms of Service"
msgstr "Website Nutzungsbedingungen"
#: ../../boot.php:1154
#: ../../boot.php:1158
msgid "terms of service"
msgstr "Nutzungsbedingungen"
#: ../../boot.php:1156
#: ../../boot.php:1160
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr "Website Datenschutzerklärung"
#: ../../boot.php:1157
#: ../../boot.php:1161
msgid "privacy policy"
msgstr "Datenschutzerklärung"
#: ../../boot.php:1286
#: ../../boot.php:1290
msgid "Requested account is not available."
msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden."
#: ../../boot.php:1365 ../../boot.php:1469
#: ../../boot.php:1369 ../../boot.php:1473
msgid "Edit profile"
msgstr "Profil bearbeiten"
#: ../../boot.php:1431
#: ../../boot.php:1435
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
#: ../../boot.php:1439
#: ../../boot.php:1443
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Profile verwalten/editieren"
#: ../../boot.php:1568 ../../boot.php:1654
#: ../../boot.php:1572 ../../boot.php:1658
msgid "g A l F d"
msgstr "l, d. F G \\U\\h\\r"
#: ../../boot.php:1569 ../../boot.php:1655
#: ../../boot.php:1573 ../../boot.php:1659
msgid "F d"
msgstr "d. F"
#: ../../boot.php:1614 ../../boot.php:1695
#: ../../boot.php:1618 ../../boot.php:1699
msgid "[today]"
msgstr "[heute]"
#: ../../boot.php:1626
#: ../../boot.php:1630
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Geburtstagserinnerungen"
#: ../../boot.php:1627
#: ../../boot.php:1631
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Geburtstage diese Woche:"
#: ../../boot.php:1688
#: ../../boot.php:1692
msgid "[No description]"
msgstr "[keine Beschreibung]"
#: ../../boot.php:1706
#: ../../boot.php:1710
msgid "Event Reminders"
msgstr "Veranstaltungserinnerungen"
#: ../../boot.php:1707
#: ../../boot.php:1711
msgid "Events this week:"
msgstr "Veranstaltungen diese Woche"
#: ../../boot.php:1943
#: ../../boot.php:1947
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "Statusnachrichten und Beiträge"
#: ../../boot.php:1950
#: ../../boot.php:1954
msgid "Profile Details"
msgstr "Profildetails"
#: ../../boot.php:1961 ../../boot.php:1964
#: ../../boot.php:1965 ../../boot.php:1968
msgid "Videos"
msgstr "Videos"
#: ../../boot.php:1974
#: ../../boot.php:1978
msgid "Events and Calendar"
msgstr "Ereignisse und Kalender"
#: ../../boot.php:1981
#: ../../boot.php:1985
msgid "Only You Can See This"
msgstr "Nur du kannst das sehen"

32
view/de/smarty3/register_adminadd_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
Hallo {{$username}},
der Administrator von {{$sitename}} hat einen Account für dich eingerichtet.
Hier die Login Details:
Adresse der Seite: {{$siteurl}}
Login Name: {{$email}}
Passwort: {{$password}}
Du kannst und solltest das Passwort in den "Einstellungen" zu deinem Account ändern,
nachdem du dich erstmalig eingeloggt hast.
Bitte nimm dir einige Augenblicke Zeit, um die anderen Einstellungen auf der Seite kennenzulernen und zu überprüfen.
Eventuell möchtest du außerdem einige grundlegende Informationen in deinem Standardprofil (auf der "Profile" Seite) eintragen,
damit andere Leute dich einfacher finden können.
Wir empfehlen den kompletten Namen anzugeben, ein eigenes Profilbild hochzuladen,
sowie ein paar "Profil-Schlüsselwörter" einzutragen (um leichter Menschen mit gleichen Interessen zu finden) - und
vielleicht auch in welchen Land du lebst; falls du nicht konkreter
werden möchtest.
Wir respektieren dein Recht auf Privatsphäre und keine dieser Angaben ist notwendig.
Wenn du ganz neu bei Friendica bist und niemanden kennst, werden sie dir aber helfen
ein paar neue und interessante Freunde zu finden.
Danke und willkommen auf {{$sitename}}.
Beste Grüße,
{{$sitename}} Administrator

152
view/de/strings.php
View file

@ -275,12 +275,12 @@ $a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "Ermöglicht es Beiträge mit
$a->strings["Star Posts"] = "Beiträge Markieren";
$a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "Erlaubt es Beiträge mit einem Stern-Indikator zu markieren";
$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Kann die DNS Informationen für den Datenbankserver '%s' nicht ermitteln.";
$a->strings["newer"] = "neuer";
$a->strings["older"] = "älter";
$a->strings["prev"] = "vorige";
$a->strings["first"] = "erste";
$a->strings["last"] = "letzte";
$a->strings["next"] = "nächste";
$a->strings["newer"] = "neuer";
$a->strings["older"] = "älter";
$a->strings["No contacts"] = "Keine Kontakte";
$a->strings["%d Contact"] = array(
0 => "%d Kontakt",
@ -872,73 +872,13 @@ $a->strings["No contacts in common."] = "Keine gemeinsamen Kontakte.";
$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "Sie müssen angemeldet sein um Addons benutzen zu können.";
$a->strings["Applications"] = "Anwendungen";
$a->strings["No installed applications."] = "Keine Applikationen installiert.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Konnte nicht auf die Kontaktdaten zugreifen.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Konnte das ausgewählte Profil nicht finden.";
$a->strings["Contact updated."] = "Kontakt aktualisiert.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Aktualisierung der Kontaktdaten fehlgeschlagen.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "Kontakt wurde blockiert";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Kontakt wurde wieder freigegeben";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Kontakt wurde ignoriert";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Kontakt wird nicht mehr ignoriert";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Kontakt wurde archiviert";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Kontakt wurde aus dem Archiv geholt";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Möchtest du wirklich diesen Kontakt löschen?";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Kontakt wurde entfernt.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Du hast mit %s eine beidseitige Freundschaft";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Du teilst mit %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s teilt mit Dir";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Private Kommunikation ist für diesen Kontakt nicht verfügbar.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(Aktualisierung war erfolgreich)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Aktualisierung war nicht erfolgreich)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Kontakte vorschlagen";
$a->strings["Network type: %s"] = "Netzwerktyp: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Alle Kontakte anzeigen";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Geblockt-Status ein-/ausschalten";
$a->strings["Unignore"] = "Ignorieren aufheben";
$a->strings["Ignore"] = "Ignorieren";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Ignoriert-Status ein-/ausschalten";
$a->strings["Unarchive"] = "Aus Archiv zurückholen";
$a->strings["Archive"] = "Archivieren";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "Archiviert-Status ein-/ausschalten";
$a->strings["Repair"] = "Reparieren";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Fortgeschrittene Kontakteinstellungen";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Verbindungen mit diesem Kontakt verloren!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Kontakt Editor";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Profil-Sichtbarkeit";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Bitte wähle eines deiner Profile das angezeigt werden soll, wenn %s dein Profil aufruft.";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Kontakt Informationen / Notizen";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Notizen zum Kontakt bearbeiten";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Kontakt blockieren/freischalten";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignoriere den Kontakt";
$a->strings["Repair URL settings"] = "URL Einstellungen reparieren";
$a->strings["View conversations"] = "Unterhaltungen anzeigen";
$a->strings["Delete contact"] = "Lösche den Kontakt";
$a->strings["Last update:"] = "letzte Aktualisierung:";
$a->strings["Update public posts"] = "Öffentliche Beiträge aktualisieren";
$a->strings["Currently blocked"] = "Derzeit geblockt";
$a->strings["Currently ignored"] = "Derzeit ignoriert";
$a->strings["Currently archived"] = "Momentan archiviert";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Verberge diesen Kontakt vor anderen";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Antworten/Likes auf deine öffentlichen Beiträge <strong>könnten</strong> weiterhin sichtbar sein";
$a->strings["Suggestions"] = "Kontaktvorschläge";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Freunde vorschlagen";
$a->strings["All Contacts"] = "Alle Kontakte";
$a->strings["Show all contacts"] = "Alle Kontakte anzeigen";
$a->strings["Unblocked"] = "Ungeblockt";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Nur nicht-blockierte Kontakte anzeigen";
$a->strings["Blocked"] = "Geblockt";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Nur blockierte Kontakte anzeigen";
$a->strings["Ignored"] = "Ignoriert";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Nur ignorierte Kontakte anzeigen";
$a->strings["Archived"] = "Archiviert";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Nur archivierte Kontakte anzeigen";
$a->strings["Hidden"] = "Verborgen";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Nur verborgene Kontakte anzeigen";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Beidseitige Freundschaft";
$a->strings["is a fan of yours"] = "ist ein Fan von dir";
$a->strings["you are a fan of"] = "du bist Fan von";
$a->strings["Search your contacts"] = "Suche in deinen Kontakten";
$a->strings["Finding: "] = "Funde: ";
$a->strings["Import"] = "Import";
$a->strings["Move account"] = "Account umziehen";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Du kannst einen Account von einem anderen Friendica Server importieren.";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Du musst deinen Account vom alten Server exportieren und hier hochladen. Wir stellen deinen alten Account mit all deinen Kontakten wieder her. Wir werden auch versuchen all deine Freunde darüber zu informieren, dass du hierher umgezogen bist.";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "Dieses Feature ist experimentell. Wir können keine Kontakte vom OStatus Netzwerk (statusnet/identi.ca) oder von Diaspora importieren";
$a->strings["Account file"] = "Account Datei";
$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "Um deinen Account zu exportieren, rufe \"Einstellungen -> Persönliche Daten exportieren\" auf und wähle \"Account exportieren\"";
$a->strings["everybody"] = "jeder";
$a->strings["Additional features"] = "Zusätzliche Features";
$a->strings["Display settings"] = "Anzeige-Einstellungen";
@ -1152,6 +1092,7 @@ $a->strings["Unable to resolve your name at the provided location."] = "Konnte d
$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Du hast dich hier bereits vorgestellt.";
$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Es scheint so, als ob du bereits mit %s befreundet bist.";
$a->strings["Invalid profile URL."] = "Ungültige Profil-URL.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Aktualisierung der Kontaktdaten fehlgeschlagen.";
$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Deine Kontaktanfrage wurde gesendet.";
$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Bitte melde dich an, um die Kontaktanfrage zu bestätigen.";
$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "Momentan bist du mit einer anderen Identität angemeldet. Bitte melde Dich mit <strong>diesem</strong> Profil an.";
@ -1174,6 +1115,7 @@ $a->strings["Submit Request"] = "Anfrage abschicken";
$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s folgt %2\$s %3\$s";
$a->strings["Global Directory"] = "Weltweites Verzeichnis";
$a->strings["Find on this site"] = "Auf diesem Server suchen";
$a->strings["Finding: "] = "Funde: ";
$a->strings["Site Directory"] = "Verzeichnis";
$a->strings["Gender: "] = "Geschlecht:";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Keine Einträge (einige Einträge könnten versteckt sein).";
@ -1215,13 +1157,6 @@ $a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of
$a->strings["Export all"] = "Alles exportieren";
$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "Exportiere deine Account Informationen, Kontakte und alle Einträge als JSON Datei. Dies könnte eine sehr große Datei werden und dementsprechend viel Zeit benötigen. Verwende dies um ein komplettes Backup deines Accounts anzulegen (Fotos werden nicht exportiert).";
$a->strings["- select -"] = "- auswählen -";
$a->strings["Import"] = "Import";
$a->strings["Move account"] = "Account umziehen";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Du kannst einen Account von einem anderen Friendica Server importieren.";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Du musst deinen Account vom alten Server exportieren und hier hochladen. Wir stellen deinen alten Account mit all deinen Kontakten wieder her. Wir werden auch versuchen all deine Freunde darüber zu informieren, dass du hierher umgezogen bist.";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "Dieses Feature ist experimentell. Wir können keine Kontakte vom OStatus Netzwerk (statusnet/identi.ca) oder von Diaspora importieren";
$a->strings["Account file"] = "Account Datei";
$a->strings["To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and select \"Export account\""] = "Um deinen Account zu exportieren, rufe \"Einstellungen -> Persönliche Daten exportieren\" auf und wähle \"Account exportieren\"";
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Eingebetteter Inhalt - Seite neu laden zum Betrachten]";
$a->strings["Contact added"] = "Kontakt hinzugefügt";
$a->strings["This is Friendica, version"] = "Dies ist Friendica, Version";
@ -1244,6 +1179,7 @@ $a->strings["Group removed."] = "Gruppe entfernt.";
$a->strings["Unable to remove group."] = "Konnte die Gruppe nicht entfernen.";
$a->strings["Group Editor"] = "Gruppeneditor";
$a->strings["Members"] = "Mitglieder";
$a->strings["All Contacts"] = "Alle Kontakte";
$a->strings["No profile"] = "Kein Profil";
$a->strings["Help:"] = "Hilfe:";
$a->strings["Not Found"] = "Nicht gefunden";
@ -1364,12 +1300,14 @@ $a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."]
$a->strings["Invalid contact."] = "Ungültiger Kontakt.";
$a->strings["Invalid request identifier."] = "Invalid request identifier.";
$a->strings["Discard"] = "Verwerfen";
$a->strings["Ignore"] = "Ignorieren";
$a->strings["System"] = "System";
$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Zeige ignorierte Anfragen";
$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Verberge ignorierte Anfragen";
$a->strings["Notification type: "] = "Benachrichtigungstyp: ";
$a->strings["Friend Suggestion"] = "Kontaktvorschlag";
$a->strings["suggested by %s"] = "vorgeschlagen von %s";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Verberge diesen Kontakt vor anderen";
$a->strings["Post a new friend activity"] = "Neue-Kontakt Nachricht senden";
$a->strings["if applicable"] = "falls anwendbar";
$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Behauptet dich zu kennen: ";
@ -1540,6 +1478,68 @@ $a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be writ
$a->strings["Errors encountered creating database tables."] = "Fehler aufgetreten während der Erzeugung der Datenbanktabellen.";
$a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>Wie geht es weiter?</h1>";
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "WICHTIG: Du musst [manuell] einen Cronjob (o.ä.) für den Poller einrichten.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Konnte nicht auf die Kontaktdaten zugreifen.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Konnte das ausgewählte Profil nicht finden.";
$a->strings["Contact updated."] = "Kontakt aktualisiert.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "Kontakt wurde blockiert";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Kontakt wurde wieder freigegeben";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Kontakt wurde ignoriert";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Kontakt wird nicht mehr ignoriert";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Kontakt wurde archiviert";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Kontakt wurde aus dem Archiv geholt";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Möchtest du wirklich diesen Kontakt löschen?";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Kontakt wurde entfernt.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Du hast mit %s eine beidseitige Freundschaft";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Du teilst mit %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s teilt mit Dir";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Private Kommunikation ist für diesen Kontakt nicht verfügbar.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(Aktualisierung war erfolgreich)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Aktualisierung war nicht erfolgreich)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Kontakte vorschlagen";
$a->strings["Network type: %s"] = "Netzwerktyp: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Alle Kontakte anzeigen";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Geblockt-Status ein-/ausschalten";
$a->strings["Unignore"] = "Ignorieren aufheben";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Ignoriert-Status ein-/ausschalten";
$a->strings["Unarchive"] = "Aus Archiv zurückholen";
$a->strings["Archive"] = "Archivieren";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "Archiviert-Status ein-/ausschalten";
$a->strings["Repair"] = "Reparieren";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Fortgeschrittene Kontakteinstellungen";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Verbindungen mit diesem Kontakt verloren!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Kontakt Editor";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Profil-Sichtbarkeit";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Bitte wähle eines deiner Profile das angezeigt werden soll, wenn %s dein Profil aufruft.";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Kontakt Informationen / Notizen";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Notizen zum Kontakt bearbeiten";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Kontakt blockieren/freischalten";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignoriere den Kontakt";
$a->strings["Repair URL settings"] = "URL Einstellungen reparieren";
$a->strings["View conversations"] = "Unterhaltungen anzeigen";
$a->strings["Delete contact"] = "Lösche den Kontakt";
$a->strings["Last update:"] = "letzte Aktualisierung:";
$a->strings["Update public posts"] = "Öffentliche Beiträge aktualisieren";
$a->strings["Currently blocked"] = "Derzeit geblockt";
$a->strings["Currently ignored"] = "Derzeit ignoriert";
$a->strings["Currently archived"] = "Momentan archiviert";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Antworten/Likes auf deine öffentlichen Beiträge <strong>könnten</strong> weiterhin sichtbar sein";
$a->strings["Suggestions"] = "Kontaktvorschläge";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Freunde vorschlagen";
$a->strings["Show all contacts"] = "Alle Kontakte anzeigen";
$a->strings["Unblocked"] = "Ungeblockt";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Nur nicht-blockierte Kontakte anzeigen";
$a->strings["Blocked"] = "Geblockt";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Nur blockierte Kontakte anzeigen";
$a->strings["Ignored"] = "Ignoriert";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Nur ignorierte Kontakte anzeigen";
$a->strings["Archived"] = "Archiviert";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Nur archivierte Kontakte anzeigen";
$a->strings["Hidden"] = "Verborgen";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Nur verborgene Kontakte anzeigen";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Beidseitige Freundschaft";
$a->strings["is a fan of yours"] = "ist ein Fan von dir";
$a->strings["you are a fan of"] = "du bist Fan von";
$a->strings["Search your contacts"] = "Suche in deinen Kontakten";
$a->strings["Post successful."] = "Beitrag erfolgreich veröffentlicht.";
$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "OpenID Protokollfehler. Keine ID zurückgegeben.";
$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Nutzerkonto wurde nicht gefunden und OpenID-Registrierung ist auf diesem Server nicht gestattet.";

2
view/de/update_fail_eml.tpl
View file

@ -2,7 +2,7 @@ Hi,
$sitename
Die friendica Entwickler haben jüngst Update $update veröffentlicht,
aber als ich versucht habe es zu installieren ist etwas schrecklich schief gegangen.
Das sollte schnellst möglichst behoben werden und ich kann das nicht alleine machen.
Das sollte schnellst möglich behoben werden und ich kann das nicht alleine machen.
Bitte wende dich an einen friendica Entwickler, falls du mir nicht alleine helfen kannst. Meine Datenbank könnte unbrauchbar sein.
Die Fehlermeldung lautet '$error'.

1013
view/fr/messages.po
View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-12 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-21 09:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-01 15:26+0000\n"
"Last-Translator: ltriay <zapimax38@free.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:84
#: ../../include/nav.php:77 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../boot.php:1947
#: ../../boot.php:1951
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
@ -33,7 +33,7 @@ msgid "Full Name:"
msgstr "Nom complet:"
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../mod/directory.php:136
#: ../../boot.php:1487
#: ../../boot.php:1491
msgid "Gender:"
msgstr "Genre:"
@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Age:"
msgstr "Age:"
#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../mod/directory.php:138
#: ../../boot.php:1490
#: ../../boot.php:1494
msgid "Status:"
msgstr "Statut:"
@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Sexual Preference:"
msgstr "Préférence sexuelle:"
#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../mod/directory.php:140
#: ../../boot.php:1492
#: ../../boot.php:1496
msgid "Homepage:"
msgstr "Page personnelle:"
@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Image/photo"
msgid ""
"<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a "
"href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"
msgstr ""
msgstr "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> a écris le <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a> suivant"
#: ../../include/bbcode.php:514 ../../include/bbcode.php:534
msgid "$1 wrote:"
@ -471,7 +471,7 @@ msgid "Finishes:"
msgstr "Finit:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:415 ../../include/event.php:40
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1485
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1489
msgid "Location:"
msgstr "Localisation:"
@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "ERREUR SÉRIEUSE: La génération des clés de sécurité a échoué."
msgid "An error occurred during registration. Please try again."
msgstr "Une erreur est survenue lors de l'inscription. Merci de recommencer."
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1596
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1618
msgid "default"
msgstr "défaut"
@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "MySpace"
#: ../../include/contact_selectors.php:87
msgid "Google+"
msgstr ""
msgstr "Google+"
#: ../../include/contact_widgets.php:6
msgid "Add New Contact"
@ -725,7 +725,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"
msgstr "Exemple: bob@example.com, http://example.com/barbara"
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../mod/suggest.php:88
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1417
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1421
msgid "Connect"
msgstr "Relier"
@ -752,8 +752,8 @@ msgstr "Connecter/Suivre"
msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing"
msgstr "Exemples: Robert Morgenstein, Pêche"
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/contacts.php:613
#: ../../mod/directory.php:61
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/directory.php:61
#: ../../mod/contacts.php:613
msgid "Find"
msgstr "Trouver"
@ -802,7 +802,7 @@ msgstr[0] "%d contact en commun"
msgstr[1] "%d contacts en commun"
#: ../../include/contact_widgets.php:204 ../../mod/content.php:629
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:671
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:675
msgid "show more"
msgstr "montrer plus"
@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "%1$s est désormais lié à %2$s"
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgstr "Notification de partage du réseau Diaspora"
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1862
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1884
#: ../../include/conversation.php:126 ../../include/conversation.php:254
#: ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464
@ -974,28 +974,28 @@ msgstr "Élément introuvable."
#: ../../include/items.php:4018
msgid "Do you really want to delete this item?"
msgstr ""
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cet élément ?"
#: ../../include/items.php:4020 ../../mod/profiles.php:610
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/contacts.php:246
#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/settings.php:967
#: ../../mod/settings.php:975 ../../mod/settings.php:979
#: ../../mod/settings.php:984 ../../mod/settings.php:990
#: ../../mod/settings.php:996 ../../mod/settings.php:1002
#: ../../mod/settings.php:1032 ../../mod/settings.php:1033
#: ../../mod/settings.php:1034 ../../mod/settings.php:1035
#: ../../mod/settings.php:1036 ../../mod/dfrn_request.php:836
#: ../../mod/suggest.php:29 ../../mod/message.php:209
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/settings.php:961
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/settings.php:975
#: ../../mod/settings.php:979 ../../mod/settings.php:984
#: ../../mod/settings.php:990 ../../mod/settings.php:996
#: ../../mod/settings.php:1002 ../../mod/settings.php:1032
#: ../../mod/settings.php:1033 ../../mod/settings.php:1034
#: ../../mod/settings.php:1035 ../../mod/settings.php:1036
#: ../../mod/dfrn_request.php:836 ../../mod/suggest.php:29
#: ../../mod/message.php:209 ../../mod/contacts.php:246
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: ../../include/items.php:4023 ../../include/conversation.php:1120
#: ../../mod/contacts.php:249 ../../mod/settings.php:585
#: ../../mod/settings.php:611 ../../mod/dfrn_request.php:848
#: ../../mod/suggest.php:32 ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94
#: ../../mod/editpost.php:148 ../../mod/fbrowser.php:81
#: ../../mod/fbrowser.php:116 ../../mod/message.php:212
#: ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/settings.php:585 ../../mod/settings.php:611
#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/suggest.php:32
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:148
#: ../../mod/fbrowser.php:81 ../../mod/fbrowser.php:116
#: ../../mod/message.php:212 ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/contacts.php:249
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@ -1004,12 +1004,12 @@ msgstr "Annuler"
#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/item.php:143 ../../mod/item.php:159
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31
#: ../../mod/register.php:40 ../../mod/regmod.php:118 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/contacts.php:147 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/settings.php:566 ../../mod/settings.php:571
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../mod/suggest.php:56
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/uimport.php:23
#: ../../mod/follow.php:9 ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/viewcontacts.php:22 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/invite.php:15
#: ../../mod/invite.php:101 ../../mod/wallmessage.php:9
@ -1018,9 +1018,10 @@ msgstr "Annuler"
#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:174 ../../mod/mood.php:114
#: ../../mod/network.php:6 ../../mod/notifications.php:66
#: ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:1044
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/profile_photo.php:19
#: ../../mod/profile_photo.php:169 ../../mod/profile_photo.php:180
#: ../../mod/profile_photo.php:193 ../../index.php:346
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/contacts.php:147
#: ../../mod/profile_photo.php:19 ../../mod/profile_photo.php:169
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
#: ../../index.php:346
msgid "Permission denied."
msgstr "Permission refusée."
@ -1066,7 +1067,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/features.php:38
msgid "Search by Date"
msgstr ""
msgstr "Rechercher par Date"
#: ../../include/features.php:38
msgid "Ability to select posts by date ranges"
@ -1186,299 +1187,299 @@ msgstr ""
msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
msgstr "Impossible de localiser les informations DNS pour le serveur de base de données '%s'"
#: ../../include/text.php:294
msgid "prev"
msgstr "précédent"
#: ../../include/text.php:296
msgid "first"
msgstr "premier"
#: ../../include/text.php:325
msgid "last"
msgstr "dernier"
#: ../../include/text.php:328
msgid "next"
msgstr "suivant"
#: ../../include/text.php:352
#: ../../include/text.php:293
msgid "newer"
msgstr "Plus récent"
#: ../../include/text.php:356
#: ../../include/text.php:295
msgid "older"
msgstr "Plus ancien"
#: ../../include/text.php:807
#: ../../include/text.php:300
msgid "prev"
msgstr "précédent"
#: ../../include/text.php:302
msgid "first"
msgstr "premier"
#: ../../include/text.php:334
msgid "last"
msgstr "dernier"
#: ../../include/text.php:337
msgid "next"
msgstr "suivant"
#: ../../include/text.php:829
msgid "No contacts"
msgstr "Aucun contact"
#: ../../include/text.php:816
#: ../../include/text.php:838
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
msgstr[0] "%d contact"
msgstr[1] "%d contacts"
#: ../../include/text.php:828 ../../mod/viewcontacts.php:76
#: ../../include/text.php:850 ../../mod/viewcontacts.php:76
msgid "View Contacts"
msgstr "Voir les contacts"
#: ../../include/text.php:905 ../../include/text.php:906
#: ../../include/text.php:927 ../../include/text.php:928
#: ../../include/nav.php:118 ../../mod/search.php:99
msgid "Search"
msgstr "Recherche"
#: ../../include/text.php:908 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
#: ../../include/text.php:930 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
msgid "Save"
msgstr "Sauver"
#: ../../include/text.php:957
#: ../../include/text.php:979
msgid "poke"
msgstr "titiller"
#: ../../include/text.php:957 ../../include/conversation.php:211
#: ../../include/text.php:979 ../../include/conversation.php:211
msgid "poked"
msgstr "a titillé"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "ping"
msgstr "attirer l'attention"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "pinged"
msgstr "a attiré l'attention de"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prod"
msgstr "aiguillonner"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prodded"
msgstr "a aiguillonné"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slap"
msgstr "gifler"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slapped"
msgstr "a giflé"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "finger"
msgstr "tripoter"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "fingered"
msgstr "a tripoté"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuff"
msgstr "rabrouer"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuffed"
msgstr "a rabroué"
#: ../../include/text.php:976
#: ../../include/text.php:998
msgid "happy"
msgstr "heureuse"
#: ../../include/text.php:977
#: ../../include/text.php:999
msgid "sad"
msgstr "triste"
#: ../../include/text.php:978
#: ../../include/text.php:1000
msgid "mellow"
msgstr "suave"
#: ../../include/text.php:979
#: ../../include/text.php:1001
msgid "tired"
msgstr "fatiguée"
#: ../../include/text.php:980
#: ../../include/text.php:1002
msgid "perky"
msgstr "guillerette"
#: ../../include/text.php:981
#: ../../include/text.php:1003
msgid "angry"
msgstr "colérique"
#: ../../include/text.php:982
#: ../../include/text.php:1004
msgid "stupified"
msgstr "stupéfaite"
#: ../../include/text.php:983
#: ../../include/text.php:1005
msgid "puzzled"
msgstr "perplexe"
#: ../../include/text.php:984
#: ../../include/text.php:1006
msgid "interested"
msgstr "intéressée"
#: ../../include/text.php:985
#: ../../include/text.php:1007
msgid "bitter"
msgstr "amère"
#: ../../include/text.php:986
#: ../../include/text.php:1008
msgid "cheerful"
msgstr "entraînante"
#: ../../include/text.php:987
#: ../../include/text.php:1009
msgid "alive"
msgstr "vivante"
#: ../../include/text.php:988
#: ../../include/text.php:1010
msgid "annoyed"
msgstr "ennuyée"
#: ../../include/text.php:989
#: ../../include/text.php:1011
msgid "anxious"
msgstr "anxieuse"
#: ../../include/text.php:990
#: ../../include/text.php:1012
msgid "cranky"
msgstr "excentrique"
#: ../../include/text.php:991
#: ../../include/text.php:1013
msgid "disturbed"
msgstr "dérangée"
#: ../../include/text.php:992
#: ../../include/text.php:1014
msgid "frustrated"
msgstr "frustrée"
#: ../../include/text.php:993
#: ../../include/text.php:1015
msgid "motivated"
msgstr "motivée"
#: ../../include/text.php:994
#: ../../include/text.php:1016
msgid "relaxed"
msgstr "détendue"
#: ../../include/text.php:995
#: ../../include/text.php:1017
msgid "surprised"
msgstr "surprise"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Monday"
msgstr "Lundi"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Tuesday"
msgstr "Mardi"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Wednesday"
msgstr "Mercredi"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Thursday"
msgstr "Jeudi"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Friday"
msgstr "Vendredi"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Saturday"
msgstr "Samedi"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Sunday"
msgstr "Dimanche"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "January"
msgstr "Janvier"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "February"
msgstr "Février"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "March"
msgstr "Mars"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "April"
msgstr "Avril"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "May"
msgstr "Mai"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "June"
msgstr "Juin"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "July"
msgstr "Juillet"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "August"
msgstr "Août"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "September"
msgstr "Septembre"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "October"
msgstr "Octobre"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "November"
msgstr "Novembre"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "December"
msgstr "Décembre"
#: ../../include/text.php:1323 ../../mod/videos.php:301
#: ../../include/text.php:1345 ../../mod/videos.php:301
msgid "View Video"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1355
#: ../../include/text.php:1377
msgid "bytes"
msgstr "octets"
#: ../../include/text.php:1379 ../../include/text.php:1391
#: ../../include/text.php:1401 ../../include/text.php:1413
msgid "Click to open/close"
msgstr "Cliquer pour ouvrir/fermer"
#: ../../include/text.php:1553 ../../mod/events.php:335
#: ../../include/text.php:1575 ../../mod/events.php:335
msgid "link to source"
msgstr "lien original"
#: ../../include/text.php:1608
#: ../../include/text.php:1630
msgid "Select an alternate language"
msgstr "Choisir une langue alternative"
#: ../../include/text.php:1860 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/text.php:1882 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/conversation.php:246 ../../view/theme/diabook/theme.php:456
msgid "event"
msgstr "évènement"
#: ../../include/text.php:1864
#: ../../include/text.php:1886
msgid "activity"
msgstr "activité"
#: ../../include/text.php:1866 ../../mod/content.php:628
#: ../../include/text.php:1888 ../../mod/content.php:628
#: ../../object/Item.php:364 ../../object/Item.php:377
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] ""
msgstr[1] "commentaire"
#: ../../include/text.php:1867
#: ../../include/text.php:1889
msgid "post"
msgstr "publication"
#: ../../include/text.php:2022
#: ../../include/text.php:2044
msgid "Item filed"
msgstr "Élément classé"
@ -1680,7 +1681,7 @@ msgstr "Où êtes-vous présentemment?"
#: ../../include/conversation.php:1004
msgid "Delete item(s)?"
msgstr ""
msgstr "Supprimer les élément(s) ?"
#: ../../include/conversation.php:1046
msgid "Post to Email"
@ -1795,7 +1796,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:1128
msgid "Private post"
msgstr ""
msgstr "Message privé"
#: ../../include/enotify.php:16
msgid "Friendica Notification"
@ -1999,9 +2000,9 @@ msgstr "Rien de neuf ici"
#: ../../include/nav.php:38 ../../mod/navigation.php:24
msgid "Clear notifications"
msgstr ""
msgstr "Effacer les notifications"
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1136
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1140
msgid "Logout"
msgstr "Se déconnecter"
@ -2009,7 +2010,7 @@ msgstr "Se déconnecter"
msgid "End this session"
msgstr "Mettre fin à cette session"
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1940
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1944
msgid "Status"
msgstr "Statut"
@ -2023,7 +2024,7 @@ msgid "Your profile page"
msgstr "Votre page de profil"
#: ../../include/nav.php:78 ../../mod/fbrowser.php:25
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1954
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1958
msgid "Photos"
msgstr "Photos"
@ -2032,7 +2033,7 @@ msgid "Your photos"
msgstr "Vos photos"
#: ../../include/nav.php:79 ../../mod/events.php:370
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1971
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1975
msgid "Events"
msgstr "Événements"
@ -2048,7 +2049,7 @@ msgstr "Notes personnelles"
msgid "Your personal photos"
msgstr "Vos photos personnelles"
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1137
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1141
msgid "Login"
msgstr "Connexion"
@ -2065,7 +2066,7 @@ msgstr "Profil"
msgid "Home Page"
msgstr "Page d'accueil"
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1112
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1116
msgid "Register"
msgstr "S'inscrire"
@ -2177,7 +2178,7 @@ msgstr "Gérer les autres pages"
#: ../../include/nav.php:165
msgid "Delegations"
msgstr ""
msgstr "Délégations"
#: ../../include/nav.php:165 ../../mod/delegate.php:121
msgid "Delegate Page Management"
@ -2194,13 +2195,13 @@ msgstr "Réglages"
msgid "Account settings"
msgstr "Compte"
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1439
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1443
msgid "Profiles"
msgstr "Profils"
#: ../../include/nav.php:169
msgid "Manage/Edit Profiles"
msgstr ""
msgstr "Gérer/Éditer les profiles"
#: ../../include/nav.php:171 ../../mod/contacts.php:607
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:89
@ -2221,11 +2222,11 @@ msgstr "Démarrage et configuration du site"
#: ../../include/nav.php:182
msgid "Navigation"
msgstr ""
msgstr "Navigation"
#: ../../include/nav.php:182
msgid "Site map"
msgstr ""
msgstr "Carte du site"
#: ../../include/oembed.php:138
msgid "Embedded content"
@ -2254,20 +2255,20 @@ msgstr ""
#: ../../include/uimport.php:139
msgid "User creation error"
msgstr ""
msgstr "Erreur de création d'utilisateur"
#: ../../include/uimport.php:157
msgid "User profile creation error"
msgstr ""
msgstr "Erreur de création du profil utilisateur"
#: ../../include/uimport.php:202
#: ../../include/uimport.php:206
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%d contacts non importés"
msgstr[1] "%d contacts non importés"
#: ../../include/uimport.php:272
#: ../../include/uimport.php:276
msgid "Done. You can now login with your username and password"
msgstr ""
@ -2415,17 +2416,17 @@ msgstr "Éditer les détails du profil"
#: ../../mod/profiles.php:630 ../../mod/admin.php:491 ../../mod/admin.php:763
#: ../../mod/admin.php:902 ../../mod/admin.php:1102 ../../mod/admin.php:1189
#: ../../mod/contacts.php:386 ../../mod/settings.php:584
#: ../../mod/settings.php:694 ../../mod/settings.php:763
#: ../../mod/settings.php:837 ../../mod/settings.php:1064
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478
#: ../../mod/fsuggest.php:107 ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140
#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/manage.php:110
#: ../../mod/message.php:335 ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137
#: ../../mod/photos.php:1078 ../../mod/photos.php:1199
#: ../../mod/photos.php:1501 ../../mod/photos.php:1552
#: ../../mod/photos.php:1596 ../../mod/photos.php:1679
#: ../../mod/install.php:248 ../../mod/install.php:286
#: ../../mod/settings.php:584 ../../mod/settings.php:694
#: ../../mod/settings.php:763 ../../mod/settings.php:837
#: ../../mod/settings.php:1064 ../../mod/crepair.php:166
#: ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478 ../../mod/fsuggest.php:107
#: ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140 ../../mod/localtime.php:45
#: ../../mod/manage.php:110 ../../mod/message.php:335
#: ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/photos.php:1078
#: ../../mod/photos.php:1199 ../../mod/photos.php:1501
#: ../../mod/photos.php:1552 ../../mod/photos.php:1596
#: ../../mod/photos.php:1679 ../../mod/install.php:248
#: ../../mod/install.php:286 ../../mod/contacts.php:386
#: ../../mod/content.php:733 ../../object/Item.php:653
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
@ -2593,23 +2594,23 @@ msgstr "Age: "
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Editer/gérer les profils"
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1445 ../../boot.php:1471
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1449 ../../boot.php:1475
msgid "Change profile photo"
msgstr "Changer de photo de profil"
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1446
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1450
msgid "Create New Profile"
msgstr "Créer un nouveau profil"
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1456
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1460
msgid "Profile Image"
msgstr "Image du profil"
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1459
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1463
msgid "visible to everybody"
msgstr "visible par tous"
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1460
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1464
msgid "Edit visibility"
msgstr "Changer la visibilité"
@ -2637,7 +2638,7 @@ msgstr "Visible par"
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr "Tous les contacts (ayant un accès sécurisé)"
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1978
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1982
msgid "Personal Notes"
msgstr "Notes personnelles"
@ -2656,8 +2657,8 @@ msgstr "L'accès au profil a été restreint."
msgid "Item has been removed."
msgstr "Cet élément a été enlevé."
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/contacts.php:395
#: ../../mod/contacts.php:585 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/contacts.php:395 ../../mod/contacts.php:585
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr "Visiter le profil de %s [%s]"
@ -2919,7 +2920,7 @@ msgstr "Cacher l'aide du menu de navigation"
msgid ""
"Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can "
"still access it calling /help directly."
msgstr ""
msgstr "Cacher l'entrée du menu pour les pages d'Aide dans le menu de navigation. Vous pouvez toujours y accéder en tapant /help directement."
#: ../../mod/admin.php:508
msgid "Single user instance"
@ -2927,7 +2928,7 @@ msgstr "Instance mono-utilisateur"
#: ../../mod/admin.php:508
msgid "Make this instance multi-user or single-user for the named user"
msgstr ""
msgstr "Transformer cette en instance en multi-utilisateur ou mono-utilisateur pour cet l'utilisateur."
#: ../../mod/admin.php:509
msgid "Maximum image size"
@ -3713,7 +3714,7 @@ msgstr "Source input: "
#: ../../mod/babel.php:35
msgid "bb2html (raw HTML): "
msgstr ""
msgstr "bb2html (HTML brut)"
#: ../../mod/babel.php:39
msgid "bb2html: "
@ -3757,7 +3758,7 @@ msgstr "Pas de contacts en commun."
#: ../../mod/apps.php:7
msgid "You must be logged in to use addons. "
msgstr ""
msgstr "Vous devez être connecté pour utiliser les addons."
#: ../../mod/apps.php:11
msgid "Applications"
@ -3767,284 +3768,40 @@ msgstr "Applications"
msgid "No installed applications."
msgstr "Pas d'application installée."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Impossible d'accéder à l'enregistrement du contact."
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Importer"
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Impossible de localiser le profil séléctionné."
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Migrer le compte"
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Contact mis-à-jour."
#: ../../mod/contacts.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:571
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Échec de mise-à-jour du contact."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "Le contact a été bloqué"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Le contact n'est plus bloqué"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Le contact a été ignoré"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Le contact n'est plus ignoré"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Contact archivé"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "Contact désarchivé"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Ce contact a été retiré."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Vous êtes ami (et réciproquement) avec %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Vous partagez avec %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s partage avec vous"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Les communications privées ne sont pas disponibles pour ce contact."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(Mise à jour effectuée avec succès)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(Mise à jour échouée)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Suggérer amitié/contact"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Type de réseau %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Voir tous les contacts"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "(dés)activer l'état \"bloqué\""
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Ne plus ignorer"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "(dés)activer l'état \"ignoré\""
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Désarchiver"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Archiver"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "(dés)activer l'état \"archivé\""
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Réparer"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Réglages avancés du contact"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Communications perdues avec ce contact !"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Éditeur de contact"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Visibilité du profil"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Merci de choisir le profil que vous souhaitez montrer à %s lorsqu'il vous rend visite de manière sécurisée."
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Informations de contact / Notes"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Éditer les notes des contacts"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Bloquer/débloquer ce contact"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignorer ce contact"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Réparer les réglages d'URL"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Voir les conversations"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Effacer ce contact"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Dernière mise-à-jour :"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Met ses entrées publiques à jour: "
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Actuellement bloqué"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Actuellement ignoré"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Actuellement archivé"
#: ../../mod/contacts.php:419 ../../mod/notifications.php:157
#: ../../mod/notifications.php:204
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Cacher ce contact aux autres"
#: ../../mod/contacts.php:419
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Les réponses et \"j'aime\" à vos contenus publics <strong>peuvent</strong> être toujours visibles"
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Suggestions"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "Fichier du compte"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Suggérer des amis potentiels"
#: ../../mod/contacts.php:476 ../../mod/group.php:194
msgid "All Contacts"
msgstr "Tous les contacts"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Montrer tous les contacts"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Non-bloqués"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Ne montrer que les contacts non-bloqués"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Bloqués"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Ne montrer que les contacts bloqués"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorés"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Ne montrer que les contacts ignorés"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Archivés"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Ne montrer que les contacts archivés"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Cachés"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Ne montrer que les contacts masqués"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Relation réciproque"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "Vous suit"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "Vous le/la suivez"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Rechercher dans vos contacts"
#: ../../mod/contacts.php:612 ../../mod/directory.php:59
msgid "Finding: "
msgstr "Trouvé: "
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:23 ../../mod/photos.php:79
msgid "everybody"
@ -4917,6 +4674,10 @@ msgstr "Il semblerait que vous soyez déjà ami avec %s."
msgid "Invalid profile URL."
msgstr "URL de profil invalide."
#: ../../mod/dfrn_request.php:571 ../../mod/contacts.php:124
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Échec de mise-à-jour du contact."
#: ../../mod/dfrn_request.php:592
msgid "Your introduction has been sent."
msgstr "Votre introduction a été envoyée."
@ -5021,6 +4782,10 @@ msgstr "Annuaire global"
msgid "Find on this site"
msgstr "Trouver sur ce site"
#: ../../mod/directory.php:59 ../../mod/contacts.php:612
msgid "Finding: "
msgstr "Trouvé: "
#: ../../mod/directory.php:60
msgid "Site Directory"
msgstr "Annuaire local"
@ -5035,7 +4800,7 @@ msgstr "Aucune entrée (certaines peuvent être cachées)."
#: ../../mod/suggest.php:27
msgid "Do you really want to delete this suggestion?"
msgstr ""
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette suggestion ?"
#: ../../mod/suggest.php:72
msgid ""
@ -5193,41 +4958,6 @@ msgstr "Exportez votre compte, vos infos, vos contacts et toutes vos publication
msgid "- select -"
msgstr "- choisir -"
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Importer"
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Migrer le compte"
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "Fichier du compte"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr ""
#: ../../mod/update_community.php:18 ../../mod/update_display.php:22
#: ../../mod/update_network.php:22 ../../mod/update_notes.php:41
#: ../../mod/update_profile.php:41
@ -5323,6 +5053,10 @@ msgstr "Éditeur de groupe"
msgid "Members"
msgstr "Membres"
#: ../../mod/group.php:194 ../../mod/contacts.php:476
msgid "All Contacts"
msgstr "Tous les contacts"
#: ../../mod/hcard.php:10
msgid "No profile"
msgstr "Aucun profil"
@ -5579,7 +5313,7 @@ msgid ""
"Password reset failed."
msgstr "Impossible d'honorer cette demande. (Vous l'avez peut-être déjà utilisée par le passé.) La réinitialisation a échoué."
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1151
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1155
msgid "Password Reset"
msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
@ -5831,6 +5565,12 @@ msgstr "Identifiant de demande invalide."
msgid "Discard"
msgstr "Rejeter"
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:359
#: ../../mod/contacts.php:413
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer"
#: ../../mod/notifications.php:78
msgid "System"
msgstr "Système"
@ -5856,6 +5596,11 @@ msgstr "Suggestion d'amitié/contact"
msgid "suggested by %s"
msgstr "suggéré(e) par %s"
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Cacher ce contact aux autres"
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "Post a new friend activity"
msgstr "Poster concernant les nouvelles amitiés"
@ -5965,7 +5710,7 @@ msgstr "Aucune notification de la page d'accueil."
msgid "Home Notifications"
msgstr "Notifications de page d'accueil"
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1957
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1961
msgid "Photo Albums"
msgstr "Albums photo"
@ -6162,7 +5907,7 @@ msgstr "C'est vous"
#: ../../mod/photos.php:1551 ../../mod/photos.php:1595
#: ../../mod/photos.php:1678 ../../mod/content.php:732
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:670
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:674
msgid "Comment"
msgstr "Commenter"
@ -6351,7 +6096,7 @@ msgid ""
" features and resources."
msgstr "Nos pages d'<strong>aide</strong> peuvent être consultées pour davantage de détails sur les fonctionnalités ou les ressources."
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1325
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1329
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Le profil demandé n'est pas disponible."
@ -6654,6 +6399,262 @@ msgid ""
"poller."
msgstr "IMPORTANT: Vous devez configurer [manuellement] une tâche programmée pour le 'poller'."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Impossible d'accéder à l'enregistrement du contact."
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Impossible de localiser le profil séléctionné."
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Contact mis-à-jour."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "Le contact a été bloqué"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Le contact n'est plus bloqué"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Le contact a été ignoré"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Le contact n'est plus ignoré"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Contact archivé"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "Contact désarchivé"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Ce contact a été retiré."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Vous êtes ami (et réciproquement) avec %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Vous partagez avec %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s partage avec vous"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Les communications privées ne sont pas disponibles pour ce contact."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(Mise à jour effectuée avec succès)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(Mise à jour échouée)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Suggérer amitié/contact"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Type de réseau %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Voir tous les contacts"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "(dés)activer l'état \"bloqué\""
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Ne plus ignorer"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "(dés)activer l'état \"ignoré\""
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Désarchiver"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Archiver"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "(dés)activer l'état \"archivé\""
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Réparer"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Réglages avancés du contact"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Communications perdues avec ce contact !"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Éditeur de contact"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Visibilité du profil"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Merci de choisir le profil que vous souhaitez montrer à %s lorsqu'il vous rend visite de manière sécurisée."
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Informations de contact / Notes"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Éditer les notes des contacts"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Bloquer/débloquer ce contact"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignorer ce contact"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Réparer les réglages d'URL"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Voir les conversations"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Effacer ce contact"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Dernière mise-à-jour :"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Met ses entrées publiques à jour: "
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Actuellement bloqué"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Actuellement ignoré"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Actuellement archivé"
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Les réponses et \"j'aime\" à vos contenus publics <strong>peuvent</strong> être toujours visibles"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Suggestions"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Suggérer des amis potentiels"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Montrer tous les contacts"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Non-bloqués"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Ne montrer que les contacts non-bloqués"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Bloqués"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Ne montrer que les contacts bloqués"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorés"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Ne montrer que les contacts ignorés"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Archivés"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Ne montrer que les contacts archivés"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Cachés"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Ne montrer que les contacts masqués"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Relation réciproque"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "Vous suit"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "Vous le/la suivez"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Rechercher dans vos contacts"
#: ../../mod/oexchange.php:25
msgid "Post successful."
msgstr "Publication réussie."
@ -6824,7 +6825,7 @@ msgstr ""
#: ../../object/Item.php:309
msgid "via"
msgstr ""
msgstr "via"
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:82
#: ../../view/theme/diabook/config.php:154
@ -6991,128 +6992,128 @@ msgstr ""
msgid "toggle mobile"
msgstr "activ. mobile"
#: ../../boot.php:669
#: ../../boot.php:673
msgid "Delete this item?"
msgstr "Effacer cet élément?"
#: ../../boot.php:672
#: ../../boot.php:676
msgid "show fewer"
msgstr "montrer moins"
#: ../../boot.php:999
#: ../../boot.php:1003
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr "Mise-à-jour %s échouée. Voir les journaux d'erreur."
#: ../../boot.php:1001
#: ../../boot.php:1005
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr "Erreur de mise-à-jour à %s"
#: ../../boot.php:1111
#: ../../boot.php:1115
msgid "Create a New Account"
msgstr "Créer un nouveau compte"
#: ../../boot.php:1139
#: ../../boot.php:1143
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Pseudo ou courriel: "
#: ../../boot.php:1140
#: ../../boot.php:1144
msgid "Password: "
msgstr "Mot de passe: "
#: ../../boot.php:1141
#: ../../boot.php:1145
msgid "Remember me"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1144
#: ../../boot.php:1148
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "Ou connectez-vous via OpenID: "
#: ../../boot.php:1150
#: ../../boot.php:1154
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Mot de passe oublié?"
#: ../../boot.php:1153
#: ../../boot.php:1157
msgid "Website Terms of Service"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1154
#: ../../boot.php:1158
msgid "terms of service"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1156
#: ../../boot.php:1160
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1157
#: ../../boot.php:1161
msgid "privacy policy"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1286
#: ../../boot.php:1290
msgid "Requested account is not available."
msgstr "Le compte demandé n'est pas disponible."
#: ../../boot.php:1365 ../../boot.php:1469
#: ../../boot.php:1369 ../../boot.php:1473
msgid "Edit profile"
msgstr "Editer le profil"
#: ../../boot.php:1431
#: ../../boot.php:1435
msgid "Message"
msgstr "Message"
#: ../../boot.php:1439
#: ../../boot.php:1443
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Gérer/éditer les profils"
#: ../../boot.php:1568 ../../boot.php:1654
#: ../../boot.php:1572 ../../boot.php:1658
msgid "g A l F d"
msgstr "g A | F d"
#: ../../boot.php:1569 ../../boot.php:1655
#: ../../boot.php:1573 ../../boot.php:1659
msgid "F d"
msgstr "F d"
#: ../../boot.php:1614 ../../boot.php:1695
#: ../../boot.php:1618 ../../boot.php:1699
msgid "[today]"
msgstr "[aujourd'hui]"
#: ../../boot.php:1626
#: ../../boot.php:1630
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Rappels d'anniversaires"
#: ../../boot.php:1627
#: ../../boot.php:1631
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Anniversaires cette semaine:"
#: ../../boot.php:1688
#: ../../boot.php:1692
msgid "[No description]"
msgstr "[Sans description]"
#: ../../boot.php:1706
#: ../../boot.php:1710
msgid "Event Reminders"
msgstr "Rappels d'événements"
#: ../../boot.php:1707
#: ../../boot.php:1711
msgid "Events this week:"
msgstr "Evénements cette semaine:"
#: ../../boot.php:1943
#: ../../boot.php:1947
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "Messages d'état et publications"
#: ../../boot.php:1950
#: ../../boot.php:1954
msgid "Profile Details"
msgstr "Détails du profil"
#: ../../boot.php:1961 ../../boot.php:1964
#: ../../boot.php:1965 ../../boot.php:1968
msgid "Videos"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1974
#: ../../boot.php:1978
msgid "Events and Calendar"
msgstr "Événements et agenda"
#: ../../boot.php:1981
#: ../../boot.php:1985
msgid "Only You Can See This"
msgstr "Vous seul pouvez voir ça"

194
view/fr/strings.php
View file

@ -99,7 +99,7 @@ $a->strings["Network Posts"] = "Posts du Réseau";
$a->strings["Edit Contact"] = "Éditer le contact";
$a->strings["Send PM"] = "Message privé";
$a->strings["Image/photo"] = "Image/photo";
$a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"] = "";
$a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"] = "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> a écris le <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a> suivant";
$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 a écrit:";
$a->strings["Encrypted content"] = "Contenu chiffré";
$a->strings["Visible to everybody"] = "Visible par tout le monde";
@ -166,7 +166,7 @@ $a->strings["Zot!"] = "Zot!";
$a->strings["LinkedIn"] = "LinkedIn";
$a->strings["XMPP/IM"] = "XMPP/IM";
$a->strings["MySpace"] = "MySpace";
$a->strings["Google+"] = "";
$a->strings["Google+"] = "Google+";
$a->strings["Add New Contact"] = "Ajouter un nouveau contact";
$a->strings["Enter address or web location"] = "Entrez son adresse ou sa localisation web";
$a->strings["Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"] = "Exemple: bob@example.com, http://example.com/barbara";
@ -231,7 +231,7 @@ $a->strings["[Name Withheld]"] = "[Nom non-publié]";
$a->strings["A new person is sharing with you at "] = "Une nouvelle personne partage avec vous à ";
$a->strings["You have a new follower at "] = "Vous avez un nouvel abonné à ";
$a->strings["Item not found."] = "Élément introuvable.";
$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "";
$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cet élément ?";
$a->strings["Yes"] = "Oui";
$a->strings["Cancel"] = "Annuler";
$a->strings["Permission denied."] = "Permission refusée.";
@ -245,7 +245,7 @@ $a->strings["Enable richtext editor"] = "";
$a->strings["Post Preview"] = "";
$a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "";
$a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "";
$a->strings["Search by Date"] = "";
$a->strings["Search by Date"] = "Rechercher par Date";
$a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "";
$a->strings["Group Filter"] = "";
$a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected group"] = "";
@ -275,12 +275,12 @@ $a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "";
$a->strings["Star Posts"] = "";
$a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "";
$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Impossible de localiser les informations DNS pour le serveur de base de données '%s'";
$a->strings["newer"] = "Plus récent";
$a->strings["older"] = "Plus ancien";
$a->strings["prev"] = "précédent";
$a->strings["first"] = "premier";
$a->strings["last"] = "dernier";
$a->strings["next"] = "suivant";
$a->strings["newer"] = "Plus récent";
$a->strings["older"] = "Plus ancien";
$a->strings["No contacts"] = "Aucun contact";
$a->strings["%d Contact"] = array(
0 => "%d contact",
@ -394,7 +394,7 @@ $a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "Entrez un lien/URL audio :";
$a->strings["Tag term:"] = "Tag : ";
$a->strings["Save to Folder:"] = "Sauver dans le Dossier:";
$a->strings["Where are you right now?"] = "Où êtes-vous présentemment?";
$a->strings["Delete item(s)?"] = "";
$a->strings["Delete item(s)?"] = "Supprimer les élément(s) ?";
$a->strings["Post to Email"] = "Publier aussi par courriel";
$a->strings["Share"] = "Partager";
$a->strings["Upload photo"] = "Joindre photo";
@ -421,7 +421,7 @@ $a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Exemple: bob@exempl
$a->strings["Preview"] = "Aperçu";
$a->strings["Post to Groups"] = "";
$a->strings["Post to Contacts"] = "";
$a->strings["Private post"] = "";
$a->strings["Private post"] = "Message privé";
$a->strings["Friendica Notification"] = "Notification Friendica";
$a->strings["Thank You,"] = "Merci, ";
$a->strings["%s Administrator"] = "L'administrateur de %s";
@ -463,7 +463,7 @@ $a->strings["Please visit %s to approve or reject the suggestion."] = "Merci de
$a->strings["[no subject]"] = "[pas de sujet]";
$a->strings["Wall Photos"] = "Photos du mur";
$a->strings["Nothing new here"] = "Rien de neuf ici";
$a->strings["Clear notifications"] = "";
$a->strings["Clear notifications"] = "Effacer les notifications";
$a->strings["Logout"] = "Se déconnecter";
$a->strings["End this session"] = "Mettre fin à cette session";
$a->strings["Status"] = "Statut";
@ -506,29 +506,29 @@ $a->strings["Outbox"] = "Messages sortants";
$a->strings["New Message"] = "Nouveau message";
$a->strings["Manage"] = "Gérer";
$a->strings["Manage other pages"] = "Gérer les autres pages";
$a->strings["Delegations"] = "";
$a->strings["Delegations"] = "Délégations";
$a->strings["Delegate Page Management"] = "Déléguer la gestion de la page";
$a->strings["Settings"] = "Réglages";
$a->strings["Account settings"] = "Compte";
$a->strings["Profiles"] = "Profils";
$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "";
$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Gérer/Éditer les profiles";
$a->strings["Contacts"] = "Contacts";
$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Gérer/éditer les amitiés et contacts";
$a->strings["Admin"] = "Admin";
$a->strings["Site setup and configuration"] = "Démarrage et configuration du site";
$a->strings["Navigation"] = "";
$a->strings["Site map"] = "";
$a->strings["Navigation"] = "Navigation";
$a->strings["Site map"] = "Carte du site";
$a->strings["Embedded content"] = "Contenu incorporé";
$a->strings["Embedding disabled"] = "Incorporation désactivée";
$a->strings["Error decoding account file"] = "";
$a->strings["Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"] = "";
$a->strings["Error! Cannot check nickname"] = "";
$a->strings["User '%s' already exists on this server!"] = "";
$a->strings["User creation error"] = "";
$a->strings["User profile creation error"] = "";
$a->strings["User creation error"] = "Erreur de création d'utilisateur";
$a->strings["User profile creation error"] = "Erreur de création du profil utilisateur";
$a->strings["%d contact not imported"] = array(
0 => "",
1 => "",
0 => "%d contacts non importés",
1 => "%d contacts non importés",
);
$a->strings["Done. You can now login with your username and password"] = "";
$a->strings["Welcome "] = "Bienvenue ";
@ -680,9 +680,9 @@ $a->strings["Determines whether generated links should be forced to use SSL"] =
$a->strings["'Share' element"] = "";
$a->strings["Activates the bbcode element 'share' for repeating items."] = "";
$a->strings["Hide help entry from navigation menu"] = "Cacher l'aide du menu de navigation";
$a->strings["Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can still access it calling /help directly."] = "";
$a->strings["Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can still access it calling /help directly."] = "Cacher l'entrée du menu pour les pages d'Aide dans le menu de navigation. Vous pouvez toujours y accéder en tapant /help directement.";
$a->strings["Single user instance"] = "Instance mono-utilisateur";
$a->strings["Make this instance multi-user or single-user for the named user"] = "";
$a->strings["Make this instance multi-user or single-user for the named user"] = "Transformer cette en instance en multi-utilisateur ou mono-utilisateur pour cet l'utilisateur.";
$a->strings["Maximum image size"] = "Taille maximale des images";
$a->strings["Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."] = "Taille maximale des images envoyées (en octets). 0 par défaut, c'est à dire \"aucune limite\".";
$a->strings["Maximum image length"] = "Longueur maximale des images";
@ -858,7 +858,7 @@ $a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Merci de saisir v
$a->strings["Source (bbcode) text:"] = "Texte source (bbcode) :";
$a->strings["Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"] = "Texte source (Diaspora) à convertir en BBcode :";
$a->strings["Source input: "] = "Source input: ";
$a->strings["bb2html (raw HTML): "] = "";
$a->strings["bb2html (raw HTML): "] = "bb2html (HTML brut)";
$a->strings["bb2html: "] = "bb2html: ";
$a->strings["bb2html2bb: "] = "bb2html2bb: ";
$a->strings["bb2md: "] = "bb2md: ";
@ -869,76 +869,16 @@ $a->strings["Source input (Diaspora format): "] = "Texte source (format Diaspora
$a->strings["diaspora2bb: "] = "diaspora2bb :";
$a->strings["Common Friends"] = "Amis communs";
$a->strings["No contacts in common."] = "Pas de contacts en commun.";
$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "";
$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "Vous devez être connecté pour utiliser les addons.";
$a->strings["Applications"] = "Applications";
$a->strings["No installed applications."] = "Pas d'application installée.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Impossible d'accéder à l'enregistrement du contact.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Impossible de localiser le profil séléctionné.";
$a->strings["Contact updated."] = "Contact mis-à-jour.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Échec de mise-à-jour du contact.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "Le contact a été bloqué";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Le contact n'est plus bloqué";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Le contact a été ignoré";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Le contact n'est plus ignoré";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Contact archivé";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Contact désarchivé";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Ce contact a été retiré.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Vous êtes ami (et réciproquement) avec %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Vous partagez avec %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s partage avec vous";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Les communications privées ne sont pas disponibles pour ce contact.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(Mise à jour effectuée avec succès)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Mise à jour échouée)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Suggérer amitié/contact";
$a->strings["Network type: %s"] = "Type de réseau %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Voir tous les contacts";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "(dés)activer l'état \"bloqué\"";
$a->strings["Unignore"] = "Ne plus ignorer";
$a->strings["Ignore"] = "Ignorer";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "(dés)activer l'état \"ignoré\"";
$a->strings["Unarchive"] = "Désarchiver";
$a->strings["Archive"] = "Archiver";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "(dés)activer l'état \"archivé\"";
$a->strings["Repair"] = "Réparer";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Réglages avancés du contact";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Communications perdues avec ce contact !";
$a->strings["Contact Editor"] = "Éditeur de contact";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Visibilité du profil";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Merci de choisir le profil que vous souhaitez montrer à %s lorsqu'il vous rend visite de manière sécurisée.";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Informations de contact / Notes";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Éditer les notes des contacts";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Bloquer/débloquer ce contact";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignorer ce contact";
$a->strings["Repair URL settings"] = "Réparer les réglages d'URL";
$a->strings["View conversations"] = "Voir les conversations";
$a->strings["Delete contact"] = "Effacer ce contact";
$a->strings["Last update:"] = "Dernière mise-à-jour :";
$a->strings["Update public posts"] = "Met ses entrées publiques à jour: ";
$a->strings["Currently blocked"] = "Actuellement bloqué";
$a->strings["Currently ignored"] = "Actuellement ignoré";
$a->strings["Currently archived"] = "Actuellement archivé";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Cacher ce contact aux autres";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Les réponses et \"j'aime\" à vos contenus publics <strong>peuvent</strong> être toujours visibles";
$a->strings["Suggestions"] = "Suggestions";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Suggérer des amis potentiels";
$a->strings["All Contacts"] = "Tous les contacts";
$a->strings["Show all contacts"] = "Montrer tous les contacts";
$a->strings["Unblocked"] = "Non-bloqués";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Ne montrer que les contacts non-bloqués";
$a->strings["Blocked"] = "Bloqués";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Ne montrer que les contacts bloqués";
$a->strings["Ignored"] = "Ignorés";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Ne montrer que les contacts ignorés";
$a->strings["Archived"] = "Archivés";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Ne montrer que les contacts archivés";
$a->strings["Hidden"] = "Cachés";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Ne montrer que les contacts masqués";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Relation réciproque";
$a->strings["is a fan of yours"] = "Vous suit";
$a->strings["you are a fan of"] = "Vous le/la suivez";
$a->strings["Search your contacts"] = "Rechercher dans vos contacts";
$a->strings["Finding: "] = "Trouvé: ";
$a->strings["Import"] = "Importer";
$a->strings["Move account"] = "Migrer le compte";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "";
$a->strings["Account file"] = "Fichier du compte";
$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "";
$a->strings["everybody"] = "tout le monde";
$a->strings["Additional features"] = "";
$a->strings["Display settings"] = "Affichage";
@ -1152,6 +1092,7 @@ $a->strings["Unable to resolve your name at the provided location."] = "Impossib
$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Vous vous êtes déjà présenté ici.";
$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Il semblerait que vous soyez déjà ami avec %s.";
$a->strings["Invalid profile URL."] = "URL de profil invalide.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Échec de mise-à-jour du contact.";
$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Votre introduction a été envoyée.";
$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Connectez-vous pour confirmer l'introduction.";
$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "Identité incorrecte actuellement connectée. Merci de vous connecter à <strong>ce</strong> profil.";
@ -1174,10 +1115,11 @@ $a->strings["Submit Request"] = "Envoyer la requête";
$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "";
$a->strings["Global Directory"] = "Annuaire global";
$a->strings["Find on this site"] = "Trouver sur ce site";
$a->strings["Finding: "] = "Trouvé: ";
$a->strings["Site Directory"] = "Annuaire local";
$a->strings["Gender: "] = "Genre: ";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Aucune entrée (certaines peuvent être cachées).";
$a->strings["Do you really want to delete this suggestion?"] = "";
$a->strings["Do you really want to delete this suggestion?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cette suggestion ?";
$a->strings["No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."] = "Aucune suggestion. Si ce site est récent, merci de recommencer dans 24h.";
$a->strings["Ignore/Hide"] = "Ignorer/cacher";
$a->strings["People Search"] = "Recherche de personnes";
@ -1215,13 +1157,6 @@ $a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of
$a->strings["Export all"] = "Tout exporter";
$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "Exportez votre compte, vos infos, vos contacts et toutes vos publications (en JSON). Le fichier résultant peut être extrêmement volumineux, et sa production peut durer longtemps. Vous pourrez l'utiliser pour faire une sauvegarde complète (à part les photos).";
$a->strings["- select -"] = "- choisir -";
$a->strings["Import"] = "Importer";
$a->strings["Move account"] = "Migrer le compte";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "";
$a->strings["Account file"] = "Fichier du compte";
$a->strings["To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and select \"Export account\""] = "";
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[contenu incorporé - rechargez la page pour le voir]";
$a->strings["Contact added"] = "Contact ajouté";
$a->strings["This is Friendica, version"] = "Motorisé par Friendica version";
@ -1244,6 +1179,7 @@ $a->strings["Group removed."] = "Groupe enlevé.";
$a->strings["Unable to remove group."] = "Impossible d'enlever le groupe.";
$a->strings["Group Editor"] = "Éditeur de groupe";
$a->strings["Members"] = "Membres";
$a->strings["All Contacts"] = "Tous les contacts";
$a->strings["No profile"] = "Aucun profil";
$a->strings["Help:"] = "Aide:";
$a->strings["Not Found"] = "Non trouvé";
@ -1364,12 +1300,14 @@ $a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."]
$a->strings["Invalid contact."] = "Contact invalide.";
$a->strings["Invalid request identifier."] = "Identifiant de demande invalide.";
$a->strings["Discard"] = "Rejeter";
$a->strings["Ignore"] = "Ignorer";
$a->strings["System"] = "Système";
$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Voir les demandes ignorées";
$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Cacher les demandes ignorées";
$a->strings["Notification type: "] = "Type de notification: ";
$a->strings["Friend Suggestion"] = "Suggestion d'amitié/contact";
$a->strings["suggested by %s"] = "suggéré(e) par %s";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Cacher ce contact aux autres";
$a->strings["Post a new friend activity"] = "Poster concernant les nouvelles amitiés";
$a->strings["if applicable"] = "si possible";
$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Prétend que vous le connaissez: ";
@ -1540,6 +1478,68 @@ $a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be writ
$a->strings["Errors encountered creating database tables."] = "Des erreurs ont été signalées lors de la création des tables.";
$a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>Ensuite</h1>";
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "IMPORTANT: Vous devez configurer [manuellement] une tâche programmée pour le 'poller'.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Impossible d'accéder à l'enregistrement du contact.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Impossible de localiser le profil séléctionné.";
$a->strings["Contact updated."] = "Contact mis-à-jour.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "Le contact a été bloqué";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Le contact n'est plus bloqué";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Le contact a été ignoré";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Le contact n'est plus ignoré";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Contact archivé";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Contact désarchivé";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Ce contact a été retiré.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Vous êtes ami (et réciproquement) avec %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Vous partagez avec %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s partage avec vous";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Les communications privées ne sont pas disponibles pour ce contact.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(Mise à jour effectuée avec succès)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Mise à jour échouée)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Suggérer amitié/contact";
$a->strings["Network type: %s"] = "Type de réseau %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Voir tous les contacts";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "(dés)activer l'état \"bloqué\"";
$a->strings["Unignore"] = "Ne plus ignorer";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "(dés)activer l'état \"ignoré\"";
$a->strings["Unarchive"] = "Désarchiver";
$a->strings["Archive"] = "Archiver";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "(dés)activer l'état \"archivé\"";
$a->strings["Repair"] = "Réparer";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Réglages avancés du contact";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Communications perdues avec ce contact !";
$a->strings["Contact Editor"] = "Éditeur de contact";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Visibilité du profil";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Merci de choisir le profil que vous souhaitez montrer à %s lorsqu'il vous rend visite de manière sécurisée.";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Informations de contact / Notes";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Éditer les notes des contacts";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Bloquer/débloquer ce contact";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignorer ce contact";
$a->strings["Repair URL settings"] = "Réparer les réglages d'URL";
$a->strings["View conversations"] = "Voir les conversations";
$a->strings["Delete contact"] = "Effacer ce contact";
$a->strings["Last update:"] = "Dernière mise-à-jour :";
$a->strings["Update public posts"] = "Met ses entrées publiques à jour: ";
$a->strings["Currently blocked"] = "Actuellement bloqué";
$a->strings["Currently ignored"] = "Actuellement ignoré";
$a->strings["Currently archived"] = "Actuellement archivé";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Les réponses et \"j'aime\" à vos contenus publics <strong>peuvent</strong> être toujours visibles";
$a->strings["Suggestions"] = "Suggestions";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Suggérer des amis potentiels";
$a->strings["Show all contacts"] = "Montrer tous les contacts";
$a->strings["Unblocked"] = "Non-bloqués";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Ne montrer que les contacts non-bloqués";
$a->strings["Blocked"] = "Bloqués";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Ne montrer que les contacts bloqués";
$a->strings["Ignored"] = "Ignorés";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Ne montrer que les contacts ignorés";
$a->strings["Archived"] = "Archivés";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Ne montrer que les contacts archivés";
$a->strings["Hidden"] = "Cachés";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Ne montrer que les contacts masqués";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Relation réciproque";
$a->strings["is a fan of yours"] = "Vous suit";
$a->strings["you are a fan of"] = "Vous le/la suivez";
$a->strings["Search your contacts"] = "Rechercher dans vos contacts";
$a->strings["Post successful."] = "Publication réussie.";
$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "Erreur de protocole OpenID. Pas d'ID en retour.";
$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Compte introuvable, et l'inscription OpenID n'est pas autorisée sur ce site.";
@ -1583,7 +1583,7 @@ $a->strings["to"] = "à";
$a->strings["Wall-to-Wall"] = "Inter-mur";
$a->strings["via Wall-To-Wall:"] = "en Inter-mur:";
$a->strings["This entry was edited"] = "";
$a->strings["via"] = "";
$a->strings["via"] = "via";
$a->strings["Theme settings"] = "Réglages du thème graphique";
$a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Choisir une taille pour les images dans les publications et commentaires (largeur et hauteur)";
$a->strings["Set font-size for posts and comments"] = "Réglez 'font-size' (taille de police) pour publications et commentaires";

