$a->strings['Password reset requested at %s']='Adgangskode blev anmodet nulstillet %s';
$a->strings['Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed.']='Anmodning kunne ikke verificeres. (Du har måske tidligere indsendt den.) Nulstilling af adgangskode fejlede.';
$a->strings['Request has expired, please make a new one.']='Anmodning er udløbet, lav venligst en ny en.';
$a->strings['Forgot your Password?']='Glemt din adgangskode?';
$a->strings['Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions.']='Indtast din email og indsend for at nulstille din adgangskode. Tjek derefter din email for instruktioner.';
$a->strings['Nickname or Email: ']='Kaldenavn eller email:';
$a->strings['Your password has been reset as requested.']='Din adgangskode er blevet nulstillet som anmodet.';
$a->strings['Your new password is']='Din nye adgangskode er';
$a->strings['Save or copy your new password - and then']='Gem eller kopier din nye adgangskode - og så';
$a->strings['click here to login']='klik her for at logge ind';
$a->strings['Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after successful login.']='Din adgangskode kan ændres fra <em>Indstillinger</em>-siden efter et vellykket login.';
$a->strings['Your password has been reset.']='Din adgangskode er blevet nulstillet.';
$a->strings['No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to respond from the sender\'s profile page.']='Ingen sikker kommunikationsmetode tilgængelig. Du <strong>kan måske</strong> svare fra afsenderens profilside.';
$a->strings['Image file is missing']='Billedefil mangler';
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator']='Serveren kan ikke modtage nye filuploads lige nu, kontakt venligst din administrator';
$a->strings['Image file is empty.']='Billedefil er tom.';
$a->strings['Unable to process image.']='Kunne ikke behandle billede.';
$a->strings['Do not show a status post for this upload']='Vis ikke et statusopslag for denne upload';
$a->strings['Do you really want to delete this photo album and all its photos?']='Er du sikker på at du vil slette dette fotoalbum og alle billederne i det?';
$a->strings['Contact not found.']='Kontakt ikke fundet.';
$a->strings['[Friendica System Notify]']='[Friendica Systembesked]';
$a->strings['User deleted their account']='Bruger har slettet deres konto';
$a->strings['On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that their data is removed from the backups.']='En bruger slettede sin konto på din Friendica instans. Sørg venligst for at deres data er slettet fra dine backups.';
$a->strings['The user id is %d']='Brugerid\'et er %d';
$a->strings['Remove My Account']='Fjern min konto';
$a->strings['This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable.']='Dette vil fuldkommen slette din konto. Når dette er gjort kan den ikke gendannes.';
$a->strings['Please enter your password for verification:']='Indtast venligst din adgangskode for at godkende:';
$a->strings['Resubscribing to OStatus contacts']='Genfølger OStatus kontakter';
$a->strings['Error']=[
0=>'Fejl',
1=>'Fejl',
];
$a->strings['Failed to connect with email account using the settings provided.']='Kunne ikke forbinde til email-konto med de givne indstillinger.';
$a->strings['Send public posts to all email contacts:']='Send offentlige opslag til alle email kontakter:';
$a->strings['Mark as seen']='Markér som set';
$a->strings['Move to folder']='Flyt til folder';
$a->strings['Move to folder:']='Flyt til folder:';
$a->strings['No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours.']='Ingen forslag tilgængelige. Hvis dette er en ny side, så prøv venligst igen om 24 timer.';
$a->strings['Friend Suggestions']='Venneforslag';
$a->strings['photo']='foto';
$a->strings['status']='status';
$a->strings['%1$s tagged %2$s\'s %3$s with %4$s']='%1$s taggede %2$s\'s %3$s med %4$s';
$a->strings['Remove']='Fjern';
$a->strings['Import']='Importer';
$a->strings['Move account']='Flyt konto';
$a->strings['You can import an account from another Friendica server.']='Du kan importere en konto fra en anden Friendica server.';
$a->strings['Account file']='Konto-fil';
$a->strings['You aren\'t following this contact.']='Du følger denne kontakt.';
$a->strings['Disconnect/Unfollow']='Afbryd / Stop med at følge';
$a->strings['File exceeds size limit of %s']='Fil overskrider størrelsesgrænse på %s';
$a->strings['If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on your site allow private mail from unknown senders.']='Hvis du gerne vil have at %s svarer, så tjek venligst at privatlivsindstillingerne på din side tillader mail fra ukendte afsendere.';
$a->strings['Apologies but the website is unavailable at the moment.']='Vi beklager, men hjemmesiden er ikke tilgængelig i øjeblikket.';
$a->strings['Delete this item?']='Slet dette element?';
$a->strings['Block this author? They won\'t be able to follow you nor see your public posts, and you won\'t be able to see their posts and their notifications.']='Blokér denne forfatter? De vil ikke kunne følge dig eller se dine offentlige opslag, og du vil ikke kunne se deres opslag eller deres notifikationer.';
$a->strings['toggle mobile']='vælg mobilvisning';
$a->strings['Method not allowed for this module. Allowed method(s): %s']='Metode ikke tilladt for dette modul. Tilladte metoder: %s';
$a->strings['Page not found.']='Side ikke fundet';
$a->strings['You must be logged in to use addons. ']='Du skal være logget ind for at bruge tilføjelser.';
$a->strings['All contacts']='Alle kontaker';
$a->strings['Followers']='Følgere';
$a->strings['Following']='Følger';
$a->strings['Mutual friends']='Fælles venner';
$a->strings['Addon not found']='Tilføjelse ikke fundet';
$a->strings['Addon already enabled']='Tilføjelse er allerede slået til';
$a->strings['Addon already disabled']='Tilføjelse er allerede slået fra';
$a->strings['Done.']='Færdig.';
$a->strings['Enter user nickname: ']='Indtast brugers kaldenavn:';
$a->strings['Enter new password: ']='Indtast nyt brugernavn:';
