Merge pull request #1592 from tobiasd/20150522-de

DE update to the strings

view/de/strings.php

@@ -76,13 +76,6 @@ $a->strings["Page not found."] = "Seite nicht gefunden.";
 $a->strings["Permission denied"] = "Zugriff verweigert";
 $a->strings["Permission denied."] = "Zugriff verweigert.";
 $a->strings["toggle mobile"] = "auf/von Mobile Ansicht wechseln";
-$a->strings["Do you wish to confirm your identity (<tt>%s</tt>) with <tt>%s</tt>"] = "Möchtest du deine Identität (<tt>%s</tt> mit <tt>%s</tt> bestätigen";
-$a->strings["Confirm"] = "Bestätigen";
-$a->strings["Do not confirm"] = "Nicht bestätigen";
-$a->strings["Trust This Site"] = "Dieser Seite vertrauen";
-$a->strings["No Identifier Sent"] = "Keine Identifikation gesendet";
-$a->strings["Requested identity don't match logged in user."] = "Die angeforderte Identität stimmt nicht mit dem angemeldeten Nutzer überein.";
-$a->strings["Please wait; you are being redirected to <%s>"] = "Bitte warten, Du wirst nach <%s> umgeleitet.";
 $a->strings["Delete this item?"] = "Diesen Beitrag löschen?";
 $a->strings["Comment"] = "Kommentar";
 $a->strings["show more"] = "mehr anzeigen";
@@ -194,6 +187,7 @@ $a->strings["edit"] = "bearbeiten";
 $a->strings["Groups"] = "Gruppen";
 $a->strings["Edit group"] = "Gruppe bearbeiten";
 $a->strings["Create a new group"] = "Neue Gruppe erstellen";
+$a->strings["Group Name: "] = "Gruppenname:";
 $a->strings["Contacts not in any group"] = "Kontakte in keiner Gruppe";
 $a->strings["add"] = "hinzufügen";
 $a->strings["Wall Photos"] = "Pinnwand-Bilder";
@@ -739,7 +733,6 @@ $a->strings["Group not found."] = "Gruppe nicht gefunden.";
 $a->strings["Group name changed."] = "Gruppenname geändert.";
 $a->strings["Save Group"] = "Gruppe speichern";
 $a->strings["Create a group of contacts/friends."] = "Eine Gruppe von Kontakten/Freunden anlegen.";
-$a->strings["Group Name: "] = "Gruppenname:";
 $a->strings["Group removed."] = "Gruppe entfernt.";
 $a->strings["Unable to remove group."] = "Konnte die Gruppe nicht entfernen.";
 $a->strings["Group Editor"] = "Gruppeneditor";
@@ -838,6 +831,9 @@ $a->strings["Plugin Settings"] = "Plugin-Einstellungen";
 $a->strings["Off"] = "Aus";
 $a->strings["On"] = "An";
 $a->strings["Additional Features"] = "Zusätzliche Features";
+$a->strings["General Social Media Settings"] = "Allgemeine Einstellungen zu Sozialen Medien";
+$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Intelligentes Link kürzen ausschalten";
+$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = "Normalerweise versucht das System den besten Link zu finden um ihn zu gekürzten Postings hinzu zu fügen. Wird diese Option ausgewählt wird stets ein Link auf die originale Friendica Nachricht beigefügt.";
 $a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Eingebaute Unterstützung für Verbindungen zu %s ist %s";
 $a->strings["enabled"] = "eingeschaltet";
 $a->strings["disabled"] = "ausgeschaltet";
@@ -944,6 +940,9 @@ $a->strings["You receive a private message"] = "– Du eine private Nachricht er
 $a->strings["You receive a friend suggestion"] = "– Du eine Empfehlung erhältst";
 $a->strings["You are tagged in a post"] = "– Du in einem Beitrag erwähnt wirst";
 $a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "– Du von jemandem angestupst oder sonstwie behandelt wirst";
+$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Desktop Benachrichtigungen einschalten";
+$a->strings["Note: This is an experimental feature, as being not supported by each browser"] = "Hinweis: Dies ist ein experimentelles Feature und wird nicht von allen Browsern unterstützt.";
+$a->strings["You will now receive desktop notifications!"] = "Du wirst nun Desktop Benachrichtigungen empfangen!";
 $a->strings["Text-only notification emails"] = "Benachrichtigungs E-Mail als Rein-Text.";