987
view/it/messages.po
View file

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-12 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-20 08:54+0000\n"
"Last-Translator: Francesco Apruzzese <cescoap@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:17+0000\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:84
#: ../../include/nav.php:77 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../boot.php:1947
#: ../../boot.php:1951
msgid "Profile"
msgstr "Profilo"
@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Full Name:"
msgstr "Nome completo:"
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../mod/directory.php:136
#: ../../boot.php:1487
#: ../../boot.php:1491
msgid "Gender:"
msgstr "Genere:"
@ -56,7 +56,7 @@ msgid "Age:"
msgstr "Età:"
#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../mod/directory.php:138
#: ../../boot.php:1490
#: ../../boot.php:1494
msgid "Status:"
msgstr "Stato:"
@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Sexual Preference:"
msgstr "Preferenze sessuali:"
#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../mod/directory.php:140
#: ../../boot.php:1492
#: ../../boot.php:1496
msgid "Homepage:"
msgstr "Homepage:"
@ -473,7 +473,7 @@ msgid "Finishes:"
msgstr "Finisce:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:415 ../../include/event.php:40
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1485
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1489
msgid "Location:"
msgstr "Posizione:"
@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "ERRORE GRAVE: La generazione delle chiavi di sicurezza è fallita."
msgid "An error occurred during registration. Please try again."
msgstr "C'è stato un errore durante la registrazione. Prova ancora."
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1596
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1618
msgid "default"
msgstr "default"
@ -727,7 +727,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"
msgstr "Esempio: bob@example.com, http://example.com/barbara"
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../mod/suggest.php:88
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1417
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1421
msgid "Connect"
msgstr "Connetti"
@ -754,8 +754,8 @@ msgstr "Connetti/segui"
msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing"
msgstr "Esempi: Mario Rossi, Pesca"
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/contacts.php:613
#: ../../mod/directory.php:61
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/directory.php:61
#: ../../mod/contacts.php:613
msgid "Find"
msgstr "Trova"
@ -804,7 +804,7 @@ msgstr[0] "%d contatto in comune"
msgstr[1] "%d contatti in comune"
#: ../../include/contact_widgets.php:204 ../../mod/content.php:629
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:671
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:675
msgid "show more"
msgstr "mostra di più"
@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "%1$s e %2$s adesso sono amici"
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgstr "Notifica di condivisione dal network Diaspora*"
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1862
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1884
#: ../../include/conversation.php:126 ../../include/conversation.php:254
#: ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464
@ -979,25 +979,25 @@ msgid "Do you really want to delete this item?"
msgstr "Vuoi veramente cancellare questo elemento?"
#: ../../include/items.php:4020 ../../mod/profiles.php:610
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/contacts.php:246
#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/settings.php:967
#: ../../mod/settings.php:975 ../../mod/settings.php:979
#: ../../mod/settings.php:984 ../../mod/settings.php:990
#: ../../mod/settings.php:996 ../../mod/settings.php:1002
#: ../../mod/settings.php:1032 ../../mod/settings.php:1033
#: ../../mod/settings.php:1034 ../../mod/settings.php:1035
#: ../../mod/settings.php:1036 ../../mod/dfrn_request.php:836
#: ../../mod/suggest.php:29 ../../mod/message.php:209
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/settings.php:961
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/settings.php:975
#: ../../mod/settings.php:979 ../../mod/settings.php:984
#: ../../mod/settings.php:990 ../../mod/settings.php:996
#: ../../mod/settings.php:1002 ../../mod/settings.php:1032
#: ../../mod/settings.php:1033 ../../mod/settings.php:1034
#: ../../mod/settings.php:1035 ../../mod/settings.php:1036
#: ../../mod/dfrn_request.php:836 ../../mod/suggest.php:29
#: ../../mod/message.php:209 ../../mod/contacts.php:246
msgid "Yes"
msgstr "Si"
#: ../../include/items.php:4023 ../../include/conversation.php:1120
#: ../../mod/contacts.php:249 ../../mod/settings.php:585
#: ../../mod/settings.php:611 ../../mod/dfrn_request.php:848
#: ../../mod/suggest.php:32 ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94
#: ../../mod/editpost.php:148 ../../mod/fbrowser.php:81
#: ../../mod/fbrowser.php:116 ../../mod/message.php:212
#: ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/settings.php:585 ../../mod/settings.php:611
#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/suggest.php:32
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:148
#: ../../mod/fbrowser.php:81 ../../mod/fbrowser.php:116
#: ../../mod/message.php:212 ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/contacts.php:249
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
@ -1006,12 +1006,12 @@ msgstr "Annulla"
#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/item.php:143 ../../mod/item.php:159
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31
#: ../../mod/register.php:40 ../../mod/regmod.php:118 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/contacts.php:147 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/settings.php:566 ../../mod/settings.php:571
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../mod/suggest.php:56
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/uimport.php:23
#: ../../mod/follow.php:9 ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/viewcontacts.php:22 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/invite.php:15
#: ../../mod/invite.php:101 ../../mod/wallmessage.php:9
@ -1020,9 +1020,10 @@ msgstr "Annulla"
#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:174 ../../mod/mood.php:114
#: ../../mod/network.php:6 ../../mod/notifications.php:66
#: ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:1044
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/profile_photo.php:19
#: ../../mod/profile_photo.php:169 ../../mod/profile_photo.php:180
#: ../../mod/profile_photo.php:193 ../../index.php:346
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/contacts.php:147
#: ../../mod/profile_photo.php:19 ../../mod/profile_photo.php:169
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
#: ../../index.php:346
msgid "Permission denied."
msgstr "Permesso negato."
@ -1188,299 +1189,299 @@ msgstr "Permette di segnare i post preferiti con una stella"
msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
msgstr "Non trovo le informazioni DNS per il database server '%s'"
#: ../../include/text.php:294
msgid "prev"
msgstr "prec"
#: ../../include/text.php:296
msgid "first"
msgstr "primo"
#: ../../include/text.php:325
msgid "last"
msgstr "ultimo"
#: ../../include/text.php:328
msgid "next"
msgstr "succ"
#: ../../include/text.php:352
#: ../../include/text.php:293
msgid "newer"
msgstr "nuovi"
#: ../../include/text.php:356
#: ../../include/text.php:295
msgid "older"
msgstr "vecchi"
#: ../../include/text.php:807
#: ../../include/text.php:300
msgid "prev"
msgstr "prec"
#: ../../include/text.php:302
msgid "first"
msgstr "primo"
#: ../../include/text.php:334
msgid "last"
msgstr "ultimo"
#: ../../include/text.php:337
msgid "next"
msgstr "succ"
#: ../../include/text.php:829
msgid "No contacts"
msgstr "Nessun contatto"
#: ../../include/text.php:816
#: ../../include/text.php:838
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
msgstr[0] "%d contatto"
msgstr[1] "%d contatti"
#: ../../include/text.php:828 ../../mod/viewcontacts.php:76
#: ../../include/text.php:850 ../../mod/viewcontacts.php:76
msgid "View Contacts"
msgstr "Visualizza i contatti"
#: ../../include/text.php:905 ../../include/text.php:906
#: ../../include/text.php:927 ../../include/text.php:928
#: ../../include/nav.php:118 ../../mod/search.php:99
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
#: ../../include/text.php:908 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
#: ../../include/text.php:930 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
msgid "Save"
msgstr "Salva"
#: ../../include/text.php:957
#: ../../include/text.php:979
msgid "poke"
msgstr "stuzzica"
#: ../../include/text.php:957 ../../include/conversation.php:211
#: ../../include/text.php:979 ../../include/conversation.php:211
msgid "poked"
msgstr "toccato"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "ping"
msgstr "invia un ping"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "pinged"
msgstr "inviato un ping"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prod"
msgstr "pungola"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prodded"
msgstr "pungolato"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slap"
msgstr "schiaffeggia"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slapped"
msgstr "schiaffeggiato"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "finger"
msgstr "tocca"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "fingered"
msgstr "toccato"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuff"
msgstr "respingi"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuffed"
msgstr "respinto"
#: ../../include/text.php:976
#: ../../include/text.php:998
msgid "happy"
msgstr "felice"
#: ../../include/text.php:977
#: ../../include/text.php:999
msgid "sad"
msgstr "triste"
#: ../../include/text.php:978
#: ../../include/text.php:1000
msgid "mellow"
msgstr "rilassato"
#: ../../include/text.php:979
#: ../../include/text.php:1001
msgid "tired"
msgstr "stanco"
#: ../../include/text.php:980
#: ../../include/text.php:1002
msgid "perky"
msgstr "vivace"
#: ../../include/text.php:981
#: ../../include/text.php:1003
msgid "angry"
msgstr "arrabbiato"
#: ../../include/text.php:982
#: ../../include/text.php:1004
msgid "stupified"
msgstr "stupefatto"
#: ../../include/text.php:983
#: ../../include/text.php:1005
msgid "puzzled"
msgstr "confuso"
#: ../../include/text.php:984
#: ../../include/text.php:1006
msgid "interested"
msgstr "interessato"
#: ../../include/text.php:985
#: ../../include/text.php:1007
msgid "bitter"
msgstr "risentito"
#: ../../include/text.php:986
#: ../../include/text.php:1008
msgid "cheerful"
msgstr "giocoso"
#: ../../include/text.php:987
#: ../../include/text.php:1009
msgid "alive"
msgstr "vivo"
#: ../../include/text.php:988
#: ../../include/text.php:1010
msgid "annoyed"
msgstr "annoiato"
#: ../../include/text.php:989
#: ../../include/text.php:1011
msgid "anxious"
msgstr "ansioso"
#: ../../include/text.php:990
#: ../../include/text.php:1012
msgid "cranky"
msgstr "irritabile"
#: ../../include/text.php:991
#: ../../include/text.php:1013
msgid "disturbed"
msgstr "disturbato"
#: ../../include/text.php:992
#: ../../include/text.php:1014
msgid "frustrated"
msgstr "frustato"
#: ../../include/text.php:993
#: ../../include/text.php:1015
msgid "motivated"
msgstr "motivato"
#: ../../include/text.php:994
#: ../../include/text.php:1016
msgid "relaxed"
msgstr "rilassato"
#: ../../include/text.php:995
#: ../../include/text.php:1017
msgid "surprised"
msgstr "sorpreso"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Monday"
msgstr "Lunedì"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Tuesday"
msgstr "Martedì"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Wednesday"
msgstr "Mercoledì"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Thursday"
msgstr "Giovedì"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Friday"
msgstr "Venerdì"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Saturday"
msgstr "Sabato"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Sunday"
msgstr "Domenica"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "January"
msgstr "Gennaio"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "February"
msgstr "Febbraio"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "March"
msgstr "Marzo"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "April"
msgstr "Aprile"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "May"
msgstr "Maggio"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "June"
msgstr "Giugno"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "July"
msgstr "Luglio"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "August"
msgstr "Agosto"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "September"
msgstr "Settembre"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "October"
msgstr "Ottobre"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "November"
msgstr "Novembre"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "December"
msgstr "Dicembre"
#: ../../include/text.php:1323 ../../mod/videos.php:301
#: ../../include/text.php:1345 ../../mod/videos.php:301
msgid "View Video"
msgstr "Guarda Video"
#: ../../include/text.php:1355
#: ../../include/text.php:1377
msgid "bytes"
msgstr "bytes"
#: ../../include/text.php:1379 ../../include/text.php:1391
#: ../../include/text.php:1401 ../../include/text.php:1413
msgid "Click to open/close"
msgstr "Clicca per aprire/chiudere"
#: ../../include/text.php:1553 ../../mod/events.php:335
#: ../../include/text.php:1575 ../../mod/events.php:335
msgid "link to source"
msgstr "Collegamento all'originale"
#: ../../include/text.php:1608
#: ../../include/text.php:1630
msgid "Select an alternate language"
msgstr "Seleziona una diversa lingua"
#: ../../include/text.php:1860 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/text.php:1882 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/conversation.php:246 ../../view/theme/diabook/theme.php:456
msgid "event"
msgstr "l'evento"
#: ../../include/text.php:1864
#: ../../include/text.php:1886
msgid "activity"
msgstr "attività"
#: ../../include/text.php:1866 ../../mod/content.php:628
#: ../../include/text.php:1888 ../../mod/content.php:628
#: ../../object/Item.php:364 ../../object/Item.php:377
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] ""
msgstr[1] "commento"
#: ../../include/text.php:1867
#: ../../include/text.php:1889
msgid "post"
msgstr "messaggio"
#: ../../include/text.php:2022
#: ../../include/text.php:2044
msgid "Item filed"
msgstr "Messaggio salvato"
@ -2003,7 +2004,7 @@ msgstr "Niente di nuovo qui"
msgid "Clear notifications"
msgstr "Pulisci le notifiche"
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1136
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1140
msgid "Logout"
msgstr "Esci"
@ -2011,7 +2012,7 @@ msgstr "Esci"
msgid "End this session"
msgstr "Finisci questa sessione"
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1940
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1944
msgid "Status"
msgstr "Stato"
@ -2025,7 +2026,7 @@ msgid "Your profile page"
msgstr "Pagina del tuo profilo"
#: ../../include/nav.php:78 ../../mod/fbrowser.php:25
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1954
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1958
msgid "Photos"
msgstr "Foto"
@ -2034,7 +2035,7 @@ msgid "Your photos"
msgstr "Le tue foto"
#: ../../include/nav.php:79 ../../mod/events.php:370
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1971
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1975
msgid "Events"
msgstr "Eventi"
@ -2050,7 +2051,7 @@ msgstr "Note personali"
msgid "Your personal photos"
msgstr "Le tue foto personali"
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1137
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1141
msgid "Login"
msgstr "Accedi"
@ -2067,7 +2068,7 @@ msgstr "Home"
msgid "Home Page"
msgstr "Home Page"
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1112
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1116
msgid "Register"
msgstr "Registrati"
@ -2196,7 +2197,7 @@ msgstr "Impostazioni"
msgid "Account settings"
msgstr "Parametri account"
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1439
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1443
msgid "Profiles"
msgstr "Profili"
@ -2262,14 +2263,14 @@ msgstr "Errore creando l'utente"
msgid "User profile creation error"
msgstr "Errore creando il profile dell'utente"
#: ../../include/uimport.php:202
#: ../../include/uimport.php:206
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
msgstr[0] "%d contatto non importato"
msgstr[1] "%d contatti non importati"
#: ../../include/uimport.php:272
#: ../../include/uimport.php:276
msgid "Done. You can now login with your username and password"
msgstr "Fatto. Ora puoi entrare con il tuo nome utente e la tua password"
@ -2417,17 +2418,17 @@ msgstr "Modifica i dettagli del profilo"
#: ../../mod/profiles.php:630 ../../mod/admin.php:491 ../../mod/admin.php:763
#: ../../mod/admin.php:902 ../../mod/admin.php:1102 ../../mod/admin.php:1189
#: ../../mod/contacts.php:386 ../../mod/settings.php:584
#: ../../mod/settings.php:694 ../../mod/settings.php:763
#: ../../mod/settings.php:837 ../../mod/settings.php:1064
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478
#: ../../mod/fsuggest.php:107 ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140
#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/manage.php:110
#: ../../mod/message.php:335 ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137
#: ../../mod/photos.php:1078 ../../mod/photos.php:1199
#: ../../mod/photos.php:1501 ../../mod/photos.php:1552
#: ../../mod/photos.php:1596 ../../mod/photos.php:1679
#: ../../mod/install.php:248 ../../mod/install.php:286
#: ../../mod/settings.php:584 ../../mod/settings.php:694
#: ../../mod/settings.php:763 ../../mod/settings.php:837
#: ../../mod/settings.php:1064 ../../mod/crepair.php:166
#: ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478 ../../mod/fsuggest.php:107
#: ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140 ../../mod/localtime.php:45
#: ../../mod/manage.php:110 ../../mod/message.php:335
#: ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/photos.php:1078
#: ../../mod/photos.php:1199 ../../mod/photos.php:1501
#: ../../mod/photos.php:1552 ../../mod/photos.php:1596
#: ../../mod/photos.php:1679 ../../mod/install.php:248
#: ../../mod/install.php:286 ../../mod/contacts.php:386
#: ../../mod/content.php:733 ../../object/Item.php:653
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
@ -2595,23 +2596,23 @@ msgstr "Età : "
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Modifica / Gestisci profili"
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1445 ../../boot.php:1471
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1449 ../../boot.php:1475
msgid "Change profile photo"
msgstr "Cambia la foto del profilo"
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1446
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1450
msgid "Create New Profile"
msgstr "Crea un nuovo profilo"
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1456
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1460
msgid "Profile Image"
msgstr "Immagine del Profilo"
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1459
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1463
msgid "visible to everybody"
msgstr "visibile a tutti"
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1460
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1464
msgid "Edit visibility"
msgstr "Modifica visibilità"
@ -2639,7 +2640,7 @@ msgstr "Visibile a"
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr "Tutti i contatti (con profilo ad accesso sicuro)"
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1978
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1982
msgid "Personal Notes"
msgstr "Note personali"
@ -2658,8 +2659,8 @@ msgstr "L'accesso a questo profilo è stato limitato."
msgid "Item has been removed."
msgstr "L'oggetto è stato rimosso."
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/contacts.php:395
#: ../../mod/contacts.php:585 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/contacts.php:395 ../../mod/contacts.php:585
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr "Visita il profilo di %s [%s]"
@ -3080,7 +3081,7 @@ msgstr "Disabilita l'accesso pubblico ai plugin raccolti nel menu apps."
msgid ""
"Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members "
"only."
msgstr ""
msgstr "Selezionando questo box si limiterà ai soli membri l'accesso agli addon nel menu applicazioni"
#: ../../mod/admin.php:526
msgid "Don't embed private images in posts"
@ -3092,7 +3093,7 @@ msgid ""
"of the image. This means that contacts who receive posts containing private "
"photos will have to authenticate and load each image, which may take a "
"while."
msgstr ""
msgstr "Non sostituire le foto locali nei post con una copia incorporata dell'immagine. Questo significa che i contatti che riceveranno i post contenenti foto private dovranno autenticarsi e caricare ogni immagine, cosa che puo' richiedere un po' di tempo."
#: ../../mod/admin.php:528
msgid "Block multiple registrations"
@ -3150,13 +3151,13 @@ msgstr "Fornisce compatibiltà OStatuts (identi.ca, status.net, etc.). Tutte le
#: ../../mod/admin.php:534
msgid "OStatus conversation completion interval"
msgstr ""
msgstr "Intervallo completamento conversazioni OStatus"
#: ../../mod/admin.php:534
msgid ""
"How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? "
"This can be a very ressource task."
msgstr ""
msgstr "quanto spesso il poller deve controllare se esistono nuovi commenti in una conversazione OStatus? Questo è un lavoro che puo' richiedere molte risorse."
#: ../../mod/admin.php:535
msgid "Enable Diaspora support"
@ -3769,284 +3770,40 @@ msgstr "Applicazioni"
msgid "No installed applications."
msgstr "Nessuna applicazione installata."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Non è possibile accedere al contatto."
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Importa"
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Non riesco a trovare il profilo selezionato."
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Muovi account"
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Contatto aggiornato."
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "Puoi importare un account da un altro server Friendica."
#: ../../mod/contacts.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:571
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Errore nell'aggiornamento del contatto."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "Il contatto è stato bloccato"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Il contatto è stato sbloccato"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Il contatto è ignorato"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Il contatto non è più ignorato"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Il contatto è stato archiviato"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "Il contatto è stato dearchiviato"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "Vuoi veramente cancellare questo contatto?"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Il contatto è stato rimosso."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Sei amico reciproco con %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Stai condividendo con %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s sta condividendo con te"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Le comunicazioni private non sono disponibili per questo contatto."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(L'aggiornamento è stato completato)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(L'aggiornamento non è stato completato)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Suggerisci amici"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Tipo di rete: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Vedi tutti i contatti"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "Inverti stato \"Blocca\""
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Non ignorare"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210
msgid "Ignore"
msgstr "Ignora"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "Inverti stato \"Ignora\""
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Dearchivia"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Archivia"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "Inverti stato \"Archiviato\""
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Ripara"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Impostazioni avanzate Contatto"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Comunicazione con questo contatto persa!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Editor dei Contatti"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Visibilità del profilo"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Seleziona il profilo che vuoi mostrare a %s quando visita il tuo profilo in modo sicuro."
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "Devi esportare il tuo account dal vecchio server e caricarlo qui. Noi ricreeremo il tuo vecchio account qui, con tutti i tuoi contatti. Proveremo anche a informare i tuoi amici che ti sei spostato qui."
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Informazioni / Note sul contatto"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Modifica note contatto"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Blocca/Sblocca contatto"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignora il contatto"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Impostazioni riparazione URL"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Vedi conversazioni"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Rimuovi contatto"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Ultimo aggiornamento:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Aggiorna messaggi pubblici"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Bloccato"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Ignorato"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Al momento archiviato"
#: ../../mod/contacts.php:419 ../../mod/notifications.php:157
#: ../../mod/notifications.php:204
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Nascondi questo contatto agli altri"
#: ../../mod/contacts.php:419
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Risposte ai tuoi post pubblici <strong>possono</strong> essere comunque visibili"
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr "Questa funzione è sperimentale. Non possiamo importare i contatti dalla rete OStatus (status.net/identi.ca) o da Diaspora"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Suggerimenti"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "File account"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Suggerisci potenziali amici"
#: ../../mod/contacts.php:476 ../../mod/group.php:194
msgid "All Contacts"
msgstr "Tutti i contatti"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Mostra tutti i contatti"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Sbloccato"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Mostra solo contatti non bloccati"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Bloccato"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Mostra solo contatti bloccati"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorato"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Mostra solo contatti ignorati"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Achiviato"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Mostra solo contatti archiviati"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Nascosto"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Mostra solo contatti nascosti"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Amicizia reciproca"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "è un tuo fan"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "sei un fan di"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Cerca nei tuoi contatti"
#: ../../mod/contacts.php:612 ../../mod/directory.php:59
msgid "Finding: "
msgstr "Ricerca: "
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr "Per esportare il tuo account, vai su \"Impostazioni -> Esporta i tuoi dati personali\" e seleziona \"Esporta account\""
#: ../../mod/settings.php:23 ../../mod/photos.php:79
msgid "everybody"
@ -4919,6 +4676,10 @@ msgstr "Pare che tu e %s siate già amici."
msgid "Invalid profile URL."
msgstr "Indirizzo profilo non valido."
#: ../../mod/dfrn_request.php:571 ../../mod/contacts.php:124
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Errore nell'aggiornamento del contatto."
#: ../../mod/dfrn_request.php:592
msgid "Your introduction has been sent."
msgstr "La tua presentazione è stata inviata."
@ -5023,6 +4784,10 @@ msgstr "Elenco globale"
msgid "Find on this site"
msgstr "Cerca nel sito"
#: ../../mod/directory.php:59 ../../mod/contacts.php:612
msgid "Finding: "
msgstr "Ricerca: "
#: ../../mod/directory.php:60
msgid "Site Directory"
msgstr "Elenco del sito"
@ -5195,41 +4960,6 @@ msgstr "Esporta le informazioni del tuo account, i tuoi contatti e tutti i tuoi
msgid "- select -"
msgstr "- seleziona -"
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Importa"
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Muovi account"
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "Puoi importare un account da un altro server Friendica."
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "Devi esportare il tuo account dal vecchio server e caricarlo qui. Noi ricreeremo il tuo vecchio account qui, con tutti i tuoi contatti. Proveremo anche a informare i tuoi amici che ti sei spostato qui."
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr "Questa funzione è sperimentale. Non possiamo importare i contatti dalla rete OStatus (status.net/identi.ca) o da Diaspora"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "File account"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr "Per esportare il tuo account, vai su \"Impostazioni -> Esporta i tuoi dati personali\" e seleziona \"Esporta account\""
#: ../../mod/update_community.php:18 ../../mod/update_display.php:22
#: ../../mod/update_network.php:22 ../../mod/update_notes.php:41
#: ../../mod/update_profile.php:41
@ -5325,6 +5055,10 @@ msgstr "Modifica gruppo"
msgid "Members"
msgstr "Membri"
#: ../../mod/group.php:194 ../../mod/contacts.php:476
msgid "All Contacts"
msgstr "Tutti i contatti"
#: ../../mod/hcard.php:10
msgid "No profile"
msgstr "Nessun profilo"
@ -5581,7 +5315,7 @@ msgid ""
"Password reset failed."
msgstr "La richiesta non può essere verificata. (Puoi averla già richiesta precendentemente). Reimpostazione password fallita."
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1151
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1155
msgid "Password Reset"
msgstr "Reimpostazione password"
@ -5833,6 +5567,12 @@ msgstr "L'identificativo della richiesta non è valido."
msgid "Discard"
msgstr "Scarta"
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:359
#: ../../mod/contacts.php:413
msgid "Ignore"
msgstr "Ignora"
#: ../../mod/notifications.php:78
msgid "System"
msgstr "Sistema"
@ -5858,6 +5598,11 @@ msgstr "Amico suggerito"
msgid "suggested by %s"
msgstr "sugerito da %s"
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Nascondi questo contatto agli altri"
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "Post a new friend activity"
msgstr "Invia una attività \"è ora amico con\""
@ -5967,7 +5712,7 @@ msgstr "Nessuna nuova."
msgid "Home Notifications"
msgstr "Notifiche bacheca"
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1957
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1961
msgid "Photo Albums"
msgstr "Album foto"
@ -6164,7 +5909,7 @@ msgstr "Questo sei tu"
#: ../../mod/photos.php:1551 ../../mod/photos.php:1595
#: ../../mod/photos.php:1678 ../../mod/content.php:732
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:670
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:674
msgid "Comment"
msgstr "Commento"
@ -6353,7 +6098,7 @@ msgid ""
" features and resources."
msgstr "Le nostre pagine della <strong>guida</strong> possono essere consultate per avere dettagli su altre caratteristiche del programma e altre risorse."
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1325
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1329
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Profilo richiesto non disponibile."
@ -6479,7 +6224,7 @@ msgstr "PHP da riga di comando"
#: ../../mod/install.php:340
msgid "PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"
msgstr ""
msgstr "L'eseguibile PHP non è il binario php cli (potrebbe essere la versione cgi-fcgi)"
#: ../../mod/install.php:341
msgid "Found PHP version: "
@ -6487,7 +6232,7 @@ msgstr "Versione PHP:"
#: ../../mod/install.php:343
msgid "PHP cli binary"
msgstr ""
msgstr "Binario PHP cli"
#: ../../mod/install.php:354
msgid ""
@ -6656,6 +6401,262 @@ msgid ""
"poller."
msgstr "IMPORTANTE: Devi impostare [manualmente] la pianificazione del poller."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Non è possibile accedere al contatto."
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Non riesco a trovare il profilo selezionato."
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Contatto aggiornato."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "Il contatto è stato bloccato"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Il contatto è stato sbloccato"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Il contatto è ignorato"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Il contatto non è più ignorato"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Il contatto è stato archiviato"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "Il contatto è stato dearchiviato"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "Vuoi veramente cancellare questo contatto?"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Il contatto è stato rimosso."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Sei amico reciproco con %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Stai condividendo con %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s sta condividendo con te"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Le comunicazioni private non sono disponibili per questo contatto."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(L'aggiornamento è stato completato)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(L'aggiornamento non è stato completato)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Suggerisci amici"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Tipo di rete: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Vedi tutti i contatti"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "Inverti stato \"Blocca\""
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Non ignorare"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "Inverti stato \"Ignora\""
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Dearchivia"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Archivia"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "Inverti stato \"Archiviato\""
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Ripara"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Impostazioni avanzate Contatto"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Comunicazione con questo contatto persa!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Editor dei Contatti"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Visibilità del profilo"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Seleziona il profilo che vuoi mostrare a %s quando visita il tuo profilo in modo sicuro."
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Informazioni / Note sul contatto"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Modifica note contatto"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Blocca/Sblocca contatto"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignora il contatto"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Impostazioni riparazione URL"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Vedi conversazioni"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Rimuovi contatto"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Ultimo aggiornamento:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Aggiorna messaggi pubblici"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Bloccato"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Ignorato"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Al momento archiviato"
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Risposte ai tuoi post pubblici <strong>possono</strong> essere comunque visibili"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Suggerimenti"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Suggerisci potenziali amici"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Mostra tutti i contatti"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Sbloccato"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Mostra solo contatti non bloccati"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Bloccato"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Mostra solo contatti bloccati"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorato"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Mostra solo contatti ignorati"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Achiviato"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Mostra solo contatti archiviati"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Nascosto"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Mostra solo contatti nascosti"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Amicizia reciproca"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "è un tuo fan"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "sei un fan di"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Cerca nei tuoi contatti"
#: ../../mod/oexchange.php:25
msgid "Post successful."
msgstr "Inviato!"
@ -6993,128 +6994,128 @@ msgstr "Dimensione caratteri nelle aree di testo"
msgid "toggle mobile"
msgstr "commuta tema mobile"
#: ../../boot.php:669
#: ../../boot.php:673
msgid "Delete this item?"
msgstr "Cancellare questo elemento?"
#: ../../boot.php:672
#: ../../boot.php:676
msgid "show fewer"
msgstr "mostra di meno"
#: ../../boot.php:999
#: ../../boot.php:1003
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr "aggiornamento %s fallito. Guarda i log di errore."
#: ../../boot.php:1001
#: ../../boot.php:1005
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr "Errore aggiornamento a %s"
#: ../../boot.php:1111
#: ../../boot.php:1115
msgid "Create a New Account"
msgstr "Crea un nuovo account"
#: ../../boot.php:1139
#: ../../boot.php:1143
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Nome utente o indirizzo email: "
#: ../../boot.php:1140
#: ../../boot.php:1144
msgid "Password: "
msgstr "Password: "
#: ../../boot.php:1141
#: ../../boot.php:1145
msgid "Remember me"
msgstr "Ricordati di me"
#: ../../boot.php:1144
#: ../../boot.php:1148
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "O entra con OpenID:"
#: ../../boot.php:1150
#: ../../boot.php:1154
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Hai dimenticato la password?"
#: ../../boot.php:1153
#: ../../boot.php:1157
msgid "Website Terms of Service"
msgstr "Condizioni di servizio del sito web "
#: ../../boot.php:1154
#: ../../boot.php:1158
msgid "terms of service"
msgstr "condizioni del servizio"
#: ../../boot.php:1156
#: ../../boot.php:1160
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr "Politiche di privacy del sito"
#: ../../boot.php:1157
#: ../../boot.php:1161
msgid "privacy policy"
msgstr "politiche di privacy"
#: ../../boot.php:1286
#: ../../boot.php:1290
msgid "Requested account is not available."
msgstr "L'account richiesto non è disponibile."
#: ../../boot.php:1365 ../../boot.php:1469
#: ../../boot.php:1369 ../../boot.php:1473
msgid "Edit profile"
msgstr "Modifica il profilo"
#: ../../boot.php:1431
#: ../../boot.php:1435
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
#: ../../boot.php:1439
#: ../../boot.php:1443
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Gestisci/modifica i profili"
#: ../../boot.php:1568 ../../boot.php:1654
#: ../../boot.php:1572 ../../boot.php:1658
msgid "g A l F d"
msgstr "g A l d F"
#: ../../boot.php:1569 ../../boot.php:1655
#: ../../boot.php:1573 ../../boot.php:1659
msgid "F d"
msgstr "d F"
#: ../../boot.php:1614 ../../boot.php:1695
#: ../../boot.php:1618 ../../boot.php:1699
msgid "[today]"
msgstr "[oggi]"
#: ../../boot.php:1626
#: ../../boot.php:1630
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Promemoria compleanni"
#: ../../boot.php:1627
#: ../../boot.php:1631
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Compleanni questa settimana:"
#: ../../boot.php:1688
#: ../../boot.php:1692
msgid "[No description]"
msgstr "[Nessuna descrizione]"
#: ../../boot.php:1706
#: ../../boot.php:1710
msgid "Event Reminders"
msgstr "Promemoria"
#: ../../boot.php:1707
#: ../../boot.php:1711
msgid "Events this week:"
msgstr "Eventi di questa settimana:"
#: ../../boot.php:1943
#: ../../boot.php:1947
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "Messaggi di stato e post"
#: ../../boot.php:1950
#: ../../boot.php:1954
msgid "Profile Details"
msgstr "Dettagli del profilo"
#: ../../boot.php:1961 ../../boot.php:1964
#: ../../boot.php:1965 ../../boot.php:1968
msgid "Videos"
msgstr "Video"
#: ../../boot.php:1974
#: ../../boot.php:1978
msgid "Events and Calendar"
msgstr "Eventi e calendario"
#: ../../boot.php:1981
#: ../../boot.php:1985
msgid "Only You Can See This"
msgstr "Solo tu puoi vedere questo"

164
view/it/strings.php
View file

@ -275,12 +275,12 @@ $a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "Permetti di inviare \"non mi
$a->strings["Star Posts"] = "Post preferiti";
$a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "Permette di segnare i post preferiti con una stella";
$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Non trovo le informazioni DNS per il database server '%s'";
$a->strings["newer"] = "nuovi";
$a->strings["older"] = "vecchi";
$a->strings["prev"] = "prec";
$a->strings["first"] = "primo";
$a->strings["last"] = "ultimo";
$a->strings["next"] = "succ";
$a->strings["newer"] = "nuovi";
$a->strings["older"] = "vecchi";
$a->strings["No contacts"] = "Nessun contatto";
$a->strings["%d Contact"] = array(
0 => "%d contatto",
@ -713,9 +713,9 @@ $a->strings["Set default post permissions for all new members to the default pri
$a->strings["Don't include post content in email notifications"] = "Non includere il contenuto dei post nelle notifiche via email";
$a->strings["Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure."] = "Non include il contenuti del post/commento/messaggio privato/etc. nelle notifiche email che sono inviate da questo sito, per privacy";
$a->strings["Disallow public access to addons listed in the apps menu."] = "Disabilita l'accesso pubblico ai plugin raccolti nel menu apps.";
$a->strings["Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members only."] = "";
$a->strings["Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members only."] = "Selezionando questo box si limiterà ai soli membri l'accesso agli addon nel menu applicazioni";
$a->strings["Don't embed private images in posts"] = "Non inglobare immagini private nei post";
$a->strings["Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while."] = "";
$a->strings["Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while."] = "Non sostituire le foto locali nei post con una copia incorporata dell'immagine. Questo significa che i contatti che riceveranno i post contenenti foto private dovranno autenticarsi e caricare ogni immagine, cosa che puo' richiedere un po' di tempo.";
$a->strings["Block multiple registrations"] = "Blocca registrazioni multiple";
$a->strings["Disallow users to register additional accounts for use as pages."] = "Non permette all'utente di registrare account extra da usare come pagine.";
$a->strings["OpenID support"] = "Supporto OpenID";
@ -728,8 +728,8 @@ $a->strings["Show Community Page"] = "Mostra pagina Comunità";
$a->strings["Display a Community page showing all recent public postings on this site."] = "Mostra una pagina Comunità con tutti i recenti messaggi pubblici su questo sito.";
$a->strings["Enable OStatus support"] = "Abilita supporto OStatus";
$a->strings["Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "Fornisce compatibiltà OStatuts (identi.ca, status.net, etc.). Tutte le comunicazioni in OStatus sono pubbliche, per cui avvisi di provacy verranno occasionalmente mostrati.";
$a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "";
$a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = "";
$a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "Intervallo completamento conversazioni OStatus";
$a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = "quanto spesso il poller deve controllare se esistono nuovi commenti in una conversazione OStatus? Questo è un lavoro che puo' richiedere molte risorse.";
$a->strings["Enable Diaspora support"] = "Abilita il supporto a Diaspora";
$a->strings["Provide built-in Diaspora network compatibility."] = "Fornisce compatibilità con il network Diaspora.";
$a->strings["Only allow Friendica contacts"] = "Permetti solo contatti Friendica";
@ -872,73 +872,13 @@ $a->strings["No contacts in common."] = "Nessun contatto in comune.";
$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "Devi aver effettuato il login per usare gli addons.";
$a->strings["Applications"] = "Applicazioni";
$a->strings["No installed applications."] = "Nessuna applicazione installata.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Non è possibile accedere al contatto.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Non riesco a trovare il profilo selezionato.";
$a->strings["Contact updated."] = "Contatto aggiornato.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Errore nell'aggiornamento del contatto.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "Il contatto è stato bloccato";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Il contatto è stato sbloccato";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Il contatto è ignorato";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Il contatto non è più ignorato";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Il contatto è stato archiviato";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Il contatto è stato dearchiviato";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Vuoi veramente cancellare questo contatto?";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Il contatto è stato rimosso.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Sei amico reciproco con %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Stai condividendo con %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s sta condividendo con te";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Le comunicazioni private non sono disponibili per questo contatto.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(L'aggiornamento è stato completato)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(L'aggiornamento non è stato completato)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Suggerisci amici";
$a->strings["Network type: %s"] = "Tipo di rete: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Vedi tutti i contatti";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Inverti stato \"Blocca\"";
$a->strings["Unignore"] = "Non ignorare";
$a->strings["Ignore"] = "Ignora";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Inverti stato \"Ignora\"";
$a->strings["Unarchive"] = "Dearchivia";
$a->strings["Archive"] = "Archivia";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "Inverti stato \"Archiviato\"";
$a->strings["Repair"] = "Ripara";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Impostazioni avanzate Contatto";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Comunicazione con questo contatto persa!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Editor dei Contatti";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Visibilità del profilo";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Seleziona il profilo che vuoi mostrare a %s quando visita il tuo profilo in modo sicuro.";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Informazioni / Note sul contatto";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Modifica note contatto";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Blocca/Sblocca contatto";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignora il contatto";
$a->strings["Repair URL settings"] = "Impostazioni riparazione URL";
$a->strings["View conversations"] = "Vedi conversazioni";
$a->strings["Delete contact"] = "Rimuovi contatto";
$a->strings["Last update:"] = "Ultimo aggiornamento:";
$a->strings["Update public posts"] = "Aggiorna messaggi pubblici";
$a->strings["Currently blocked"] = "Bloccato";
$a->strings["Currently ignored"] = "Ignorato";
$a->strings["Currently archived"] = "Al momento archiviato";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Nascondi questo contatto agli altri";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Risposte ai tuoi post pubblici <strong>possono</strong> essere comunque visibili";
$a->strings["Suggestions"] = "Suggerimenti";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Suggerisci potenziali amici";
$a->strings["All Contacts"] = "Tutti i contatti";
$a->strings["Show all contacts"] = "Mostra tutti i contatti";
$a->strings["Unblocked"] = "Sbloccato";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Mostra solo contatti non bloccati";
$a->strings["Blocked"] = "Bloccato";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Mostra solo contatti bloccati";
$a->strings["Ignored"] = "Ignorato";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Mostra solo contatti ignorati";
$a->strings["Archived"] = "Achiviato";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Mostra solo contatti archiviati";
$a->strings["Hidden"] = "Nascosto";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Mostra solo contatti nascosti";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Amicizia reciproca";
$a->strings["is a fan of yours"] = "è un tuo fan";
$a->strings["you are a fan of"] = "sei un fan di";
$a->strings["Search your contacts"] = "Cerca nei tuoi contatti";
$a->strings["Finding: "] = "Ricerca: ";
$a->strings["Import"] = "Importa";
$a->strings["Move account"] = "Muovi account";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Puoi importare un account da un altro server Friendica.";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Devi esportare il tuo account dal vecchio server e caricarlo qui. Noi ricreeremo il tuo vecchio account qui, con tutti i tuoi contatti. Proveremo anche a informare i tuoi amici che ti sei spostato qui.";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "Questa funzione è sperimentale. Non possiamo importare i contatti dalla rete OStatus (status.net/identi.ca) o da Diaspora";
$a->strings["Account file"] = "File account";
$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "Per esportare il tuo account, vai su \"Impostazioni -> Esporta i tuoi dati personali\" e seleziona \"Esporta account\"";
$a->strings["everybody"] = "tutti";
$a->strings["Additional features"] = "Funzionalità aggiuntive";
$a->strings["Display settings"] = "Impostazioni grafiche";
@ -1152,6 +1092,7 @@ $a->strings["Unable to resolve your name at the provided location."] = "Impossib
$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Ti sei già presentato qui.";
$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Pare che tu e %s siate già amici.";
$a->strings["Invalid profile URL."] = "Indirizzo profilo non valido.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Errore nell'aggiornamento del contatto.";
$a->strings["Your introduction has been sent."] = "La tua presentazione è stata inviata.";
$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Accedi per confermare la presentazione.";
$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "Non hai fatto accesso con l'identità corretta. Accedi a <strong>questo</strong> profilo.";
@ -1174,6 +1115,7 @@ $a->strings["Submit Request"] = "Invia richiesta";
$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s sta seguendo %3\$s di %2\$s";
$a->strings["Global Directory"] = "Elenco globale";
$a->strings["Find on this site"] = "Cerca nel sito";
$a->strings["Finding: "] = "Ricerca: ";
$a->strings["Site Directory"] = "Elenco del sito";
$a->strings["Gender: "] = "Genere:";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Nessuna voce (qualche voce potrebbe essere nascosta).";
@ -1215,13 +1157,6 @@ $a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of
$a->strings["Export all"] = "Esporta tutto";
$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "Esporta le informazioni del tuo account, i tuoi contatti e tutti i tuoi elementi in json. Puo' diventare un file veramente molto grosso e metterci un sacco di tempo. Usa questa funzione per fare un backup completo del tuo account (le foto non sono esportate)";
$a->strings["- select -"] = "- seleziona -";
$a->strings["Import"] = "Importa";
$a->strings["Move account"] = "Muovi account";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Puoi importare un account da un altro server Friendica.";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Devi esportare il tuo account dal vecchio server e caricarlo qui. Noi ricreeremo il tuo vecchio account qui, con tutti i tuoi contatti. Proveremo anche a informare i tuoi amici che ti sei spostato qui.";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "Questa funzione è sperimentale. Non possiamo importare i contatti dalla rete OStatus (status.net/identi.ca) o da Diaspora";
$a->strings["Account file"] = "File account";
$a->strings["To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and select \"Export account\""] = "Per esportare il tuo account, vai su \"Impostazioni -> Esporta i tuoi dati personali\" e seleziona \"Esporta account\"";
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Contenuto incorporato - ricarica la pagina per visualizzarlo correttamente]";
$a->strings["Contact added"] = "Contatto aggiunto";
$a->strings["This is Friendica, version"] = "Questo è Friendica, versione";
@ -1244,6 +1179,7 @@ $a->strings["Group removed."] = "Gruppo rimosso.";
$a->strings["Unable to remove group."] = "Impossibile rimuovere il gruppo.";
$a->strings["Group Editor"] = "Modifica gruppo";
$a->strings["Members"] = "Membri";
$a->strings["All Contacts"] = "Tutti i contatti";
$a->strings["No profile"] = "Nessun profilo";
$a->strings["Help:"] = "Guida:";
$a->strings["Not Found"] = "Non trovato";
@ -1364,12 +1300,14 @@ $a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."]
$a->strings["Invalid contact."] = "Contatto non valido.";
$a->strings["Invalid request identifier."] = "L'identificativo della richiesta non è valido.";
$a->strings["Discard"] = "Scarta";
$a->strings["Ignore"] = "Ignora";
$a->strings["System"] = "Sistema";
$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Mostra richieste ignorate";
$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Nascondi richieste ignorate";
$a->strings["Notification type: "] = "Tipo di notifica: ";
$a->strings["Friend Suggestion"] = "Amico suggerito";
$a->strings["suggested by %s"] = "sugerito da %s";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Nascondi questo contatto agli altri";
$a->strings["Post a new friend activity"] = "Invia una attività \"è ora amico con\"";
$a->strings["if applicable"] = "se applicabile";
$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Dice di conoscerti: ";
@ -1503,9 +1441,9 @@ $a->strings["If you don't have a command line version of PHP installed on server
$a->strings["PHP executable path"] = "Percorso eseguibile PHP";
$a->strings["Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the installation."] = "Inserisci il percorso completo all'eseguibile di php. Puoi lasciare bianco questo campo per continuare l'installazione.";
$a->strings["Command line PHP"] = "PHP da riga di comando";
$a->strings["PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"] = "";
$a->strings["PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"] = "L'eseguibile PHP non è il binario php cli (potrebbe essere la versione cgi-fcgi)";
$a->strings["Found PHP version: "] = "Versione PHP:";
$a->strings["PHP cli binary"] = "";
$a->strings["PHP cli binary"] = "Binario PHP cli";
$a->strings["The command line version of PHP on your system does not have \"register_argc_argv\" enabled."] = "La versione da riga di comando di PHP nel sistema non ha abilitato \"register_argc_argv\".";
$a->strings["This is required for message delivery to work."] = "E' obbligatorio per far funzionare la consegna dei messaggi.";
$a->strings["PHP register_argc_argv"] = "PHP register_argc_argv";
@ -1540,6 +1478,68 @@ $a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be writ
$a->strings["Errors encountered creating database tables."] = "La creazione delle tabelle del database ha generato errori.";
$a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>Cosa fare ora</h1>";
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "IMPORTANTE: Devi impostare [manualmente] la pianificazione del poller.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Non è possibile accedere al contatto.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Non riesco a trovare il profilo selezionato.";
$a->strings["Contact updated."] = "Contatto aggiornato.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "Il contatto è stato bloccato";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Il contatto è stato sbloccato";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Il contatto è ignorato";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Il contatto non è più ignorato";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Il contatto è stato archiviato";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Il contatto è stato dearchiviato";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Vuoi veramente cancellare questo contatto?";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Il contatto è stato rimosso.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Sei amico reciproco con %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Stai condividendo con %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s sta condividendo con te";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Le comunicazioni private non sono disponibili per questo contatto.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(L'aggiornamento è stato completato)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(L'aggiornamento non è stato completato)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Suggerisci amici";
$a->strings["Network type: %s"] = "Tipo di rete: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Vedi tutti i contatti";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Inverti stato \"Blocca\"";
$a->strings["Unignore"] = "Non ignorare";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Inverti stato \"Ignora\"";
$a->strings["Unarchive"] = "Dearchivia";
$a->strings["Archive"] = "Archivia";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "Inverti stato \"Archiviato\"";
$a->strings["Repair"] = "Ripara";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Impostazioni avanzate Contatto";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Comunicazione con questo contatto persa!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Editor dei Contatti";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Visibilità del profilo";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Seleziona il profilo che vuoi mostrare a %s quando visita il tuo profilo in modo sicuro.";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Informazioni / Note sul contatto";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Modifica note contatto";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Blocca/Sblocca contatto";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignora il contatto";
$a->strings["Repair URL settings"] = "Impostazioni riparazione URL";
$a->strings["View conversations"] = "Vedi conversazioni";
$a->strings["Delete contact"] = "Rimuovi contatto";
$a->strings["Last update:"] = "Ultimo aggiornamento:";
$a->strings["Update public posts"] = "Aggiorna messaggi pubblici";
$a->strings["Currently blocked"] = "Bloccato";
$a->strings["Currently ignored"] = "Ignorato";
$a->strings["Currently archived"] = "Al momento archiviato";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Risposte ai tuoi post pubblici <strong>possono</strong> essere comunque visibili";
$a->strings["Suggestions"] = "Suggerimenti";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Suggerisci potenziali amici";
$a->strings["Show all contacts"] = "Mostra tutti i contatti";
$a->strings["Unblocked"] = "Sbloccato";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Mostra solo contatti non bloccati";
$a->strings["Blocked"] = "Bloccato";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Mostra solo contatti bloccati";
$a->strings["Ignored"] = "Ignorato";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Mostra solo contatti ignorati";
$a->strings["Archived"] = "Achiviato";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Mostra solo contatti archiviati";
$a->strings["Hidden"] = "Nascosto";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Mostra solo contatti nascosti";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Amicizia reciproca";
$a->strings["is a fan of yours"] = "è un tuo fan";
$a->strings["you are a fan of"] = "sei un fan di";
$a->strings["Search your contacts"] = "Cerca nei tuoi contatti";
$a->strings["Post successful."] = "Inviato!";
$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "Errore protocollo OpenID. Nessun ID ricevuto.";
$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "L'account non è stato trovato, e la registrazione via OpenID non è permessa su questo sito.";

14
view/nl/follow_notify_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,14 @@
Beste $[myname]
U heeft een nieuw contact op $[sitename] - '$[requestor]'.
U kunt het profiel bezoeken op $[url]
U moet op uw Friendica-site inloggen om het verzoek goed te keuren, te negeren of the annuleren.
$[siteurl]
Vriendelijke groet,
Beheerder $[sitename]

22
view/nl/friend_complete_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,22 @@
Beste $[username],
Goed nieuws... '$[fn]' op '$[dfrn_url]' heeft uw
contactaanvraag goedgekeurd op '$[sitename]'.
U bent nu in contact met elkaar en kan statusberichten, foto's en e-mail uitwisselen,
zonder beperkingen.
Bezoek uw 'Contacten'-pagina op $[sitename] wanneer u de instellingen
van dit contact wilt veranderen.
$[siteurl]
[U kunt bijvoorbeeld een apart profiel aanmaken met informatie dat niet door
iedereen valt in te zien, maar wel door '$[fn]'].
Vriendelijke groet,
Beheerder $[sitename]

22
view/nl/intro_complete_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,22 @@
Beste $[username],
'$[fn]' op '$[dfrn_url]' heeft uw
contactaanvraag goedgekeurd op '$[sitename]'.
'$[fn]' heeft besloten om u de status van "fan" te geven.
Hierdoor kunt u bijvoorbeeld geen privéberichten uitwisselen en gelden er enkele profielrestricties.
Wanneer dit een pagina voor een beroemdheid of een gemeenschap is, zijn deze
instellingen automatisch toegepast.
'$[fn]' kan er voor kiezen om in de toekomst deze contactrestricties uit te breiden of
om ze te verminderen.
U ontvangt vanaf nu openbare statusupdates van '$[fn]'.
Deze kunt u zien op uw 'Netwerk'-pagina op
$[siteurl]
Vriendelijke groet,
Beheerder $[sitename]

32
view/nl/lostpass_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
Beste $[username],
Een verzoek werd onlangs ontvangen van $[sitename] om uw account te herstellen
wachtwoord. Om dit te bevestigen, selecteert u de verificatie-link
hieronder of plak deze in je web browser adresbalk.
Als je GEEN wachtwoord hebt aangevraagd gebruik deze link dan NIET
verstrekt en te negeren en / of verwijderen van deze e-mail.
Uw wachtwoord wordt niet gewijzigd, tenzij we kunnen controleren of u
dit heeft aangevraagd
Volg deze link om uw identiteit te verifiëren:
$[reset_link]
U ontvangt dan een follow-up bericht met het nieuwe wachtwoord.
U kunt u wachtwoord wijzigen in gebruikers instellingen na het inloggen
De login-gegevens zijn als volgt:
site locatie:»$[siteurl]
Gebruikers naam:»$[email]
Met vriendelijke groet,
$[sitename] Administrator