$a->strings['Export calendar as ical']='Eksportér kalender som ical';
$a->strings['Export calendar as csv']='Eksportér kalender som csv';
$a->strings['No contacts']='Ingen kontakter';
$a->strings['%d Contact']=[
0=>'%d Kontakt',
1=>'%d Kontakter',
];
$a->strings['View Contacts']='Se kontakter';
$a->strings['Remove term']='Fjern term';
$a->strings['Saved Searches']='Gemte søgninger';
$a->strings['Network:']='Netværk:';
$a->strings['Monday']='Mandag';
$a->strings['Tuesday']='Tirsdag';
$a->strings['Wednesday']='Onsdag';
$a->strings['Thursday']='Torsdag';
$a->strings['Friday']='Fredag';
$a->strings['Saturday']='Lørdag';
$a->strings['Sunday']='Søndag';
$a->strings['January']='Januar';
$a->strings['February']='Februar';
$a->strings['March']='Marts';
$a->strings['April']='April';
$a->strings['May']='Maj';
$a->strings['June']='Juni';
$a->strings['July']='Juli';
$a->strings['August']='August';
$a->strings['September']='September';
$a->strings['October']='Oktober';
$a->strings['November']='November';
$a->strings['December']='December';
$a->strings['Mon']='Man';
$a->strings['Tue']='Tir';
$a->strings['Wed']='Ons';
$a->strings['Thu']='Tor';
$a->strings['Fri']='Fre';
$a->strings['Sat']='Lør';
$a->strings['Sun']='Søn';
$a->strings['Jan']='Jan';
$a->strings['Feb']='Feb';
$a->strings['Mar']='Mar';
$a->strings['Apr']='Apr';
$a->strings['Jun']='Jun';
$a->strings['Jul']='Jul';
$a->strings['Aug']='Aug';
$a->strings['Sep']='Sep';
$a->strings['Oct']='Okt';
$a->strings['Nov']='Nov';
$a->strings['Dec']='Dec';
$a->strings['poke']='prik';
$a->strings['poked']='prikket';
$a->strings['ping']='ping';
$a->strings['pinged']='pinget';
$a->strings['slap']='smæk';
$a->strings['slapped']='smækket';
$a->strings['finger']='giv fingeren';
$a->strings['fingered']='fik fingeren';
$a->strings['Friendica can\'t display this page at the moment, please contact the administrator.']='Friendica kan ikke vise denne side lige nu, kontakt venligst administratoren.';
$a->strings['Contact information and Social Networks']='Kontaktinformation og sociale netværk';
$a->strings['SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed.']='SERIØS FEJL: Generering af sikkerhedsnøgler fejlede.';
$a->strings['Login failed']='Login fejlede';
$a->strings['Not enough information to authenticate']='Ikke nok information til at verificere';
$a->strings['Password can\'t be empty']='Adgangskode kan ikke være tomt';
$a->strings['Empty passwords are not allowed.']='Tomme adgangskoder er ikke tilladt.';
$a->strings['The new password has been exposed in a public data dump, please choose another.']='Den nye adgangskode er fundet i et offentligt datalæk, vælg venligst en anden.';
$a->strings['The password can\'t contain accentuated letters, white spaces or colons (:)']='Adgangskoden kan ikke indeholde tegn med accenter, mellemrum eller kolonner (:)';
$a->strings['Passwords do not match. Password unchanged.']='Adgangskoderne matcher ikke. Adgangskoden forbliver uændret.';
$a->strings['An invitation is required.']='En invitation er påkrævet.';
$a->strings['Invitation could not be verified.']='Invitation kunne ikke verificeres.';
$a->strings['Please enter the required information.']='Indtast venligst den nødvendige information.';
$a->strings['system.username_min_length (%s) and system.username_max_length (%s) are excluding each other, swapping values.']='system.username_min_length (%s) og system.username_max_length (%s) udelukker hinanden, bytter værdier.';
$a->strings['Username should be at least %s character.']=[
0=>'Brugernavn skal mindst være %s tegn langt.',
1=>'Brugernavn skal mindst være %s tegn langt.',
];
$a->strings['Username should be at most %s character.']=[
0=>'Brugernavn skal maksimum være %s tegn langt.',
1=>'Brugernavn skal maksimum være %s tegn langt.',
];
$a->strings['That doesn\'t appear to be your full (First Last) name.']='Det ser ikke ud til at være dit fulde (For.. Efter..) navn.';
$a->strings['Your email domain is not among those allowed on this site.']='DIt emaildomæne er ikke blandt de tilladte for denne side.';
$a->strings['Not a valid email address.']='Ikke en gyldig email-adresse.';
$a->strings['The nickname was blocked from registration by the nodes admin.']='Kaldenavnet blev blokeret fra registrering af instansens administrator.';
$a->strings['Cannot use that email.']='Kan ikke bruge den email.';
$a->strings['Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _.']='Dit kaldenavn kan kun indeholde a-z, 0-9 og _.';
$a->strings['Nickname is already registered. Please choose another.']='Kaldenavn er allerede registreret. Vælg venligst et andet.';
$a->strings['An error occurred during registration. Please try again.']='Der opstod en fejl under registrering. Prøv venligst igen.';
$a->strings['An error occurred creating your default profile. Please try again.']='Der opstod en fejl da din profil skulle oprettes. Prøv venligst igen.';
$a->strings['An error occurred creating your self contact. Please try again.']='Der opstod en fejl da din egen kontakt skulle oprettes. Prøv venligst igen.';
$a->strings['Friends']='Venner';
$a->strings['An error occurred creating your default contact group. Please try again.']='Der opstod en fejl da din standard kontaktgruppe skulle oprettes. Prøv venligst igen.';
$a->strings['You can\'t block a local contact, please block the user instead']='Du kan ikke blokere en lokal kontakt, bloker venligst brugeren i stedet for';
$a->strings['%s contact unblocked']=[
0=>'%s kontakt er ikke længere blokeret',
1=>'%s kontakter er ikke længere blokeret',
];
$a->strings['select all']='vælg alle';
$a->strings['select none']='vælg ingen';
$a->strings['Unblock']='Fjern blokering';
$a->strings['Blocked Remote Contacts']='Blokerede eksterne kontakter';
$a->strings['Photo']='Billede';
$a->strings['Reason']='Årsag';
$a->strings['%s total blocked contact']=[
0=>'%s blokeret kontakt i alt',
1=>'%s blokerede kontakter i alt',
];
$a->strings['Block Reason']='Blokeringsårsag';
