msgid "Ability to mark special posts with a star indicator"
msgstr "Ability to highlight posts with a star"
#: include/features.php:107
msgid "Mute Post Notifications"
msgstr "Mute post notifications"
#: include/features.php:107
msgid "Ability to mute notifications for a thread"
msgstr "Ability to mute notifications for a thread"
#: include/features.php:112
msgid "Advanced Profile Settings"
msgstr "Advanced profiles"
#: include/features.php:113
msgid "Show visitors public community forums at the Advanced Profile Page"
msgstr "Show visitors of public community forums at the advanced profile page"
#: include/group.php:25
msgid ""
"A deleted group with this name was revived. Existing item permissions "
"<strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is "
"not what you intended, please create another group with a different name."
msgstr "A deleted group with this name has been revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name."
msgid "%2$s has accepted your [url=%1$s]connection request[/url]."
msgstr "%2$s has accepted your [url=%1$s]connection request[/url]."
#: include/enotify.php:315
msgid ""
"You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and "
"email without restriction."
msgstr "You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email without restriction."
#: include/enotify.php:317
#, php-format
msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."
msgstr "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."
#: include/enotify.php:329
#, php-format
msgid ""
"'%1$s' has chosen to accept you a \"fan\", which restricts some forms of "
"communication - such as private messaging and some profile interactions. If "
"this is a celebrity or community page, these settings were applied "
"automatically."
msgstr "'%1$s' has chosen to accept you as \"Follower\". This restricts some forms of communication, such as private messaging and some profile interactions. If this is a celebrity or community page, these settings were applied automatically."
#: include/enotify.php:331
#, php-format
msgid ""
"'%1$s' may choose to extend this into a two-way or more permissive "
"relationship in the future."
msgstr "'%1$s' may choose to extend this into a two-way or more permissive relationship in the future."
#: include/enotify.php:333
#, php-format
msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."
msgstr "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."
"\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n"
"\t"
msgstr "\n\t\tDear %1$s,\n\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account is pending approval by the administrator.\n\t"
#: include/user.php:407
#, php-format
msgid "Registration at %s"
msgstr "Registration at %s"
#: include/user.php:417
#, php-format
msgid ""
"\n"
"\t\tDear %1$s,\n"
"\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account has been created.\n"
"\t"
msgstr "\n\t\tDear %1$s,\n\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account has been created.\n\t"
#: include/user.php:421
#, php-format
msgid ""
"\n"
"\t\tThe login details are as follows:\n"
"\t\t\tSite Location:\t%3$s\n"
"\t\t\tLogin Name:\t%1$s\n"
"\t\t\tPassword:\t%5$s\n"
"\n"
"\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n"
"\t\tin.\n"
"\n"
"\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n"
"\n"
"\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n"
"\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n"
"\n"
"\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n"
"\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n"
"\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n"
"\t\tthan that.\n"
"\n"
"\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n"
"\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n"
"\t\tyou to make some new and interesting friends.\n"
"\n"
"\n"
"\t\tThank you and welcome to %2$s."
msgstr "\n\t\tThe login details are as follows:\n\t\t\tSite Location:\t%3$s\n\t\t\tLogin Name:\t%1$s\n\t\t\tPassword:\t%5$s\n\n\t\tYou may change your password for your account \"Settings\" after logging\n\t\tin.\n\n\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\tYou may wish to add some basic information to your default profile\n\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\tperhaps what country you live in, if you do not wish to be more specific\n\t\tthan that.\n\n\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\tIf you are new and do not know anybody here, these settings may help to\n\t\tmake new and interesting friends.\n\n\n\t\tThank you and welcome to %2$s."
#: include/user.php:453 mod/admin.php:1314
#, php-format
msgid "Registration details for %s"
msgstr "Registration details for %s"
#: include/api.php:1102
#, php-format
msgid "Daily posting limit of %d posts reached. The post was rejected."
msgstr "Daily posting limit of %d posts reached. This post was rejected."
#: include/api.php:1123
#, php-format
msgid "Weekly posting limit of %d posts reached. The post was rejected."
msgstr "Weekly posting limit of %d posts reached. This post was rejected."
#: include/api.php:1144
#, php-format
msgid "Monthly posting limit of %d posts reached. The post was rejected."
msgstr "Monthly posting limit of %d posts reached. This post was rejected."
#: include/dba.php:57 include/dba_pdo.php:75
#, php-format
msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
msgstr "Cannot locate DNS info for database server '%s'"
#: include/dbstructure.php:25
msgid "There are no tables on MyISAM."
msgstr "There are no tables on MyISAM."
#: include/dbstructure.php:66
#, php-format
msgid ""
"\n"
"\t\t\tThe friendica developers released update %s recently,\n"
"\t\t\tbut when I tried to install it, something went terribly wrong.\n"
"\t\t\tThis needs to be fixed soon and I can't do it alone. Please contact a\n"
"\t\t\tfriendica developer if you can not help me on your own. My database might be invalid."
msgstr "\n\t\t\tThe Friendica developers released update %s recently,\n\t\t\tbut when I tried to install it, something went terribly wrong.\n\t\t\tThis needs to be fixed soon and I can't do it alone. Please contact a\n\t\t\tFriendica developer if you can not help me on your own. My database\n might be invalid."
#: include/dbstructure.php:71
#, php-format
msgid ""
"The error message is\n"
"[pre]%s[/pre]"
msgstr "The error message is\n[pre]%s[/pre]"
#: include/dbstructure.php:195
#, php-format
msgid ""
"\n"
"Error %d occurred during database update:\n"
"%s\n"
msgstr "\nError %d occurred during database update:\n%s\n"
"Friendica is a community project, that would not be possible without the "
"help of many people. Here is a list of those who have contributed to the "
"code or the translation of Friendica. Thank you all!"
msgstr "Friendica is a community project that would not be possible without the help of many people. Here is a list of those who have contributed to the code or the translation of Friendica. Thank you all!"
"<strong>WARNING: This is highly advanced</strong> and if you enter incorrect"
" information your communications with this contact may stop working."
msgstr "<strong>Warning: These are highly advanced settings.</strong> If you enter incorrect information your communications with this contact may not working."
#: mod/crepair.php:126
msgid ""
"Please use your browser 'Back' button <strong>now</strong> if you are "
"uncertain what to do on this page."
msgstr "Please use your browser 'Back' button <strong>now</strong> if you are uncertain what to do on this page."
#: mod/crepair.php:139 mod/crepair.php:141
msgid "No mirroring"
msgstr "No mirroring"
#: mod/crepair.php:139
msgid "Mirror as forwarded posting"
msgstr "Mirror as forwarded posting"
#: mod/crepair.php:139 mod/crepair.php:141
msgid "Mirror as my own posting"
msgstr "Mirror as my own posting"
#: mod/crepair.php:155
msgid "Return to contact editor"
msgstr "Return to contact editor"
#: mod/crepair.php:157
msgid "Refetch contact data"
msgstr "Re-fetch contact data."
#: mod/crepair.php:161
msgid "Remote Self"
msgstr "Remote self"
#: mod/crepair.php:164
msgid "Mirror postings from this contact"
msgstr "Mirror postings from this contact:"
#: mod/crepair.php:166
msgid ""
"Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new "
"entries from this contact."
msgstr "This will cause Friendica to repost new entries from this contact."
"Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for "
"basic account settings. Please do not delegate your personal account to "
"anybody that you do not trust completely."
msgstr "Delegates are able to manage all aspects of this account except for key setting features. Please do not delegate your personal account to anybody that you do not trust completely."
msgstr "If you don't have a command line version of PHP installed on your server, you will not be able to run the background processing. See <a href='https://github.com/friendica/friendica/blob/master/doc/Install.md#set-up-the-poller'>'Setup the poller'</a>"
#: mod/install.php:324
msgid "PHP executable path"
msgstr "PHP executable path"
#: mod/install.php:324
msgid ""
"Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the "
"installation."
msgstr "Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the installation."
#: mod/install.php:329
msgid "Command line PHP"
msgstr "Command line PHP"
#: mod/install.php:338
msgid "PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"
msgstr "PHP executable is not a php cli binary; it could possibly be a cgi-fgci version."
#: mod/install.php:339
msgid "Found PHP version: "
msgstr "Found PHP version: "
#: mod/install.php:341
msgid "PHP cli binary"
msgstr "PHP cli binary"
#: mod/install.php:352
msgid ""
"The command line version of PHP on your system does not have "
"\"register_argc_argv\" enabled."
msgstr "The command line version of PHP on your system does not have \"register_argc_argv\" enabled."
#: mod/install.php:353
msgid "This is required for message delivery to work."
msgstr "This is required for message delivery to work."
#: mod/install.php:355
msgid "PHP register_argc_argv"
msgstr "PHP register_argc_argv"
#: mod/install.php:378
msgid ""
"Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to "
"generate encryption keys"
msgstr "Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to generate encryption keys"
msgstr "If running under Windows OS, please see \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."
#: mod/install.php:381
msgid "Generate encryption keys"
msgstr "Generate encryption keys"
#: mod/install.php:388
msgid "libCurl PHP module"
msgstr "libCurl PHP module"
#: mod/install.php:389
msgid "GD graphics PHP module"
msgstr "GD graphics PHP module"
#: mod/install.php:390
msgid "OpenSSL PHP module"
msgstr "OpenSSL PHP module"
#: mod/install.php:391
msgid "PDO or MySQLi PHP module"
msgstr "PDO or MySQLi PHP module"
#: mod/install.php:392
msgid "mb_string PHP module"
msgstr "mb_string PHP module"
#: mod/install.php:393
msgid "XML PHP module"
msgstr "XML PHP module"
#: mod/install.php:394
msgid "iconv module"
msgstr "iconv module"
#: mod/install.php:398 mod/install.php:400
msgid "Apache mod_rewrite module"
msgstr "Apache mod_rewrite module"
#: mod/install.php:398
msgid ""
"Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed."
msgstr "Error: Apache web server mod-rewrite module is required but not installed."