7119
view/nl/messages.po Normal file
View file

@ -0,0 +1,7119 @@
# FRIENDICA Distributed Social Network
# Copyright (C) 2010, 2011, 2012, 2013 the Friendica Project
# This file is distributed under the same license as the Friendica package.
#
# Translators:
# eddy2508 <eddy@naasthetnet.nl>, 2013
# gertc <gcauwenberg@gmail.com>, 2013
# jeroenpraat <>, 2013
# jeroenpraat <>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 15:34+0000\n"
"Last-Translator: gertc <gcauwenberg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:84
#: ../../include/nav.php:77 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../boot.php:1951
msgid "Profile"
msgstr "Profiel"
#: ../../include/profile_advanced.php:15 ../../mod/settings.php:1079
msgid "Full Name:"
msgstr "Volledige Naam:"
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../mod/directory.php:136
#: ../../boot.php:1491
msgid "Gender:"
msgstr "Geslacht:"
#: ../../include/profile_advanced.php:22
msgid "j F, Y"
msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:23
msgid "j F"
msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:30
msgid "Birthday:"
msgstr "Verjaardag:"
#: ../../include/profile_advanced.php:34
msgid "Age:"
msgstr "Leeftijd:"
#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../mod/directory.php:138
#: ../../boot.php:1494
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
#: ../../include/profile_advanced.php:43
#, php-format
msgid "for %1$d %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:46 ../../mod/profiles.php:650
msgid "Sexual Preference:"
msgstr "Seksuele Voorkeur:"
#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../mod/directory.php:140
#: ../../boot.php:1496
msgid "Homepage:"
msgstr "Thuispagina:"
#: ../../include/profile_advanced.php:50 ../../mod/profiles.php:652
msgid "Hometown:"
msgstr "Thuisstad:"
#: ../../include/profile_advanced.php:52
msgid "Tags:"
msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:54 ../../mod/profiles.php:653
msgid "Political Views:"
msgstr "Politieke standpunten:"
#: ../../include/profile_advanced.php:56
msgid "Religion:"
msgstr "Religie:"
#: ../../include/profile_advanced.php:58 ../../mod/directory.php:142
msgid "About:"
msgstr "Over:"
#: ../../include/profile_advanced.php:60
msgid "Hobbies/Interests:"
msgstr "Hobby:"
#: ../../include/profile_advanced.php:62 ../../mod/profiles.php:657
msgid "Likes:"
msgstr "Houdt van:"
#: ../../include/profile_advanced.php:64 ../../mod/profiles.php:658
msgid "Dislikes:"
msgstr "Houdt niet van:"
#: ../../include/profile_advanced.php:67
msgid "Contact information and Social Networks:"
msgstr "Contactinformatie en Sociale Netwerken:"
#: ../../include/profile_advanced.php:69
msgid "Musical interests:"
msgstr "Muzikale interesse "
#: ../../include/profile_advanced.php:71
msgid "Books, literature:"
msgstr "Boeken, literatuur:"
#: ../../include/profile_advanced.php:73
msgid "Television:"
msgstr "Televisie"
#: ../../include/profile_advanced.php:75
msgid "Film/dance/culture/entertainment:"
msgstr "Film/dans/cultuur/ontspanning:"
#: ../../include/profile_advanced.php:77
msgid "Love/Romance:"
msgstr "Liefde/romantiek:"
#: ../../include/profile_advanced.php:79
msgid "Work/employment:"
msgstr "Werk/beroep:"
#: ../../include/profile_advanced.php:81
msgid "School/education:"
msgstr "School/opleiding:"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Male"
msgstr "Man"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Female"
msgstr "Vrouw"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Currently Male"
msgstr "Momenteel mannelijk"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Currently Female"
msgstr "Momenteel vrouwelijk"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Mostly Male"
msgstr "Meestal mannelijk"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Mostly Female"
msgstr "Meestal vrouwelijk"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Transgender"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Intersex"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Transsexual"
msgstr "Transseksueel"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Hermaphrodite"
msgstr "Hermafrodiet"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Neuter"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Non-specific"
msgstr "Niet-specifiek"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Other"
msgstr "Anders"
#: ../../include/profile_selectors.php:6
msgid "Undecided"
msgstr "Onbeslist"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Males"
msgstr "Manen"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Females"
msgstr "Vrouwen"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Gay"
msgstr "Homo"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Lesbian"
msgstr "Lesbie"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "No Preference"
msgstr "Geen voorkeur"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Bisexual"
msgstr "Biseksueel"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Autosexual"
msgstr "Autoseksueel"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Abstinent"
msgstr "Onthouder"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Virgin"
msgstr "Maagd"
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Deviant"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Fetish"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Oodles"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:23
msgid "Nonsexual"
msgstr "Niet seksueel"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Single"
msgstr "Alleenstaand"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Lonely"
msgstr "Eenzaam"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Available"
msgstr "Beschikbaar"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Unavailable"
msgstr "Onbeschikbaar"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Has crush"
msgstr "Verliefd"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Infatuated"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Dating"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Unfaithful"
msgstr "Ontrouw"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Sex Addict"
msgstr "Seksverslaafd"
#: ../../include/profile_selectors.php:42 ../../include/user.php:279
#: ../../include/user.php:283
msgid "Friends"
msgstr "Vrienden"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Friends/Benefits"
msgstr "Vrienden met een beetje meer"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Casual"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Engaged"
msgstr "Verloofd"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Married"
msgstr "Getrouwd"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Imaginarily married"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Partners"
msgstr "Partners"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Cohabiting"
msgstr "Samenwonend"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Common law"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Happy"
msgstr "Blij"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Not looking"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Swinger"
msgstr "Swinger"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Betrayed"
msgstr "Bedrogen"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Separated"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Unstable"
msgstr "Onstabiel"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Divorced"
msgstr "Gescheiden"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Imaginarily divorced"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Widowed"
msgstr ""
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Uncertain"
msgstr "Onzeker"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "It's complicated"
msgstr "Het is gecompliceerd"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Don't care"
msgstr "Kan me niet schelen"
#: ../../include/profile_selectors.php:42
msgid "Ask me"
msgstr "Vraag me"
#: ../../include/Contact.php:115
msgid "stopped following"
msgstr ""
#: ../../include/Contact.php:225 ../../include/conversation.php:878
msgid "Poke"
msgstr ""
#: ../../include/Contact.php:226 ../../include/conversation.php:872
msgid "View Status"
msgstr "Bekijk status"
#: ../../include/Contact.php:227 ../../include/conversation.php:873
msgid "View Profile"
msgstr "Bekijk profiel"
#: ../../include/Contact.php:228 ../../include/conversation.php:874
msgid "View Photos"
msgstr "Bekijk foto's"
#: ../../include/Contact.php:229 ../../include/Contact.php:251
#: ../../include/conversation.php:875
msgid "Network Posts"
msgstr ""
#: ../../include/Contact.php:230 ../../include/Contact.php:251
#: ../../include/conversation.php:876
msgid "Edit Contact"
msgstr ""
#: ../../include/Contact.php:231 ../../include/Contact.php:251
#: ../../include/conversation.php:877
msgid "Send PM"
msgstr ""
#: ../../include/bbcode.php:210 ../../include/bbcode.php:550
#: ../../include/bbcode.php:551
msgid "Image/photo"
msgstr ""
#: ../../include/bbcode.php:272
#, php-format
msgid ""
"<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a "
"href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"
msgstr ""
#: ../../include/bbcode.php:514 ../../include/bbcode.php:534
msgid "$1 wrote:"
msgstr "$1 schreef:"
#: ../../include/bbcode.php:559 ../../include/bbcode.php:560
msgid "Encrypted content"
msgstr ""
#: ../../include/acl_selectors.php:325
msgid "Visible to everybody"
msgstr ""
#: ../../include/acl_selectors.php:326 ../../view/theme/diabook/config.php:146
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
msgid "show"
msgstr "tonen"
#: ../../include/acl_selectors.php:327 ../../view/theme/diabook/config.php:146
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
msgid "don't show"
msgstr "Niet tonen"
#: ../../include/auth.php:38
msgid "Logged out."
msgstr "Uitgelogd."
#: ../../include/auth.php:112 ../../include/auth.php:175
#: ../../mod/openid.php:93
msgid "Login failed."
msgstr "Login mislukt."
#: ../../include/auth.php:128
msgid ""
"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. "
"Please check the correct spelling of the ID."
msgstr ""
#: ../../include/auth.php:128
msgid "The error message was:"
msgstr "De foutboodschap was:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:393 ../../include/event.php:11
#: ../../mod/localtime.php:12
msgid "l F d, Y \\@ g:i A"
msgstr "l F d, Y \\@ g:i A"
#: ../../include/bb2diaspora.php:399 ../../include/event.php:20
msgid "Starts:"
msgstr "Begint:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:407 ../../include/event.php:30
msgid "Finishes:"
msgstr "Eindigt:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:415 ../../include/event.php:40
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1489
msgid "Location:"
msgstr "Plaats:"
#: ../../include/follow.php:27 ../../mod/dfrn_request.php:502
msgid "Disallowed profile URL."
msgstr "Niet toegelaten profiel adres."
#: ../../include/follow.php:32
msgid "Connect URL missing."
msgstr ""
#: ../../include/follow.php:59
msgid ""
"This site is not configured to allow communications with other networks."
msgstr "Deze website is niet geconfigureerd voor communicatie met andere netwerken."
#: ../../include/follow.php:60 ../../include/follow.php:80
msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered."
msgstr "Er werden geen compatibele communicatieprotocols of feeds ontdekt."
#: ../../include/follow.php:78
msgid "The profile address specified does not provide adequate information."
msgstr ""
#: ../../include/follow.php:82
msgid "An author or name was not found."
msgstr ""
#: ../../include/follow.php:84
msgid "No browser URL could be matched to this address."
msgstr ""
#: ../../include/follow.php:86
msgid ""
"Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email "
"contact."
msgstr "Het @-stijl identiteitsadres komt niet overeen met een gekend protocol of e-mail contact."
#: ../../include/follow.php:87
msgid "Use mailto: in front of address to force email check."
msgstr "Gebruik mailto: voor het adres om een e-mail controle af te dwingen."
#: ../../include/follow.php:93
msgid ""
"The profile address specified belongs to a network which has been disabled "
"on this site."
msgstr ""
#: ../../include/follow.php:103
msgid ""
"Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal "
"notifications from you."
msgstr ""
#: ../../include/follow.php:205
msgid "Unable to retrieve contact information."
msgstr ""
#: ../../include/follow.php:259
msgid "following"
msgstr ""
#: ../../include/user.php:39
msgid "An invitation is required."
msgstr "Een uitnodiging is vereist."
#: ../../include/user.php:44
msgid "Invitation could not be verified."
msgstr "Uitnodiging kon niet geverifieerd worden."
#: ../../include/user.php:52
msgid "Invalid OpenID url"
msgstr "Ongeldige OpenID url"
#: ../../include/user.php:67
msgid "Please enter the required information."
msgstr "Vul a.u.b. de vereiste informatie in."
#: ../../include/user.php:81
msgid "Please use a shorter name."
msgstr "gebruik een kortere naam"
#: ../../include/user.php:83
msgid "Name too short."
msgstr "Naam te kort"
#: ../../include/user.php:98
msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name."
msgstr "Dat lijkt niet je volledige naam (voor- en achternaam) te zijn."
#: ../../include/user.php:103
msgid "Your email domain is not among those allowed on this site."
msgstr "Je e-maildomein is op deze website niet toegestaan."
#: ../../include/user.php:106
msgid "Not a valid email address."
msgstr "Geen geldig e-mail adres"
#: ../../include/user.php:116
msgid "Cannot use that email."
msgstr "Ik kan die e-mail niet gebruiken."
#: ../../include/user.php:122
msgid ""
"Your \"nickname\" can only contain \"a-z\", \"0-9\", \"-\", and \"_\", and "
"must also begin with a letter."
msgstr "Je \"bijnaam\" kan alleen \"a-z\", \"0-9\", \"-\", en \"_\" bevatten, en moet ook met een letter beginnen."
#: ../../include/user.php:128 ../../include/user.php:226
msgid "Nickname is already registered. Please choose another."
msgstr "Bijnaam is al geregistreerd. Kies een andere."
#: ../../include/user.php:138
msgid ""
"Nickname was once registered here and may not be re-used. Please choose "
"another."
msgstr "Bijnaam was ooit hier geregistreerd en kan niet herbruikt worden. Kies een andere."
#: ../../include/user.php:154
msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."
msgstr "ERNSTIGE FOUT: aanmaken van beveiligingssleutels mislukt."
#: ../../include/user.php:212
msgid "An error occurred during registration. Please try again."
msgstr ""
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1618
msgid "default"
msgstr "standaard"
#: ../../include/user.php:247
msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again."
msgstr ""
#: ../../include/user.php:325 ../../include/user.php:332
#: ../../include/user.php:339 ../../mod/photos.php:154
#: ../../mod/photos.php:725 ../../mod/photos.php:1183
#: ../../mod/photos.php:1206 ../../mod/profile_photo.php:74
#: ../../mod/profile_photo.php:81 ../../mod/profile_photo.php:88
#: ../../mod/profile_photo.php:204 ../../mod/profile_photo.php:296
#: ../../mod/profile_photo.php:305 ../../view/theme/diabook/theme.php:493
msgid "Profile Photos"
msgstr "Profielfoto's"
#: ../../include/contact_selectors.php:32
msgid "Unknown | Not categorised"
msgstr "Onbekend | Niet "
#: ../../include/contact_selectors.php:33
msgid "Block immediately"
msgstr "Onmiddellijk blokkeren"
#: ../../include/contact_selectors.php:34
msgid "Shady, spammer, self-marketer"
msgstr ""
#: ../../include/contact_selectors.php:35
msgid "Known to me, but no opinion"
msgstr "Bekend, maar geen mening"
#: ../../include/contact_selectors.php:36
msgid "OK, probably harmless"
msgstr "OK, waarschijnlijk onschadelijk"
#: ../../include/contact_selectors.php:37
msgid "Reputable, has my trust"
msgstr "Gerenommeerd, heeft mijn vertrouwen"
#: ../../include/contact_selectors.php:56 ../../mod/admin.php:452
msgid "Frequently"
msgstr "Frequent"
#: ../../include/contact_selectors.php:57 ../../mod/admin.php:453
msgid "Hourly"
msgstr "elk uur"
#: ../../include/contact_selectors.php:58 ../../mod/admin.php:454
msgid "Twice daily"
msgstr "Twee keer per dag"
#: ../../include/contact_selectors.php:59 ../../mod/admin.php:455
msgid "Daily"
msgstr "dagelijks"
#: ../../include/contact_selectors.php:60
msgid "Weekly"
msgstr "wekelijks"
#: ../../include/contact_selectors.php:61
msgid "Monthly"
msgstr "maandelijks"
#: ../../include/contact_selectors.php:76 ../../mod/dfrn_request.php:840
msgid "Friendica"
msgstr "Friendica"
#: ../../include/contact_selectors.php:77
msgid "OStatus"
msgstr "OStatus"
#: ../../include/contact_selectors.php:78
msgid "RSS/Atom"
msgstr "RSS/Atom"
#: ../../include/contact_selectors.php:79
#: ../../include/contact_selectors.php:86 ../../mod/admin.php:766
#: ../../mod/admin.php:777
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: ../../include/contact_selectors.php:80 ../../mod/settings.php:705
#: ../../mod/dfrn_request.php:842
msgid "Diaspora"
msgstr "Diaspora"
#: ../../include/contact_selectors.php:81 ../../mod/newmember.php:49
#: ../../mod/newmember.php:51
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: ../../include/contact_selectors.php:82
msgid "Zot!"
msgstr ""
#: ../../include/contact_selectors.php:83
msgid "LinkedIn"
msgstr "Linkedln"
#: ../../include/contact_selectors.php:84
msgid "XMPP/IM"
msgstr "XMPP/IM"
#: ../../include/contact_selectors.php:85
msgid "MySpace"
msgstr "Myspace"
#: ../../include/contact_selectors.php:87
msgid "Google+"
msgstr "Google+"
#: ../../include/contact_widgets.php:6
msgid "Add New Contact"
msgstr "Nieuw Contact toevoegen"
#: ../../include/contact_widgets.php:7
msgid "Enter address or web location"
msgstr ""
#: ../../include/contact_widgets.php:8
msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"
msgstr "Voorbeeld: jan@voorbeeld.be, http://voorbeeld.nl/barbara"
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../mod/suggest.php:88
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1421
msgid "Connect"
msgstr ""
#: ../../include/contact_widgets.php:23
#, php-format
msgid "%d invitation available"
msgid_plural "%d invitations available"
msgstr[0] "%d uitnodiging beschikbaar"
msgstr[1] "%d uitnodigingen beschikbaar"
#: ../../include/contact_widgets.php:29
msgid "Find People"
msgstr "Zoek mensen"
#: ../../include/contact_widgets.php:30
msgid "Enter name or interest"
msgstr "Vul naam of interesse in"
#: ../../include/contact_widgets.php:31
msgid "Connect/Follow"
msgstr "Verbind/Volg"
#: ../../include/contact_widgets.php:32
msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing"
msgstr "Voorbeelden: Jan Peeters, Vissen"
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/directory.php:61
#: ../../mod/contacts.php:613
msgid "Find"
msgstr "Zoek"
#: ../../include/contact_widgets.php:34 ../../mod/suggest.php:66
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:520
msgid "Friend Suggestions"
msgstr "Vriendschapsvoorstellen"
#: ../../include/contact_widgets.php:35 ../../view/theme/diabook/theme.php:519
msgid "Similar Interests"
msgstr "Dezelfde interesses"
#: ../../include/contact_widgets.php:36
msgid "Random Profile"
msgstr "Willekeurig Profiel"
#: ../../include/contact_widgets.php:37 ../../view/theme/diabook/theme.php:521
msgid "Invite Friends"
msgstr "Vrienden uitnodigen"
#: ../../include/contact_widgets.php:70
msgid "Networks"
msgstr "Netwerken"
#: ../../include/contact_widgets.php:73
msgid "All Networks"
msgstr "Alle netwerken"
#: ../../include/contact_widgets.php:103 ../../include/features.php:59
msgid "Saved Folders"
msgstr "Bewaarde Mappen"
#: ../../include/contact_widgets.php:106 ../../include/contact_widgets.php:138
msgid "Everything"
msgstr "Alles"
#: ../../include/contact_widgets.php:135
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
#: ../../include/contact_widgets.php:199 ../../mod/contacts.php:343
#, php-format
msgid "%d contact in common"
msgid_plural "%d contacts in common"
msgstr[0] "%d gedeeld contact"
msgstr[1] "%d gedeelde contacten"
#: ../../include/contact_widgets.php:204 ../../mod/content.php:629
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:675
msgid "show more"
msgstr "toon meer"
#: ../../include/Scrape.php:583
msgid " on Last.fm"
msgstr " op Last.fm"
#: ../../include/network.php:877
msgid "view full size"
msgstr "Volledig formaat"
#: ../../include/datetime.php:43 ../../include/datetime.php:45
msgid "Miscellaneous"
msgstr ""
#: ../../include/datetime.php:153 ../../include/datetime.php:285
msgid "year"
msgstr "jaar"
#: ../../include/datetime.php:158 ../../include/datetime.php:286
msgid "month"
msgstr "maand"
#: ../../include/datetime.php:163 ../../include/datetime.php:288
msgid "day"
msgstr "dag"
#: ../../include/datetime.php:276
msgid "never"
msgstr "nooit"
#: ../../include/datetime.php:282
msgid "less than a second ago"
msgstr "minder dan een seconde geleden"
#: ../../include/datetime.php:285
msgid "years"
msgstr "jaren"
#: ../../include/datetime.php:286
msgid "months"
msgstr "maanden"
#: ../../include/datetime.php:287
msgid "week"
msgstr "week"
#: ../../include/datetime.php:287
msgid "weeks"
msgstr "weken"
#: ../../include/datetime.php:288
msgid "days"
msgstr "dagen"
#: ../../include/datetime.php:289
msgid "hour"
msgstr "uur"
#: ../../include/datetime.php:289
msgid "hours"
msgstr "uren"
#: ../../include/datetime.php:290
msgid "minute"
msgstr "minuut"
#: ../../include/datetime.php:290
msgid "minutes"
msgstr "minuten"
#: ../../include/datetime.php:291
msgid "second"
msgstr "seconde"
#: ../../include/datetime.php:291
msgid "seconds"
msgstr "secondes"
#: ../../include/datetime.php:300
#, php-format
msgid "%1$d %2$s ago"
msgstr "%1$d %2$s geleden"
#: ../../include/datetime.php:472 ../../include/items.php:1813
#, php-format
msgid "%s's birthday"
msgstr "%s's verjaardag"
#: ../../include/datetime.php:473 ../../include/items.php:1814
#, php-format
msgid "Happy Birthday %s"
msgstr "Gefeliciteerd %s"
#: ../../include/plugin.php:439 ../../include/plugin.php:441
msgid "Click here to upgrade."
msgstr ""
#: ../../include/plugin.php:447
msgid "This action exceeds the limits set by your subscription plan."
msgstr ""
#: ../../include/plugin.php:452
msgid "This action is not available under your subscription plan."
msgstr ""
#: ../../include/delivery.php:457 ../../include/notifier.php:775
msgid "(no subject)"
msgstr "(geen onderwerp)"
#: ../../include/delivery.php:468 ../../include/enotify.php:28
#: ../../include/notifier.php:785
msgid "noreply"
msgstr ""
#: ../../include/diaspora.php:621 ../../include/conversation.php:172
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:477
#, php-format
msgid "%1$s is now friends with %2$s"
msgstr "%1$s is nu bevriend met %2$s"
#: ../../include/diaspora.php:704
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgstr ""
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1884
#: ../../include/conversation.php:126 ../../include/conversation.php:254
#: ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464
msgid "photo"
msgstr "Foto"
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/conversation.php:121
#: ../../include/conversation.php:130 ../../include/conversation.php:249
#: ../../include/conversation.php:258 ../../mod/subthread.php:87
#: ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151 ../../mod/like.php:322
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:459
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:468
msgid "status"
msgstr "Status"
#: ../../include/diaspora.php:1890 ../../include/conversation.php:137
#: ../../mod/like.php:168 ../../view/theme/diabook/theme.php:473
#, php-format
msgid "%1$s likes %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s vond %3$s van %2$s leuk"
#: ../../include/diaspora.php:2262
msgid "Attachments:"
msgstr ""
#: ../../include/items.php:3488 ../../mod/dfrn_request.php:716
msgid "[Name Withheld]"
msgstr "[Naam achtergehouden]"
#: ../../include/items.php:3495
msgid "A new person is sharing with you at "
msgstr ""
#: ../../include/items.php:3495
msgid "You have a new follower at "
msgstr "Je hebt een nieuwe volger op "
#: ../../include/items.php:3979 ../../mod/display.php:51
#: ../../mod/display.php:246 ../../mod/admin.php:158 ../../mod/admin.php:809
#: ../../mod/admin.php:1009 ../../mod/viewsrc.php:15 ../../mod/notice.php:15
msgid "Item not found."
msgstr "Item niet gevonden."
#: ../../include/items.php:4018
msgid "Do you really want to delete this item?"
msgstr "Wil je echt dit item verwijderen?"
#: ../../include/items.php:4020 ../../mod/profiles.php:610
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/settings.php:961
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/settings.php:975
#: ../../mod/settings.php:979 ../../mod/settings.php:984
#: ../../mod/settings.php:990 ../../mod/settings.php:996
#: ../../mod/settings.php:1002 ../../mod/settings.php:1032
#: ../../mod/settings.php:1033 ../../mod/settings.php:1034
#: ../../mod/settings.php:1035 ../../mod/settings.php:1036
#: ../../mod/dfrn_request.php:836 ../../mod/suggest.php:29
#: ../../mod/message.php:209 ../../mod/contacts.php:246
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../../include/items.php:4023 ../../include/conversation.php:1120
#: ../../mod/settings.php:585 ../../mod/settings.php:611
#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/suggest.php:32
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:148
#: ../../mod/fbrowser.php:81 ../../mod/fbrowser.php:116
#: ../../mod/message.php:212 ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/contacts.php:249
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#: ../../include/items.php:4143 ../../mod/profiles.php:146
#: ../../mod/profiles.php:571 ../../mod/notes.php:20 ../../mod/display.php:242
#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/item.php:143 ../../mod/item.php:159
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31
#: ../../mod/register.php:40 ../../mod/regmod.php:118 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/settings.php:566 ../../mod/settings.php:571
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../mod/suggest.php:56
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/viewcontacts.php:22 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/invite.php:15
#: ../../mod/invite.php:101 ../../mod/wallmessage.php:9
#: ../../mod/wallmessage.php:33 ../../mod/wallmessage.php:79
#: ../../mod/wallmessage.php:103 ../../mod/manage.php:96
#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:174 ../../mod/mood.php:114
#: ../../mod/network.php:6 ../../mod/notifications.php:66
#: ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:1044
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/contacts.php:147
#: ../../mod/profile_photo.php:19 ../../mod/profile_photo.php:169
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
#: ../../index.php:346
msgid "Permission denied."
msgstr "Toegang geweigerd"
#: ../../include/items.php:4213
msgid "Archives"
msgstr "Archieven"
#: ../../include/features.php:23
msgid "General Features"
msgstr "Algemene Functies"
#: ../../include/features.php:25
msgid "Multiple Profiles"
msgstr "Meerdere Profielen"
#: ../../include/features.php:25
msgid "Ability to create multiple profiles"
msgstr "Mogelijkheid om meerdere profielen aan te maken"
#: ../../include/features.php:30
msgid "Post Composition Features"
msgstr "Functies voor het opstellen van berichten"
#: ../../include/features.php:31
msgid "Richtext Editor"
msgstr "Richtextbewerker"
#: ../../include/features.php:31
msgid "Enable richtext editor"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:32
msgid "Post Preview"
msgstr "Voorvertoning bericht"
#: ../../include/features.php:32
msgid "Allow previewing posts and comments before publishing them"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:37
msgid "Network Sidebar Widgets"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:38
msgid "Search by Date"
msgstr "Zoeken op datum"
#: ../../include/features.php:38
msgid "Ability to select posts by date ranges"
msgstr "Mogelijkheid om berichten te selecteren volgens datumbereik"
#: ../../include/features.php:39
msgid "Group Filter"
msgstr "Groepsfilter"
#: ../../include/features.php:39
msgid "Enable widget to display Network posts only from selected group"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:40
msgid "Network Filter"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:40
msgid "Enable widget to display Network posts only from selected network"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:41 ../../mod/search.php:30
#: ../../mod/network.php:233
msgid "Saved Searches"
msgstr "Opgeslagen zoekopdrachten"
#: ../../include/features.php:41
msgid "Save search terms for re-use"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:46
msgid "Network Tabs"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:47
msgid "Network Personal Tab"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:47
msgid "Enable tab to display only Network posts that you've interacted on"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:48
msgid "Network New Tab"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:48
msgid "Enable tab to display only new Network posts (from the last 12 hours)"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:49
msgid "Network Shared Links Tab"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:49
msgid "Enable tab to display only Network posts with links in them"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:54
msgid "Post/Comment Tools"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:55
msgid "Multiple Deletion"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:55
msgid "Select and delete multiple posts/comments at once"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:56
msgid "Edit Sent Posts"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:56
msgid "Edit and correct posts and comments after sending"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:57
msgid "Tagging"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:57
msgid "Ability to tag existing posts"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:58
msgid "Post Categories"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:58
msgid "Add categories to your posts"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:59
msgid "Ability to file posts under folders"
msgstr "Mogelijkheid om berichten in mappen te bewaren"
#: ../../include/features.php:60
msgid "Dislike Posts"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:60
msgid "Ability to dislike posts/comments"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:61
msgid "Star Posts"
msgstr ""
#: ../../include/features.php:61
msgid "Ability to mark special posts with a star indicator"
msgstr ""
#: ../../include/dba.php:44
#, php-format
msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:293
msgid "newer"
msgstr "nieuwere berichten"
#: ../../include/text.php:295
msgid "older"
msgstr "oudere berichten"
#: ../../include/text.php:300
msgid "prev"
msgstr "vorige"
#: ../../include/text.php:302
msgid "first"
msgstr "eerste"
#: ../../include/text.php:334
msgid "last"
msgstr "laatste"
#: ../../include/text.php:337
msgid "next"
msgstr "volgende"
#: ../../include/text.php:829
msgid "No contacts"
msgstr "Geen contacten"
#: ../../include/text.php:838
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
msgstr[0] "%d contact"
msgstr[1] "%d contacten"
#: ../../include/text.php:850 ../../mod/viewcontacts.php:76
msgid "View Contacts"
msgstr "Bekijk contacten"
#: ../../include/text.php:927 ../../include/text.php:928
#: ../../include/nav.php:118 ../../mod/search.php:99
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
#: ../../include/text.php:930 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
msgid "Save"
msgstr "Bewaren"
#: ../../include/text.php:979
msgid "poke"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:979 ../../include/conversation.php:211
msgid "poked"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:980
msgid "ping"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:980
msgid "pinged"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:981
msgid "prod"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:981
msgid "prodded"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:982
msgid "slap"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:982
msgid "slapped"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:983
msgid "finger"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:983
msgid "fingered"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuff"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuffed"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:998
msgid "happy"
msgstr "Blij"
#: ../../include/text.php:999
msgid "sad"
msgstr "Verdrietig"
#: ../../include/text.php:1000
msgid "mellow"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1001
msgid "tired"
msgstr "vermoeid"
#: ../../include/text.php:1002
msgid "perky"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1003
msgid "angry"
msgstr "boos"
#: ../../include/text.php:1004
msgid "stupified"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1005
msgid "puzzled"
msgstr "onzeker"
#: ../../include/text.php:1006
msgid "interested"
msgstr "Geïnteresseerd"
#: ../../include/text.php:1007
msgid "bitter"
msgstr "bitter"
#: ../../include/text.php:1008
msgid "cheerful"
msgstr "vrolijk"
#: ../../include/text.php:1009
msgid "alive"
msgstr "levend"
#: ../../include/text.php:1010
msgid "annoyed"
msgstr "verveeld"
#: ../../include/text.php:1011
msgid "anxious"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1012
msgid "cranky"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1013
msgid "disturbed"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1014
msgid "frustrated"
msgstr "gefrustreerd"
#: ../../include/text.php:1015
msgid "motivated"
msgstr "gemotiveerd"
#: ../../include/text.php:1016
msgid "relaxed"
msgstr "ontspannen"
#: ../../include/text.php:1017
msgid "surprised"
msgstr "verbaasd"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Monday"
msgstr "Maandag"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Tuesday"
msgstr "Dinsdag"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Wednesday"
msgstr "Woensdag"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Thursday"
msgstr "Donderdag"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Friday"
msgstr "Vrijdag"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Saturday"
msgstr "Zaterdag"
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Sunday"
msgstr "Zondag"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "January"
msgstr "Januari"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "February"
msgstr "Februari"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "March"
msgstr "Maart"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "April"
msgstr "April"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "May"
msgstr "Mei"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "June"
msgstr "Juni"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "July"
msgstr "Juli"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "August"
msgstr "Augustus"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "September"
msgstr "September"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "October"
msgstr "Oktober"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "November"
msgstr "November"
#: ../../include/text.php:1189
msgid "December"
msgstr "December"
#: ../../include/text.php:1345 ../../mod/videos.php:301
msgid "View Video"
msgstr "Bekijk Video"
#: ../../include/text.php:1377
msgid "bytes"
msgstr "bytes"
#: ../../include/text.php:1401 ../../include/text.php:1413
msgid "Click to open/close"
msgstr "klik om te openen/sluiten"
#: ../../include/text.php:1575 ../../mod/events.php:335
msgid "link to source"
msgstr "Verwijzing naar bron"
#: ../../include/text.php:1630
msgid "Select an alternate language"
msgstr "Kies een andere taal"
#: ../../include/text.php:1882 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/conversation.php:246 ../../view/theme/diabook/theme.php:456
msgid "event"
msgstr "gebeurtenis"
#: ../../include/text.php:1886
msgid "activity"
msgstr "activiteit"
#: ../../include/text.php:1888 ../../mod/content.php:628
#: ../../object/Item.php:364 ../../object/Item.php:377
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] "reactie"
msgstr[1] "reacties"
#: ../../include/text.php:1889
msgid "post"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:2044
msgid "Item filed"
msgstr ""
#: ../../include/group.php:25
msgid ""
"A deleted group with this name was revived. Existing item permissions "
"<strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is "
"not what you intended, please create another group with a different name."
msgstr ""
#: ../../include/group.php:207
msgid "Default privacy group for new contacts"
msgstr ""
#: ../../include/group.php:226
msgid "Everybody"
msgstr "Iedereen"
#: ../../include/group.php:249
msgid "edit"
msgstr "verander"
#: ../../include/group.php:270 ../../mod/newmember.php:66
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"
#: ../../include/group.php:271
msgid "Edit group"
msgstr "Verander groep"
#: ../../include/group.php:272
msgid "Create a new group"
msgstr "Maak nieuwe groep"
#: ../../include/group.php:273
msgid "Contacts not in any group"
msgstr ""
#: ../../include/group.php:275 ../../mod/network.php:234
msgid "add"
msgstr "toevoegen"
#: ../../include/conversation.php:140 ../../mod/like.php:170
#, php-format
msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s vond %3$s van %2$s niet leuk"
#: ../../include/conversation.php:207
#, php-format
msgid "%1$s poked %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:227 ../../mod/mood.php:62
#, php-format
msgid "%1$s is currently %2$s"
msgstr "%1$s is nu %2$s"
#: ../../include/conversation.php:266 ../../mod/tagger.php:95
#, php-format
msgid "%1$s tagged %2$s's %3$s with %4$s"
msgstr "%1$s labelde %3$s van %2$s met %4$s"
#: ../../include/conversation.php:291
msgid "post/item"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:292
#, php-format
msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:612 ../../mod/content.php:461
#: ../../mod/content.php:763 ../../object/Item.php:126
msgid "Select"
msgstr "Kies"
#: ../../include/conversation.php:613 ../../mod/admin.php:770
#: ../../mod/settings.php:647 ../../mod/group.php:171
#: ../../mod/photos.php:1637 ../../mod/content.php:462
#: ../../mod/content.php:764 ../../object/Item.php:127
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"
#: ../../include/conversation.php:652 ../../mod/content.php:495
#: ../../mod/content.php:875 ../../mod/content.php:876
#: ../../object/Item.php:306 ../../object/Item.php:307
#, php-format
msgid "View %s's profile @ %s"
msgstr "Bekijk het profiel van %s @ %s"
#: ../../include/conversation.php:664 ../../object/Item.php:297
msgid "Categories:"
msgstr "Categorieën:"
#: ../../include/conversation.php:665 ../../object/Item.php:298
msgid "Filed under:"
msgstr "Bewaard onder:"
#: ../../include/conversation.php:672 ../../mod/content.php:505
#: ../../mod/content.php:887 ../../object/Item.php:320
#, php-format
msgid "%s from %s"
msgstr "%s van %s"
#: ../../include/conversation.php:687 ../../mod/content.php:520
msgid "View in context"
msgstr "In context bekijken"
#: ../../include/conversation.php:689 ../../include/conversation.php:1100
#: ../../mod/editpost.php:124 ../../mod/wallmessage.php:156
#: ../../mod/message.php:334 ../../mod/message.php:565
#: ../../mod/photos.php:1532 ../../mod/content.php:522
#: ../../mod/content.php:906 ../../object/Item.php:341
msgid "Please wait"
msgstr "Even geduld"
#: ../../include/conversation.php:768
msgid "remove"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:772
msgid "Delete Selected Items"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:871
msgid "Follow Thread"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:940
#, php-format
msgid "%s likes this."
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:940
#, php-format
msgid "%s doesn't like this."
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:945
#, php-format
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> like this"
msgstr "<span %1$s>%2$d mensen</span> vinden dit leuk"
#: ../../include/conversation.php:948
#, php-format
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> don't like this"
msgstr "<span %1$s>%2$d people</span> vinden dit niet leuk"
#: ../../include/conversation.php:962
msgid "and"
msgstr "en"
#: ../../include/conversation.php:968
#, php-format
msgid ", and %d other people"
msgstr ", en %d andere mensen"
#: ../../include/conversation.php:970
#, php-format
msgid "%s like this."
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:970
#, php-format
msgid "%s don't like this."
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:997 ../../include/conversation.php:1015
msgid "Visible to <strong>everybody</strong>"
msgstr "Zichtbaar voor <strong>iedereen</strong>"
#: ../../include/conversation.php:998 ../../include/conversation.php:1016
#: ../../mod/wallmessage.php:127 ../../mod/wallmessage.php:135
#: ../../mod/message.php:283 ../../mod/message.php:291
#: ../../mod/message.php:466 ../../mod/message.php:474
msgid "Please enter a link URL:"
msgstr "Geef aub een link URL op:"
#: ../../include/conversation.php:999 ../../include/conversation.php:1017
msgid "Please enter a video link/URL:"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:1000 ../../include/conversation.php:1018
msgid "Please enter an audio link/URL:"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:1001 ../../include/conversation.php:1019
msgid "Tag term:"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:1002 ../../include/conversation.php:1020
#: ../../mod/filer.php:30
msgid "Save to Folder:"
msgstr "Bewaren in map:"
#: ../../include/conversation.php:1003 ../../include/conversation.php:1021
msgid "Where are you right now?"
msgstr ""
#: ../../include/conversation.php:1004
msgid "Delete item(s)?"
msgstr "Item(s) verwijderen?"
#: ../../include/conversation.php:1046
msgid "Post to Email"
msgstr "Verzenden per e-mail"
#: ../../include/conversation.php:1081 ../../mod/photos.php:1531
msgid "Share"
msgstr "Delen"
#: ../../include/conversation.php:1082 ../../mod/editpost.php:110
#: ../../mod/wallmessage.php:154 ../../mod/message.php:332
#: ../../mod/message.php:562
msgid "Upload photo"
msgstr "Foto uploaden"
#: ../../include/conversation.php:1083 ../../mod/editpost.php:111
msgid "upload photo"
msgstr "Foto uploaden"
#: ../../include/conversation.php:1084 ../../mod/editpost.php:112
msgid "Attach file"
msgstr "Bestand bijvoegen"
#: ../../include/conversation.php:1085 ../../mod/editpost.php:113
msgid "attach file"
msgstr "bestand bijvoegen"
#: ../../include/conversation.php:1086 ../../mod/editpost.php:114
#: ../../mod/wallmessage.php:155 ../../mod/message.php:333
#: ../../mod/message.php:563
msgid "Insert web link"
msgstr "Voeg een webadres in"
#: ../../include/conversation.php:1087 ../../mod/editpost.php:115
msgid "web link"
msgstr "webadres"
#: ../../include/conversation.php:1088 ../../mod/editpost.php:116
msgid "Insert video link"
msgstr "Voeg video toe"
#: ../../include/conversation.php:1089 ../../mod/editpost.php:117
msgid "video link"
msgstr "video adres"
#: ../../include/conversation.php:1090 ../../mod/editpost.php:118
msgid "Insert audio link"
msgstr "Voeg audio adres toe"
#: ../../include/conversation.php:1091 ../../mod/editpost.php:119
msgid "audio link"
msgstr "audio adres"
#: ../../include/conversation.php:1092 ../../mod/editpost.php:120
msgid "Set your location"
msgstr "Stel uw locatie in"
#: ../../include/conversation.php:1093 ../../mod/editpost.php:121
msgid "set location"
msgstr "Stel uw locatie in"
#: ../../include/conversation.php:1094 ../../mod/editpost.php:122
msgid "Clear browser location"
msgstr "Verwijder locatie uit uw webbrowser"
#: ../../include/conversation.php:1095 ../../mod/editpost.php:123
msgid "clear location"
msgstr "Verwijder locatie uit uw webbrowser"
#: ../../include/conversation.php:1097 ../../mod/editpost.php:137
msgid "Set title"
msgstr "Titel plaatsen"
#: ../../include/conversation.php:1099 ../../mod/editpost.php:139
msgid "Categories (comma-separated list)"
msgstr "Categorieën (komma-gescheiden lijst)"
#: ../../include/conversation.php:1101 ../../mod/editpost.php:125
msgid "Permission settings"
msgstr "Instellingen van rechten"
#: ../../include/conversation.php:1102
msgid "permissions"
msgstr "rechten"
#: ../../include/conversation.php:1110 ../../mod/editpost.php:133
msgid "CC: email addresses"
msgstr "CC: e-mail adressen"
#: ../../include/conversation.php:1111 ../../mod/editpost.php:134
msgid "Public post"
msgstr "Openbare post"
#: ../../include/conversation.php:1113 ../../mod/editpost.php:140
msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com"
msgstr "Voorbeeld: bob@voorbeeld.nl, an@voorbeeld.be"
#: ../../include/conversation.php:1117 ../../mod/editpost.php:145
#: ../../mod/photos.php:1553 ../../mod/photos.php:1597
#: ../../mod/photos.php:1680 ../../mod/content.php:742
#: ../../object/Item.php:662
msgid "Preview"
msgstr "Voorvertoning"
#: ../../include/conversation.php:1126
msgid "Post to Groups"
msgstr "Verzenden naar Groepen"
#: ../../include/conversation.php:1127
msgid "Post to Contacts"
msgstr "Verzenden naar Contacten"
#: ../../include/conversation.php:1128
msgid "Private post"
msgstr "Privé verzending"
#: ../../include/enotify.php:16
msgid "Friendica Notification"
msgstr "Friendica Notificatie"
#: ../../include/enotify.php:19
msgid "Thank You,"
msgstr "Bedankt"
#: ../../include/enotify.php:21
#, php-format
msgid "%s Administrator"
msgstr "%s Beheerder"
#: ../../include/enotify.php:40
#, php-format
msgid "%s <!item_type!>"
msgstr "%s <!item_type!>"
#: ../../include/enotify.php:44
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] New mail received at %s"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:46
#, php-format
msgid "%1$s sent you a new private message at %2$s."
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:47
#, php-format
msgid "%1$s sent you %2$s."
msgstr "%1$s stuurde jou %2$s."
#: ../../include/enotify.php:47
msgid "a private message"
msgstr "een prive bericht"
#: ../../include/enotify.php:48
#, php-format
msgid "Please visit %s to view and/or reply to your private messages."
msgstr "Bezoek %s om je privé-berichten te bekijken en/of te beantwoorden."
#: ../../include/enotify.php:90
#, php-format
msgid "%1$s commented on [url=%2$s]a %3$s[/url]"
msgstr "%1$s gaf een reactie op [url=%2$s]a %3$s[/url]"
#: ../../include/enotify.php:97
#, php-format
msgid "%1$s commented on [url=%2$s]%3$s's %4$s[/url]"
msgstr "%1$s gaf een reactie op [url=%2$s]%3$s's %4$s[/url]"
#: ../../include/enotify.php:105
#, php-format
msgid "%1$s commented on [url=%2$s]your %3$s[/url]"
msgstr "%1$s gaf een reactie op [url=%2$s]jouw %3$s[/url]"
#: ../../include/enotify.php:115
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%1$d by %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:116
#, php-format
msgid "%s commented on an item/conversation you have been following."
msgstr "%s gaf een reactie op een bericht/conversatie die jij volgt."
#: ../../include/enotify.php:119 ../../include/enotify.php:134
#: ../../include/enotify.php:147 ../../include/enotify.php:165
#: ../../include/enotify.php:178
#, php-format
msgid "Please visit %s to view and/or reply to the conversation."
msgstr "Bezoek %s om de conversatie te bekijken en/of te beantwoorden."
#: ../../include/enotify.php:126
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %s posted to your profile wall"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:128
#, php-format
msgid "%1$s posted to your profile wall at %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:130
#, php-format
msgid "%1$s posted to [url=%2$s]your wall[/url]"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:141
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %s tagged you"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:142
#, php-format
msgid "%1$s tagged you at %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:143
#, php-format
msgid "%1$s [url=%2$s]tagged you[/url]."
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:155
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %1$s poked you"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:156
#, php-format
msgid "%1$s poked you at %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:157
#, php-format
msgid "%1$s [url=%2$s]poked you[/url]."
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:172
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %s tagged your post"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:173
#, php-format
msgid "%1$s tagged your post at %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:174
#, php-format
msgid "%1$s tagged [url=%2$s]your post[/url]"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:185
msgid "[Friendica:Notify] Introduction received"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:186
#, php-format
msgid "You've received an introduction from '%1$s' at %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:187
#, php-format
msgid "You've received [url=%1$s]an introduction[/url] from %2$s."
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:190 ../../include/enotify.php:208
#, php-format
msgid "You may visit their profile at %s"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:192
#, php-format
msgid "Please visit %s to approve or reject the introduction."
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:199
msgid "[Friendica:Notify] Friend suggestion received"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:200
#, php-format
msgid "You've received a friend suggestion from '%1$s' at %2$s"
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:201
#, php-format
msgid ""
"You've received [url=%1$s]a friend suggestion[/url] for %2$s from %3$s."
msgstr ""
#: ../../include/enotify.php:206
msgid "Name:"
msgstr "Naam:"
#: ../../include/enotify.php:207
msgid "Photo:"
msgstr "Foto: "
#: ../../include/enotify.php:210
#, php-format
msgid "Please visit %s to approve or reject the suggestion."
msgstr ""
#: ../../include/message.php:15 ../../include/message.php:172
msgid "[no subject]"
msgstr "[geen onderwerp]"
#: ../../include/message.php:144 ../../mod/item.php:446
#: ../../mod/wall_upload.php:135 ../../mod/wall_upload.php:144
#: ../../mod/wall_upload.php:151
msgid "Wall Photos"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:34 ../../mod/navigation.php:20
msgid "Nothing new here"
msgstr "Niets nieuw hier"
#: ../../include/nav.php:38 ../../mod/navigation.php:24
msgid "Clear notifications"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1140
msgid "Logout"
msgstr "Uitloggen"
#: ../../include/nav.php:73
msgid "End this session"
msgstr "Deze sessie beëindigen"
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1944
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: ../../include/nav.php:76 ../../include/nav.php:143
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:87
msgid "Your posts and conversations"
msgstr "Jouw berichten en conversaties"
#: ../../include/nav.php:77 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
msgid "Your profile page"
msgstr "Jouw profiel pagina"
#: ../../include/nav.php:78 ../../mod/fbrowser.php:25
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1958
msgid "Photos"
msgstr "Foto's"
#: ../../include/nav.php:78 ../../view/theme/diabook/theme.php:90
msgid "Your photos"
msgstr "Jouw foto's"
#: ../../include/nav.php:79 ../../mod/events.php:370
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1975
msgid "Events"
msgstr "Gebeurtenissen"
#: ../../include/nav.php:79 ../../view/theme/diabook/theme.php:91
msgid "Your events"
msgstr "Jouw gebeurtenissen"
#: ../../include/nav.php:80 ../../view/theme/diabook/theme.php:92
msgid "Personal notes"
msgstr "Persoonlijke nota's"
#: ../../include/nav.php:80 ../../view/theme/diabook/theme.php:92
msgid "Your personal photos"
msgstr "Jouw persoonlijke foto's"
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1141
msgid "Login"
msgstr "Login"
#: ../../include/nav.php:91
msgid "Sign in"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:104 ../../include/nav.php:143
#: ../../mod/notifications.php:93 ../../view/theme/diabook/theme.php:87
msgid "Home"
msgstr "Thuis"
#: ../../include/nav.php:104
msgid "Home Page"
msgstr "Thuispagina"
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1116
msgid "Register"
msgstr "Registreer"
#: ../../include/nav.php:108
msgid "Create an account"
msgstr "Maak een accoount"
#: ../../include/nav.php:113 ../../mod/help.php:84
msgid "Help"
msgstr "Help"
#: ../../include/nav.php:113
msgid "Help and documentation"
msgstr "Hulp en documentatie"
#: ../../include/nav.php:116
msgid "Apps"
msgstr "Apps"
#: ../../include/nav.php:116
msgid "Addon applications, utilities, games"
msgstr "Extra toepassingen, hulpmiddelen, spelletjes"
#: ../../include/nav.php:118
msgid "Search site content"
msgstr "Doorzoek de inhoud van de website"
#: ../../include/nav.php:128 ../../mod/community.php:32
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:93
msgid "Community"
msgstr "Gemeenschap"
#: ../../include/nav.php:128
msgid "Conversations on this site"
msgstr "Conversaties op deze website"
#: ../../include/nav.php:130
msgid "Directory"
msgstr "Gids"
#: ../../include/nav.php:130
msgid "People directory"
msgstr "Personengids"
#: ../../include/nav.php:140 ../../mod/notifications.php:83
msgid "Network"
msgstr "Netwerk"
#: ../../include/nav.php:140
msgid "Conversations from your friends"
msgstr "Conversaties van je vrienden"
#: ../../include/nav.php:141
msgid "Network Reset"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:141
msgid "Load Network page with no filters"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:149 ../../mod/notifications.php:98
msgid "Introductions"
msgstr "Contactaanvragen"
#: ../../include/nav.php:149
msgid "Friend Requests"
msgstr "Vriendschapsverzoeken"
#: ../../include/nav.php:150 ../../mod/notifications.php:220
msgid "Notifications"
msgstr "Notificaties"
#: ../../include/nav.php:151
msgid "See all notifications"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:152
msgid "Mark all system notifications seen"
msgstr "Alle systeemnotificaties als gelezen markeren"
#: ../../include/nav.php:156 ../../mod/message.php:182
#: ../../mod/notifications.php:103
msgid "Messages"
msgstr "Privéberichten"
#: ../../include/nav.php:156
msgid "Private mail"
msgstr "Privébericht"
#: ../../include/nav.php:157
msgid "Inbox"
msgstr "Inbox"
#: ../../include/nav.php:158
msgid "Outbox"
msgstr "Verzonden berichten"
#: ../../include/nav.php:159 ../../mod/message.php:9
msgid "New Message"
msgstr "Nieuw Bericht"
#: ../../include/nav.php:162
msgid "Manage"
msgstr "Beheren"
#: ../../include/nav.php:162
msgid "Manage other pages"
msgstr "Andere pagina's beheren"
#: ../../include/nav.php:165
msgid "Delegations"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:165 ../../mod/delegate.php:121
msgid "Delegate Page Management"
msgstr ""
#: ../../include/nav.php:167 ../../mod/admin.php:861 ../../mod/admin.php:1069
#: ../../mod/settings.php:74 ../../mod/uexport.php:48
#: ../../mod/newmember.php:22 ../../view/theme/diabook/theme.php:537
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:658
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
#: ../../include/nav.php:167 ../../mod/settings.php:30 ../../mod/uexport.php:9
msgid "Account settings"
msgstr "Account instellingen"
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1443
msgid "Profiles"
msgstr "Profielen"
#: ../../include/nav.php:169
msgid "Manage/Edit Profiles"
msgstr "Beheer/Wijzig Profielen"
#: ../../include/nav.php:171 ../../mod/contacts.php:607
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:89
msgid "Contacts"
msgstr "Contacten"
#: ../../include/nav.php:171
msgid "Manage/edit friends and contacts"
msgstr "Beheer/Wijzig vrienden en contacten"
#: ../../include/nav.php:178 ../../mod/admin.php:120
msgid "Admin"
msgstr "Beheer"
#: ../../include/nav.php:178
msgid "Site setup and configuration"
msgstr "Website opzetten en configureren"
#: ../../include/nav.php:182
msgid "Navigation"
msgstr "Navigatie"
#: ../../include/nav.php:182
msgid "Site map"
msgstr ""
#: ../../include/oembed.php:138
msgid "Embedded content"
msgstr ""
#: ../../include/oembed.php:147
msgid "Embedding disabled"
msgstr ""
#: ../../include/uimport.php:94
msgid "Error decoding account file"
msgstr ""
#: ../../include/uimport.php:100
msgid "Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"
msgstr ""
#: ../../include/uimport.php:116
msgid "Error! Cannot check nickname"
msgstr ""
#: ../../include/uimport.php:120
#, php-format
msgid "User '%s' already exists on this server!"
msgstr "Gebruiker '%s' bestaat al op deze server!"
#: ../../include/uimport.php:139
msgid "User creation error"
msgstr "Fout bij het aanmaken van de gebruiker"
#: ../../include/uimport.php:157
msgid "User profile creation error"
msgstr "Fout bij het aanmaken van het gebruikersprofiel"
#: ../../include/uimport.php:206
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
msgstr[0] "%d contact werd niet geïmporteerd"
msgstr[1] "%d contacten werden niet geïmporteerd"
#: ../../include/uimport.php:276
msgid "Done. You can now login with your username and password"
msgstr "Gebeurd. Je kunt nu inloggen met je gebruikersnaam en wachtwoord"
#: ../../include/security.php:22
msgid "Welcome "
msgstr "Welkom"
#: ../../include/security.php:23
msgid "Please upload a profile photo."
msgstr ""
#: ../../include/security.php:26
msgid "Welcome back "
msgstr "Welkom terug"
#: ../../include/security.php:366
msgid ""
"The form security token was not correct. This probably happened because the "
"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."
msgstr ""
#: ../../mod/profiles.php:18 ../../mod/profiles.php:133
#: ../../mod/profiles.php:160 ../../mod/profiles.php:583
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:62
msgid "Profile not found."
msgstr "Profiel niet gevonden"
#: ../../mod/profiles.php:37
msgid "Profile deleted."
msgstr "Profiel verwijderd"
#: ../../mod/profiles.php:55 ../../mod/profiles.php:89
msgid "Profile-"
msgstr "Profiel-"
#: ../../mod/profiles.php:74 ../../mod/profiles.php:117
msgid "New profile created."
msgstr "Nieuw profiel aangemaakt."
#: ../../mod/profiles.php:95
msgid "Profile unavailable to clone."
msgstr "Profiel niet beschikbaar om te klonen."
#: ../../mod/profiles.php:170
msgid "Profile Name is required."
msgstr "Profielnaam is vereist."
#: ../../mod/profiles.php:317
msgid "Marital Status"
msgstr "Echtelijke staat"
#: ../../mod/profiles.php:321
msgid "Romantic Partner"
msgstr "Romantische Partner"
#: ../../mod/profiles.php:325
msgid "Likes"
msgstr "Houdt van"
#: ../../mod/profiles.php:329
msgid "Dislikes"
msgstr "Houdt niet van"
#: ../../mod/profiles.php:333
msgid "Work/Employment"
msgstr "Werk"
#: ../../mod/profiles.php:336
msgid "Religion"
msgstr "Godsdienst"
#: ../../mod/profiles.php:340
msgid "Political Views"
msgstr "Politieke standpunten"
#: ../../mod/profiles.php:344
msgid "Gender"
msgstr "Geslacht"
#: ../../mod/profiles.php:348
msgid "Sexual Preference"
msgstr "Seksuele Voorkeur"
#: ../../mod/profiles.php:352
msgid "Homepage"
msgstr "Thuispagina"
#: ../../mod/profiles.php:356
msgid "Interests"
msgstr "Interesses"
#: ../../mod/profiles.php:360
msgid "Address"
msgstr "Adres"
#: ../../mod/profiles.php:367
msgid "Location"
msgstr "Plaats"
#: ../../mod/profiles.php:450
msgid "Profile updated."
msgstr "Profiel bijgewerkt."
#: ../../mod/profiles.php:521
msgid " and "
msgstr "en"
#: ../../mod/profiles.php:529
msgid "public profile"
msgstr "publiek profiel"
#: ../../mod/profiles.php:532
#, php-format
msgid "%1$s changed %2$s to &ldquo;%3$s&rdquo;"
msgstr "%1$s veranderde %2$s naar &ldquo;%3$s&rdquo;"
#: ../../mod/profiles.php:533
#, php-format
msgid " - Visit %1$s's %2$s"
msgstr " - Bezoek %2$s van %1$s"
#: ../../mod/profiles.php:536
#, php-format
msgid "%1$s has an updated %2$s, changing %3$s."
msgstr "%1$s heeft een aangepast %2$s, %3$s veranderd."
#: ../../mod/profiles.php:609
msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"
msgstr "Je vrienden/contacten verbergen voor bezoekers van dit profiel?"
#: ../../mod/profiles.php:611 ../../mod/api.php:106 ../../mod/register.php:240
#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/settings.php:967
#: ../../mod/settings.php:975 ../../mod/settings.php:979
#: ../../mod/settings.php:984 ../../mod/settings.php:990
#: ../../mod/settings.php:996 ../../mod/settings.php:1002
#: ../../mod/settings.php:1032 ../../mod/settings.php:1033
#: ../../mod/settings.php:1034 ../../mod/settings.php:1035
#: ../../mod/settings.php:1036 ../../mod/dfrn_request.php:837
msgid "No"
msgstr "Nee"
#: ../../mod/profiles.php:629
msgid "Edit Profile Details"
msgstr "Profiel details bewerken"
#: ../../mod/profiles.php:630 ../../mod/admin.php:491 ../../mod/admin.php:763
#: ../../mod/admin.php:902 ../../mod/admin.php:1102 ../../mod/admin.php:1189
#: ../../mod/settings.php:584 ../../mod/settings.php:694
#: ../../mod/settings.php:763 ../../mod/settings.php:837
#: ../../mod/settings.php:1064 ../../mod/crepair.php:166
#: ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478 ../../mod/fsuggest.php:107
#: ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140 ../../mod/localtime.php:45
#: ../../mod/manage.php:110 ../../mod/message.php:335
#: ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/photos.php:1078
#: ../../mod/photos.php:1199 ../../mod/photos.php:1501
#: ../../mod/photos.php:1552 ../../mod/photos.php:1596
#: ../../mod/photos.php:1679 ../../mod/install.php:248
#: ../../mod/install.php:286 ../../mod/contacts.php:386
#: ../../mod/content.php:733 ../../object/Item.php:653
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:642 ../../view/theme/dispy/config.php:70
#: ../../view/theme/quattro/config.php:64
msgid "Submit"
msgstr "Opslaan"
#: ../../mod/profiles.php:631
msgid "Change Profile Photo"
msgstr "Profiel foto wijzigen"
#: ../../mod/profiles.php:632
msgid "View this profile"
msgstr "Dit profiel bekijken"
#: ../../mod/profiles.php:633
msgid "Create a new profile using these settings"
msgstr "Nieuw profiel aanmaken met deze instellingen"
#: ../../mod/profiles.php:634
msgid "Clone this profile"
msgstr "Dit profiel klonen"
#: ../../mod/profiles.php:635
msgid "Delete this profile"
msgstr "Dit profiel verwijderen"
#: ../../mod/profiles.php:636
msgid "Profile Name:"
msgstr "Profiel Naam:"
#: ../../mod/profiles.php:637
msgid "Your Full Name:"
msgstr "Je volledige naam:"
#: ../../mod/profiles.php:638
msgid "Title/Description:"
msgstr "Titel/Beschrijving:"
#: ../../mod/profiles.php:639
msgid "Your Gender:"
msgstr "Je Geslacht:"
#: ../../mod/profiles.php:640
#, php-format
msgid "Birthday (%s):"
msgstr "Geboortedatum (%s):"
#: ../../mod/profiles.php:641
msgid "Street Address:"
msgstr "Postadres:"
#: ../../mod/profiles.php:642
msgid "Locality/City:"
msgstr "Gemeente/Stad:"
#: ../../mod/profiles.php:643
msgid "Postal/Zip Code:"
msgstr "Postcode:"
#: ../../mod/profiles.php:644
msgid "Country:"
msgstr "Land:"
#: ../../mod/profiles.php:645
msgid "Region/State:"
msgstr "Regio/Staat:"
#: ../../mod/profiles.php:646
msgid "<span class=\"heart\">&hearts;</span> Marital Status:"
msgstr "<span class=\"heart\">&hearts;</span> Echtelijke Staat:"
#: ../../mod/profiles.php:647
msgid "Who: (if applicable)"
msgstr "Wie: (indien toepasbaar)"
#: ../../mod/profiles.php:648
msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"
msgstr "Voorbeelden: Kathleen123, Kathleen Peeters, kathleen@voorbeeld.nl"
#: ../../mod/profiles.php:649
msgid "Since [date]:"
msgstr "Sinds [datum]:"
#: ../../mod/profiles.php:651
msgid "Homepage URL:"
msgstr "Thuispagina:"
#: ../../mod/profiles.php:654
msgid "Religious Views:"
msgstr "Geloof:"
#: ../../mod/profiles.php:655
msgid "Public Keywords:"
msgstr "Publieke Sleutelwoorden:"
#: ../../mod/profiles.php:656
msgid "Private Keywords:"
msgstr "Privé Sleutelwoorden:"
#: ../../mod/profiles.php:659
msgid "Example: fishing photography software"
msgstr "Voorbeeld: vissen fotografie software"
#: ../../mod/profiles.php:660
msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"
msgstr "(Gebruikt om mogelijke vrienden voor te stellen, kan door anderen gezien worden)"
#: ../../mod/profiles.php:661
msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)"
msgstr "(Gebruikt om profielen te zoeken, nooit aan anderen getoond)"
#: ../../mod/profiles.php:662
msgid "Tell us about yourself..."
msgstr "Vertel iets over jezelf..."
#: ../../mod/profiles.php:663
msgid "Hobbies/Interests"
msgstr "Hobby's/Interesses"
#: ../../mod/profiles.php:664
msgid "Contact information and Social Networks"
msgstr "Contactinformatie en Sociale Netwerken"
#: ../../mod/profiles.php:665
msgid "Musical interests"
msgstr "Muzikale interesses"
#: ../../mod/profiles.php:666
msgid "Books, literature"
msgstr "Boeken, literatuur"
#: ../../mod/profiles.php:667
msgid "Television"
msgstr "Televisie"
#: ../../mod/profiles.php:668
msgid "Film/dance/culture/entertainment"
msgstr "Film/dans/cultuur/ontspanning"
#: ../../mod/profiles.php:669
msgid "Love/romance"
msgstr "Liefde/romantiek"
#: ../../mod/profiles.php:670
msgid "Work/employment"
msgstr "Werk"
#: ../../mod/profiles.php:671
msgid "School/education"
msgstr "School/opleiding"
#: ../../mod/profiles.php:676
msgid ""
"This is your <strong>public</strong> profile.<br />It <strong>may</strong> "
"be visible to anybody using the internet."
msgstr "Dit is jouw <strong>publiek</strong> profiel.<br />Het <strong>kan</strong> zichtbaar zijn voor iedereen op het internet."
#: ../../mod/profiles.php:686 ../../mod/directory.php:111
msgid "Age: "
msgstr "Leeftijd:"
#: ../../mod/profiles.php:725
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Wijzig/Beheer Profielen"
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1449 ../../boot.php:1475
msgid "Change profile photo"
msgstr "Profiel foto wijzigen"
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1450
msgid "Create New Profile"
msgstr "Maak nieuw profiel"
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1460
msgid "Profile Image"
msgstr "Profiel afbeelding"
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1463
msgid "visible to everybody"
msgstr "zichtbaar voor iedereen"
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1464
msgid "Edit visibility"
msgstr "Pas zichtbaarheid aan"
#: ../../mod/profperm.php:19 ../../mod/group.php:72 ../../index.php:345
msgid "Permission denied"
msgstr "Toegang geweigerd"
#: ../../mod/profperm.php:25 ../../mod/profperm.php:55
msgid "Invalid profile identifier."
msgstr ""
#: ../../mod/profperm.php:101
msgid "Profile Visibility Editor"
msgstr ""
#: ../../mod/profperm.php:105 ../../mod/group.php:224
msgid "Click on a contact to add or remove."
msgstr "Klik op een contact om het toe te voegen of te verwijderen."
#: ../../mod/profperm.php:114
msgid "Visible To"
msgstr "Zichtbaar voor"
#: ../../mod/profperm.php:130
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr "Alle contacten (met veilige profieltoegang)"
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1982
msgid "Personal Notes"
msgstr "Persoonlijke Nota's"
#: ../../mod/display.php:19 ../../mod/search.php:89
#: ../../mod/dfrn_request.php:761 ../../mod/directory.php:31
#: ../../mod/videos.php:115 ../../mod/viewcontacts.php:17
#: ../../mod/photos.php:914 ../../mod/community.php:18
msgid "Public access denied."
msgstr "Niet vrij toegankelijk"
#: ../../mod/display.php:99 ../../mod/profile.php:155
msgid "Access to this profile has been restricted."
msgstr "Toegang tot dit profiel is beperkt."
#: ../../mod/display.php:239
msgid "Item has been removed."
msgstr "Item is verwijderd."
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/contacts.php:395 ../../mod/contacts.php:585
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr "Bekijk het profiel van %s [%s]"
#: ../../mod/nogroup.php:41 ../../mod/contacts.php:586
msgid "Edit contact"
msgstr "Contact bewerken"
#: ../../mod/nogroup.php:59
msgid "Contacts who are not members of a group"
msgstr "Contacten die geen leden zijn van een groep"
#: ../../mod/ping.php:238
msgid "{0} wants to be your friend"
msgstr "{0} wilt je vriend worden"
#: ../../mod/ping.php:243
msgid "{0} sent you a message"
msgstr "{0} stuurde jou een berichtje"
#: ../../mod/ping.php:248
msgid "{0} requested registration"
msgstr "{0} vroeg om zich te registreren"
#: ../../mod/ping.php:254
#, php-format
msgid "{0} commented %s's post"
msgstr "{0} gaf een reactie op het bericht van %s"
#: ../../mod/ping.php:259
#, php-format
msgid "{0} liked %s's post"
msgstr "{0} vond het bericht van %s leuk"
#: ../../mod/ping.php:264
#, php-format
msgid "{0} disliked %s's post"
msgstr "{0} vond het bericht van %s niet leuk"
#: ../../mod/ping.php:269
#, php-format
msgid "{0} is now friends with %s"
msgstr "{0} is nu bevriend met %s"
#: ../../mod/ping.php:274
msgid "{0} posted"
msgstr "{0} plaatste"
#: ../../mod/ping.php:279
#, php-format
msgid "{0} tagged %s's post with #%s"
msgstr ""
#: ../../mod/ping.php:285
msgid "{0} mentioned you in a post"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:55
msgid "Theme settings updated."
msgstr "Thema instellingen aangepast."
#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:490
msgid "Site"
msgstr "Website"
#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:762 ../../mod/admin.php:776
msgid "Users"
msgstr "Gebruiker"
#: ../../mod/admin.php:98 ../../mod/admin.php:859 ../../mod/admin.php:901
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
#: ../../mod/admin.php:99 ../../mod/admin.php:1067 ../../mod/admin.php:1101
msgid "Themes"
msgstr "Thema's"
#: ../../mod/admin.php:100
msgid "DB updates"
msgstr "DB aanpassingen"
#: ../../mod/admin.php:115 ../../mod/admin.php:122 ../../mod/admin.php:1188
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
#: ../../mod/admin.php:121
msgid "Plugin Features"
msgstr "Plugin Functies"
#: ../../mod/admin.php:123
msgid "User registrations waiting for confirmation"
msgstr "Gebruikersregistraties wachten op bevestiging"
#: ../../mod/admin.php:182 ../../mod/admin.php:733
msgid "Normal Account"
msgstr "Normale Account"
#: ../../mod/admin.php:183 ../../mod/admin.php:734
msgid "Soapbox Account"
msgstr "Zeepkist Account"
#: ../../mod/admin.php:184 ../../mod/admin.php:735
msgid "Community/Celebrity Account"
msgstr "Gemeenschap/Beroemdheid Account"
#: ../../mod/admin.php:185 ../../mod/admin.php:736
msgid "Automatic Friend Account"
msgstr "Automatisch Vriendschapsaccount"
#: ../../mod/admin.php:186
msgid "Blog Account"
msgstr "Blog Account"
#: ../../mod/admin.php:187
msgid "Private Forum"
msgstr "Privé Forum"
#: ../../mod/admin.php:206
msgid "Message queues"
msgstr "Bericht-wachtrijen"
#: ../../mod/admin.php:211 ../../mod/admin.php:489 ../../mod/admin.php:761
#: ../../mod/admin.php:858 ../../mod/admin.php:900 ../../mod/admin.php:1066
#: ../../mod/admin.php:1100 ../../mod/admin.php:1187
msgid "Administration"
msgstr "Beheer"
#: ../../mod/admin.php:212
msgid "Summary"
msgstr "Samenvatting"
#: ../../mod/admin.php:214
msgid "Registered users"
msgstr "Geregistreerde gebruikers"
#: ../../mod/admin.php:216
msgid "Pending registrations"
msgstr "Registraties die in de wacht staan"
#: ../../mod/admin.php:217
msgid "Version"
msgstr "Versie"
#: ../../mod/admin.php:219
msgid "Active plugins"
msgstr "Actieve plug-ins"
#: ../../mod/admin.php:405
msgid "Site settings updated."
msgstr "Site instellingen gewijzigd."
#: ../../mod/admin.php:434 ../../mod/settings.php:793
msgid "No special theme for mobile devices"
msgstr "Geen speciaal thema voor mobiele apparaten"
#: ../../mod/admin.php:451 ../../mod/contacts.php:330
msgid "Never"
msgstr "Nooit"
#: ../../mod/admin.php:460
msgid "Multi user instance"
msgstr "Server voor meerdere gebruikers"
#: ../../mod/admin.php:476
msgid "Closed"
msgstr "Gesloten"
#: ../../mod/admin.php:477
msgid "Requires approval"
msgstr "Toestemming vereist"
#: ../../mod/admin.php:478
msgid "Open"
msgstr "Open"
#: ../../mod/admin.php:482
msgid "No SSL policy, links will track page SSL state"
msgstr "Geen SSL beleid, links zullen SSL status van pagina volgen"
#: ../../mod/admin.php:483
msgid "Force all links to use SSL"
msgstr "Verplicht alle links om SSL te gebruiken"
#: ../../mod/admin.php:484
msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"
msgstr "Zelf-ondertekend certificaat, gebruik SSL alleen voor lokale links (afgeraden)"
#: ../../mod/admin.php:492 ../../mod/register.php:261
msgid "Registration"
msgstr "Registratie"
#: ../../mod/admin.php:493
msgid "File upload"
msgstr "Uploaden bestand"
#: ../../mod/admin.php:494
msgid "Policies"
msgstr "Beleid"
#: ../../mod/admin.php:495
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"
#: ../../mod/admin.php:496
msgid "Performance"
msgstr "Performantie"
#: ../../mod/admin.php:500
msgid "Site name"
msgstr "Site naam"
#: ../../mod/admin.php:501
msgid "Banner/Logo"
msgstr "Banner/Logo"
#: ../../mod/admin.php:502
msgid "System language"
msgstr "Systeemtaal"
#: ../../mod/admin.php:503
msgid "System theme"
msgstr "Systeem thema"
#: ../../mod/admin.php:503
msgid ""
"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' "
"id='cnftheme'>change theme settings</a>"
msgstr "Standaard systeem thema - kan door gebruikersprofielen veranderd worden - <a href='#' id='cnftheme'>verander thema instellingen</a>"
#: ../../mod/admin.php:504
msgid "Mobile system theme"
msgstr "Mobiel systeem thema"
#: ../../mod/admin.php:504
msgid "Theme for mobile devices"
msgstr "Thema voor mobiele apparaten"
#: ../../mod/admin.php:505
msgid "SSL link policy"
msgstr "Beleid SSL-links"
#: ../../mod/admin.php:505
msgid "Determines whether generated links should be forced to use SSL"
msgstr "Bepaald of gegenereerde verwijzingen verplicht SSL moeten gebruiken"
#: ../../mod/admin.php:506
msgid "'Share' element"
msgstr "'Deel'-element"
#: ../../mod/admin.php:506
msgid "Activates the bbcode element 'share' for repeating items."
msgstr "Activeer het bbcode-element 'share' voor herhalende items."
#: ../../mod/admin.php:507
msgid "Hide help entry from navigation menu"
msgstr "Verberg de 'help' uit het navigatiemenu"
#: ../../mod/admin.php:507
msgid ""
"Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can "
"still access it calling /help directly."
msgstr "Verbergt het menu-item voor de Help pagina's uit het navigatiemenu. Je kunt ze nog altijd vinden door /help direct in te geven."
#: ../../mod/admin.php:508
msgid "Single user instance"
msgstr "Server voor één gebruiker"
#: ../../mod/admin.php:508
msgid "Make this instance multi-user or single-user for the named user"
msgstr "Stel deze server in voor meerdere gebruikers, of enkel voor de geselecteerde gebruiker."
#: ../../mod/admin.php:509
msgid "Maximum image size"
msgstr "Maximum afbeeldingsgrootte"
#: ../../mod/admin.php:509
msgid ""
"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no "
"limits."
msgstr "Maximum afmeting in bytes van afbeeldingen. Standaard is 0, dus geen beperking."
#: ../../mod/admin.php:510
msgid "Maximum image length"
msgstr "Maximum afbeeldingslengte"
#: ../../mod/admin.php:510
msgid ""
"Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is "
"-1, which means no limits."
msgstr "Maximum lengte in pixels van de langste kant van afbeeldingen. Standaard is -1, dus geen beperkingen."
#: ../../mod/admin.php:511
msgid "JPEG image quality"
msgstr "JPEG afbeeldingskwaliteit"
#: ../../mod/admin.php:511
msgid ""
"Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is "
"100, which is full quality."
msgstr "JPEGS zullen met deze kwaliteitsinstelling bewaard worden [0-100]. Standaard is 100, dit is volledige kwaliteit."
#: ../../mod/admin.php:513
msgid "Register policy"
msgstr "Registratiebeleid"
#: ../../mod/admin.php:514
msgid "Maximum Daily Registrations"
msgstr "Maximum aantal registraties per dag"
#: ../../mod/admin.php:514
msgid ""
"If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user"
" registrations to accept per day. If register is set to closed, this "
"setting has no effect."
msgstr "Als registratie hierboven is toegelaten, zet dit het maximum aantal registraties van nieuwe gebruikers per dag. Als registratie niet is toegelaten heeft deze instelling geen effect."
#: ../../mod/admin.php:515
msgid "Register text"
msgstr "Registratietekst"
#: ../../mod/admin.php:515
msgid "Will be displayed prominently on the registration page."
msgstr "Dit zal prominent op de registratiepagina getoond worden."
#: ../../mod/admin.php:516
msgid "Accounts abandoned after x days"
msgstr "Verlaten accounts na x dagen"
#: ../../mod/admin.php:516
msgid ""
"Will not waste system resources polling external sites for abandonded "
"accounts. Enter 0 for no time limit."
msgstr "Dit zal geen systeembronnen verspillen aan het nakijken van externe sites voor verlaten accounts. Geef 0 is voor geen tijdslimiet."
#: ../../mod/admin.php:517
msgid "Allowed friend domains"
msgstr "Toegelaten vriend domeinen"
#: ../../mod/admin.php:517
msgid ""
"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships "
"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"
msgstr "Komma-gescheiden lijst van domeinen die een vriendschapsband met deze website mogen aangaan. Jokers zijn toegelaten. Laat leeg om alle domeinen toe te laten."
#: ../../mod/admin.php:518
msgid "Allowed email domains"
msgstr "Toegelaten e-mail domeinen"
#: ../../mod/admin.php:518
msgid ""
"Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for "
"registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any "
"domains"
msgstr "Komma-gescheiden lijst van domeinen die gebruikt mogen worden in e-mailadressen voor registraties op deze website. Jokers zijn toegelaten. Laat leeg om alle domeinen toe te laten."
#: ../../mod/admin.php:519
msgid "Block public"
msgstr "Openbare toegang blokkeren"
#: ../../mod/admin.php:519
msgid ""
"Check to block public access to all otherwise public personal pages on this "
"site unless you are currently logged in."
msgstr "Kruis dit aan om alle openbare persoonlijke pagina's alleen toegankelijk te maken voor ingelogde gebruikers."
#: ../../mod/admin.php:520
msgid "Force publish"
msgstr "Dwing publiceren af"
#: ../../mod/admin.php:520
msgid ""
"Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."
msgstr "Kruis dit aan om af te dwingen dat alle profielen op deze website in de gids van deze website gepubliceerd worden."
#: ../../mod/admin.php:521
msgid "Global directory update URL"
msgstr "Update-adres van de globale gids"
#: ../../mod/admin.php:521
msgid ""
"URL to update the global directory. If this is not set, the global directory"
" is completely unavailable to the application."
msgstr "URL om de globale gids aan te passen. Als dit niet is ingevuld, is de globale gids volledig onbeschikbaar voor deze toepassing."
#: ../../mod/admin.php:522
msgid "Allow threaded items"
msgstr "Sta threads in conversaties toe"
#: ../../mod/admin.php:522
msgid "Allow infinite level threading for items on this site."
msgstr "Sta oneindige niveaus threads in conversaties op deze website toe."
#: ../../mod/admin.php:523
msgid "Private posts by default for new users"
msgstr "Privéberichten als standaard voor nieuwe gebruikers"
#: ../../mod/admin.php:523
msgid ""
"Set default post permissions for all new members to the default privacy "
"group rather than public."
msgstr "Stel de standaard post toelatingen voor nieuwe leden in op de standaard privacy groep in plaats van openbaar."
#: ../../mod/admin.php:524
msgid "Don't include post content in email notifications"
msgstr "De inhoud van het bericht niet insluiten bij e-mail notificaties"
#: ../../mod/admin.php:524
msgid ""
"Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the "
"email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure."
msgstr "De inhoud van berichten/commentaar/privéberichten/enzovoort niet insluiten in e-mailnotificaties die door deze website verzonden worden, voor de bescherming van je privacy."
#: ../../mod/admin.php:525
msgid "Disallow public access to addons listed in the apps menu."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:525
msgid ""
"Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members "
"only."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:526
msgid "Don't embed private images in posts"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:526
msgid ""
"Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy "
"of the image. This means that contacts who receive posts containing private "
"photos will have to authenticate and load each image, which may take a "
"while."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:528
msgid "Block multiple registrations"
msgstr "Blokkeer meerdere registraties"
#: ../../mod/admin.php:528
msgid "Disallow users to register additional accounts for use as pages."
msgstr "Laat niet toe dat gebruikers meerdere accounts aanmaken."
#: ../../mod/admin.php:529
msgid "OpenID support"
msgstr "OpenID ondersteuning"
#: ../../mod/admin.php:529
msgid "OpenID support for registration and logins."
msgstr "OpenID ondersteuning voor registraties en logins."
#: ../../mod/admin.php:530
msgid "Fullname check"
msgstr "Controleer volledige naam"
#: ../../mod/admin.php:530
msgid ""
"Force users to register with a space between firstname and lastname in Full "
"name, as an antispam measure"
msgstr "Verplicht gebruikers om zich te registreren met een spatie tussen voornaam en achternaam, als anti-spam maatregel"
#: ../../mod/admin.php:531
msgid "UTF-8 Regular expressions"
msgstr "UTF-8 reguliere uitdrukkingen"
#: ../../mod/admin.php:531
msgid "Use PHP UTF8 regular expressions"
msgstr "Gebruik PHP UTF8 reguliere uitdrukkingen"
#: ../../mod/admin.php:532
msgid "Show Community Page"
msgstr "Toon Gemeenschapspagina"
#: ../../mod/admin.php:532
msgid ""
"Display a Community page showing all recent public postings on this site."
msgstr "Toon een gemeenschapspagina die alle recente openbare berichten op deze website toont."
#: ../../mod/admin.php:533
msgid "Enable OStatus support"
msgstr "Activeer OStatus ondersteuning"
#: ../../mod/admin.php:533
msgid ""
"Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All "
"communications in OStatus are public, so privacy warnings will be "
"occasionally displayed."
msgstr "Bied ingebouwde Ostatus (identi.ca, status.net, enz.) ondersteuning. Alle communicaties in Ostatus zijn openbaar, dus zullen af en toe privacy waarschuwingen getoond worden."
#: ../../mod/admin.php:534
msgid "OStatus conversation completion interval"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:534
msgid ""
"How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? "
"This can be a very ressource task."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:535
msgid "Enable Diaspora support"
msgstr "Activeer Diaspora ondersteuning"
#: ../../mod/admin.php:535
msgid "Provide built-in Diaspora network compatibility."
msgstr "Bied ingebouwde ondersteuning voor het Diaspora netwerk."
#: ../../mod/admin.php:536
msgid "Only allow Friendica contacts"
msgstr "Laat alleen Friendica contacten toe"
#: ../../mod/admin.php:536
msgid ""
"All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication "
"protocols disabled."
msgstr "Alle contacten moeten een Friendica protocol gebruiken. Alle andere ingebouwde communicatieprotocols worden uitgeschakeld."
#: ../../mod/admin.php:537
msgid "Verify SSL"
msgstr "Controleer SSL"
#: ../../mod/admin.php:537
msgid ""
"If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you"
" cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."
msgstr "Als je wilt kun je striktere certificaat controle activeren. Dit betekent dat je (totaal) niet kunt connecteren met sites die zelf-ondertekende SSL certificaten gebruiken."
#: ../../mod/admin.php:538
msgid "Proxy user"
msgstr "Proxy-gebruiker"
#: ../../mod/admin.php:539
msgid "Proxy URL"
msgstr "Proxy-URL"
#: ../../mod/admin.php:540
msgid "Network timeout"
msgstr "Netwerk timeout"
#: ../../mod/admin.php:540
msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."
msgstr "Waarde is in seconden. Zet op 0 voor onbeperkt (niet aanbevolen)."
#: ../../mod/admin.php:541
msgid "Delivery interval"
msgstr "Afleverinterval"
#: ../../mod/admin.php:541
msgid ""
"Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system "
"load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 "
"for large dedicated servers."
msgstr "Stel achtergrond processen voor aflevering een aantal seconden uit om systeembelasting te beperken. Aanbevolen: 4-5 voor gedeelde hosten, 2-3 voor virtuele privé servers, 0-1 voor grote servers."
#: ../../mod/admin.php:542
msgid "Poll interval"
msgstr "Poll-interval"
#: ../../mod/admin.php:542
msgid ""
"Delay background polling processes by this many seconds to reduce system "
"load. If 0, use delivery interval."
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:543
msgid "Maximum Load Average"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:543
msgid ""
"Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - "
"default 50."
msgstr "Maximum systeembelasting voordat aflever- en poll-processen uitgesteld worden - standaard 50."
#: ../../mod/admin.php:545
msgid "Use MySQL full text engine"
msgstr "Gebruik de tekst-zoekfunctie van MySQL"
#: ../../mod/admin.php:545
msgid ""
"Activates the full text engine. Speeds up search - but can only search for "
"four and more characters."
msgstr "Activeert de zoekmotor. Dit maakt zoeken sneller, maar het kan alleen zoeken naar teksten van minstens vier letters."
#: ../../mod/admin.php:546
msgid "Path to item cache"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:547
msgid "Cache duration in seconds"
msgstr "Cache tijdsduur in seconden"
#: ../../mod/admin.php:547
msgid ""
"How long should the cache files be hold? Default value is 86400 seconds (One"
" day)."
msgstr "Hoe lang moeten bestanden in cache gehouden worden? Standaard waarde is 86400 seconden (een dag)."
#: ../../mod/admin.php:548
msgid "Path for lock file"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:549
msgid "Temp path"
msgstr "Tijdelijk pad"
#: ../../mod/admin.php:550
msgid "Base path to installation"
msgstr "Basispad voor installatie"
#: ../../mod/admin.php:567
msgid "Update has been marked successful"
msgstr "Wijziging succesvol gemarkeerd "
#: ../../mod/admin.php:577
#, php-format
msgid "Executing %s failed. Check system logs."
msgstr "Uitvoering van %s is mislukt. Kijk de systeem logbestanden na."
#: ../../mod/admin.php:580
#, php-format
msgid "Update %s was successfully applied."
msgstr "Wijziging %s geslaagd."
#: ../../mod/admin.php:584
#, php-format
msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."
msgstr "Wijziging %s gaf geen status. We weten niet of de wijziging geslaagd is."
#: ../../mod/admin.php:587
#, php-format
msgid "Update function %s could not be found."
msgstr "Update-functie %s kon niet gevonden worden."
#: ../../mod/admin.php:602
msgid "No failed updates."
msgstr "Geen misluke wijzigingen"
#: ../../mod/admin.php:606
msgid "Failed Updates"
msgstr "Misluke wijzigingen"
#: ../../mod/admin.php:607
msgid ""
"This does not include updates prior to 1139, which did not return a status."
msgstr "Dit is zonder de wijzigingen voor 1139, welke geen status teruggaven."
#: ../../mod/admin.php:608
msgid "Mark success (if update was manually applied)"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:609
msgid "Attempt to execute this update step automatically"
msgstr "Probeer deze stap automatisch uit te voeren"
#: ../../mod/admin.php:634
#, php-format
msgid "%s user blocked/unblocked"
msgid_plural "%s users blocked/unblocked"
msgstr[0] "%s gebruiker geblokkeerd/niet geblokkeerd"
msgstr[1] "%s gebruikers geblokkeerd/niet geblokkeerd"
#: ../../mod/admin.php:641
#, php-format
msgid "%s user deleted"
msgid_plural "%s users deleted"
msgstr[0] "%s gebruiker verwijderd"
msgstr[1] "%s gebruikers verwijderd"
#: ../../mod/admin.php:680
#, php-format
msgid "User '%s' deleted"
msgstr "Gebruiker '%s' verwijderd"
#: ../../mod/admin.php:688
#, php-format
msgid "User '%s' unblocked"
msgstr "Gebruiker '%s' niet meer geblokkeerd"
#: ../../mod/admin.php:688
#, php-format
msgid "User '%s' blocked"
msgstr "Gebruiker '%s' geblokkeerd"
#: ../../mod/admin.php:764
msgid "select all"
msgstr "Alles selecteren"
#: ../../mod/admin.php:765
msgid "User registrations waiting for confirm"
msgstr "Gebruikersregistraties wachten op een bevestiging"
#: ../../mod/admin.php:766
msgid "Request date"
msgstr "Aanvraagdatum"
#: ../../mod/admin.php:766 ../../mod/admin.php:777 ../../mod/settings.php:586
#: ../../mod/settings.php:612 ../../mod/crepair.php:148
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: ../../mod/admin.php:767
msgid "No registrations."
msgstr "Geen registraties."
#: ../../mod/admin.php:768 ../../mod/notifications.php:161
#: ../../mod/notifications.php:208
msgid "Approve"
msgstr "Goedkeuren"
#: ../../mod/admin.php:769
msgid "Deny"
msgstr "Weiger"
#: ../../mod/admin.php:771 ../../mod/contacts.php:353
#: ../../mod/contacts.php:412
msgid "Block"
msgstr "Blokkeren"
#: ../../mod/admin.php:772 ../../mod/contacts.php:353
#: ../../mod/contacts.php:412
msgid "Unblock"
msgstr "Blokkering opheffen"
#: ../../mod/admin.php:773
msgid "Site admin"
msgstr "Sitebeheerder"
#: ../../mod/admin.php:774
msgid "Account expired"
msgstr "Account verlopen"
#: ../../mod/admin.php:777
msgid "Register date"
msgstr "Registratiedatum"
#: ../../mod/admin.php:777
msgid "Last login"
msgstr "Laatste login"
#: ../../mod/admin.php:777
msgid "Last item"
msgstr "Laatste item"
#: ../../mod/admin.php:777
msgid "Account"
msgstr "Account"
#: ../../mod/admin.php:779
msgid ""
"Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on "
"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
msgstr "Geselecteerde gebruikers zullen verwijderd worden!\\n\\nAlles wat deze gebruikers gepost hebben op deze website zal permanent verwijderd worden!\\n\\nBen je zeker?"
#: ../../mod/admin.php:780
msgid ""
"The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this "
"site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
msgstr "De gebruiker {0} zal verwijderd worden!\\n\\nAlles wat deze gebruiker gepost heeft op deze website zal permanent verwijderd worden!\\n\\nBen je zeker?"
#: ../../mod/admin.php:821
#, php-format
msgid "Plugin %s disabled."
msgstr "Plugin %s uitgeschakeld."
#: ../../mod/admin.php:825
#, php-format
msgid "Plugin %s enabled."
msgstr "Plugin %s ingeschakeld."
#: ../../mod/admin.php:835 ../../mod/admin.php:1038
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"
#: ../../mod/admin.php:837 ../../mod/admin.php:1040
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"
#: ../../mod/admin.php:860 ../../mod/admin.php:1068
msgid "Toggle"
msgstr "Schakelaar"
#: ../../mod/admin.php:868 ../../mod/admin.php:1078
msgid "Author: "
msgstr "Auteur:"
#: ../../mod/admin.php:869 ../../mod/admin.php:1079
msgid "Maintainer: "
msgstr "Onderhoud:"
#: ../../mod/admin.php:998
msgid "No themes found."
msgstr "Geen thema's gevonden."
#: ../../mod/admin.php:1060
msgid "Screenshot"
msgstr "Schermafdruk"
#: ../../mod/admin.php:1106
msgid "[Experimental]"
msgstr "[Experimenteel]"
#: ../../mod/admin.php:1107
msgid "[Unsupported]"
msgstr "[Niet ondersteund]"
#: ../../mod/admin.php:1134
msgid "Log settings updated."
msgstr "Log instellingen gewijzigd"
#: ../../mod/admin.php:1190
msgid "Clear"
msgstr "Wis"
#: ../../mod/admin.php:1196
msgid "Enable Debugging"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:1197
msgid "Log file"
msgstr "Logbestand"
#: ../../mod/admin.php:1197
msgid ""
"Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level "
"directory."
msgstr "De webserver moet hier kunnen schrijven. Relatief t.o.v. van de hoogste folder binnen uw Friendica-installatie."
#: ../../mod/admin.php:1198
msgid "Log level"
msgstr "Log niveau"
#: ../../mod/admin.php:1247 ../../mod/contacts.php:409
msgid "Update now"
msgstr "Wijzig nu"
#: ../../mod/admin.php:1248
msgid "Close"
msgstr "Afsluiten"
#: ../../mod/admin.php:1254
msgid "FTP Host"
msgstr "FTP Server"
#: ../../mod/admin.php:1255
msgid "FTP Path"
msgstr "FTP Pad"
#: ../../mod/admin.php:1256
msgid "FTP User"
msgstr "FTP Gebruiker"
#: ../../mod/admin.php:1257
msgid "FTP Password"
msgstr "FTP wachtwoord"
#: ../../mod/item.php:108
msgid "Unable to locate original post."
msgstr "Ik kan de originele post niet meer vinden."
#: ../../mod/item.php:310
msgid "Empty post discarded."
msgstr "Lege post weggegooid."
#: ../../mod/item.php:872
msgid "System error. Post not saved."
msgstr "Systeemfout. Post niet bewaard."
#: ../../mod/item.php:897
#, php-format
msgid ""
"This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social "
"network."
msgstr "Dit bericht werd naar jou gestuurd door %s, een lid van het Friendica sociale netwerk."
#: ../../mod/item.php:899
#, php-format
msgid "You may visit them online at %s"
msgstr "Je kunt ze online bezoeken op %s"
#: ../../mod/item.php:900
msgid ""
"Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to "
"receive these messages."
msgstr "Contacteer de afzender door op dit bericht te antwoorden als je deze berichten niet wilt ontvangen."
#: ../../mod/item.php:904
#, php-format
msgid "%s posted an update."
msgstr "%s heeft een wijziging geplaatst."
#: ../../mod/allfriends.php:34
#, php-format
msgid "Friends of %s"
msgstr "Vrienden van %s"
#: ../../mod/allfriends.php:40
msgid "No friends to display."
msgstr "Geen vrienden om te laten zien."
#: ../../mod/search.php:21 ../../mod/network.php:224
msgid "Remove term"
msgstr "Verwijder zoekterm"
#: ../../mod/search.php:180 ../../mod/search.php:206
#: ../../mod/community.php:61 ../../mod/community.php:89
msgid "No results."
msgstr "Geen resultaten."
#: ../../mod/api.php:76 ../../mod/api.php:102
msgid "Authorize application connection"
msgstr ""
#: ../../mod/api.php:77
msgid "Return to your app and insert this Securty Code:"
msgstr ""
#: ../../mod/api.php:89
msgid "Please login to continue."
msgstr "Log in om verder te gaan."
#: ../../mod/api.php:104
msgid ""
"Do you want to authorize this application to access your posts and contacts,"
" and/or create new posts for you?"
msgstr "Wil je deze toepassing toestemming geven om jouw berichten en contacten in te kijken, en/of nieuwe berichten in jouw plaats aan te maken?"
#: ../../mod/register.php:91 ../../mod/regmod.php:54
#, php-format
msgid "Registration details for %s"
msgstr "Registratie details voor %s"
#: ../../mod/register.php:99
msgid ""
"Registration successful. Please check your email for further instructions."
msgstr "Registratie geslaagd. Kijk je e-mail na voor verdere instructies."
#: ../../mod/register.php:103
msgid "Failed to send email message. Here is the message that failed."
msgstr "E-mail bericht kon niet verstuurd worden. Hier is het bericht."
#: ../../mod/register.php:108
msgid "Your registration can not be processed."
msgstr "Je registratie kan niet verwerkt worden."
#: ../../mod/register.php:145
#, php-format
msgid "Registration request at %s"
msgstr "Registratieverzoek op %s"
#: ../../mod/register.php:154
msgid "Your registration is pending approval by the site owner."
msgstr "Je registratie wacht op goedkeuring van de beheerder."
#: ../../mod/register.php:192 ../../mod/uimport.php:50
msgid ""
"This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. "
"Please try again tomorrow."
msgstr "Deze website heeft het toegelaten dagelijkse aantal registraties overschreden. Probeer morgen a.u.b. opnieuw."
#: ../../mod/register.php:220
msgid ""
"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID "
"and clicking 'Register'."
msgstr "Je kunt (optioneel) dit formulier invullen via OpenID door je OpenID in te geven en op 'Registreren' te klikken."
#: ../../mod/register.php:221
msgid ""
"If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill "
"in the rest of the items."
msgstr "Laat dit veld leeg als je niet vertrouwd bent met OpenID, en vul de rest van de items in."
#: ../../mod/register.php:222
msgid "Your OpenID (optional): "
msgstr "Je OpenID (optioneel):"
#: ../../mod/register.php:236
msgid "Include your profile in member directory?"
msgstr "Je profiel in de ledengids opnemen?"
#: ../../mod/register.php:257
msgid "Membership on this site is by invitation only."
msgstr "Lidmaatschap van deze website is uitsluitend op uitnodiging."
#: ../../mod/register.php:258
msgid "Your invitation ID: "
msgstr "Je uitnodigingsid:"
#: ../../mod/register.php:269
msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith): "
msgstr "Je volledige naam (bijv. Jan Jansens):"
#: ../../mod/register.php:270
msgid "Your Email Address: "
msgstr "Je email adres:"
#: ../../mod/register.php:271
msgid ""
"Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your "
"profile address on this site will then be "
"'<strong>nickname@$sitename</strong>'."
msgstr "Kies een bijnaam voor je profiel. Deze moet met een letter beginnen. Je profieladres op deze website zal dan '<strong>bijnaam@$sitename</strong>' zijn."
#: ../../mod/register.php:272
msgid "Choose a nickname: "
msgstr "Kies een bijnaam:"
#: ../../mod/regmod.php:63
msgid "Account approved."
msgstr "Account goedgekeurd."
#: ../../mod/regmod.php:100
#, php-format
msgid "Registration revoked for %s"
msgstr "Registratie ingetrokken voor %s"