$a->strings['← Return to the list']='← Tilbage til listen';
$a->strings['Server Name']='Servernavn';
$a->strings['Server Domain']='Serverdomæne';
$a->strings['Known Contacts']='Kendte kontakter';
$a->strings['%d known server']=[
0=>'%d kendt server',
1=>'%d kendte servere',
];
$a->strings['unknown']='ukendt';
$a->strings['%s total systems']='%s totale systemer';
$a->strings['%s active users last month']='%s aktive brugere sidste måned';
$a->strings['%s active users last six months']='%s aktive brugere sidste seks måneder';
$a->strings['%s locally created posts and comments']='%s lokalt oprettede opslag og kommentarer';
$a->strings['%s posts per user']='%s opslag per bruger';
$a->strings['%s users per system']='%s brugere per system';
$a->strings['Item marked for deletion.']='Element er markeret til sletning.';
$a->strings['Delete Item']='Slet element';
$a->strings['Delete this Item']='Slet dette element';
$a->strings['On this page you can delete an item from your node. If the item is a top level posting, the entire thread will be deleted.']='På denne side kan du slette et element fra din instans. Hvis elementet er et top-level opslag, vil hele tråden blive slettet.';
$a->strings['Item Source']='Element kilde';
$a->strings['Item Guid']='Element Guid';
$a->strings['Item Id']='Element Id';
$a->strings['Item URI']='Element URI';
$a->strings['Terms']='Termer';
$a->strings['Tag']='Tag';
$a->strings['Type']='Type';
$a->strings['Term']='Term';
$a->strings['URL']='URL';
$a->strings['Source']='Kilde';
$a->strings['The logfile \'%s\' is not writable. No logging possible']='Logfilen \'%s\' er ikke skrivbar. Ingen logning er mulig';
$a->strings['Logs']='Logs';
$a->strings['Clear']='Ryd';
$a->strings['Search in logs']='Søg i logs';
$a->strings['Show all']='Vis alle';
$a->strings['Date']='Dato';
$a->strings['Level']='Niveau';
$a->strings['Context']='Kontekst';
$a->strings['ALL']='ALLE';
$a->strings['View details']='Se detaljer';
$a->strings['Click to view details']='Klik for at se detaljer';
$a->strings['Data']='Data';
$a->strings['File']='Fil';
$a->strings['Line']='Linje';
$a->strings['Function']='Funktion';
$a->strings['UID']='UID';
$a->strings['ID']='ID';
$a->strings['Priority']='Prioritet';
$a->strings['No special theme for mobile devices']='Ingen særligt tema til mobile enheder';
$a->strings['Multi user instance']='Flerbrugerinstans';
$a->strings['No SSL policy, links will track page SSL state']='Ingen SSL-retningslinjer, links vil spore sidens SSL-tilstand';
$a->strings['Force all links to use SSL']='Tving alle links til at bruge SSL';
$a->strings['Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)']='Selvsigneret certifikat, brug SSL kun til lokale links (ikke anbefalet)';
$a->strings['Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href="%s" id="cnftheme">Change default theme settings</a>']='Standard systemtema - kan overskrives af brugerprofiler - <a href="%s" id="cnftheme">Skift standard temainstillinger</a>';
$a->strings['Mobile system theme']='Mobilt tema til systemet';
$a->strings['Theme for mobile devices']='Tema for mobile enheder';
$a->strings['SSL link policy']='Retningslinjer for SSL links';
$a->strings['Determines whether generated links should be forced to use SSL']='Afgør om genererede links skal tvinges til at bruge SSL';
$a->strings['Force SSL']='Tving SSL';
$a->strings['Single user instance']='Enkeltbrugertilfælde';
$a->strings['Make this instance multi-user or single-user for the named user']='Gør dette tilfælde flerbruger-eller enkelt-bruger for den navngiven bruger';
$a->strings['Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits.']='Maksimum størrelse i bytes af uploadet billede. Standardværdi er 0, som betyder ingen grænser.';
$a->strings['Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is -1, which means no limits.']='Maksimal længde i pixel af den længste side af uploadet billede. Standardværdi er -1, som betyder ingen grænser.';
$a->strings['Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is 100, which is full quality.']='Uploadede JPEG-er vil blive gemt med denne kvalitetsindstilling [0-100]. Standard er 100, som er højeste kvalitet.';
$a->strings['Register policy']='Retningslinjer for registrering';
$a->strings['Maximum Daily Registrations']='Maksimalt antal daglige registreringer';
$a->strings['If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user registrations to accept per day. If register is set to closed, this setting has no effect.']='Hvis registrering er tilladt ovenfor, så vil dette angive maksimalt antal nye brugerregistreringer som accepteres per dag. Hvis registrering er sat til lukket, så vil denne indstilling ikke have nogen effekt.';
$a->strings['Accounts abandoned after x days']='Konti nedlagte efter x dage';
$a->strings['Will not waste system resources polling external sites for abandonded accounts. Enter 0 for no time limit.']='Vil ikke spilde systemresurser på at spørge eksterne websteder om forladte kontoer. Skriv 0 for ingen tidsgrænse.';
$a->strings['Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains']='Kommasepareret liste med domæner som har lov til at etablere venskab med dette webstedet. Wildcards accepteres. Tom for at tillade alle domæner.';
$a->strings['Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains']='Kommasepareret liste med domæner som er tilladt i e-postadresser ved registrering på dette webstedet. Wildcards er tilladt. Tom for at tillade alle domæner.';
$a->strings['Block public']='Blokér offentlig';
$a->strings['Check to block public access to all otherwise public personal pages on this site unless you are currently logged in.']='Kryds af for at blokere offentlig adgang til sider som ellers ville vært offentlige personlige sider med mindre du er logget ind.';
$a->strings['Force publish']='Tving publicering';
$a->strings['Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory.']='Aktiver for at tvinge alle profiler på dette websted til at blive vist i adressebogen.';