#: mod/install.php:406
msgid "Error: libCURL PHP module required but not installed."
msgstr "Error: libCURL PHP module required but not installed."
#: mod/install.php:410
msgid ""
"Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed."
msgstr "Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed."
#: mod/install.php:414
msgid "Error: openssl PHP module required but not installed."
msgstr "Error: openssl PHP module required but not installed."
#: mod/install.php:418
msgid "Error: PDO or MySQLi PHP module required but not installed."
msgstr "Error: PDO or MySQLi PHP module required but not installed."
#: mod/install.php:422
msgid "Error: The MySQL driver for PDO is not installed."
msgstr "Error: MySQL driver for PDO is not installed."
#: mod/install.php:426
msgid "Error: mb_string PHP module required but not installed."
msgstr "Error: mb_string PHP module required but not installed."
#: mod/install.php:430
msgid "Error: iconv PHP module required but not installed."
msgstr "Error: iconv PHP module required but not installed."
#: mod/install.php:440
msgid "Error, XML PHP module required but not installed."
msgstr "Error, XML PHP module required but not installed."
#: mod/install.php:452
msgid ""
"The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\""
" in the top folder of your web server and it is unable to do so."
msgstr "The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\" in the top-level directory of your web server, but it is unable to do so."
#: mod/install.php:453
msgid ""
"This is most often a permission setting, as the web server may not be able "
"to write files in your folder - even if you can."
msgstr "This is most often a permission setting issue, as the web server may not be able to write files in your directory - even if you can."
#: mod/install.php:454
msgid ""
"At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file "
"named .htconfig.php in your Friendica top folder."
msgstr "At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named .htconfig.php in your Friendica top-level directory."
#: mod/install.php:455
msgid ""
"You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation."
" Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions."
msgstr "Alternatively, you may skip this procedure and perform a manual installation. Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions."
"Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 "
"compiles templates to PHP to speed up rendering."
msgstr "Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 compiles templates to PHP to speed up rendering."
#: mod/install.php:469
msgid ""
"In order to store these compiled templates, the web server needs to have "
"write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level "
"folder."
msgstr "In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top-level directory."
#: mod/install.php:470
msgid ""
"Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has"
" write access to this folder."
msgstr "Please ensure the user (e.g. www-data) that your web server runs as has write access to this directory."
#: mod/install.php:471
msgid ""
"Note: as a security measure, you should give the web server write access to "
"view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."
msgstr "Note: as a security measure, you should give the web server write access to view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."
"Url rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration."
msgstr "URL rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration."
#: mod/install.php:492
msgid "Url rewrite is working"
msgstr "URL rewrite is working"
#: mod/install.php:511
msgid "ImageMagick PHP extension is not installed"
msgstr "ImageMagick PHP extension is not installed"
#: mod/install.php:513
msgid "ImageMagick PHP extension is installed"
msgstr "ImageMagick PHP extension is installed"
#: mod/install.php:515
msgid "ImageMagick supports GIF"
msgstr "ImageMagick supports GIF"
#: mod/install.php:522
msgid ""
"The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. "
"Please use the enclosed text to create a configuration file in your web "
"server root."
msgstr "The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. Please use the enclosed text to create a configuration file in your web server root."
#: mod/install.php:547
msgid "<h1>What next</h1>"
msgstr "<h1>What next</h1>"
#: mod/install.php:548
msgid ""
"IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the "
"poller."
msgstr "IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."
#: mod/invite.php:30
msgid "Total invitation limit exceeded."
msgstr "Total invitation limit exceeded"
#: mod/invite.php:53
#, php-format
msgid "%s : Not a valid email address."
msgstr "%s : Not a valid email address"
#: mod/invite.php:78
msgid "Please join us on Friendica"
msgstr "Please join us on Friendica."
#: mod/invite.php:89
msgid "Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator."
msgstr "Invitation limit is exceeded. Please contact your site administrator."
#: mod/invite.php:93
#, php-format
msgid "%s : Message delivery failed."
msgstr "%s : Message delivery failed"
#: mod/invite.php:97
#, php-format
msgid "%d message sent."
msgid_plural "%d messages sent."
msgstr[0] "%d message sent."
msgstr[1] "%d messages sent."
#: mod/invite.php:116
msgid "You have no more invitations available"
msgstr "You have no more invitations available."
#: mod/invite.php:124
#, php-format
msgid ""
"Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on "
"other sites can all connect with each other, as well as with members of many"
" other social networks."
msgstr "Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on other sites can all connect with each other, as well as with members of many other social networks."
#: mod/invite.php:126
#, php-format
msgid ""
"To accept this invitation, please visit and register at %s or any other "
"public Friendica website."
msgstr "To accept this invitation, please register at %s or any other public Friendica website."
#: mod/invite.php:127
#, php-format
msgid ""
"Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social "
"web that is owned and controlled by its members. They can also connect with "
"many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica "
"sites you can join."
msgstr "Friendica sites are all inter-connect to create a large privacy-enhanced social web that is owned and controlled by its members. They can also connect with many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica sites you can join."
#: mod/invite.php:130
msgid ""
"Our apologies. This system is not currently configured to connect with other"
" public sites or invite members."
msgstr "Our apologies. This system is not currently configured to connect with other public sites or invite members."
"You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - "
"and help us to create a better social web."
msgstr "You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - and help us to create a better social web."
#: mod/invite.php:141
msgid "You will need to supply this invitation code: $invite_code"
msgstr "You will need to supply this invitation code: $invite_code"
#: mod/invite.php:141
msgid ""
"Once you have registered, please connect with me via my profile page at:"
msgstr "Once you have registered, please connect with me via my profile page at:"
#: mod/invite.php:143
msgid ""
"For more information about the Friendica project and why we feel it is "
"important, please visit http://friendica.com"
msgstr "For more information about the Friendica project and why we feel it is important, please visit http://friendica.com"
#: mod/localtime.php:25
msgid "Time Conversion"
msgstr "Time conversion"
#: mod/localtime.php:27
msgid ""
"Friendica provides this service for sharing events with other networks and "
"friends in unknown timezones."
msgstr "Friendica provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown time zones."
#: mod/localtime.php:31
#, php-format
msgid "UTC time: %s"
msgstr "UTC time: %s"
#: mod/localtime.php:34
#, php-format
msgid "Current timezone: %s"
msgstr "Current time zone: %s"
#: mod/localtime.php:37
#, php-format
msgid "Converted localtime: %s"
msgstr "Converted local time: %s"
#: mod/localtime.php:42
msgid "Please select your timezone:"
msgstr "Please select your time zone:"
#: mod/lockview.php:33 mod/lockview.php:41
msgid "Remote privacy information not available."
msgstr "Remote privacy information not available."
#: mod/lockview.php:50
msgid "Visible to:"
msgstr "Visible to:"
#: mod/lostpass.php:21
msgid "No valid account found."
msgstr "No valid account found."
#: mod/lostpass.php:37
msgid "Password reset request issued. Check your email."
msgstr "Password reset request issued. Please check your email."
#: mod/lostpass.php:43
#, php-format
msgid ""
"\n"
"\t\tDear %1$s,\n"
"\t\t\tA request was recently received at \"%2$s\" to reset your account\n"
"\t\tpassword. In order to confirm this request, please select the verification link\n"
"\t\tbelow or paste it into your web browser address bar.\n"
"\n"
"\t\tIf you did NOT request this change, please DO NOT follow the link\n"
"\t\tprovided and ignore and/or delete this email.\n"
"\n"
"\t\tYour password will not be changed unless we can verify that you\n"
"\t\tissued this request."
msgstr "\n\t\tDear %1$s,\n\t\t\tA request was issued at \"%2$s\" to reset your account\n\t\tpassword. In order to confirm this request, please select the verification link\n\t\tbelow or paste it into your web browser address bar.\n\n\t\tIf you did NOT request this change, please DO NOT follow the link\n\t\tprovided and ignore/delete this email.\n\n\t\tYour password will not be changed unless we can verify that you\n\t\tissued this request."
#: mod/lostpass.php:54
#, php-format
msgid ""
"\n"
"\t\tFollow this link to verify your identity:\n"
"\n"
"\t\t%1$s\n"
"\n"
"\t\tYou will then receive a follow-up message containing the new password.\n"
"\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n"
"\n"
"\t\tThe login details are as follows:\n"
"\n"
"\t\tSite Location:\t%2$s\n"
"\t\tLogin Name:\t%3$s"
msgstr "\n\t\tFollow this link to verify your identity:\n\n\t\t%1$s\n\n\t\tYou will then receive a follow-up message containing the new password.\n\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\n\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\tSite Location:\t%2$s\n\t\tLogin Name:\t%3$s"
#: mod/lostpass.php:73
#, php-format
msgid "Password reset requested at %s"
msgstr "Password reset requested at %s"
#: mod/lostpass.php:93
msgid ""
"Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) "
"Password reset failed."
msgstr "Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed."
#: mod/lostpass.php:112 boot.php:877
msgid "Password Reset"
msgstr "Password reset"
#: mod/lostpass.php:113
msgid "Your password has been reset as requested."
msgstr "Your password has been reset as requested."