#: ../../mod/regmod.php:112
msgid "Please login."
msgstr "Log a.u.b. in."
#: ../../mod/attach.php:8
msgid "Item not available."
msgstr "Item niet beschikbaar"
#: ../../mod/attach.php:20
msgid "Item was not found."
msgstr "Item niet gevonden"
#: ../../mod/removeme.php:45 ../../mod/removeme.php:48
msgid "Remove My Account"
msgstr "Verwijder mijn account"
#: ../../mod/removeme.php:46
msgid ""
"This will completely remove your account. Once this has been done it is not "
"recoverable."
msgstr "Dit zal je account volledig verwijderen. Dit kan niet hersteld worden als het eenmaal uitgevoerd is."
#: ../../mod/removeme.php:47
msgid "Please enter your password for verification:"
msgstr "Voer je wachtwoord in voor verificatie:"
#: ../../mod/babel.php:17
msgid "Source (bbcode) text:"
msgstr "Bron (bbcode) tekst:"
#: ../../mod/babel.php:23
msgid "Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"
msgstr "Bron (Diaspora) tekst om naar BBCode om te zetten:"
#: ../../mod/babel.php:31
msgid "Source input: "
msgstr "Bron ingave:"
#: ../../mod/babel.php:35
msgid "bb2html (raw HTML): "
msgstr "bb2html (ruwe HTML):"
#: ../../mod/babel.php:39
msgid "bb2html: "
msgstr "bb2html:"
#: ../../mod/babel.php:43
msgid "bb2html2bb: "
msgstr "bb2html2bb: "
#: ../../mod/babel.php:47
msgid "bb2md: "
msgstr "bb2md: "
#: ../../mod/babel.php:51
msgid "bb2md2html: "
msgstr "bb2md2html: "
#: ../../mod/babel.php:55
msgid "bb2dia2bb: "
msgstr "bb2dia2bb: "
#: ../../mod/babel.php:59
msgid "bb2md2html2bb: "
msgstr "bb2md2html2bb: "
#: ../../mod/babel.php:69
msgid "Source input (Diaspora format): "
msgstr "Bron ingave (Diaspora formaat):"
#: ../../mod/babel.php:74
msgid "diaspora2bb: "
msgstr "diaspora2bb: "
#: ../../mod/common.php:42
msgid "Common Friends"
msgstr "Gedeelde Vrienden"
#: ../../mod/common.php:78
msgid "No contacts in common."
msgstr "Geen gedeelde contacten."
#: ../../mod/apps.php:7
msgid "You must be logged in to use addons. "
msgstr ""
#: ../../mod/apps.php:11
msgid "Applications"
msgstr "Toepassingen"
#: ../../mod/apps.php:14
msgid "No installed applications."
msgstr "Geen toepassingen geïnstalleerd"
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Importeren"
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Account verplaatsen"
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "Je kunt een account van een andere Friendica server importeren."
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "Je moet je account bij de oude server exporteren, en hier uploaden. We zullen je oude account hier opnieuw aanmaken, met al je contacten. We zullen ook proberen om je vrienden in te lichten dat je naar hier verhuisd bent."
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr "Deze functie is experimenteel. We kunnen geen contacten van het OStatus netwerk (statusnet/identi.ca) of van Diaspora importeren."
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "Account bestand"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:23 ../../mod/photos.php:79
msgid "everybody"
msgstr "iedereen"
#: ../../mod/settings.php:35
msgid "Additional features"
msgstr "Extra functies"
#: ../../mod/settings.php:40 ../../mod/uexport.php:14
msgid "Display settings"
msgstr "Scherminstellingen"
#: ../../mod/settings.php:46 ../../mod/uexport.php:20
msgid "Connector settings"
msgstr "Connector instellingen"
#: ../../mod/settings.php:51 ../../mod/uexport.php:25
msgid "Plugin settings"
msgstr "Plugin instellingen"
#: ../../mod/settings.php:56 ../../mod/uexport.php:30
msgid "Connected apps"
msgstr "Verbonden applicaties"
#: ../../mod/settings.php:61 ../../mod/uexport.php:35 ../../mod/uexport.php:80
msgid "Export personal data"
msgstr "Persoonlijke gegevens exporteren"
#: ../../mod/settings.php:66 ../../mod/uexport.php:40
msgid "Remove account"
msgstr "Account verwijderen"
#: ../../mod/settings.php:118
msgid "Missing some important data!"
msgstr "Een belangrijk gegeven ontbreekt!"
#: ../../mod/settings.php:121 ../../mod/settings.php:610
msgid "Update"
msgstr "Wijzigen"
#: ../../mod/settings.php:227
msgid "Failed to connect with email account using the settings provided."
msgstr "Ik kon geen verbinding maken met het e-mail account met de gegeven instellingen."
#: ../../mod/settings.php:232
msgid "Email settings updated."
msgstr "E-mail instellingen bijgewerkt.."
#: ../../mod/settings.php:247
msgid "Features updated"
msgstr "Functies bijgewerkt"
#: ../../mod/settings.php:312
msgid "Passwords do not match. Password unchanged."
msgstr "Wachtwoorden komen niet overeen. Wachtwoord niet gewijzigd."
#: ../../mod/settings.php:317
msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged."
msgstr "Lege wachtwoorden zijn niet toegelaten. Wachtwoord niet gewijzigd."
#: ../../mod/settings.php:325
msgid "Wrong password."
msgstr "Verkeerd wachtwoord."
#: ../../mod/settings.php:336
msgid "Password changed."
msgstr "Wachtwoord gewijzigd."
#: ../../mod/settings.php:338
msgid "Password update failed. Please try again."
msgstr "Wachtwoord-)wijziging mislukt. Probeer opnieuw."
#: ../../mod/settings.php:403
msgid " Please use a shorter name."
msgstr "Gebruik a.u.b. een kortere naam."
#: ../../mod/settings.php:405
msgid " Name too short."
msgstr "Naam te kort."
#: ../../mod/settings.php:414
msgid "Wrong Password"
msgstr "Verkeerd wachtwoord"
#: ../../mod/settings.php:419
msgid " Not valid email."
msgstr "Geen geldig e-mail adres."
#: ../../mod/settings.php:422
msgid " Cannot change to that email."
msgstr "Kan niet veranderen naar die e-mail."
#: ../../mod/settings.php:476
msgid "Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."
msgstr "Privé forum heeft geen privacy toelatingen. De standaard privacy groep wordt gebruikt."
#: ../../mod/settings.php:480
msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."
msgstr "Privé forum heeft geen privacy toelatingen en geen standaard privacy groep."
#: ../../mod/settings.php:510
msgid "Settings updated."
msgstr "Instellingen bijgewerkt."
#: ../../mod/settings.php:583 ../../mod/settings.php:609
#: ../../mod/settings.php:645
msgid "Add application"
msgstr "Toepassing toevoegen"
#: ../../mod/settings.php:587 ../../mod/settings.php:613
msgid "Consumer Key"
msgstr "Gebruikerssleutel"
#: ../../mod/settings.php:588 ../../mod/settings.php:614
msgid "Consumer Secret"
msgstr "Gebruikersgeheim"
#: ../../mod/settings.php:589 ../../mod/settings.php:615
msgid "Redirect"
msgstr "Doorverwijzing"
#: ../../mod/settings.php:590 ../../mod/settings.php:616
msgid "Icon url"
msgstr "URL pictogram"
#: ../../mod/settings.php:601
msgid "You can't edit this application."
msgstr "Je kunt deze toepassing niet wijzigen."
#: ../../mod/settings.php:644
msgid "Connected Apps"
msgstr "Verbonden applicaties"
#: ../../mod/settings.php:646 ../../mod/editpost.php:109
#: ../../mod/content.php:751 ../../object/Item.php:117
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
#: ../../mod/settings.php:648
msgid "Client key starts with"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:649
msgid "No name"
msgstr "Geen naam"
#: ../../mod/settings.php:650
msgid "Remove authorization"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:662
msgid "No Plugin settings configured"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:670
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Plugin Instellingen"
#: ../../mod/settings.php:684
msgid "Off"
msgstr "Uit"
#: ../../mod/settings.php:684
msgid "On"
msgstr "Aan"
#: ../../mod/settings.php:692
msgid "Additional Features"
msgstr "Extra functies"
#: ../../mod/settings.php:705 ../../mod/settings.php:706
#, php-format
msgid "Built-in support for %s connectivity is %s"
msgstr "Ingebouwde ondersteuning voor connectiviteit met %s is %s"
#: ../../mod/settings.php:705 ../../mod/settings.php:706
msgid "enabled"
msgstr "ingeschakeld"
#: ../../mod/settings.php:705 ../../mod/settings.php:706
msgid "disabled"
msgstr "uitgeschakeld"
#: ../../mod/settings.php:706
msgid "StatusNet"
msgstr "StatusNet"
#: ../../mod/settings.php:738
msgid "Email access is disabled on this site."
msgstr "E-mailtoegang is op deze website uitgeschakeld."
#: ../../mod/settings.php:745
msgid "Connector Settings"
msgstr "Connector Instellingen"
#: ../../mod/settings.php:750
msgid "Email/Mailbox Setup"
msgstr "E-mail Instellen"
#: ../../mod/settings.php:751
msgid ""
"If you wish to communicate with email contacts using this service "
"(optional), please specify how to connect to your mailbox."
msgstr "Als je wilt communiceren met e-mail contacten via deze dienst (optioneel), moet je hier opgeven hoe ik jouw mailbox kan bereiken."
#: ../../mod/settings.php:752
msgid "Last successful email check:"
msgstr "Laatste succesvolle e-mail controle:"
#: ../../mod/settings.php:754
msgid "IMAP server name:"
msgstr "IMAP server naam:"
#: ../../mod/settings.php:755
msgid "IMAP port:"
msgstr "IMAP poort:"
#: ../../mod/settings.php:756
msgid "Security:"
msgstr "Beveiliging:"
#: ../../mod/settings.php:756 ../../mod/settings.php:761
msgid "None"
msgstr "Geen"
#: ../../mod/settings.php:757
msgid "Email login name:"
msgstr "E-mail login naam:"
#: ../../mod/settings.php:758
msgid "Email password:"
msgstr "E-mail wachtwoord:"
#: ../../mod/settings.php:759
msgid "Reply-to address:"
msgstr "Antwoord adres:"
#: ../../mod/settings.php:760
msgid "Send public posts to all email contacts:"
msgstr "Openbare posts naar alle e-mail contacten versturen:"
#: ../../mod/settings.php:761
msgid "Action after import:"
msgstr "Actie na importeren:"
#: ../../mod/settings.php:761
msgid "Mark as seen"
msgstr "Als 'gelezen' markeren"
#: ../../mod/settings.php:761
msgid "Move to folder"
msgstr "Naar map verplaatsen"
#: ../../mod/settings.php:762
msgid "Move to folder:"
msgstr "Verplaatsen naar map:"
#: ../../mod/settings.php:835
msgid "Display Settings"
msgstr "Scherminstellingen"
#: ../../mod/settings.php:841 ../../mod/settings.php:853
msgid "Display Theme:"
msgstr "Schermthema:"
#: ../../mod/settings.php:842
msgid "Mobile Theme:"
msgstr "Mobiel thema:"
#: ../../mod/settings.php:843
msgid "Update browser every xx seconds"
msgstr "Browser elke xx seconden verversen"
#: ../../mod/settings.php:843
msgid "Minimum of 10 seconds, no maximum"
msgstr "Minimum 10 seconden, geen maximum"
#: ../../mod/settings.php:844
msgid "Number of items to display per page:"
msgstr "Aantal items te tonen per pagina:"
#: ../../mod/settings.php:844 ../../mod/settings.php:845
msgid "Maximum of 100 items"
msgstr "Maximum 100 items"
#: ../../mod/settings.php:845
msgid "Number of items to display per page when viewed from mobile device:"
msgstr "Aantal items per pagina als je een mobiel toestel gebruikt:"
#: ../../mod/settings.php:846
msgid "Don't show emoticons"
msgstr "Emoticons niet tonen"
#: ../../mod/settings.php:922
msgid "Normal Account Page"
msgstr "Normale account pagina"
#: ../../mod/settings.php:923
msgid "This account is a normal personal profile"
msgstr "Deze account is een normaal persoonlijk profiel"
#: ../../mod/settings.php:926
msgid "Soapbox Page"
msgstr "Zeepkist pagina"
#: ../../mod/settings.php:927
msgid "Automatically approve all connection/friend requests as read-only fans"
msgstr "Keur automatisch alle contactaanvragen/vriendschapsverzoeken goed als fans die alleen kunnen lezen"
#: ../../mod/settings.php:930
msgid "Community Forum/Celebrity Account"
msgstr "Gemeenschapsforum/Account van beroemdheid"
#: ../../mod/settings.php:931
msgid ""
"Automatically approve all connection/friend requests as read-write fans"
msgstr "Keur automatisch alle contactaanvragen/vriendschapsverzoeken goed als fans die kunnen lezen en schrijven"
#: ../../mod/settings.php:934
msgid "Automatic Friend Page"
msgstr "Automatisch Vriendschapspagina"
#: ../../mod/settings.php:935
msgid "Automatically approve all connection/friend requests as friends"
msgstr "Keur automatisch alle contactaanvragen/vriendschapsverzoeken goed als vrienden"
#: ../../mod/settings.php:938
msgid "Private Forum [Experimental]"
msgstr "Privé-forum [experimenteel]"
#: ../../mod/settings.php:939
msgid "Private forum - approved members only"
msgstr "Privé-forum - enkel voor goedgekeurde leden"
#: ../../mod/settings.php:951
msgid "OpenID:"
msgstr "OpenID:"
#: ../../mod/settings.php:951
msgid "(Optional) Allow this OpenID to login to this account."
msgstr "(Optioneel) Laat dit OpenID toe om in te loggen op deze account."
#: ../../mod/settings.php:961
msgid "Publish your default profile in your local site directory?"
msgstr "Je standaardprofiel in je lokale gids publiceren?"
#: ../../mod/settings.php:967
msgid "Publish your default profile in the global social directory?"
msgstr "Je standaardprofiel in de globale sociale gids publiceren?"
#: ../../mod/settings.php:975
msgid "Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"
msgstr "Je vrienden/contacten verbergen voor bezoekers van je standaard profiel?"
#: ../../mod/settings.php:979
msgid "Hide your profile details from unknown viewers?"
msgstr "Je profieldetails verbergen voor onbekende bezoekers?"
#: ../../mod/settings.php:984
msgid "Allow friends to post to your profile page?"
msgstr "Vrienden toestaan om op jou profielpagina te posten?"
#: ../../mod/settings.php:990
msgid "Allow friends to tag your posts?"
msgstr "Vrienden toestaan om jouw posts te labelen?"
#: ../../mod/settings.php:996
msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"
msgstr "Sta je mij toe om jou als mogelijke vriend voor te stellen aan nieuwe leden?"
#: ../../mod/settings.php:1002
msgid "Permit unknown people to send you private mail?"
msgstr "Mogen onbekende personen jou privé berichten sturen?"
#: ../../mod/settings.php:1010
msgid "Profile is <strong>not published</strong>."
msgstr "Profiel is <strong>niet gepubliceerd</strong>."
#: ../../mod/settings.php:1013 ../../mod/profile_photo.php:248
msgid "or"
msgstr "of"
#: ../../mod/settings.php:1018
msgid "Your Identity Address is"
msgstr "Jouw Identiteitsadres is"
#: ../../mod/settings.php:1029
msgid "Automatically expire posts after this many days:"
msgstr "Laat berichten automatisch vervallen na zo veel dagen:"
#: ../../mod/settings.php:1029
msgid "If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"
msgstr "Berichten zullen niet vervallen indien leeg. Vervallen berichten zullen worden verwijderd."
#: ../../mod/settings.php:1030
msgid "Advanced expiration settings"
msgstr "Geavanceerde instellingen voor vervallen"
#: ../../mod/settings.php:1031
msgid "Advanced Expiration"
msgstr "Geavanceerd Verval:"
#: ../../mod/settings.php:1032
msgid "Expire posts:"
msgstr "Laat berichten vervallen:"
#: ../../mod/settings.php:1033
msgid "Expire personal notes:"
msgstr "Laat persoonlijke nota's vervallen:"
#: ../../mod/settings.php:1034
msgid "Expire starred posts:"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:1035
msgid "Expire photos:"
msgstr "Laat foto's vervallen:"
#: ../../mod/settings.php:1036
msgid "Only expire posts by others:"
msgstr "Laat alleen berichten door anderen vervallen:"
#: ../../mod/settings.php:1062
msgid "Account Settings"
msgstr "Account Instellingen"
#: ../../mod/settings.php:1070
msgid "Password Settings"
msgstr "Wachtwoord Instellingen"
#: ../../mod/settings.php:1071
msgid "New Password:"
msgstr "Nieuw Wachtwoord:"
#: ../../mod/settings.php:1072
msgid "Confirm:"
msgstr "Bevestig:"
#: ../../mod/settings.php:1072
msgid "Leave password fields blank unless changing"
msgstr "Laat de wachtwoord-velden leeg, tenzij je het wilt veranderen"
#: ../../mod/settings.php:1073
msgid "Current Password:"
msgstr "Huidig wachtwoord:"
#: ../../mod/settings.php:1073 ../../mod/settings.php:1074
msgid "Your current password to confirm the changes"
msgstr "Je huidig wachtwoord om de wijzigingen te bevestigen"
#: ../../mod/settings.php:1074
msgid "Password:"
msgstr "Wachtwoord:"
#: ../../mod/settings.php:1078
msgid "Basic Settings"
msgstr "Basis Instellingen"
#: ../../mod/settings.php:1080
msgid "Email Address:"
msgstr "E-mail Adres:"
#: ../../mod/settings.php:1081
msgid "Your Timezone:"
msgstr "Je Tijdzone:"
#: ../../mod/settings.php:1082
msgid "Default Post Location:"
msgstr "Standaard locatie:"
#: ../../mod/settings.php:1083
msgid "Use Browser Location:"
msgstr "Gebruik Webbrowser Locatie:"
#: ../../mod/settings.php:1086
msgid "Security and Privacy Settings"
msgstr "Instellingen voor Beveiliging en Privacy"
#: ../../mod/settings.php:1088
msgid "Maximum Friend Requests/Day:"
msgstr "Maximum aantal vriendschapsverzoeken per dag:"
#: ../../mod/settings.php:1088 ../../mod/settings.php:1118
msgid "(to prevent spam abuse)"
msgstr "(om spam misbruik te voorkomen)"
#: ../../mod/settings.php:1089
msgid "Default Post Permissions"
msgstr "Standaard toelatingen voor nieuwe berichten"
#: ../../mod/settings.php:1090
msgid "(click to open/close)"
msgstr "(klik om te openen/sluiten)"
#: ../../mod/settings.php:1099 ../../mod/photos.php:1140
#: ../../mod/photos.php:1506
msgid "Show to Groups"
msgstr "Tonen aan groepen"
#: ../../mod/settings.php:1100 ../../mod/photos.php:1141
#: ../../mod/photos.php:1507
msgid "Show to Contacts"
msgstr "Tonen aan contacten"
#: ../../mod/settings.php:1101
msgid "Default Private Post"
msgstr "Standaard Privé Post"
#: ../../mod/settings.php:1102
msgid "Default Public Post"
msgstr "Standaard Publieke Post"
#: ../../mod/settings.php:1106
msgid "Default Permissions for New Posts"
msgstr "Standaard toelatingen voor nieuwe berichten"
#: ../../mod/settings.php:1118
msgid "Maximum private messages per day from unknown people:"
msgstr "Maximum aantal privé-berichten per dag van onbekende personen:"
#: ../../mod/settings.php:1121
msgid "Notification Settings"
msgstr "Notificatie Instellingen"
#: ../../mod/settings.php:1122
msgid "By default post a status message when:"
msgstr "Post automatisch een status bericht wanneer:"
#: ../../mod/settings.php:1123
msgid "accepting a friend request"
msgstr "Een vriendschapsverzoek accepteren"
#: ../../mod/settings.php:1124
msgid "joining a forum/community"
msgstr "Lid worden van een forum of gemeenschap"
#: ../../mod/settings.php:1125
msgid "making an <em>interesting</em> profile change"
msgstr "Een <em>interessante</em> verandering aan je profiel"
#: ../../mod/settings.php:1126
msgid "Send a notification email when:"
msgstr "Stuur een notificatie e-mail wanneer:"
#: ../../mod/settings.php:1127
msgid "You receive an introduction"
msgstr "Je een contactaanvraag ontvangt"
#: ../../mod/settings.php:1128
msgid "Your introductions are confirmed"
msgstr "Je contactaanvragen bevestigd werden"
#: ../../mod/settings.php:1129
msgid "Someone writes on your profile wall"
msgstr "Iemand iets op de muur van je profiel schrijft"
#: ../../mod/settings.php:1130
msgid "Someone writes a followup comment"
msgstr "Iemand een commentaar schrijft"
#: ../../mod/settings.php:1131
msgid "You receive a private message"
msgstr "Je een privé-bericht ontvangt"
#: ../../mod/settings.php:1132
msgid "You receive a friend suggestion"
msgstr "Je een suggestie voor een vriendschap ontvangt"
#: ../../mod/settings.php:1133
msgid "You are tagged in a post"
msgstr "Je in een post vernoemd wordt"
#: ../../mod/settings.php:1134
msgid "You are poked/prodded/etc. in a post"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:1137
msgid "Advanced Account/Page Type Settings"
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:1138
msgid "Change the behaviour of this account for special situations"
msgstr ""
#: ../../mod/share.php:44
msgid "link"
msgstr "link"
#: ../../mod/crepair.php:102
msgid "Contact settings applied."
msgstr "Contactinstellingen toegepast."
#: ../../mod/crepair.php:104
msgid "Contact update failed."
msgstr "Aanpassen van contact mislukt."
#: ../../mod/crepair.php:129 ../../mod/dfrn_confirm.php:118
#: ../../mod/fsuggest.php:20 ../../mod/fsuggest.php:92
msgid "Contact not found."
msgstr "Contact niet gevonden"
#: ../../mod/crepair.php:135
msgid "Repair Contact Settings"
msgstr "Contactinstellingen herstellen"
#: ../../mod/crepair.php:137
msgid ""
"<strong>WARNING: This is highly advanced</strong> and if you enter incorrect"
" information your communications with this contact may stop working."
msgstr ""
#: ../../mod/crepair.php:138
msgid ""
"Please use your browser 'Back' button <strong>now</strong> if you are "
"uncertain what to do on this page."
msgstr ""
#: ../../mod/crepair.php:144
msgid "Return to contact editor"
msgstr ""
#: ../../mod/crepair.php:149
msgid "Account Nickname"
msgstr "Bijnaam account"
#: ../../mod/crepair.php:150
msgid "@Tagname - overrides Name/Nickname"
msgstr ""
#: ../../mod/crepair.php:151
msgid "Account URL"
msgstr ""
#: ../../mod/crepair.php:152
msgid "Friend Request URL"
msgstr "URL vriendschapsverzoek"
#: ../../mod/crepair.php:153
msgid "Friend Confirm URL"
msgstr ""
#: ../../mod/crepair.php:154
msgid "Notification Endpoint URL"
msgstr ""
#: ../../mod/crepair.php:155
msgid "Poll/Feed URL"
msgstr ""
#: ../../mod/crepair.php:156
msgid "New photo from this URL"
msgstr ""
#: ../../mod/delegate.php:95
msgid "No potential page delegates located."
msgstr ""
#: ../../mod/delegate.php:123
msgid ""
"Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for "
"basic account settings. Please do not delegate your personal account to "
"anybody that you do not trust completely."
msgstr ""
#: ../../mod/delegate.php:124
msgid "Existing Page Managers"
msgstr ""
#: ../../mod/delegate.php:126
msgid "Existing Page Delegates"
msgstr ""
#: ../../mod/delegate.php:128
msgid "Potential Delegates"
msgstr ""
#: ../../mod/delegate.php:130 ../../mod/tagrm.php:93
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
#: ../../mod/delegate.php:131
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: ../../mod/delegate.php:132
msgid "No entries."
msgstr "Geen gegevens."
#: ../../mod/poke.php:192
msgid "Poke/Prod"
msgstr ""
#: ../../mod/poke.php:193
msgid "poke, prod or do other things to somebody"
msgstr ""
#: ../../mod/poke.php:194
msgid "Recipient"
msgstr "Ontvanger"
#: ../../mod/poke.php:195
msgid "Choose what you wish to do to recipient"
msgstr "Kies wat je wilt doen met de ontvanger"
#: ../../mod/poke.php:198
msgid "Make this post private"
msgstr "Dit bericht privé maken"
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:119
msgid ""
"This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it"
" has already been approved."
msgstr "Dit kan soms gebeuren als het contact door beide personen werd gevraagd, en het werd al goedgekeurd."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:237
msgid "Response from remote site was not understood."
msgstr "Antwoord van de website op afstand werd niet begrepen."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:246
msgid "Unexpected response from remote site: "
msgstr "Onverwacht antwoord van website op afstand:"
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:254
msgid "Confirmation completed successfully."
msgstr "Bevestiging werd correct voltooid."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:256 ../../mod/dfrn_confirm.php:270
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:277
msgid "Remote site reported: "
msgstr "Website op afstand berichtte: "
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:268
msgid "Temporary failure. Please wait and try again."
msgstr "Tijdelijke fout. Wacht even en probeer opnieuw."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:275
msgid "Introduction failed or was revoked."
msgstr "Contactaanvraag mislukt of was herroepen."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:420
msgid "Unable to set contact photo."
msgstr "Ik kan geen contact foto instellen."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:562
#, php-format
msgid "No user record found for '%s' "
msgstr "Geen gebruiker gevonden voor '%s'"
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:572
msgid "Our site encryption key is apparently messed up."
msgstr ""
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:583
msgid "Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."
msgstr ""
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:604
msgid "Contact record was not found for you on our site."
msgstr ""
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:618
#, php-format
msgid "Site public key not available in contact record for URL %s."
msgstr ""
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:638
msgid ""
"The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work "
"if you try again."
msgstr ""
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:649
msgid "Unable to set your contact credentials on our system."
msgstr ""
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:716
msgid "Unable to update your contact profile details on our system"
msgstr ""
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:751
#, php-format
msgid "Connection accepted at %s"
msgstr "Uw connectie werd geaccepteerd op %s"
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:800
#, php-format
msgid "%1$s has joined %2$s"
msgstr "%1$s is toegetreden tot %2$s"
#: ../../mod/dfrn_poll.php:103 ../../mod/dfrn_poll.php:536
#, php-format
msgid "%1$s welcomes %2$s"
msgstr "%1$s heet %2$s van harte welkom"
#: ../../mod/dfrn_request.php:93
msgid "This introduction has already been accepted."
msgstr "Contactaanvraag is al goedgekeurd"
#: ../../mod/dfrn_request.php:118 ../../mod/dfrn_request.php:513
msgid "Profile location is not valid or does not contain profile information."
msgstr "Profiel is ongeldig of bevat geen informatie"
#: ../../mod/dfrn_request.php:123 ../../mod/dfrn_request.php:518
msgid "Warning: profile location has no identifiable owner name."
msgstr "Waarschuwing: de profiellocatie heeft geen identificeerbare eigenaar."
#: ../../mod/dfrn_request.php:125 ../../mod/dfrn_request.php:520
msgid "Warning: profile location has no profile photo."
msgstr "Waarschuwing: Profieladres heeft geen profielfoto."
#: ../../mod/dfrn_request.php:128 ../../mod/dfrn_request.php:523
#, php-format
msgid "%d required parameter was not found at the given location"
msgid_plural "%d required parameters were not found at the given location"
msgstr[0] "De %d vereiste parameter is niet op het gegeven adres gevonden"
msgstr[1] "De %d vereiste parameters zijn niet op het gegeven adres gevonden"
#: ../../mod/dfrn_request.php:170
msgid "Introduction complete."
msgstr "Contactaanvraag voltooid."
#: ../../mod/dfrn_request.php:209
msgid "Unrecoverable protocol error."
msgstr "Onherstelbare protocolfout. "
#: ../../mod/dfrn_request.php:237
msgid "Profile unavailable."
msgstr "Profiel onbeschikbaar"
#: ../../mod/dfrn_request.php:262
#, php-format
msgid "%s has received too many connection requests today."
msgstr "%s heeft te veel contactaanvragen gehad vandaag."
#: ../../mod/dfrn_request.php:263
msgid "Spam protection measures have been invoked."
msgstr "Beveiligingsmaatregelen tegen spam zijn in werking getreden."
#: ../../mod/dfrn_request.php:264
msgid "Friends are advised to please try again in 24 hours."
msgstr "Wij adviseren vrienden om het over 24 uur nog een keer te proberen."
#: ../../mod/dfrn_request.php:326
msgid "Invalid locator"
msgstr "Ongeldige plaatsbepaler"
#: ../../mod/dfrn_request.php:335
msgid "Invalid email address."
msgstr "Geen geldig e-mail adres"
#: ../../mod/dfrn_request.php:362
msgid "This account has not been configured for email. Request failed."
msgstr "Aanvraag mislukt. Dit account is niet geconfigureerd voor e-mail."
#: ../../mod/dfrn_request.php:458
msgid "Unable to resolve your name at the provided location."
msgstr "Ik kan jouw naam op het opgegeven adres niet vinden."
#: ../../mod/dfrn_request.php:471
msgid "You have already introduced yourself here."
msgstr "Je hebt jezelf hier al voorgesteld."
#: ../../mod/dfrn_request.php:475
#, php-format
msgid "Apparently you are already friends with %s."
msgstr "Blijkbaar bent u al bevriend met %s."
#: ../../mod/dfrn_request.php:496
msgid "Invalid profile URL."
msgstr "Ongeldig profiel adres."
#: ../../mod/dfrn_request.php:571 ../../mod/contacts.php:124
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Ik kon de contactgegevens niet aanpassen."
#: ../../mod/dfrn_request.php:592
msgid "Your introduction has been sent."
msgstr "Je contactaanvraag is verzonden."
#: ../../mod/dfrn_request.php:645
msgid "Please login to confirm introduction."
msgstr "Log in om je contactaanvraag te bevestigen."
#: ../../mod/dfrn_request.php:659
msgid ""
"Incorrect identity currently logged in. Please login to "
"<strong>this</strong> profile."
msgstr "Je huidige identiteit is niet de juiste. Log a.u.b. in met <strong>dit</strong> profiel."
#: ../../mod/dfrn_request.php:670
msgid "Hide this contact"
msgstr "Verberg dit contact"
#: ../../mod/dfrn_request.php:673
#, php-format
msgid "Welcome home %s."
msgstr "Welkom thuis %s."
#: ../../mod/dfrn_request.php:674
#, php-format
msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s."
msgstr "Bevestig je contactaanvraag voor %s."
#: ../../mod/dfrn_request.php:675
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestig"
#: ../../mod/dfrn_request.php:811
msgid ""
"Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported "
"communications networks:"
msgstr "Vul hier uw 'Identiteitsadres' in van een van de volgende ondersteunde communicatienetwerken:"
#: ../../mod/dfrn_request.php:827
msgid "<strike>Connect as an email follower</strike> (Coming soon)"
msgstr "<strike>Sluit aan als e-mail volger</strike> (Binnenkort)"
#: ../../mod/dfrn_request.php:829
msgid ""
"If you are not yet a member of the free social web, <a "
"href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">follow this link to find a public"
" Friendica site and join us today</a>."
msgstr "Als je nog geen lid bent van het vrije sociale web, <a href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">volg dan deze link om een openbare Friendica-website te vinden, en sluit je vandaag nog aan</a>."
#: ../../mod/dfrn_request.php:832
msgid "Friend/Connection Request"
msgstr "Vriend/Contactaanvraag"
#: ../../mod/dfrn_request.php:833
msgid ""
"Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, "
"testuser@identi.ca"
msgstr "Voorbeelden: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca"
#: ../../mod/dfrn_request.php:834
msgid "Please answer the following:"
msgstr "Beantwoord het volgende:"
#: ../../mod/dfrn_request.php:835
#, php-format
msgid "Does %s know you?"
msgstr "Kent %s jou?"
#: ../../mod/dfrn_request.php:838
msgid "Add a personal note:"
msgstr "Voeg een persoonlijke opmerking toe:"
#: ../../mod/dfrn_request.php:841
msgid "StatusNet/Federated Social Web"
msgstr "StatusNet/Gefedereerde Sociale Web"
#: ../../mod/dfrn_request.php:843
#, php-format
msgid ""
" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search"
" bar."
msgstr "- Gebruik a.u.b. niet dit formulier. Vul %s in in je Diaspora zoekbalk."
#: ../../mod/dfrn_request.php:844
msgid "Your Identity Address:"
msgstr "Adres van uw identiteit:"
#: ../../mod/dfrn_request.php:847
msgid "Submit Request"
msgstr "Aanvraag Verzenden"
#: ../../mod/subthread.php:103
#, php-format
msgid "%1$s is following %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s volgt %3$s van %2$s"
#: ../../mod/directory.php:49 ../../view/theme/diabook/theme.php:518
msgid "Global Directory"
msgstr "Globale gids"
#: ../../mod/directory.php:57
msgid "Find on this site"
msgstr "Op deze website zoeken"
#: ../../mod/directory.php:59 ../../mod/contacts.php:612
msgid "Finding: "
msgstr "Gevonden:"
#: ../../mod/directory.php:60
msgid "Site Directory"
msgstr "Websitegids"
#: ../../mod/directory.php:114
msgid "Gender: "
msgstr "Geslacht:"
#: ../../mod/directory.php:187
msgid "No entries (some entries may be hidden)."
msgstr "Geen gegevens (sommige gegevens kunnen verborgen zijn)."
#: ../../mod/suggest.php:27
msgid "Do you really want to delete this suggestion?"
msgstr "Wil je echt dit voorstel verwijderen?"
#: ../../mod/suggest.php:72
msgid ""
"No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 "
"hours."
msgstr "Geen voorstellen beschikbaar. Als dit een nieuwe website is, kun je het over 24 uur nog eens proberen."
#: ../../mod/suggest.php:90
msgid "Ignore/Hide"
msgstr "Negeren/Verbergen"
#: ../../mod/dirfind.php:26
msgid "People Search"
msgstr "Mensen Zoeken"
#: ../../mod/dirfind.php:60 ../../mod/match.php:65
msgid "No matches"
msgstr "Geen resultaten"
#: ../../mod/videos.php:125
msgid "No videos selected"
msgstr "Geen video's geselecteerd"
#: ../../mod/videos.php:226 ../../mod/photos.php:1025
msgid "Access to this item is restricted."
msgstr "Toegang tot dit item is beperkt."
#: ../../mod/videos.php:308 ../../mod/photos.php:1784
msgid "View Album"
msgstr "Album bekijken"
#: ../../mod/videos.php:317
msgid "Recent Videos"
msgstr "Recente video's"
#: ../../mod/videos.php:319
msgid "Upload New Videos"
msgstr "Nieuwe video's uploaden"
#: ../../mod/tagrm.php:41
msgid "Tag removed"
msgstr "Label verwijderd"
#: ../../mod/tagrm.php:79
msgid "Remove Item Tag"
msgstr "Verwijder label van item"
#: ../../mod/tagrm.php:81
msgid "Select a tag to remove: "
msgstr "Selecteer een label om te verwijderen: "
#: ../../mod/editpost.php:17 ../../mod/editpost.php:27
msgid "Item not found"
msgstr "Item niet gevonden"
#: ../../mod/editpost.php:39
msgid "Edit post"
msgstr "Bericht bewerken"
#: ../../mod/events.php:66
msgid "Event title and start time are required."
msgstr "Titel en begintijd van de gebeurtenis zijn vereist."
#: ../../mod/events.php:291
msgid "l, F j"
msgstr "l j F"
#: ../../mod/events.php:313
msgid "Edit event"
msgstr "Gebeurtenis bewerken"
#: ../../mod/events.php:371
msgid "Create New Event"
msgstr "Maak een nieuwe gebeurtenis"
#: ../../mod/events.php:372
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
#: ../../mod/events.php:373 ../../mod/install.php:207
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
#: ../../mod/events.php:446
msgid "hour:minute"
msgstr "uur:minuut"
#: ../../mod/events.php:456
msgid "Event details"
msgstr "Gebeurtenis details"
#: ../../mod/events.php:457
#, php-format
msgid "Format is %s %s. Starting date and Title are required."
msgstr "Formaat is %s %s. Begindatum en titel zijn vereist."
#: ../../mod/events.php:459
msgid "Event Starts:"
msgstr "Gebeurtenis begint:"
#: ../../mod/events.php:459 ../../mod/events.php:473
msgid "Required"
msgstr "Vereist"
#: ../../mod/events.php:462
msgid "Finish date/time is not known or not relevant"
msgstr "Einddatum/tijd is niet gekend of niet relevant"
#: ../../mod/events.php:464
msgid "Event Finishes:"
msgstr "Gebeurtenis eindigt:"
#: ../../mod/events.php:467
msgid "Adjust for viewer timezone"
msgstr "Pas aan aan de tijdzone van de gebruiker"
#: ../../mod/events.php:469
msgid "Description:"
msgstr "Beschrijving:"
#: ../../mod/events.php:473
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"
#: ../../mod/events.php:475
msgid "Share this event"
msgstr "Deel deze gebeurtenis"
#: ../../mod/fbrowser.php:113
msgid "Files"
msgstr "Bestanden"
#: ../../mod/uexport.php:72
msgid "Export account"
msgstr "Account exporteren"
#: ../../mod/uexport.php:72
msgid ""
"Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your "
"account and/or to move it to another server."
msgstr "Je account informatie en contacten exporteren. Gebruik dit om een backup van je account te maken en/of om het te verhuizen naar een andere server."
#: ../../mod/uexport.php:73
msgid "Export all"
msgstr "Alles exporteren"
#: ../../mod/uexport.php:73
msgid ""
"Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a "
"very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup "
"of your account (photos are not exported)"
msgstr "Je account info, contacten en al je items in json formaat exporteren. Dit kan een heel groot bestand worden, en kan lang duren. Gebruik dit om een volledige backup van je account te maken (foto's worden niet geexporteerd)"
#: ../../mod/filer.php:30
msgid "- select -"
msgstr "- Kies -"
#: ../../mod/update_community.php:18 ../../mod/update_display.php:22
#: ../../mod/update_network.php:22 ../../mod/update_notes.php:41
#: ../../mod/update_profile.php:41
msgid "[Embedded content - reload page to view]"
msgstr ""
#: ../../mod/follow.php:27
msgid "Contact added"
msgstr "Contact toegevoegd"
#: ../../mod/friendica.php:55
msgid "This is Friendica, version"
msgstr "Dit is Friendica, versie"
#: ../../mod/friendica.php:56
msgid "running at web location"
msgstr "draaiend op web-adres"
#: ../../mod/friendica.php:58
msgid ""
"Please visit <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a> to learn "
"more about the Friendica project."
msgstr "Bezoek <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a> om meer te leren over het Friendica project."
#: ../../mod/friendica.php:60
msgid "Bug reports and issues: please visit"
msgstr "Bug rapporten en problemen: bezoek"
#: ../../mod/friendica.php:61
msgid ""
"Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - "
"dot com"
msgstr "Suggesties, lof, donaties, enzovoort - stuur een e-mail naar \"info\" op Friendica - dot com"
#: ../../mod/friendica.php:75
msgid "Installed plugins/addons/apps:"
msgstr "Geïnstalleerde plugins/toepassingen:"
#: ../../mod/friendica.php:88
msgid "No installed plugins/addons/apps"
msgstr "Geen plugins of toepassingen geïnstalleerd"
#: ../../mod/fsuggest.php:63
msgid "Friend suggestion sent."
msgstr "Vriendschapsvoorstel verzonden."
#: ../../mod/fsuggest.php:97
msgid "Suggest Friends"
msgstr "Stel vrienden voor"
#: ../../mod/fsuggest.php:99
#, php-format
msgid "Suggest a friend for %s"
msgstr "Stel een vriend voor voor %s"
#: ../../mod/group.php:29
msgid "Group created."
msgstr "Groep aangemaakt."
#: ../../mod/group.php:35
msgid "Could not create group."
msgstr "Kon de groep niet aanmaken."
#: ../../mod/group.php:47 ../../mod/group.php:140
msgid "Group not found."
msgstr "Groep niet gevonden."
#: ../../mod/group.php:60
msgid "Group name changed."
msgstr "Groepsnaam gewijzigd."
#: ../../mod/group.php:93
msgid "Create a group of contacts/friends."
msgstr "Maak een groep contacten/vrienden aan."
#: ../../mod/group.php:94 ../../mod/group.php:180
msgid "Group Name: "
msgstr "Groepsnaam:"
#: ../../mod/group.php:113
msgid "Group removed."
msgstr "Groep verwijderd."
#: ../../mod/group.php:115
msgid "Unable to remove group."
msgstr "Niet in staat om groep te verwijderen."
#: ../../mod/group.php:179
msgid "Group Editor"
msgstr "Groepsbewerker"
#: ../../mod/group.php:192
msgid "Members"
msgstr "Leden"
#: ../../mod/group.php:194 ../../mod/contacts.php:476
msgid "All Contacts"
msgstr "Alle Contacten"
#: ../../mod/hcard.php:10
msgid "No profile"
msgstr "Geen profiel"
#: ../../mod/help.php:79
msgid "Help:"
msgstr "Help:"
#: ../../mod/help.php:90 ../../index.php:231
msgid "Not Found"
msgstr "Niet gevonden"
#: ../../mod/help.php:93 ../../index.php:234
msgid "Page not found."
msgstr "Pagina niet gevonden"
#: ../../mod/viewcontacts.php:39
msgid "No contacts."
msgstr "Geen contacten."
#: ../../mod/home.php:34
#, php-format
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Welkom op %s"
#: ../../mod/viewsrc.php:7
msgid "Access denied."
msgstr "Toegang geweigerd"
#: ../../mod/wall_attach.php:69
#, php-format
msgid "File exceeds size limit of %d"
msgstr "Bestand is groter dan de toegelaten %d"
#: ../../mod/wall_attach.php:110 ../../mod/wall_attach.php:121
msgid "File upload failed."
msgstr "Uploaden van bestand mislukt."
#: ../../mod/wall_upload.php:90 ../../mod/profile_photo.php:144
#, php-format
msgid "Image exceeds size limit of %d"
msgstr "Afbeelding is groter dan de toegestane %d"
#: ../../mod/wall_upload.php:112 ../../mod/photos.php:801
#: ../../mod/profile_photo.php:153
msgid "Unable to process image."
msgstr "Niet in staat om de afbeelding te verwerken"
#: ../../mod/wall_upload.php:138 ../../mod/photos.php:828
#: ../../mod/profile_photo.php:301
msgid "Image upload failed."
msgstr "Uploaden van afbeelding mislukt."
#: ../../mod/invite.php:27
msgid "Total invitation limit exceeded."
msgstr "Totale uitnodigingslimiet overschreden."
#: ../../mod/invite.php:49
#, php-format
msgid "%s : Not a valid email address."
msgstr "%s: Geen geldig e-mail adres."
#: ../../mod/invite.php:73
msgid "Please join us on Friendica"
msgstr "Kom bij ons op Friendica"
#: ../../mod/invite.php:84
msgid "Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator."
msgstr "Uitnodigingslimiet overschreden. Neem contact op met de beheerder van je website."
#: ../../mod/invite.php:89
#, php-format
msgid "%s : Message delivery failed."
msgstr "%s : Aflevering van bericht mislukt."
#: ../../mod/invite.php:93
#, php-format
msgid "%d message sent."
msgid_plural "%d messages sent."
msgstr[0] "%d bericht verzonden."
msgstr[1] "%d berichten verzonden."
#: ../../mod/invite.php:112
msgid "You have no more invitations available"
msgstr "Je kunt geen uitnodigingen meer sturen"
#: ../../mod/invite.php:120
#, php-format
msgid ""
"Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on "
"other sites can all connect with each other, as well as with members of many"
" other social networks."
msgstr "Bezoek %s voor een lijst van openbare sites waar je je kunt aansluiten. Friendica leden op andere sites kunnen allemaal met elkaar verbonden worden, en ook met leden van verschillende andere sociale netwerken."
#: ../../mod/invite.php:122
#, php-format
msgid ""
"To accept this invitation, please visit and register at %s or any other "
"public Friendica website."
msgstr "Om deze uitnodiging te accepteren kan je je op %s registreren of op een andere vrij toegankelijke Friendica-website."
#: ../../mod/invite.php:123
#, php-format
msgid ""
"Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social "
"web that is owned and controlled by its members. They can also connect with "
"many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica "
"sites you can join."
msgstr ""
#: ../../mod/invite.php:126
msgid ""
"Our apologies. This system is not currently configured to connect with other"
" public sites or invite members."
msgstr "Onze verontschuldigingen. Dit systeem is momenteel niet ingesteld om verbinding te maken met andere openbare plaatsen of leden uit te nodigen."
#: ../../mod/invite.php:132
msgid "Send invitations"
msgstr "Verstuur uitnodigingen"
#: ../../mod/invite.php:133
msgid "Enter email addresses, one per line:"
msgstr "Vul e-mail adressen in, één per lijn:"
#: ../../mod/invite.php:134 ../../mod/wallmessage.php:151
#: ../../mod/message.php:329 ../../mod/message.php:558
msgid "Your message:"
msgstr "Jouw bericht:"
#: ../../mod/invite.php:135
msgid ""
"You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - "
"and help us to create a better social web."
msgstr "Ik nodig je vriendelijk uit om bij mij en andere vrienden te komen op Friendica - en ons te helpen om een beter sociaal web te bouwen."
#: ../../mod/invite.php:137
msgid "You will need to supply this invitation code: $invite_code"
msgstr "Je zult deze uitnodigingscode moeten invullen: $invite_code"
#: ../../mod/invite.php:137
msgid ""
"Once you have registered, please connect with me via my profile page at:"
msgstr "Eens je geregistreerd bent kun je contact leggen met mij via mijn profielpagina op:"
#: ../../mod/invite.php:139
msgid ""
"For more information about the Friendica project and why we feel it is "
"important, please visit http://friendica.com"
msgstr "Voor meer informatie over het Friendica project en waarom wij denken dat het belangrijk is kun je http://friendica.com/ bezoeken"
#: ../../mod/wallmessage.php:42 ../../mod/wallmessage.php:112
#, php-format
msgid "Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed."
msgstr ""
#: ../../mod/wallmessage.php:56 ../../mod/message.php:63
msgid "No recipient selected."
msgstr "Geen ontvanger geselecteerd."
#: ../../mod/wallmessage.php:59
msgid "Unable to check your home location."
msgstr ""
#: ../../mod/wallmessage.php:62 ../../mod/message.php:70
msgid "Message could not be sent."
msgstr "Bericht kon niet verzonden worden."
#: ../../mod/wallmessage.php:65 ../../mod/message.php:73
msgid "Message collection failure."
msgstr "Fout bij het verzamelen van berichten."
#: ../../mod/wallmessage.php:68 ../../mod/message.php:76
msgid "Message sent."
msgstr "Bericht verzonden."
#: ../../mod/wallmessage.php:86 ../../mod/wallmessage.php:95
msgid "No recipient."
msgstr "Geen ontvanger."
#: ../../mod/wallmessage.php:142 ../../mod/message.php:319
msgid "Send Private Message"
msgstr "Verstuur privébericht"
#: ../../mod/wallmessage.php:143
#, php-format
msgid ""
"If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on "
"your site allow private mail from unknown senders."
msgstr "Als je wilt dat %s antwoordt moet je nakijken dat de privacy-instellingen op jouw website privéberichten van onbekende afzenders toelaat."
#: ../../mod/wallmessage.php:144 ../../mod/message.php:320
#: ../../mod/message.php:553
msgid "To:"
msgstr "Aan:"
#: ../../mod/wallmessage.php:145 ../../mod/message.php:325
#: ../../mod/message.php:555
msgid "Subject:"
msgstr "Onderwerp:"
#: ../../mod/localtime.php:24
msgid "Time Conversion"
msgstr ""
#: ../../mod/localtime.php:26
msgid ""
"Friendica provides this service for sharing events with other networks and "
"friends in unknown timezones."
msgstr "Friendica biedt deze dienst aan om gebeurtenissen te delen met andere netwerken en vrienden in onbekende tijdzones."
#: ../../mod/localtime.php:30
#, php-format
msgid "UTC time: %s"
msgstr "UTC tijd: %s"
#: ../../mod/localtime.php:33
#, php-format
msgid "Current timezone: %s"
msgstr "Huidige Tijdzone: %s"
#: ../../mod/localtime.php:36
#, php-format
msgid "Converted localtime: %s"
msgstr ""
#: ../../mod/localtime.php:41
msgid "Please select your timezone:"
msgstr "Selecteer je tijdzone:"
#: ../../mod/lockview.php:31 ../../mod/lockview.php:39
msgid "Remote privacy information not available."
msgstr "Privacyinformatie op afstand niet beschikbaar."
#: ../../mod/lockview.php:48
msgid "Visible to:"
msgstr "Zichtbaar voor:"
#: ../../mod/lostpass.php:17
msgid "No valid account found."
msgstr "Geen geldige account gevonden."
#: ../../mod/lostpass.php:33
msgid "Password reset request issued. Check your email."
msgstr "Verzoek om wachtwoord opnieuw in te stellen werd verstuurd. Kijk uw e-mail na."
#: ../../mod/lostpass.php:44
#, php-format
msgid "Password reset requested at %s"
msgstr "Op %s werd gevraagd je wachtwoord opnieuw in te stellen"
#: ../../mod/lostpass.php:66
msgid ""
"Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) "
"Password reset failed."
msgstr "Verzoek kon niet geverifieerd worden. (Misschien heb je het voordien al ingediend.) Wachtwoord niet opnieuw ingesteld."
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1155
msgid "Password Reset"
msgstr "Wachtwoord opnieuw instellen"
#: ../../mod/lostpass.php:85
msgid "Your password has been reset as requested."
msgstr "Je wachtwoord is opnieuw ingesteld zoals gevraagd."
#: ../../mod/lostpass.php:86
msgid "Your new password is"
msgstr "Je nieuwe wachtwoord is"
#: ../../mod/lostpass.php:87
msgid "Save or copy your new password - and then"
msgstr "Bewaar of kopieer je nieuw wachtwoord - en dan"
#: ../../mod/lostpass.php:88
msgid "click here to login"
msgstr "klik hier om in te loggen"
#: ../../mod/lostpass.php:89
msgid ""
"Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after "
"successful login."
msgstr "Je kunt dit wachtwoord veranderen nadat je bent ingelogd op de <em>Instellingen></em> pagina."
#: ../../mod/lostpass.php:107
#, php-format
msgid "Your password has been changed at %s"
msgstr "Je wachtwoord is veranderd op %s"
#: ../../mod/lostpass.php:122
msgid "Forgot your Password?"
msgstr "Wachtwoord vergeten?"
#: ../../mod/lostpass.php:123
msgid ""
"Enter your email address and submit to have your password reset. Then check "
"your email for further instructions."
msgstr "Geef je e-mail adres en verstuur het om je wachtwoord opnieuw in te stellen. Kijk dan je e-mail na voor verdere instructies."
#: ../../mod/lostpass.php:124
msgid "Nickname or Email: "
msgstr "Bijnaam of e-mail:"
#: ../../mod/lostpass.php:125
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw"
#: ../../mod/maintenance.php:5
msgid "System down for maintenance"
msgstr "Systeem onbeschikbaar wegens onderhoud"
#: ../../mod/manage.php:106
msgid "Manage Identities and/or Pages"
msgstr "Beheer Identiteiten en/of Pagina's"
#: ../../mod/manage.php:107
msgid ""
"Toggle between different identities or community/group pages which share "
"your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"
msgstr "Wissel tussen verschillende identiteiten of groep pagina's die jouw account details delen of die waar jij \"beheer\" rechten hebt gekregen."
#: ../../mod/manage.php:108
msgid "Select an identity to manage: "
msgstr "Selecteer een identiteit om te beheren:"
#: ../../mod/match.php:12
msgid "Profile Match"
msgstr "Profielmatch"
#: ../../mod/match.php:20
msgid "No keywords to match. Please add keywords to your default profile."
msgstr "Geen sleutelwoorden om te zoeken. Voeg sleutelwoorden toe aan je standaard profiel."
#: ../../mod/match.php:57
msgid "is interested in:"
msgstr "Is geïnteresseerd in:"
#: ../../mod/message.php:67
msgid "Unable to locate contact information."
msgstr "Ik kan geen contact informatie vinden."
#: ../../mod/message.php:207
msgid "Do you really want to delete this message?"
msgstr "Wil je echt dit bericht verwijderen?"
#: ../../mod/message.php:227
msgid "Message deleted."
msgstr "Bericht verwijderd."
#: ../../mod/message.php:258
msgid "Conversation removed."
msgstr "Gesprek verwijderd."
#: ../../mod/message.php:371
msgid "No messages."
msgstr "Geen berichten."
#: ../../mod/message.php:378
#, php-format
msgid "Unknown sender - %s"
msgstr "Onbekende afzender - %s"
#: ../../mod/message.php:381
#, php-format
msgid "You and %s"
msgstr "Jij en %s"
#: ../../mod/message.php:384
#, php-format
msgid "%s and You"
msgstr "%s en jij"
#: ../../mod/message.php:405 ../../mod/message.php:546
msgid "Delete conversation"
msgstr "Verwijder gesprek"
#: ../../mod/message.php:408
msgid "D, d M Y - g:i A"
msgstr "D, d M Y - g:i A"
#: ../../mod/message.php:411
#, php-format
msgid "%d message"
msgid_plural "%d messages"
msgstr[0] "%d bericht"
msgstr[1] "%d berichten"
#: ../../mod/message.php:450
msgid "Message not available."
msgstr "Bericht niet beschikbaar."
#: ../../mod/message.php:520
msgid "Delete message"
msgstr "Verwijder bericht"
#: ../../mod/message.php:548
msgid ""
"No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to "
"respond from the sender's profile page."
msgstr "Geen beveiligde communicatie beschikbaar. Je kunt <strong>misschien</strong> antwoorden vanaf de profiel-pagina van de afzender."
#: ../../mod/message.php:552
msgid "Send Reply"
msgstr "Verstuur Antwoord"
#: ../../mod/mood.php:133
msgid "Mood"
msgstr "Stemming"
#: ../../mod/mood.php:134
msgid "Set your current mood and tell your friends"
msgstr "Stel je huidige stemming in, en vertel het je vrienden"
#: ../../mod/network.php:181
msgid "Search Results For:"
msgstr "Zoekresultaten voor:"
#: ../../mod/network.php:397
msgid "Commented Order"
msgstr "Nieuwe reacties bovenaan"
#: ../../mod/network.php:400
msgid "Sort by Comment Date"
msgstr "Berichten met nieuwe reacties bovenaan"
#: ../../mod/network.php:403
msgid "Posted Order"
msgstr "Nieuwe berichten bovenaan"
#: ../../mod/network.php:406
msgid "Sort by Post Date"
msgstr "Nieuwe berichten bovenaan"
#: ../../mod/network.php:444 ../../mod/notifications.php:88
msgid "Personal"
msgstr "Persoonlijk"
#: ../../mod/network.php:447
msgid "Posts that mention or involve you"
msgstr "Alleen berichten die jou vermelden of op jou betrekking hebben"
#: ../../mod/network.php:453
msgid "New"
msgstr "Nieuw"
#: ../../mod/network.php:456
msgid "Activity Stream - by date"
msgstr "Activiteitenstroom - volgens datum"
#: ../../mod/network.php:462
msgid "Shared Links"
msgstr "Gedeelde links"
#: ../../mod/network.php:465
msgid "Interesting Links"
msgstr "Interessante links"
#: ../../mod/network.php:471
msgid "Starred"
msgstr "Met ster"
#: ../../mod/network.php:474
msgid "Favourite Posts"
msgstr "Favoriete berichten"
#: ../../mod/network.php:546
#, php-format
msgid "Warning: This group contains %s member from an insecure network."
msgid_plural ""
"Warning: This group contains %s members from an insecure network."
msgstr[0] "Waarschuwing: Deze groep bevat %s lid van een onveilig netwerk."
msgstr[1] "Waarschuwing: Deze groep bevat %s leden van een onveilig netwerk."
#: ../../mod/network.php:549
msgid "Private messages to this group are at risk of public disclosure."
msgstr "Privéberichten naar deze groep kunnen openbaar gemaakt worden."
#: ../../mod/network.php:596 ../../mod/content.php:119
msgid "No such group"
msgstr "Zo'n groep bestaat niet"
#: ../../mod/network.php:607 ../../mod/content.php:130
msgid "Group is empty"
msgstr "De groep is leeg"
#: ../../mod/network.php:611 ../../mod/content.php:134
msgid "Group: "
msgstr "Groep:"
#: ../../mod/network.php:621
msgid "Contact: "
msgstr "Contact: "
#: ../../mod/network.php:623
msgid "Private messages to this person are at risk of public disclosure."
msgstr "Privéberichten naar deze persoon kunnen openbaar gemaakt worden."
#: ../../mod/network.php:628
msgid "Invalid contact."
msgstr "Ongeldig contact."
#: ../../mod/notifications.php:26
msgid "Invalid request identifier."
msgstr "Ongeldige aanvraagidentificatie."
#: ../../mod/notifications.php:35 ../../mod/notifications.php:165
#: ../../mod/notifications.php:211
msgid "Discard"
msgstr "Verwerpen"
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:359
#: ../../mod/contacts.php:413
msgid "Ignore"
msgstr "Negeren"
#: ../../mod/notifications.php:78
msgid "System"
msgstr "Systeem"
#: ../../mod/notifications.php:122
msgid "Show Ignored Requests"
msgstr "Toon genegeerde aanvragen"
#: ../../mod/notifications.php:122
msgid "Hide Ignored Requests"
msgstr "Verberg genegeerde aanvragen"
#: ../../mod/notifications.php:149 ../../mod/notifications.php:195
msgid "Notification type: "
msgstr "Notificatiesoort:"
#: ../../mod/notifications.php:150
msgid "Friend Suggestion"
msgstr "Vriendschapsvoorstel"
#: ../../mod/notifications.php:152
#, php-format
msgid "suggested by %s"
msgstr "Voorgesteld door %s"
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Verberg dit contact voor anderen"
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "Post a new friend activity"
msgstr "Bericht over een nieuwe vriend"
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "if applicable"
msgstr "Indien toepasbaar"
#: ../../mod/notifications.php:181
msgid "Claims to be known to you: "
msgstr "Denkt dat u hem of haar kent:"
#: ../../mod/notifications.php:181
msgid "yes"
msgstr "Ja"
#: ../../mod/notifications.php:181
msgid "no"
msgstr "Nee"
#: ../../mod/notifications.php:188
msgid "Approve as: "
msgstr "Goedkeuren als:"
#: ../../mod/notifications.php:189
msgid "Friend"
msgstr "Vriend"
#: ../../mod/notifications.php:190
msgid "Sharer"
msgstr "Deler"
#: ../../mod/notifications.php:190
msgid "Fan/Admirer"
msgstr "Fan/Bewonderaar"
#: ../../mod/notifications.php:196
msgid "Friend/Connect Request"
msgstr "Vriendschapsverzoek"
#: ../../mod/notifications.php:196
msgid "New Follower"
msgstr "Nieuwe Volger"
#: ../../mod/notifications.php:217
msgid "No introductions."
msgstr "Geen contactaanvragen."
#: ../../mod/notifications.php:257 ../../mod/notifications.php:382
#: ../../mod/notifications.php:469
#, php-format
msgid "%s liked %s's post"
msgstr "%s vond het bericht van %s leuk"
#: ../../mod/notifications.php:266 ../../mod/notifications.php:391
#: ../../mod/notifications.php:478
#, php-format
msgid "%s disliked %s's post"
msgstr "%s vond het bericht van %s niet leuk"
#: ../../mod/notifications.php:280 ../../mod/notifications.php:405
#: ../../mod/notifications.php:492
#, php-format
msgid "%s is now friends with %s"
msgstr "%s is nu bevriend met %s"
#: ../../mod/notifications.php:287 ../../mod/notifications.php:412
#, php-format
msgid "%s created a new post"
msgstr "%s schreef een nieuw bericht"
#: ../../mod/notifications.php:288 ../../mod/notifications.php:413
#: ../../mod/notifications.php:501
#, php-format
msgid "%s commented on %s's post"
msgstr "%s gaf een reactie op het bericht van %s"
#: ../../mod/notifications.php:302
msgid "No more network notifications."
msgstr "Geen netwerk notificaties meer"
#: ../../mod/notifications.php:306
msgid "Network Notifications"
msgstr "Netwerk Notificaties"
#: ../../mod/notifications.php:332 ../../mod/notify.php:61
msgid "No more system notifications."
msgstr "Geen systeem notificaties meer."
#: ../../mod/notifications.php:336 ../../mod/notify.php:65
msgid "System Notifications"
msgstr "Systeem Notificaties"
#: ../../mod/notifications.php:427
msgid "No more personal notifications."
msgstr "Geen persoonlijke notificaties meer"
#: ../../mod/notifications.php:431
msgid "Personal Notifications"
msgstr "Persoonlijke Notificaties"
#: ../../mod/notifications.php:508
msgid "No more home notifications."
msgstr "Geen thuis notificaties meer"
#: ../../mod/notifications.php:512
msgid "Home Notifications"
msgstr "Thuis Notificaties"
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1961
msgid "Photo Albums"
msgstr "Fotoalbums"
#: ../../mod/photos.php:59 ../../mod/photos.php:154 ../../mod/photos.php:1058
#: ../../mod/photos.php:1183 ../../mod/photos.php:1206
#: ../../mod/photos.php:1736 ../../mod/photos.php:1748
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:492
msgid "Contact Photos"
msgstr "Contactfoto's"
#: ../../mod/photos.php:66 ../../mod/photos.php:1222 ../../mod/photos.php:1795
msgid "Upload New Photos"
msgstr "Nieuwe foto's uploaden"
#: ../../mod/photos.php:143
msgid "Contact information unavailable"
msgstr "Contactinformatie niet beschikbaar"
#: ../../mod/photos.php:164
msgid "Album not found."
msgstr "Album niet gevonden"
#: ../../mod/photos.php:187 ../../mod/photos.php:199 ../../mod/photos.php:1200
msgid "Delete Album"
msgstr "Verwijder album"
#: ../../mod/photos.php:197
msgid "Do you really want to delete this photo album and all its photos?"
msgstr "Wil je echt dit fotoalbum en alle foto's erin verwijderen?"
#: ../../mod/photos.php:276 ../../mod/photos.php:287 ../../mod/photos.php:1502
msgid "Delete Photo"
msgstr "Verwijder foto"
#: ../../mod/photos.php:285
msgid "Do you really want to delete this photo?"
msgstr "Wil je echt deze foto verwijderen?"
#: ../../mod/photos.php:656
#, php-format
msgid "%1$s was tagged in %2$s by %3$s"
msgstr "%1$s is gelabeld in %2$s door %3$s"
#: ../../mod/photos.php:656
msgid "a photo"
msgstr "een foto"
#: ../../mod/photos.php:761
msgid "Image exceeds size limit of "
msgstr "Afbeelding is groter dan de maximale afmeting van"
#: ../../mod/photos.php:769
msgid "Image file is empty."
msgstr "Afbeeldingsbestand is leeg."
#: ../../mod/photos.php:924
msgid "No photos selected"
msgstr "Geen foto's geselecteerd"
#: ../../mod/photos.php:1088
#, php-format
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."
msgstr "Je hebt %1$.2f Mbytes van %2$.2f Mbytes foto-opslagruimte gebruikt."
#: ../../mod/photos.php:1123
msgid "Upload Photos"
msgstr "Upload foto's"
#: ../../mod/photos.php:1127 ../../mod/photos.php:1195
msgid "New album name: "
msgstr "Nieuwe albumnaam: "
#: ../../mod/photos.php:1128
msgid "or existing album name: "
msgstr "of bestaande albumnaam: "
#: ../../mod/photos.php:1129
msgid "Do not show a status post for this upload"
msgstr "Toon geen status post voor deze upload"
#: ../../mod/photos.php:1131 ../../mod/photos.php:1497
msgid "Permissions"
msgstr "Rechten"
#: ../../mod/photos.php:1142
msgid "Private Photo"
msgstr "Privé foto"
#: ../../mod/photos.php:1143
msgid "Public Photo"
msgstr "Publieke foto"
#: ../../mod/photos.php:1210
msgid "Edit Album"
msgstr "Album wijzigen"
#: ../../mod/photos.php:1216
msgid "Show Newest First"
msgstr "Toon niewste eerst"
#: ../../mod/photos.php:1218
msgid "Show Oldest First"
msgstr "Toon oudste eerst"
#: ../../mod/photos.php:1251 ../../mod/photos.php:1778
msgid "View Photo"
msgstr "Bekijk foto"
#: ../../mod/photos.php:1286
msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted."
msgstr "Toegang geweigerd. Toegang tot dit item is mogelijk beperkt."
#: ../../mod/photos.php:1288
msgid "Photo not available"
msgstr "Foto is niet beschikbaar"
#: ../../mod/photos.php:1344
msgid "View photo"
msgstr "Bekijk foto"
#: ../../mod/photos.php:1344
msgid "Edit photo"
msgstr "Bewerk foto"
#: ../../mod/photos.php:1345
msgid "Use as profile photo"
msgstr "Gebruik als profielfoto"
#: ../../mod/photos.php:1351 ../../mod/content.php:643
#: ../../object/Item.php:113
msgid "Private Message"
msgstr "Privébericht"
#: ../../mod/photos.php:1370
msgid "View Full Size"
msgstr "Bekijk in volledig formaat"
#: ../../mod/photos.php:1444
msgid "Tags: "
msgstr "Tags: "
#: ../../mod/photos.php:1447
msgid "[Remove any tag]"
msgstr "[Alle labels verwijderen]"
#: ../../mod/photos.php:1487
msgid "Rotate CW (right)"
msgstr "Roteren met de klok mee (rechts)"
#: ../../mod/photos.php:1488
msgid "Rotate CCW (left)"
msgstr "Roteren tegen de klok in (links)"
#: ../../mod/photos.php:1490
msgid "New album name"
msgstr "Nieuwe albumnaam"
#: ../../mod/photos.php:1493
msgid "Caption"
msgstr "Onderschrift"
#: ../../mod/photos.php:1495
msgid "Add a Tag"
msgstr "Een label toevoegen"
#: ../../mod/photos.php:1499
msgid ""
"Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
msgstr "Voorbeeld: @bob, @Barbara_Jansen, @jan@voorbeeld.nl, #Ardennen, #camping "
#: ../../mod/photos.php:1508
msgid "Private photo"
msgstr "Privé foto"
#: ../../mod/photos.php:1509
msgid "Public photo"
msgstr "Publieke foto"
#: ../../mod/photos.php:1529 ../../mod/content.php:707
#: ../../object/Item.php:232
msgid "I like this (toggle)"
msgstr "Vind ik leuk (omwisselen)"
#: ../../mod/photos.php:1530 ../../mod/content.php:708
#: ../../object/Item.php:233
msgid "I don't like this (toggle)"
msgstr "Vind ik niet leuk (omwisselen)"
#: ../../mod/photos.php:1549 ../../mod/photos.php:1593
#: ../../mod/photos.php:1676 ../../mod/content.php:730
#: ../../object/Item.php:650
msgid "This is you"
msgstr "Dit ben jij"
#: ../../mod/photos.php:1551 ../../mod/photos.php:1595
#: ../../mod/photos.php:1678 ../../mod/content.php:732
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:674
msgid "Comment"
msgstr "Reacties"
#: ../../mod/photos.php:1793
msgid "Recent Photos"
msgstr "Recente foto's"
#: ../../mod/newmember.php:6
msgid "Welcome to Friendica"
msgstr "Welkom bij Friendica"
#: ../../mod/newmember.php:8
msgid "New Member Checklist"
msgstr "Checklist voor nieuwe leden"
#: ../../mod/newmember.php:12
msgid ""
"We would like to offer some tips and links to help make your experience "
"enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page "
"will be visible from your home page for two weeks after your initial "
"registration and then will quietly disappear."
msgstr "We willen je een paar tips en verwijzingen aanreiken om je een aangename ervaring te bezorgen. Klik op een item om de relevante pagina's te bezoeken. Een verwijzing naar deze pagina zal twee weken lang na je registratie zichtbaar zijn op je thuispagina. Daarna zal de verwijzing stilletjes verdwijnen."
#: ../../mod/newmember.php:14
msgid "Getting Started"
msgstr "Aan de slag"
#: ../../mod/newmember.php:18
msgid "Friendica Walk-Through"
msgstr "Doorloop Friendica"
#: ../../mod/newmember.php:18
msgid ""
"On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your "
"profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to"
" join."
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:26
msgid "Go to Your Settings"
msgstr "Ga naar je instellingen"
#: ../../mod/newmember.php:26
msgid ""
"On your <em>Settings</em> page - change your initial password. Also make a "
"note of your Identity Address. This looks just like an email address - and "
"will be useful in making friends on the free social web."
msgstr "Verander je initieel wachtwoord op je <em>Instellingen</em> pagina. Noteer ook het adres van je identiteit. Dit ziet er uit als een e-mail adres - en zal nuttig zijn om vrienden te maken op het vrije sociale web."
#: ../../mod/newmember.php:28
msgid ""
"Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished"
" directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you "
"should probably publish your listing - unless all of your friends and "
"potential friends know exactly how to find you."
msgstr "Controleer ook de andere instellingen, in het bijzonder de privacy-instellingen. Een niet-gepubliceerd adres is zoals een privé-telefoonnummer. In het algemeen wil je waarschijnlijk je adres publiceren - tenzij al je vrienden en mogelijke vrienden precies weten hoe je te vinden."
#: ../../mod/newmember.php:36 ../../mod/profile_photo.php:244
msgid "Upload Profile Photo"
msgstr "Profielfoto uploaden"
#: ../../mod/newmember.php:36
msgid ""
"Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown "
"that people with real photos of themselves are ten times more likely to make"
" friends than people who do not."
msgstr "Laad een profielfoto op, als je dat nog niet gedaan hebt. Studies tonen aan dat mensen met echte foto's van zichzelf tien keer gemakkelijker vrienden maken dan mensen die dat niet doen."
#: ../../mod/newmember.php:38
msgid "Edit Your Profile"
msgstr "Bewerk je profiel"
#: ../../mod/newmember.php:38
msgid ""
"Edit your <strong>default</strong> profile to your liking. Review the "
"settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown"
" visitors."
msgstr "Bewerk je <strong>standaard</strong> profiel zoals je wilt. Controleer de instellingen om je vriendenlijst te verbergen, en om je profiel voor ongekende bezoekers te verbergen."
#: ../../mod/newmember.php:40
msgid "Profile Keywords"
msgstr "Sleutelwoorden voor dit profiel"
#: ../../mod/newmember.php:40
msgid ""
"Set some public keywords for your default profile which describe your "
"interests. We may be able to find other people with similar interests and "
"suggest friendships."
msgstr "Stel enkele openbare sleutelwoorden in voor je standaard profiel die je interesses beschrijven. We kunnen dan misschien mensen vinden met gelijkaardige interesses, en vrienden voorstellen."
#: ../../mod/newmember.php:44
msgid "Connecting"
msgstr "Verbinding aan het maken"
#: ../../mod/newmember.php:49
msgid ""
"Authorise the Facebook Connector if you currently have a Facebook account "
"and we will (optionally) import all your Facebook friends and conversations."
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:51
msgid ""
"<em>If</em> this is your own personal server, installing the Facebook addon "
"may ease your transition to the free social web."
msgstr "<em>Als</em> dit jouw eigen persoonlijke server is kan het installeren van de Facebook toevoeging je overgang naar het vrije sociale web vergemakkelijken."
#: ../../mod/newmember.php:56
msgid "Importing Emails"
msgstr "E-mails importeren"
#: ../../mod/newmember.php:56
msgid ""
"Enter your email access information on your Connector Settings page if you "
"wish to import and interact with friends or mailing lists from your email "
"INBOX"
msgstr "Vul je e-mail adres informatie in op je Connector Instellingen pagina als je vrienden of rondzendlijsten uit je e-mail inbox wilt importeren, en met hen wilt communiceren"
#: ../../mod/newmember.php:58
msgid "Go to Your Contacts Page"
msgstr "Ga naar je contactenpagina"
#: ../../mod/newmember.php:58
msgid ""
"Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting "
"with friends on other networks. Typically you enter their address or site "
"URL in the <em>Add New Contact</em> dialog."
msgstr "Je contactenpagina is jouw poort om vriendschappen te beheren en verbinding te leggen met vrienden op andere netwerken. Je kunt hun adres of URL toevoegen in de <em>Voeg nieuw contact toe</em> dialoog."
#: ../../mod/newmember.php:60
msgid "Go to Your Site's Directory"
msgstr "Ga naar de gids van je website"
#: ../../mod/newmember.php:60
msgid ""
"The Directory page lets you find other people in this network or other "
"federated sites. Look for a <em>Connect</em> or <em>Follow</em> link on "
"their profile page. Provide your own Identity Address if requested."
msgstr "In de gids vind je andere mensen in dit netwerk of op andere federatieve sites. Zoek naar het woord <em>Connect</em> of <em>Follow</em> op hun profielpagina (meestal aan de linkerkant). Vul je eigen identiteitsadres in wanneer daar om wordt gevraagd."
#: ../../mod/newmember.php:62
msgid "Finding New People"
msgstr "Nieuwe mensen vinden"
#: ../../mod/newmember.php:62
msgid ""
"On the side panel of the Contacts page are several tools to find new "
"friends. We can match people by interest, look up people by name or "
"interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand"
" new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 "
"hours."
msgstr ""
#: ../../mod/newmember.php:70
msgid "Group Your Contacts"
msgstr "Groepeer je contacten"
#: ../../mod/newmember.php:70
msgid ""
"Once you have made some friends, organize them into private conversation "
"groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with"
" each group privately on your Network page."
msgstr "Als je een aantal vrienden gemaakt hebt kun je ze in je eigen conversatiegroepen indelen vanuit de zijbalk van je 'Conacten' pagina, en dan kun je met elke groep apart contact houden op je Netwerk pagina. "
#: ../../mod/newmember.php:73
msgid "Why Aren't My Posts Public?"
msgstr "Waarom zijn mijn berichten niet openbaar?"
#: ../../mod/newmember.php:73
msgid ""
"Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to"
" people you've added as friends. For more information, see the help section "
"from the link above."
msgstr "Friendica respecteert je privacy. Standaard zullen je berichten alleen zichtbaar zijn voor personen die jij als vriend hebt toegevoegd. Lees de help (zie de verwijzing hierboven) voor meer informatie."
#: ../../mod/newmember.php:78
msgid "Getting Help"
msgstr "Hulp krijgen"
#: ../../mod/newmember.php:82
msgid "Go to the Help Section"
msgstr "Ga naar de help"
#: ../../mod/newmember.php:82
msgid ""
"Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program"
" features and resources."
msgstr "Je kunt onze <strong>help</strong> pagina's raadplegen voor gedetailleerde informatie over andere functies van dit programma."
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1329
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Gevraagde profiel is niet beschikbaar."
#: ../../mod/profile.php:180
msgid "Tips for New Members"
msgstr "Tips voor nieuwe leden"
#: ../../mod/install.php:117
msgid "Friendica Communications Server - Setup"
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:123
msgid "Could not connect to database."
msgstr "Kon geen toegang krijgen tot de database."
#: ../../mod/install.php:127
msgid "Could not create table."
msgstr "Kon tabel niet aanmaken."
#: ../../mod/install.php:133
msgid "Your Friendica site database has been installed."
msgstr "De database van je Friendica-website is geïnstalleerd."
#: ../../mod/install.php:138
msgid ""
"You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin "
"or mysql."
msgstr "Het kan nodig zijn om het bestand \"database.sql\" manueel te importeren met phpmyadmin of mysql."
#: ../../mod/install.php:139 ../../mod/install.php:206
#: ../../mod/install.php:521
msgid "Please see the file \"INSTALL.txt\"."
msgstr "Zie het bestand \"INSTALL.txt\"."
#: ../../mod/install.php:203
msgid "System check"
msgstr "Systeemcontrole"
#: ../../mod/install.php:208
msgid "Check again"
msgstr "Controleer opnieuw"
#: ../../mod/install.php:227
msgid "Database connection"
msgstr "Verbinding met database"
#: ../../mod/install.php:228
msgid ""
"In order to install Friendica we need to know how to connect to your "
"database."
msgstr "Om Friendica te kunnen installeren moet ik weten hoe ik jouw database kan bereiken."
#: ../../mod/install.php:229
msgid ""
"Please contact your hosting provider or site administrator if you have "
"questions about these settings."
msgstr "Neem contact op met jouw hostingprovider of websitebeheerder, wanneer je vragen hebt over deze instellingen. "
#: ../../mod/install.php:230
msgid ""
"The database you specify below should already exist. If it does not, please "
"create it before continuing."
msgstr "De database die je hier opgeeft zou al moeten bestaan. Maak anders de database aan voordat je verder gaat."
#: ../../mod/install.php:234
msgid "Database Server Name"
msgstr "Servernaam database"
#: ../../mod/install.php:235
msgid "Database Login Name"
msgstr "Gebruikersnaam database"
#: ../../mod/install.php:236
msgid "Database Login Password"
msgstr "Wachtwoord database"
#: ../../mod/install.php:237
msgid "Database Name"
msgstr "Naam database"
#: ../../mod/install.php:238 ../../mod/install.php:277
msgid "Site administrator email address"
msgstr "E-mailadres van de websitebeheerder"
#: ../../mod/install.php:238 ../../mod/install.php:277
msgid ""
"Your account email address must match this in order to use the web admin "
"panel."
msgstr "Het e-mail adres van je account moet hiermee overeenkomen om het administratiepaneel te kunnen gebruiken."
#: ../../mod/install.php:242 ../../mod/install.php:280
msgid "Please select a default timezone for your website"
msgstr "Selecteer een standaard tijdzone voor uw website"
#: ../../mod/install.php:267
msgid "Site settings"
msgstr "Website-instellingen"
#: ../../mod/install.php:321
msgid "Could not find a command line version of PHP in the web server PATH."
msgstr "Kan geen command-line-versie van PHP vinden in het PATH van de webserver."
#: ../../mod/install.php:322
msgid ""
"If you don't have a command line version of PHP installed on server, you "
"will not be able to run background polling via cron. See <a "
"href='http://friendica.com/node/27'>'Activating scheduled tasks'</a>"
msgstr "Als je geen command-line versie van PHP geïnstalleerd hebt op je server, kun je geen polling op de achtergrond gebruiken via cron. Zie <a href='http://friendica.com/node/27'>'Activeren van geplande taken'</a>"
#: ../../mod/install.php:326
msgid "PHP executable path"
msgstr "PATH van het PHP commando"
#: ../../mod/install.php:326
msgid ""
"Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the "
"installation."
msgstr "Vul het volledige path in naar het php programma. Je kunt dit blanco laten om de installatie verder te zetten."
#: ../../mod/install.php:331
msgid "Command line PHP"
msgstr "PHP-opdrachtregel"
#: ../../mod/install.php:340
msgid "PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:341
msgid "Found PHP version: "
msgstr "Gevonden PHP versie:"
#: ../../mod/install.php:343
msgid "PHP cli binary"
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:354
msgid ""
"The command line version of PHP on your system does not have "
"\"register_argc_argv\" enabled."
msgstr "De command-line versie van PHP op jouw systeem heeft \"register_argc_argv\" niet geactiveerd."
#: ../../mod/install.php:355
msgid "This is required for message delivery to work."
msgstr "Dit is nodig om het verzenden van berichten mogelijk te maken."
#: ../../mod/install.php:357
msgid "PHP register_argc_argv"
msgstr "PHP register_argc_argv"
#: ../../mod/install.php:378
msgid ""
"Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to "
"generate encryption keys"
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:379
msgid ""
"If running under Windows, please see "
"\"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:381
msgid "Generate encryption keys"
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:388
msgid "libCurl PHP module"
msgstr "libCurl PHP module"
#: ../../mod/install.php:389
msgid "GD graphics PHP module"
msgstr "GD graphics PHP module"
#: ../../mod/install.php:390
msgid "OpenSSL PHP module"
msgstr "OpenSSL PHP module"
#: ../../mod/install.php:391
msgid "mysqli PHP module"
msgstr "mysqli PHP module"
#: ../../mod/install.php:392
msgid "mb_string PHP module"
msgstr "mb_string PHP module"
#: ../../mod/install.php:397 ../../mod/install.php:399
msgid "Apache mod_rewrite module"
msgstr "Apache mod_rewrite module"
#: ../../mod/install.php:397
msgid ""
"Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed."
msgstr "Fout: Apache-module mod-rewrite is vereist, maar niet geïnstalleerd."
#: ../../mod/install.php:405
msgid "Error: libCURL PHP module required but not installed."
msgstr "Fout: PHP-module libCURL is vereist, maar niet geïnstalleerd."
#: ../../mod/install.php:409
msgid ""
"Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed."
msgstr "Fout: PHP-module GD graphics met JPEG support is vereist, maar niet geïnstalleerd."
#: ../../mod/install.php:413
msgid "Error: openssl PHP module required but not installed."
msgstr "Fout: PHP-module openssl is vereist, maar niet geïnstalleerd."
#: ../../mod/install.php:417
msgid "Error: mysqli PHP module required but not installed."
msgstr "Fout: PHP-module mysqli is vereist, maar niet geïnstalleerd."
#: ../../mod/install.php:421
msgid "Error: mb_string PHP module required but not installed."
msgstr "Fout: PHP-module mb_string is vereist, maar niet geïnstalleerd."
#: ../../mod/install.php:438
msgid ""
"The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\""
" in the top folder of your web server and it is unable to do so."
msgstr "Het installatieprogramma moet een bestand \".htconfig.php\" in de bovenste map van je webserver aanmaken, maar kan dit niet doen."
#: ../../mod/install.php:439
msgid ""
"This is most often a permission setting, as the web server may not be able "
"to write files in your folder - even if you can."
msgstr "Dit is meestal een permissieprobleem, omdat de webserver niet in staat is om in deze map bestanden weg te schrijven - ook al kun je dit zelf wel."
#: ../../mod/install.php:440
msgid ""
"At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file "
"named .htconfig.php in your Friendica top folder."
msgstr "Op het einde van deze procedure zal ik je een tekst geven om te bewaren in een bestand .htconfig.php in je hoogste Friendica map."
#: ../../mod/install.php:441
msgid ""
"You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation."
" Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions."
msgstr "Je kunt ook deze procedure overslaan, en een manuele installatie uitvoeren. Lees het bestand \"INSTALL.txt\" voor instructies."
#: ../../mod/install.php:444
msgid ".htconfig.php is writable"
msgstr ".htconfig.php is schrijfbaar"
#: ../../mod/install.php:454
msgid ""
"Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 "
"compiles templates to PHP to speed up rendering."
msgstr "Friendica gebruikt het Smarty3 sjabloon systeem om zijn webpagina's weer te geven. Smarty3 compileert sjablonen naar PHP om de weergave te versnellen."
#: ../../mod/install.php:455
msgid ""
"In order to store these compiled templates, the web server needs to have "
"write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level "
"folder."
msgstr "Om deze gecompileerde sjablonen op te slaan moet de webserver schrijftoegang hebben tot de folder view/smarty3, t.o.v. van de hoogste folder van je Friendica-installatie."
#: ../../mod/install.php:456
msgid ""
"Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has"
" write access to this folder."
msgstr "Zorg er a.u.b. voor dat de gebruiker waaronder je webserver runt (bijv. www-data) schrijf-toegang heeft tot deze map."
#: ../../mod/install.php:457
msgid ""
"Note: as a security measure, you should give the web server write access to "
"view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."
msgstr "Opmerking: voor een goede beveiliging zou je de webserver alleen schrijf-toegang moeten geven voor de map view/smarty3 -- niet voor de template bestanden (.tpl) die in die map zitten."
#: ../../mod/install.php:460
msgid "view/smarty3 is writable"
msgstr "view/smarty3 is schrijfbaar"
#: ../../mod/install.php:472
msgid ""
"Url rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration."
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:474
msgid "Url rewrite is working"
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:484
msgid ""
"The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. "
"Please use the enclosed text to create a configuration file in your web "
"server root."
msgstr "Het databaseconfiguratiebestand \".htconfig.php\" kon niet worden weggeschreven. Je kunt de bijgevoegde tekst gebruiken om in een configuratiebestand aan te maken in de hoogste map van je webserver."
#: ../../mod/install.php:508
msgid "Errors encountered creating database tables."
msgstr "Tijdens het aanmaken van databasetabellen zijn fouten vastgesteld."
#: ../../mod/install.php:519
msgid "<h1>What next</h1>"
msgstr "<h1>Wat nu</h1>"
#: ../../mod/install.php:520
msgid ""
"IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the "
"poller."
msgstr "BELANGRIJK: Je zult [manueel] een geplande taak moeten aanmaken voor de poller."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Kon geen toegang krijgen tot de contactgegevens"
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Kon het geselecteerde profiel niet vinden."
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Contact bijgewerkt."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "Contact is geblokkeerd"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Contact is gedeblokkeerd"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Contact wordt genegeerd"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Contact wordt niet meer genegeerd"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Contact is gearchiveerd"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "Contact is niet meer gearchiveerd"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "Wil je echt dit contact verwijderen?"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Contact is verwijderd."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Je bent wederzijds bevriend met %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Je deelt met %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s deelt met jou"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Privécommunicatie met dit contact is niet beschikbaar."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(Wijziging is geslaagd)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(Wijziging is niet geslaagd)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Stel vrienden voor"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Netwerk type: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Alle contacten zien"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Negeer niet meer"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "Schakel negeer status"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Archiveer niet meer"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Archiveer"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "Schakel archiveringsstatus"
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Herstellen"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Geavanceerde instellingen voor contacten"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Communicatie met dit contact is verbroken!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Contactbewerker"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid profiel"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Kies het profiel dat getoond moet worden wanneer %s uw profiel bezoekt. "
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Contactinformatie / Opmerkingen"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Wijzig opmerkingen over dit contact"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Blokkeer/deblokkeer contact"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Negeer contact"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Toon conversaties"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Verwijder contact"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Laatste wijziging:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Openbare posts aanpassen"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Op dit moment geblokkeerd"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Op dit moment genegeerd"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Op dit moment gearchiveerd"
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Antwoorden of 'vind ik leuk's op je openbare posts <strong>kunnen</strong> nog zichtbaar zijn"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Voorstellen"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Stel vrienden voor"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Toon alle contacten"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Niet geblokkeerd"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Toon alleen niet-geblokkeerde contacten"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Geblokkeerd"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Toon alleen geblokkeerde contacten"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Genegeerd"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Toon alleen genegeerde contacten"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Gearchiveerd"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Toon alleen gearchiveerde contacten"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Verborgen"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Toon alleen verborgen contacten"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Wederzijdse vriendschap"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "Is een fan van jou"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "Jij bent een fan van"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Doorzoek je contacten"
#: ../../mod/oexchange.php:25
msgid "Post successful."
msgstr ""
#: ../../mod/openid.php:24
msgid "OpenID protocol error. No ID returned."
msgstr "OpenID protocol fout. Geen ID Gevonden."
#: ../../mod/openid.php:53
msgid ""
"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."
msgstr "Account niet gevonden, en OpenID-registratie is niet toegelaten op deze website."
#: ../../mod/profile_photo.php:44
msgid "Image uploaded but image cropping failed."
msgstr ""
#: ../../mod/profile_photo.php:77 ../../mod/profile_photo.php:84
#: ../../mod/profile_photo.php:91 ../../mod/profile_photo.php:308
#, php-format
msgid "Image size reduction [%s] failed."
msgstr ""
#: ../../mod/profile_photo.php:118
msgid ""
"Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not "
"display immediately."
msgstr ""
#: ../../mod/profile_photo.php:128
msgid "Unable to process image"
msgstr "Ik kan de afbeelding niet verwerken"
#: ../../mod/profile_photo.php:242
msgid "Upload File:"
msgstr "Upload bestand:"
#: ../../mod/profile_photo.php:243
msgid "Select a profile:"
msgstr "Kies een profiel:"
#: ../../mod/profile_photo.php:245
msgid "Upload"
msgstr "Uploaden"
#: ../../mod/profile_photo.php:248
msgid "skip this step"
msgstr "Deze stap overslaan"
#: ../../mod/profile_photo.php:248
msgid "select a photo from your photo albums"
msgstr "Kies een foto uit je fotoalbums"
#: ../../mod/profile_photo.php:262
msgid "Crop Image"
msgstr "Afbeelding bijsnijden"
#: ../../mod/profile_photo.php:263
msgid "Please adjust the image cropping for optimum viewing."
msgstr "Pas het afsnijden van de afbeelding aan voor het beste resultaat."
#: ../../mod/profile_photo.php:265
msgid "Done Editing"
msgstr "Wijzigingen compleet"
#: ../../mod/profile_photo.php:299
msgid "Image uploaded successfully."
msgstr "Uploaden van afbeelding gelukt."
#: ../../mod/community.php:23
msgid "Not available."
msgstr "Niet beschikbaar"
#: ../../mod/content.php:626 ../../object/Item.php:362
#, php-format
msgid "%d comment"
msgid_plural "%d comments"
msgstr[0] "%d reactie"
msgstr[1] "%d reacties"
#: ../../mod/content.php:707 ../../object/Item.php:232
msgid "like"
msgstr "Leuk"
#: ../../mod/content.php:708 ../../object/Item.php:233
msgid "dislike"
msgstr "Niet leuk"
#: ../../mod/content.php:710 ../../object/Item.php:235
msgid "Share this"
msgstr "Delen"
#: ../../mod/content.php:710 ../../object/Item.php:235
msgid "share"
msgstr "Delen"
#: ../../mod/content.php:734 ../../object/Item.php:654
msgid "Bold"
msgstr "Vet"
#: ../../mod/content.php:735 ../../object/Item.php:655
msgid "Italic"
msgstr "Cursief"
#: ../../mod/content.php:736 ../../object/Item.php:656
msgid "Underline"
msgstr "Onderstrepen"
#: ../../mod/content.php:737 ../../object/Item.php:657
msgid "Quote"
msgstr "Citeer"
#: ../../mod/content.php:738 ../../object/Item.php:658
msgid "Code"
msgstr "Code"
#: ../../mod/content.php:739 ../../object/Item.php:659
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"
#: ../../mod/content.php:740 ../../object/Item.php:660
msgid "Link"
msgstr "Link"
#: ../../mod/content.php:741 ../../object/Item.php:661
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: ../../mod/content.php:776 ../../object/Item.php:211
msgid "add star"
msgstr "Ster toevoegen"
#: ../../mod/content.php:777 ../../object/Item.php:212
msgid "remove star"
msgstr "Ster verwijderen"
#: ../../mod/content.php:778 ../../object/Item.php:213
msgid "toggle star status"
msgstr "Ster toevoegen of verwijderen"
#: ../../mod/content.php:781 ../../object/Item.php:216
msgid "starred"
msgstr "Met ster"
#: ../../mod/content.php:782 ../../object/Item.php:221
msgid "add tag"
msgstr "Label toevoegen"
#: ../../mod/content.php:786 ../../object/Item.php:130
msgid "save to folder"
msgstr "Bewaren in map"
#: ../../mod/content.php:877 ../../object/Item.php:308
msgid "to"
msgstr "aan"
#: ../../mod/content.php:878 ../../object/Item.php:310
msgid "Wall-to-Wall"
msgstr "wall-to-wall"
#: ../../mod/content.php:879 ../../object/Item.php:311
msgid "via Wall-To-Wall:"
msgstr "via wall-to-wall"
#: ../../object/Item.php:92
msgid "This entry was edited"
msgstr ""
#: ../../object/Item.php:309
msgid "via"
msgstr "via"
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:82
#: ../../view/theme/diabook/config.php:154
#: ../../view/theme/dispy/config.php:72 ../../view/theme/quattro/config.php:66
msgid "Theme settings"
msgstr "Thema instellingen"
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:83
msgid "Set resize level for images in posts and comments (width and height)"
msgstr ""
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:84
#: ../../view/theme/diabook/config.php:155
#: ../../view/theme/dispy/config.php:73
msgid "Set font-size for posts and comments"
msgstr ""
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:85
msgid "Set theme width"
msgstr "Stel breedte van het thema in"
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:86
#: ../../view/theme/quattro/config.php:68
msgid "Color scheme"
msgstr "Kleurschema"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:156
#: ../../view/theme/dispy/config.php:74
msgid "Set line-height for posts and comments"
msgstr ""
#: ../../view/theme/diabook/config.php:157
msgid "Set resolution for middle column"
msgstr ""
#: ../../view/theme/diabook/config.php:158
msgid "Set color scheme"
msgstr "Stel kleurenschema in"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:159
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:609
msgid "Set twitter search term"
msgstr "Stel zoekterm Twitter in"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:160
msgid "Set zoomfactor for Earth Layer"
msgstr ""
#: ../../view/theme/diabook/config.php:161
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:578
msgid "Set longitude (X) for Earth Layers"
msgstr ""
#: ../../view/theme/diabook/config.php:162
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579
msgid "Set latitude (Y) for Earth Layers"
msgstr ""
#: ../../view/theme/diabook/config.php:163
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:94
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:537
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:632
msgid "Community Pages"
msgstr "Gemeenschapspagina's"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:164
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:572
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:633
msgid "Earth Layers"
msgstr ""
#: ../../view/theme/diabook/config.php:165
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:384
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:634
msgid "Community Profiles"
msgstr "Gemeenschapsprofielen"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:166
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:592
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:635
msgid "Help or @NewHere ?"
msgstr ""
#: ../../view/theme/diabook/config.php:167
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:599
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:636
msgid "Connect Services"
msgstr ""
#: ../../view/theme/diabook/config.php:168
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:516
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:637
msgid "Find Friends"
msgstr "Zoek vrienden"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:169
msgid "Last tweets"
msgstr "Recente tweets"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:170
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:405
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:639
msgid "Last users"
msgstr "Laatste gebruikers"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:171
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:479
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:640
msgid "Last photos"
msgstr "Laatste foto's"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:172
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:434
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:641
msgid "Last likes"
msgstr "Recent leuk gevonden"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:89
msgid "Your contacts"
msgstr "Jouw contacten"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:517
msgid "Local Directory"
msgstr "Lokale gids"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:577
msgid "Set zoomfactor for Earth Layers"
msgstr ""
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:606
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:638
msgid "Last Tweets"
msgstr "Recente tweets"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:630
msgid "Show/hide boxes at right-hand column:"
msgstr ""
#: ../../view/theme/dispy/config.php:75
msgid "Set colour scheme"
msgstr "Stel kleurschema in"
#: ../../view/theme/quattro/config.php:67
msgid "Alignment"
msgstr "Uitlijning"
#: ../../view/theme/quattro/config.php:67
msgid "Left"
msgstr "Links"
#: ../../view/theme/quattro/config.php:67
msgid "Center"
msgstr "Gecentreerd"
#: ../../view/theme/quattro/config.php:69
msgid "Posts font size"
msgstr "Lettergrootte berichten"
#: ../../view/theme/quattro/config.php:70
msgid "Textareas font size"
msgstr "Lettergrootte tekstgebieden"
#: ../../index.php:405
msgid "toggle mobile"
msgstr "mobiel thema omwisselen"
#: ../../boot.php:673
msgid "Delete this item?"
msgstr "Dit item verwijderen?"
#: ../../boot.php:676
msgid "show fewer"
msgstr "Minder tonen"
#: ../../boot.php:1003
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr "Wijziging %s mislukt. Lees de error logbestanden."
#: ../../boot.php:1005
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr "Wijzigingsfout op %s"
#: ../../boot.php:1115
msgid "Create a New Account"
msgstr "Nieuw account aanmaken"
#: ../../boot.php:1143
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Bijnaam of e-mail adres:"
#: ../../boot.php:1144
msgid "Password: "
msgstr "Wachtwoord:"
#: ../../boot.php:1145
msgid "Remember me"
msgstr "Onthou me"
#: ../../boot.php:1148
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "Of log in met OpenID:"
#: ../../boot.php:1154
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Wachtwoord vergeten?"
#: ../../boot.php:1157
msgid "Website Terms of Service"
msgstr "Gebruikersvoorwaarden website"
#: ../../boot.php:1158
msgid "terms of service"
msgstr "servicevoorwaarden"
#: ../../boot.php:1160
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr "Privacybeleid website"
#: ../../boot.php:1161
msgid "privacy policy"
msgstr "privacybeleid"
#: ../../boot.php:1290
msgid "Requested account is not available."
msgstr "Gevraagde account is niet beschikbaar."
#: ../../boot.php:1369 ../../boot.php:1473
msgid "Edit profile"
msgstr "Bewerk profiel"
#: ../../boot.php:1435
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
#: ../../boot.php:1443
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Beheer/Wijzig profielen"
#: ../../boot.php:1572 ../../boot.php:1658
msgid "g A l F d"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1573 ../../boot.php:1659
msgid "F d"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1618 ../../boot.php:1699
msgid "[today]"
msgstr "[vandaag]"
#: ../../boot.php:1630
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Verjaardagsherinneringen"
#: ../../boot.php:1631
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Verjaardagen deze week:"
#: ../../boot.php:1692
msgid "[No description]"
msgstr "[Geen beschrijving]"
#: ../../boot.php:1710
msgid "Event Reminders"
msgstr "Gebeurtenisherinneringen"
#: ../../boot.php:1711
msgid "Events this week:"
msgstr "Gebeurtenissen deze week:"
#: ../../boot.php:1947
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "Statusmeldingen en berichten"
#: ../../boot.php:1954
msgid "Profile Details"
msgstr "Profiel Details"
#: ../../boot.php:1965 ../../boot.php:1968
msgid "Videos"
msgstr "Video's"
#: ../../boot.php:1978
msgid "Events and Calendar"
msgstr "Gebeurtenissen en Kalender"
#: ../../boot.php:1985
msgid "Only You Can See This"
msgstr "Alleen jij kunt dit zien"