$a->strings['No known contacts.']='Ingen kendte kontakter.';
$a->strings['No common contacts.']='Ingen fælles kontakter.';
$a->strings['Follower (%s)']=[
0=>'Følgere (%s)',
1=>'Følgere (%s)',
];
$a->strings['Following (%s)']=[
0=>'Følger (%s)',
1=>'Følger (%s)',
];
$a->strings['Mutual friend (%s)']=[
0=>'Fælles venner (%s)',
1=>'Fælles venner (%s)',
];
$a->strings['These contacts both follow and are followed by <strong>%s</strong>.']='Disse kontakter både følger og er fulgt af <strong>%s</strong>.';
$a->strings['Common contact (%s)']=[
0=>'Fælles kontakter (%s)',
1=>'Fælles kontakter (%s)',
];
$a->strings['Both <strong>%s</strong> and yourself have publicly interacted with these contacts (follow, comment or likes on public posts).']='Både du og <strong>%s</strong> har interageret offentligt med disse kontakter (følg, kommentarer eller likes på offentlige opslag).';
$a->strings['Contact (%s)']=[
0=>'Kontakter (%s)',
1=>'Kontakter (%s)',
];
$a->strings['Error while sending poke, please retry.']='Fejl i forbindelse med at sende prik, prøv venligst igen.';
$a->strings['You must be logged in to use this module.']='Du skal være logget ind for at bruge dette modul.';
$a->strings['Poke/Prod']='Prik';
$a->strings['poke, prod or do other things to somebody']='prik, smæk eller gør andre ting ved en';
$a->strings['Choose what you wish to do to recipient']='Vælg hvad du vil gøre ved modtageren';
$a->strings['Make this post private']='Gør dette opslag privat';
$a->strings['Failed to update contact record.']='Kunne ikke opdatere kontaktoplysninger.';
$a->strings['Contact has been unblocked']='Kontakten er ikke længere blokeret';
$a->strings['Contact has been blocked']='Kontakten er nu blokeret.';
$a->strings['Contact has been unignored']='Kontakt er ikke længere ignoreret';
$a->strings['Contact has been ignored']='Kontakt er nu ignoreret';
$a->strings['You are mutual friends with %s']='Du har fælles vener med %s';
$a->strings['You are sharing with %s']='Du deler med %s';
$a->strings['%s is sharing with you']='%s deler med dig';
$a->strings['Private communications are not available for this contact.']='Privat kommunikation er ikke tilgængeligt med denne kontakt';
$a->strings['Never']='Aldrig';
$a->strings['(Update was not successful)']='(Opdatering mislykkedes)';
$a->strings['(Update was successful)']='(Opdatering lykkedes)';
$a->strings['Posts that mention or involve you']='Opslag der nævner eller involverer dig';
$a->strings['Starred']='Favoritter';
$a->strings['Favourite Posts']='Favorit-opslag';
$a->strings['Credits']='Anerkendelser';
$a->strings['Friendica is a community project, that would not be possible without the help of many people. Here is a list of those who have contributed to the code or the translation of Friendica. Thank you all!']='Friendica er et fællesskabsprojekt, som ikke ville være muligt uden hjælpen fra så mange mennesker. Her er en liste over dem der har bidraget til koden eller oversættelsen af Friendica. Tak til jer alle!';
$a->strings['Suggest a friend for %s']='Foreslå en ven til %s';
$a->strings['Read about the <a href="%1$s/tos">Terms of Service</a> of this node.']='Læs om <a href="%1$s/tos">vilkår for brug</a> af denne instans.';
$a->strings['Bug reports and issues: please visit']='Fejlrapporter og problemer: besøg venligst';
$a->strings['the bugtracker at github']='bugtrackeren på github';
$a->strings['Suggestions, praise, etc. - please email "info" at "friendi - dot - ca']='Forslag, ros, osv. - send venligst en mail til "info" at "friendi - dot - ca';
$a->strings['Could not create group.']='Kunne ikke oprette gruppe.';
$a->strings['Group not found.']='Gruppe ikke fundet.';
$a->strings['Group name was not changed.']='Gruppenavn blev ikke ændret.';
$a->strings['Unknown group.']='Ukendt gruppe.';
$a->strings['Unable to add the contact to the group.']='Kunne ikke føje kontakten til gruppen.';
$a->strings['Contact successfully added to group.']='Kontakt successfuldt føjet til gruppe.';
$a->strings['Unable to remove the contact from the group.']='Kunne ikke fjerne kontakten fra gruppen.';
$a->strings['Contact successfully removed from group.']='Kontakt successfuldt fjernet fra gruppe.';
$a->strings['Save Group']='Gem gruppe';
$a->strings['Create a group of contacts/friends.']='Opret en gruppe med kontakter/venner.';
$a->strings['Unable to remove group.']='Kunne ikke fjerne gruppe.';
$a->strings['Delete Group']='Slet gruppe';
$a->strings['Edit Group Name']='Redigér gruppenavn';
$a->strings['Members']='Medlemmer';
$a->strings['Group is empty']='Gruppe er tom';
$a->strings['Remove contact from group']='Fjern kontakt fra gruppe';
$a->strings['Click on a contact to add or remove.']='Klik på en kontakt for at tilføje eller fjerne.';
$a->strings['Add contact to group']='Føj kontakt til gruppe';
$a->strings['No profile']='Ingen profil';
$a->strings['Method Not Allowed.']='Metode ikke tilladt:';
$a->strings['Help:']='Hjælp:';
$a->strings['Welcome to %s']='Velkommen til %s';
$a->strings['Friendica Communications Server - Setup']='Friendica kommunikationsserver - Opsætning';
$a->strings['System check']='Systemtjek';
$a->strings['OK']='OK';
$a->strings['Check again']='Tjek igen';
$a->strings['%s : Not a valid email address.']='%s : Ikke en gyldig email-adresse.';
$a->strings['Please join us on Friendica']='Slut dig til os på Friendica';
$a->strings['Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator.']='Invitationsgrænse overskredet. Kontakt venligst din sides administrator.';
$a->strings['%s : Message delivery failed.']='%s : Levering af besked fejlede.';
$a->strings['%d message sent.']=[
0=>'%d besked sendt.',
1=>'%d beskeder sendt.',
];
$a->strings['You have no more invitations available']='Du har ikke flere invitationer tilgængelige';