#: mod/lostpass.php:114
msgid "Your new password is"
msgstr "Your new password is"
#: mod/lostpass.php:115
msgid "Save or copy your new password - and then"
msgstr "Save or copy your new password - and then"
#: mod/lostpass.php:116
msgid "click here to login"
msgstr "click here to login"
#: mod/lostpass.php:117
msgid ""
"Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after "
"successful login."
msgstr "Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after successful login."
#: mod/lostpass.php:127
#, php-format
msgid ""
"\n"
"\t\t\t\tDear %1$s,\n"
"\t\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n"
"\t\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n"
"\t\t\t\tsomething that you will remember).\n"
"\t\t\t"
msgstr "\n\t\t\t\tDear %1$s,\n\t\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n\t\t\t\tinformation for your records or change your password immediately to\n\t\t\t\tsomething that you will remember.\n\t\t\t"
#: mod/lostpass.php:133
#, php-format
msgid ""
"\n"
"\t\t\t\tYour login details are as follows:\n"
"\n"
"\t\t\t\tSite Location:\t%1$s\n"
"\t\t\t\tLogin Name:\t%2$s\n"
"\t\t\t\tPassword:\t%3$s\n"
"\n"
"\t\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n"
"\t\t\t"
msgstr "\n\t\t\t\tYour login details are as follows:\n\n\t\t\t\tSite Location:\t%1$s\n\t\t\t\tLogin Name:\t%2$s\n\t\t\t\tPassword:\t%3$s\n\n\t\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\t\t\t"
#: mod/lostpass.php:149
#, php-format
msgid "Your password has been changed at %s"
msgstr "Your password has been changed at %s"
#: mod/lostpass.php:161
msgid "Forgot your Password?"
msgstr "Reset My Password"
#: mod/lostpass.php:162
msgid ""
"Enter your email address and submit to have your password reset. Then check "
"your email for further instructions."
msgstr "Enter email address or nickname to reset your password. You will receive further instruction via email."
#: mod/lostpass.php:163 boot.php:865
msgid "Nickname or Email: "
msgstr "Nickname or email: "
#: mod/lostpass.php:164
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
#: mod/maintenance.php:21
msgid "System down for maintenance"
msgstr "Sorry, the system is currently down for maintenance."
#: mod/manage.php:152
msgid "Manage Identities and/or Pages"
msgstr "Manage Identities and Pages"
#: mod/manage.php:153
msgid ""
"Toggle between different identities or community/group pages which share "
"your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"
msgstr "Accounts that I manage or own."
#: mod/manage.php:154
msgid "Select an identity to manage: "
msgstr "Select identity:"
#: mod/match.php:38
msgid "No keywords to match. Please add keywords to your default profile."
msgstr "No keywords to match. Please add keywords to your default profile."
#: mod/match.php:91
msgid "is interested in:"
msgstr "is interested in:"
#: mod/match.php:105
msgid "Profile Match"
msgstr "Profile Match"
#: mod/message.php:62 mod/wallmessage.php:52
msgid "No recipient selected."
msgstr "No recipient selected."
#: mod/message.php:66
msgid "Unable to locate contact information."
msgstr "Unable to locate contact information."
#: mod/message.php:69 mod/wallmessage.php:58
msgid "Message could not be sent."
msgstr "Message could not be sent."
#: mod/message.php:72 mod/wallmessage.php:61
msgid "Message collection failure."
msgstr "Message collection failure."
#: mod/message.php:75 mod/wallmessage.php:64
msgid "Message sent."
msgstr "Message sent."
#: mod/message.php:206
msgid "Do you really want to delete this message?"
msgstr "Do you really want to delete this message?"
"We would like to offer some tips and links to help make your experience "
"enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page "
"will be visible from your home page for two weeks after your initial "
"registration and then will quietly disappear."
msgstr "We would like to offer some tips and links to help make your experience enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page will be visible from your home page for two weeks after your initial registration and then will quietly disappear."
#: mod/newmember.php:11
msgid "Getting Started"
msgstr "Getting started"
#: mod/newmember.php:13
msgid "Friendica Walk-Through"
msgstr "Friendica walk-through"
#: mod/newmember.php:13
msgid ""
"On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your "
"profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to"
" join."
msgstr "On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join."
#: mod/newmember.php:17
msgid "Go to Your Settings"
msgstr "Go to your settings"
#: mod/newmember.php:17
msgid ""
"On your <em>Settings</em> page - change your initial password. Also make a "
"note of your Identity Address. This looks just like an email address - and "
"will be useful in making friends on the free social web."
msgstr "On your <em>Settings</em> page - change your initial password. Also make a note of your Identity Address. This looks just like an email address - and will be useful in making friends on the free social web."
#: mod/newmember.php:18
msgid ""
"Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished"
" directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you "
"should probably publish your listing - unless all of your friends and "
"potential friends know exactly how to find you."
msgstr "Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you should probably publish your listing - unless all of your friends and potential friends know exactly how to find you."
"Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown "
"that people with real photos of themselves are ten times more likely to make"
" friends than people who do not."
msgstr "Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown that people with real photos of themselves are ten times more likely to make friends than people who do not."
#: mod/newmember.php:23
msgid "Edit Your Profile"
msgstr "Edit your profile"
#: mod/newmember.php:23
msgid ""
"Edit your <strong>default</strong> profile to your liking. Review the "
"settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown"
" visitors."
msgstr "Edit your <strong>default</strong> profile to your liking. Review the settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown visitors."
#: mod/newmember.php:24
msgid "Profile Keywords"
msgstr "Profile keywords"
#: mod/newmember.php:24
msgid ""
"Set some public keywords for your default profile which describe your "
"interests. We may be able to find other people with similar interests and "
"suggest friendships."
msgstr "Set some public keywords for your default profile which describe your interests. We may be able to find other people with similar interests and suggest friendships."
#: mod/newmember.php:26
msgid "Connecting"
msgstr "Connecting"
#: mod/newmember.php:32
msgid "Importing Emails"
msgstr "Importing emails"
#: mod/newmember.php:32
msgid ""
"Enter your email access information on your Connector Settings page if you "
"wish to import and interact with friends or mailing lists from your email "
"INBOX"
msgstr "Enter your email access information on your Connector Settings if you wish to import and interact with friends or mailing lists from your email INBOX"
#: mod/newmember.php:35
msgid "Go to Your Contacts Page"
msgstr "Go to your contacts page"
#: mod/newmember.php:35
msgid ""
"Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting "
"with friends on other networks. Typically you enter their address or site "
"URL in the <em>Add New Contact</em> dialog."
msgstr "Your contacts page is your gateway to managing friendships and connecting with friends on other networks. Typically you enter their address or site URL in the <em>Add new contact</em> dialog."
#: mod/newmember.php:36
msgid "Go to Your Site's Directory"
msgstr "Go to your site's directory"
#: mod/newmember.php:36
msgid ""
"The Directory page lets you find other people in this network or other "
"federated sites. Look for a <em>Connect</em> or <em>Follow</em> link on "
"their profile page. Provide your own Identity Address if requested."
msgstr "The directory lets you find other people in this network or other federated sites. Look for a <em>Connect</em> or <em>Follow</em> link on their profile page. Provide your own identity address when requested."
#: mod/newmember.php:37
msgid "Finding New People"
msgstr "Finding new people"
#: mod/newmember.php:37
msgid ""
"On the side panel of the Contacts page are several tools to find new "
"friends. We can match people by interest, look up people by name or "
"interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand"
" new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 "
"hours."
msgstr "On the side panel of the Contacts page are several tools to find new friends. We can match people by interest, look up people by name or interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 hours."
#: mod/newmember.php:41
msgid "Group Your Contacts"
msgstr "Group your contacts"
#: mod/newmember.php:41
msgid ""
"Once you have made some friends, organize them into private conversation "
"groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with"
" each group privately on your Network page."
msgstr "Once you have made some friends, organize them into private conversation groups from the sidebar of your contacts page and then you can interact with each group privately on your network page."
#: mod/newmember.php:44
msgid "Why Aren't My Posts Public?"
msgstr "Why aren't my posts public?"
#: mod/newmember.php:44
msgid ""
"Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to"
" people you've added as friends. For more information, see the help section "
"from the link above."
msgstr "Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to people you've added as friends. For more information, see the help section from the link above."
#: mod/newmember.php:48
msgid "Getting Help"
msgstr "Getting help"
#: mod/newmember.php:50
msgid "Go to the Help Section"
msgstr "Go to the help section"
#: mod/newmember.php:50
msgid ""
"Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program"
" features and resources."
msgstr "Our <strong>help</strong> pages may be consulted for detail on other program features and resources."
msgstr "Poke, prod or do other things to somebody"
#: mod/poke.php:199
msgid "Recipient"
msgstr "Recipient:"
#: mod/poke.php:200
msgid "Choose what you wish to do to recipient"
msgstr "Choose what you wish to do:"
#: mod/poke.php:203
msgid "Make this post private"
msgstr "Make this post private"
#: mod/profile.php:176
msgid "Tips for New Members"
msgstr "Tips for New Members"
#: mod/profperm.php:28 mod/profperm.php:59
msgid "Invalid profile identifier."
msgstr "Invalid profile identifier."
#: mod/profperm.php:105
msgid "Profile Visibility Editor"
msgstr "Profile Visibility Editor"
#: mod/profperm.php:118
msgid "Visible To"
msgstr "Visible to"
#: mod/profperm.php:134
msgid "All Contacts (with secure profile access)"
msgstr "All contacts with secure profile access"
#: mod/register.php:95
msgid ""
"Registration successful. Please check your email for further instructions."
msgstr "Registration successful. Please check your email for further instructions."