20
view/nl/passchanged_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,20 @@
Beste $[username],
Uw wachtwoord is veranderd op uw verzoek. Onthou dit
wachtwoord goed (of verander het wachtwoord naar een
die u beter kunt onthouden).
Uw inloginformatie is als volgt:
Friendica-site:»$[siteurl]
Inlognaam:$[email]
Wachtwoord:»$[new_password]
U kunt dit wachtwoord veranderen in uw account-instellingen, nadat u bent ingelogd.
Vriendelijke groet,
Beheerder: $[sitename]

34
view/nl/register_open_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,34 @@
Beste $[username],
Bedankt voor uw registratie op $[sitename]. Uw account is gecreëerd.
De inloggegevens zijn als volgt:
Website-adres:»$[siteurl]
Inlognaam:»$[email]
Wachtwoord:»$[password]
U kunt dit wachtwoord veranderen in uw account-instellingen, nadat u bent
ingelogd.
Neem even een moment om de overige account-instellingen na te gaan.
U wilt misschien ook wat algemene informatie toevoegen aan uw standaardprofiel
(op de "Profiel"-pagina), zodat andere mensen u eenvoudiger kunnen vinden.
Wanneer u niet te specifiek wilt zijn, dan adviseren wij om uw volledige naam,
een profielfoto, enkele "trefwoorden (erg handig om nieuwe mensen te leren kennen)
en het land waar u woont toe
te voegen.
Wij respecteren volledig uw recht op privacy en u bent daarom niet verplicht om hier iets in te vullen.
Wanneer u hier nieuw bent en hier niemand kent, dan kunnen deze
gegevens u wellicht helpen om enkele nieuwe en interessante mensen te leren kennen.
Bedankt en welkom op $[sitename].
Vriendelijke groet,
Beheerder $[sitename]

25
view/nl/register_verify_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,25 @@
Er heeft zich op $[sitename] een nieuwe gebruiker aangemeld. Dit verzoek vereist
uw toestemming.
De inloggegevens zijn als volgt:
Volledige naam:»$[username]
Friendica-site:»$[siteurl]
Inlognaam:»$[email]
Om dit verzoek goed te keuren moet u op de volgende link klikken:
$[siteurl]/regmod/allow/$[hash]
Om dit verzoek af te keuren en de nieuwe gebruiker weer te verwijderen, moet u op de volgende link klikken:
$[siteurl]/regmod/deny/$[hash]
Bedankt.

17
view/nl/request_notify_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,17 @@
Beste $[myname],
U heeft zojuist een contactaanvraag ontvangen op $[sitename]
van '$[requestor]'.
U kunt het profiel bezoeken op $[url].
U moet op uw Friendica-site inloggen om de volledige contactaanvraag te bekijken en
goed te keuren, of om te negeren/annuleren.
$[siteurl]
Vriendelijke groet,
Beheerder $[sitename]