$a->strings['Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on other sites can all connect with each other, as well as with members of many other social networks.']='Besøg %s for at se en liste over offentlige sider som du kan blive medlem af. Friendica-medlemmer på andre sider kan alle sammen forbinde til hinanden, og kan også forbinde til medlemmer af andre sociale netværk.';
$a->strings['To accept this invitation, please visit and register at %s or any other public Friendica website.']='For at acceptere denne invitation skal du registrere dig hos %s eller en anden offentlig Friendica hjemmeside.';
$a->strings['Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social web that is owned and controlled by its members. They can also connect with many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica sites you can join.']='Friendica-sider er alle sammen forbundet på kryds og tværs og skaber et kæmpe privatlivsrespekterende socialt netværk som er ejet og kontrolleret af dets medlemmer. Det kan også forbinde til mange traditionelle sociale netværk. Se %s for en liste over alternative Friendica sider som du kan blive medlem af.';
$a->strings['Our apologies. This system is not currently configured to connect with other public sites or invite members.']='Vi beklager. Dette system er i øjeblikket ikke konfigureret til at forbinde med andre offentlige servere eller invitere medlemmer.';
$a->strings['Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social web that is owned and controlled by its members. They can also connect with many traditional social networks.']='Friendica-sider er alle sammen forbundet på kryds og tværs og skaber et kæmpe privatlivsrespekterende socialt netværk som er ejet og kontrolleret af dets medlemmer. Det kan også forbinde til mange traditionelle sociale netværk.';
$a->strings['To accept this invitation, please visit and register at %s.']='For at acceptere denne invitation skal du registrere dig hos %s.';
$a->strings['Enter email addresses, one per line:']='Send email-adresser, én per linje:';
$a->strings['You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - and help us to create a better social web.']='Du er inviteret til at slutte dig til mig og andre venner på Friendica - og hjælpe os med at skabe et bedre internet.';
$a->strings['You will need to supply this invitation code: $invite_code']='Du vil få brug for at oplyse denne invitationskode: $invite_code';
$a->strings['Once you have registered, please connect with me via my profile page at:']='Når du har registreret dig, så kontakt mig venligst gennem min profilside:';
$a->strings['For more information about the Friendica project and why we feel it is important, please visit http://friendi.ca']='For mere information om Friendica projektet og hvorfor vi synes det er vigtigt, besøg venligst http://friendi.ca';
$a->strings['Please enter a post body.']='Indtast venligst en opslagskrop.';
$a->strings['This feature is only available with the frio theme.']='Denne funktion er kun tilgængelig med frio temaet.';
$a->strings['Compose new personal note']='Opret ny personlig note';
$a->strings['Compose new post']='Lav nyt opslag';
$a->strings['Visibility']='Synlighed';
$a->strings['Clear the location']='Ryd placeringen';
$a->strings['Location services are unavailable on your device']='Placeringstjenester er ikke tilgængelige på din enhed';
$a->strings['Location services are disabled. Please check the website\'s permissions on your device']='Lokationstjenester er slået fra. Tjek venligst hjemmesidens tilladelser på din enhed';
$a->strings['Unable to follow this item.']='Kunne ikke følge dette element.';
$a->strings['System down for maintenance']='System nede for vedligeholdelse';
$a->strings['This Friendica node is currently in maintenance mode, either automatically because it is self-updating or manually by the node administrator. This condition should be temporary, please come back in a few minutes.']='Denne Friendica-instans er i øjeblikket i vedligeholdelsestilstand, enten automatisk fordi den er selvopdaterende, eller manuelt af instans-administratoren. Denne tilstand bør være midlertidig, kom venligst tilbage igen om nogle få minutter.';
$a->strings['A Decentralized Social Network']='Et decentraliseret socialt netværk';
$a->strings['Claims to be known to you: ']='Påstår at kende dig:';
$a->strings['No']='Nej';
$a->strings['Shall your connection be bidirectional or not?']='Skal din forbindelse være bidirektionel eller ej?';
$a->strings['Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed.']='Hvis du accepterer %s som en ven, tillader du at %s kan abonnere på dine opslag, og du vil også modtage opdateringer fra dem i dit nyhedsfeed.';
$a->strings['Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed.']='Hvis du accepterer %s som en abonnent, tillader du at at de kan abonnere på dine opslag, men du vil ikke modtage opdateringer fra dem i dit nyhedsfeed.';
$a->strings['Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?']='Vil du give denne applikation adgang til dine opslag og kontakter og/eller lade den oprette nye opslag for dig?';
$a->strings['Unlisted']='Skjult';
$a->strings['Remote privacy information not available.']='Ekstern privatlivsinformation er ikke tilgængelig.';
$a->strings['The Photo is not available.']='Billedet er ikke tilgængeligt.';
$a->strings['The Photo with id %s is not available.']='Billedet med id %s er ikke tilgængeligt.';
$a->strings['Invalid external resource with url %s.']='Ugyldig ekstern ressource med url %s.';
$a->strings['Invalid photo with id %s.']='Ugyldigt billede med id %s.';
$a->strings['No contacts.']='Ingen kontakter.';
$a->strings['Profile not found.']='Profil ikke fundet.';
$a->strings['You\'re currently viewing your profile as <b>%s</b> <a href="%s" class="btn btn-sm pull-right">Cancel</a>']='Du ser i øjeblikket din profil som <b>%s</b> <a href="%s" class="btn btn-sm pull-right">Anuller</a>';
$a->strings['You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking "Register".']='Du kan (valgfrit) udfylde denne formular via OpenID ved at indtaste dit OpenID og klikke "Registrér".';