#: mod/register.php:100
#, php-format
msgid ""
"Failed to send email message. Here your accout details:<br> login: %s<br> "
"password: %s<br><br>You can change your password after login."
msgstr "Failed to send email message. Here your account details:<br> login: %s<br> password: %s<br><br>You can change your password after login."
#: mod/register.php:107
msgid "Registration successful."
msgstr "Registration successful."
#: mod/register.php:113
msgid "Your registration can not be processed."
msgstr "Your registration cannot be processed."
#: mod/register.php:162
msgid "Your registration is pending approval by the site owner."
msgstr "Your registration is pending approval by the site administrator."
#: mod/register.php:200 mod/uimport.php:53
msgid ""
"This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. "
"Please try again tomorrow."
msgstr "This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow."
#: mod/register.php:228
msgid ""
"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID "
"and clicking 'Register'."
msgstr "You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."
#: mod/register.php:229
msgid ""
"If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill "
"in the rest of the items."
msgstr "If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."
#: mod/register.php:230
msgid "Your OpenID (optional): "
msgstr "Your OpenID (optional): "
#: mod/register.php:244
msgid "Include your profile in member directory?"
msgstr "Include your profile in member directory?"
#: mod/register.php:269
msgid "Note for the admin"
msgstr "Note for the admin"
#: mod/register.php:269
msgid "Leave a message for the admin, why you want to join this node"
msgstr "Leave a message for the admin, why you want to join this node."
#: mod/register.php:270
msgid "Membership on this site is by invitation only."
msgstr "Membership on this site is by invitation only."
#: mod/register.php:271
msgid "Your invitation ID: "
msgstr "Your invitation ID: "
#: mod/register.php:274 mod/admin.php:1062
msgid "Registration"
msgstr "Registration"
#: mod/register.php:282
msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): "
msgstr "Your full name: "
#: mod/register.php:283
msgid "Your Email Address: "
msgstr "Your email address: "
#: mod/register.php:285 mod/settings.php:1279
msgid "New Password:"
msgstr "New password:"
#: mod/register.php:285
msgid "Leave empty for an auto generated password."
msgstr "Leave empty for an auto generated password."
#: mod/register.php:286 mod/settings.php:1280
msgid "Confirm:"
msgstr "Confirm new password:"
#: mod/register.php:287
msgid ""
"Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your "
"profile address on this site will then be "
"'<strong>nickname@$sitename</strong>'."
msgstr "Choose a profile nickname. Your nickname will be part of your identity address; for example: '<strong>nickname@$sitename</strong>'."
#: mod/register.php:288
msgid "Choose a nickname: "
msgstr "Choose a nickname: "
#: mod/register.php:297 mod/uimport.php:68
msgid "Import"
msgstr "Import profile"
#: mod/register.php:298
msgid "Import your profile to this friendica instance"
msgstr "Import an existing Friendica profile to this node."
#: mod/removeme.php:54 mod/removeme.php:57
msgid "Remove My Account"
msgstr "Remove My Account"
#: mod/removeme.php:55
msgid ""
"This will completely remove your account. Once this has been done it is not "
"recoverable."
msgstr "This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."
#: mod/removeme.php:56
msgid "Please enter your password for verification:"
msgstr "Please enter your password for verification:"
#: mod/repair_ostatus.php:16
msgid "Resubscribing to OStatus contacts"
msgstr "Resubscribing to OStatus contacts"
#: mod/repair_ostatus.php:32
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: mod/search.php:103
msgid "Only logged in users are permitted to perform a search."
msgstr "Only logged in users are permitted to perform a search."
#: mod/search.php:127
msgid "Too Many Requests"
msgstr "Too many requests"
#: mod/search.php:128
msgid "Only one search per minute is permitted for not logged in users."
msgstr "Only one search per minute is permitted for not logged in users."
#: mod/search.php:228
#, php-format
msgid "Items tagged with: %s"
msgstr "Items tagged with: %s"
#: mod/subthread.php:105
#, php-format
msgid "%1$s is following %2$s's %3$s"
msgstr "%1$s is following %2$s's %3$s"
#: mod/suggest.php:29
msgid "Do you really want to delete this suggestion?"
msgstr "Do you really want to delete this suggestion?"
#: mod/suggest.php:73
msgid ""
"No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 "
"hours."
msgstr "No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."
#: mod/suggest.php:86 mod/suggest.php:106
msgid "Ignore/Hide"
msgstr "Ignore/Hide"
#: mod/tagrm.php:45
msgid "Tag removed"
msgstr "Tag removed"
#: mod/tagrm.php:84
msgid "Remove Item Tag"
msgstr "Remove Item tag"
#: mod/tagrm.php:86
msgid "Select a tag to remove: "
msgstr "Select a tag to remove: "
#: mod/uexport.php:38
msgid "Export account"
msgstr "Export account"
#: mod/uexport.php:38
msgid ""
"Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your "
"account and/or to move it to another server."
msgstr "Export your account info and contacts. Use this to backup your account or to move it to another server."
#: mod/uexport.php:39
msgid "Export all"
msgstr "Export all"
#: mod/uexport.php:39
msgid ""
"Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a "
"very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup "
"of your account (photos are not exported)"
msgstr "Export your account info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"
msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s."
msgstr "Please confirm your introduction/connection request to %s."
#: mod/dfrn_request.php:848
msgid ""
"Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported "
"communications networks:"
msgstr "Please enter your 'Identity address' from one of the following supported communications networks:"
#: mod/dfrn_request.php:872
#, php-format
msgid ""
"If you are not yet a member of the free social web, <a "
"href=\"%s/siteinfo\">follow this link to find a public Friendica site and "
"join us today</a>."
msgstr "If you are not yet a member of the free social web, <a href=\"%s/siteinfo\">follow this link to find a public Friendica site and join us today</a>."
" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search"
" bar."
msgstr " - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."
#: mod/item.php:118
msgid "Unable to locate original post."
msgstr "Unable to locate original post."
#: mod/item.php:345
msgid "Empty post discarded."
msgstr "Empty post discarded."
#: mod/item.php:904
msgid "System error. Post not saved."
msgstr "System error. Post not saved."
#: mod/item.php:995
#, php-format
msgid ""
"This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social "
"network."
msgstr "This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."
#: mod/item.php:997
#, php-format
msgid "You may visit them online at %s"
msgstr "You may visit them online at %s"
#: mod/item.php:998
msgid ""
"Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to "
"receive these messages."
msgstr "Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."
#: mod/item.php:1002
#, php-format
msgid "%s posted an update."
msgstr "%s posted an update."
#: mod/regmod.php:60
msgid "Account approved."
msgstr "Account approved."
#: mod/regmod.php:88
#, php-format
msgid "Registration revoked for %s"
msgstr "Registration revoked for %s"
#: mod/regmod.php:100
msgid "Please login."
msgstr "Please login."
#: mod/uimport.php:70
msgid "Move account"
msgstr "Move Existing Friendica Account"
#: mod/uimport.php:71
msgid "You can import an account from another Friendica server."
msgstr "You can import an existing Friendica profile to this node."
#: mod/uimport.php:72
msgid ""
"You need to export your account from the old server and upload it here. We "
"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also"
" to inform your friends that you moved here."
msgstr "You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."
#: mod/uimport.php:73
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (GNU Social/Statusnet) or from Diaspora"
msgstr "This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (GNU Social/Statusnet) or from Diaspora."
#: mod/uimport.php:74
msgid "Account file"
msgstr "Account file:"
#: mod/uimport.php:74
msgid ""
"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and "
"select \"Export account\""
msgstr "To export your account, go to \"Settings->Export personal data\" and select \"Export account\""
"This page can be used to define a black list of servers from the federated "
"network that are not allowed to interact with your node. For all entered "
"domains you should also give a reason why you have blocked the remote "
"server."
msgstr "This page can be used to define a black list of servers from the federated network that are not allowed to interact with your node. For all entered domains you should also give a reason why you have blocked the remote server."
#: mod/admin.php:291
msgid ""
"The list of blocked servers will be made publically available on the "
"/friendica page so that your users and people investigating communication "
"problems can find the reason easily."
msgstr "The list of blocked servers will publicly available on the Friendica page so that your users and people investigating communication problems can readily find the reason."
#: mod/admin.php:292
msgid "Add new entry to block list"
msgstr "Add new entry to block list"
#: mod/admin.php:293
msgid "Server Domain"
msgstr "Server domain"
#: mod/admin.php:293
msgid ""
"The domain of the new server to add to the block list. Do not include the "
"protocol."
msgstr "The domain of the new server to add to the block list. Do not include the protocol."
#: mod/admin.php:294
msgid "Block reason"
msgstr "Block reason"
#: mod/admin.php:295
msgid "Add Entry"
msgstr "Add entry"
#: mod/admin.php:296
msgid "Save changes to the blocklist"
msgstr "Save changes to the blocklist"
#: mod/admin.php:297
msgid "Current Entries in the Blocklist"
msgstr "Current entries in the blocklist"
#: mod/admin.php:300
msgid "Delete entry from blocklist"
msgstr "Delete entry from blocklist"
#: mod/admin.php:303
msgid "Delete entry from blocklist?"
msgstr "Delete entry from blocklist?"
#: mod/admin.php:328
msgid "Server added to blocklist."
msgstr "Server added to blocklist."
#: mod/admin.php:344
msgid "Site blocklist updated."
msgstr "Site blocklist updated."
