friendica_2020-09-1_sharedH.../view/de/lostpass_eml.tpl


Hallo $[username],
	Auf $[sitename] wurde eine Anfrage zum Zurücksetzen deines 
Passworts empfangen. Um diese zu bestätigen folge bitte dem Link
weiter unten oder kopiere ihn in die Adressleiste deines Browsers. 

Wenn du die Anfrage NICHT gesendet haben solltest, dann IGNORIERE
bitte diese E-Mail und den Link. 

Dein Passwort wird nicht geändert solange wir nicht überprüfen
konnten, dass du die Anfrage gestellt hast. 

Folge diesem Link um deine Identität zu verifizieren:

$[reset_link]

Du wirst eine weitere E-Mail erhalten mit dem neuen Passwort.

Das Passwort kannst du anschließend wie gewohnt in deinen Account Einstellungen ändern.

Die Login-Details sind die folgenden:

Adresse der Seite:»$[siteurl]
Login Name:»$[email]


Grüße,
	$[sitename] Administrator
initial stuff for the german translation 2011-01-14 10:28:19 +01:00
DE: new email templates translated 2012-05-05 09:11:25 +02:00			`Hallo $[username],`
			`Auf $[sitename] wurde eine Anfrage zum Zurücksetzen deines`
			`Passworts empfangen. Um diese zu bestätigen folge bitte dem Link`
			`weiter unten oder kopiere ihn in die Adressleiste deines Browsers.`
initial stuff for the german translation 2011-01-14 10:28:19 +01:00
DE: new email templates translated 2012-05-05 09:11:25 +02:00			`Wenn du die Anfrage NICHT gesendet haben solltest, dann IGNORIERE`
DE: update to the strings 2013-05-09 18:38:57 +02:00			`bitte diese E-Mail und den Link.`
initial stuff for the german translation 2011-01-14 10:28:19 +01:00
DE: update to the strings 2013-05-09 18:38:57 +02:00			`Dein Passwort wird nicht geändert solange wir nicht überprüfen`
DE: new email templates translated 2012-05-05 09:11:25 +02:00			`konnten, dass du die Anfrage gestellt hast.`
initial stuff for the german translation 2011-01-14 10:28:19 +01:00
DE: new email templates translated 2012-05-05 09:11:25 +02:00			`Folge diesem Link um deine Identität zu verifizieren:`
initial stuff for the german translation 2011-01-14 10:28:19 +01:00
DE: new email templates translated 2012-05-05 09:11:25 +02:00			`$[reset_link]`
initial stuff for the german translation 2011-01-14 10:28:19 +01:00
DE: update to the strings 2013-05-09 18:38:57 +02:00			`Du wirst eine weitere E-Mail erhalten mit dem neuen Passwort.`
initial stuff for the german translation 2011-01-14 10:28:19 +01:00
DE: new email templates translated 2012-05-05 09:11:25 +02:00			`Das Passwort kannst du anschließend wie gewohnt in deinen Account Einstellungen ändern.`
initial stuff for the german translation 2011-01-14 10:28:19 +01:00
DE: new email templates translated 2012-05-05 09:11:25 +02:00			`Die Login-Details sind die folgenden:`
initial stuff for the german translation 2011-01-14 10:28:19 +01:00
DE: update to the strings 2013-05-09 18:38:57 +02:00			`Adresse der Seite:»$[siteurl]`
			`Login Name:»$[email]`
initial stuff for the german translation 2011-01-14 10:28:19 +01:00



DE: new email templates translated 2012-05-05 09:11:25 +02:00			`Grüße,`
			`$[sitename] Administrator`
initial stuff for the german translation 2011-01-14 10:28:19 +01:00
DE: new email templates translated 2012-05-05 09:11:25 +02:00