$a->strings['If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items.']='Hvis du ikke ved vad OpenID er, så lad venligst det felt stå tomt og udfyld resten af formularen.';
$a->strings['Include your profile in member directory?']='Inkluder din profil i den offentlige adressebog?';
$a->strings['Note for the admin']='Note til administratoren';
$a->strings['Leave a message for the admin, why you want to join this node']='Skriv en besked til administratoren om hvorfor du gerne vil blive medlem af denne instans';
$a->strings['Membership on this site is by invitation only.']='Medlemsskab på denne side foregår udelukkende via invitationer.';
$a->strings['Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): ']='Dit fulde navn (fx Jonas Hansen, rigtigt eller rigtigt-lignende):';
$a->strings['Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)']='Din email-adresse: (opstartsinformation vil blive sendt til den, så det skal være en eksisterende adresse.)';
$a->strings['Please repeat your e-mail address:']='Gentag venligst din email-adresse:';
$a->strings['New Password:']='Ny adgangskode:';
$a->strings['Leave empty for an auto generated password.']='Efterlad tom for at få en autogenereret adgangskode.';
$a->strings['Confirm:']='Bekræft:';
$a->strings['Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be "<strong>nickname@%s</strong>".']='Vælg et profil-kaldenavn. Det skal begynde med et teksttegn. Din profiladresse på denne side vil være "<strong>kaldenavn@%s</strong>".';
$a->strings['Choose a nickname: ']='Vælg et kaldenavn:';
$a->strings['Import your profile to this friendica instance']='Importér din profil til denne friendica instans';
$a->strings['Note: This node explicitly contains adult content']='OBS: Denne instans indeholder voksent indhold';
$a->strings['Please enter your password.']='Indtast venligst din adgangskode.';
$a->strings['You have entered too much information.']='Du har indtastet for meget information.';
$a->strings['Please enter the identical mail address in the second field.']='Indtast venligst den identiske mail-adresse i det andet feldt.';
$a->strings['The additional account was created.']='Den ekstra konto blev oprettet.';
$a->strings['Registration successful. Please check your email for further instructions.']='Registrering lykkedes. Tjek venligst din email for yderligere instruktioner.';
$a->strings['Failed to send email message. Here your accout details:<br> login: %s<br> password: %s<br><br>You can change your password after login.']='Kunne ikke sende besked. Her er dine kontodetaljer:<br> login: %s<br> adgangskode: %s<br><br>Du kan ændre din adgangskode efter login.';
$a->strings['If you are not yet a member of the free social web, <a href="%s">follow this link to find a public Friendica node and join us today</a>.']='Du er ikke medlem af det frie sociale internet endnu, <a href="%s">følg dette link for at finde en offentlig Friendica instans og slut dig til os i dag</a>.';
$a->strings['Your Webfinger address or profile URL:']='Din Webfinger-adresse eller profil-URL:';
$a->strings['Only logged in users are permitted to perform a search.']='Kun brugere som er logget ind må søge.';
$a->strings['Only one search per minute is permitted for not logged in users.']='Kun én søgning per minut er tilladt for brugere som er logget ind.';
$a->strings['<p>You can enter one of your one-time recovery codes in case you lost access to your mobile device.</p>']='<p>Du kan indtaste en af dine engangs-genoprettelseskoder i tilfælde af at du har mistet adgang til din mobile enhed.</p>';
$a->strings['Don’t have your phone? <a href="%s">Enter a two-factor recovery code</a>']='Har du ikke din mobil? <a href="%s">Indtast en to-fakor genoprettelseskode</a>';
$a->strings['Please enter a recovery code']='Indtast venligst en genoprettelseskode';
$a->strings['Submit recovery code and complete login']='Indsend genoprettelseskode og gennemfør login';
$a->strings['<p>Open the two-factor authentication app on your device to get an authentication code and verify your identity.</p>']='<p>Åben to-faktor godkendelsesappen på din enhed for at få en kode og verificer din identitet.</p>';
$a->strings['Please enter a code from your authentication app']='Indtast venligst en kode fra din to-faktor godkendelsesenhed';
$a->strings['This is my two-factor authenticator app device']='Dette er min to-faktor godkendelsesenhed';
$a->strings['Verify code and complete login']='Verificer kode og gennemfør login';
$a->strings['Passwords do not match.']='Adgangskoder er ikke ens.';
$a->strings['Password unchanged.']='Adgangskode er uændret.';
$a->strings['Please use a shorter name.']='Brug venligst et kortere navn.';
$a->strings['Name too short.']='Navn er for kort.';
$a->strings['Importing Contacts done']='Færdig med at importere kontakter';
$a->strings['Relocate message has been send to your contacts']='Relokaliseringsbesked er blevet sendt til dine kontakter';
$a->strings['Unable to find your profile. Please contact your admin.']='Kan ikke finde din profil. Kontakt venligst din administrator.';
$a->strings['Automatically approves all contact requests.']='Godkender automatisk alle kontaktanmodninger.';
$a->strings['Private Forum [Experimental]']='Privat forum [Eksperimentel]';
$a->strings['Requires manual approval of contact requests.']='Kræver manuel godkendelse af kontaktanmodninger.';
$a->strings['OpenID:']='OpenID:';
$a->strings['(Optional) Allow this OpenID to login to this account.']='(Valgfrit) Tillad at dette OpenID kan logge ind i denne konto.';
$a->strings['Publish your profile in your local site directory?']='Offentliggør din profil i din lokale sides adressebog?';
$a->strings['Your profile will be published in this node\'s <a href="%s">local directory</a>. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings.']='Din profil vil blive offentliggjort i din instans\' <a href="%s">lokale adressebog</a>. Dine profildetaljer vil måske være offentligt tilgængelige alt efter instansens opsætning.';