#: mod/admin.php:409
msgid "unknown"
msgstr "unknown"
#: mod/admin.php:472
msgid ""
"This page offers you some numbers to the known part of the federated social "
"network your Friendica node is part of. These numbers are not complete but "
"only reflect the part of the network your node is aware of."
msgstr "This page offers you the amount of known part of the federated social network your Friendica node is part of. These numbers are not complete and only reflect the part of the network your node is aware of."
#: mod/admin.php:473
msgid ""
"The <em>Auto Discovered Contact Directory</em> feature is not enabled, it "
"will improve the data displayed here."
msgstr "The <em>Auto Discovered Contact Directory</em> feature is not enabled; enabling it will improve the data displayed here."
#: mod/admin.php:485
#, php-format
msgid "Currently this node is aware of %d nodes from the following platforms:"
msgstr "Currently this node is aware of %d nodes from the following platforms:"
#: mod/admin.php:515
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: mod/admin.php:516
msgid "Recipient Name"
msgstr "Recipient name"
#: mod/admin.php:517
msgid "Recipient Profile"
msgstr "Recipient profile"
#: mod/admin.php:519
msgid "Created"
msgstr "Created"
#: mod/admin.php:520
msgid "Last Tried"
msgstr "Last Tried"
#: mod/admin.php:521
msgid ""
"This page lists the content of the queue for outgoing postings. These are "
"postings the initial delivery failed for. They will be resend later and "
"eventually deleted if the delivery fails permanently."
msgstr "This page lists the content of the queue for outgoing postings. These are postings the initial delivery failed for. They will be resend later and eventually deleted if the delivery fails permanently."
#: mod/admin.php:546
#, php-format
msgid ""
"Your DB still runs with MyISAM tables. You should change the engine type to "
"InnoDB. As Friendica will use InnoDB only features in the future, you should"
" change this! See <a href=\"%s\">here</a> for a guide that may be helpful "
"converting the table engines. You may also use the command <tt>php "
"include/dbstructure.php toinnodb</tt> of your Friendica installation for an "
"automatic conversion.<br />"
msgstr "Your DB still runs with MyISAM tables. You should change the engine type to InnoDB. As Friendica will use InnoDB only features in the future, you should change this! See <a href=\"%s\">here</a> for a guide that may be helpful converting the table engines. You may also use the command <tt>php include/dbstructure.php toinnodb</tt> of your Friendica installation for an automatic conversion.<br />"
#: mod/admin.php:555
msgid ""
"The database update failed. Please run \"php include/dbstructure.php "
"update\" from the command line and have a look at the errors that might "
"appear."
msgstr "The database update failed. Please run 'php include/dbstructure.php update' from the command line and have a look at the errors that might appear."
#: mod/admin.php:560 mod/admin.php:1453
msgid "Normal Account"
msgstr "Standard account"
#: mod/admin.php:561 mod/admin.php:1454
msgid "Soapbox Account"
msgstr "Soapbox account"
#: mod/admin.php:562 mod/admin.php:1455
msgid "Community/Celebrity Account"
msgstr "Community/Celebrity account"
#: mod/admin.php:563 mod/admin.php:1456
msgid "Automatic Friend Account"
msgstr "Automatic friend account"
#: mod/admin.php:564
msgid "Blog Account"
msgstr "Blog account"
#: mod/admin.php:565
msgid "Private Forum"
msgstr "Private forum"
#: mod/admin.php:587
msgid "Message queues"
msgstr "Message queues"
#: mod/admin.php:593
msgid "Summary"
msgstr "Summary"
#: mod/admin.php:595
msgid "Registered users"
msgstr "Registered users"
#: mod/admin.php:597
msgid "Pending registrations"
msgstr "Pending registrations"
#: mod/admin.php:598
msgid "Version"
msgstr "Version"
#: mod/admin.php:603
msgid "Active plugins"
msgstr "Active plugins"
#: mod/admin.php:628
msgid "Can not parse base url. Must have at least <scheme>://<domain>"
msgstr "Can not parse base URL. Must have at least <scheme>://<domain>"
#: mod/admin.php:920
msgid "Site settings updated."
msgstr "Site settings updated."
#: mod/admin.php:948 mod/settings.php:944
msgid "No special theme for mobile devices"
msgstr "No special theme for mobile devices"
#: mod/admin.php:977
msgid "No community page"
msgstr "No community page"
#: mod/admin.php:978
msgid "Public postings from users of this site"
msgstr "Public postings from users of this site"
#: mod/admin.php:979
msgid "Global community page"
msgstr "Global community page"
#: mod/admin.php:984 mod/contacts.php:541
msgid "Never"
msgstr "Never"
#: mod/admin.php:985
msgid "At post arrival"
msgstr "At post arrival"
#: mod/admin.php:993 mod/contacts.php:568
msgid "Disabled"
msgstr "Disabled"
#: mod/admin.php:995
msgid "Users, Global Contacts"
msgstr "Users, Global Contacts"
#: mod/admin.php:996
msgid "Users, Global Contacts/fallback"
msgstr "Users, Global Contacts/fallback"
#: mod/admin.php:1000
msgid "One month"
msgstr "One month"
#: mod/admin.php:1001
msgid "Three months"
msgstr "Three months"
#: mod/admin.php:1002
msgid "Half a year"
msgstr "Half a year"
#: mod/admin.php:1003
msgid "One year"
msgstr "One a year"
#: mod/admin.php:1008
msgid "Multi user instance"
msgstr "Multi user instance"
#: mod/admin.php:1031
msgid "Closed"
msgstr "Closed"
#: mod/admin.php:1032
msgid "Requires approval"
msgstr "Requires approval"
#: mod/admin.php:1033
msgid "Open"
msgstr "Open"
#: mod/admin.php:1037
msgid "No SSL policy, links will track page SSL state"
msgstr "No SSL policy, links will track page SSL state"
#: mod/admin.php:1038
msgid "Force all links to use SSL"
msgstr "Force all links to use SSL"
#: mod/admin.php:1039
msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"
msgstr "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"
"Relocate - WARNING: advanced function. Could make this server unreachable."
msgstr "Relocate - Warning, advanced function: This could make this server unreachable."
#: mod/admin.php:1072
msgid "Site name"
msgstr "Site name"
#: mod/admin.php:1073
msgid "Host name"
msgstr "Host name"
#: mod/admin.php:1074
msgid "Sender Email"
msgstr "Sender email"
#: mod/admin.php:1074
msgid ""
"The email address your server shall use to send notification emails from."
msgstr "The email address your server shall use to send notification emails from."
#: mod/admin.php:1075
msgid "Banner/Logo"
msgstr "Banner/Logo"
#: mod/admin.php:1076
msgid "Shortcut icon"
msgstr "Shortcut icon"
#: mod/admin.php:1076
msgid "Link to an icon that will be used for browsers."
msgstr "Link to an icon that will be used for browsers."
#: mod/admin.php:1077
msgid "Touch icon"
msgstr "Touch icon"
#: mod/admin.php:1077
msgid "Link to an icon that will be used for tablets and mobiles."
msgstr "Link to an icon that will be used for tablets and mobiles."
#: mod/admin.php:1078
msgid "Additional Info"
msgstr "Additional Info"
#: mod/admin.php:1078
#, php-format
msgid ""
"For public servers: you can add additional information here that will be "
"listed at %s/siteinfo."
msgstr "For public servers: add additional information here that will be listed at %s/siteinfo."
#: mod/admin.php:1079
msgid "System language"
msgstr "System language"
#: mod/admin.php:1080
msgid "System theme"
msgstr "System theme"
#: mod/admin.php:1080
msgid ""
"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' "
"id='cnftheme'>change theme settings</a>"
msgstr "Default system theme - may be overridden by user profiles - <a href='#' id='cnftheme'>change theme settings</a>"
#: mod/admin.php:1081
msgid "Mobile system theme"
msgstr "Mobile system theme"
#: mod/admin.php:1081
msgid "Theme for mobile devices"
msgstr "Theme for mobile devices"
#: mod/admin.php:1082
msgid "SSL link policy"
msgstr "SSL link policy"
#: mod/admin.php:1082
msgid "Determines whether generated links should be forced to use SSL"
msgstr "Determines whether generated links should be forced to use SSL"
#: mod/admin.php:1083
msgid "Force SSL"
msgstr "Force SSL"
#: mod/admin.php:1083
msgid ""
"Force all Non-SSL requests to SSL - Attention: on some systems it could lead"
" to endless loops."
msgstr "Force all Non-SSL requests to SSL - Attention: on some systems it could lead to endless loops."
#: mod/admin.php:1084
msgid "Hide help entry from navigation menu"
msgstr "Hide help entry from navigation menu"
#: mod/admin.php:1084
msgid ""
"Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can "
"still access it calling /help directly."
msgstr "Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. Help pages can still be accessed by calling ../help directly via its URL."
#: mod/admin.php:1085
msgid "Single user instance"
msgstr "Single user instance"
#: mod/admin.php:1085
msgid "Make this instance multi-user or single-user for the named user"
msgstr "Make this instance multi-user or single-user for the named user"
#: mod/admin.php:1086
msgid "Maximum image size"
msgstr "Maximum image size"
#: mod/admin.php:1086
msgid ""
"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no "
"limits."
msgstr "Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."
#: mod/admin.php:1087
msgid "Maximum image length"
msgstr "Maximum image length"
#: mod/admin.php:1087
msgid ""
"Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is "
"-1, which means no limits."
msgstr "Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is -1, which means no limits."