1651
view/nl/strings.php Normal file
View file

@ -0,0 +1,1651 @@
<?php
if(! function_exists("string_plural_select_nl")) {
function string_plural_select_nl($n){
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Profile"] = "Profiel";
$a->strings["Full Name:"] = "Volledige Naam:";
$a->strings["Gender:"] = "Geslacht:";
$a->strings["j F, Y"] = "";
$a->strings["j F"] = "";
$a->strings["Birthday:"] = "Verjaardag:";
$a->strings["Age:"] = "Leeftijd:";
$a->strings["Status:"] = "Status:";
$a->strings["for %1\$d %2\$s"] = "";
$a->strings["Sexual Preference:"] = "Seksuele Voorkeur:";
$a->strings["Homepage:"] = "Thuispagina:";
$a->strings["Hometown:"] = "Thuisstad:";
$a->strings["Tags:"] = "";
$a->strings["Political Views:"] = "Politieke standpunten:";
$a->strings["Religion:"] = "Religie:";
$a->strings["About:"] = "Over:";
$a->strings["Hobbies/Interests:"] = "Hobby:";
$a->strings["Likes:"] = "Houdt van:";
$a->strings["Dislikes:"] = "Houdt niet van:";
$a->strings["Contact information and Social Networks:"] = "Contactinformatie en Sociale Netwerken:";
$a->strings["Musical interests:"] = "Muzikale interesse ";
$a->strings["Books, literature:"] = "Boeken, literatuur:";
$a->strings["Television:"] = "Televisie";
$a->strings["Film/dance/culture/entertainment:"] = "Film/dans/cultuur/ontspanning:";
$a->strings["Love/Romance:"] = "Liefde/romantiek:";
$a->strings["Work/employment:"] = "Werk/beroep:";
$a->strings["School/education:"] = "School/opleiding:";
$a->strings["Male"] = "Man";
$a->strings["Female"] = "Vrouw";
$a->strings["Currently Male"] = "Momenteel mannelijk";
$a->strings["Currently Female"] = "Momenteel vrouwelijk";
$a->strings["Mostly Male"] = "Meestal mannelijk";
$a->strings["Mostly Female"] = "Meestal vrouwelijk";
$a->strings["Transgender"] = "";
$a->strings["Intersex"] = "";
$a->strings["Transsexual"] = "Transseksueel";
$a->strings["Hermaphrodite"] = "Hermafrodiet";
$a->strings["Neuter"] = "";
$a->strings["Non-specific"] = "Niet-specifiek";
$a->strings["Other"] = "Anders";
$a->strings["Undecided"] = "Onbeslist";
$a->strings["Males"] = "Manen";
$a->strings["Females"] = "Vrouwen";
$a->strings["Gay"] = "Homo";
$a->strings["Lesbian"] = "Lesbie";
$a->strings["No Preference"] = "Geen voorkeur";
$a->strings["Bisexual"] = "Biseksueel";
$a->strings["Autosexual"] = "Autoseksueel";
$a->strings["Abstinent"] = "Onthouder";
$a->strings["Virgin"] = "Maagd";
$a->strings["Deviant"] = "";
$a->strings["Fetish"] = "";
$a->strings["Oodles"] = "";
$a->strings["Nonsexual"] = "Niet seksueel";
$a->strings["Single"] = "Alleenstaand";
$a->strings["Lonely"] = "Eenzaam";
$a->strings["Available"] = "Beschikbaar";
$a->strings["Unavailable"] = "Onbeschikbaar";
$a->strings["Has crush"] = "Verliefd";
$a->strings["Infatuated"] = "";
$a->strings["Dating"] = "";
$a->strings["Unfaithful"] = "Ontrouw";
$a->strings["Sex Addict"] = "Seksverslaafd";
$a->strings["Friends"] = "Vrienden";
$a->strings["Friends/Benefits"] = "Vrienden met een beetje meer";
$a->strings["Casual"] = "";
$a->strings["Engaged"] = "Verloofd";
$a->strings["Married"] = "Getrouwd";
$a->strings["Imaginarily married"] = "";
$a->strings["Partners"] = "Partners";
$a->strings["Cohabiting"] = "Samenwonend";
$a->strings["Common law"] = "";
$a->strings["Happy"] = "Blij";
$a->strings["Not looking"] = "";
$a->strings["Swinger"] = "Swinger";
$a->strings["Betrayed"] = "Bedrogen";
$a->strings["Separated"] = "";
$a->strings["Unstable"] = "Onstabiel";
$a->strings["Divorced"] = "Gescheiden";
$a->strings["Imaginarily divorced"] = "";
$a->strings["Widowed"] = "";
$a->strings["Uncertain"] = "Onzeker";
$a->strings["It's complicated"] = "Het is gecompliceerd";
$a->strings["Don't care"] = "Kan me niet schelen";
$a->strings["Ask me"] = "Vraag me";
$a->strings["stopped following"] = "";
$a->strings["Poke"] = "";
$a->strings["View Status"] = "Bekijk status";
$a->strings["View Profile"] = "Bekijk profiel";
$a->strings["View Photos"] = "Bekijk foto's";
$a->strings["Network Posts"] = "";
$a->strings["Edit Contact"] = "";
$a->strings["Send PM"] = "";
$a->strings["Image/photo"] = "";
$a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"] = "";
$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 schreef:";
$a->strings["Encrypted content"] = "";
$a->strings["Visible to everybody"] = "";
$a->strings["show"] = "tonen";
$a->strings["don't show"] = "Niet tonen";
$a->strings["Logged out."] = "Uitgelogd.";
$a->strings["Login failed."] = "Login mislukt.";
$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "";
$a->strings["The error message was:"] = "De foutboodschap was:";
$a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "l F d, Y \\@ g:i A";
$a->strings["Starts:"] = "Begint:";
$a->strings["Finishes:"] = "Eindigt:";
$a->strings["Location:"] = "Plaats:";
$a->strings["Disallowed profile URL."] = "Niet toegelaten profiel adres.";
$a->strings["Connect URL missing."] = "";
$a->strings["This site is not configured to allow communications with other networks."] = "Deze website is niet geconfigureerd voor communicatie met andere netwerken.";
$a->strings["No compatible communication protocols or feeds were discovered."] = "Er werden geen compatibele communicatieprotocols of feeds ontdekt.";
$a->strings["The profile address specified does not provide adequate information."] = "";
$a->strings["An author or name was not found."] = "";
$a->strings["No browser URL could be matched to this address."] = "";
$a->strings["Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email contact."] = "Het @-stijl identiteitsadres komt niet overeen met een gekend protocol of e-mail contact.";
$a->strings["Use mailto: in front of address to force email check."] = "Gebruik mailto: voor het adres om een e-mail controle af te dwingen.";
$a->strings["The profile address specified belongs to a network which has been disabled on this site."] = "";
$a->strings["Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal notifications from you."] = "";
$a->strings["Unable to retrieve contact information."] = "";
$a->strings["following"] = "";
$a->strings["An invitation is required."] = "Een uitnodiging is vereist.";
$a->strings["Invitation could not be verified."] = "Uitnodiging kon niet geverifieerd worden.";
$a->strings["Invalid OpenID url"] = "Ongeldige OpenID url";
$a->strings["Please enter the required information."] = "Vul a.u.b. de vereiste informatie in.";
$a->strings["Please use a shorter name."] = "gebruik een kortere naam";
$a->strings["Name too short."] = "Naam te kort";
$a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Dat lijkt niet je volledige naam (voor- en achternaam) te zijn.";
$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Je e-maildomein is op deze website niet toegestaan.";
$a->strings["Not a valid email address."] = "Geen geldig e-mail adres";
$a->strings["Cannot use that email."] = "Ik kan die e-mail niet gebruiken.";
$a->strings["Your \"nickname\" can only contain \"a-z\", \"0-9\", \"-\", and \"_\", and must also begin with a letter."] = "Je \"bijnaam\" kan alleen \"a-z\", \"0-9\", \"-\", en \"_\" bevatten, en moet ook met een letter beginnen.";
$a->strings["Nickname is already registered. Please choose another."] = "Bijnaam is al geregistreerd. Kies een andere.";
$a->strings["Nickname was once registered here and may not be re-used. Please choose another."] = "Bijnaam was ooit hier geregistreerd en kan niet herbruikt worden. Kies een andere.";
$a->strings["SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."] = "ERNSTIGE FOUT: aanmaken van beveiligingssleutels mislukt.";
$a->strings["An error occurred during registration. Please try again."] = "";
$a->strings["default"] = "standaard";
$a->strings["An error occurred creating your default profile. Please try again."] = "";
$a->strings["Profile Photos"] = "Profielfoto's";
$a->strings["Unknown | Not categorised"] = "Onbekend | Niet ";
$a->strings["Block immediately"] = "Onmiddellijk blokkeren";
$a->strings["Shady, spammer, self-marketer"] = "";
$a->strings["Known to me, but no opinion"] = "Bekend, maar geen mening";
$a->strings["OK, probably harmless"] = "OK, waarschijnlijk onschadelijk";
$a->strings["Reputable, has my trust"] = "Gerenommeerd, heeft mijn vertrouwen";
$a->strings["Frequently"] = "Frequent";
$a->strings["Hourly"] = "elk uur";
$a->strings["Twice daily"] = "Twee keer per dag";
$a->strings["Daily"] = "dagelijks";
$a->strings["Weekly"] = "wekelijks";
$a->strings["Monthly"] = "maandelijks";
$a->strings["Friendica"] = "Friendica";
$a->strings["OStatus"] = "OStatus";
$a->strings["RSS/Atom"] = "RSS/Atom";
$a->strings["Email"] = "E-mail";
$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora";
$a->strings["Facebook"] = "Facebook";
$a->strings["Zot!"] = "";
$a->strings["LinkedIn"] = "Linkedln";
$a->strings["XMPP/IM"] = "XMPP/IM";
$a->strings["MySpace"] = "Myspace";
$a->strings["Google+"] = "Google+";
$a->strings["Add New Contact"] = "Nieuw Contact toevoegen";
$a->strings["Enter address or web location"] = "";
$a->strings["Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"] = "Voorbeeld: jan@voorbeeld.be, http://voorbeeld.nl/barbara";
$a->strings["Connect"] = "";
$a->strings["%d invitation available"] = array(
0 => "%d uitnodiging beschikbaar",
1 => "%d uitnodigingen beschikbaar",
);
$a->strings["Find People"] = "Zoek mensen";
$a->strings["Enter name or interest"] = "Vul naam of interesse in";
$a->strings["Connect/Follow"] = "Verbind/Volg";
$a->strings["Examples: Robert Morgenstein, Fishing"] = "Voorbeelden: Jan Peeters, Vissen";
$a->strings["Find"] = "Zoek";
$a->strings["Friend Suggestions"] = "Vriendschapsvoorstellen";
$a->strings["Similar Interests"] = "Dezelfde interesses";
$a->strings["Random Profile"] = "Willekeurig Profiel";
$a->strings["Invite Friends"] = "Vrienden uitnodigen";
$a->strings["Networks"] = "Netwerken";
$a->strings["All Networks"] = "Alle netwerken";
$a->strings["Saved Folders"] = "Bewaarde Mappen";
$a->strings["Everything"] = "Alles";
$a->strings["Categories"] = "Categorieën";
$a->strings["%d contact in common"] = array(
0 => "%d gedeeld contact",
1 => "%d gedeelde contacten",
);
$a->strings["show more"] = "toon meer";
$a->strings[" on Last.fm"] = " op Last.fm";
$a->strings["view full size"] = "Volledig formaat";
$a->strings["Miscellaneous"] = "";
$a->strings["year"] = "jaar";
$a->strings["month"] = "maand";
$a->strings["day"] = "dag";
$a->strings["never"] = "nooit";
$a->strings["less than a second ago"] = "minder dan een seconde geleden";
$a->strings["years"] = "jaren";
$a->strings["months"] = "maanden";
$a->strings["week"] = "week";
$a->strings["weeks"] = "weken";
$a->strings["days"] = "dagen";
$a->strings["hour"] = "uur";
$a->strings["hours"] = "uren";
$a->strings["minute"] = "minuut";
$a->strings["minutes"] = "minuten";
$a->strings["second"] = "seconde";
$a->strings["seconds"] = "secondes";
$a->strings["%1\$d %2\$s ago"] = "%1\$d %2\$s geleden";
$a->strings["%s's birthday"] = "%s's verjaardag";
$a->strings["Happy Birthday %s"] = "Gefeliciteerd %s";
$a->strings["Click here to upgrade."] = "";
$a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "";
$a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "";
$a->strings["(no subject)"] = "(geen onderwerp)";
$a->strings["noreply"] = "";
$a->strings["%1\$s is now friends with %2\$s"] = "%1\$s is nu bevriend met %2\$s";
$a->strings["Sharing notification from Diaspora network"] = "";
$a->strings["photo"] = "Foto";
$a->strings["status"] = "Status";
$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vond %3\$s van %2\$s leuk";
$a->strings["Attachments:"] = "";
$a->strings["[Name Withheld]"] = "[Naam achtergehouden]";
$a->strings["A new person is sharing with you at "] = "";
$a->strings["You have a new follower at "] = "Je hebt een nieuwe volger op ";
$a->strings["Item not found."] = "Item niet gevonden.";
$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "Wil je echt dit item verwijderen?";
$a->strings["Yes"] = "Ja";
$a->strings["Cancel"] = "Annuleren";
$a->strings["Permission denied."] = "Toegang geweigerd";
$a->strings["Archives"] = "Archieven";
$a->strings["General Features"] = "Algemene Functies";
$a->strings["Multiple Profiles"] = "Meerdere Profielen";
$a->strings["Ability to create multiple profiles"] = "Mogelijkheid om meerdere profielen aan te maken";
$a->strings["Post Composition Features"] = "Functies voor het opstellen van berichten";
$a->strings["Richtext Editor"] = "Richtextbewerker";
$a->strings["Enable richtext editor"] = "";
$a->strings["Post Preview"] = "Voorvertoning bericht";
$a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "";
$a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "";
$a->strings["Search by Date"] = "Zoeken op datum";
$a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "Mogelijkheid om berichten te selecteren volgens datumbereik";
$a->strings["Group Filter"] = "Groepsfilter";
$a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected group"] = "";
$a->strings["Network Filter"] = "";
$a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected network"] = "";
$a->strings["Saved Searches"] = "Opgeslagen zoekopdrachten";
$a->strings["Save search terms for re-use"] = "";
$a->strings["Network Tabs"] = "";
$a->strings["Network Personal Tab"] = "";
$a->strings["Enable tab to display only Network posts that you've interacted on"] = "";
$a->strings["Network New Tab"] = "";
$a->strings["Enable tab to display only new Network posts (from the last 12 hours)"] = "";
$a->strings["Network Shared Links Tab"] = "";
$a->strings["Enable tab to display only Network posts with links in them"] = "";
$a->strings["Post/Comment Tools"] = "";
$a->strings["Multiple Deletion"] = "";
$a->strings["Select and delete multiple posts/comments at once"] = "";
$a->strings["Edit Sent Posts"] = "";
$a->strings["Edit and correct posts and comments after sending"] = "";
$a->strings["Tagging"] = "";
$a->strings["Ability to tag existing posts"] = "";
$a->strings["Post Categories"] = "";
$a->strings["Add categories to your posts"] = "";
$a->strings["Ability to file posts under folders"] = "Mogelijkheid om berichten in mappen te bewaren";
$a->strings["Dislike Posts"] = "";
$a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "";
$a->strings["Star Posts"] = "";
$a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "";
$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "";
$a->strings["newer"] = "nieuwere berichten";
$a->strings["older"] = "oudere berichten";
$a->strings["prev"] = "vorige";
$a->strings["first"] = "eerste";
$a->strings["last"] = "laatste";
$a->strings["next"] = "volgende";
$a->strings["No contacts"] = "Geen contacten";
$a->strings["%d Contact"] = array(
0 => "%d contact",
1 => "%d contacten",
);
$a->strings["View Contacts"] = "Bekijk contacten";
$a->strings["Search"] = "Zoeken";
$a->strings["Save"] = "Bewaren";
$a->strings["poke"] = "";
$a->strings["poked"] = "";
$a->strings["ping"] = "";
$a->strings["pinged"] = "";
$a->strings["prod"] = "";
$a->strings["prodded"] = "";
$a->strings["slap"] = "";
$a->strings["slapped"] = "";
$a->strings["finger"] = "";
$a->strings["fingered"] = "";
$a->strings["rebuff"] = "";
$a->strings["rebuffed"] = "";
$a->strings["happy"] = "Blij";
$a->strings["sad"] = "Verdrietig";
$a->strings["mellow"] = "";
$a->strings["tired"] = "vermoeid";
$a->strings["perky"] = "";
$a->strings["angry"] = "boos";
$a->strings["stupified"] = "";
$a->strings["puzzled"] = "onzeker";
$a->strings["interested"] = "Geïnteresseerd";
$a->strings["bitter"] = "bitter";
$a->strings["cheerful"] = "vrolijk";
$a->strings["alive"] = "levend";
$a->strings["annoyed"] = "verveeld";
$a->strings["anxious"] = "";
$a->strings["cranky"] = "";
$a->strings["disturbed"] = "";
$a->strings["frustrated"] = "gefrustreerd";
$a->strings["motivated"] = "gemotiveerd";
$a->strings["relaxed"] = "ontspannen";
$a->strings["surprised"] = "verbaasd";
$a->strings["Monday"] = "Maandag";
$a->strings["Tuesday"] = "Dinsdag";
$a->strings["Wednesday"] = "Woensdag";
$a->strings["Thursday"] = "Donderdag";
$a->strings["Friday"] = "Vrijdag";
$a->strings["Saturday"] = "Zaterdag";
$a->strings["Sunday"] = "Zondag";
$a->strings["January"] = "Januari";
$a->strings["February"] = "Februari";
$a->strings["March"] = "Maart";
$a->strings["April"] = "April";
$a->strings["May"] = "Mei";
$a->strings["June"] = "Juni";
$a->strings["July"] = "Juli";
$a->strings["August"] = "Augustus";
$a->strings["September"] = "September";
$a->strings["October"] = "Oktober";
$a->strings["November"] = "November";
$a->strings["December"] = "December";
$a->strings["View Video"] = "Bekijk Video";
$a->strings["bytes"] = "bytes";
$a->strings["Click to open/close"] = "klik om te openen/sluiten";
$a->strings["link to source"] = "Verwijzing naar bron";
$a->strings["Select an alternate language"] = "Kies een andere taal";
$a->strings["event"] = "gebeurtenis";
$a->strings["activity"] = "activiteit";
$a->strings["comment"] = array(
0 => "reactie",
1 => "reacties",
);
$a->strings["post"] = "";
$a->strings["Item filed"] = "";
$a->strings["A deleted group with this name was revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name."] = "";
$a->strings["Default privacy group for new contacts"] = "";
$a->strings["Everybody"] = "Iedereen";
$a->strings["edit"] = "verander";
$a->strings["Groups"] = "Groepen";
$a->strings["Edit group"] = "Verander groep";
$a->strings["Create a new group"] = "Maak nieuwe groep";
$a->strings["Contacts not in any group"] = "";
$a->strings["add"] = "toevoegen";
$a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vond %3\$s van %2\$s niet leuk";
$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "";
$a->strings["%1\$s is currently %2\$s"] = "%1\$s is nu %2\$s";
$a->strings["%1\$s tagged %2\$s's %3\$s with %4\$s"] = "%1\$s labelde %3\$s van %2\$s met %4\$s";
$a->strings["post/item"] = "";
$a->strings["%1\$s marked %2\$s's %3\$s as favorite"] = "";
$a->strings["Select"] = "Kies";
$a->strings["Delete"] = "Verwijder";
$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Bekijk het profiel van %s @ %s";
$a->strings["Categories:"] = "Categorieën:";
$a->strings["Filed under:"] = "Bewaard onder:";
$a->strings["%s from %s"] = "%s van %s";
$a->strings["View in context"] = "In context bekijken";
$a->strings["Please wait"] = "Even geduld";
$a->strings["remove"] = "";
$a->strings["Delete Selected Items"] = "";
$a->strings["Follow Thread"] = "";
$a->strings["%s likes this."] = "";
$a->strings["%s doesn't like this."] = "";
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> like this"] = "<span %1\$s>%2\$d mensen</span> vinden dit leuk";
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> don't like this"] = "<span %1\$s>%2\$d people</span> vinden dit niet leuk";
$a->strings["and"] = "en";
$a->strings[", and %d other people"] = ", en %d andere mensen";
$a->strings["%s like this."] = "";
$a->strings["%s don't like this."] = "";
$a->strings["Visible to <strong>everybody</strong>"] = "Zichtbaar voor <strong>iedereen</strong>";
$a->strings["Please enter a link URL:"] = "Geef aub een link URL op:";
$a->strings["Please enter a video link/URL:"] = "";
$a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "";
$a->strings["Tag term:"] = "";
$a->strings["Save to Folder:"] = "Bewaren in map:";
$a->strings["Where are you right now?"] = "";
$a->strings["Delete item(s)?"] = "Item(s) verwijderen?";
$a->strings["Post to Email"] = "Verzenden per e-mail";
$a->strings["Share"] = "Delen";
$a->strings["Upload photo"] = "Foto uploaden";
$a->strings["upload photo"] = "Foto uploaden";
$a->strings["Attach file"] = "Bestand bijvoegen";
$a->strings["attach file"] = "bestand bijvoegen";
$a->strings["Insert web link"] = "Voeg een webadres in";
$a->strings["web link"] = "webadres";
$a->strings["Insert video link"] = "Voeg video toe";
$a->strings["video link"] = "video adres";
$a->strings["Insert audio link"] = "Voeg audio adres toe";
$a->strings["audio link"] = "audio adres";
$a->strings["Set your location"] = "Stel uw locatie in";
$a->strings["set location"] = "Stel uw locatie in";
$a->strings["Clear browser location"] = "Verwijder locatie uit uw webbrowser";
$a->strings["clear location"] = "Verwijder locatie uit uw webbrowser";
$a->strings["Set title"] = "Titel plaatsen";
$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Categorieën (komma-gescheiden lijst)";
$a->strings["Permission settings"] = "Instellingen van rechten";
$a->strings["permissions"] = "rechten";
$a->strings["CC: email addresses"] = "CC: e-mail adressen";
$a->strings["Public post"] = "Openbare post";
$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Voorbeeld: bob@voorbeeld.nl, an@voorbeeld.be";
$a->strings["Preview"] = "Voorvertoning";
$a->strings["Post to Groups"] = "Verzenden naar Groepen";
$a->strings["Post to Contacts"] = "Verzenden naar Contacten";
$a->strings["Private post"] = "Privé verzending";
$a->strings["Friendica Notification"] = "Friendica Notificatie";
$a->strings["Thank You,"] = "Bedankt";
$a->strings["%s Administrator"] = "%s Beheerder";
$a->strings["%s <!item_type!>"] = "%s <!item_type!>";
$a->strings["[Friendica:Notify] New mail received at %s"] = "";
$a->strings["%1\$s sent you a new private message at %2\$s."] = "";
$a->strings["%1\$s sent you %2\$s."] = "%1\$s stuurde jou %2\$s.";
$a->strings["a private message"] = "een prive bericht";
$a->strings["Please visit %s to view and/or reply to your private messages."] = "Bezoek %s om je privé-berichten te bekijken en/of te beantwoorden.";
$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]a %3\$s[/url]"] = "%1\$s gaf een reactie op [url=%2\$s]a %3\$s[/url]";
$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]%3\$s's %4\$s[/url]"] = "%1\$s gaf een reactie op [url=%2\$s]%3\$s's %4\$s[/url]";
$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]your %3\$s[/url]"] = "%1\$s gaf een reactie op [url=%2\$s]jouw %3\$s[/url]";
$a->strings["[Friendica:Notify] Comment to conversation #%1\$d by %2\$s"] = "";
$a->strings["%s commented on an item/conversation you have been following."] = "%s gaf een reactie op een bericht/conversatie die jij volgt.";
$a->strings["Please visit %s to view and/or reply to the conversation."] = "Bezoek %s om de conversatie te bekijken en/of te beantwoorden.";
$a->strings["[Friendica:Notify] %s posted to your profile wall"] = "";
$a->strings["%1\$s posted to your profile wall at %2\$s"] = "";
$a->strings["%1\$s posted to [url=%2\$s]your wall[/url]"] = "";
$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "";
$a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "";
$a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "";
$a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "";
$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "";
$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged your post"] = "";
$a->strings["%1\$s tagged your post at %2\$s"] = "";
$a->strings["%1\$s tagged [url=%2\$s]your post[/url]"] = "";
$a->strings["[Friendica:Notify] Introduction received"] = "";
$a->strings["You've received an introduction from '%1\$s' at %2\$s"] = "";
$a->strings["You've received [url=%1\$s]an introduction[/url] from %2\$s."] = "";
$a->strings["You may visit their profile at %s"] = "";
$a->strings["Please visit %s to approve or reject the introduction."] = "";
$a->strings["[Friendica:Notify] Friend suggestion received"] = "";
$a->strings["You've received a friend suggestion from '%1\$s' at %2\$s"] = "";
$a->strings["You've received [url=%1\$s]a friend suggestion[/url] for %2\$s from %3\$s."] = "";
$a->strings["Name:"] = "Naam:";
$a->strings["Photo:"] = "Foto: ";
$a->strings["Please visit %s to approve or reject the suggestion."] = "";
$a->strings["[no subject]"] = "[geen onderwerp]";
$a->strings["Wall Photos"] = "";
$a->strings["Nothing new here"] = "Niets nieuw hier";
$a->strings["Clear notifications"] = "";
$a->strings["Logout"] = "Uitloggen";
$a->strings["End this session"] = "Deze sessie beëindigen";
$a->strings["Status"] = "Status";
$a->strings["Your posts and conversations"] = "Jouw berichten en conversaties";
$a->strings["Your profile page"] = "Jouw profiel pagina";
$a->strings["Photos"] = "Foto's";
$a->strings["Your photos"] = "Jouw foto's";
$a->strings["Events"] = "Gebeurtenissen";
$a->strings["Your events"] = "Jouw gebeurtenissen";
$a->strings["Personal notes"] = "Persoonlijke nota's";
$a->strings["Your personal photos"] = "Jouw persoonlijke foto's";
$a->strings["Login"] = "Login";
$a->strings["Sign in"] = "";
$a->strings["Home"] = "Thuis";
$a->strings["Home Page"] = "Thuispagina";
$a->strings["Register"] = "Registreer";
$a->strings["Create an account"] = "Maak een accoount";
$a->strings["Help"] = "Help";
$a->strings["Help and documentation"] = "Hulp en documentatie";
$a->strings["Apps"] = "Apps";
$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Extra toepassingen, hulpmiddelen, spelletjes";
$a->strings["Search site content"] = "Doorzoek de inhoud van de website";
$a->strings["Community"] = "Gemeenschap";
$a->strings["Conversations on this site"] = "Conversaties op deze website";
$a->strings["Directory"] = "Gids";
$a->strings["People directory"] = "Personengids";
$a->strings["Network"] = "Netwerk";
$a->strings["Conversations from your friends"] = "Conversaties van je vrienden";
$a->strings["Network Reset"] = "";
$a->strings["Load Network page with no filters"] = "";
$a->strings["Introductions"] = "Contactaanvragen";
$a->strings["Friend Requests"] = "Vriendschapsverzoeken";
$a->strings["Notifications"] = "Notificaties";
$a->strings["See all notifications"] = "";
$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Alle systeemnotificaties als gelezen markeren";
$a->strings["Messages"] = "Privéberichten";
$a->strings["Private mail"] = "Privébericht";
$a->strings["Inbox"] = "Inbox";
$a->strings["Outbox"] = "Verzonden berichten";
$a->strings["New Message"] = "Nieuw Bericht";
$a->strings["Manage"] = "Beheren";
$a->strings["Manage other pages"] = "Andere pagina's beheren";
$a->strings["Delegations"] = "";
$a->strings["Delegate Page Management"] = "";
$a->strings["Settings"] = "Instellingen";
$a->strings["Account settings"] = "Account instellingen";
$a->strings["Profiles"] = "Profielen";
$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Beheer/Wijzig Profielen";
$a->strings["Contacts"] = "Contacten";
$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Beheer/Wijzig vrienden en contacten";
$a->strings["Admin"] = "Beheer";
$a->strings["Site setup and configuration"] = "Website opzetten en configureren";
$a->strings["Navigation"] = "Navigatie";
$a->strings["Site map"] = "";
$a->strings["Embedded content"] = "";
$a->strings["Embedding disabled"] = "";
$a->strings["Error decoding account file"] = "";
$a->strings["Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"] = "";
$a->strings["Error! Cannot check nickname"] = "";
$a->strings["User '%s' already exists on this server!"] = "Gebruiker '%s' bestaat al op deze server!";
$a->strings["User creation error"] = "Fout bij het aanmaken van de gebruiker";
$a->strings["User profile creation error"] = "Fout bij het aanmaken van het gebruikersprofiel";
$a->strings["%d contact not imported"] = array(
0 => "%d contact werd niet geïmporteerd",
1 => "%d contacten werden niet geïmporteerd",
);
$a->strings["Done. You can now login with your username and password"] = "Gebeurd. Je kunt nu inloggen met je gebruikersnaam en wachtwoord";
$a->strings["Welcome "] = "Welkom";
$a->strings["Please upload a profile photo."] = "";
$a->strings["Welcome back "] = "Welkom terug";
$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "";
$a->strings["Profile not found."] = "Profiel niet gevonden";
$a->strings["Profile deleted."] = "Profiel verwijderd";
$a->strings["Profile-"] = "Profiel-";
$a->strings["New profile created."] = "Nieuw profiel aangemaakt.";
$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Profiel niet beschikbaar om te klonen.";
$a->strings["Profile Name is required."] = "Profielnaam is vereist.";
$a->strings["Marital Status"] = "Echtelijke staat";
$a->strings["Romantic Partner"] = "Romantische Partner";
$a->strings["Likes"] = "Houdt van";
$a->strings["Dislikes"] = "Houdt niet van";
$a->strings["Work/Employment"] = "Werk";
$a->strings["Religion"] = "Godsdienst";
$a->strings["Political Views"] = "Politieke standpunten";
$a->strings["Gender"] = "Geslacht";
$a->strings["Sexual Preference"] = "Seksuele Voorkeur";
$a->strings["Homepage"] = "Thuispagina";
$a->strings["Interests"] = "Interesses";
$a->strings["Address"] = "Adres";
$a->strings["Location"] = "Plaats";
$a->strings["Profile updated."] = "Profiel bijgewerkt.";
$a->strings[" and "] = "en";
$a->strings["public profile"] = "publiek profiel";
$a->strings["%1\$s changed %2\$s to &ldquo;%3\$s&rdquo;"] = "%1\$s veranderde %2\$s naar &ldquo;%3\$s&rdquo;";
$a->strings[" - Visit %1\$s's %2\$s"] = " - Bezoek %2\$s van %1\$s";
$a->strings["%1\$s has an updated %2\$s, changing %3\$s."] = "%1\$s heeft een aangepast %2\$s, %3\$s veranderd.";
$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Je vrienden/contacten verbergen voor bezoekers van dit profiel?";
$a->strings["No"] = "Nee";
$a->strings["Edit Profile Details"] = "Profiel details bewerken";
$a->strings["Submit"] = "Opslaan";
$a->strings["Change Profile Photo"] = "Profiel foto wijzigen";
$a->strings["View this profile"] = "Dit profiel bekijken";
$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Nieuw profiel aanmaken met deze instellingen";
$a->strings["Clone this profile"] = "Dit profiel klonen";
$a->strings["Delete this profile"] = "Dit profiel verwijderen";
$a->strings["Profile Name:"] = "Profiel Naam:";
$a->strings["Your Full Name:"] = "Je volledige naam:";
$a->strings["Title/Description:"] = "Titel/Beschrijving:";
$a->strings["Your Gender:"] = "Je Geslacht:";
$a->strings["Birthday (%s):"] = "Geboortedatum (%s):";
$a->strings["Street Address:"] = "Postadres:";
$a->strings["Locality/City:"] = "Gemeente/Stad:";
$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "Postcode:";
$a->strings["Country:"] = "Land:";
$a->strings["Region/State:"] = "Regio/Staat:";
$a->strings["<span class=\"heart\">&hearts;</span> Marital Status:"] = "<span class=\"heart\">&hearts;</span> Echtelijke Staat:";
$a->strings["Who: (if applicable)"] = "Wie: (indien toepasbaar)";
$a->strings["Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"] = "Voorbeelden: Kathleen123, Kathleen Peeters, kathleen@voorbeeld.nl";
$a->strings["Since [date]:"] = "Sinds [datum]:";
$a->strings["Homepage URL:"] = "Thuispagina:";
$a->strings["Religious Views:"] = "Geloof:";
$a->strings["Public Keywords:"] = "Publieke Sleutelwoorden:";
$a->strings["Private Keywords:"] = "Privé Sleutelwoorden:";
$a->strings["Example: fishing photography software"] = "Voorbeeld: vissen fotografie software";
$a->strings["(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"] = "(Gebruikt om mogelijke vrienden voor te stellen, kan door anderen gezien worden)";
$a->strings["(Used for searching profiles, never shown to others)"] = "(Gebruikt om profielen te zoeken, nooit aan anderen getoond)";
$a->strings["Tell us about yourself..."] = "Vertel iets over jezelf...";
$a->strings["Hobbies/Interests"] = "Hobby's/Interesses";
$a->strings["Contact information and Social Networks"] = "Contactinformatie en Sociale Netwerken";
$a->strings["Musical interests"] = "Muzikale interesses";
$a->strings["Books, literature"] = "Boeken, literatuur";
$a->strings["Television"] = "Televisie";
$a->strings["Film/dance/culture/entertainment"] = "Film/dans/cultuur/ontspanning";
$a->strings["Love/romance"] = "Liefde/romantiek";
$a->strings["Work/employment"] = "Werk";
$a->strings["School/education"] = "School/opleiding";
$a->strings["This is your <strong>public</strong> profile.<br />It <strong>may</strong> be visible to anybody using the internet."] = "Dit is jouw <strong>publiek</strong> profiel.<br />Het <strong>kan</strong> zichtbaar zijn voor iedereen op het internet.";
$a->strings["Age: "] = "Leeftijd:";
$a->strings["Edit/Manage Profiles"] = "Wijzig/Beheer Profielen";
$a->strings["Change profile photo"] = "Profiel foto wijzigen";
$a->strings["Create New Profile"] = "Maak nieuw profiel";
$a->strings["Profile Image"] = "Profiel afbeelding";
$a->strings["visible to everybody"] = "zichtbaar voor iedereen";
$a->strings["Edit visibility"] = "Pas zichtbaarheid aan";
$a->strings["Permission denied"] = "Toegang geweigerd";
$a->strings["Invalid profile identifier."] = "";
$a->strings["Profile Visibility Editor"] = "";
$a->strings["Click on a contact to add or remove."] = "Klik op een contact om het toe te voegen of te verwijderen.";
$a->strings["Visible To"] = "Zichtbaar voor";
$a->strings["All Contacts (with secure profile access)"] = "Alle contacten (met veilige profieltoegang)";
$a->strings["Personal Notes"] = "Persoonlijke Nota's";
$a->strings["Public access denied."] = "Niet vrij toegankelijk";
$a->strings["Access to this profile has been restricted."] = "Toegang tot dit profiel is beperkt.";
$a->strings["Item has been removed."] = "Item is verwijderd.";
$a->strings["Visit %s's profile [%s]"] = "Bekijk het profiel van %s [%s]";
$a->strings["Edit contact"] = "Contact bewerken";
$a->strings["Contacts who are not members of a group"] = "Contacten die geen leden zijn van een groep";
$a->strings["{0} wants to be your friend"] = "{0} wilt je vriend worden";
$a->strings["{0} sent you a message"] = "{0} stuurde jou een berichtje";
$a->strings["{0} requested registration"] = "{0} vroeg om zich te registreren";
$a->strings["{0} commented %s's post"] = "{0} gaf een reactie op het bericht van %s";
$a->strings["{0} liked %s's post"] = "{0} vond het bericht van %s leuk";
$a->strings["{0} disliked %s's post"] = "{0} vond het bericht van %s niet leuk";
$a->strings["{0} is now friends with %s"] = "{0} is nu bevriend met %s";
$a->strings["{0} posted"] = "{0} plaatste";
$a->strings["{0} tagged %s's post with #%s"] = "";
$a->strings["{0} mentioned you in a post"] = "";
$a->strings["Theme settings updated."] = "Thema instellingen aangepast.";
$a->strings["Site"] = "Website";
$a->strings["Users"] = "Gebruiker";
$a->strings["Plugins"] = "Plugins";
$a->strings["Themes"] = "Thema's";
$a->strings["DB updates"] = "DB aanpassingen";
$a->strings["Logs"] = "Logs";
$a->strings["Plugin Features"] = "Plugin Functies";
$a->strings["User registrations waiting for confirmation"] = "Gebruikersregistraties wachten op bevestiging";
$a->strings["Normal Account"] = "Normale Account";
$a->strings["Soapbox Account"] = "Zeepkist Account";
$a->strings["Community/Celebrity Account"] = "Gemeenschap/Beroemdheid Account";
$a->strings["Automatic Friend Account"] = "Automatisch Vriendschapsaccount";
$a->strings["Blog Account"] = "Blog Account";
$a->strings["Private Forum"] = "Privé Forum";
$a->strings["Message queues"] = "Bericht-wachtrijen";
$a->strings["Administration"] = "Beheer";
$a->strings["Summary"] = "Samenvatting";
$a->strings["Registered users"] = "Geregistreerde gebruikers";
$a->strings["Pending registrations"] = "Registraties die in de wacht staan";
$a->strings["Version"] = "Versie";
$a->strings["Active plugins"] = "Actieve plug-ins";
$a->strings["Site settings updated."] = "Site instellingen gewijzigd.";
$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Geen speciaal thema voor mobiele apparaten";
$a->strings["Never"] = "Nooit";
$a->strings["Multi user instance"] = "Server voor meerdere gebruikers";
$a->strings["Closed"] = "Gesloten";
$a->strings["Requires approval"] = "Toestemming vereist";
$a->strings["Open"] = "Open";
$a->strings["No SSL policy, links will track page SSL state"] = "Geen SSL beleid, links zullen SSL status van pagina volgen";
$a->strings["Force all links to use SSL"] = "Verplicht alle links om SSL te gebruiken";
$a->strings["Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"] = "Zelf-ondertekend certificaat, gebruik SSL alleen voor lokale links (afgeraden)";
$a->strings["Registration"] = "Registratie";
$a->strings["File upload"] = "Uploaden bestand";
$a->strings["Policies"] = "Beleid";
$a->strings["Advanced"] = "Geavanceerd";
$a->strings["Performance"] = "Performantie";
$a->strings["Site name"] = "Site naam";
$a->strings["Banner/Logo"] = "Banner/Logo";
$a->strings["System language"] = "Systeemtaal";
$a->strings["System theme"] = "Systeem thema";
$a->strings["Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' id='cnftheme'>change theme settings</a>"] = "Standaard systeem thema - kan door gebruikersprofielen veranderd worden - <a href='#' id='cnftheme'>verander thema instellingen</a>";
$a->strings["Mobile system theme"] = "Mobiel systeem thema";
$a->strings["Theme for mobile devices"] = "Thema voor mobiele apparaten";
$a->strings["SSL link policy"] = "Beleid SSL-links";
$a->strings["Determines whether generated links should be forced to use SSL"] = "Bepaald of gegenereerde verwijzingen verplicht SSL moeten gebruiken";
$a->strings["'Share' element"] = "'Deel'-element";
$a->strings["Activates the bbcode element 'share' for repeating items."] = "Activeer het bbcode-element 'share' voor herhalende items.";
$a->strings["Hide help entry from navigation menu"] = "Verberg de 'help' uit het navigatiemenu";
$a->strings["Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can still access it calling /help directly."] = "Verbergt het menu-item voor de Help pagina's uit het navigatiemenu. Je kunt ze nog altijd vinden door /help direct in te geven.";
$a->strings["Single user instance"] = "Server voor één gebruiker";
$a->strings["Make this instance multi-user or single-user for the named user"] = "Stel deze server in voor meerdere gebruikers, of enkel voor de geselecteerde gebruiker.";
$a->strings["Maximum image size"] = "Maximum afbeeldingsgrootte";
$a->strings["Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."] = "Maximum afmeting in bytes van afbeeldingen. Standaard is 0, dus geen beperking.";
$a->strings["Maximum image length"] = "Maximum afbeeldingslengte";
$a->strings["Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is -1, which means no limits."] = "Maximum lengte in pixels van de langste kant van afbeeldingen. Standaard is -1, dus geen beperkingen.";
$a->strings["JPEG image quality"] = "JPEG afbeeldingskwaliteit";
$a->strings["Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is 100, which is full quality."] = "JPEGS zullen met deze kwaliteitsinstelling bewaard worden [0-100]. Standaard is 100, dit is volledige kwaliteit.";
$a->strings["Register policy"] = "Registratiebeleid";
$a->strings["Maximum Daily Registrations"] = "Maximum aantal registraties per dag";
$a->strings["If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user registrations to accept per day. If register is set to closed, this setting has no effect."] = "Als registratie hierboven is toegelaten, zet dit het maximum aantal registraties van nieuwe gebruikers per dag. Als registratie niet is toegelaten heeft deze instelling geen effect.";
$a->strings["Register text"] = "Registratietekst";
$a->strings["Will be displayed prominently on the registration page."] = "Dit zal prominent op de registratiepagina getoond worden.";
$a->strings["Accounts abandoned after x days"] = "Verlaten accounts na x dagen";
$a->strings["Will not waste system resources polling external sites for abandonded accounts. Enter 0 for no time limit."] = "Dit zal geen systeembronnen verspillen aan het nakijken van externe sites voor verlaten accounts. Geef 0 is voor geen tijdslimiet.";
$a->strings["Allowed friend domains"] = "Toegelaten vriend domeinen";
$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = "Komma-gescheiden lijst van domeinen die een vriendschapsband met deze website mogen aangaan. Jokers zijn toegelaten. Laat leeg om alle domeinen toe te laten.";
$a->strings["Allowed email domains"] = "Toegelaten e-mail domeinen";
$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = "Komma-gescheiden lijst van domeinen die gebruikt mogen worden in e-mailadressen voor registraties op deze website. Jokers zijn toegelaten. Laat leeg om alle domeinen toe te laten.";
$a->strings["Block public"] = "Openbare toegang blokkeren";
$a->strings["Check to block public access to all otherwise public personal pages on this site unless you are currently logged in."] = "Kruis dit aan om alle openbare persoonlijke pagina's alleen toegankelijk te maken voor ingelogde gebruikers.";
$a->strings["Force publish"] = "Dwing publiceren af";
$a->strings["Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."] = "Kruis dit aan om af te dwingen dat alle profielen op deze website in de gids van deze website gepubliceerd worden.";
$a->strings["Global directory update URL"] = "Update-adres van de globale gids";
$a->strings["URL to update the global directory. If this is not set, the global directory is completely unavailable to the application."] = "URL om de globale gids aan te passen. Als dit niet is ingevuld, is de globale gids volledig onbeschikbaar voor deze toepassing.";
$a->strings["Allow threaded items"] = "Sta threads in conversaties toe";
$a->strings["Allow infinite level threading for items on this site."] = "Sta oneindige niveaus threads in conversaties op deze website toe.";
$a->strings["Private posts by default for new users"] = "Privéberichten als standaard voor nieuwe gebruikers";
$a->strings["Set default post permissions for all new members to the default privacy group rather than public."] = "Stel de standaard post toelatingen voor nieuwe leden in op de standaard privacy groep in plaats van openbaar.";
$a->strings["Don't include post content in email notifications"] = "De inhoud van het bericht niet insluiten bij e-mail notificaties";
$a->strings["Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure."] = "De inhoud van berichten/commentaar/privéberichten/enzovoort niet insluiten in e-mailnotificaties die door deze website verzonden worden, voor de bescherming van je privacy.";
$a->strings["Disallow public access to addons listed in the apps menu."] = "";
$a->strings["Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members only."] = "";
$a->strings["Don't embed private images in posts"] = "";
$a->strings["Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while."] = "";
$a->strings["Block multiple registrations"] = "Blokkeer meerdere registraties";
$a->strings["Disallow users to register additional accounts for use as pages."] = "Laat niet toe dat gebruikers meerdere accounts aanmaken.";
$a->strings["OpenID support"] = "OpenID ondersteuning";
$a->strings["OpenID support for registration and logins."] = "OpenID ondersteuning voor registraties en logins.";
$a->strings["Fullname check"] = "Controleer volledige naam";
$a->strings["Force users to register with a space between firstname and lastname in Full name, as an antispam measure"] = "Verplicht gebruikers om zich te registreren met een spatie tussen voornaam en achternaam, als anti-spam maatregel";
$a->strings["UTF-8 Regular expressions"] = "UTF-8 reguliere uitdrukkingen";
$a->strings["Use PHP UTF8 regular expressions"] = "Gebruik PHP UTF8 reguliere uitdrukkingen";
$a->strings["Show Community Page"] = "Toon Gemeenschapspagina";
$a->strings["Display a Community page showing all recent public postings on this site."] = "Toon een gemeenschapspagina die alle recente openbare berichten op deze website toont.";
$a->strings["Enable OStatus support"] = "Activeer OStatus ondersteuning";
$a->strings["Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "Bied ingebouwde Ostatus (identi.ca, status.net, enz.) ondersteuning. Alle communicaties in Ostatus zijn openbaar, dus zullen af en toe privacy waarschuwingen getoond worden.";
$a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "";
$a->strings["How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be a very ressource task."] = "";
$a->strings["Enable Diaspora support"] = "Activeer Diaspora ondersteuning";
$a->strings["Provide built-in Diaspora network compatibility."] = "Bied ingebouwde ondersteuning voor het Diaspora netwerk.";
$a->strings["Only allow Friendica contacts"] = "Laat alleen Friendica contacten toe";
$a->strings["All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication protocols disabled."] = "Alle contacten moeten een Friendica protocol gebruiken. Alle andere ingebouwde communicatieprotocols worden uitgeschakeld.";
$a->strings["Verify SSL"] = "Controleer SSL";
$a->strings["If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."] = "Als je wilt kun je striktere certificaat controle activeren. Dit betekent dat je (totaal) niet kunt connecteren met sites die zelf-ondertekende SSL certificaten gebruiken.";
$a->strings["Proxy user"] = "Proxy-gebruiker";
$a->strings["Proxy URL"] = "Proxy-URL";
$a->strings["Network timeout"] = "Netwerk timeout";
$a->strings["Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."] = "Waarde is in seconden. Zet op 0 voor onbeperkt (niet aanbevolen).";
$a->strings["Delivery interval"] = "Afleverinterval";
$a->strings["Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 for large dedicated servers."] = "Stel achtergrond processen voor aflevering een aantal seconden uit om systeembelasting te beperken. Aanbevolen: 4-5 voor gedeelde hosten, 2-3 voor virtuele privé servers, 0-1 voor grote servers.";
$a->strings["Poll interval"] = "Poll-interval";
$a->strings["Delay background polling processes by this many seconds to reduce system load. If 0, use delivery interval."] = "";
$a->strings["Maximum Load Average"] = "";
$a->strings["Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - default 50."] = "Maximum systeembelasting voordat aflever- en poll-processen uitgesteld worden - standaard 50.";
$a->strings["Use MySQL full text engine"] = "Gebruik de tekst-zoekfunctie van MySQL";
$a->strings["Activates the full text engine. Speeds up search - but can only search for four and more characters."] = "Activeert de zoekmotor. Dit maakt zoeken sneller, maar het kan alleen zoeken naar teksten van minstens vier letters.";
$a->strings["Path to item cache"] = "";
$a->strings["Cache duration in seconds"] = "Cache tijdsduur in seconden";
$a->strings["How long should the cache files be hold? Default value is 86400 seconds (One day)."] = "Hoe lang moeten bestanden in cache gehouden worden? Standaard waarde is 86400 seconden (een dag).";
$a->strings["Path for lock file"] = "";
$a->strings["Temp path"] = "Tijdelijk pad";
$a->strings["Base path to installation"] = "Basispad voor installatie";
$a->strings["Update has been marked successful"] = "Wijziging succesvol gemarkeerd ";
$a->strings["Executing %s failed. Check system logs."] = "Uitvoering van %s is mislukt. Kijk de systeem logbestanden na.";
$a->strings["Update %s was successfully applied."] = "Wijziging %s geslaagd.";
$a->strings["Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."] = "Wijziging %s gaf geen status. We weten niet of de wijziging geslaagd is.";
$a->strings["Update function %s could not be found."] = "Update-functie %s kon niet gevonden worden.";
$a->strings["No failed updates."] = "Geen misluke wijzigingen";
$a->strings["Failed Updates"] = "Misluke wijzigingen";
$a->strings["This does not include updates prior to 1139, which did not return a status."] = "Dit is zonder de wijzigingen voor 1139, welke geen status teruggaven.";
$a->strings["Mark success (if update was manually applied)"] = "";
$a->strings["Attempt to execute this update step automatically"] = "Probeer deze stap automatisch uit te voeren";
$a->strings["%s user blocked/unblocked"] = array(
0 => "%s gebruiker geblokkeerd/niet geblokkeerd",
1 => "%s gebruikers geblokkeerd/niet geblokkeerd",
);
$a->strings["%s user deleted"] = array(
0 => "%s gebruiker verwijderd",
1 => "%s gebruikers verwijderd",
);
$a->strings["User '%s' deleted"] = "Gebruiker '%s' verwijderd";
$a->strings["User '%s' unblocked"] = "Gebruiker '%s' niet meer geblokkeerd";
$a->strings["User '%s' blocked"] = "Gebruiker '%s' geblokkeerd";
$a->strings["select all"] = "Alles selecteren";
$a->strings["User registrations waiting for confirm"] = "Gebruikersregistraties wachten op een bevestiging";
$a->strings["Request date"] = "Aanvraagdatum";
$a->strings["Name"] = "Naam";
$a->strings["No registrations."] = "Geen registraties.";
$a->strings["Approve"] = "Goedkeuren";
$a->strings["Deny"] = "Weiger";
$a->strings["Block"] = "Blokkeren";
$a->strings["Unblock"] = "Blokkering opheffen";
$a->strings["Site admin"] = "Sitebeheerder";
$a->strings["Account expired"] = "Account verlopen";
$a->strings["Register date"] = "Registratiedatum";
$a->strings["Last login"] = "Laatste login";
$a->strings["Last item"] = "Laatste item";
$a->strings["Account"] = "Account";
$a->strings["Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "Geselecteerde gebruikers zullen verwijderd worden!\\n\\nAlles wat deze gebruikers gepost hebben op deze website zal permanent verwijderd worden!\\n\\nBen je zeker?";
$a->strings["The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "De gebruiker {0} zal verwijderd worden!\\n\\nAlles wat deze gebruiker gepost heeft op deze website zal permanent verwijderd worden!\\n\\nBen je zeker?";
$a->strings["Plugin %s disabled."] = "Plugin %s uitgeschakeld.";
$a->strings["Plugin %s enabled."] = "Plugin %s ingeschakeld.";
$a->strings["Disable"] = "Uitschakelen";
$a->strings["Enable"] = "Inschakelen";
$a->strings["Toggle"] = "Schakelaar";
$a->strings["Author: "] = "Auteur:";
$a->strings["Maintainer: "] = "Onderhoud:";
$a->strings["No themes found."] = "Geen thema's gevonden.";
$a->strings["Screenshot"] = "Schermafdruk";
$a->strings["[Experimental]"] = "[Experimenteel]";
$a->strings["[Unsupported]"] = "[Niet ondersteund]";
$a->strings["Log settings updated."] = "Log instellingen gewijzigd";
$a->strings["Clear"] = "Wis";
$a->strings["Enable Debugging"] = "";
$a->strings["Log file"] = "Logbestand";
$a->strings["Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level directory."] = "De webserver moet hier kunnen schrijven. Relatief t.o.v. van de hoogste folder binnen uw Friendica-installatie.";
$a->strings["Log level"] = "Log niveau";
$a->strings["Update now"] = "Wijzig nu";
$a->strings["Close"] = "Afsluiten";
$a->strings["FTP Host"] = "FTP Server";
$a->strings["FTP Path"] = "FTP Pad";
$a->strings["FTP User"] = "FTP Gebruiker";
$a->strings["FTP Password"] = "FTP wachtwoord";
$a->strings["Unable to locate original post."] = "Ik kan de originele post niet meer vinden.";
$a->strings["Empty post discarded."] = "Lege post weggegooid.";
$a->strings["System error. Post not saved."] = "Systeemfout. Post niet bewaard.";
$a->strings["This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."] = "Dit bericht werd naar jou gestuurd door %s, een lid van het Friendica sociale netwerk.";
$a->strings["You may visit them online at %s"] = "Je kunt ze online bezoeken op %s";
$a->strings["Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."] = "Contacteer de afzender door op dit bericht te antwoorden als je deze berichten niet wilt ontvangen.";
$a->strings["%s posted an update."] = "%s heeft een wijziging geplaatst.";
$a->strings["Friends of %s"] = "Vrienden van %s";
$a->strings["No friends to display."] = "Geen vrienden om te laten zien.";
$a->strings["Remove term"] = "Verwijder zoekterm";
$a->strings["No results."] = "Geen resultaten.";
$a->strings["Authorize application connection"] = "";
$a->strings["Return to your app and insert this Securty Code:"] = "";
$a->strings["Please login to continue."] = "Log in om verder te gaan.";
$a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = "Wil je deze toepassing toestemming geven om jouw berichten en contacten in te kijken, en/of nieuwe berichten in jouw plaats aan te maken?";
$a->strings["Registration details for %s"] = "Registratie details voor %s";
$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Registratie geslaagd. Kijk je e-mail na voor verdere instructies.";
$a->strings["Failed to send email message. Here is the message that failed."] = "E-mail bericht kon niet verstuurd worden. Hier is het bericht.";
$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Je registratie kan niet verwerkt worden.";
$a->strings["Registration request at %s"] = "Registratieverzoek op %s";
$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Je registratie wacht op goedkeuring van de beheerder.";
$a->strings["This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow."] = "Deze website heeft het toegelaten dagelijkse aantal registraties overschreden. Probeer morgen a.u.b. opnieuw.";
$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = "Je kunt (optioneel) dit formulier invullen via OpenID door je OpenID in te geven en op 'Registreren' te klikken.";
$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Laat dit veld leeg als je niet vertrouwd bent met OpenID, en vul de rest van de items in.";
$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "Je OpenID (optioneel):";
$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Je profiel in de ledengids opnemen?";
$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Lidmaatschap van deze website is uitsluitend op uitnodiging.";
$a->strings["Your invitation ID: "] = "Je uitnodigingsid:";
$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith): "] = "Je volledige naam (bijv. Jan Jansens):";
$a->strings["Your Email Address: "] = "Je email adres:";
$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be '<strong>nickname@\$sitename</strong>'."] = "Kies een bijnaam voor je profiel. Deze moet met een letter beginnen. Je profieladres op deze website zal dan '<strong>bijnaam@\$sitename</strong>' zijn.";
$a->strings["Choose a nickname: "] = "Kies een bijnaam:";
$a->strings["Account approved."] = "Account goedgekeurd.";
$a->strings["Registration revoked for %s"] = "Registratie ingetrokken voor %s";
$a->strings["Please login."] = "Log a.u.b. in.";
$a->strings["Item not available."] = "Item niet beschikbaar";
$a->strings["Item was not found."] = "Item niet gevonden";
$a->strings["Remove My Account"] = "Verwijder mijn account";
$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Dit zal je account volledig verwijderen. Dit kan niet hersteld worden als het eenmaal uitgevoerd is.";
$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Voer je wachtwoord in voor verificatie:";
$a->strings["Source (bbcode) text:"] = "Bron (bbcode) tekst:";
$a->strings["Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"] = "Bron (Diaspora) tekst om naar BBCode om te zetten:";
$a->strings["Source input: "] = "Bron ingave:";
$a->strings["bb2html (raw HTML): "] = "bb2html (ruwe HTML):";
$a->strings["bb2html: "] = "bb2html:";
$a->strings["bb2html2bb: "] = "bb2html2bb: ";
$a->strings["bb2md: "] = "bb2md: ";
$a->strings["bb2md2html: "] = "bb2md2html: ";
$a->strings["bb2dia2bb: "] = "bb2dia2bb: ";
$a->strings["bb2md2html2bb: "] = "bb2md2html2bb: ";
$a->strings["Source input (Diaspora format): "] = "Bron ingave (Diaspora formaat):";
$a->strings["diaspora2bb: "] = "diaspora2bb: ";
$a->strings["Common Friends"] = "Gedeelde Vrienden";
$a->strings["No contacts in common."] = "Geen gedeelde contacten.";
$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "";
$a->strings["Applications"] = "Toepassingen";
$a->strings["No installed applications."] = "Geen toepassingen geïnstalleerd";
$a->strings["Import"] = "Importeren";
$a->strings["Move account"] = "Account verplaatsen";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Je kunt een account van een andere Friendica server importeren.";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Je moet je account bij de oude server exporteren, en hier uploaden. We zullen je oude account hier opnieuw aanmaken, met al je contacten. We zullen ook proberen om je vrienden in te lichten dat je naar hier verhuisd bent.";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "Deze functie is experimenteel. We kunnen geen contacten van het OStatus netwerk (statusnet/identi.ca) of van Diaspora importeren.";
$a->strings["Account file"] = "Account bestand";
$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "";
$a->strings["everybody"] = "iedereen";
$a->strings["Additional features"] = "Extra functies";
$a->strings["Display settings"] = "Scherminstellingen";
$a->strings["Connector settings"] = "Connector instellingen";
$a->strings["Plugin settings"] = "Plugin instellingen";
$a->strings["Connected apps"] = "Verbonden applicaties";
$a->strings["Export personal data"] = "Persoonlijke gegevens exporteren";
$a->strings["Remove account"] = "Account verwijderen";
$a->strings["Missing some important data!"] = "Een belangrijk gegeven ontbreekt!";
$a->strings["Update"] = "Wijzigen";
$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Ik kon geen verbinding maken met het e-mail account met de gegeven instellingen.";
$a->strings["Email settings updated."] = "E-mail instellingen bijgewerkt..";
$a->strings["Features updated"] = "Functies bijgewerkt";
$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Wachtwoorden komen niet overeen. Wachtwoord niet gewijzigd.";
$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Lege wachtwoorden zijn niet toegelaten. Wachtwoord niet gewijzigd.";
$a->strings["Wrong password."] = "Verkeerd wachtwoord.";
$a->strings["Password changed."] = "Wachtwoord gewijzigd.";
$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Wachtwoord-)wijziging mislukt. Probeer opnieuw.";
$a->strings[" Please use a shorter name."] = "Gebruik a.u.b. een kortere naam.";
$a->strings[" Name too short."] = "Naam te kort.";
$a->strings["Wrong Password"] = "Verkeerd wachtwoord";
$a->strings[" Not valid email."] = "Geen geldig e-mail adres.";
$a->strings[" Cannot change to that email."] = "Kan niet veranderen naar die e-mail.";
$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "Privé forum heeft geen privacy toelatingen. De standaard privacy groep wordt gebruikt.";
$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "Privé forum heeft geen privacy toelatingen en geen standaard privacy groep.";
$a->strings["Settings updated."] = "Instellingen bijgewerkt.";
$a->strings["Add application"] = "Toepassing toevoegen";
$a->strings["Consumer Key"] = "Gebruikerssleutel";
$a->strings["Consumer Secret"] = "Gebruikersgeheim";
$a->strings["Redirect"] = "Doorverwijzing";
$a->strings["Icon url"] = "URL pictogram";
$a->strings["You can't edit this application."] = "Je kunt deze toepassing niet wijzigen.";
$a->strings["Connected Apps"] = "Verbonden applicaties";
$a->strings["Edit"] = "Bewerken";
$a->strings["Client key starts with"] = "";
$a->strings["No name"] = "Geen naam";
$a->strings["Remove authorization"] = "";
$a->strings["No Plugin settings configured"] = "";
$a->strings["Plugin Settings"] = "Plugin Instellingen";
$a->strings["Off"] = "Uit";
$a->strings["On"] = "Aan";
$a->strings["Additional Features"] = "Extra functies";
$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Ingebouwde ondersteuning voor connectiviteit met %s is %s";
$a->strings["enabled"] = "ingeschakeld";
$a->strings["disabled"] = "uitgeschakeld";
$a->strings["StatusNet"] = "StatusNet";
$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "E-mailtoegang is op deze website uitgeschakeld.";
$a->strings["Connector Settings"] = "Connector Instellingen";
$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "E-mail Instellen";
$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Als je wilt communiceren met e-mail contacten via deze dienst (optioneel), moet je hier opgeven hoe ik jouw mailbox kan bereiken.";
$a->strings["Last successful email check:"] = "Laatste succesvolle e-mail controle:";
$a->strings["IMAP server name:"] = "IMAP server naam:";
$a->strings["IMAP port:"] = "IMAP poort:";
$a->strings["Security:"] = "Beveiliging:";
$a->strings["None"] = "Geen";
$a->strings["Email login name:"] = "E-mail login naam:";
$a->strings["Email password:"] = "E-mail wachtwoord:";
$a->strings["Reply-to address:"] = "Antwoord adres:";
$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Openbare posts naar alle e-mail contacten versturen:";
$a->strings["Action after import:"] = "Actie na importeren:";
$a->strings["Mark as seen"] = "Als 'gelezen' markeren";
$a->strings["Move to folder"] = "Naar map verplaatsen";
$a->strings["Move to folder:"] = "Verplaatsen naar map:";
$a->strings["Display Settings"] = "Scherminstellingen";
$a->strings["Display Theme:"] = "Schermthema:";
$a->strings["Mobile Theme:"] = "Mobiel thema:";
$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Browser elke xx seconden verversen";
$a->strings["Minimum of 10 seconds, no maximum"] = "Minimum 10 seconden, geen maximum";
$a->strings["Number of items to display per page:"] = "Aantal items te tonen per pagina:";
$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maximum 100 items";
$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Aantal items per pagina als je een mobiel toestel gebruikt:";
$a->strings["Don't show emoticons"] = "Emoticons niet tonen";
$a->strings["Normal Account Page"] = "Normale account pagina";
$a->strings["This account is a normal personal profile"] = "Deze account is een normaal persoonlijk profiel";
$a->strings["Soapbox Page"] = "Zeepkist pagina";
$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as read-only fans"] = "Keur automatisch alle contactaanvragen/vriendschapsverzoeken goed als fans die alleen kunnen lezen";
$a->strings["Community Forum/Celebrity Account"] = "Gemeenschapsforum/Account van beroemdheid";
$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as read-write fans"] = "Keur automatisch alle contactaanvragen/vriendschapsverzoeken goed als fans die kunnen lezen en schrijven";
$a->strings["Automatic Friend Page"] = "Automatisch Vriendschapspagina";
$a->strings["Automatically approve all connection/friend requests as friends"] = "Keur automatisch alle contactaanvragen/vriendschapsverzoeken goed als vrienden";
$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Privé-forum [experimenteel]";
$a->strings["Private forum - approved members only"] = "Privé-forum - enkel voor goedgekeurde leden";
$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:";
$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "(Optioneel) Laat dit OpenID toe om in te loggen op deze account.";
$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Je standaardprofiel in je lokale gids publiceren?";
$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Je standaardprofiel in de globale sociale gids publiceren?";
$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Je vrienden/contacten verbergen voor bezoekers van je standaard profiel?";
$a->strings["Hide your profile details from unknown viewers?"] = "Je profieldetails verbergen voor onbekende bezoekers?";
$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Vrienden toestaan om op jou profielpagina te posten?";
$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Vrienden toestaan om jouw posts te labelen?";
$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Sta je mij toe om jou als mogelijke vriend voor te stellen aan nieuwe leden?";
$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Mogen onbekende personen jou privé berichten sturen?";
$a->strings["Profile is <strong>not published</strong>."] = "Profiel is <strong>niet gepubliceerd</strong>.";
$a->strings["or"] = "of";
$a->strings["Your Identity Address is"] = "Jouw Identiteitsadres is";
$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "Laat berichten automatisch vervallen na zo veel dagen:";
$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Berichten zullen niet vervallen indien leeg. Vervallen berichten zullen worden verwijderd.";
$a->strings["Advanced expiration settings"] = "Geavanceerde instellingen voor vervallen";
$a->strings["Advanced Expiration"] = "Geavanceerd Verval:";
$a->strings["Expire posts:"] = "Laat berichten vervallen:";
$a->strings["Expire personal notes:"] = "Laat persoonlijke nota's vervallen:";
$a->strings["Expire starred posts:"] = "";
$a->strings["Expire photos:"] = "Laat foto's vervallen:";
$a->strings["Only expire posts by others:"] = "Laat alleen berichten door anderen vervallen:";
$a->strings["Account Settings"] = "Account Instellingen";
$a->strings["Password Settings"] = "Wachtwoord Instellingen";
$a->strings["New Password:"] = "Nieuw Wachtwoord:";
$a->strings["Confirm:"] = "Bevestig:";
$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Laat de wachtwoord-velden leeg, tenzij je het wilt veranderen";
$a->strings["Current Password:"] = "Huidig wachtwoord:";
$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "Je huidig wachtwoord om de wijzigingen te bevestigen";
$a->strings["Password:"] = "Wachtwoord:";
$a->strings["Basic Settings"] = "Basis Instellingen";
$a->strings["Email Address:"] = "E-mail Adres:";
$a->strings["Your Timezone:"] = "Je Tijdzone:";
$a->strings["Default Post Location:"] = "Standaard locatie:";
$a->strings["Use Browser Location:"] = "Gebruik Webbrowser Locatie:";
$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Instellingen voor Beveiliging en Privacy";
$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Maximum aantal vriendschapsverzoeken per dag:";
$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(om spam misbruik te voorkomen)";
$a->strings["Default Post Permissions"] = "Standaard toelatingen voor nieuwe berichten";
$a->strings["(click to open/close)"] = "(klik om te openen/sluiten)";
$a->strings["Show to Groups"] = "Tonen aan groepen";
$a->strings["Show to Contacts"] = "Tonen aan contacten";
$a->strings["Default Private Post"] = "Standaard Privé Post";
$a->strings["Default Public Post"] = "Standaard Publieke Post";
$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "Standaard toelatingen voor nieuwe berichten";
$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Maximum aantal privé-berichten per dag van onbekende personen:";
$a->strings["Notification Settings"] = "Notificatie Instellingen";
$a->strings["By default post a status message when:"] = "Post automatisch een status bericht wanneer:";
$a->strings["accepting a friend request"] = "Een vriendschapsverzoek accepteren";
$a->strings["joining a forum/community"] = "Lid worden van een forum of gemeenschap";
$a->strings["making an <em>interesting</em> profile change"] = "Een <em>interessante</em> verandering aan je profiel";
$a->strings["Send a notification email when:"] = "Stuur een notificatie e-mail wanneer:";
$a->strings["You receive an introduction"] = "Je een contactaanvraag ontvangt";
$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "Je contactaanvragen bevestigd werden";
$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "Iemand iets op de muur van je profiel schrijft";
$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "Iemand een commentaar schrijft";
$a->strings["You receive a private message"] = "Je een privé-bericht ontvangt";
$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "Je een suggestie voor een vriendschap ontvangt";
$a->strings["You are tagged in a post"] = "Je in een post vernoemd wordt";
$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "";
$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "";
$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "";
$a->strings["link"] = "link";
$a->strings["Contact settings applied."] = "Contactinstellingen toegepast.";
$a->strings["Contact update failed."] = "Aanpassen van contact mislukt.";
$a->strings["Contact not found."] = "Contact niet gevonden";
$a->strings["Repair Contact Settings"] = "Contactinstellingen herstellen";
$a->strings["<strong>WARNING: This is highly advanced</strong> and if you enter incorrect information your communications with this contact may stop working."] = "";
$a->strings["Please use your browser 'Back' button <strong>now</strong> if you are uncertain what to do on this page."] = "";
$a->strings["Return to contact editor"] = "";
$a->strings["Account Nickname"] = "Bijnaam account";
$a->strings["@Tagname - overrides Name/Nickname"] = "";
$a->strings["Account URL"] = "";
$a->strings["Friend Request URL"] = "URL vriendschapsverzoek";
$a->strings["Friend Confirm URL"] = "";
$a->strings["Notification Endpoint URL"] = "";
$a->strings["Poll/Feed URL"] = "";
$a->strings["New photo from this URL"] = "";
$a->strings["No potential page delegates located."] = "";
$a->strings["Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for basic account settings. Please do not delegate your personal account to anybody that you do not trust completely."] = "";
$a->strings["Existing Page Managers"] = "";
$a->strings["Existing Page Delegates"] = "";
$a->strings["Potential Delegates"] = "";
$a->strings["Remove"] = "Verwijderen";
$a->strings["Add"] = "Toevoegen";
$a->strings["No entries."] = "Geen gegevens.";
$a->strings["Poke/Prod"] = "";
$a->strings["poke, prod or do other things to somebody"] = "";
$a->strings["Recipient"] = "Ontvanger";
$a->strings["Choose what you wish to do to recipient"] = "Kies wat je wilt doen met de ontvanger";
$a->strings["Make this post private"] = "Dit bericht privé maken";
$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = "Dit kan soms gebeuren als het contact door beide personen werd gevraagd, en het werd al goedgekeurd.";
$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Antwoord van de website op afstand werd niet begrepen.";
$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Onverwacht antwoord van website op afstand:";
$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Bevestiging werd correct voltooid.";
$a->strings["Remote site reported: "] = "Website op afstand berichtte: ";
$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Tijdelijke fout. Wacht even en probeer opnieuw.";
$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "Contactaanvraag mislukt of was herroepen.";
$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Ik kan geen contact foto instellen.";
$a->strings["No user record found for '%s' "] = "Geen gebruiker gevonden voor '%s'";
$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "";
$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = "";
$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "";
$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = "";
$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = "";
$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = "";
$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = "";
$a->strings["Connection accepted at %s"] = "Uw connectie werd geaccepteerd op %s";
$a->strings["%1\$s has joined %2\$s"] = "%1\$s is toegetreden tot %2\$s";
$a->strings["%1\$s welcomes %2\$s"] = "%1\$s heet %2\$s van harte welkom";
$a->strings["This introduction has already been accepted."] = "Contactaanvraag is al goedgekeurd";
$a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "Profiel is ongeldig of bevat geen informatie";
$a->strings["Warning: profile location has no identifiable owner name."] = "Waarschuwing: de profiellocatie heeft geen identificeerbare eigenaar.";
$a->strings["Warning: profile location has no profile photo."] = "Waarschuwing: Profieladres heeft geen profielfoto.";
$a->strings["%d required parameter was not found at the given location"] = array(
0 => "De %d vereiste parameter is niet op het gegeven adres gevonden",
1 => "De %d vereiste parameters zijn niet op het gegeven adres gevonden",
);
$a->strings["Introduction complete."] = "Contactaanvraag voltooid.";
$a->strings["Unrecoverable protocol error."] = "Onherstelbare protocolfout. ";
$a->strings["Profile unavailable."] = "Profiel onbeschikbaar";
$a->strings["%s has received too many connection requests today."] = "%s heeft te veel contactaanvragen gehad vandaag.";
$a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Beveiligingsmaatregelen tegen spam zijn in werking getreden.";
$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Wij adviseren vrienden om het over 24 uur nog een keer te proberen.";
$a->strings["Invalid locator"] = "Ongeldige plaatsbepaler";
$a->strings["Invalid email address."] = "Geen geldig e-mail adres";
$a->strings["This account has not been configured for email. Request failed."] = "Aanvraag mislukt. Dit account is niet geconfigureerd voor e-mail.";
$a->strings["Unable to resolve your name at the provided location."] = "Ik kan jouw naam op het opgegeven adres niet vinden.";
$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Je hebt jezelf hier al voorgesteld.";
$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Blijkbaar bent u al bevriend met %s.";
$a->strings["Invalid profile URL."] = "Ongeldig profiel adres.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Ik kon de contactgegevens niet aanpassen.";
$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Je contactaanvraag is verzonden.";
$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Log in om je contactaanvraag te bevestigen.";
$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "Je huidige identiteit is niet de juiste. Log a.u.b. in met <strong>dit</strong> profiel.";
$a->strings["Hide this contact"] = "Verberg dit contact";
$a->strings["Welcome home %s."] = "Welkom thuis %s.";
$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Bevestig je contactaanvraag voor %s.";
$a->strings["Confirm"] = "Bevestig";
$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Vul hier uw 'Identiteitsadres' in van een van de volgende ondersteunde communicatienetwerken:";
$a->strings["<strike>Connect as an email follower</strike> (Coming soon)"] = "<strike>Sluit aan als e-mail volger</strike> (Binnenkort)";
$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, <a href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">follow this link to find a public Friendica site and join us today</a>."] = "Als je nog geen lid bent van het vrije sociale web, <a href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">volg dan deze link om een openbare Friendica-website te vinden, en sluit je vandaag nog aan</a>.";
$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Vriend/Contactaanvraag";
$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca"] = "Voorbeelden: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca";
$a->strings["Please answer the following:"] = "Beantwoord het volgende:";
$a->strings["Does %s know you?"] = "Kent %s jou?";
$a->strings["Add a personal note:"] = "Voeg een persoonlijke opmerking toe:";
$a->strings["StatusNet/Federated Social Web"] = "StatusNet/Gefedereerde Sociale Web";
$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = "- Gebruik a.u.b. niet dit formulier. Vul %s in in je Diaspora zoekbalk.";
$a->strings["Your Identity Address:"] = "Adres van uw identiteit:";
$a->strings["Submit Request"] = "Aanvraag Verzenden";
$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s volgt %3\$s van %2\$s";
$a->strings["Global Directory"] = "Globale gids";
$a->strings["Find on this site"] = "Op deze website zoeken";
$a->strings["Finding: "] = "Gevonden:";
$a->strings["Site Directory"] = "Websitegids";
$a->strings["Gender: "] = "Geslacht:";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Geen gegevens (sommige gegevens kunnen verborgen zijn).";
$a->strings["Do you really want to delete this suggestion?"] = "Wil je echt dit voorstel verwijderen?";
$a->strings["No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."] = "Geen voorstellen beschikbaar. Als dit een nieuwe website is, kun je het over 24 uur nog eens proberen.";
$a->strings["Ignore/Hide"] = "Negeren/Verbergen";
$a->strings["People Search"] = "Mensen Zoeken";
$a->strings["No matches"] = "Geen resultaten";
$a->strings["No videos selected"] = "Geen video's geselecteerd";
$a->strings["Access to this item is restricted."] = "Toegang tot dit item is beperkt.";
$a->strings["View Album"] = "Album bekijken";
$a->strings["Recent Videos"] = "Recente video's";
$a->strings["Upload New Videos"] = "Nieuwe video's uploaden";
$a->strings["Tag removed"] = "Label verwijderd";
$a->strings["Remove Item Tag"] = "Verwijder label van item";
$a->strings["Select a tag to remove: "] = "Selecteer een label om te verwijderen: ";
$a->strings["Item not found"] = "Item niet gevonden";
$a->strings["Edit post"] = "Bericht bewerken";
$a->strings["Event title and start time are required."] = "Titel en begintijd van de gebeurtenis zijn vereist.";
$a->strings["l, F j"] = "l j F";
$a->strings["Edit event"] = "Gebeurtenis bewerken";
$a->strings["Create New Event"] = "Maak een nieuwe gebeurtenis";
$a->strings["Previous"] = "Vorige";
$a->strings["Next"] = "Volgende";
$a->strings["hour:minute"] = "uur:minuut";
$a->strings["Event details"] = "Gebeurtenis details";
$a->strings["Format is %s %s. Starting date and Title are required."] = "Formaat is %s %s. Begindatum en titel zijn vereist.";
$a->strings["Event Starts:"] = "Gebeurtenis begint:";
$a->strings["Required"] = "Vereist";
$a->strings["Finish date/time is not known or not relevant"] = "Einddatum/tijd is niet gekend of niet relevant";
$a->strings["Event Finishes:"] = "Gebeurtenis eindigt:";
$a->strings["Adjust for viewer timezone"] = "Pas aan aan de tijdzone van de gebruiker";
$a->strings["Description:"] = "Beschrijving:";
$a->strings["Title:"] = "Titel:";
$a->strings["Share this event"] = "Deel deze gebeurtenis";
$a->strings["Files"] = "Bestanden";
$a->strings["Export account"] = "Account exporteren";
$a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your account and/or to move it to another server."] = "Je account informatie en contacten exporteren. Gebruik dit om een backup van je account te maken en/of om het te verhuizen naar een andere server.";
$a->strings["Export all"] = "Alles exporteren";
$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "Je account info, contacten en al je items in json formaat exporteren. Dit kan een heel groot bestand worden, en kan lang duren. Gebruik dit om een volledige backup van je account te maken (foto's worden niet geexporteerd)";
$a->strings["- select -"] = "- Kies -";
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "";
$a->strings["Contact added"] = "Contact toegevoegd";
$a->strings["This is Friendica, version"] = "Dit is Friendica, versie";
$a->strings["running at web location"] = "draaiend op web-adres";
$a->strings["Please visit <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a> to learn more about the Friendica project."] = "Bezoek <a href=\"http://friendica.com\">Friendica.com</a> om meer te leren over het Friendica project.";
$a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "Bug rapporten en problemen: bezoek";
$a->strings["Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - dot com"] = "Suggesties, lof, donaties, enzovoort - stuur een e-mail naar \"info\" op Friendica - dot com";
$a->strings["Installed plugins/addons/apps:"] = "Geïnstalleerde plugins/toepassingen:";
$a->strings["No installed plugins/addons/apps"] = "Geen plugins of toepassingen geïnstalleerd";
$a->strings["Friend suggestion sent."] = "Vriendschapsvoorstel verzonden.";
$a->strings["Suggest Friends"] = "Stel vrienden voor";
$a->strings["Suggest a friend for %s"] = "Stel een vriend voor voor %s";
$a->strings["Group created."] = "Groep aangemaakt.";
$a->strings["Could not create group."] = "Kon de groep niet aanmaken.";
$a->strings["Group not found."] = "Groep niet gevonden.";
$a->strings["Group name changed."] = "Groepsnaam gewijzigd.";
$a->strings["Create a group of contacts/friends."] = "Maak een groep contacten/vrienden aan.";
$a->strings["Group Name: "] = "Groepsnaam:";
$a->strings["Group removed."] = "Groep verwijderd.";
$a->strings["Unable to remove group."] = "Niet in staat om groep te verwijderen.";
$a->strings["Group Editor"] = "Groepsbewerker";
$a->strings["Members"] = "Leden";
$a->strings["All Contacts"] = "Alle Contacten";
$a->strings["No profile"] = "Geen profiel";
$a->strings["Help:"] = "Help:";
$a->strings["Not Found"] = "Niet gevonden";
$a->strings["Page not found."] = "Pagina niet gevonden";
$a->strings["No contacts."] = "Geen contacten.";
$a->strings["Welcome to %s"] = "Welkom op %s";
$a->strings["Access denied."] = "Toegang geweigerd";
$a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "Bestand is groter dan de toegelaten %d";
$a->strings["File upload failed."] = "Uploaden van bestand mislukt.";
$a->strings["Image exceeds size limit of %d"] = "Afbeelding is groter dan de toegestane %d";
$a->strings["Unable to process image."] = "Niet in staat om de afbeelding te verwerken";
$a->strings["Image upload failed."] = "Uploaden van afbeelding mislukt.";
$a->strings["Total invitation limit exceeded."] = "Totale uitnodigingslimiet overschreden.";
$a->strings["%s : Not a valid email address."] = "%s: Geen geldig e-mail adres.";
$a->strings["Please join us on Friendica"] = "Kom bij ons op Friendica";
$a->strings["Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator."] = "Uitnodigingslimiet overschreden. Neem contact op met de beheerder van je website.";
$a->strings["%s : Message delivery failed."] = "%s : Aflevering van bericht mislukt.";
$a->strings["%d message sent."] = array(
0 => "%d bericht verzonden.",
1 => "%d berichten verzonden.",
);
$a->strings["You have no more invitations available"] = "Je kunt geen uitnodigingen meer sturen";
$a->strings["Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on other sites can all connect with each other, as well as with members of many other social networks."] = "Bezoek %s voor een lijst van openbare sites waar je je kunt aansluiten. Friendica leden op andere sites kunnen allemaal met elkaar verbonden worden, en ook met leden van verschillende andere sociale netwerken.";
$a->strings["To accept this invitation, please visit and register at %s or any other public Friendica website."] = "Om deze uitnodiging te accepteren kan je je op %s registreren of op een andere vrij toegankelijke Friendica-website.";
$a->strings["Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social web that is owned and controlled by its members. They can also connect with many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica sites you can join."] = "";
$a->strings["Our apologies. This system is not currently configured to connect with other public sites or invite members."] = "Onze verontschuldigingen. Dit systeem is momenteel niet ingesteld om verbinding te maken met andere openbare plaatsen of leden uit te nodigen.";
$a->strings["Send invitations"] = "Verstuur uitnodigingen";
$a->strings["Enter email addresses, one per line:"] = "Vul e-mail adressen in, één per lijn:";
$a->strings["Your message:"] = "Jouw bericht:";
$a->strings["You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - and help us to create a better social web."] = "Ik nodig je vriendelijk uit om bij mij en andere vrienden te komen op Friendica - en ons te helpen om een beter sociaal web te bouwen.";
$a->strings["You will need to supply this invitation code: \$invite_code"] = "Je zult deze uitnodigingscode moeten invullen: \$invite_code";
$a->strings["Once you have registered, please connect with me via my profile page at:"] = "Eens je geregistreerd bent kun je contact leggen met mij via mijn profielpagina op:";
$a->strings["For more information about the Friendica project and why we feel it is important, please visit http://friendica.com"] = "Voor meer informatie over het Friendica project en waarom wij denken dat het belangrijk is kun je http://friendica.com/ bezoeken";
$a->strings["Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed."] = "";
$a->strings["No recipient selected."] = "Geen ontvanger geselecteerd.";
$a->strings["Unable to check your home location."] = "";
$a->strings["Message could not be sent."] = "Bericht kon niet verzonden worden.";
$a->strings["Message collection failure."] = "Fout bij het verzamelen van berichten.";
$a->strings["Message sent."] = "Bericht verzonden.";
$a->strings["No recipient."] = "Geen ontvanger.";
$a->strings["Send Private Message"] = "Verstuur privébericht";
$a->strings["If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on your site allow private mail from unknown senders."] = "Als je wilt dat %s antwoordt moet je nakijken dat de privacy-instellingen op jouw website privéberichten van onbekende afzenders toelaat.";
$a->strings["To:"] = "Aan:";
$a->strings["Subject:"] = "Onderwerp:";
$a->strings["Time Conversion"] = "";
$a->strings["Friendica provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "Friendica biedt deze dienst aan om gebeurtenissen te delen met andere netwerken en vrienden in onbekende tijdzones.";
$a->strings["UTC time: %s"] = "UTC tijd: %s";
$a->strings["Current timezone: %s"] = "Huidige Tijdzone: %s";
$a->strings["Converted localtime: %s"] = "";
$a->strings["Please select your timezone:"] = "Selecteer je tijdzone:";
$a->strings["Remote privacy information not available."] = "Privacyinformatie op afstand niet beschikbaar.";
$a->strings["Visible to:"] = "Zichtbaar voor:";
$a->strings["No valid account found."] = "Geen geldige account gevonden.";
$a->strings["Password reset request issued. Check your email."] = "Verzoek om wachtwoord opnieuw in te stellen werd verstuurd. Kijk uw e-mail na.";
$a->strings["Password reset requested at %s"] = "Op %s werd gevraagd je wachtwoord opnieuw in te stellen";
$a->strings["Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed."] = "Verzoek kon niet geverifieerd worden. (Misschien heb je het voordien al ingediend.) Wachtwoord niet opnieuw ingesteld.";
$a->strings["Password Reset"] = "Wachtwoord opnieuw instellen";
$a->strings["Your password has been reset as requested."] = "Je wachtwoord is opnieuw ingesteld zoals gevraagd.";
$a->strings["Your new password is"] = "Je nieuwe wachtwoord is";
$a->strings["Save or copy your new password - and then"] = "Bewaar of kopieer je nieuw wachtwoord - en dan";
$a->strings["click here to login"] = "klik hier om in te loggen";
$a->strings["Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after successful login."] = "Je kunt dit wachtwoord veranderen nadat je bent ingelogd op de <em>Instellingen></em> pagina.";
$a->strings["Your password has been changed at %s"] = "Je wachtwoord is veranderd op %s";
$a->strings["Forgot your Password?"] = "Wachtwoord vergeten?";
$a->strings["Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions."] = "Geef je e-mail adres en verstuur het om je wachtwoord opnieuw in te stellen. Kijk dan je e-mail na voor verdere instructies.";
$a->strings["Nickname or Email: "] = "Bijnaam of e-mail:";
$a->strings["Reset"] = "Opnieuw";
$a->strings["System down for maintenance"] = "Systeem onbeschikbaar wegens onderhoud";
$a->strings["Manage Identities and/or Pages"] = "Beheer Identiteiten en/of Pagina's";
$a->strings["Toggle between different identities or community/group pages which share your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"] = "Wissel tussen verschillende identiteiten of groep pagina's die jouw account details delen of die waar jij \"beheer\" rechten hebt gekregen.";
$a->strings["Select an identity to manage: "] = "Selecteer een identiteit om te beheren:";
$a->strings["Profile Match"] = "Profielmatch";
$a->strings["No keywords to match. Please add keywords to your default profile."] = "Geen sleutelwoorden om te zoeken. Voeg sleutelwoorden toe aan je standaard profiel.";
$a->strings["is interested in:"] = "Is geïnteresseerd in:";
$a->strings["Unable to locate contact information."] = "Ik kan geen contact informatie vinden.";
$a->strings["Do you really want to delete this message?"] = "Wil je echt dit bericht verwijderen?";
$a->strings["Message deleted."] = "Bericht verwijderd.";
$a->strings["Conversation removed."] = "Gesprek verwijderd.";
$a->strings["No messages."] = "Geen berichten.";
$a->strings["Unknown sender - %s"] = "Onbekende afzender - %s";
$a->strings["You and %s"] = "Jij en %s";
$a->strings["%s and You"] = "%s en jij";
$a->strings["Delete conversation"] = "Verwijder gesprek";
$a->strings["D, d M Y - g:i A"] = "D, d M Y - g:i A";
$a->strings["%d message"] = array(
0 => "%d bericht",
1 => "%d berichten",
);
$a->strings["Message not available."] = "Bericht niet beschikbaar.";
$a->strings["Delete message"] = "Verwijder bericht";
$a->strings["No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to respond from the sender's profile page."] = "Geen beveiligde communicatie beschikbaar. Je kunt <strong>misschien</strong> antwoorden vanaf de profiel-pagina van de afzender.";
$a->strings["Send Reply"] = "Verstuur Antwoord";
$a->strings["Mood"] = "Stemming";
$a->strings["Set your current mood and tell your friends"] = "Stel je huidige stemming in, en vertel het je vrienden";
$a->strings["Search Results For:"] = "Zoekresultaten voor:";
$a->strings["Commented Order"] = "Nieuwe reacties bovenaan";
$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Berichten met nieuwe reacties bovenaan";
$a->strings["Posted Order"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
$a->strings["Sort by Post Date"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
$a->strings["Personal"] = "Persoonlijk";
$a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Alleen berichten die jou vermelden of op jou betrekking hebben";
$a->strings["New"] = "Nieuw";
$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Activiteitenstroom - volgens datum";
$a->strings["Shared Links"] = "Gedeelde links";
$a->strings["Interesting Links"] = "Interessante links";
$a->strings["Starred"] = "Met ster";
$a->strings["Favourite Posts"] = "Favoriete berichten";
$a->strings["Warning: This group contains %s member from an insecure network."] = array(
0 => "Waarschuwing: Deze groep bevat %s lid van een onveilig netwerk.",
1 => "Waarschuwing: Deze groep bevat %s leden van een onveilig netwerk.",
);
$a->strings["Private messages to this group are at risk of public disclosure."] = "Privéberichten naar deze groep kunnen openbaar gemaakt worden.";
$a->strings["No such group"] = "Zo'n groep bestaat niet";
$a->strings["Group is empty"] = "De groep is leeg";
$a->strings["Group: "] = "Groep:";
$a->strings["Contact: "] = "Contact: ";
$a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."] = "Privéberichten naar deze persoon kunnen openbaar gemaakt worden.";
$a->strings["Invalid contact."] = "Ongeldig contact.";
$a->strings["Invalid request identifier."] = "Ongeldige aanvraagidentificatie.";
$a->strings["Discard"] = "Verwerpen";
$a->strings["Ignore"] = "Negeren";
$a->strings["System"] = "Systeem";
$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Toon genegeerde aanvragen";
$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Verberg genegeerde aanvragen";
$a->strings["Notification type: "] = "Notificatiesoort:";
$a->strings["Friend Suggestion"] = "Vriendschapsvoorstel";
$a->strings["suggested by %s"] = "Voorgesteld door %s";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Verberg dit contact voor anderen";
$a->strings["Post a new friend activity"] = "Bericht over een nieuwe vriend";
$a->strings["if applicable"] = "Indien toepasbaar";
$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Denkt dat u hem of haar kent:";
$a->strings["yes"] = "Ja";
$a->strings["no"] = "Nee";
$a->strings["Approve as: "] = "Goedkeuren als:";
$a->strings["Friend"] = "Vriend";
$a->strings["Sharer"] = "Deler";
$a->strings["Fan/Admirer"] = "Fan/Bewonderaar";
$a->strings["Friend/Connect Request"] = "Vriendschapsverzoek";
$a->strings["New Follower"] = "Nieuwe Volger";
$a->strings["No introductions."] = "Geen contactaanvragen.";
$a->strings["%s liked %s's post"] = "%s vond het bericht van %s leuk";
$a->strings["%s disliked %s's post"] = "%s vond het bericht van %s niet leuk";
$a->strings["%s is now friends with %s"] = "%s is nu bevriend met %s";
$a->strings["%s created a new post"] = "%s schreef een nieuw bericht";
$a->strings["%s commented on %s's post"] = "%s gaf een reactie op het bericht van %s";
$a->strings["No more network notifications."] = "Geen netwerk notificaties meer";
$a->strings["Network Notifications"] = "Netwerk Notificaties";
$a->strings["No more system notifications."] = "Geen systeem notificaties meer.";
$a->strings["System Notifications"] = "Systeem Notificaties";
$a->strings["No more personal notifications."] = "Geen persoonlijke notificaties meer";
$a->strings["Personal Notifications"] = "Persoonlijke Notificaties";
$a->strings["No more home notifications."] = "Geen thuis notificaties meer";
$a->strings["Home Notifications"] = "Thuis Notificaties";
$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalbums";
$a->strings["Contact Photos"] = "Contactfoto's";
$a->strings["Upload New Photos"] = "Nieuwe foto's uploaden";
$a->strings["Contact information unavailable"] = "Contactinformatie niet beschikbaar";
$a->strings["Album not found."] = "Album niet gevonden";
$a->strings["Delete Album"] = "Verwijder album";
$a->strings["Do you really want to delete this photo album and all its photos?"] = "Wil je echt dit fotoalbum en alle foto's erin verwijderen?";
$a->strings["Delete Photo"] = "Verwijder foto";
$a->strings["Do you really want to delete this photo?"] = "Wil je echt deze foto verwijderen?";
$a->strings["%1\$s was tagged in %2\$s by %3\$s"] = "%1\$s is gelabeld in %2\$s door %3\$s";
$a->strings["a photo"] = "een foto";
$a->strings["Image exceeds size limit of "] = "Afbeelding is groter dan de maximale afmeting van";
$a->strings["Image file is empty."] = "Afbeeldingsbestand is leeg.";
$a->strings["No photos selected"] = "Geen foto's geselecteerd";
$a->strings["You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."] = "Je hebt %1$.2f Mbytes van %2$.2f Mbytes foto-opslagruimte gebruikt.";
$a->strings["Upload Photos"] = "Upload foto's";
$a->strings["New album name: "] = "Nieuwe albumnaam: ";
$a->strings["or existing album name: "] = "of bestaande albumnaam: ";
$a->strings["Do not show a status post for this upload"] = "Toon geen status post voor deze upload";
$a->strings["Permissions"] = "Rechten";
$a->strings["Private Photo"] = "Privé foto";
$a->strings["Public Photo"] = "Publieke foto";
$a->strings["Edit Album"] = "Album wijzigen";
$a->strings["Show Newest First"] = "Toon niewste eerst";
$a->strings["Show Oldest First"] = "Toon oudste eerst";
$a->strings["View Photo"] = "Bekijk foto";
$a->strings["Permission denied. Access to this item may be restricted."] = "Toegang geweigerd. Toegang tot dit item is mogelijk beperkt.";
$a->strings["Photo not available"] = "Foto is niet beschikbaar";
$a->strings["View photo"] = "Bekijk foto";
$a->strings["Edit photo"] = "Bewerk foto";
$a->strings["Use as profile photo"] = "Gebruik als profielfoto";
$a->strings["Private Message"] = "Privébericht";
$a->strings["View Full Size"] = "Bekijk in volledig formaat";
$a->strings["Tags: "] = "Tags: ";
$a->strings["[Remove any tag]"] = "[Alle labels verwijderen]";
$a->strings["Rotate CW (right)"] = "Roteren met de klok mee (rechts)";
$a->strings["Rotate CCW (left)"] = "Roteren tegen de klok in (links)";
$a->strings["New album name"] = "Nieuwe albumnaam";
$a->strings["Caption"] = "Onderschrift";
$a->strings["Add a Tag"] = "Een label toevoegen";
$a->strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"] = "Voorbeeld: @bob, @Barbara_Jansen, @jan@voorbeeld.nl, #Ardennen, #camping ";
$a->strings["Private photo"] = "Privé foto";
$a->strings["Public photo"] = "Publieke foto";
$a->strings["I like this (toggle)"] = "Vind ik leuk (omwisselen)";
$a->strings["I don't like this (toggle)"] = "Vind ik niet leuk (omwisselen)";
$a->strings["This is you"] = "Dit ben jij";
$a->strings["Comment"] = "Reacties";
$a->strings["Recent Photos"] = "Recente foto's";
$a->strings["Welcome to Friendica"] = "Welkom bij Friendica";
$a->strings["New Member Checklist"] = "Checklist voor nieuwe leden";
$a->strings["We would like to offer some tips and links to help make your experience enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page will be visible from your home page for two weeks after your initial registration and then will quietly disappear."] = "We willen je een paar tips en verwijzingen aanreiken om je een aangename ervaring te bezorgen. Klik op een item om de relevante pagina's te bezoeken. Een verwijzing naar deze pagina zal twee weken lang na je registratie zichtbaar zijn op je thuispagina. Daarna zal de verwijzing stilletjes verdwijnen.";
$a->strings["Getting Started"] = "Aan de slag";
$a->strings["Friendica Walk-Through"] = "Doorloop Friendica";
$a->strings["On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join."] = "";
$a->strings["Go to Your Settings"] = "Ga naar je instellingen";
$a->strings["On your <em>Settings</em> page - change your initial password. Also make a note of your Identity Address. This looks just like an email address - and will be useful in making friends on the free social web."] = "Verander je initieel wachtwoord op je <em>Instellingen</em> pagina. Noteer ook het adres van je identiteit. Dit ziet er uit als een e-mail adres - en zal nuttig zijn om vrienden te maken op het vrije sociale web.";
$a->strings["Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you should probably publish your listing - unless all of your friends and potential friends know exactly how to find you."] = "Controleer ook de andere instellingen, in het bijzonder de privacy-instellingen. Een niet-gepubliceerd adres is zoals een privé-telefoonnummer. In het algemeen wil je waarschijnlijk je adres publiceren - tenzij al je vrienden en mogelijke vrienden precies weten hoe je te vinden.";
$a->strings["Upload Profile Photo"] = "Profielfoto uploaden";
$a->strings["Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown that people with real photos of themselves are ten times more likely to make friends than people who do not."] = "Laad een profielfoto op, als je dat nog niet gedaan hebt. Studies tonen aan dat mensen met echte foto's van zichzelf tien keer gemakkelijker vrienden maken dan mensen die dat niet doen.";
$a->strings["Edit Your Profile"] = "Bewerk je profiel";
$a->strings["Edit your <strong>default</strong> profile to your liking. Review the settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown visitors."] = "Bewerk je <strong>standaard</strong> profiel zoals je wilt. Controleer de instellingen om je vriendenlijst te verbergen, en om je profiel voor ongekende bezoekers te verbergen.";
$a->strings["Profile Keywords"] = "Sleutelwoorden voor dit profiel";
$a->strings["Set some public keywords for your default profile which describe your interests. We may be able to find other people with similar interests and suggest friendships."] = "Stel enkele openbare sleutelwoorden in voor je standaard profiel die je interesses beschrijven. We kunnen dan misschien mensen vinden met gelijkaardige interesses, en vrienden voorstellen.";
$a->strings["Connecting"] = "Verbinding aan het maken";
$a->strings["Authorise the Facebook Connector if you currently have a Facebook account and we will (optionally) import all your Facebook friends and conversations."] = "";
$a->strings["<em>If</em> this is your own personal server, installing the Facebook addon may ease your transition to the free social web."] = "<em>Als</em> dit jouw eigen persoonlijke server is kan het installeren van de Facebook toevoeging je overgang naar het vrije sociale web vergemakkelijken.";
$a->strings["Importing Emails"] = "E-mails importeren";
$a->strings["Enter your email access information on your Connector Settings page if you wish to import and interact with friends or mailing lists from your email INBOX"] = "Vul je e-mail adres informatie in op je Connector Instellingen pagina als je vrienden of rondzendlijsten uit je e-mail inbox wilt importeren, en met hen wilt communiceren";
$a->strings["Go to Your Contacts Page"] = "Ga naar je contactenpagina";
$a->strings["Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting with friends on other networks. Typically you enter their address or site URL in the <em>Add New Contact</em> dialog."] = "Je contactenpagina is jouw poort om vriendschappen te beheren en verbinding te leggen met vrienden op andere netwerken. Je kunt hun adres of URL toevoegen in de <em>Voeg nieuw contact toe</em> dialoog.";
$a->strings["Go to Your Site's Directory"] = "Ga naar de gids van je website";
$a->strings["The Directory page lets you find other people in this network or other federated sites. Look for a <em>Connect</em> or <em>Follow</em> link on their profile page. Provide your own Identity Address if requested."] = "In de gids vind je andere mensen in dit netwerk of op andere federatieve sites. Zoek naar het woord <em>Connect</em> of <em>Follow</em> op hun profielpagina (meestal aan de linkerkant). Vul je eigen identiteitsadres in wanneer daar om wordt gevraagd.";
$a->strings["Finding New People"] = "Nieuwe mensen vinden";
$a->strings["On the side panel of the Contacts page are several tools to find new friends. We can match people by interest, look up people by name or interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 hours."] = "";
$a->strings["Group Your Contacts"] = "Groepeer je contacten";
$a->strings["Once you have made some friends, organize them into private conversation groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with each group privately on your Network page."] = "Als je een aantal vrienden gemaakt hebt kun je ze in je eigen conversatiegroepen indelen vanuit de zijbalk van je 'Conacten' pagina, en dan kun je met elke groep apart contact houden op je Netwerk pagina. ";
$a->strings["Why Aren't My Posts Public?"] = "Waarom zijn mijn berichten niet openbaar?";
$a->strings["Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to people you've added as friends. For more information, see the help section from the link above."] = "Friendica respecteert je privacy. Standaard zullen je berichten alleen zichtbaar zijn voor personen die jij als vriend hebt toegevoegd. Lees de help (zie de verwijzing hierboven) voor meer informatie.";
$a->strings["Getting Help"] = "Hulp krijgen";
$a->strings["Go to the Help Section"] = "Ga naar de help";
$a->strings["Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program features and resources."] = "Je kunt onze <strong>help</strong> pagina's raadplegen voor gedetailleerde informatie over andere functies van dit programma.";
$a->strings["Requested profile is not available."] = "Gevraagde profiel is niet beschikbaar.";
$a->strings["Tips for New Members"] = "Tips voor nieuwe leden";
$a->strings["Friendica Communications Server - Setup"] = "";
$a->strings["Could not connect to database."] = "Kon geen toegang krijgen tot de database.";
$a->strings["Could not create table."] = "Kon tabel niet aanmaken.";
$a->strings["Your Friendica site database has been installed."] = "De database van je Friendica-website is geïnstalleerd.";
$a->strings["You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin or mysql."] = "Het kan nodig zijn om het bestand \"database.sql\" manueel te importeren met phpmyadmin of mysql.";
$a->strings["Please see the file \"INSTALL.txt\"."] = "Zie het bestand \"INSTALL.txt\".";
$a->strings["System check"] = "Systeemcontrole";
$a->strings["Check again"] = "Controleer opnieuw";
$a->strings["Database connection"] = "Verbinding met database";
$a->strings["In order to install Friendica we need to know how to connect to your database."] = "Om Friendica te kunnen installeren moet ik weten hoe ik jouw database kan bereiken.";
$a->strings["Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings."] = "Neem contact op met jouw hostingprovider of websitebeheerder, wanneer je vragen hebt over deze instellingen. ";
$a->strings["The database you specify below should already exist. If it does not, please create it before continuing."] = "De database die je hier opgeeft zou al moeten bestaan. Maak anders de database aan voordat je verder gaat.";
$a->strings["Database Server Name"] = "Servernaam database";
$a->strings["Database Login Name"] = "Gebruikersnaam database";
$a->strings["Database Login Password"] = "Wachtwoord database";
$a->strings["Database Name"] = "Naam database";
$a->strings["Site administrator email address"] = "E-mailadres van de websitebeheerder";
$a->strings["Your account email address must match this in order to use the web admin panel."] = "Het e-mail adres van je account moet hiermee overeenkomen om het administratiepaneel te kunnen gebruiken.";
$a->strings["Please select a default timezone for your website"] = "Selecteer een standaard tijdzone voor uw website";
$a->strings["Site settings"] = "Website-instellingen";
$a->strings["Could not find a command line version of PHP in the web server PATH."] = "Kan geen command-line-versie van PHP vinden in het PATH van de webserver.";
$a->strings["If you don't have a command line version of PHP installed on server, you will not be able to run background polling via cron. See <a href='http://friendica.com/node/27'>'Activating scheduled tasks'</a>"] = "Als je geen command-line versie van PHP geïnstalleerd hebt op je server, kun je geen polling op de achtergrond gebruiken via cron. Zie <a href='http://friendica.com/node/27'>'Activeren van geplande taken'</a>";
$a->strings["PHP executable path"] = "PATH van het PHP commando";
$a->strings["Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the installation."] = "Vul het volledige path in naar het php programma. Je kunt dit blanco laten om de installatie verder te zetten.";
$a->strings["Command line PHP"] = "PHP-opdrachtregel";
$a->strings["PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"] = "";
$a->strings["Found PHP version: "] = "Gevonden PHP versie:";
$a->strings["PHP cli binary"] = "";
$a->strings["The command line version of PHP on your system does not have \"register_argc_argv\" enabled."] = "De command-line versie van PHP op jouw systeem heeft \"register_argc_argv\" niet geactiveerd.";
$a->strings["This is required for message delivery to work."] = "Dit is nodig om het verzenden van berichten mogelijk te maken.";
$a->strings["PHP register_argc_argv"] = "PHP register_argc_argv";
$a->strings["Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to generate encryption keys"] = "";
$a->strings["If running under Windows, please see \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."] = "";
$a->strings["Generate encryption keys"] = "";
$a->strings["libCurl PHP module"] = "libCurl PHP module";
$a->strings["GD graphics PHP module"] = "GD graphics PHP module";
$a->strings["OpenSSL PHP module"] = "OpenSSL PHP module";
$a->strings["mysqli PHP module"] = "mysqli PHP module";
$a->strings["mb_string PHP module"] = "mb_string PHP module";
$a->strings["Apache mod_rewrite module"] = "Apache mod_rewrite module";
$a->strings["Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed."] = "Fout: Apache-module mod-rewrite is vereist, maar niet geïnstalleerd.";
$a->strings["Error: libCURL PHP module required but not installed."] = "Fout: PHP-module libCURL is vereist, maar niet geïnstalleerd.";
$a->strings["Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed."] = "Fout: PHP-module GD graphics met JPEG support is vereist, maar niet geïnstalleerd.";
$a->strings["Error: openssl PHP module required but not installed."] = "Fout: PHP-module openssl is vereist, maar niet geïnstalleerd.";
$a->strings["Error: mysqli PHP module required but not installed."] = "Fout: PHP-module mysqli is vereist, maar niet geïnstalleerd.";
$a->strings["Error: mb_string PHP module required but not installed."] = "Fout: PHP-module mb_string is vereist, maar niet geïnstalleerd.";
$a->strings["The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\" in the top folder of your web server and it is unable to do so."] = "Het installatieprogramma moet een bestand \".htconfig.php\" in de bovenste map van je webserver aanmaken, maar kan dit niet doen.";
$a->strings["This is most often a permission setting, as the web server may not be able to write files in your folder - even if you can."] = "Dit is meestal een permissieprobleem, omdat de webserver niet in staat is om in deze map bestanden weg te schrijven - ook al kun je dit zelf wel.";
$a->strings["At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named .htconfig.php in your Friendica top folder."] = "Op het einde van deze procedure zal ik je een tekst geven om te bewaren in een bestand .htconfig.php in je hoogste Friendica map.";
$a->strings["You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation. Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions."] = "Je kunt ook deze procedure overslaan, en een manuele installatie uitvoeren. Lees het bestand \"INSTALL.txt\" voor instructies.";
$a->strings[".htconfig.php is writable"] = ".htconfig.php is schrijfbaar";
$a->strings["Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 compiles templates to PHP to speed up rendering."] = "Friendica gebruikt het Smarty3 sjabloon systeem om zijn webpagina's weer te geven. Smarty3 compileert sjablonen naar PHP om de weergave te versnellen.";
$a->strings["In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level folder."] = "Om deze gecompileerde sjablonen op te slaan moet de webserver schrijftoegang hebben tot de folder view/smarty3, t.o.v. van de hoogste folder van je Friendica-installatie.";
$a->strings["Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has write access to this folder."] = "Zorg er a.u.b. voor dat de gebruiker waaronder je webserver runt (bijv. www-data) schrijf-toegang heeft tot deze map.";
$a->strings["Note: as a security measure, you should give the web server write access to view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."] = "Opmerking: voor een goede beveiliging zou je de webserver alleen schrijf-toegang moeten geven voor de map view/smarty3 -- niet voor de template bestanden (.tpl) die in die map zitten.";
$a->strings["view/smarty3 is writable"] = "view/smarty3 is schrijfbaar";
$a->strings["Url rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration."] = "";
$a->strings["Url rewrite is working"] = "";
$a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. Please use the enclosed text to create a configuration file in your web server root."] = "Het databaseconfiguratiebestand \".htconfig.php\" kon niet worden weggeschreven. Je kunt de bijgevoegde tekst gebruiken om in een configuratiebestand aan te maken in de hoogste map van je webserver.";
$a->strings["Errors encountered creating database tables."] = "Tijdens het aanmaken van databasetabellen zijn fouten vastgesteld.";
$a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>Wat nu</h1>";
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "BELANGRIJK: Je zult [manueel] een geplande taak moeten aanmaken voor de poller.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Kon geen toegang krijgen tot de contactgegevens";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Kon het geselecteerde profiel niet vinden.";
$a->strings["Contact updated."] = "Contact bijgewerkt.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "Contact is geblokkeerd";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Contact is gedeblokkeerd";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Contact wordt genegeerd";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Contact wordt niet meer genegeerd";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Contact is gearchiveerd";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Contact is niet meer gearchiveerd";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Wil je echt dit contact verwijderen?";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Contact is verwijderd.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Je bent wederzijds bevriend met %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Je deelt met %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s deelt met jou";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Privécommunicatie met dit contact is niet beschikbaar.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(Wijziging is geslaagd)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Wijziging is niet geslaagd)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Stel vrienden voor";
$a->strings["Network type: %s"] = "Netwerk type: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Alle contacten zien";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "";
$a->strings["Unignore"] = "Negeer niet meer";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Schakel negeer status";
$a->strings["Unarchive"] = "Archiveer niet meer";
$a->strings["Archive"] = "Archiveer";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "Schakel archiveringsstatus";
$a->strings["Repair"] = "Herstellen";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Geavanceerde instellingen voor contacten";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Communicatie met dit contact is verbroken!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Contactbewerker";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Zichtbaarheid profiel";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Kies het profiel dat getoond moet worden wanneer %s uw profiel bezoekt. ";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Contactinformatie / Opmerkingen";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Wijzig opmerkingen over dit contact";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Blokkeer/deblokkeer contact";
$a->strings["Ignore contact"] = "Negeer contact";
$a->strings["Repair URL settings"] = "";
$a->strings["View conversations"] = "Toon conversaties";
$a->strings["Delete contact"] = "Verwijder contact";
$a->strings["Last update:"] = "Laatste wijziging:";
$a->strings["Update public posts"] = "Openbare posts aanpassen";
$a->strings["Currently blocked"] = "Op dit moment geblokkeerd";
$a->strings["Currently ignored"] = "Op dit moment genegeerd";
$a->strings["Currently archived"] = "Op dit moment gearchiveerd";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Antwoorden of 'vind ik leuk's op je openbare posts <strong>kunnen</strong> nog zichtbaar zijn";
$a->strings["Suggestions"] = "Voorstellen";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Stel vrienden voor";
$a->strings["Show all contacts"] = "Toon alle contacten";
$a->strings["Unblocked"] = "Niet geblokkeerd";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Toon alleen niet-geblokkeerde contacten";
$a->strings["Blocked"] = "Geblokkeerd";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Toon alleen geblokkeerde contacten";
$a->strings["Ignored"] = "Genegeerd";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Toon alleen genegeerde contacten";
$a->strings["Archived"] = "Gearchiveerd";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Toon alleen gearchiveerde contacten";
$a->strings["Hidden"] = "Verborgen";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Toon alleen verborgen contacten";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Wederzijdse vriendschap";
$a->strings["is a fan of yours"] = "Is een fan van jou";
$a->strings["you are a fan of"] = "Jij bent een fan van";
$a->strings["Search your contacts"] = "Doorzoek je contacten";
$a->strings["Post successful."] = "";
$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "OpenID protocol fout. Geen ID Gevonden.";
$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Account niet gevonden, en OpenID-registratie is niet toegelaten op deze website.";
$a->strings["Image uploaded but image cropping failed."] = "";
$a->strings["Image size reduction [%s] failed."] = "";
$a->strings["Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not display immediately."] = "";
$a->strings["Unable to process image"] = "Ik kan de afbeelding niet verwerken";
$a->strings["Upload File:"] = "Upload bestand:";
$a->strings["Select a profile:"] = "Kies een profiel:";
$a->strings["Upload"] = "Uploaden";
$a->strings["skip this step"] = "Deze stap overslaan";
$a->strings["select a photo from your photo albums"] = "Kies een foto uit je fotoalbums";
$a->strings["Crop Image"] = "Afbeelding bijsnijden";
$a->strings["Please adjust the image cropping for optimum viewing."] = "Pas het afsnijden van de afbeelding aan voor het beste resultaat.";
$a->strings["Done Editing"] = "Wijzigingen compleet";
$a->strings["Image uploaded successfully."] = "Uploaden van afbeelding gelukt.";
$a->strings["Not available."] = "Niet beschikbaar";
$a->strings["%d comment"] = array(
0 => "%d reactie",
1 => "%d reacties",
);
$a->strings["like"] = "Leuk";
$a->strings["dislike"] = "Niet leuk";
$a->strings["Share this"] = "Delen";
$a->strings["share"] = "Delen";
$a->strings["Bold"] = "Vet";
$a->strings["Italic"] = "Cursief";
$a->strings["Underline"] = "Onderstrepen";
$a->strings["Quote"] = "Citeer";
$a->strings["Code"] = "Code";
$a->strings["Image"] = "Afbeelding";
$a->strings["Link"] = "Link";
$a->strings["Video"] = "Video";
$a->strings["add star"] = "Ster toevoegen";
$a->strings["remove star"] = "Ster verwijderen";
$a->strings["toggle star status"] = "Ster toevoegen of verwijderen";
$a->strings["starred"] = "Met ster";
$a->strings["add tag"] = "Label toevoegen";
$a->strings["save to folder"] = "Bewaren in map";
$a->strings["to"] = "aan";
$a->strings["Wall-to-Wall"] = "wall-to-wall";
$a->strings["via Wall-To-Wall:"] = "via wall-to-wall";
$a->strings["This entry was edited"] = "";
$a->strings["via"] = "via";
$a->strings["Theme settings"] = "Thema instellingen";
$a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "";
$a->strings["Set font-size for posts and comments"] = "";
$a->strings["Set theme width"] = "Stel breedte van het thema in";
$a->strings["Color scheme"] = "Kleurschema";
$a->strings["Set line-height for posts and comments"] = "";
$a->strings["Set resolution for middle column"] = "";
$a->strings["Set color scheme"] = "Stel kleurenschema in";
$a->strings["Set twitter search term"] = "Stel zoekterm Twitter in";
$a->strings["Set zoomfactor for Earth Layer"] = "";
$a->strings["Set longitude (X) for Earth Layers"] = "";
$a->strings["Set latitude (Y) for Earth Layers"] = "";
$a->strings["Community Pages"] = "Gemeenschapspagina's";
$a->strings["Earth Layers"] = "";
$a->strings["Community Profiles"] = "Gemeenschapsprofielen";
$a->strings["Help or @NewHere ?"] = "";
$a->strings["Connect Services"] = "";
$a->strings["Find Friends"] = "Zoek vrienden";
$a->strings["Last tweets"] = "Recente tweets";
$a->strings["Last users"] = "Laatste gebruikers";
$a->strings["Last photos"] = "Laatste foto's";
$a->strings["Last likes"] = "Recent leuk gevonden";
$a->strings["Your contacts"] = "Jouw contacten";
$a->strings["Local Directory"] = "Lokale gids";
$a->strings["Set zoomfactor for Earth Layers"] = "";
$a->strings["Last Tweets"] = "Recente tweets";
$a->strings["Show/hide boxes at right-hand column:"] = "";
$a->strings["Set colour scheme"] = "Stel kleurschema in";
$a->strings["Alignment"] = "Uitlijning";
$a->strings["Left"] = "Links";
$a->strings["Center"] = "Gecentreerd";
$a->strings["Posts font size"] = "Lettergrootte berichten";
$a->strings["Textareas font size"] = "Lettergrootte tekstgebieden";
$a->strings["toggle mobile"] = "mobiel thema omwisselen";
$a->strings["Delete this item?"] = "Dit item verwijderen?";
$a->strings["show fewer"] = "Minder tonen";
$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Wijziging %s mislukt. Lees de error logbestanden.";
$a->strings["Update Error at %s"] = "Wijzigingsfout op %s";
$a->strings["Create a New Account"] = "Nieuw account aanmaken";
$a->strings["Nickname or Email address: "] = "Bijnaam of e-mail adres:";
$a->strings["Password: "] = "Wachtwoord:";
$a->strings["Remember me"] = "Onthou me";
$a->strings["Or login using OpenID: "] = "Of log in met OpenID:";
$a->strings["Forgot your password?"] = "Wachtwoord vergeten?";
$a->strings["Website Terms of Service"] = "Gebruikersvoorwaarden website";
$a->strings["terms of service"] = "servicevoorwaarden";
$a->strings["Website Privacy Policy"] = "Privacybeleid website";
$a->strings["privacy policy"] = "privacybeleid";
$a->strings["Requested account is not available."] = "Gevraagde account is niet beschikbaar.";
$a->strings["Edit profile"] = "Bewerk profiel";
$a->strings["Message"] = "Bericht";
$a->strings["Manage/edit profiles"] = "Beheer/Wijzig profielen";
$a->strings["g A l F d"] = "";
$a->strings["F d"] = "";
$a->strings["[today]"] = "[vandaag]";
$a->strings["Birthday Reminders"] = "Verjaardagsherinneringen";
$a->strings["Birthdays this week:"] = "Verjaardagen deze week:";
$a->strings["[No description]"] = "[Geen beschrijving]";
$a->strings["Event Reminders"] = "Gebeurtenisherinneringen";
$a->strings["Events this week:"] = "Gebeurtenissen deze week:";
$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Statusmeldingen en berichten";
$a->strings["Profile Details"] = "Profiel Details";
$a->strings["Videos"] = "Video's";
$a->strings["Events and Calendar"] = "Gebeurtenissen en Kalender";
$a->strings["Only You Can See This"] = "Alleen jij kunt dit zien";

11
view/nl/update_fail_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,11 @@
Hallo,
Ik ben $sitename;
De friendica ontwikkelaars hebben update $update vrijgegeven.
Maar toen ik probeerde te installeren ging het vreselijk fout
Dit moet snel gerepareerd worden maar dat kan ik niet alleen, Contacteer a.u.b.
een Friendica ontwikkelaar als je me niet zelf kunt helpen. Mijn database kan ongeldig zijn.
De foutmeldimg is '$error'.
Sorry,
je Friendica server op $siteurl