 $a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "Sende Benachrichtigungs E-Mail als Rein-Text - ohne HTML-Teil";
 $a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Erweiterte Konto-/Seitentyp-Einstellungen";
@@ -1108,6 +1107,7 @@ $a->strings["Invalid profile URL."] = "Ungültige Profil-URL.";
 $a->strings["Your introduction has been sent."] = "Deine Kontaktanfrage wurde gesendet.";
 $a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Bitte melde Dich an, um die Kontaktanfrage zu bestätigen.";
 $a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "Momentan bist Du mit einer anderen Identität angemeldet. Bitte melde Dich mit <strong>diesem</strong> Profil an.";
+$a->strings["Confirm"] = "Bestätigen";
 $a->strings["Hide this contact"] = "Verberge diesen Kontakt";
 $a->strings["Welcome home %s."] = "Willkommen zurück %s.";
 $a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Bitte bestätige Deine Kontaktanfrage bei %s.";
@@ -1269,6 +1269,8 @@ $a->strings["Poll interval"] = "Abfrageintervall";
 $a->strings["Delay background polling processes by this many seconds to reduce system load. If 0, use delivery interval."] = "Verzögere Hintergrundprozesse um diese Anzahl an Sekunden, um die Systemlast zu reduzieren. Bei 0 Sekunden wird das Auslieferungsintervall verwendet.";
 $a->strings["Maximum Load Average"] = "Maximum Load Average";
 $a->strings["Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - default 50."] = "Maximale Systemlast bevor Verteil- und Empfangsprozesse verschoben werden - Standard 50";
+$a->strings["Maximum Load Average (Frontend)"] = "Maximum Load Average (Frontend)";
+$a->strings["Maximum system load before the frontend quits service - default 50."] = "Maximale Systemlast bevor Vordergrundprozesse pausiert werden - Standard 50.";
 $a->strings["Use MySQL full text engine"] = "Nutze MySQL full text engine";
 $a->strings["Activates the full text engine. Speeds up search - but can only search for four and more characters."] = "Aktiviert die 'full text engine'. Beschleunigt die Suche - aber es kann nur nach vier oder mehr Zeichen gesucht werden.";
 $a->strings["Suppress Language"] = "Sprachinformation unterdrücken";
@@ -1440,6 +1442,7 @@ $a->strings["Private photo"] = "Privates Foto";
 $a->strings["Public photo"] = "Öffentliches Foto";
 $a->strings["Recent Photos"] = "Neueste Fotos";
 $a->strings["The post was created"] = "Der Beitrag wurde angelegt";
+$a->strings["You already added this contact."] = "Du hast den Kontakt bereits hinzugefügt.";
 $a->strings["Contact added"] = "Kontakt hinzugefügt";
 $a->strings["Move account"] = "Account umziehen";
 $a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Du kannst einen Account von einem anderen Friendica Server importieren.";
@@ -1498,6 +1501,7 @@ $a->strings["bb2dia2bb: "] = "bb2dia2bb: ";
 $a->strings["bb2md2html2bb: "] = "bb2md2html2bb: ";
 $a->strings["Source input (Diaspora format): "] = "Originaltext (Diaspora Format): ";
 $a->strings["diaspora2bb: "] = "diaspora2bb: ";
+$a->strings["Not Extended"] = "Nicht erweitert.";
 $a->strings["Tag removed"] = "Tag entfernt";
 $a->strings["Remove Item Tag"] = "Gegenstands-Tag entfernen";
 $a->strings["Select a tag to remove: "] = "Wähle ein Tag zum Entfernen aus: ";
@@ -1704,6 +1708,7 @@ $a->strings["Return to contact editor"] = "Zurück zum Kontakteditor";
 $a->strings["No mirroring"] = "Kein Spiegeln";
 $a->strings["Mirror as forwarded posting"] = "Spiegeln als weitergeleitete Beiträge";
 $a->strings["Mirror as my own posting"] = "Spiegeln als meine eigenen Beiträge";
+$a->strings["Refetch contact data"] = "Kontaktdaten neu laden";
 $a->strings["Account Nickname"] = "Konto-Spitzname";
 $a->strings["@Tagname - overrides Name/Nickname"] = "@Tagname - überschreibt Name/Spitzname";
 $a->strings["Account URL"] = "Konto-URL";