#: mod/admin.php:1088
msgid "JPEG image quality"
msgstr "JPEG image quality"
#: mod/admin.php:1088
msgid ""
"Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is "
"100, which is full quality."
msgstr "Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is 100, which is the original quality level."
#: mod/admin.php:1090
msgid "Register policy"
msgstr "Register policy"
#: mod/admin.php:1091
msgid "Maximum Daily Registrations"
msgstr "Maximum daily registrations"
#: mod/admin.php:1091
msgid ""
"If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user"
" registrations to accept per day. If register is set to closed, this "
"setting has no effect."
msgstr "If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user registrations to accept per day. If register is set to closed, this setting has no effect."
#: mod/admin.php:1092
msgid "Register text"
msgstr "Register text"
#: mod/admin.php:1092
msgid "Will be displayed prominently on the registration page."
msgstr "Will be displayed prominently on the registration page."
#: mod/admin.php:1093
msgid "Accounts abandoned after x days"
msgstr "Accounts abandoned after so many days"
#: mod/admin.php:1093
msgid ""
"Will not waste system resources polling external sites for abandonded "
"accounts. Enter 0 for no time limit."
msgstr "Will not waste system resources polling external sites for abandoned accounts. Enter 0 for no time limit."
#: mod/admin.php:1094
msgid "Allowed friend domains"
msgstr "Allowed friend domains"
#: mod/admin.php:1094
msgid ""
"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships "
"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"
msgstr "Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships with this site. Wildcards are accepted. Leave empty to allow any domains"
#: mod/admin.php:1095
msgid "Allowed email domains"
msgstr "Allowed email domains"
#: mod/admin.php:1095
msgid ""
"Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for "
"registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any "
"domains"
msgstr "Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for registrations to this site. Wildcards are accepted. Leave empty to allow any domains"
#: mod/admin.php:1096
msgid "Block public"
msgstr "Block public"
#: mod/admin.php:1096
msgid ""
"Check to block public access to all otherwise public personal pages on this "
"site unless you are currently logged in."
msgstr "Block public access to all otherwise public personal pages on this site, except for local users when logged in."
#: mod/admin.php:1097
msgid "Force publish"
msgstr "Mandatory directory listing"
#: mod/admin.php:1097
msgid ""
"Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."
msgstr "Force all profiles on this site to be listed in the site directory."
#: mod/admin.php:1098
msgid "Global directory URL"
msgstr "Global directory URL"
#: mod/admin.php:1098
msgid ""
"URL to the global directory. If this is not set, the global directory is "
"completely unavailable to the application."
msgstr "URL to the global directory: If this is not set, the global directory is completely unavailable to the application."
#: mod/admin.php:1099
msgid "Allow threaded items"
msgstr "Allow threaded items"
#: mod/admin.php:1099
msgid "Allow infinite level threading for items on this site."
msgstr "Allow infinite levels of threading for items on this site."
#: mod/admin.php:1100
msgid "Private posts by default for new users"
msgstr "Private posts by default for new users"
#: mod/admin.php:1100
msgid ""
"Set default post permissions for all new members to the default privacy "
"group rather than public."
msgstr "Set default post permissions for all new members to the default privacy group rather than public."
#: mod/admin.php:1101
msgid "Don't include post content in email notifications"
msgstr "Don't include post content in email notifications"
#: mod/admin.php:1101
msgid ""
"Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the "
"email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure."
msgstr "Don't include the content of a post/comment/private message in the email notifications sent from this site, as a privacy measure."
#: mod/admin.php:1102
msgid "Disallow public access to addons listed in the apps menu."
msgstr "Disallow public access to addons listed in the apps menu."
#: mod/admin.php:1102
msgid ""
"Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members "
"only."
msgstr "Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members only."
#: mod/admin.php:1103
msgid "Don't embed private images in posts"
msgstr "Don't embed private images in posts"
#: mod/admin.php:1103
msgid ""
"Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy "
"of the image. This means that contacts who receive posts containing private "
"photos will have to authenticate and load each image, which may take a "
"while."
msgstr "Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while."
#: mod/admin.php:1104
msgid "Allow Users to set remote_self"
msgstr "Allow users to set \"Remote self\""
#: mod/admin.php:1104
msgid ""
"With checking this, every user is allowed to mark every contact as a "
"remote_self in the repair contact dialog. Setting this flag on a contact "
"causes mirroring every posting of that contact in the users stream."
msgstr "This allows every user to mark contacts as a \"Remote self\" in the repair contact dialogue. Setting this flag on a contact will mirror every posting of that contact in the users stream."
#: mod/admin.php:1105
msgid "Block multiple registrations"
msgstr "Block multiple registrations"
#: mod/admin.php:1105
msgid "Disallow users to register additional accounts for use as pages."
msgstr "Disallow users to register additional accounts for use as pages."
#: mod/admin.php:1106
msgid "OpenID support"
msgstr "OpenID support"
#: mod/admin.php:1106
msgid "OpenID support for registration and logins."
msgstr "OpenID support for registration and logins."
#: mod/admin.php:1107
msgid "Fullname check"
msgstr "Full name check"
#: mod/admin.php:1107
msgid ""
"Force users to register with a space between firstname and lastname in Full "
"name, as an antispam measure"
msgstr "Force users to register with a space between first name and last name in the full name field; it may reduce spam and abuse registrations."
#: mod/admin.php:1108
msgid "Community Page Style"
msgstr "Community page style"
#: mod/admin.php:1108
msgid ""
"Type of community page to show. 'Global community' shows every public "
"posting from an open distributed network that arrived on this server."
msgstr "Type of community page to show. 'Global community' shows every public posting from an open distributed network that arrived on this server."
#: mod/admin.php:1109
msgid "Posts per user on community page"
msgstr "Posts per user on community page"
#: mod/admin.php:1109
msgid ""
"The maximum number of posts per user on the community page. (Not valid for "
"'Global Community')"
msgstr "Maximum number of posts per user on the community page (not valid for 'Global Community')."
#: mod/admin.php:1110
msgid "Enable OStatus support"
msgstr "Enable OStatus support"
#: mod/admin.php:1110
msgid ""
"Provide built-in OStatus (StatusNet, GNU Social etc.) compatibility. All "
"communications in OStatus are public, so privacy warnings will be "
"occasionally displayed."
msgstr "Provide built-in OStatus (StatusNet, GNU Social, etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."
#: mod/admin.php:1111
msgid "OStatus conversation completion interval"
msgstr "OStatus conversation completion interval"
#: mod/admin.php:1111
msgid ""
"How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? "
"This can be a very ressource task."
msgstr "How often shall the poller check for new entries in OStatus conversations? This can be rather resources consuming."
#: mod/admin.php:1112
msgid "Only import OStatus threads from our contacts"
msgstr "Only import OStatus threads from known contacts"
#: mod/admin.php:1112
msgid ""
"Normally we import every content from our OStatus contacts. With this option"
" we only store threads that are started by a contact that is known on our "
"system."
msgstr "Normally we import every content from our OStatus contacts. With this option we only store threads that are started by a contact that is known on our system."
#: mod/admin.php:1113
msgid "OStatus support can only be enabled if threading is enabled."
msgstr "OStatus support can only be enabled if threading is enabled."
#: mod/admin.php:1115
msgid ""
"Diaspora support can't be enabled because Friendica was installed into a sub"
" directory."
msgstr "Diaspora support can't be enabled because Friendica was installed into a sub directory."
"All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication "
"protocols disabled."
msgstr "All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication protocols will be disabled."
#: mod/admin.php:1118
msgid "Verify SSL"
msgstr "Verify SSL"
#: mod/admin.php:1118
msgid ""
"If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you"
" cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."
msgstr "If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."
#: mod/admin.php:1119
msgid "Proxy user"
msgstr "Proxy user"
#: mod/admin.php:1120
msgid "Proxy URL"
msgstr "Proxy URL"
#: mod/admin.php:1121
msgid "Network timeout"
msgstr "Network timeout"
#: mod/admin.php:1121
msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."
msgstr "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."
#: mod/admin.php:1122
msgid "Maximum Load Average"
msgstr "Maximum load average"
#: mod/admin.php:1122
msgid ""
"Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - "
"default 50."
msgstr "Maximum system load before delivery and poll processes are deferred (default 50)."
#: mod/admin.php:1123
msgid "Maximum Load Average (Frontend)"
msgstr "Maximum load average (frontend)"
#: mod/admin.php:1123
msgid "Maximum system load before the frontend quits service - default 50."
msgstr "Maximum system load before the frontend quits service (default 50)."
#: mod/admin.php:1124
msgid "Minimal Memory"
msgstr "Minimal memory"
#: mod/admin.php:1124
msgid ""
"Minimal free memory in MB for the poller. Needs access to /proc/meminfo - "
"default 0 (deactivated)."
msgstr "Minimal free memory in MB for the poller. Needs access to /proc/meminfo (default 0 - deactivated)."
#: mod/admin.php:1125
msgid "Maximum table size for optimization"
msgstr "Maximum table size for optimization"
#: mod/admin.php:1125
msgid ""
"Maximum table size (in MB) for the automatic optimization - default 100 MB. "
"Enter -1 to disable it."
msgstr "Maximum table size (in MB) for the automatic optimization (default 100 MB; -1 to deactivate)."
#: mod/admin.php:1126
msgid "Minimum level of fragmentation"
msgstr "Minimum level of fragmentation"
#: mod/admin.php:1126
msgid ""
"Minimum fragmenation level to start the automatic optimization - default "
"value is 30%."
msgstr "Minimum fragmentation level to start the automatic optimization (default 30%)."