1047
view/pl/messages.po
View file

@ -25,15 +25,16 @@
# Molka <michalina-korzeniowska@wp.pl>, 2012
# marcin.klessa <nauczyciello@o2.pl>, 2012
# Pitruss <piotr.blonkowski@gmail.com>, 2012-2013
# Oninix <d.exax@hotmail.com>, 2013
# emilia.krawczyk <rightxhere1@gmail.com>, 2012
# rcmaniac <szsargalski@interia.pl>, 2012-2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-21 00:03-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-21 07:55+0000\n"
"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-20 22:43+0000\n"
"Last-Translator: Oninix <d.exax@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:84
#: ../../include/nav.php:77 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../boot.php:1947
#: ../../boot.php:1951
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
@ -53,7 +54,7 @@ msgid "Full Name:"
msgstr "Imię i nazwisko:"
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../mod/directory.php:136
#: ../../boot.php:1487
#: ../../boot.php:1491
msgid "Gender:"
msgstr "Płeć:"
@ -74,7 +75,7 @@ msgid "Age:"
msgstr "Wiek:"
#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../mod/directory.php:138
#: ../../boot.php:1490
#: ../../boot.php:1494
msgid "Status:"
msgstr "Status"
@ -88,7 +89,7 @@ msgid "Sexual Preference:"
msgstr "Interesują mnie:"
#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../mod/directory.php:140
#: ../../boot.php:1492
#: ../../boot.php:1496
msgid "Homepage:"
msgstr "Strona główna:"
@ -424,7 +425,8 @@ msgstr "Edytuj kontakt"
msgid "Send PM"
msgstr "Wyślij prywatną wiadomość"
#: ../../include/bbcode.php:210 ../../include/bbcode.php:549
#: ../../include/bbcode.php:210 ../../include/bbcode.php:550
#: ../../include/bbcode.php:551
msgid "Image/photo"
msgstr "Obrazek/zdjęcie"
@ -439,7 +441,7 @@ msgstr ""
msgid "$1 wrote:"
msgstr "$1 napisał:"
#: ../../include/bbcode.php:557 ../../include/bbcode.php:558
#: ../../include/bbcode.php:559 ../../include/bbcode.php:560
msgid "Encrypted content"
msgstr ""
@ -490,7 +492,7 @@ msgid "Finishes:"
msgstr "Wykończenia:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:415 ../../include/event.php:40
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1485
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1489
msgid "Location:"
msgstr "Lokalizacja"
@ -617,7 +619,7 @@ msgstr "POWAŻNY BŁĄD: niepowodzenie podczas tworzenia kluczy zabezpieczeń."
msgid "An error occurred during registration. Please try again."
msgstr "Wystąpił bład podczas rejestracji, Spróbuj ponownie."
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1594
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1618
msgid "default"
msgstr "standardowe"
@ -744,7 +746,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"
msgstr "Przykład: bob@przykład.com, http://przykład.com/barbara"
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../mod/suggest.php:88
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1417
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1421
msgid "Connect"
msgstr "Połącz"
@ -772,8 +774,8 @@ msgstr "Połącz/Obserwuj"
msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing"
msgstr "Przykładowo: Jan Kowalski, Wędkarstwo"
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/contacts.php:613
#: ../../mod/directory.php:61
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/directory.php:61
#: ../../mod/contacts.php:613
msgid "Find"
msgstr "Znajdź"
@ -823,7 +825,7 @@ msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: ../../include/contact_widgets.php:204 ../../mod/content.php:629
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:671
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:675
msgid "show more"
msgstr "Pokaż więcej"
@ -949,7 +951,7 @@ msgstr "%1$s jest teraz znajomym z %2$s"
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgstr "Wspólne powiadomienie z sieci Diaspora"
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1860
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1884
#: ../../include/conversation.php:126 ../../include/conversation.php:254
#: ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464
@ -998,25 +1000,25 @@ msgid "Do you really want to delete this item?"
msgstr ""
#: ../../include/items.php:4020 ../../mod/profiles.php:610
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/contacts.php:246
#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/settings.php:967
#: ../../mod/settings.php:975 ../../mod/settings.php:979
#: ../../mod/settings.php:984 ../../mod/settings.php:990
#: ../../mod/settings.php:996 ../../mod/settings.php:1002
#: ../../mod/settings.php:1032 ../../mod/settings.php:1033
#: ../../mod/settings.php:1034 ../../mod/settings.php:1035
#: ../../mod/settings.php:1036 ../../mod/dfrn_request.php:836
#: ../../mod/suggest.php:29 ../../mod/message.php:209
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/settings.php:961
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/settings.php:975
#: ../../mod/settings.php:979 ../../mod/settings.php:984
#: ../../mod/settings.php:990 ../../mod/settings.php:996
#: ../../mod/settings.php:1002 ../../mod/settings.php:1032
#: ../../mod/settings.php:1033 ../../mod/settings.php:1034
#: ../../mod/settings.php:1035 ../../mod/settings.php:1036
#: ../../mod/dfrn_request.php:836 ../../mod/suggest.php:29
#: ../../mod/message.php:209 ../../mod/contacts.php:246
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
#: ../../include/items.php:4023 ../../include/conversation.php:1120
#: ../../mod/contacts.php:249 ../../mod/settings.php:585
#: ../../mod/settings.php:611 ../../mod/dfrn_request.php:848
#: ../../mod/suggest.php:32 ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94
#: ../../mod/editpost.php:148 ../../mod/fbrowser.php:81
#: ../../mod/fbrowser.php:116 ../../mod/message.php:212
#: ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/settings.php:585 ../../mod/settings.php:611
#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/suggest.php:32
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:148
#: ../../mod/fbrowser.php:81 ../../mod/fbrowser.php:116
#: ../../mod/message.php:212 ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/contacts.php:249
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
@ -1025,12 +1027,12 @@ msgstr "Anuluj"
#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/item.php:143 ../../mod/item.php:159
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31
#: ../../mod/register.php:40 ../../mod/regmod.php:118 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/contacts.php:147 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/settings.php:566 ../../mod/settings.php:571
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../mod/suggest.php:56
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/uimport.php:23
#: ../../mod/follow.php:9 ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/viewcontacts.php:22 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/invite.php:15
#: ../../mod/invite.php:101 ../../mod/wallmessage.php:9
@ -1039,9 +1041,10 @@ msgstr "Anuluj"
#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:174 ../../mod/mood.php:114
#: ../../mod/network.php:6 ../../mod/notifications.php:66
#: ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:1044
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/profile_photo.php:19
#: ../../mod/profile_photo.php:169 ../../mod/profile_photo.php:180
#: ../../mod/profile_photo.php:193 ../../index.php:346
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/contacts.php:147
#: ../../mod/profile_photo.php:19 ../../mod/profile_photo.php:169
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
#: ../../index.php:346
msgid "Permission denied."
msgstr "Brak uprawnień."
@ -1207,35 +1210,35 @@ msgstr ""
msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
msgstr "Nie można zlokalizować serwera DNS dla bazy danych '%s'"
#: ../../include/text.php:294
msgid "prev"
msgstr "poprzedni"
#: ../../include/text.php:296
msgid "first"
msgstr "pierwszy"
#: ../../include/text.php:325
msgid "last"
msgstr "ostatni"
#: ../../include/text.php:328
msgid "next"
msgstr "następny"
#: ../../include/text.php:352
#: ../../include/text.php:293
msgid "newer"
msgstr "nowsze"
#: ../../include/text.php:356
#: ../../include/text.php:295
msgid "older"
msgstr "starsze"
#: ../../include/text.php:807
#: ../../include/text.php:300
msgid "prev"
msgstr "poprzedni"
#: ../../include/text.php:302
msgid "first"
msgstr "pierwszy"
#: ../../include/text.php:334
msgid "last"
msgstr "ostatni"
#: ../../include/text.php:337
msgid "next"
msgstr "następny"
#: ../../include/text.php:829
msgid "No contacts"
msgstr "Brak kontaktów"
#: ../../include/text.php:816
#: ../../include/text.php:838
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
@ -1243,253 +1246,253 @@ msgstr[0] "%d kontakt"
msgstr[1] "%d kontaktów"
msgstr[2] "%d kontakty"
#: ../../include/text.php:828 ../../mod/viewcontacts.php:76
#: ../../include/text.php:850 ../../mod/viewcontacts.php:76
msgid "View Contacts"
msgstr "widok kontaktów"
#: ../../include/text.php:905 ../../include/text.php:906
#: ../../include/text.php:927 ../../include/text.php:928
#: ../../include/nav.php:118 ../../mod/search.php:99
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
#: ../../include/text.php:908 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
#: ../../include/text.php:930 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
#: ../../include/text.php:957
#: ../../include/text.php:979
msgid "poke"
msgstr "zaczep"
#: ../../include/text.php:957 ../../include/conversation.php:211
#: ../../include/text.php:979 ../../include/conversation.php:211
msgid "poked"
msgstr "zaczepiony"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "ping"
msgstr "ping"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "pinged"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prod"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prodded"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slap"
msgstr "spoliczkuj"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slapped"
msgstr "spoliczkowany"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "finger"
msgstr "dotknąć"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "fingered"
msgstr "dotknięty"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuff"
msgstr "odprawiać"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuffed"
msgstr "odprawiony"
#: ../../include/text.php:976
#: ../../include/text.php:998
msgid "happy"
msgstr "szczęśliwy"
#: ../../include/text.php:977
#: ../../include/text.php:999
msgid "sad"
msgstr "smutny"
#: ../../include/text.php:978
#: ../../include/text.php:1000
msgid "mellow"
msgstr "spokojny"
#: ../../include/text.php:979
#: ../../include/text.php:1001
msgid "tired"
msgstr "zmęczony"
#: ../../include/text.php:980
#: ../../include/text.php:1002
msgid "perky"
msgstr "pewny siebie"
#: ../../include/text.php:981
#: ../../include/text.php:1003
msgid "angry"
msgstr "wściekły"
#: ../../include/text.php:982
#: ../../include/text.php:1004
msgid "stupified"
msgstr "odurzony"
#: ../../include/text.php:983
#: ../../include/text.php:1005
msgid "puzzled"
msgstr "zdziwiony"
#: ../../include/text.php:984
#: ../../include/text.php:1006
msgid "interested"
msgstr "interesujący"
#: ../../include/text.php:985
#: ../../include/text.php:1007
msgid "bitter"
msgstr "zajadły"
#: ../../include/text.php:986
#: ../../include/text.php:1008
msgid "cheerful"
msgstr "wesoły"
#: ../../include/text.php:987
#: ../../include/text.php:1009
msgid "alive"
msgstr "żywy"
#: ../../include/text.php:988
#: ../../include/text.php:1010
msgid "annoyed"
msgstr "irytujący"
#: ../../include/text.php:989
#: ../../include/text.php:1011
msgid "anxious"
msgstr "zazdrosny"
#: ../../include/text.php:990
#: ../../include/text.php:1012
msgid "cranky"
msgstr "zepsuty"
#: ../../include/text.php:991
#: ../../include/text.php:1013
msgid "disturbed"
msgstr "przeszkadzający"
#: ../../include/text.php:992
#: ../../include/text.php:1014
msgid "frustrated"
msgstr "rozbity"
#: ../../include/text.php:993
#: ../../include/text.php:1015
msgid "motivated"
msgstr "zmotywowany"
#: ../../include/text.php:994
#: ../../include/text.php:1016
msgid "relaxed"
msgstr "zrelaksowany"
#: ../../include/text.php:995
#: ../../include/text.php:1017
msgid "surprised"
msgstr "zaskoczony"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Monday"
msgstr "Poniedziałek"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Tuesday"
msgstr "Wtorek"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Wednesday"
msgstr "Środa"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Thursday"
msgstr "Czwartek"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Friday"
msgstr "Piątek"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Saturday"
msgstr "Sobota"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Sunday"
msgstr "Niedziela"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "January"
msgstr "Styczeń"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "February"
msgstr "Luty"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "March"
msgstr "Marzec"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "April"
msgstr "Kwiecień"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "May"
msgstr "Maj"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "June"
msgstr "Czerwiec"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "July"
msgstr "Lipiec"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "August"
msgstr "Sierpień"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "September"
msgstr "Wrzesień"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "October"
msgstr "Październik"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "November"
msgstr "Listopad"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "December"
msgstr "Grudzień"
#: ../../include/text.php:1321 ../../mod/videos.php:301
#: ../../include/text.php:1345 ../../mod/videos.php:301
msgid "View Video"
msgstr ""
#: ../../include/text.php:1353
#: ../../include/text.php:1377
msgid "bytes"
msgstr "bajty"
#: ../../include/text.php:1377 ../../include/text.php:1389
#: ../../include/text.php:1401 ../../include/text.php:1413
msgid "Click to open/close"
msgstr "Kliknij aby otworzyć/zamknąć"
#: ../../include/text.php:1551 ../../mod/events.php:335
#: ../../include/text.php:1575 ../../mod/events.php:335
msgid "link to source"
msgstr "link do źródła"
#: ../../include/text.php:1606
#: ../../include/text.php:1630
msgid "Select an alternate language"
msgstr "Wybierz alternatywny język"
#: ../../include/text.php:1858 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/text.php:1882 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/conversation.php:246 ../../view/theme/diabook/theme.php:456
msgid "event"
msgstr "wydarzenie"
#: ../../include/text.php:1862
#: ../../include/text.php:1886
msgid "activity"
msgstr "aktywność"
#: ../../include/text.php:1864 ../../mod/content.php:628
#: ../../include/text.php:1888 ../../mod/content.php:628
#: ../../object/Item.php:364 ../../object/Item.php:377
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
@ -1497,11 +1500,11 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] "komentarz"
#: ../../include/text.php:1865
#: ../../include/text.php:1889
msgid "post"
msgstr "post"
#: ../../include/text.php:2020
#: ../../include/text.php:2044
msgid "Item filed"
msgstr ""
@ -2024,7 +2027,7 @@ msgstr "Brak nowych zdarzeń"
msgid "Clear notifications"
msgstr "Wyczyść powiadomienia"
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1136
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1140
msgid "Logout"
msgstr "Wyloguj się"
@ -2032,7 +2035,7 @@ msgstr "Wyloguj się"
msgid "End this session"
msgstr "Zakończ sesję"
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1940
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1944
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -2046,7 +2049,7 @@ msgid "Your profile page"
msgstr "Twoja strona profilowa"
#: ../../include/nav.php:78 ../../mod/fbrowser.php:25
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1954
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1958
msgid "Photos"
msgstr "Zdjęcia"
@ -2055,7 +2058,7 @@ msgid "Your photos"
msgstr "Twoje zdjęcia"
#: ../../include/nav.php:79 ../../mod/events.php:370
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1971
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1975
msgid "Events"
msgstr "Wydarzenia"
@ -2071,7 +2074,7 @@ msgstr "Osobiste notatki"
msgid "Your personal photos"
msgstr "Twoje osobiste zdjęcia"
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1137
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1141
msgid "Login"
msgstr "Login"
@ -2088,7 +2091,7 @@ msgstr "Dom"
msgid "Home Page"
msgstr "Strona startowa"
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1112
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1116
msgid "Register"
msgstr "Zarejestruj"
@ -2217,7 +2220,7 @@ msgstr "Ustawienia"
msgid "Account settings"
msgstr "Ustawienia konta"
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1439
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1443
msgid "Profiles"
msgstr "Profile"
@ -2283,7 +2286,7 @@ msgstr ""
msgid "User profile creation error"
msgstr ""
#: ../../include/uimport.php:202
#: ../../include/uimport.php:206
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
@ -2291,7 +2294,7 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: ../../include/uimport.php:272
#: ../../include/uimport.php:276
msgid "Done. You can now login with your username and password"
msgstr "Wykonano. Teraz możesz się zalogować z użyciem loginu i hasła."
@ -2439,17 +2442,17 @@ msgstr "Edytuj profil."
#: ../../mod/profiles.php:630 ../../mod/admin.php:491 ../../mod/admin.php:763
#: ../../mod/admin.php:902 ../../mod/admin.php:1102 ../../mod/admin.php:1189
#: ../../mod/contacts.php:386 ../../mod/settings.php:584
#: ../../mod/settings.php:694 ../../mod/settings.php:763
#: ../../mod/settings.php:837 ../../mod/settings.php:1064
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478
#: ../../mod/fsuggest.php:107 ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140
#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/manage.php:110
#: ../../mod/message.php:335 ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137
#: ../../mod/photos.php:1078 ../../mod/photos.php:1199
#: ../../mod/photos.php:1501 ../../mod/photos.php:1552
#: ../../mod/photos.php:1596 ../../mod/photos.php:1679
#: ../../mod/install.php:248 ../../mod/install.php:286
#: ../../mod/settings.php:584 ../../mod/settings.php:694
#: ../../mod/settings.php:763 ../../mod/settings.php:837
#: ../../mod/settings.php:1064 ../../mod/crepair.php:166
#: ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478 ../../mod/fsuggest.php:107
#: ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140 ../../mod/localtime.php:45
#: ../../mod/manage.php:110 ../../mod/message.php:335
#: ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/photos.php:1078
#: ../../mod/photos.php:1199 ../../mod/photos.php:1501
#: ../../mod/photos.php:1552 ../../mod/photos.php:1596
#: ../../mod/photos.php:1679 ../../mod/install.php:248
#: ../../mod/install.php:286 ../../mod/contacts.php:386
#: ../../mod/content.php:733 ../../object/Item.php:653
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
@ -2617,23 +2620,23 @@ msgstr "Wiek: "
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Edytuj/Zarządzaj Profilami"
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1445 ../../boot.php:1471
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1449 ../../boot.php:1475
msgid "Change profile photo"
msgstr "Zmień zdjęcie profilowe"
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1446
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1450
msgid "Create New Profile"
msgstr "Stwórz nowy profil"
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1456
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1460
msgid "Profile Image"
msgstr "Obraz profilowy"
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1459
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1463
msgid "visible to everybody"
msgstr "widoczne dla wszystkich"
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1460
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1464
msgid "Edit visibility"
msgstr "Edytuj widoczność"
@ -2661,7 +2664,7 @@ msgstr "Widoczne dla"
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr "Wszystkie kontakty (z bezpiecznym dostępem do profilu)"
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1978
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1982
msgid "Personal Notes"
msgstr "Osobiste notatki"
@ -2680,8 +2683,8 @@ msgstr "Ograniczony dostęp do tego konta"
msgid "Item has been removed."
msgstr "Przedmiot został usunięty"
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/contacts.php:395
#: ../../mod/contacts.php:585 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/contacts.php:395 ../../mod/contacts.php:585
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr "Obejrzyj %s's profil [%s]"
@ -2801,7 +2804,7 @@ msgstr "Forum Prywatne"
#: ../../mod/admin.php:206
msgid "Message queues"
msgstr ""
msgstr "Wiadomości"
#: ../../mod/admin.php:211 ../../mod/admin.php:489 ../../mod/admin.php:761
#: ../../mod/admin.php:858 ../../mod/admin.php:900 ../../mod/admin.php:1066
@ -2835,7 +2838,7 @@ msgstr "Ustawienia strony zaktualizowane"
#: ../../mod/admin.php:434 ../../mod/settings.php:793
msgid "No special theme for mobile devices"
msgstr ""
msgstr "Brak specialnego motywu dla urządzeń mobilnych"
#: ../../mod/admin.php:451 ../../mod/contacts.php:330
msgid "Never"
@ -2843,7 +2846,7 @@ msgstr "Nigdy"
#: ../../mod/admin.php:460
msgid "Multi user instance"
msgstr ""
msgstr "Tryb MultiUsera"
#: ../../mod/admin.php:476
msgid "Closed"
@ -2859,15 +2862,15 @@ msgstr "Otwórz"
#: ../../mod/admin.php:482
msgid "No SSL policy, links will track page SSL state"
msgstr ""
msgstr "Brak SSL , linki będą śledzić stan SSL ."
#: ../../mod/admin.php:483
msgid "Force all links to use SSL"
msgstr ""
msgstr "Wymuś by linki używały SSL."
#: ../../mod/admin.php:484
msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"
msgstr ""
msgstr "Wewnętrzne Certyfikaty , użyj SSL tylko dla linków lokalnych . "
#: ../../mod/admin.php:492 ../../mod/register.php:261
msgid "Registration"
@ -2887,7 +2890,7 @@ msgstr "Zaawansowany"
#: ../../mod/admin.php:496
msgid "Performance"
msgstr ""
msgstr "Ustawienia"
#: ../../mod/admin.php:500
msgid "Site name"
@ -2909,7 +2912,7 @@ msgstr "Motyw systemowy"
msgid ""
"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' "
"id='cnftheme'>change theme settings</a>"
msgstr ""
msgstr "Domyślny motyw systemu - może być nadpisany przez profil użytkownika <a href='#' id='cnftheme'>zmień ustawienia motywów</a>"
#: ../../mod/admin.php:504
msgid "Mobile system theme"
@ -2921,11 +2924,11 @@ msgstr "Szablon dla mobilnych urządzeń"
#: ../../mod/admin.php:505
msgid "SSL link policy"
msgstr ""
msgstr "polityka SSL"
#: ../../mod/admin.php:505
msgid "Determines whether generated links should be forced to use SSL"
msgstr ""
msgstr "Określa kiedy generowane linki powinny używać wymuszonego SSl."
#: ../../mod/admin.php:506
msgid "'Share' element"
@ -2933,25 +2936,25 @@ msgstr "'Udostępnij' element"
#: ../../mod/admin.php:506
msgid "Activates the bbcode element 'share' for repeating items."
msgstr ""
msgstr "Aktywuje element BBcode 'dziel ' dla powtarzając się części."
#: ../../mod/admin.php:507
msgid "Hide help entry from navigation menu"
msgstr ""
msgstr "Wyłącz pomoc w menu nawigacyjnym "
#: ../../mod/admin.php:507
msgid ""
"Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can "
"still access it calling /help directly."
msgstr ""
msgstr "Chowa pozycje menu dla stron pomocy ze strony nawigacyjnej. Możesz nadal ją wywołać poprzez komendę /help."
#: ../../mod/admin.php:508
msgid "Single user instance"
msgstr ""
msgstr "Tryb SingleUsera"
#: ../../mod/admin.php:508
msgid "Make this instance multi-user or single-user for the named user"
msgstr ""
msgstr "Ustawia tryb multi lub single dla wybranych użytkowników."
#: ../../mod/admin.php:509
msgid "Maximum image size"
@ -2961,7 +2964,7 @@ msgstr "Maksymalny rozmiar zdjęcia"
msgid ""
"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no "
"limits."
msgstr ""
msgstr "Maksymalny rozmiar w bitach dla wczytywanego obrazu . Domyślnie jest to 0 , co oznacza bez limitu ."
#: ../../mod/admin.php:510
msgid "Maximum image length"
@ -2981,7 +2984,7 @@ msgstr "jakość obrazu JPEG"
msgid ""
"Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is "
"100, which is full quality."
msgstr ""
msgstr "Wczytywanie JPEGS będzie zapisane z tymi ustawieniami jakości [0-100] . Domyslnie jest ustawione 100 co oznacza brak strat jakości . "
#: ../../mod/admin.php:513
msgid "Register policy"
@ -3014,7 +3017,7 @@ msgstr "Konto porzucone od x dni."
msgid ""
"Will not waste system resources polling external sites for abandonded "
"accounts. Enter 0 for no time limit."
msgstr ""
msgstr "Nie będzie marnować zasobów systemu wypytując zewnętrzne strony o opuszczone konta. Ustaw 0 dla braku limitu czasu ."
#: ../../mod/admin.php:517
msgid "Allowed friend domains"
@ -3024,7 +3027,7 @@ msgstr "Dozwolone domeny przyjaciół"
msgid ""
"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships "
"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"
msgstr ""
msgstr "Lista domen separowana przecinkami które mogą zaprzyjaźnić się z tą stroną . Wildcards są akceptowane . Pozostaw puste by zezwolić każdej domenie na zapryjaźnienie. "
#: ../../mod/admin.php:518
msgid "Allowed email domains"
@ -3727,19 +3730,19 @@ msgstr "Wprowadź hasło w celu weryfikacji."
#: ../../mod/babel.php:17
msgid "Source (bbcode) text:"
msgstr ""
msgstr "Źródło - tekst (BBcode) :"
#: ../../mod/babel.php:23
msgid "Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"
msgstr ""
msgstr "Źródło tekst (Diaspora) by przekonwerterować na BBcode :"
#: ../../mod/babel.php:31
msgid "Source input: "
msgstr ""
msgstr "Źródło wejścia:"
#: ../../mod/babel.php:35
msgid "bb2html (raw HTML): "
msgstr ""
msgstr "bb2html (raw HTML): "
#: ../../mod/babel.php:39
msgid "bb2html: "
@ -3767,7 +3770,7 @@ msgstr "bb2md2html2bb: "
#: ../../mod/babel.php:69
msgid "Source input (Diaspora format): "
msgstr ""
msgstr "Źródło wejścia(format Diaspory):"
#: ../../mod/babel.php:74
msgid "diaspora2bb: "
@ -3793,284 +3796,40 @@ msgstr "Aplikacje"
msgid "No installed applications."
msgstr "Brak zainstalowanych aplikacji."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Nie można uzyskać dostępu do rejestru kontaktów."
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Import"
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Nie można znaleźć wybranego profilu."
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Przenieś konto"
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Kontakt zaktualizowany"
#: ../../mod/contacts.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:571
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Aktualizacja nagrania kontaktu nie powiodła się."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "Kontakt został zablokowany"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Kontakt został odblokowany"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Kontakt jest ignorowany"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Kontakt nie jest ignorowany"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Kontakt został zarchiwizowany"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Kontakt został usunięty."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Jesteś już znajomym z %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Współdzielisz z %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s współdzieli z tobą"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Prywatna rozmowa jest niemożliwa dla tego kontaktu"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(Aktualizacja przebiegła pomyślnie)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(Aktualizacja nie powiodła się)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Osoby, które możesz znać"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Typ sieci: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Zobacz wszystkie kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Odblokuj"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoruj"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Przywróć z archiwum"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Archiwum"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Napraw"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Zaawansowane ustawienia kontaktów"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Komunikacja przerwana z tym kontaktem!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Edytor kontaktów"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Widoczność profilu"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Wybierz profil, który chcesz bezpiecznie wyświetlić %s"
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Informacja o kontakcie / Notka"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Edytuj notatki kontaktu"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Zablokuj/odblokuj kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignoruj kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Napraw ustawienia adresu"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Zobacz rozmowę"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Usuń kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Ostatnia aktualizacja:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Zaktualizuj publiczne posty"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Obecnie zablokowany"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Obecnie zignorowany"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Obecnie zarchiwizowany"
#: ../../mod/contacts.php:419 ../../mod/notifications.php:157
#: ../../mod/notifications.php:204
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Ukryj ten kontakt przed innymi"
#: ../../mod/contacts.php:419
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Odpowiedzi/kliknięcia \"lubię to\" do twoich publicznych postów nadal <strong>mogą</strong> być widoczne"
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Sugestie"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Sugerowani znajomi"
#: ../../mod/contacts.php:476 ../../mod/group.php:194
msgid "All Contacts"
msgstr "Wszystkie kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Pokaż wszystkie kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Odblokowany"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Pokaż tylko odblokowane kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Zablokowany"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Pokaż tylko zablokowane kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Zignorowany"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Pokaż tylko ignorowane kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Zarchiwizowane"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Pokaż tylko zarchiwizowane kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Ukryty"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Pokaż tylko ukryte kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Wzajemna przyjaźń"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "jest twoim fanem"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "jesteś fanem"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Wyszukaj w kontaktach"
#: ../../mod/contacts.php:612 ../../mod/directory.php:59
msgid "Finding: "
msgstr "Znalezione:"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:23 ../../mod/photos.php:79
msgid "everybody"
@ -4925,7 +4684,7 @@ msgstr "Nieprawidłowy adres email."
#: ../../mod/dfrn_request.php:362
msgid "This account has not been configured for email. Request failed."
msgstr ""
msgstr "Te konto nie zostało skonfigurowane do poczty e mail . Niepowodzenie ."
#: ../../mod/dfrn_request.php:458
msgid "Unable to resolve your name at the provided location."
@ -4944,6 +4703,10 @@ msgstr "Widocznie jesteście już znajomymi z %s"
msgid "Invalid profile URL."
msgstr "Zły adres URL profilu."
#: ../../mod/dfrn_request.php:571 ../../mod/contacts.php:124
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Aktualizacja nagrania kontaktu nie powiodła się."
#: ../../mod/dfrn_request.php:592
msgid "Your introduction has been sent."
msgstr "Twoje dane zostały wysłane."
@ -4980,18 +4743,18 @@ msgstr "Potwierdź"
msgid ""
"Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported "
"communications networks:"
msgstr ""
msgstr "Proszę podaj swój \"Adres tożsamości \" z jednej z możliwych wspieranych sieci komunikacyjnych ."
#: ../../mod/dfrn_request.php:827
msgid "<strike>Connect as an email follower</strike> (Coming soon)"
msgstr ""
msgstr "<strike>Połącz jako użytkownika e mail (tylko)</strike> (Niebawem)"
#: ../../mod/dfrn_request.php:829
msgid ""
"If you are not yet a member of the free social web, <a "
"href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">follow this link to find a public"
" Friendica site and join us today</a>."
msgstr ""
msgstr "Jeśli nie jesteś członkiem darmowej sieci społecznościowej <a href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\"> kliknij w ten link by odkryć czym jest Friendica i dołącz do niej dziś </a>."
#: ../../mod/dfrn_request.php:832
msgid "Friend/Connection Request"
@ -5001,7 +4764,7 @@ msgstr "Przyjaciel/Prośba o połączenie"
msgid ""
"Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, "
"testuser@identi.ca"
msgstr ""
msgstr "Przykład : jojo@demo.friendica.com , http://demofriendica.com/profile/jojo , testuser@identi.ca"
#: ../../mod/dfrn_request.php:834
msgid "Please answer the following:"
@ -5025,7 +4788,7 @@ msgstr "StatusNet/Federated Sieć społeczna"
msgid ""
" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search"
" bar."
msgstr ""
msgstr "- proszę wyraź to inaczej . Zamiast tego ,wprowadź %s do swojej belki wyszukiwarki."
#: ../../mod/dfrn_request.php:844
msgid "Your Identity Address:"
@ -5048,6 +4811,10 @@ msgstr "Globalne Położenie"
msgid "Find on this site"
msgstr "Znajdź na tej stronie"
#: ../../mod/directory.php:59 ../../mod/contacts.php:612
msgid "Finding: "
msgstr "Znalezione:"
#: ../../mod/directory.php:60
msgid "Site Directory"
msgstr "Katalog Strony"
@ -5220,46 +4987,11 @@ msgstr ""
msgid "- select -"
msgstr "- wybierz -"
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Import"
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Przenieś konto"
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr ""
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr ""
#: ../../mod/update_community.php:18 ../../mod/update_display.php:22
#: ../../mod/update_network.php:22 ../../mod/update_notes.php:41
#: ../../mod/update_profile.php:41
msgid "[Embedded content - reload page to view]"
msgstr ""
msgstr "[Dodatkowa zawartość - odśwież stronę by zobaczyć]"
#: ../../mod/follow.php:27
msgid "Contact added"
@ -5350,6 +5082,10 @@ msgstr "Edytor grupy"
msgid "Members"
msgstr "Członkowie"
#: ../../mod/group.php:194 ../../mod/contacts.php:476
msgid "All Contacts"
msgstr "Wszystkie kontakty"
#: ../../mod/hcard.php:10
msgid "No profile"
msgstr "Brak profilu"
@ -5607,7 +5343,7 @@ msgid ""
"Password reset failed."
msgstr "Prośba nie może być zweryfikowana. (Mogłeś już ją poprzednio wysłać.) Reset hasła nie powiódł się."
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1151
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1155
msgid "Password Reset"
msgstr "Zresetuj hasło"
@ -5861,6 +5597,12 @@ msgstr "Niewłaściwy identyfikator wymagania."
msgid "Discard"
msgstr "Odrzuć"
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:359
#: ../../mod/contacts.php:413
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoruj"
#: ../../mod/notifications.php:78
msgid "System"
msgstr "System"
@ -5886,6 +5628,11 @@ msgstr "Propozycja znajomych"
msgid "suggested by %s"
msgstr "zaproponowane przez %s"
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Ukryj ten kontakt przed innymi"
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "Post a new friend activity"
msgstr "Pisz o nowej działalności przyjaciela"
@ -5995,7 +5742,7 @@ msgstr "Nie ma więcej powiadomień domu"
msgid "Home Notifications"
msgstr "Powiadomienia z instancji"
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1957
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1961
msgid "Photo Albums"
msgstr "Albumy zdjęć"
@ -6192,7 +5939,7 @@ msgstr "To jesteś ty"
#: ../../mod/photos.php:1551 ../../mod/photos.php:1595
#: ../../mod/photos.php:1678 ../../mod/content.php:732
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:670
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:674
msgid "Comment"
msgstr "Komentarz"
@ -6381,7 +6128,7 @@ msgid ""
" features and resources."
msgstr ""
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1325
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1329
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Żądany profil jest niedostępny"
@ -6390,7 +6137,7 @@ msgid "Tips for New Members"
msgstr "Wskazówki dla nowych użytkowników"
#: ../../mod/install.php:117
msgid "Friendica Social Communications Server - Setup"
msgid "Friendica Communications Server - Setup"
msgstr ""
#: ../../mod/install.php:123
@ -6684,18 +6431,274 @@ msgid ""
"poller."
msgstr "WAŻNE: Musisz [ręcznie] skonfigurowć zaplanowane zadanie dla poller."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Nie można uzyskać dostępu do rejestru kontaktów."
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Nie można znaleźć wybranego profilu."
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "Kontakt zaktualizowany"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "Kontakt został zablokowany"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "Kontakt został odblokowany"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "Kontakt jest ignorowany"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Kontakt nie jest ignorowany"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Kontakt został zarchiwizowany"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Kontakt został usunięty."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Jesteś już znajomym z %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Współdzielisz z %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s współdzieli z tobą"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Prywatna rozmowa jest niemożliwa dla tego kontaktu"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(Aktualizacja przebiegła pomyślnie)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(Aktualizacja nie powiodła się)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Osoby, które możesz znać"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Typ sieci: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Zobacz wszystkie kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Odblokuj"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Przywróć z archiwum"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Archiwum"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr ""
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Napraw"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Zaawansowane ustawienia kontaktów"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Komunikacja przerwana z tym kontaktem!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Edytor kontaktów"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Widoczność profilu"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Wybierz profil, który chcesz bezpiecznie wyświetlić %s"
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Informacja o kontakcie / Notka"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Edytuj notatki kontaktu"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Zablokuj/odblokuj kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignoruj kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Napraw ustawienia adresu"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Zobacz rozmowę"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Usuń kontakt"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Ostatnia aktualizacja:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Zaktualizuj publiczne posty"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Obecnie zablokowany"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Obecnie zignorowany"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Obecnie zarchiwizowany"
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Odpowiedzi/kliknięcia \"lubię to\" do twoich publicznych postów nadal <strong>mogą</strong> być widoczne"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Sugestie"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Sugerowani znajomi"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Pokaż wszystkie kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Odblokowany"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Pokaż tylko odblokowane kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Zablokowany"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Pokaż tylko zablokowane kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Zignorowany"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Pokaż tylko ignorowane kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Zarchiwizowane"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Pokaż tylko zarchiwizowane kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Ukryty"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Pokaż tylko ukryte kontakty"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Wzajemna przyjaźń"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "jest twoim fanem"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "jesteś fanem"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Wyszukaj w kontaktach"
#: ../../mod/oexchange.php:25
msgid "Post successful."
msgstr "Post dodany pomyślnie"
#: ../../mod/openid.php:24
msgid "OpenID protocol error. No ID returned."
msgstr ""
msgstr "błąd OpenID . Brak zwróconego ID. "
#: ../../mod/openid.php:53
msgid ""
"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."
msgstr ""
msgstr "Nie znaleziono konta i OpenID rejestracja nie jest dopuszczalna na tej stronie."
#: ../../mod/profile_photo.php:44
msgid "Image uploaded but image cropping failed."
@ -7022,128 +7025,128 @@ msgstr ""
msgid "toggle mobile"
msgstr "przełącz na mobilny"
#: ../../boot.php:669
#: ../../boot.php:673
msgid "Delete this item?"
msgstr "Usunąć ten element?"
#: ../../boot.php:672
#: ../../boot.php:676
msgid "show fewer"
msgstr "Pokaż mniej"
#: ../../boot.php:999
#: ../../boot.php:1003
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr ""
#: ../../boot.php:1001
#: ../../boot.php:1005
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1111
#: ../../boot.php:1115
msgid "Create a New Account"
msgstr "Załóż nowe konto"
#: ../../boot.php:1139
#: ../../boot.php:1143
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Nick lub adres email:"
#: ../../boot.php:1140
#: ../../boot.php:1144
msgid "Password: "
msgstr "Hasło:"
#: ../../boot.php:1141
#: ../../boot.php:1145
msgid "Remember me"
msgstr "Zapamiętaj mnie"
#: ../../boot.php:1144
#: ../../boot.php:1148
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "Lub zaloguj się korzystając z OpenID:"
#: ../../boot.php:1150
#: ../../boot.php:1154
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Zapomniałeś swojego hasła?"
#: ../../boot.php:1153
#: ../../boot.php:1157
msgid "Website Terms of Service"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1154
#: ../../boot.php:1158
msgid "terms of service"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1156
#: ../../boot.php:1160
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1157
#: ../../boot.php:1161
msgid "privacy policy"
msgstr "polityka prywatności"
#: ../../boot.php:1286
#: ../../boot.php:1290
msgid "Requested account is not available."
msgstr ""
#: ../../boot.php:1365 ../../boot.php:1469
#: ../../boot.php:1369 ../../boot.php:1473
msgid "Edit profile"
msgstr "Edytuj profil"
#: ../../boot.php:1431
#: ../../boot.php:1435
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
#: ../../boot.php:1439
#: ../../boot.php:1443
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Zarządzaj profilami"
#: ../../boot.php:1568 ../../boot.php:1654
#: ../../boot.php:1572 ../../boot.php:1658
msgid "g A l F d"
msgstr "g A I F d"
#: ../../boot.php:1569 ../../boot.php:1655
#: ../../boot.php:1573 ../../boot.php:1659
msgid "F d"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1614 ../../boot.php:1695
#: ../../boot.php:1618 ../../boot.php:1699
msgid "[today]"
msgstr "[dziś]"
#: ../../boot.php:1626
#: ../../boot.php:1630
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Przypomnienia o urodzinach"
#: ../../boot.php:1627
#: ../../boot.php:1631
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Urodziny w tym tygodniu:"
#: ../../boot.php:1688
#: ../../boot.php:1692
msgid "[No description]"
msgstr "[Brak opisu]"
#: ../../boot.php:1706
#: ../../boot.php:1710
msgid "Event Reminders"
msgstr "Przypominacze wydarzeń"
#: ../../boot.php:1707
#: ../../boot.php:1711
msgid "Events this week:"
msgstr "Wydarzenia w tym tygodniu:"
#: ../../boot.php:1943
#: ../../boot.php:1947
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "Status wiadomości i postów"
#: ../../boot.php:1950
#: ../../boot.php:1954
msgid "Profile Details"
msgstr "Szczegóły profilu"
#: ../../boot.php:1961 ../../boot.php:1964
#: ../../boot.php:1965 ../../boot.php:1968
msgid "Videos"
msgstr ""
#: ../../boot.php:1974
#: ../../boot.php:1978
msgid "Events and Calendar"
msgstr "Wydarzenia i kalendarz"
#: ../../boot.php:1981
#: ../../boot.php:1985
msgid "Only You Can See This"
msgstr "Tylko ty możesz to zobaczyć"

220
view/pl/strings.php
View file

@ -277,12 +277,12 @@ $a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "";
$a->strings["Star Posts"] = "";
$a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "";
$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Nie można zlokalizować serwera DNS dla bazy danych '%s'";
$a->strings["newer"] = "nowsze";
$a->strings["older"] = "starsze";
$a->strings["prev"] = "poprzedni";
$a->strings["first"] = "pierwszy";
$a->strings["last"] = "ostatni";
$a->strings["next"] = "następny";
$a->strings["newer"] = "nowsze";
$a->strings["older"] = "starsze";
$a->strings["No contacts"] = "Brak kontaktów";
$a->strings["%d Contact"] = array(
0 => "%d kontakt",
@ -651,7 +651,7 @@ $a->strings["Community/Celebrity Account"] = "Konto społeczności/gwiazdy";
$a->strings["Automatic Friend Account"] = "Automatyczny przyjaciel konta";
$a->strings["Blog Account"] = "Konto Bloga";
$a->strings["Private Forum"] = "Forum Prywatne";
$a->strings["Message queues"] = "";
$a->strings["Message queues"] = "Wiadomości";
$a->strings["Administration"] = "Administracja";
$a->strings["Summary"] = "Skrót";
$a->strings["Registered users"] = "Zarejestrowani użytkownicy";
@ -659,50 +659,50 @@ $a->strings["Pending registrations"] = "Rejestracje w toku.";
$a->strings["Version"] = "Wersja";
$a->strings["Active plugins"] = "Aktywne pluginy";
$a->strings["Site settings updated."] = "Ustawienia strony zaktualizowane";
$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "";
$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Brak specialnego motywu dla urządzeń mobilnych";
$a->strings["Never"] = "Nigdy";
$a->strings["Multi user instance"] = "";
$a->strings["Multi user instance"] = "Tryb MultiUsera";
$a->strings["Closed"] = "Zamknięty";
$a->strings["Requires approval"] = "Wymagane zatwierdzenie.";
$a->strings["Open"] = "Otwórz";
$a->strings["No SSL policy, links will track page SSL state"] = "";
$a->strings["Force all links to use SSL"] = "";
$a->strings["Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"] = "";
$a->strings["No SSL policy, links will track page SSL state"] = "Brak SSL , linki będą śledzić stan SSL .";
$a->strings["Force all links to use SSL"] = "Wymuś by linki używały SSL.";
$a->strings["Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"] = "Wewnętrzne Certyfikaty , użyj SSL tylko dla linków lokalnych . ";
$a->strings["Registration"] = "Rejestracja";
$a->strings["File upload"] = "Plik załadowano";
$a->strings["Policies"] = "zasady";
$a->strings["Advanced"] = "Zaawansowany";
$a->strings["Performance"] = "";
$a->strings["Performance"] = "Ustawienia";
$a->strings["Site name"] = "Nazwa strony";
$a->strings["Banner/Logo"] = "Logo";
$a->strings["System language"] = "Język systemu";
$a->strings["System theme"] = "Motyw systemowy";
$a->strings["Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' id='cnftheme'>change theme settings</a>"] = "";
$a->strings["Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' id='cnftheme'>change theme settings</a>"] = "Domyślny motyw systemu - może być nadpisany przez profil użytkownika <a href='#' id='cnftheme'>zmień ustawienia motywów</a>";
$a->strings["Mobile system theme"] = "Mobilny motyw systemowy";
$a->strings["Theme for mobile devices"] = "Szablon dla mobilnych urządzeń";
$a->strings["SSL link policy"] = "";
$a->strings["Determines whether generated links should be forced to use SSL"] = "";
$a->strings["SSL link policy"] = "polityka SSL";
$a->strings["Determines whether generated links should be forced to use SSL"] = "Określa kiedy generowane linki powinny używać wymuszonego SSl.";
$a->strings["'Share' element"] = "'Udostępnij' element";
$a->strings["Activates the bbcode element 'share' for repeating items."] = "";
$a->strings["Hide help entry from navigation menu"] = "";
$a->strings["Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can still access it calling /help directly."] = "";
$a->strings["Single user instance"] = "";
$a->strings["Make this instance multi-user or single-user for the named user"] = "";
$a->strings["Activates the bbcode element 'share' for repeating items."] = "Aktywuje element BBcode 'dziel ' dla powtarzając się części.";
$a->strings["Hide help entry from navigation menu"] = "Wyłącz pomoc w menu nawigacyjnym ";
$a->strings["Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can still access it calling /help directly."] = "Chowa pozycje menu dla stron pomocy ze strony nawigacyjnej. Możesz nadal ją wywołać poprzez komendę /help.";
$a->strings["Single user instance"] = "Tryb SingleUsera";
$a->strings["Make this instance multi-user or single-user for the named user"] = "Ustawia tryb multi lub single dla wybranych użytkowników.";
$a->strings["Maximum image size"] = "Maksymalny rozmiar zdjęcia";
$a->strings["Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."] = "";
$a->strings["Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."] = "Maksymalny rozmiar w bitach dla wczytywanego obrazu . Domyślnie jest to 0 , co oznacza bez limitu .";
$a->strings["Maximum image length"] = "Maksymalna długość obrazu";
$a->strings["Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is -1, which means no limits."] = "Maksymalna długość najdłuższej strony przesyłanego obrazu w pikselach.\nDomyślnie jest to -1, co oznacza brak limitu.";
$a->strings["JPEG image quality"] = "jakość obrazu JPEG";
$a->strings["Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is 100, which is full quality."] = "";
$a->strings["Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is 100, which is full quality."] = "Wczytywanie JPEGS będzie zapisane z tymi ustawieniami jakości [0-100] . Domyslnie jest ustawione 100 co oznacza brak strat jakości . ";
$a->strings["Register policy"] = "Zarejestruj polisę";
$a->strings["Maximum Daily Registrations"] = "Maksymalnie dziennych rejestracji";
$a->strings["If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user registrations to accept per day. If register is set to closed, this setting has no effect."] = "";
$a->strings["Register text"] = "Zarejestruj tekst";
$a->strings["Will be displayed prominently on the registration page."] = "";
$a->strings["Accounts abandoned after x days"] = "Konto porzucone od x dni.";
$a->strings["Will not waste system resources polling external sites for abandonded accounts. Enter 0 for no time limit."] = "";
$a->strings["Will not waste system resources polling external sites for abandonded accounts. Enter 0 for no time limit."] = "Nie będzie marnować zasobów systemu wypytując zewnętrzne strony o opuszczone konta. Ustaw 0 dla braku limitu czasu .";
$a->strings["Allowed friend domains"] = "Dozwolone domeny przyjaciół";
$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = "";
$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = "Lista domen separowana przecinkami które mogą zaprzyjaźnić się z tą stroną . Wildcards są akceptowane . Pozostaw puste by zezwolić każdej domenie na zapryjaźnienie. ";
$a->strings["Allowed email domains"] = "Dozwolone domeny e-mailowe";
$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = "";
$a->strings["Block public"] = "Blokuj publicznie";
@ -862,90 +862,30 @@ $a->strings["Item was not found."] = "Element nie znaleziony.";
$a->strings["Remove My Account"] = "Usuń konto";
$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Kompletne usunięcie konta. Jeżeli zostanie wykonane, konto nie może zostać odzyskane.";
$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Wprowadź hasło w celu weryfikacji.";
$a->strings["Source (bbcode) text:"] = "";
$a->strings["Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"] = "";
$a->strings["Source input: "] = "";
$a->strings["bb2html (raw HTML): "] = "";
$a->strings["Source (bbcode) text:"] = "Źródło - tekst (BBcode) :";
$a->strings["Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"] = "Źródło tekst (Diaspora) by przekonwerterować na BBcode :";
$a->strings["Source input: "] = "Źródło wejścia:";
$a->strings["bb2html (raw HTML): "] = "bb2html (raw HTML): ";
$a->strings["bb2html: "] = "bb2html: ";
$a->strings["bb2html2bb: "] = "bb2html2bb: ";
$a->strings["bb2md: "] = "bb2md: ";
$a->strings["bb2md2html: "] = "bb2md2html: ";
$a->strings["bb2dia2bb: "] = "bb2dia2bb: ";
$a->strings["bb2md2html2bb: "] = "bb2md2html2bb: ";
$a->strings["Source input (Diaspora format): "] = "";
$a->strings["Source input (Diaspora format): "] = "Źródło wejścia(format Diaspory):";
$a->strings["diaspora2bb: "] = "diaspora2bb: ";
$a->strings["Common Friends"] = "Wspólni znajomi";
$a->strings["No contacts in common."] = "";
$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "";
$a->strings["Applications"] = "Aplikacje";
$a->strings["No installed applications."] = "Brak zainstalowanych aplikacji.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Nie można uzyskać dostępu do rejestru kontaktów.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Nie można znaleźć wybranego profilu.";
$a->strings["Contact updated."] = "Kontakt zaktualizowany";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Aktualizacja nagrania kontaktu nie powiodła się.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "Kontakt został zablokowany";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Kontakt został odblokowany";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Kontakt jest ignorowany";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Kontakt nie jest ignorowany";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Kontakt został zarchiwizowany";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Kontakt został usunięty.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Jesteś już znajomym z %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Współdzielisz z %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s współdzieli z tobą";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Prywatna rozmowa jest niemożliwa dla tego kontaktu";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(Aktualizacja przebiegła pomyślnie)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Aktualizacja nie powiodła się)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Osoby, które możesz znać";
$a->strings["Network type: %s"] = "Typ sieci: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Zobacz wszystkie kontakty";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "";
$a->strings["Unignore"] = "Odblokuj";
$a->strings["Ignore"] = "Ignoruj";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "";
$a->strings["Unarchive"] = "Przywróć z archiwum";
$a->strings["Archive"] = "Archiwum";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "";
$a->strings["Repair"] = "Napraw";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Zaawansowane ustawienia kontaktów";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Komunikacja przerwana z tym kontaktem!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Edytor kontaktów";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Widoczność profilu";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Wybierz profil, który chcesz bezpiecznie wyświetlić %s";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Informacja o kontakcie / Notka";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Edytuj notatki kontaktu";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Zablokuj/odblokuj kontakt";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignoruj kontakt";
$a->strings["Repair URL settings"] = "Napraw ustawienia adresu";
$a->strings["View conversations"] = "Zobacz rozmowę";
$a->strings["Delete contact"] = "Usuń kontakt";
$a->strings["Last update:"] = "Ostatnia aktualizacja:";
$a->strings["Update public posts"] = "Zaktualizuj publiczne posty";
$a->strings["Currently blocked"] = "Obecnie zablokowany";
$a->strings["Currently ignored"] = "Obecnie zignorowany";
$a->strings["Currently archived"] = "Obecnie zarchiwizowany";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Ukryj ten kontakt przed innymi";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Odpowiedzi/kliknięcia \"lubię to\" do twoich publicznych postów nadal <strong>mogą</strong> być widoczne";
$a->strings["Suggestions"] = "Sugestie";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Sugerowani znajomi";
$a->strings["All Contacts"] = "Wszystkie kontakty";
$a->strings["Show all contacts"] = "Pokaż wszystkie kontakty";
$a->strings["Unblocked"] = "Odblokowany";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Pokaż tylko odblokowane kontakty";
$a->strings["Blocked"] = "Zablokowany";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Pokaż tylko zablokowane kontakty";
$a->strings["Ignored"] = "Zignorowany";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Pokaż tylko ignorowane kontakty";
$a->strings["Archived"] = "Zarchiwizowane";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Pokaż tylko zarchiwizowane kontakty";
$a->strings["Hidden"] = "Ukryty";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Pokaż tylko ukryte kontakty";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Wzajemna przyjaźń";
$a->strings["is a fan of yours"] = "jest twoim fanem";
$a->strings["you are a fan of"] = "jesteś fanem";
$a->strings["Search your contacts"] = "Wyszukaj w kontaktach";
$a->strings["Finding: "] = "Znalezione:";
$a->strings["Import"] = "Import";
$a->strings["Move account"] = "Przenieś konto";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "";
$a->strings["Account file"] = "";
$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "";
$a->strings["everybody"] = "wszyscy";
$a->strings["Additional features"] = "";
$a->strings["Display settings"] = "Wyświetl ustawienia";
@ -1155,11 +1095,12 @@ $a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Ochrona przed spam
$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Przyjaciele namawiają do spróbowania za 24h.";
$a->strings["Invalid locator"] = "Niewłaściwy lokalizator ";
$a->strings["Invalid email address."] = "Nieprawidłowy adres email.";
$a->strings["This account has not been configured for email. Request failed."] = "";
$a->strings["This account has not been configured for email. Request failed."] = "Te konto nie zostało skonfigurowane do poczty e mail . Niepowodzenie .";
$a->strings["Unable to resolve your name at the provided location."] = "Nie można rozpoznać twojej nazwy w przewidzianym miejscu.";
$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Już się tu przedstawiłeś.";
$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Widocznie jesteście już znajomymi z %s";
$a->strings["Invalid profile URL."] = "Zły adres URL profilu.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Aktualizacja nagrania kontaktu nie powiodła się.";
$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Twoje dane zostały wysłane.";
$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Proszę zalogować się do potwierdzenia wstępu.";
$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "Niepoprawna tożsamość obecnego użytkownika. Proszę zalogować się na <strong>tego</strong> użytkownika. ";
@ -1167,21 +1108,22 @@ $a->strings["Hide this contact"] = "Ukryj kontakt";
$a->strings["Welcome home %s."] = "Welcome home %s.";
$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Proszę potwierdzić swój wstęp/prośbę o połączenie do %s.";
$a->strings["Confirm"] = "Potwierdź";
$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "";
$a->strings["<strike>Connect as an email follower</strike> (Coming soon)"] = "";
$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, <a href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">follow this link to find a public Friendica site and join us today</a>."] = "";
$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Proszę podaj swój \"Adres tożsamości \" z jednej z możliwych wspieranych sieci komunikacyjnych .";
$a->strings["<strike>Connect as an email follower</strike> (Coming soon)"] = "<strike>Połącz jako użytkownika e mail (tylko)</strike> (Niebawem)";
$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, <a href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">follow this link to find a public Friendica site and join us today</a>."] = "Jeśli nie jesteś członkiem darmowej sieci społecznościowej <a href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\"> kliknij w ten link by odkryć czym jest Friendica i dołącz do niej dziś </a>.";
$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Przyjaciel/Prośba o połączenie";
$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca"] = "";
$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca"] = "Przykład : jojo@demo.friendica.com , http://demofriendica.com/profile/jojo , testuser@identi.ca";
$a->strings["Please answer the following:"] = "Proszę odpowiedzieć na poniższe:";
$a->strings["Does %s know you?"] = "Czy %s Cię zna?";
$a->strings["Add a personal note:"] = "Dodaj osobistą notkę:";
$a->strings["StatusNet/Federated Social Web"] = "StatusNet/Federated Sieć społeczna";
$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = "";
$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = "- proszę wyraź to inaczej . Zamiast tego ,wprowadź %s do swojej belki wyszukiwarki.";
$a->strings["Your Identity Address:"] = "Twój zidentyfikowany adres:";
$a->strings["Submit Request"] = "Wyślij zgłoszenie";
$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "";
$a->strings["Global Directory"] = "Globalne Położenie";
$a->strings["Find on this site"] = "Znajdź na tej stronie";
$a->strings["Finding: "] = "Znalezione:";
$a->strings["Site Directory"] = "Katalog Strony";
$a->strings["Gender: "] = "Płeć: ";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Brak odwiedzin (niektóre odwiedziny mogą być ukryte).";
@ -1223,14 +1165,7 @@ $a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of
$a->strings["Export all"] = "Eksportuj wszystko";
$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "";
$a->strings["- select -"] = "- wybierz -";
$a->strings["Import"] = "Import";
$a->strings["Move account"] = "Przenieś konto";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "";
$a->strings["Account file"] = "";
$a->strings["To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and select \"Export account\""] = "";
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "";
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Dodatkowa zawartość - odśwież stronę by zobaczyć]";
$a->strings["Contact added"] = "Kontakt dodany";
$a->strings["This is Friendica, version"] = "To jest Friendica, wersja";
$a->strings["running at web location"] = "otwierane na serwerze";
@ -1252,6 +1187,7 @@ $a->strings["Group removed."] = "Grupa usunięta.";
$a->strings["Unable to remove group."] = "Nie można usunąć grupy.";
$a->strings["Group Editor"] = "Edytor grupy";
$a->strings["Members"] = "Członkowie";
$a->strings["All Contacts"] = "Wszystkie kontakty";
$a->strings["No profile"] = "Brak profilu";
$a->strings["Help:"] = "Pomoc:";
$a->strings["Not Found"] = "Nie znaleziono";
@ -1375,12 +1311,14 @@ $a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."]
$a->strings["Invalid contact."] = "Zły kontakt";
$a->strings["Invalid request identifier."] = "Niewłaściwy identyfikator wymagania.";
$a->strings["Discard"] = "Odrzuć";
$a->strings["Ignore"] = "Ignoruj";
$a->strings["System"] = "System";
$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Pokaż ignorowane żądania";
$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Ukryj ignorowane żądania";
$a->strings["Notification type: "] = "Typ zawiadomień:";
$a->strings["Friend Suggestion"] = "Propozycja znajomych";
$a->strings["suggested by %s"] = "zaproponowane przez %s";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Ukryj ten kontakt przed innymi";
$a->strings["Post a new friend activity"] = "Pisz o nowej działalności przyjaciela";
$a->strings["if applicable"] = "jeśli odpowiednie";
$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Twierdzi, że go znasz:";
@ -1489,7 +1427,7 @@ $a->strings["Go to the Help Section"] = "Idź do części o pomocy";
$a->strings["Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program features and resources."] = "";
$a->strings["Requested profile is not available."] = "Żądany profil jest niedostępny";
$a->strings["Tips for New Members"] = "Wskazówki dla nowych użytkowników";
$a->strings["Friendica Social Communications Server - Setup"] = "";
$a->strings["Friendica Communications Server - Setup"] = "";
$a->strings["Could not connect to database."] = "Nie można nawiązać połączenia z bazą danych";
$a->strings["Could not create table."] = "Nie mogę stworzyć tabeli.";
$a->strings["Your Friendica site database has been installed."] = "";
@ -1551,9 +1489,71 @@ $a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be writ
$a->strings["Errors encountered creating database tables."] = "Zostały napotkane błędy przy tworzeniu tabeli bazy danych.";
$a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>Co dalej</h1>";
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "WAŻNE: Musisz [ręcznie] skonfigurowć zaplanowane zadanie dla poller.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Nie można uzyskać dostępu do rejestru kontaktów.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Nie można znaleźć wybranego profilu.";
$a->strings["Contact updated."] = "Kontakt zaktualizowany";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "Kontakt został zablokowany";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Kontakt został odblokowany";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Kontakt jest ignorowany";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Kontakt nie jest ignorowany";
$a->strings["Contact has been archived"] = "Kontakt został zarchiwizowany";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "";
$a->strings["Contact has been removed."] = "Kontakt został usunięty.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Jesteś już znajomym z %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Współdzielisz z %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s współdzieli z tobą";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Prywatna rozmowa jest niemożliwa dla tego kontaktu";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(Aktualizacja przebiegła pomyślnie)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Aktualizacja nie powiodła się)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Osoby, które możesz znać";
$a->strings["Network type: %s"] = "Typ sieci: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Zobacz wszystkie kontakty";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "";
$a->strings["Unignore"] = "Odblokuj";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "";
$a->strings["Unarchive"] = "Przywróć z archiwum";
$a->strings["Archive"] = "Archiwum";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "";
$a->strings["Repair"] = "Napraw";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Zaawansowane ustawienia kontaktów";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Komunikacja przerwana z tym kontaktem!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Edytor kontaktów";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Widoczność profilu";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Wybierz profil, który chcesz bezpiecznie wyświetlić %s";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Informacja o kontakcie / Notka";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Edytuj notatki kontaktu";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Zablokuj/odblokuj kontakt";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignoruj kontakt";
$a->strings["Repair URL settings"] = "Napraw ustawienia adresu";
$a->strings["View conversations"] = "Zobacz rozmowę";
$a->strings["Delete contact"] = "Usuń kontakt";
$a->strings["Last update:"] = "Ostatnia aktualizacja:";
$a->strings["Update public posts"] = "Zaktualizuj publiczne posty";
$a->strings["Currently blocked"] = "Obecnie zablokowany";
$a->strings["Currently ignored"] = "Obecnie zignorowany";
$a->strings["Currently archived"] = "Obecnie zarchiwizowany";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Odpowiedzi/kliknięcia \"lubię to\" do twoich publicznych postów nadal <strong>mogą</strong> być widoczne";
$a->strings["Suggestions"] = "Sugestie";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Sugerowani znajomi";
$a->strings["Show all contacts"] = "Pokaż wszystkie kontakty";
$a->strings["Unblocked"] = "Odblokowany";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Pokaż tylko odblokowane kontakty";
$a->strings["Blocked"] = "Zablokowany";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Pokaż tylko zablokowane kontakty";
$a->strings["Ignored"] = "Zignorowany";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Pokaż tylko ignorowane kontakty";
$a->strings["Archived"] = "Zarchiwizowane";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Pokaż tylko zarchiwizowane kontakty";
$a->strings["Hidden"] = "Ukryty";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Pokaż tylko ukryte kontakty";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Wzajemna przyjaźń";
$a->strings["is a fan of yours"] = "jest twoim fanem";
$a->strings["you are a fan of"] = "jesteś fanem";
$a->strings["Search your contacts"] = "Wyszukaj w kontaktach";
$a->strings["Post successful."] = "Post dodany pomyślnie";
$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "";
$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "";
$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "błąd OpenID . Brak zwróconego ID. ";
$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Nie znaleziono konta i OpenID rejestracja nie jest dopuszczalna na tej stronie.";
$a->strings["Image uploaded but image cropping failed."] = "Obrazek załadowany, ale oprawanie powiodła się.";
$a->strings["Image size reduction [%s] failed."] = "Redukcja rozmiaru obrazka [%s] nie powiodła się.";
$a->strings["Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not display immediately."] = "";

982
view/pt-br/messages.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@
# abinoam <abinoam@gmail.com>, 2012
# Frederico Aracnus <frederico@teia.bio.br>, 2011
# Frederico Aracnus <frederico@teia.bio.br>, 2011
# Frederico Aracnus <frederico@teia.bio.br>, 2011-2012
# Frederico Aracnus <frederico@teia.bio.br>, 2011-2013
# Frederico Aracnus <frederico@teia.bio.br>, 2011
# Frederico Aracnus <frederico@teia.bio.br>, 2011-2012
# Frederico Aracnus <frederico@teia.bio.br>, 2012
@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-28 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-29 23:22+0000\n"
"Last-Translator: abinoam <abinoam@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-02 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Frederico Aracnus <frederico@teia.bio.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:84
#: ../../include/nav.php:77 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../boot.php:1947
#: ../../boot.php:1951
msgid "Profile"
msgstr "Perfil "
@ -41,7 +41,7 @@ msgid "Full Name:"
msgstr "Nome completo:"
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../mod/directory.php:136
#: ../../boot.php:1487
#: ../../boot.php:1491
msgid "Gender:"
msgstr "Gênero:"
@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Age:"
msgstr "Idade:"
#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../mod/directory.php:138
#: ../../boot.php:1490
#: ../../boot.php:1494
msgid "Status:"
msgstr "Estado:"
@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Sexual Preference:"
msgstr "Preferência sexual:"
#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../mod/directory.php:140
#: ../../boot.php:1492
#: ../../boot.php:1496
msgid "Homepage:"
msgstr "Página web:"
@ -412,7 +412,8 @@ msgstr "Editar Contato"
msgid "Send PM"
msgstr "Enviar MP"
#: ../../include/bbcode.php:210 ../../include/bbcode.php:549
#: ../../include/bbcode.php:210 ../../include/bbcode.php:550
#: ../../include/bbcode.php:551
msgid "Image/photo"
msgstr "Imagem/foto"
@ -427,7 +428,7 @@ msgstr "<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a>escreveu o seguinte<
msgid "$1 wrote:"
msgstr "$1 escreveu:"
#: ../../include/bbcode.php:557 ../../include/bbcode.php:558
#: ../../include/bbcode.php:559 ../../include/bbcode.php:560
msgid "Encrypted content"
msgstr "Conteúdo criptografado"
@ -478,7 +479,7 @@ msgid "Finishes:"
msgstr "Termina:"
#: ../../include/bb2diaspora.php:415 ../../include/event.php:40
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1485
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1489
msgid "Location:"
msgstr "Localização:"
@ -605,7 +606,7 @@ msgstr "ERRO GRAVE: Não foi possível gerar as chaves de segurança."
msgid "An error occurred during registration. Please try again."
msgstr "Ocorreu um erro durante o registro. Por favor, tente novamente."
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1594
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1618
msgid "default"
msgstr "padrão"
@ -732,7 +733,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"
msgstr "Por exemplo: joao@exemplo.com, http://exemplo.com/maria"
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../mod/suggest.php:88
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1417
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1421
msgid "Connect"
msgstr "Conectar"
@ -759,8 +760,8 @@ msgstr "Conectar-se/acompanhar"
msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing"
msgstr "Examplos: Robert Morgenstein, Fishing"
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/contacts.php:613
#: ../../mod/directory.php:61
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/directory.php:61
#: ../../mod/contacts.php:613
msgid "Find"
msgstr "Pesquisar"
@ -809,7 +810,7 @@ msgstr[0] "%d contato em comum"
msgstr[1] "%d contatos em comum"
#: ../../include/contact_widgets.php:204 ../../mod/content.php:629
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:671
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:675
msgid "show more"
msgstr "exibir mais"
@ -935,7 +936,7 @@ msgstr "%1$s agora é amigo de %2$s"
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgstr "Notificação de compartilhamento da rede Diaspora"
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1860
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1884
#: ../../include/conversation.php:126 ../../include/conversation.php:254
#: ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464
@ -984,25 +985,25 @@ msgid "Do you really want to delete this item?"
msgstr "Você realmente deseja deletar esse item?"
#: ../../include/items.php:4020 ../../mod/profiles.php:610
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/contacts.php:246
#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/settings.php:967
#: ../../mod/settings.php:975 ../../mod/settings.php:979
#: ../../mod/settings.php:984 ../../mod/settings.php:990
#: ../../mod/settings.php:996 ../../mod/settings.php:1002
#: ../../mod/settings.php:1032 ../../mod/settings.php:1033
#: ../../mod/settings.php:1034 ../../mod/settings.php:1035
#: ../../mod/settings.php:1036 ../../mod/dfrn_request.php:836
#: ../../mod/suggest.php:29 ../../mod/message.php:209
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/settings.php:961
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/settings.php:975
#: ../../mod/settings.php:979 ../../mod/settings.php:984
#: ../../mod/settings.php:990 ../../mod/settings.php:996
#: ../../mod/settings.php:1002 ../../mod/settings.php:1032
#: ../../mod/settings.php:1033 ../../mod/settings.php:1034
#: ../../mod/settings.php:1035 ../../mod/settings.php:1036
#: ../../mod/dfrn_request.php:836 ../../mod/suggest.php:29
#: ../../mod/message.php:209 ../../mod/contacts.php:246
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
#: ../../include/items.php:4023 ../../include/conversation.php:1120
#: ../../mod/contacts.php:249 ../../mod/settings.php:585
#: ../../mod/settings.php:611 ../../mod/dfrn_request.php:848
#: ../../mod/suggest.php:32 ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94
#: ../../mod/editpost.php:148 ../../mod/fbrowser.php:81
#: ../../mod/fbrowser.php:116 ../../mod/message.php:212
#: ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/settings.php:585 ../../mod/settings.php:611
#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/suggest.php:32
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:148
#: ../../mod/fbrowser.php:81 ../../mod/fbrowser.php:116
#: ../../mod/message.php:212 ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/contacts.php:249
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -1011,12 +1012,12 @@ msgstr "Cancelar"
#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/item.php:143 ../../mod/item.php:159
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31
#: ../../mod/register.php:40 ../../mod/regmod.php:118 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/contacts.php:147 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/settings.php:566 ../../mod/settings.php:571
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../mod/suggest.php:56
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/uimport.php:23
#: ../../mod/follow.php:9 ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/viewcontacts.php:22 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/invite.php:15
#: ../../mod/invite.php:101 ../../mod/wallmessage.php:9
@ -1025,9 +1026,10 @@ msgstr "Cancelar"
#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:174 ../../mod/mood.php:114
#: ../../mod/network.php:6 ../../mod/notifications.php:66
#: ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:1044
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/profile_photo.php:19
#: ../../mod/profile_photo.php:169 ../../mod/profile_photo.php:180
#: ../../mod/profile_photo.php:193 ../../index.php:346
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/contacts.php:147
#: ../../mod/profile_photo.php:19 ../../mod/profile_photo.php:169
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
#: ../../index.php:346
msgid "Permission denied."
msgstr "Permissão negada."
@ -1193,299 +1195,299 @@ msgstr "Habilidade para marcar publicações especiais com uma estrela indicador
msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
msgstr "Não foi possível localizar a informação de DNS para o servidor de banco de dados '%s'"
#: ../../include/text.php:294
msgid "prev"
msgstr "anterior"
#: ../../include/text.php:296
msgid "first"
msgstr "primeiro"
#: ../../include/text.php:325
msgid "last"
msgstr "último"
#: ../../include/text.php:328
msgid "next"
msgstr "próximo"
#: ../../include/text.php:352
#: ../../include/text.php:293
msgid "newer"
msgstr "mais recente"
#: ../../include/text.php:356
#: ../../include/text.php:295
msgid "older"
msgstr "antigo"
#: ../../include/text.php:807
#: ../../include/text.php:300
msgid "prev"
msgstr "anterior"
#: ../../include/text.php:302
msgid "first"
msgstr "primeiro"
#: ../../include/text.php:334
msgid "last"
msgstr "último"
#: ../../include/text.php:337
msgid "next"
msgstr "próximo"
#: ../../include/text.php:829
msgid "No contacts"
msgstr "Nenhum contato"
#: ../../include/text.php:816
#: ../../include/text.php:838
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
msgstr[0] "%d contato"
msgstr[1] "%d contatos"
#: ../../include/text.php:828 ../../mod/viewcontacts.php:76
#: ../../include/text.php:850 ../../mod/viewcontacts.php:76
msgid "View Contacts"
msgstr "Ver contatos"
#: ../../include/text.php:905 ../../include/text.php:906
#: ../../include/text.php:927 ../../include/text.php:928
#: ../../include/nav.php:118 ../../mod/search.php:99
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
#: ../../include/text.php:908 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
#: ../../include/text.php:930 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
#: ../../include/text.php:957
#: ../../include/text.php:979
msgid "poke"
msgstr "cutucar"
#: ../../include/text.php:957 ../../include/conversation.php:211
#: ../../include/text.php:979 ../../include/conversation.php:211
msgid "poked"
msgstr "cutucado"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "ping"
msgstr "ping"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "pinged"
msgstr "pingado"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prod"
msgstr "incentivar"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prodded"
msgstr "incentivado"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slap"
msgstr "bater"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slapped"
msgstr "batido"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "finger"
msgstr "apontar"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "fingered"
msgstr "apontado"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuff"
msgstr "rejeite"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuffed"
msgstr "rejeitado"
#: ../../include/text.php:976
#: ../../include/text.php:998
msgid "happy"
msgstr "feliz"
#: ../../include/text.php:977
#: ../../include/text.php:999
msgid "sad"
msgstr "triste"
#: ../../include/text.php:978
#: ../../include/text.php:1000
msgid "mellow"
msgstr "desencanado"
#: ../../include/text.php:979
#: ../../include/text.php:1001
msgid "tired"
msgstr "cansado"
#: ../../include/text.php:980
#: ../../include/text.php:1002
msgid "perky"
msgstr "audacioso"
#: ../../include/text.php:981
#: ../../include/text.php:1003
msgid "angry"
msgstr "chateado"
#: ../../include/text.php:982
#: ../../include/text.php:1004
msgid "stupified"
msgstr "estupefato"
#: ../../include/text.php:983
#: ../../include/text.php:1005
msgid "puzzled"
msgstr "confuso"
#: ../../include/text.php:984
#: ../../include/text.php:1006
msgid "interested"
msgstr "interessado"
#: ../../include/text.php:985
#: ../../include/text.php:1007
msgid "bitter"
msgstr "rancoroso"
#: ../../include/text.php:986
#: ../../include/text.php:1008
msgid "cheerful"
msgstr "jovial"
#: ../../include/text.php:987
#: ../../include/text.php:1009
msgid "alive"
msgstr "vivo"
#: ../../include/text.php:988
#: ../../include/text.php:1010
msgid "annoyed"
msgstr "incomodado"
#: ../../include/text.php:989
#: ../../include/text.php:1011
msgid "anxious"
msgstr "ansioso"
#: ../../include/text.php:990
#: ../../include/text.php:1012
msgid "cranky"
msgstr "excêntrico"
#: ../../include/text.php:991
#: ../../include/text.php:1013
msgid "disturbed"
msgstr "perturbado"
#: ../../include/text.php:992
#: ../../include/text.php:1014
msgid "frustrated"
msgstr "frustrado"
#: ../../include/text.php:993
#: ../../include/text.php:1015
msgid "motivated"
msgstr "motivado"
#: ../../include/text.php:994
#: ../../include/text.php:1016
msgid "relaxed"
msgstr "relaxado"
#: ../../include/text.php:995
#: ../../include/text.php:1017
msgid "surprised"
msgstr "surpreso"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Monday"
msgstr "Segunda"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Tuesday"
msgstr "Terça"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Wednesday"
msgstr "Quarta"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Thursday"
msgstr "Quinta"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Friday"
msgstr "Sexta"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"
#: ../../include/text.php:1161
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "January"
msgstr "Janeiro"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "February"
msgstr "Fevereiro"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "March"
msgstr "Março"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "April"
msgstr "Abril"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "May"
msgstr "Maio"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "June"
msgstr "Junho"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "July"
msgstr "Julho"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "August"
msgstr "Agosto"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "September"
msgstr "Setembro"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "October"
msgstr "Outubro"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "November"
msgstr "Novembro"
#: ../../include/text.php:1165
#: ../../include/text.php:1189
msgid "December"
msgstr "Dezembro"
#: ../../include/text.php:1321 ../../mod/videos.php:301
#: ../../include/text.php:1345 ../../mod/videos.php:301
msgid "View Video"
msgstr "Ver Vídeo"
#: ../../include/text.php:1353
#: ../../include/text.php:1377
msgid "bytes"
msgstr "bytes"
#: ../../include/text.php:1377 ../../include/text.php:1389
#: ../../include/text.php:1401 ../../include/text.php:1413
msgid "Click to open/close"
msgstr "Clique para abrir/fechar"
#: ../../include/text.php:1551 ../../mod/events.php:335
#: ../../include/text.php:1575 ../../mod/events.php:335
msgid "link to source"
msgstr "exibir a origem"
#: ../../include/text.php:1606
#: ../../include/text.php:1630
msgid "Select an alternate language"
msgstr "Selecione um idioma alternativo"
#: ../../include/text.php:1858 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/text.php:1882 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/conversation.php:246 ../../view/theme/diabook/theme.php:456
msgid "event"
msgstr "evento"
#: ../../include/text.php:1862
#: ../../include/text.php:1886
msgid "activity"
msgstr "atividade"
#: ../../include/text.php:1864 ../../mod/content.php:628
#: ../../include/text.php:1888 ../../mod/content.php:628
#: ../../object/Item.php:364 ../../object/Item.php:377
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] "comentário"
msgstr[1] "comentários"
#: ../../include/text.php:1865
#: ../../include/text.php:1889
msgid "post"
msgstr "publicar"
#: ../../include/text.php:2020
#: ../../include/text.php:2044
msgid "Item filed"
msgstr "O item foi arquivado"
@ -2008,7 +2010,7 @@ msgstr "Nada de novo aqui"
msgid "Clear notifications"
msgstr "Descartar notificações"
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1136
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1140
msgid "Logout"
msgstr "Sair"
@ -2016,7 +2018,7 @@ msgstr "Sair"
msgid "End this session"
msgstr "Terminar esta sessão"
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1940
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1944
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -2030,7 +2032,7 @@ msgid "Your profile page"
msgstr "Sua página de perfil"
#: ../../include/nav.php:78 ../../mod/fbrowser.php:25
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1954
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1958
msgid "Photos"
msgstr "Fotos"
@ -2039,7 +2041,7 @@ msgid "Your photos"
msgstr "Suas fotos"
#: ../../include/nav.php:79 ../../mod/events.php:370
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1971
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1975
msgid "Events"
msgstr "Eventos"
@ -2055,7 +2057,7 @@ msgstr "Suas anotações pessoais"
msgid "Your personal photos"
msgstr "Suas fotos pessoais"
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1137
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1141
msgid "Login"
msgstr "Entrar"
@ -2072,7 +2074,7 @@ msgstr "Pessoal"
msgid "Home Page"
msgstr "Página pessoal"
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1112
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1116
msgid "Register"
msgstr "Registrar"
@ -2201,7 +2203,7 @@ msgstr "Configurações"
msgid "Account settings"
msgstr "Configurações da conta"
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1439
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1443
msgid "Profiles"
msgstr "Perfis"
@ -2267,14 +2269,14 @@ msgstr "Erro na criação do usuário"
msgid "User profile creation error"
msgstr "Erro na criação do perfil do Usuário"
#: ../../include/uimport.php:202
#: ../../include/uimport.php:206
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
msgstr[0] "%d contato não foi importado"
msgstr[1] "%d contatos não foram importados"
#: ../../include/uimport.php:272
#: ../../include/uimport.php:276
msgid "Done. You can now login with your username and password"
msgstr "Feito. Você agora pode entrar com seu nome de usuário e senha"
@ -2422,17 +2424,17 @@ msgstr "Editar os detalhes do perfil"
#: ../../mod/profiles.php:630 ../../mod/admin.php:491 ../../mod/admin.php:763
#: ../../mod/admin.php:902 ../../mod/admin.php:1102 ../../mod/admin.php:1189
#: ../../mod/contacts.php:386 ../../mod/settings.php:584
#: ../../mod/settings.php:694 ../../mod/settings.php:763
#: ../../mod/settings.php:837 ../../mod/settings.php:1064
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478
#: ../../mod/fsuggest.php:107 ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140
#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/manage.php:110
#: ../../mod/message.php:335 ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137
#: ../../mod/photos.php:1078 ../../mod/photos.php:1199
#: ../../mod/photos.php:1501 ../../mod/photos.php:1552
#: ../../mod/photos.php:1596 ../../mod/photos.php:1679
#: ../../mod/install.php:248 ../../mod/install.php:286
#: ../../mod/settings.php:584 ../../mod/settings.php:694
#: ../../mod/settings.php:763 ../../mod/settings.php:837
#: ../../mod/settings.php:1064 ../../mod/crepair.php:166
#: ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478 ../../mod/fsuggest.php:107
#: ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140 ../../mod/localtime.php:45
#: ../../mod/manage.php:110 ../../mod/message.php:335
#: ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/photos.php:1078
#: ../../mod/photos.php:1199 ../../mod/photos.php:1501
#: ../../mod/photos.php:1552 ../../mod/photos.php:1596
#: ../../mod/photos.php:1679 ../../mod/install.php:248
#: ../../mod/install.php:286 ../../mod/contacts.php:386
#: ../../mod/content.php:733 ../../object/Item.php:653
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
@ -2600,23 +2602,23 @@ msgstr "Idade: "
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Editar/Gerenciar perfis"
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1445 ../../boot.php:1471
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1449 ../../boot.php:1475
msgid "Change profile photo"
msgstr "Mudar a foto do perfil"
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1446
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1450
msgid "Create New Profile"
msgstr "Criar um novo perfil"
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1456
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1460
msgid "Profile Image"
msgstr "Imagem do perfil"
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1459
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1463
msgid "visible to everybody"
msgstr "visível para todos"
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1460
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1464
msgid "Edit visibility"
msgstr "Editar a visibilidade"
@ -2644,7 +2646,7 @@ msgstr "Visível para"
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr "Todos os contatos (com acesso a perfil seguro)"
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1978
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1982
msgid "Personal Notes"
msgstr "Notas pessoais"
@ -2663,8 +2665,8 @@ msgstr "O acesso a este perfil está restrito."
msgid "Item has been removed."
msgstr "O item foi removido."
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/contacts.php:395
#: ../../mod/contacts.php:585 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/contacts.php:395 ../../mod/contacts.php:585
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr "Visitar o perfil de %s [%s]"
@ -3774,284 +3776,40 @@ msgstr "Aplicativos"
msgid "No installed applications."
msgstr "Nenhum aplicativo instalado"
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Não foi possível acessar o registro do contato."
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Importar"
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Não foi possível localizar o perfil selecionado."
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Mover conta"
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "O contato foi atualizado."
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "Você pode importar um conta de outro sevidor Friendica."
#: ../../mod/contacts.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:571
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Não foi possível atualizar o registro do contato."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "O contato foi bloqueado"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "O contato foi desbloqueado"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "O contato foi ignorado"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "O contato deixou de ser ignorado"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "O contato foi arquivado"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "O contato foi desarquivado"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "Você realmente deseja deletar esse contato?"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "O contato foi removido."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Você possui uma amizade mútua com %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Você está compartilhando com %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s está compartilhando com você"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "As comunicações privadas não estão disponíveis para este contato."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(A atualização foi bem sucedida)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(A atualização não foi bem sucedida)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Sugerir amigos"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Tipo de rede: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Ver todos os contatos"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "Alternar o status de bloqueio"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Deixar de ignorar"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "Alternar o status de ignorado"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Desarquivar"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Arquivar"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "Alternar o status de arquivamento"
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Reparar"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Configurações avançadas do contato"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "As comunicações com esse contato foram perdidas!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Editor de contatos"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Visibilidade do perfil"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Por favor, selecione o perfil que você gostaria de exibir para %s quando estiver visualizando seu perfil de modo seguro."
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "Você precisa exportar sua conta de um servidor antigo e fazer o upload aqui. Nós recriaremos sua conta antiga aqui com todos os seus contatos. Nós também tentaremos informar seus amigos que você se mudou para cá."
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Informações sobre o contato / Anotações"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Editar as anotações do contato"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Bloquear/desbloquear o contato"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignorar o contato"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Reparar as definições de URL"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Ver as conversas"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Excluir o contato"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Última atualização:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Atualizar publicações públicas"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Atualmente bloqueado"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Atualmente ignorado"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Atualmente arquivado"
#: ../../mod/contacts.php:419 ../../mod/notifications.php:157
#: ../../mod/notifications.php:204
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Ocultar este contato dos outros"
#: ../../mod/contacts.php:419
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Respostas/Gostar associados às suas publicações <strong>podem</strong> estar visíveis"
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr "Esse recurso é experimental. Nós não podemos importar contatos de uma rede OStatus (statusnet/identi.ca) ou do Diaspora"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Sugestões"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "Arquivo de conta"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Sugerir amigos em potencial"
#: ../../mod/contacts.php:476 ../../mod/group.php:194
msgid "All Contacts"
msgstr "Todos os contatos"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Exibe todos os contatos"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Desbloquear"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Exibe somente contatos desbloqueados"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Bloqueado"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Exibe somente contatos bloqueados"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorados"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Exibe somente contatos ignorados"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Arquivados"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Exibe somente contatos arquivados"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Ocultos"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Exibe somente contatos ocultos"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Amizade mútua"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "é um fã seu"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "você é um fã de"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Pesquisar seus contatos"
#: ../../mod/contacts.php:612 ../../mod/directory.php:59
msgid "Finding: "
msgstr "Pesquisando: "
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr "Para exportar a sua conta, entre em \"Configurações->Exportar dados pessoais\" e selecione \"Exportar conta\""
#: ../../mod/settings.php:23 ../../mod/photos.php:79
msgid "everybody"
@ -4924,6 +4682,10 @@ msgstr "Aparentemente você já é amigo de %s."
msgid "Invalid profile URL."
msgstr "URL de perfil inválida."
#: ../../mod/dfrn_request.php:571 ../../mod/contacts.php:124
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "Não foi possível atualizar o registro do contato."
#: ../../mod/dfrn_request.php:592
msgid "Your introduction has been sent."
msgstr "A sua apresentação foi enviada."
@ -5028,6 +4790,10 @@ msgstr "Diretório global"
msgid "Find on this site"
msgstr "Pesquisar neste site"
#: ../../mod/directory.php:59 ../../mod/contacts.php:612
msgid "Finding: "
msgstr "Pesquisando: "
#: ../../mod/directory.php:60
msgid "Site Directory"
msgstr "Diretório do site"
@ -5200,41 +4966,6 @@ msgstr "Exportar as informações de sua conta, contatos e todos os seus items c
msgid "- select -"
msgstr "-selecione-"
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Importar"
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Mover conta"
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "Você pode importar um conta de outro sevidor Friendica."
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "Você precisa exportar sua conta de um servidor antigo e fazer o upload aqui. Nós recriaremos sua conta antiga aqui com todos os seus contatos. Nós também tentaremos informar seus amigos que você se mudou para cá."
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr "Esse recurso é experimental. Nós não podemos importar contatos de uma rede OStatus (statusnet/identi.ca) ou do Diaspora"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "Arquivo de conta"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr "Para exportar sua conta, vá em \"Configurações->Exportar seus dados pessoais\" e selecione \"Exportar conta\""
#: ../../mod/update_community.php:18 ../../mod/update_display.php:22
#: ../../mod/update_network.php:22 ../../mod/update_notes.php:41
#: ../../mod/update_profile.php:41
@ -5330,6 +5061,10 @@ msgstr "Editor de grupo"
msgid "Members"
msgstr "Membros"
#: ../../mod/group.php:194 ../../mod/contacts.php:476
msgid "All Contacts"
msgstr "Todos os contatos"
#: ../../mod/hcard.php:10
msgid "No profile"
msgstr "Nenhum perfil"
@ -5586,7 +5321,7 @@ msgid ""
"Password reset failed."
msgstr "Não foi possível verificar a solicitação (você pode tê-la submetido anteriormente). A senha não foi reiniciada."
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1151
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1155
msgid "Password Reset"
msgstr "Reiniciar a senha"
@ -5838,6 +5573,12 @@ msgstr "Identificador de solicitação inválido"
msgid "Discard"
msgstr "Descartar"
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:359
#: ../../mod/contacts.php:413
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
#: ../../mod/notifications.php:78
msgid "System"
msgstr "Sistema"
@ -5863,6 +5604,11 @@ msgstr "Sugestão de amigo"
msgid "suggested by %s"
msgstr "sugerido por %s"
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Ocultar este contato dos outros"
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "Post a new friend activity"
msgstr "Publicar a adição de amigo"
@ -5972,7 +5718,7 @@ msgstr "Não existe mais nenhuma notificação pessoal."
msgid "Home Notifications"
msgstr "Notificações pessoais"
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1957
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1961
msgid "Photo Albums"
msgstr "Álbum de fotos"
@ -6169,7 +5915,7 @@ msgstr "Este(a) é você"
#: ../../mod/photos.php:1551 ../../mod/photos.php:1595
#: ../../mod/photos.php:1678 ../../mod/content.php:732
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:670
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:674
msgid "Comment"
msgstr "Comentar"
@ -6358,7 +6104,7 @@ msgid ""
" features and resources."
msgstr "Nossas páginas de <strong>ajuda</strong> podem ser consultadas para mais detalhes sobre características e recursos do programa."
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1325
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1329
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Perfil solicitado não está disponível."
@ -6661,6 +6407,262 @@ msgid ""
"poller."
msgstr "IMPORTANTE: Você deve configurar [manualmente] uma tarefa agendada para o captador."
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "Não foi possível acessar o registro do contato."
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "Não foi possível localizar o perfil selecionado."
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "O contato foi atualizado."
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "O contato foi bloqueado"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "O contato foi desbloqueado"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "O contato foi ignorado"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "O contato deixou de ser ignorado"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "O contato foi arquivado"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "O contato foi desarquivado"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "Você realmente deseja deletar esse contato?"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "O contato foi removido."
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Você possui uma amizade mútua com %s"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Você está compartilhando com %s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s está compartilhando com você"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "As comunicações privadas não estão disponíveis para este contato."
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(A atualização foi bem sucedida)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(A atualização não foi bem sucedida)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Sugerir amigos"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Tipo de rede: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Ver todos os contatos"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "Alternar o status de bloqueio"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Deixar de ignorar"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "Alternar o status de ignorado"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "Desarquivar"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "Arquivar"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "Alternar o status de arquivamento"
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Reparar"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Configurações avançadas do contato"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "As comunicações com esse contato foram perdidas!"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Editor de contatos"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Visibilidade do perfil"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Por favor, selecione o perfil que você gostaria de exibir para %s quando estiver visualizando seu perfil de modo seguro."
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Informações sobre o contato / Anotações"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Editar as anotações do contato"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Bloquear/desbloquear o contato"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignorar o contato"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Reparar as definições de URL"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Ver as conversas"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Excluir o contato"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Última atualização:"
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Atualizar publicações públicas"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Atualmente bloqueado"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Atualmente ignorado"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "Atualmente arquivado"
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Respostas/Gostar associados às suas publicações <strong>podem</strong> estar visíveis"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Sugestões"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Sugerir amigos em potencial"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "Exibe todos os contatos"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "Desbloquear"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Exibe somente contatos desbloqueados"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "Bloqueado"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Exibe somente contatos bloqueados"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorados"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Exibe somente contatos ignorados"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "Arquivados"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Exibe somente contatos arquivados"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "Ocultos"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Exibe somente contatos ocultos"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Amizade mútua"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "é um fã seu"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "você é um fã de"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Pesquisar seus contatos"
#: ../../mod/oexchange.php:25
msgid "Post successful."
msgstr "Publicado com sucesso."
@ -6998,128 +7000,128 @@ msgstr "Tamanho da fonte para campos texto"
msgid "toggle mobile"
msgstr "habilita mobile"
#: ../../boot.php:669
#: ../../boot.php:673
msgid "Delete this item?"
msgstr "Excluir este item?"
#: ../../boot.php:672
#: ../../boot.php:676
msgid "show fewer"
msgstr "exibir menos"
#: ../../boot.php:999
#: ../../boot.php:1003
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr "Atualização %s falhou. Vide registro de erros (log)."
#: ../../boot.php:1001
#: ../../boot.php:1005
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr "Erro de Atualização em %s"
#: ../../boot.php:1111
#: ../../boot.php:1115
msgid "Create a New Account"
msgstr "Criar uma nova conta"
#: ../../boot.php:1139
#: ../../boot.php:1143
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Identificação ou endereço de e-mail: "
#: ../../boot.php:1140
#: ../../boot.php:1144
msgid "Password: "
msgstr "Senha: "
#: ../../boot.php:1141
#: ../../boot.php:1145
msgid "Remember me"
msgstr "Lembre-se de mim"
#: ../../boot.php:1144
#: ../../boot.php:1148
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "Ou login usando OpendID:"
#: ../../boot.php:1150
#: ../../boot.php:1154
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Esqueceu a sua senha?"
#: ../../boot.php:1153
#: ../../boot.php:1157
msgid "Website Terms of Service"
msgstr "Termos de Serviço do Website"
#: ../../boot.php:1154
#: ../../boot.php:1158
msgid "terms of service"
msgstr "termos de serviço"
#: ../../boot.php:1156
#: ../../boot.php:1160
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr "Política de Privacidade do Website"
#: ../../boot.php:1157
#: ../../boot.php:1161
msgid "privacy policy"
msgstr "política de privacidade"
#: ../../boot.php:1286
#: ../../boot.php:1290
msgid "Requested account is not available."
msgstr "Conta solicitada não disponível"
#: ../../boot.php:1365 ../../boot.php:1469
#: ../../boot.php:1369 ../../boot.php:1473
msgid "Edit profile"
msgstr "Editar perfil"
#: ../../boot.php:1431
#: ../../boot.php:1435
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
#: ../../boot.php:1439
#: ../../boot.php:1443
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Gerenciar/editar perfis"
#: ../../boot.php:1568 ../../boot.php:1654
#: ../../boot.php:1572 ../../boot.php:1658
msgid "g A l F d"
msgstr "G l d F"
#: ../../boot.php:1569 ../../boot.php:1655
#: ../../boot.php:1573 ../../boot.php:1659
msgid "F d"
msgstr "F d"
#: ../../boot.php:1614 ../../boot.php:1695
#: ../../boot.php:1618 ../../boot.php:1699
msgid "[today]"
msgstr "[hoje]"
#: ../../boot.php:1626
#: ../../boot.php:1630
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Lembretes de aniversário"
#: ../../boot.php:1627
#: ../../boot.php:1631
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Aniversários nesta semana:"
#: ../../boot.php:1688
#: ../../boot.php:1692
msgid "[No description]"
msgstr "[Sem descrição]"
#: ../../boot.php:1706
#: ../../boot.php:1710
msgid "Event Reminders"
msgstr "Lembretes de eventos"
#: ../../boot.php:1707
#: ../../boot.php:1711
msgid "Events this week:"
msgstr "Eventos esta semana:"
#: ../../boot.php:1943
#: ../../boot.php:1947
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "Mensagem de Estado (status) e Publicações"
#: ../../boot.php:1950
#: ../../boot.php:1954
msgid "Profile Details"
msgstr "Detalhe do Perfil"
#: ../../boot.php:1961 ../../boot.php:1964
#: ../../boot.php:1965 ../../boot.php:1968
msgid "Videos"
msgstr "Vídeos"
#: ../../boot.php:1974
#: ../../boot.php:1978
msgid "Events and Calendar"
msgstr "Eventos e Calendário"
#: ../../boot.php:1981
#: ../../boot.php:1985
msgid "Only You Can See This"
msgstr "Somente Você Pode Ver Isso"