$a->strings['Your profile will also be published in the global friendica directories (e.g. <a href="%s">%s</a>).']='Din profil vil også blive offentliggjort i offentlige friendica adressebøger (fx <a href="%s">%s</a>).';
$a->strings['Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:).']='Tilladte tegn er a-z, A-Z, 0-9 og specielle tegn bortset fra mellemrum, tegn med accenter og colon (:).';
$a->strings['Leave password fields blank unless changing']='Efterlad adgangskodefelterne tomme, medmindre du er ved at ændre det';
$a->strings['Your current password to confirm the changes']='Din nuværende adgangskode for at bekræfte ændringerne';
$a->strings['Password:']='Adgangskode:';
$a->strings['Your current password to confirm the changes of the email address']='Din nuværende adgangskode for at bekræfte ændringen af email-adresse';
$a->strings['Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails']='Vælg det sprog som vi bruger til at vise dig friendica-interfacet, samt til at sende dig emails i.';
$a->strings['Default Post Location:']='Standard opslagsplacering:';
$a->strings['Security and Privacy Settings']='Sikkerheds- og privatlivsindstillinger';
$a->strings['Maximum Friend Requests/Day:']='Max venneanmodninger per dag:';
$a->strings['(to prevent spam abuse)']='(for at undgå spammisbrug)';
$a->strings['Allow your profile to be searchable globally?']='Tillad at din profil kan søges frem globalt?';
$a->strings['Activate this setting if you want others to easily find and follow you. Your profile will be searchable on remote systems. This setting also determines whether Friendica will inform search engines that your profile should be indexed or not.']='Aktiver denne indstilling hvis du gerne vil have at andre nemt kan finde og følge dig. Din profil vil være søgbar på eksterne systemer. Denne indstilling bestemmer også hvorvidt Friendica vil informere søgemaskiner om at din profil skal være indekseret eller ej.';
$a->strings['Hide your contact/friend list from viewers of your profile?']='Skjul din kontakt/venneliste fra besøgende på din profil?';
$a->strings['A list of your contacts is displayed on your profile page. Activate this option to disable the display of your contact list.']='En liste over dine kontakter vises på din profilside. Aktiver denne indstilling for at deaktivere visningen af din kontaktliste.';
$a->strings['Hide your profile details from anonymous viewers?']='Skjul dine profildetaljer fra anonyme besøgende?';
$a->strings['Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Your public posts and replies will still be accessible by other means.']='Anonyme besøgere vil kun kunne se dit profilbillede, dit visningsnavn og det kaldenavn som du bruger på din profilside. Dine offentlige opslag og svar vil stadig være tilgængelige gennem andre metoder.';
$a->strings['Make public posts unlisted']='Skjul offentlige opslag';
$a->strings['Your public posts will not appear on the community pages or in search results, nor be sent to relay servers. However they can still appear on public feeds on remote servers.']='Dine offentlige opslag vil ikke blive vist på fælleskabssiderne eller i søgeresultater, og de vil heller ikke blive sendt til relæservere. De kan dog stadig vises i offentlige feeds på eksterne servere.';
$a->strings['Make all posted pictures accessible']='Gør alle opslåede billeder tilgængelige';
$a->strings['Allow friends to post to your profile page?']='Tillad venner at lave opslag på din profilside?';
$a->strings['Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts']='Dine kontakter kan skrive opslag på din profilvæg. Disse opslag vil blive distribueret til dine kontakter.';
$a->strings['Allow friends to tag your posts?']='Tillad venner at tagge dine opslag?';
$a->strings['Your contacts can add additional tags to your posts.']='Dine kontakter kan tilføje ekstra tags til dine opslag.';
$a->strings['Permit unknown people to send you private mail?']='Tillad at ukendte mennesker sender dig privat mail?';
$a->strings['Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list.']='Friendica brugere kan sende dig private beskeder, selv hvis de ikke er i din kontaktliste.';
$a->strings['Maximum private messages per day from unknown people:']='Max private beskeder per dag fra ukendte mennesker:';
$a->strings['Default Post Permissions']='Standard opslagstilladelser';
$a->strings['Number of items to display per page:']='Mængde af elementer at vise per side:';
$a->strings['Maximum of 100 items']='Maximum 100 elementer';
$a->strings['Number of items to display per page when viewed from mobile device:']='Mængde af elementer at vise per side når det ses fra en mobil enhed:';
$a->strings['Update browser every xx seconds']='Opdater browser hver xx sekunder';
$a->strings['Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it.']='Minimum 10 sekunder. Skriv -1 for at slå det fra.';
$a->strings['Display emoticons']='Vis emoticons';
$a->strings['Infinite scroll']='Uendelig scroll';
$a->strings['Automatic fetch new items when reaching the page end.']='Hent automatisk nye elementer når enden af siden nås.';
$a->strings['Display the first resharer as icon and text on a reshared item.']='Vis den første deler som ikon og tekst på et delt element.';
$a->strings['Stay local']='Forbliv lokal';
$a->strings['Don\'t go to a remote system when following a contact link.']='Forbind ikke til eksterne systemer når du følger et kontaktlink';
$a->strings['Beginning of week:']='Start på uge:';
$a->strings['Profile Name is required.']='Profilnavn er påkrævet.';
$a->strings['Profile couldn\'t be updated.']='Profil kunne ikke opdateres.';
$a->strings['Label:']='Etiket:';
$a->strings['Value:']='Værdi:';
$a->strings['(click to open/close)']='(klik for at åbne/lukke)';