#: mod/admin.php:1128
msgid "Periodical check of global contacts"
msgstr "Periodical check of global contacts"
#: mod/admin.php:1128
msgid ""
"If enabled, the global contacts are checked periodically for missing or "
"outdated data and the vitality of the contacts and servers."
msgstr "This checks global contacts periodically for missing or outdated data and the vitality of the contacts and servers."
#: mod/admin.php:1129
msgid "Days between requery"
msgstr "Days between enquiry"
#: mod/admin.php:1129
msgid "Number of days after which a server is requeried for his contacts."
msgstr "Number of days after which a server is required check contacts."
#: mod/admin.php:1130
msgid "Discover contacts from other servers"
msgstr "Discover contacts from other servers"
#: mod/admin.php:1130
msgid ""
"Periodically query other servers for contacts. You can choose between "
"'users': the users on the remote system, 'Global Contacts': active contacts "
"that are known on the system. The fallback is meant for Redmatrix servers "
"and older friendica servers, where global contacts weren't available. The "
"fallback increases the server load, so the recommened setting is 'Users, "
"Global Contacts'."
msgstr "Periodically query other servers for contacts. You can choose between 'Users': the users on the remote system, 'Global Contacts': active contacts that are known on the system. The fallback is meant for Redmatrix servers and older Friendica servers, where global contacts weren't available. The fallback increases the server load, so the recommend setting is 'Users, Global Contacts'."
#: mod/admin.php:1131
msgid "Timeframe for fetching global contacts"
msgstr "Time-frame for fetching global contacts"
#: mod/admin.php:1131
msgid ""
"When the discovery is activated, this value defines the timeframe for the "
"activity of the global contacts that are fetched from other servers."
msgstr "If discovery is activated, this value defines the time-frame for the activity of the global contacts that are fetched from other servers."
#: mod/admin.php:1132
msgid "Search the local directory"
msgstr "Search the local directory"
#: mod/admin.php:1132
msgid ""
"Search the local directory instead of the global directory. When searching "
"locally, every search will be executed on the global directory in the "
"background. This improves the search results when the search is repeated."
msgstr "Search the local directory instead of the global directory. When searching locally, every search will be executed on the global directory in the background. This improves the search results when the search is repeated."
#: mod/admin.php:1134
msgid "Publish server information"
msgstr "Publish server information"
#: mod/admin.php:1134
msgid ""
"If enabled, general server and usage data will be published. The data "
"contains the name and version of the server, number of users with public "
"profiles, number of posts and the activated protocols and connectors. See <a"
" href='http://the-federation.info/'>the-federation.info</a> for details."
msgstr "This publishes generic data about the server and its usage. The data contains the name and version of the server, number of users with public profiles, number of posts and the activated protocols and connectors. See <a href='http://the-federation.info/'>the-federation.info</a> for details."
#: mod/admin.php:1136
msgid "Suppress Tags"
msgstr "Suppress tags"
#: mod/admin.php:1136
msgid "Suppress showing a list of hashtags at the end of the posting."
msgstr "Suppress listed hashtags at the end of posts."
#: mod/admin.php:1137
msgid "Path to item cache"
msgstr "Path to item cache"
#: mod/admin.php:1137
msgid "The item caches buffers generated bbcode and external images."
msgstr "The item caches buffers generated bbcode and external images."
#: mod/admin.php:1138
msgid "Cache duration in seconds"
msgstr "Cache duration in seconds"
#: mod/admin.php:1138
msgid ""
"How long should the cache files be hold? Default value is 86400 seconds (One"
" day). To disable the item cache, set the value to -1."
msgstr "How long should cache files be held? (Default 86400 seconds - one day; -1 disables item cache)"
#: mod/admin.php:1139
msgid "Maximum numbers of comments per post"
msgstr "Maximum numbers of comments per post"
#: mod/admin.php:1139
msgid "How much comments should be shown for each post? Default value is 100."
msgstr "How many comments should be shown for each post? (Default 100)"
#: mod/admin.php:1140
msgid "Temp path"
msgstr "Temp path"
#: mod/admin.php:1140
msgid ""
"If you have a restricted system where the webserver can't access the system "
"temp path, enter another path here."
msgstr "Enter a different tmp path, if your system restricts the webserver's access to the system temp path."
#: mod/admin.php:1141
msgid "Base path to installation"
msgstr "Base path to installation"
#: mod/admin.php:1141
msgid ""
"If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the"
" correct path here. This setting should only be set if you are using a "
"restricted system and symbolic links to your webroot."
msgstr "If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the correct path here. This setting should only be set if you are using a restricted system and symbolic links to your webroot."
#: mod/admin.php:1142
msgid "Disable picture proxy"
msgstr "Disable picture proxy"
#: mod/admin.php:1142
msgid ""
"The picture proxy increases performance and privacy. It shouldn't be used on"
" systems with very low bandwith."
msgstr "The picture proxy increases performance and privacy. It shouldn't be used on systems with very low bandwith."
#: mod/admin.php:1143
msgid "Only search in tags"
msgstr "Only search in tags"
#: mod/admin.php:1143
msgid "On large systems the text search can slow down the system extremely."
msgstr "On large systems the text search can slow down the system significantly."
#: mod/admin.php:1145
msgid "New base url"
msgstr "New base URL"
#: mod/admin.php:1145
msgid ""
"Change base url for this server. Sends relocate message to all DFRN contacts"
" of all users."
msgstr "Change base URL for this server. Sends relocate message to all DFRN contacts of all users."
#: mod/admin.php:1147
msgid "RINO Encryption"
msgstr "RINO Encryption"
#: mod/admin.php:1147
msgid "Encryption layer between nodes."
msgstr "Encryption layer between nodes."
#: mod/admin.php:1149
msgid "Maximum number of parallel workers"
msgstr "Maximum number of parallel workers"
#: mod/admin.php:1149
msgid ""
"On shared hosters set this to 2. On larger systems, values of 10 are great. "
"Enable this if your system doesn't allow the use of 'proc_open'. This can "
"happen on shared hosters. If this is enabled you should increase the "
"frequency of poller calls in your crontab."
msgstr "Enable this if your system doesn't allow the use of 'proc_open'. This can happen on shared hosts. If this is enabled you should increase the frequency of poller calls in your crontab."
#: mod/admin.php:1151
msgid "Enable fastlane"
msgstr "Enable fast-lane"
#: mod/admin.php:1151
msgid ""
"When enabed, the fastlane mechanism starts an additional worker if processes"
" with higher priority are blocked by processes of lower priority."
msgstr "The fast-lane mechanism starts an additional worker if processes with higher priority are blocked by processes of lower priority."
#: mod/admin.php:1152
msgid "Enable frontend worker"
msgstr "Enable frontend worker"
#: mod/admin.php:1152
msgid ""
"When enabled the Worker process is triggered when backend access is "
"performed (e.g. messages being delivered). On smaller sites you might want "
"to call yourdomain.tld/worker on a regular basis via an external cron job. "
"You should only enable this option if you cannot utilize cron/scheduled jobs"
" on your server. The worker background process needs to be activated for "
"this."
msgstr "If enabled the Worker process is triggered when backend access is performed (e.g. messages being delivered). On smaller sites you might want to call yourdomain.tld/worker on a regular basis via an external cron job. You should only enable this option if you cannot utilize cron/scheduled jobs on your server. The worker background process needs to be activated for this."
#: mod/admin.php:1182
msgid "Update has been marked successful"
msgstr "Update has been marked successful"
#: mod/admin.php:1190
#, php-format
msgid "Database structure update %s was successfully applied."
msgstr "Database structure update %s was successfully applied."
#: mod/admin.php:1193
#, php-format
msgid "Executing of database structure update %s failed with error: %s"
msgstr "Executing of database structure update %s failed with error: %s"
#: mod/admin.php:1207
#, php-format
msgid "Executing %s failed with error: %s"
msgstr "Executing %s failed with error: %s"
#: mod/admin.php:1210
#, php-format
msgid "Update %s was successfully applied."
msgstr "Update %s was successfully applied."
#: mod/admin.php:1213
#, php-format
msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."
msgstr "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."
#: mod/admin.php:1216
#, php-format
msgid "There was no additional update function %s that needed to be called."
msgstr "There was no additional update function %s that needed to be called."
#: mod/admin.php:1236
msgid "No failed updates."
msgstr "No failed updates."
#: mod/admin.php:1237
msgid "Check database structure"
msgstr "Check database structure"
#: mod/admin.php:1242
msgid "Failed Updates"
msgstr "Failed updates"
#: mod/admin.php:1243
msgid ""
"This does not include updates prior to 1139, which did not return a status."
msgstr "This does not include updates prior to 1139, which did not return a status."
#: mod/admin.php:1244
msgid "Mark success (if update was manually applied)"
msgstr "Mark success (if update was manually applied)"
#: mod/admin.php:1245
msgid "Attempt to execute this update step automatically"
msgstr "Attempt to execute this update step automatically"
#: mod/admin.php:1279
#, php-format
msgid ""
"\n"
"\t\t\tDear %1$s,\n"
"\t\t\t\tthe administrator of %2$s has set up an account for you."
msgstr "\n\t\t\tDear %1$s,\n\t\t\t\tThe administrator of %2$s has set up an account for you."