152
view/pt-br/strings.php
View file

@ -275,12 +275,12 @@ $a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "Habilidade para desgostar (d
$a->strings["Star Posts"] = "Estrelar Publicações";
$a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "Habilidade para marcar publicações especiais com uma estrela indicadora";
$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Não foi possível localizar a informação de DNS para o servidor de banco de dados '%s'";
$a->strings["newer"] = "mais recente";
$a->strings["older"] = "antigo";
$a->strings["prev"] = "anterior";
$a->strings["first"] = "primeiro";
$a->strings["last"] = "último";
$a->strings["next"] = "próximo";
$a->strings["newer"] = "mais recente";
$a->strings["older"] = "antigo";
$a->strings["No contacts"] = "Nenhum contato";
$a->strings["%d Contact"] = array(
0 => "%d contato",
@ -872,73 +872,13 @@ $a->strings["No contacts in common."] = "Nenhum contato em comum.";
$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "Você precisa estar logado para usar os addons.";
$a->strings["Applications"] = "Aplicativos";
$a->strings["No installed applications."] = "Nenhum aplicativo instalado";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Não foi possível acessar o registro do contato.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Não foi possível localizar o perfil selecionado.";
$a->strings["Contact updated."] = "O contato foi atualizado.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Não foi possível atualizar o registro do contato.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "O contato foi bloqueado";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "O contato foi desbloqueado";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "O contato foi ignorado";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "O contato deixou de ser ignorado";
$a->strings["Contact has been archived"] = "O contato foi arquivado";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "O contato foi desarquivado";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Você realmente deseja deletar esse contato?";
$a->strings["Contact has been removed."] = "O contato foi removido.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Você possui uma amizade mútua com %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Você está compartilhando com %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s está compartilhando com você";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "As comunicações privadas não estão disponíveis para este contato.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(A atualização foi bem sucedida)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(A atualização não foi bem sucedida)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Sugerir amigos";
$a->strings["Network type: %s"] = "Tipo de rede: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Ver todos os contatos";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Alternar o status de bloqueio";
$a->strings["Unignore"] = "Deixar de ignorar";
$a->strings["Ignore"] = "Ignorar";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Alternar o status de ignorado";
$a->strings["Unarchive"] = "Desarquivar";
$a->strings["Archive"] = "Arquivar";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "Alternar o status de arquivamento";
$a->strings["Repair"] = "Reparar";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Configurações avançadas do contato";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "As comunicações com esse contato foram perdidas!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Editor de contatos";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Visibilidade do perfil";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Por favor, selecione o perfil que você gostaria de exibir para %s quando estiver visualizando seu perfil de modo seguro.";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Informações sobre o contato / Anotações";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Editar as anotações do contato";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Bloquear/desbloquear o contato";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignorar o contato";
$a->strings["Repair URL settings"] = "Reparar as definições de URL";
$a->strings["View conversations"] = "Ver as conversas";
$a->strings["Delete contact"] = "Excluir o contato";
$a->strings["Last update:"] = "Última atualização:";
$a->strings["Update public posts"] = "Atualizar publicações públicas";
$a->strings["Currently blocked"] = "Atualmente bloqueado";
$a->strings["Currently ignored"] = "Atualmente ignorado";
$a->strings["Currently archived"] = "Atualmente arquivado";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Ocultar este contato dos outros";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Respostas/Gostar associados às suas publicações <strong>podem</strong> estar visíveis";
$a->strings["Suggestions"] = "Sugestões";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Sugerir amigos em potencial";
$a->strings["All Contacts"] = "Todos os contatos";
$a->strings["Show all contacts"] = "Exibe todos os contatos";
$a->strings["Unblocked"] = "Desbloquear";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Exibe somente contatos desbloqueados";
$a->strings["Blocked"] = "Bloqueado";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Exibe somente contatos bloqueados";
$a->strings["Ignored"] = "Ignorados";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Exibe somente contatos ignorados";
$a->strings["Archived"] = "Arquivados";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Exibe somente contatos arquivados";
$a->strings["Hidden"] = "Ocultos";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Exibe somente contatos ocultos";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Amizade mútua";
$a->strings["is a fan of yours"] = "é um fã seu";
$a->strings["you are a fan of"] = "você é um fã de";
$a->strings["Search your contacts"] = "Pesquisar seus contatos";
$a->strings["Finding: "] = "Pesquisando: ";
$a->strings["Import"] = "Importar";
$a->strings["Move account"] = "Mover conta";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Você pode importar um conta de outro sevidor Friendica.";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Você precisa exportar sua conta de um servidor antigo e fazer o upload aqui. Nós recriaremos sua conta antiga aqui com todos os seus contatos. Nós também tentaremos informar seus amigos que você se mudou para cá.";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "Esse recurso é experimental. Nós não podemos importar contatos de uma rede OStatus (statusnet/identi.ca) ou do Diaspora";
$a->strings["Account file"] = "Arquivo de conta";
$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "Para exportar a sua conta, entre em \"Configurações->Exportar dados pessoais\" e selecione \"Exportar conta\"";
$a->strings["everybody"] = "todos";
$a->strings["Additional features"] = "Funcionalidades adicionais";
$a->strings["Display settings"] = "Configurações de exibição";
@ -1152,6 +1092,7 @@ $a->strings["Unable to resolve your name at the provided location."] = "Não foi
$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Você já fez a sua apresentação aqui.";
$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Aparentemente você já é amigo de %s.";
$a->strings["Invalid profile URL."] = "URL de perfil inválida.";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "Não foi possível atualizar o registro do contato.";
$a->strings["Your introduction has been sent."] = "A sua apresentação foi enviada.";
$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Por favor, autentique-se para confirmar a apresentação.";
$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "A identidade autenticada está incorreta. Por favor, entre como <strong>este</strong> perfil.";
@ -1174,6 +1115,7 @@ $a->strings["Submit Request"] = "Enviar solicitação";
$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s está seguindo %2\$s's %3\$s";
$a->strings["Global Directory"] = "Diretório global";
$a->strings["Find on this site"] = "Pesquisar neste site";
$a->strings["Finding: "] = "Pesquisando: ";
$a->strings["Site Directory"] = "Diretório do site";
$a->strings["Gender: "] = "Gênero: ";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Nenhuma entrada (algumas entradas podem estar ocultas).";
@ -1215,13 +1157,6 @@ $a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of
$a->strings["Export all"] = "Exportar tudo";
$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "Exportar as informações de sua conta, contatos e todos os seus items como JSON. Pode ser um arquivo muito grande, e pode levar bastante tempo. Use isto para fazer uma cópia de segurança completa da sua conta (fotos não são exportadas)";
$a->strings["- select -"] = "-selecione-";
$a->strings["Import"] = "Importar";
$a->strings["Move account"] = "Mover conta";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Você pode importar um conta de outro sevidor Friendica.";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Você precisa exportar sua conta de um servidor antigo e fazer o upload aqui. Nós recriaremos sua conta antiga aqui com todos os seus contatos. Nós também tentaremos informar seus amigos que você se mudou para cá.";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "Esse recurso é experimental. Nós não podemos importar contatos de uma rede OStatus (statusnet/identi.ca) ou do Diaspora";
$a->strings["Account file"] = "Arquivo de conta";
$a->strings["To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and select \"Export account\""] = "Para exportar sua conta, vá em \"Configurações->Exportar seus dados pessoais\" e selecione \"Exportar conta\"";
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Conteúdo incorporado - recarregue a página para ver]";
$a->strings["Contact added"] = "O contato foi adicionado";
$a->strings["This is Friendica, version"] = "Este é o Friendica, versão";
@ -1244,6 +1179,7 @@ $a->strings["Group removed."] = "O grupo foi removido.";
$a->strings["Unable to remove group."] = "Não foi possível remover o grupo.";
$a->strings["Group Editor"] = "Editor de grupo";
$a->strings["Members"] = "Membros";
$a->strings["All Contacts"] = "Todos os contatos";
$a->strings["No profile"] = "Nenhum perfil";
$a->strings["Help:"] = "Ajuda:";
$a->strings["Not Found"] = "Não encontrada";
@ -1364,12 +1300,14 @@ $a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."]
$a->strings["Invalid contact."] = "Contato inválido.";
$a->strings["Invalid request identifier."] = "Identificador de solicitação inválido";
$a->strings["Discard"] = "Descartar";
$a->strings["Ignore"] = "Ignorar";
$a->strings["System"] = "Sistema";
$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Exibir solicitações ignoradas";
$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Ocultar solicitações ignoradas";
$a->strings["Notification type: "] = "Tipo de notificação:";
$a->strings["Friend Suggestion"] = "Sugestão de amigo";
$a->strings["suggested by %s"] = "sugerido por %s";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "Ocultar este contato dos outros";
$a->strings["Post a new friend activity"] = "Publicar a adição de amigo";
$a->strings["if applicable"] = "se aplicável";
$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Alega ser conhecido por você: ";
@ -1540,6 +1478,68 @@ $a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be writ
$a->strings["Errors encountered creating database tables."] = "Foram encontrados erros durante a criação das tabelas do banco de dados.";
$a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>A seguir</h1>";
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "IMPORTANTE: Você deve configurar [manualmente] uma tarefa agendada para o captador.";
$a->strings["Could not access contact record."] = "Não foi possível acessar o registro do contato.";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Não foi possível localizar o perfil selecionado.";
$a->strings["Contact updated."] = "O contato foi atualizado.";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "O contato foi bloqueado";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "O contato foi desbloqueado";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "O contato foi ignorado";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "O contato deixou de ser ignorado";
$a->strings["Contact has been archived"] = "O contato foi arquivado";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "O contato foi desarquivado";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Você realmente deseja deletar esse contato?";
$a->strings["Contact has been removed."] = "O contato foi removido.";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Você possui uma amizade mútua com %s";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Você está compartilhando com %s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s está compartilhando com você";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "As comunicações privadas não estão disponíveis para este contato.";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(A atualização foi bem sucedida)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(A atualização não foi bem sucedida)";
$a->strings["Suggest friends"] = "Sugerir amigos";
$a->strings["Network type: %s"] = "Tipo de rede: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "Ver todos os contatos";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Alternar o status de bloqueio";
$a->strings["Unignore"] = "Deixar de ignorar";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Alternar o status de ignorado";
$a->strings["Unarchive"] = "Desarquivar";
$a->strings["Archive"] = "Arquivar";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "Alternar o status de arquivamento";
$a->strings["Repair"] = "Reparar";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Configurações avançadas do contato";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "As comunicações com esse contato foram perdidas!";
$a->strings["Contact Editor"] = "Editor de contatos";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Visibilidade do perfil";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Por favor, selecione o perfil que você gostaria de exibir para %s quando estiver visualizando seu perfil de modo seguro.";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Informações sobre o contato / Anotações";
$a->strings["Edit contact notes"] = "Editar as anotações do contato";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Bloquear/desbloquear o contato";
$a->strings["Ignore contact"] = "Ignorar o contato";
$a->strings["Repair URL settings"] = "Reparar as definições de URL";
$a->strings["View conversations"] = "Ver as conversas";
$a->strings["Delete contact"] = "Excluir o contato";
$a->strings["Last update:"] = "Última atualização:";
$a->strings["Update public posts"] = "Atualizar publicações públicas";
$a->strings["Currently blocked"] = "Atualmente bloqueado";
$a->strings["Currently ignored"] = "Atualmente ignorado";
$a->strings["Currently archived"] = "Atualmente arquivado";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Respostas/Gostar associados às suas publicações <strong>podem</strong> estar visíveis";
$a->strings["Suggestions"] = "Sugestões";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Sugerir amigos em potencial";
$a->strings["Show all contacts"] = "Exibe todos os contatos";
$a->strings["Unblocked"] = "Desbloquear";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Exibe somente contatos desbloqueados";
$a->strings["Blocked"] = "Bloqueado";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Exibe somente contatos bloqueados";
$a->strings["Ignored"] = "Ignorados";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Exibe somente contatos ignorados";
$a->strings["Archived"] = "Arquivados";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Exibe somente contatos arquivados";
$a->strings["Hidden"] = "Ocultos";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Exibe somente contatos ocultos";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Amizade mútua";
$a->strings["is a fan of yours"] = "é um fã seu";
$a->strings["you are a fan of"] = "você é um fã de";
$a->strings["Search your contacts"] = "Pesquisar seus contatos";
$a->strings["Post successful."] = "Publicado com sucesso.";
$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "Erro no protocolo OpenID. Não foi retornada nenhuma ID.";
$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "A conta não foi encontrada e não são permitidos registros via OpenID nesse site.";

32
view/smarty3/register_adminadd_eml.tpl Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
Dear {{$username}},
the administrator of {{$sitename}} has set up an account for you.
The login details are as follows:
Site Location: {{$siteurl}}
Login Name: {{$email}}
Password: {{$password}}
You may change your password from your account "Settings" page after logging
in.
Please take a few moments to review the other account settings on that page.
You may also wish to add some basic information to your default profile
(on the "Profiles" page) so that other people can easily find you.
We recommend setting your full name, adding a profile photo,
adding some profile "keywords" (very useful in making new friends) - and
perhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific
than that.
We fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.
If you are new and do not know anybody here, they may help
you to make some new and interesting friends.
Thank you and welcome to {{$sitename}}.
Sincerely,
{{$sitename}} Administrator

47
view/templates/admin_users.tpl
View file

@ -52,9 +52,6 @@
<p>{{$no_pending}}</p>
{{/if}}
<h3>{{$h_users}}</h3>
{{if $users}}
<table id='users'>
@ -69,7 +66,7 @@
<tbody>
{{foreach $users as $u}}
<tr>
<td><img src="{{$u.micro}}" alt="{{$u.nickname}}" title="{{$u.nickname}}"></td>
<td><img class='icon' src="{{$u.micro}}" alt="{{$u.nickname}}" title="{{$u.nickname}}"></td>
<td class='name'><a href="{{$u.url}}" title="{{$u.nickname}}" >{{$u.name}}</a></td>
<td class='email'>{{$u.email}}</td>
<td class='register_date'>{{$u.register_date}}</td>
@ -100,4 +97,46 @@
NO USERS?!?
{{/if}}
</form>
{{if $deleted}}
<h3>{{$h_deleted}}</h3>
<table id='deleted'>
<thead>
<tr>
<th></th>
{{foreach $th_deleted as $th}}<th>{{$th}}</th>{{/foreach}}
</tr>
</thead>
<tbody>
{{foreach $deleted as $u}}
<tr>
<td><img class='icon' src="{{$u.micro}}" alt="{{$u.nickname}}" title="{{$u.nickname}}"></td>
<td class='name'><a href="{{$u.url}}" title="{{$u.nickname}}" >{{$u.name}}</a></td>
<td class='email'>{{$u.email}}</td>
<td class='register_date'>{{$u.register_date}}</td>
<td class='login_date'>{{$u.login_date}}</td>
<td class='lastitem_date'>{{$u.lastitem_date}}</td>
<td class='login_date'>{{$u.deleted}}</td>
</tr>
{{/foreach}}
</tbody>
</table>
{{/if}}
<h3>{{$h_newuser}}</h3>
<form action="{{$baseurl}}/admin/users" method="post">
<input type='hidden' name='form_security_token' value='{{$form_security_token}}'>
<table id='users'>
<tbody>
<tr>
<td>{{include file="field_input.tpl" field=$newusername}}</td>
</tr>
<tr>
<td>{{include file="field_input.tpl" field=$newusernickname}}</td>
</tr>
<tr>
<td>{{include file="field_input.tpl" field=$newuseremail}}</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="submit"><input type="submit" name="add_new_user_submit" value="{{$submit}}" /></div>
</form>
</div>

973
view/zh-cn/messages.po
View file

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-12 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-07 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 00:01-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-27 12:47+0000\n"
"Last-Translator: matthew_exon <transifex.mexon@spamgourmet.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:84
#: ../../include/nav.php:77 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../boot.php:1947
#: ../../boot.php:1951
msgid "Profile"
msgstr "简介"
@ -32,7 +32,7 @@ msgid "Full Name:"
msgstr "全名："
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../mod/directory.php:136
#: ../../boot.php:1487
#: ../../boot.php:1491
msgid "Gender:"
msgstr "性别:"
@ -53,7 +53,7 @@ msgid "Age:"
msgstr "年纪："
#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../mod/directory.php:138
#: ../../boot.php:1490
#: ../../boot.php:1494
msgid "Status:"
msgstr "现状:"
@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Sexual Preference:"
msgstr "性取向"
#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../mod/directory.php:140
#: ../../boot.php:1492
#: ../../boot.php:1496
msgid "Homepage:"
msgstr "主页:"
@ -470,7 +470,7 @@ msgid "Finishes:"
msgstr "结束："
#: ../../include/bb2diaspora.php:415 ../../include/event.php:40
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1485
#: ../../mod/directory.php:134 ../../mod/events.php:471 ../../boot.php:1489
msgid "Location:"
msgstr "位置:"
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "要紧错误：产生安全钥匙失败了。"
msgid "An error occurred during registration. Please try again."
msgstr "报到出了问题。请再试。"
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1596
#: ../../include/user.php:237 ../../include/text.php:1618
msgid "default"
msgstr "默认"
@ -724,7 +724,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"
msgstr "比如：li@example.com, http://example.com/li"
#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../mod/suggest.php:88
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1417
#: ../../mod/match.php:58 ../../boot.php:1421
msgid "Connect"
msgstr "连接"
@ -750,8 +750,8 @@ msgstr "连接/关注"
msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing"
msgstr "比如：李某，打鱼"
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/contacts.php:613
#: ../../mod/directory.php:61
#: ../../include/contact_widgets.php:33 ../../mod/directory.php:61
#: ../../mod/contacts.php:613
msgid "Find"
msgstr "搜索"
@ -799,7 +799,7 @@ msgid_plural "%d contacts in common"
msgstr[0] "%d共同熟人"
#: ../../include/contact_widgets.php:204 ../../mod/content.php:629
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:671
#: ../../object/Item.php:365 ../../boot.php:675
msgid "show more"
msgstr "看多"
@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "%1$s是成为%2$s的朋友"
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgstr "分享通知从Diaspora网络"
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1862
#: ../../include/diaspora.php:1874 ../../include/text.php:1884
#: ../../include/conversation.php:126 ../../include/conversation.php:254
#: ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62 ../../mod/like.php:151
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464
@ -974,25 +974,25 @@ msgid "Do you really want to delete this item?"
msgstr "您真的想删除这个项目吗？"
#: ../../include/items.php:4020 ../../mod/profiles.php:610
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/contacts.php:246
#: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/settings.php:967
#: ../../mod/settings.php:975 ../../mod/settings.php:979
#: ../../mod/settings.php:984 ../../mod/settings.php:990
#: ../../mod/settings.php:996 ../../mod/settings.php:1002
#: ../../mod/settings.php:1032 ../../mod/settings.php:1033
#: ../../mod/settings.php:1034 ../../mod/settings.php:1035
#: ../../mod/settings.php:1036 ../../mod/dfrn_request.php:836
#: ../../mod/suggest.php:29 ../../mod/message.php:209
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/register.php:239 ../../mod/settings.php:961
#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/settings.php:975
#: ../../mod/settings.php:979 ../../mod/settings.php:984
#: ../../mod/settings.php:990 ../../mod/settings.php:996
#: ../../mod/settings.php:1002 ../../mod/settings.php:1032
#: ../../mod/settings.php:1033 ../../mod/settings.php:1034
#: ../../mod/settings.php:1035 ../../mod/settings.php:1036
#: ../../mod/dfrn_request.php:836 ../../mod/suggest.php:29
#: ../../mod/message.php:209 ../../mod/contacts.php:246
msgid "Yes"
msgstr "是"
#: ../../include/items.php:4023 ../../include/conversation.php:1120
#: ../../mod/contacts.php:249 ../../mod/settings.php:585
#: ../../mod/settings.php:611 ../../mod/dfrn_request.php:848
#: ../../mod/suggest.php:32 ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94
#: ../../mod/editpost.php:148 ../../mod/fbrowser.php:81
#: ../../mod/fbrowser.php:116 ../../mod/message.php:212
#: ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/settings.php:585 ../../mod/settings.php:611
#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/suggest.php:32
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:148
#: ../../mod/fbrowser.php:81 ../../mod/fbrowser.php:116
#: ../../mod/message.php:212 ../../mod/photos.php:202 ../../mod/photos.php:290
#: ../../mod/contacts.php:249
msgid "Cancel"
msgstr "退消"
@ -1001,12 +1001,12 @@ msgstr "退消"
#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/item.php:143 ../../mod/item.php:159
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31
#: ../../mod/register.php:40 ../../mod/regmod.php:118 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/contacts.php:147 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/settings.php:91
#: ../../mod/settings.php:566 ../../mod/settings.php:571
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../mod/suggest.php:56
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/uimport.php:23
#: ../../mod/follow.php:9 ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/events.php:140 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/group.php:19
#: ../../mod/viewcontacts.php:22 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/invite.php:15
#: ../../mod/invite.php:101 ../../mod/wallmessage.php:9
@ -1015,9 +1015,10 @@ msgstr "退消"
#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:174 ../../mod/mood.php:114
#: ../../mod/network.php:6 ../../mod/notifications.php:66
#: ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:1044
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/profile_photo.php:19
#: ../../mod/profile_photo.php:169 ../../mod/profile_photo.php:180
#: ../../mod/profile_photo.php:193 ../../index.php:346
#: ../../mod/install.php:151 ../../mod/contacts.php:147
#: ../../mod/profile_photo.php:19 ../../mod/profile_photo.php:169
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
#: ../../index.php:346
msgid "Permission denied."
msgstr "权限不够。"
@ -1183,297 +1184,297 @@ msgstr "能把优秀文章跟星标注"
msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
msgstr "找不到DNS信息为数据库服务器「%s」"
#: ../../include/text.php:294
msgid "prev"
msgstr "上个"
#: ../../include/text.php:296
msgid "first"
msgstr "首先"
#: ../../include/text.php:325
msgid "last"
msgstr "最后"
#: ../../include/text.php:328
msgid "next"
msgstr "下个"
#: ../../include/text.php:352
#: ../../include/text.php:293
msgid "newer"
msgstr "更新"
#: ../../include/text.php:356
#: ../../include/text.php:295
msgid "older"
msgstr "更旧"
#: ../../include/text.php:807
#: ../../include/text.php:300
msgid "prev"
msgstr "上个"
#: ../../include/text.php:302
msgid "first"
msgstr "首先"
#: ../../include/text.php:334
msgid "last"
msgstr "最后"
#: ../../include/text.php:337
msgid "next"
msgstr "下个"
#: ../../include/text.php:829
msgid "No contacts"
msgstr "没有熟人"
#: ../../include/text.php:816
#: ../../include/text.php:838
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
msgstr[0] "%d熟人"
#: ../../include/text.php:828 ../../mod/viewcontacts.php:76
#: ../../include/text.php:850 ../../mod/viewcontacts.php:76
msgid "View Contacts"
msgstr "看熟人"
#: ../../include/text.php:905 ../../include/text.php:906
#: ../../include/text.php:927 ../../include/text.php:928
#: ../../include/nav.php:118 ../../mod/search.php:99
msgid "Search"
msgstr "搜索"
#: ../../include/text.php:908 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
#: ../../include/text.php:930 ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:31
msgid "Save"
msgstr "保存"
#: ../../include/text.php:957
#: ../../include/text.php:979
msgid "poke"
msgstr "戳"
#: ../../include/text.php:957 ../../include/conversation.php:211
#: ../../include/text.php:979 ../../include/conversation.php:211
msgid "poked"
msgstr "戳了"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "ping"
msgstr "砰"
#: ../../include/text.php:958
#: ../../include/text.php:980
msgid "pinged"
msgstr "砰了"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prod"
msgstr "柔戳"
#: ../../include/text.php:959
#: ../../include/text.php:981
msgid "prodded"
msgstr "柔戳了"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slap"
msgstr "掌击"
#: ../../include/text.php:960
#: ../../include/text.php:982
msgid "slapped"
msgstr "掌击了"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "finger"
msgstr "指"
#: ../../include/text.php:961
#: ../../include/text.php:983
msgid "fingered"
msgstr "指了"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuff"
msgstr "窝脖儿"
#: ../../include/text.php:962
#: ../../include/text.php:984
msgid "rebuffed"
msgstr "窝脖儿了"
#: ../../include/text.php:976
#: ../../include/text.php:998
msgid "happy"
msgstr "开心"
#: ../../include/text.php:977
#: ../../include/text.php:999
msgid "sad"
msgstr "伤心"
#: ../../include/text.php:978
#: ../../include/text.php:1000
msgid "mellow"
msgstr "轻松"
#: ../../include/text.php:979
#: ../../include/text.php:1001
msgid "tired"
msgstr "累"
#: ../../include/text.php:980
#: ../../include/text.php:1002
msgid "perky"
msgstr "机敏"
#: ../../include/text.php:981
#: ../../include/text.php:1003
msgid "angry"
msgstr "生气"
#: ../../include/text.php:982
#: ../../include/text.php:1004
msgid "stupified"
msgstr "麻醉"
#: ../../include/text.php:983
#: ../../include/text.php:1005
msgid "puzzled"
msgstr "纳闷"
#: ../../include/text.php:984
#: ../../include/text.php:1006
msgid "interested"
msgstr "有兴趣"
#: ../../include/text.php:985
#: ../../include/text.php:1007
msgid "bitter"
msgstr "苦"
#: ../../include/text.php:986
#: ../../include/text.php:1008
msgid "cheerful"
msgstr "快乐"
#: ../../include/text.php:987
#: ../../include/text.php:1009
msgid "alive"
msgstr "活着"
#: ../../include/text.php:988
#: ../../include/text.php:1010
msgid "annoyed"
msgstr "被烦恼"
#: ../../include/text.php:989
#: ../../include/text.php:1011
msgid "anxious"
msgstr "心焦"
#: ../../include/text.php:990
#: ../../include/text.php:1012
msgid "cranky"
msgstr "不稳"
#: ../../include/text.php:991
#: ../../include/text.php:1013
msgid "disturbed"
msgstr "不安"
#: ../../include/text.php:992
#: ../../include/text.php:1014
msgid "frustrated"
msgstr "被作梗"
#: ../../include/text.php:993
#: ../../include/text.php:1015
msgid "motivated"
msgstr "士气高涨"
#: ../../include/text.php:994
#: ../../include/text.php:1016
msgid "relaxed"
msgstr "轻松"
#: ../../include/text.php:995
#: ../../include/text.php:1017
msgid "surprised"
msgstr "诧异"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Monday"
msgstr "星期一"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Tuesday"
msgstr "星期二"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Wednesday"
msgstr "星期三"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Thursday"
msgstr "星期四"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Friday"
msgstr "星期五"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Saturday"
msgstr "星期六"
#: ../../include/text.php:1163
#: ../../include/text.php:1185
msgid "Sunday"
msgstr "星期天"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "January"
msgstr "一月"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "February"
msgstr "二月"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "March"
msgstr "三月"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "April"
msgstr "四月"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "May"
msgstr "五月"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "June"
msgstr "六月"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "July"
msgstr "七月"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "August"
msgstr "八月"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "September"
msgstr "九月"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "October"
msgstr "十月"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "November"
msgstr "十一月"
#: ../../include/text.php:1167
#: ../../include/text.php:1189
msgid "December"
msgstr "十二月"
#: ../../include/text.php:1323 ../../mod/videos.php:301
#: ../../include/text.php:1345 ../../mod/videos.php:301
msgid "View Video"
msgstr "看视频"
#: ../../include/text.php:1355
#: ../../include/text.php:1377
msgid "bytes"
msgstr "字节"
#: ../../include/text.php:1379 ../../include/text.php:1391
#: ../../include/text.php:1401 ../../include/text.php:1413
msgid "Click to open/close"
msgstr "点击为开关"
#: ../../include/text.php:1553 ../../mod/events.php:335
#: ../../include/text.php:1575 ../../mod/events.php:335
msgid "link to source"
msgstr "链接到来源"
#: ../../include/text.php:1608
#: ../../include/text.php:1630
msgid "Select an alternate language"
msgstr "选择别的语言"
#: ../../include/text.php:1860 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/text.php:1882 ../../include/conversation.php:118
#: ../../include/conversation.php:246 ../../view/theme/diabook/theme.php:456
msgid "event"
msgstr "项目"
#: ../../include/text.php:1864
#: ../../include/text.php:1886
msgid "activity"
msgstr "活动"
#: ../../include/text.php:1866 ../../mod/content.php:628
#: ../../include/text.php:1888 ../../mod/content.php:628
#: ../../object/Item.php:364 ../../object/Item.php:377
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] "评论"
#: ../../include/text.php:1867
#: ../../include/text.php:1889
msgid "post"
msgstr "文章"
#: ../../include/text.php:2022
#: ../../include/text.php:2044
msgid "Item filed"
msgstr "把项目归档了"
@ -1996,7 +1997,7 @@ msgstr "这里没有什么新的"
msgid "Clear notifications"
msgstr "清理出通知"
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1136
#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1140
msgid "Logout"
msgstr "注销"
@ -2004,7 +2005,7 @@ msgstr "注销"
msgid "End this session"
msgstr "结束这段时间"
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1940
#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1944
msgid "Status"
msgstr "现状"
@ -2018,7 +2019,7 @@ msgid "Your profile page"
msgstr "你的简介页"
#: ../../include/nav.php:78 ../../mod/fbrowser.php:25
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1954
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../boot.php:1958
msgid "Photos"
msgstr "照片"
@ -2027,7 +2028,7 @@ msgid "Your photos"
msgstr "你的照片"
#: ../../include/nav.php:79 ../../mod/events.php:370
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1971
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../boot.php:1975
msgid "Events"
msgstr "事件"
@ -2043,7 +2044,7 @@ msgstr "私人的便条"
msgid "Your personal photos"
msgstr "你私人的照片"
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1137
#: ../../include/nav.php:91 ../../boot.php:1141
msgid "Login"
msgstr "登录"
@ -2060,7 +2061,7 @@ msgstr "主页"
msgid "Home Page"
msgstr "主页"
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1112
#: ../../include/nav.php:108 ../../mod/register.php:275 ../../boot.php:1116
msgid "Register"
msgstr "注册"
@ -2189,7 +2190,7 @@ msgstr "配置"
msgid "Account settings"
msgstr "帐户配置"
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1439
#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1443
msgid "Profiles"
msgstr "简介"
@ -2255,13 +2256,13 @@ msgstr "用户创造错误"
msgid "User profile creation error"
msgstr "用户简介创造错误"
#: ../../include/uimport.php:202
#: ../../include/uimport.php:206
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
msgstr[0] "%d熟人没进口了"
#: ../../include/uimport.php:272
#: ../../include/uimport.php:276
msgid "Done. You can now login with your username and password"
msgstr "完了。您现在会用您用户名和密码登录"
@ -2409,17 +2410,17 @@ msgstr "剪辑简介消息"
#: ../../mod/profiles.php:630 ../../mod/admin.php:491 ../../mod/admin.php:763
#: ../../mod/admin.php:902 ../../mod/admin.php:1102 ../../mod/admin.php:1189
#: ../../mod/contacts.php:386 ../../mod/settings.php:584
#: ../../mod/settings.php:694 ../../mod/settings.php:763
#: ../../mod/settings.php:837 ../../mod/settings.php:1064
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478
#: ../../mod/fsuggest.php:107 ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140
#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/manage.php:110
#: ../../mod/message.php:335 ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137
#: ../../mod/photos.php:1078 ../../mod/photos.php:1199
#: ../../mod/photos.php:1501 ../../mod/photos.php:1552
#: ../../mod/photos.php:1596 ../../mod/photos.php:1679
#: ../../mod/install.php:248 ../../mod/install.php:286
#: ../../mod/settings.php:584 ../../mod/settings.php:694
#: ../../mod/settings.php:763 ../../mod/settings.php:837
#: ../../mod/settings.php:1064 ../../mod/crepair.php:166
#: ../../mod/poke.php:199 ../../mod/events.php:478 ../../mod/fsuggest.php:107
#: ../../mod/group.php:87 ../../mod/invite.php:140 ../../mod/localtime.php:45
#: ../../mod/manage.php:110 ../../mod/message.php:335
#: ../../mod/message.php:564 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/photos.php:1078
#: ../../mod/photos.php:1199 ../../mod/photos.php:1501
#: ../../mod/photos.php:1552 ../../mod/photos.php:1596
#: ../../mod/photos.php:1679 ../../mod/install.php:248
#: ../../mod/install.php:286 ../../mod/contacts.php:386
#: ../../mod/content.php:733 ../../object/Item.php:653
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
@ -2587,23 +2588,23 @@ msgstr "年纪："
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "编辑／管理简介"
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1445 ../../boot.php:1471
#: ../../mod/profiles.php:726 ../../boot.php:1449 ../../boot.php:1475
msgid "Change profile photo"
msgstr "换简介照片"
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1446
#: ../../mod/profiles.php:727 ../../boot.php:1450
msgid "Create New Profile"
msgstr "创造新的简介"
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1456
#: ../../mod/profiles.php:738 ../../boot.php:1460
msgid "Profile Image"
msgstr "简介图像"
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1459
#: ../../mod/profiles.php:740 ../../boot.php:1463
msgid "visible to everybody"
msgstr "给打假可见的"
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1460
#: ../../mod/profiles.php:741 ../../boot.php:1464
msgid "Edit visibility"
msgstr "修改能见度"
@ -2631,7 +2632,7 @@ msgstr "能见被"
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr "所有熟人(跟安全地简介使用权)"
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1978
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1982
msgid "Personal Notes"
msgstr "私人便条"
@ -2650,8 +2651,8 @@ msgstr "使用权这个简介被限制了."
msgid "Item has been removed."
msgstr "项目被删除了。"
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/contacts.php:395
#: ../../mod/contacts.php:585 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/nogroup.php:40 ../../mod/viewcontacts.php:62
#: ../../mod/contacts.php:395 ../../mod/contacts.php:585
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr "看%s的简介[%s]"
@ -3759,284 +3760,40 @@ msgstr "应用"
msgid "No installed applications."
msgstr "没有安装的应用"
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "用不了熟人记录。"
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "进口"
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "找不到选择的简介。"
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "把账户搬出"
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "熟人更新了。"
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "您会从别的Friendica服务器进口账户"
#: ../../mod/contacts.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:571
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "更新熟人记录失败了。"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "熟人拦了"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "熟人否拦了"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "熟人不理了"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "熟人否不理了"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "把联系存档了"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "把联系从存档拿来了"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "您真的想删除这个熟人吗？"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "熟人删除了。"
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "您和%s是共同朋友们"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "您分享给%s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s给您分享"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "没有私人的沟通跟这个熟人"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(更新成功)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(更新不成功)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "建议朋友们"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "网络种类: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "看所有的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "交替拦配置"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "停不理"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210
msgid "Ignore"
msgstr "忽视"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "交替忽视现状"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "从存档拿来"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "存档"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "交替档案现状"
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "维修"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "专家熟人设置"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "联系跟这个熟人断开了！"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "熟人编器"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "简历可见量"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "请选择简介您想给%s显示他安全地看您的简介的时候。"
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "您要把您老服务器账户出口才这里上传。我们重现您账户这里，包括所有您的熟人。我们再试通知您朋友们您搬到这里。"
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "熟人信息／便条"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "编辑熟人便条"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "拦／否拦熟人"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "忽视熟人"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "维修URL设置"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "看交流"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "删除熟人"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "上个更新："
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "更新公开文章"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "现在拦的"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "现在不理的"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "现在存档着"
#: ../../mod/contacts.php:419 ../../mod/notifications.php:157
#: ../../mod/notifications.php:204
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "隐藏这个熟人给别人"
#: ../../mod/contacts.php:419
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "回答／喜欢关您公开文章<strong>会</strong>还可见的"
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr "这个特点是在试验阶段。我们进口不了Ostatus网络(statusnet/identi.ca)或Diaspora熟人"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "建议"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "账户文件"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "建议潜在朋友们"
#: ../../mod/contacts.php:476 ../../mod/group.php:194
msgid "All Contacts"
msgstr "所有的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "表示所有的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "不拦了"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "只表示不拦的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "拦了"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "只表示拦的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "忽视的"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "只表示忽视的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "在存档"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "只表示档案熟人"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "隐藏的"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "只表示隐藏的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "共同友谊"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "是您迷"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "你喜欢"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "搜索您的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:612 ../../mod/directory.php:59
msgid "Finding: "
msgstr "找着："
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr "为出口您账户，点击「设置→出口您私人信息」和选择「出口账户」"
#: ../../mod/settings.php:23 ../../mod/photos.php:79
msgid "everybody"
@ -4908,6 +4665,10 @@ msgstr "看上去您已经是%s的朋友。"
msgid "Invalid profile URL."
msgstr "无效的简介URL。"
#: ../../mod/dfrn_request.php:571 ../../mod/contacts.php:124
msgid "Failed to update contact record."
msgstr "更新熟人记录失败了。"
#: ../../mod/dfrn_request.php:592
msgid "Your introduction has been sent."
msgstr "您的介绍发布了。"
@ -5012,6 +4773,10 @@ msgstr "综合目录"
msgid "Find on this site"
msgstr "找在这网站"
#: ../../mod/directory.php:59 ../../mod/contacts.php:612
msgid "Finding: "
msgstr "找着："
#: ../../mod/directory.php:60
msgid "Site Directory"
msgstr "网站目录"
@ -5184,41 +4949,6 @@ msgstr "出口您账户信息，熟人和别的项目成json。可能是很大
msgid "- select -"
msgstr "－选择－"
#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "进口"
#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "把账户搬出"
#: ../../mod/uimport.php:67
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "您会从别的Friendica服务器进口账户"
#: ../../mod/uimport.php:68
msgid ""
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "您要把您老服务器账户出口才这里上传。我们重现您账户这里，包括所有您的熟人。我们再试通知您朋友们您搬到这里。"
#: ../../mod/uimport.php:69
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"
msgstr "这个特点是在试验阶段。我们进口不了Ostatus网络(statusnet/identi.ca)或Diaspora熟人"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "账户文件"
#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr "为出口您账户，点击「设置→出口您私人信息」和选择「出口账户」"
#: ../../mod/update_community.php:18 ../../mod/update_display.php:22
#: ../../mod/update_network.php:22 ../../mod/update_notes.php:41
#: ../../mod/update_profile.php:41
@ -5314,6 +5044,10 @@ msgstr "组编辑器"
msgid "Members"
msgstr "成员"
#: ../../mod/group.php:194 ../../mod/contacts.php:476
msgid "All Contacts"
msgstr "所有的熟人"
#: ../../mod/hcard.php:10
msgid "No profile"
msgstr "无简介"
@ -5569,7 +5303,7 @@ msgid ""
"Password reset failed."
msgstr "要求确认不了。(您可能已经提交它。)重设密码失败了。"
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1151
#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1155
msgid "Password Reset"
msgstr "复位密码"
@ -5819,6 +5553,12 @@ msgstr "无效要求身份号。"
msgid "Discard"
msgstr "丢弃"
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:359
#: ../../mod/contacts.php:413
msgid "Ignore"
msgstr "忽视"
#: ../../mod/notifications.php:78
msgid "System"
msgstr "系统"
@ -5844,6 +5584,11 @@ msgstr "朋友建议"
msgid "suggested by %s"
msgstr "由%s建议的"
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "隐藏这个熟人给别人"
#: ../../mod/notifications.php:158 ../../mod/notifications.php:205
msgid "Post a new friend activity"
msgstr "表新朋友活动"
@ -5953,7 +5698,7 @@ msgstr "没有别的家通信。"
msgid "Home Notifications"
msgstr "主页通知"
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1957
#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1961
msgid "Photo Albums"
msgstr "相册"
@ -6150,7 +5895,7 @@ msgstr "这是你"
#: ../../mod/photos.php:1551 ../../mod/photos.php:1595
#: ../../mod/photos.php:1678 ../../mod/content.php:732
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:670
#: ../../object/Item.php:338 ../../object/Item.php:652 ../../boot.php:674
msgid "Comment"
msgstr "评论"
@ -6339,7 +6084,7 @@ msgid ""
" features and resources."
msgstr "我们<strong>帮助</strong>页可查阅到详情关于别的编程特点和资源。"
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1325
#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1329
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "要求的简介联系不上的。"
@ -6642,6 +6387,262 @@ msgid ""
"poller."
msgstr "重要：您要[手工地]准备安排的任务给喂器。"
#: ../../mod/contacts.php:85 ../../mod/contacts.php:165
msgid "Could not access contact record."
msgstr "用不了熟人记录。"
#: ../../mod/contacts.php:99
msgid "Could not locate selected profile."
msgstr "找不到选择的简介。"
#: ../../mod/contacts.php:122
msgid "Contact updated."
msgstr "熟人更新了。"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been blocked"
msgstr "熟人拦了"
#: ../../mod/contacts.php:187
msgid "Contact has been unblocked"
msgstr "熟人否拦了"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been ignored"
msgstr "熟人不理了"
#: ../../mod/contacts.php:201
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "熟人否不理了"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been archived"
msgstr "把联系存档了"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "把联系从存档拿来了"
#: ../../mod/contacts.php:244
msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr "您真的想删除这个熟人吗？"
#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "熟人删除了。"
#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "您和%s是共同朋友们"
#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "您分享给%s"
#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s给您分享"
#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "没有私人的沟通跟这个熟人"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(更新成功)"
#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(更新不成功)"
#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "建议朋友们"
#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "网络种类: %s"
#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "看所有的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "交替拦配置"
#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "停不理"
#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "交替忽视现状"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
msgstr "从存档拿来"
#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
msgstr "存档"
#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "交替档案现状"
#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "维修"
#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "专家熟人设置"
#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "联系跟这个熟人断开了！"
#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "熟人编器"
#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "简历可见量"
#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "请选择简介您想给%s显示他安全地看您的简介的时候。"
#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "熟人信息／便条"
#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "编辑熟人便条"
#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "拦／否拦熟人"
#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "忽视熟人"
#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "维修URL设置"
#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "看交流"
#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "删除熟人"
#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "上个更新："
#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "更新公开文章"
#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "现在拦的"
#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "现在不理的"
#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
msgstr "现在存档着"
#: ../../mod/contacts.php:419
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "回答／喜欢关您公开文章<strong>会</strong>还可见的"
#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "建议"
#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "建议潜在朋友们"
#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
msgstr "表示所有的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
msgstr "不拦了"
#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "只表示不拦的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
msgstr "拦了"
#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "只表示拦的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
msgstr "忽视的"
#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "只表示忽视的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
msgstr "在存档"
#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "只表示档案熟人"
#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
msgstr "隐藏的"
#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "只表示隐藏的熟人"
#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "共同友谊"
#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "是您迷"
#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "你喜欢"
#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "搜索您的熟人"
#: ../../mod/oexchange.php:25
msgid "Post successful."
msgstr "评论发表了。"
@ -6978,128 +6979,128 @@ msgstr "文本区字体大小"
msgid "toggle mobile"
msgstr "交替手机"
#: ../../boot.php:669
#: ../../boot.php:673
msgid "Delete this item?"
msgstr "删除这个项目？"
#: ../../boot.php:672
#: ../../boot.php:676
msgid "show fewer"
msgstr "显示更小"
#: ../../boot.php:999
#: ../../boot.php:1003
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr "更新%s美通过。看错误记录。"
#: ../../boot.php:1001
#: ../../boot.php:1005
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr "更新错误在%s"
#: ../../boot.php:1111
#: ../../boot.php:1115
msgid "Create a New Account"
msgstr "创造新的账户"
#: ../../boot.php:1139
#: ../../boot.php:1143
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "绰号或电子邮件地址: "
#: ../../boot.php:1140
#: ../../boot.php:1144
msgid "Password: "
msgstr "密码: "
#: ../../boot.php:1141
#: ../../boot.php:1145
msgid "Remember me"
msgstr "记住我"
#: ../../boot.php:1144
#: ../../boot.php:1148
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "或者用OpenID登记："
#: ../../boot.php:1150
#: ../../boot.php:1154
msgid "Forgot your password?"
msgstr "忘记你的密码吗？"
#: ../../boot.php:1153
#: ../../boot.php:1157
msgid "Website Terms of Service"
msgstr "网站的各项规定"
#: ../../boot.php:1154
#: ../../boot.php:1158
msgid "terms of service"
msgstr "各项规定"
#: ../../boot.php:1156
#: ../../boot.php:1160
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr "网站隐私政策"
#: ../../boot.php:1157
#: ../../boot.php:1161
msgid "privacy policy"
msgstr "隐私政策"
#: ../../boot.php:1286
#: ../../boot.php:1290
msgid "Requested account is not available."
msgstr "要求的账户不可用。"
#: ../../boot.php:1365 ../../boot.php:1469
#: ../../boot.php:1369 ../../boot.php:1473
msgid "Edit profile"
msgstr "修改简介"
#: ../../boot.php:1431
#: ../../boot.php:1435
msgid "Message"
msgstr "通知"
#: ../../boot.php:1439
#: ../../boot.php:1443
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "管理/修改简介"
#: ../../boot.php:1568 ../../boot.php:1654
#: ../../boot.php:1572 ../../boot.php:1658
msgid "g A l F d"
msgstr "g A l d F"
#: ../../boot.php:1569 ../../boot.php:1655
#: ../../boot.php:1573 ../../boot.php:1659
msgid "F d"
msgstr "F d"
#: ../../boot.php:1614 ../../boot.php:1695
#: ../../boot.php:1618 ../../boot.php:1699
msgid "[today]"
msgstr "[今天]"
#: ../../boot.php:1626
#: ../../boot.php:1630
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "提醒生日"
#: ../../boot.php:1627
#: ../../boot.php:1631
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "这周的生日:"
#: ../../boot.php:1688
#: ../../boot.php:1692
msgid "[No description]"
msgstr "[无描述]"
#: ../../boot.php:1706
#: ../../boot.php:1710
msgid "Event Reminders"
msgstr "事件提醒"
#: ../../boot.php:1707
#: ../../boot.php:1711
msgid "Events this week:"
msgstr "这周的事件:"
#: ../../boot.php:1943
#: ../../boot.php:1947
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "现状通知和文章"
#: ../../boot.php:1950
#: ../../boot.php:1954
msgid "Profile Details"
msgstr "简介内容"
#: ../../boot.php:1961 ../../boot.php:1964
#: ../../boot.php:1965 ../../boot.php:1968
msgid "Videos"
msgstr "视频"
#: ../../boot.php:1974
#: ../../boot.php:1978
msgid "Events and Calendar"
msgstr "项目和日历"
#: ../../boot.php:1981
#: ../../boot.php:1985
msgid "Only You Can See This"
msgstr "只您许看这个"

152
view/zh-cn/strings.php
View file

@ -273,12 +273,12 @@ $a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "能不喜欢文章／评论"
$a->strings["Star Posts"] = "文章星";
$a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "能把优秀文章跟星标注";
$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "找不到DNS信息为数据库服务器「%s」";
$a->strings["newer"] = "更新";
$a->strings["older"] = "更旧";
$a->strings["prev"] = "上个";
$a->strings["first"] = "首先";
$a->strings["last"] = "最后";
$a->strings["next"] = "下个";
$a->strings["newer"] = "更新";
$a->strings["older"] = "更旧";
$a->strings["No contacts"] = "没有熟人";
$a->strings["%d Contact"] = array(
0 => "%d熟人",
@ -865,73 +865,13 @@ $a->strings["No contacts in common."] = "没有共同熟人。";
$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "您用插件前要登录";
$a->strings["Applications"] = "应用";
$a->strings["No installed applications."] = "没有安装的应用";
$a->strings["Could not access contact record."] = "用不了熟人记录。";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "找不到选择的简介。";
$a->strings["Contact updated."] = "熟人更新了。";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "更新熟人记录失败了。";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "熟人拦了";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "熟人否拦了";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "熟人不理了";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "熟人否不理了";
$a->strings["Contact has been archived"] = "把联系存档了";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "把联系从存档拿来了";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "您真的想删除这个熟人吗？";
$a->strings["Contact has been removed."] = "熟人删除了。";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "您和%s是共同朋友们";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "您分享给%s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s给您分享";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "没有私人的沟通跟这个熟人";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(更新成功)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(更新不成功)";
$a->strings["Suggest friends"] = "建议朋友们";
$a->strings["Network type: %s"] = "网络种类: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "看所有的熟人";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "交替拦配置";
$a->strings["Unignore"] = "停不理";
$a->strings["Ignore"] = "忽视";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "交替忽视现状";
$a->strings["Unarchive"] = "从存档拿来";
$a->strings["Archive"] = "存档";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "交替档案现状";
$a->strings["Repair"] = "维修";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "专家熟人设置";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "联系跟这个熟人断开了！";
$a->strings["Contact Editor"] = "熟人编器";
$a->strings["Profile Visibility"] = "简历可见量";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "请选择简介您想给%s显示他安全地看您的简介的时候。";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "熟人信息／便条";
$a->strings["Edit contact notes"] = "编辑熟人便条";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "拦／否拦熟人";
$a->strings["Ignore contact"] = "忽视熟人";
$a->strings["Repair URL settings"] = "维修URL设置";
$a->strings["View conversations"] = "看交流";
$a->strings["Delete contact"] = "删除熟人";
$a->strings["Last update:"] = "上个更新：";
$a->strings["Update public posts"] = "更新公开文章";
$a->strings["Currently blocked"] = "现在拦的";
$a->strings["Currently ignored"] = "现在不理的";
$a->strings["Currently archived"] = "现在存档着";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "隐藏这个熟人给别人";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "回答／喜欢关您公开文章<strong>会</strong>还可见的";
$a->strings["Suggestions"] = "建议";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "建议潜在朋友们";
$a->strings["All Contacts"] = "所有的熟人";
$a->strings["Show all contacts"] = "表示所有的熟人";
$a->strings["Unblocked"] = "不拦了";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "只表示不拦的熟人";
$a->strings["Blocked"] = "拦了";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "只表示拦的熟人";
$a->strings["Ignored"] = "忽视的";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "只表示忽视的熟人";
$a->strings["Archived"] = "在存档";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "只表示档案熟人";
$a->strings["Hidden"] = "隐藏的";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "只表示隐藏的熟人";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "共同友谊";
$a->strings["is a fan of yours"] = "是您迷";
$a->strings["you are a fan of"] = "你喜欢";
$a->strings["Search your contacts"] = "搜索您的熟人";
$a->strings["Finding: "] = "找着：";
$a->strings["Import"] = "进口";
$a->strings["Move account"] = "把账户搬出";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "您会从别的Friendica服务器进口账户";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "您要把您老服务器账户出口才这里上传。我们重现您账户这里，包括所有您的熟人。我们再试通知您朋友们您搬到这里。";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "这个特点是在试验阶段。我们进口不了Ostatus网络(statusnet/identi.ca)或Diaspora熟人";
$a->strings["Account file"] = "账户文件";
$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "为出口您账户，点击「设置→出口您私人信息」和选择「出口账户」";
$a->strings["everybody"] = "每人";
$a->strings["Additional features"] = "附加的特点";
$a->strings["Display settings"] = "表示设置";
@ -1144,6 +1084,7 @@ $a->strings["Unable to resolve your name at the provided location."] = "不可
$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "您已经自我介绍这儿。";
$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "看上去您已经是%s的朋友。";
$a->strings["Invalid profile URL."] = "无效的简介URL。";
$a->strings["Failed to update contact record."] = "更新熟人记录失败了。";
$a->strings["Your introduction has been sent."] = "您的介绍发布了。";
$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "请登记为确认介绍。";
$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "错误的用户登记者。请用<strong>这个</strong>用户。";
@ -1166,6 +1107,7 @@ $a->strings["Submit Request"] = "提交要求";
$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s关注着%2\$s的%3\$s";
$a->strings["Global Directory"] = "综合目录";
$a->strings["Find on this site"] = "找在这网站";
$a->strings["Finding: "] = "找着：";
$a->strings["Site Directory"] = "网站目录";
$a->strings["Gender: "] = "性别：";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "没有文章(有的文章会被隐藏)。";
@ -1207,13 +1149,6 @@ $a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of
$a->strings["Export all"] = "出口一切";
$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "出口您账户信息，熟人和别的项目成json。可能是很大文件，花很多时间。用这个为创造全备份您的账户（照片没被出口）";
$a->strings["- select -"] = "－选择－";
$a->strings["Import"] = "进口";
$a->strings["Move account"] = "把账户搬出";
$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "您会从别的Friendica服务器进口账户";
$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "您要把您老服务器账户出口才这里上传。我们重现您账户这里，包括所有您的熟人。我们再试通知您朋友们您搬到这里。";
$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "这个特点是在试验阶段。我们进口不了Ostatus网络(statusnet/identi.ca)或Diaspora熟人";
$a->strings["Account file"] = "账户文件";
$a->strings["To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and select \"Export account\""] = "为出口您账户，点击「设置→出口您私人信息」和选择「出口账户」";
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[嵌入内容－重新加载页为看]";
$a->strings["Contact added"] = "熟人添了";
$a->strings["This is Friendica, version"] = "这是Friendica，版本";
@ -1236,6 +1171,7 @@ $a->strings["Group removed."] = "组删除了。";
$a->strings["Unable to remove group."] = "不能删除组。";
$a->strings["Group Editor"] = "组编辑器";
$a->strings["Members"] = "成员";
$a->strings["All Contacts"] = "所有的熟人";
$a->strings["No profile"] = "无简介";
$a->strings["Help:"] = "帮助：";
$a->strings["Not Found"] = "未发现";
@ -1353,12 +1289,14 @@ $a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."]
$a->strings["Invalid contact."] = "无效熟人。";
$a->strings["Invalid request identifier."] = "无效要求身份号。";
$a->strings["Discard"] = "丢弃";
$a->strings["Ignore"] = "忽视";
$a->strings["System"] = "系统";
$a->strings["Show Ignored Requests"] = "显示不理的要求";
$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "隐藏不理的要求";
$a->strings["Notification type: "] = "通知种类：";
$a->strings["Friend Suggestion"] = "朋友建议";
$a->strings["suggested by %s"] = "由%s建议的";
$a->strings["Hide this contact from others"] = "隐藏这个熟人给别人";
$a->strings["Post a new friend activity"] = "表新朋友活动";
$a->strings["if applicable"] = "或适用";
$a->strings["Claims to be known to you: "] = "声称被您认识：";
@ -1529,6 +1467,68 @@ $a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be writ
$a->strings["Errors encountered creating database tables."] = "造成数据库列表相遇错误。";
$a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1>下步是什么</h1>";
$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "重要：您要[手工地]准备安排的任务给喂器。";
$a->strings["Could not access contact record."] = "用不了熟人记录。";
$a->strings["Could not locate selected profile."] = "找不到选择的简介。";
$a->strings["Contact updated."] = "熟人更新了。";
$a->strings["Contact has been blocked"] = "熟人拦了";
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "熟人否拦了";
$a->strings["Contact has been ignored"] = "熟人不理了";
$a->strings["Contact has been unignored"] = "熟人否不理了";
$a->strings["Contact has been archived"] = "把联系存档了";
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "把联系从存档拿来了";
$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "您真的想删除这个熟人吗？";
$a->strings["Contact has been removed."] = "熟人删除了。";
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "您和%s是共同朋友们";
$a->strings["You are sharing with %s"] = "您分享给%s";
$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s给您分享";
$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "没有私人的沟通跟这个熟人";
$a->strings["(Update was successful)"] = "(更新成功)";
$a->strings["(Update was not successful)"] = "(更新不成功)";
$a->strings["Suggest friends"] = "建议朋友们";
$a->strings["Network type: %s"] = "网络种类: %s";
$a->strings["View all contacts"] = "看所有的熟人";
$a->strings["Toggle Blocked status"] = "交替拦配置";
$a->strings["Unignore"] = "停不理";
$a->strings["Toggle Ignored status"] = "交替忽视现状";
$a->strings["Unarchive"] = "从存档拿来";
$a->strings["Archive"] = "存档";
$a->strings["Toggle Archive status"] = "交替档案现状";
$a->strings["Repair"] = "维修";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "专家熟人设置";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "联系跟这个熟人断开了！";
$a->strings["Contact Editor"] = "熟人编器";
$a->strings["Profile Visibility"] = "简历可见量";
$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "请选择简介您想给%s显示他安全地看您的简介的时候。";
$a->strings["Contact Information / Notes"] = "熟人信息／便条";
$a->strings["Edit contact notes"] = "编辑熟人便条";
$a->strings["Block/Unblock contact"] = "拦／否拦熟人";
$a->strings["Ignore contact"] = "忽视熟人";
$a->strings["Repair URL settings"] = "维修URL设置";
$a->strings["View conversations"] = "看交流";
$a->strings["Delete contact"] = "删除熟人";
$a->strings["Last update:"] = "上个更新：";
$a->strings["Update public posts"] = "更新公开文章";
$a->strings["Currently blocked"] = "现在拦的";
$a->strings["Currently ignored"] = "现在不理的";
$a->strings["Currently archived"] = "现在存档着";
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "回答／喜欢关您公开文章<strong>会</strong>还可见的";
$a->strings["Suggestions"] = "建议";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "建议潜在朋友们";
$a->strings["Show all contacts"] = "表示所有的熟人";
$a->strings["Unblocked"] = "不拦了";
$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "只表示不拦的熟人";
$a->strings["Blocked"] = "拦了";
$a->strings["Only show blocked contacts"] = "只表示拦的熟人";
$a->strings["Ignored"] = "忽视的";
$a->strings["Only show ignored contacts"] = "只表示忽视的熟人";
$a->strings["Archived"] = "在存档";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "只表示档案熟人";
$a->strings["Hidden"] = "隐藏的";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "只表示隐藏的熟人";
$a->strings["Mutual Friendship"] = "共同友谊";
$a->strings["is a fan of yours"] = "是您迷";
$a->strings["you are a fan of"] = "你喜欢";
$a->strings["Search your contacts"] = "搜索您的熟人";
$a->strings["Post successful."] = "评论发表了。";
$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "OpenID协议错误。没ID还。 ";
$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "找不到账户和OpenID注册不允许。";