$a->strings['<p>App-specific passwords are randomly generated passwords used instead your regular password to authenticate your account on third-party applications that don\'t support two-factor authentication.</p>']='<p>App-specifikke adgangskoder er tilfældigt genererede adgangskoder som bruges i stedet for din normale adgangskode på tredjepartsapps som ikke understøtter to-faktor godkendelse.</p>';
$a->strings['Description']='Beskrivelse';
$a->strings['Last Used']='Sidst brugt';
$a->strings['Friendiqa on my Fairphone 2...']='Friendica på min Fairphone 2...';
$a->strings['<p>Use an application on a mobile device to get two-factor authentication codes when prompted on login.</p>']='<p>Brug en app på din telefon for at få to-faktor godkendelseskoder når du bliver bedt om dem under login.</p>';
$a->strings['<p>These randomly generated passwords allow you to authenticate on apps not supporting two-factor authentication.</p>']='<p>Disse tilfældigt genererede adgangskoder giver dig mulighed for at logge ind på apps som ikke understøtter to-faktor godkendelse.</p>';
$a->strings['You need to provide your current password to change two-factor authentication settings.']='Du skal indtaste din adgangskode for at ændre i to-faktor godkendelsesindstillinger.';
$a->strings['<p>Recovery codes can be used to access your account in the event you lose access to your device and cannot receive two-factor authentication codes.</p><p><strong>Put these in a safe spot!</strong> If you lose your device and don’t have the recovery codes you will lose access to your account.</p>']='<p>Genoprettelseskoderne kan bruges til at tilgå din konto i tilfælde af at du mister adgang til din enhed og ikke kan modtage to-faktor godkendelseskoder.</p><p><strong>Gem dem et sikker sted!</strong> Hvis du mister din enhed og ikke har genoprettelseskoderne, mister du adgang til din konto.</p>';
$a->strings['Trusted browsers are individual browsers you chose to skip two-factor authentication to access Friendica. Please use this feature sparingly, as it can negate the benefit of two-factor authentication.']='Betroede browsere er individuelle browsere hvor du har valgt at skippe to-faktor godkendelse for at tilgå Friendica. Brug denne funktion sparsomt, da den kan underminere sikkerhedsfordelene ved at bruge to-faktor godkendelse.';
$a->strings['Verify code and enable two-factor authentication']='Verificer kode og slå to-faktor godkendelse til';
$a->strings['Export account']='Eksportér konto';
$a->strings['Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your account and/or to move it to another server.']='Eksportér din kontos info og kontakter. Brug dette til at lave en backup af din konto og/eller flytte den til en anden server.';
$a->strings['Export all']='Eksportér alle';
$a->strings['Export your account info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)']='Eksporter din kontoinformation, kontakter og alle dine elementer som json. Det kan godt blive til en meget stor fil, og det kan godt tage meget lang tid. Brug dette til at lave en fuld backup af din konto (billeder eksporteres ikke)';
$a->strings['Export Contacts to CSV']='Eskportér kontakter til CSV';
$a->strings['Stack trace:']='Stack trace:';
$a->strings['Welcome to Friendica']='Velkommen til Friendica';
$a->strings['We would like to offer some tips and links to help make your experience enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page will be visible from your home page for two weeks after your initial registration and then will quietly disappear.']='Vi vil gerne tilbyde nogle tips og links som kan hjælpe med at give dig en god oplevelse. Klik på ethvert element for at besøge den relevante side. Et link til denne side vil være synligt fra din startside i to uger efter din originale registrering, og vil derefter forsvinde af sig selv.';
$a->strings['Getting Started']='Kom godt i gang';
$a->strings['Friendica Walk-Through']='Gennemgang af Friendica';
$a->strings['Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you should probably publish your listing - unless all of your friends and potential friends know exactly how to find you.']='Gennemgå de andre indstillinger, især privatlivsindstillingerne. En profil som ikke er offentliggjort til adressebogen, er ligesom at have et privat telefonnummer. Du bør generelt offentliggøre din profil - medmindre alle dine venner og potentielle venner ved præcis hvordan de kan finde dig.';
$a->strings['Edit Your Profile']='Rediger din profil';
$a->strings['Go to Your Site\'s Directory']='Gå til din sides adressebog.';
$a->strings['The Directory page lets you find other people in this network or other federated sites. Look for a <em>Connect</em> or <em>Follow</em> link on their profile page. Provide your own Identity Address if requested.']='Adressebogen lader dig finde andre mennesker i dette netværk eller andre forbundne sider. Kig efter et <em>Forbind</em> eller <em>Følg</em> link på deres profilside. Oplys din egen identitetsadresse hvis du bliver anmodet om det.';
$a->strings['Group Your Contacts']='Gruppér dine kontakter';
$a->strings['{0} wants to follow you']='{0} vil gerne følge dig';
$a->strings['%s liked %s\'s post']='%s syntes om %ss indlæg';
$a->strings['%s disliked %s\'s post']='%s syntes ikke om %ss indlæg';
$a->strings['%s is attending %s\'s event']='%s kommer til %s\'s begivenhed';
$a->strings['%s is not attending %s\'s event']='%s kommer ikke til %s\'s begivenhed';
$a->strings['%s may attending %s\'s event']='%s kommer måske til %s\'s begivenhed';
$a->strings['%s is now friends with %s']='%s er nu ven med %s';
$a->strings['%s commented on %s\'s post']='%s kommenterede på %ss indlæg';
$a->strings['%s created a new post']='%s skrev et nyt indlæg';
$a->strings['%s Connection accepted']='%s Forbindelse accepteret';
$a->strings['\'%1$s\' has accepted your connection request at %2$s']='\'%1$s\' har accepteret din anmodning på %2$s';
$a->strings['You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email without restriction.']='I er nu gensidige venner og kan udveksle statusopdateringer, billeder og emails uden begrænsninger.';