#: mod/admin.php:1282
#, php-format
msgid ""
"\n"
"\t\t\tThe login details are as follows:\n"
"\n"
"\t\t\tSite Location:\t%1$s\n"
"\t\t\tLogin Name:\t\t%2$s\n"
"\t\t\tPassword:\t\t%3$s\n"
"\n"
"\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n"
"\t\t\tin.\n"
"\n"
"\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n"
"\n"
"\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n"
"\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n"
"\n"
"\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n"
"\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n"
"\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n"
"\t\t\tthan that.\n"
"\n"
"\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n"
"\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n"
"\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n"
"\n"
"\t\t\tThank you and welcome to %4$s."
msgstr "\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%1$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%2$s\n\t\t\tPassword:\t\t%3$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, this may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tThank you and welcome to %4$s."
"Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on "
"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
msgstr "Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users has posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
#: mod/admin.php:1528
msgid ""
"The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this "
"site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
msgstr "The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
#: mod/admin.php:1538
msgid "Name of the new user."
msgstr "Name of the new user."
#: mod/admin.php:1539
msgid "Nickname"
msgstr "Nickname"
#: mod/admin.php:1539
msgid "Nickname of the new user."
msgstr "Nickname of the new user."
#: mod/admin.php:1540
msgid "Email address of the new user."
msgstr "Email address of the new user."
#: mod/admin.php:1583
#, php-format
msgid "Plugin %s disabled."
msgstr "Plugin %s disabled."
#: mod/admin.php:1587
#, php-format
msgid "Plugin %s enabled."
msgstr "Plugin %s enabled."
#: mod/admin.php:1598 mod/admin.php:1850
msgid "Disable"
msgstr "Disable"
#: mod/admin.php:1600 mod/admin.php:1852
msgid "Enable"
msgstr "Enable"
#: mod/admin.php:1623 mod/admin.php:1899
msgid "Toggle"
msgstr "Toggle"
#: mod/admin.php:1631 mod/admin.php:1908
msgid "Author: "
msgstr "Author: "
#: mod/admin.php:1632 mod/admin.php:1909
msgid "Maintainer: "
msgstr "Maintainer: "
#: mod/admin.php:1687
msgid "Reload active plugins"
msgstr "Reload active plugins"
#: mod/admin.php:1692
#, php-format
msgid ""
"There are currently no plugins available on your node. You can find the "
"official plugin repository at %1$s and might find other interesting plugins "
"in the open plugin registry at %2$s"
msgstr "There are currently no plugins available on your node. You can find the official plugin repository at %1$s and might find other interesting plugins in the open plugin registry at %2$s"
#: mod/admin.php:1811
msgid "No themes found."
msgstr "No themes found."
#: mod/admin.php:1890
msgid "Screenshot"
msgstr "Screenshot"
#: mod/admin.php:1950
msgid "Reload active themes"
msgstr "Reload active themes"
#: mod/admin.php:1955
#, php-format
msgid "No themes found on the system. They should be paced in %1$s"
msgstr "No themes found on the system. They should be paced in %1$s"
#: mod/admin.php:1956
msgid "[Experimental]"
msgstr "[Experimental]"
#: mod/admin.php:1957
msgid "[Unsupported]"
msgstr "[Unsupported]"
#: mod/admin.php:1981
msgid "Log settings updated."
msgstr "Log settings updated."
#: mod/admin.php:2013
msgid "PHP log currently enabled."
msgstr "PHP log currently enabled."
#: mod/admin.php:2015
msgid "PHP log currently disabled."
msgstr "PHP log currently disabled."
#: mod/admin.php:2024
msgid "Clear"
msgstr "Clear"
#: mod/admin.php:2029
msgid "Enable Debugging"
msgstr "Enable debugging"
#: mod/admin.php:2030
msgid "Log file"
msgstr "Log file"
#: mod/admin.php:2030
msgid ""
"Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level "
"directory."
msgstr "Must be writable by web server and relative to your Friendica top-level directory."
#: mod/admin.php:2031
msgid "Log level"
msgstr "Log level"
#: mod/admin.php:2034
msgid "PHP logging"
msgstr "PHP logging"
#: mod/admin.php:2035
msgid ""
"To enable logging of PHP errors and warnings you can add the following to "
"the .htconfig.php file of your installation. The filename set in the "
"'error_log' line is relative to the friendica top-level directory and must "
"be writeable by the web server. The option '1' for 'log_errors' and "
"'display_errors' is to enable these options, set to '0' to disable them."
msgstr "To enable logging of PHP errors and warnings you can add the following to the .htconfig.php file of your installation. The file name set in the 'error_log' line is relative to the Friendica top-level directory and must be writeable by the web server. The option '1' for 'log_errors' and 'display_errors' is to enable these options, set to '0' to disable them."
"Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. "
"If this option is enabled then every shortened post will always point to the"
" original friendica post."
msgstr "Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original Friendica post."
#: mod/settings.php:819
msgid "Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"
msgstr "Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"
#: mod/settings.php:821
msgid ""
"If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides "
"what to do. If it is checked, a new contact will be created for every "
"unknown user."
msgstr "Create a new contact for every unknown OStatus user from whom you receive a message."
#: mod/settings.php:827
msgid "Default group for OStatus contacts"
msgstr "Default group for OStatus contacts"
#: mod/settings.php:835
msgid "Your legacy GNU Social account"
msgstr "Your legacy GNU Social account"
#: mod/settings.php:837
msgid ""
"If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format "
"user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will "
"be emptied when done."
msgstr "Entering your old GNU Social/Statusnet account name here (format: user@domain.tld), will automatically added your contacts. The field will be emptied when done."
#: mod/settings.php:840
msgid "Repair OStatus subscriptions"
msgstr "Repair OStatus subscriptions"
#: mod/settings.php:849 mod/settings.php:850
#, php-format
msgid "Built-in support for %s connectivity is %s"
msgstr "Built-in support for %s connectivity is %s"
#: mod/settings.php:849 mod/settings.php:850
msgid "enabled"
msgstr "enabled"
#: mod/settings.php:849 mod/settings.php:850
msgid "disabled"
msgstr "disabled"
#: mod/settings.php:850
msgid "GNU Social (OStatus)"
msgstr "GNU Social (OStatus)"
#: mod/settings.php:884
msgid "Email access is disabled on this site."
msgstr "Email access is disabled on this site."
#: mod/settings.php:896
msgid "Email/Mailbox Setup"
msgstr "Email/Mailbox setup"
#: mod/settings.php:897
msgid ""
"If you wish to communicate with email contacts using this service "
"(optional), please specify how to connect to your mailbox."
msgstr "Specify how to connect to your mailbox, if you wish to communicate with existing email contacts."
#: mod/settings.php:898
msgid "Last successful email check:"
msgstr "Last successful email check:"
#: mod/settings.php:900
msgid "IMAP server name:"
msgstr "IMAP server name:"
#: mod/settings.php:901
msgid "IMAP port:"
msgstr "IMAP port:"
#: mod/settings.php:902
msgid "Security:"
msgstr "Security:"
#: mod/settings.php:902 mod/settings.php:907
msgid "None"
msgstr "None"
#: mod/settings.php:903
msgid "Email login name:"
msgstr "Email login name:"
#: mod/settings.php:904
msgid "Email password:"
msgstr "Email password:"
#: mod/settings.php:905
msgid "Reply-to address:"
msgstr "Reply-to address:"
#: mod/settings.php:906
msgid "Send public posts to all email contacts:"
msgstr "Send public posts to all email contacts:"
#: mod/settings.php:907
msgid "Action after import:"
msgstr "Action after import:"
#: mod/settings.php:907
msgid "Move to folder"
msgstr "Move to folder"
#: mod/settings.php:908
msgid "Move to folder:"
msgstr "Move to folder:"
#: mod/settings.php:1004
msgid "Display Settings"
msgstr "Display Settings"
#: mod/settings.php:1010 mod/settings.php:1033
msgid "Display Theme:"
msgstr "Display theme:"
#: mod/settings.php:1011
msgid "Mobile Theme:"
msgstr "Mobile theme:"
#: mod/settings.php:1012
msgid "Suppress warning of insecure networks"
msgstr "Suppress warning of insecure networks"
#: mod/settings.php:1012
msgid ""
"Should the system suppress the warning that the current group contains "
"members of networks that can't receive non public postings."
msgstr "Suppresses warnings if groups contains members whose networks that cannot receive non-public postings."
#: mod/settings.php:1013
msgid "Update browser every xx seconds"
msgstr "Update browser every so many seconds:"
#: mod/settings.php:1013
msgid "Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."
msgstr "Minimum 10 seconds; to disable -1."
#: mod/settings.php:1014
msgid "Number of items to display per page:"
msgstr "Number of items displayed per page:"
#: mod/settings.php:1014 mod/settings.php:1015
msgid "Maximum of 100 items"
msgstr "Maximum of 100 items"
#: mod/settings.php:1015
msgid "Number of items to display per page when viewed from mobile device:"
msgstr "Number of items displayed per page on mobile devices:"
#: mod/settings.php:1016
msgid "Don't show emoticons"
msgstr "Don't show emoticons"
#: mod/settings.php:1017
msgid "Calendar"
msgstr "Calendar"
#: mod/settings.php:1018
msgid "Beginning of week:"
msgstr "Week begins: "
#: mod/settings.php:1019
msgid "Don't show notices"
msgstr "Don't show notices"
#: mod/settings.php:1020
msgid "Infinite scroll"
msgstr "Infinite scroll"
#: mod/settings.php:1021
msgid "Automatic updates only at the top of the network page"
msgstr "Automatically updates only top of the network page"
#: mod/settings.php:1022
msgid "Bandwith Saver Mode"
msgstr "Bandwith saving mode"
#: mod/settings.php:1022
msgid ""
"When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they "
"only show on page reload."
msgstr "If enabled, embedded content is not displayed on automatic updates; it is only shown on page reload."
