android-audio-recorder/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
2019-02-17 17:45:45 +03:00

74 lines
3.9 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<resources>
<string name="app_name">Ses Kaydedici</string>
<string-array name="sample_rate_text">
<item>48 kHz</item>
<item>44.1 kHz (CD)</item>
<item>32 kHz</item>
<item>22 kHz</item>
<item>16 kHz (varsayılan)</item>
<item>11 kHz</item>
<item>8 kHz (telefon)</item>
</string-array>
<string-array name="source_text">
<item>Mikrofon</item>
<item>İşlenmemiş</item>
<item>Bluetooth</item>
</string-array>
<string-array name="themes_text">
<item>Beyaz Tema</item>
<item>Koyu Tema</item>
</string-array>
<string-array name="channels_text">
<item>Mono (varsayılan)</item>
<item>Stereo</item>
</string-array>
<string name="no_folder_app">Yüklenmiş klasör seçme uygulaması yok</string>
<string name="hold_by_call">durdur (çağrı bekletme)</string>
<string name="recording_status_recording">kayıt</string>
<string name="recording_status_encoding">kodlama</string>
<string name="recording_status_pause">duraklat</string>
<string name="recording_status_edit">düzenle</string>
<string name="confirm_cancel">İptal etmeyi onayla</string>
<string name="encoding_title">kodlanıyor...</string>
<string name="pause_title">Duraklat...</string>
<string name="recording_title">Kaydediliyor</string>
<string name="open_recording_folder">Kayıt klasörünü aç</string>
<string name="recording_list_is_empty">Kayıt listesi boş\n\nKaydetmeye başlamak için düşmeye dokunun</string>
<string name="record_button">Kayıt</string>
<string name="cut_button">Kes</string>
<string name="stop_button">Durdur</string>
<string name="cancel_button">İptal</string>
<string name="pause_button">Duraklat</string>
<string name="pref_storage_title">Depolama konumu</string>
<string name="pref_rate_title">Örnek Oran</string>
<string name="pref_encoding_title">Kodlama</string>
<string name="pref_encoding_summary">Kayıt dosya formatları (.wav, .m4a, ...)</string>
<string name="pref_mode_title">Kip</string>
<string name="pref_mode_summary">Kayıt kanalları</string>
<string name="pref_nameformat_title">Ad biçimi</string>
<string name="pref_pausecalls_title">Arama esnasında durdur</string>
<string name="pref_pausecalls_summary">Aramadayken kaydı durdur ve bitince devam et</string>
<string name="pref_silence_title">Sessiz Kipi</string>
<string name="pref_silence_summary">Kayıt esnasında telefonu \'sessiz kip\'e alın</string>
<string name="pref_lockscreen_title">Kilit ekranı kontrolleri</string>
<string name="pref_lockscreen_summary">Cihaz kilitliyken kontrolleri göster</string>
<string name="pref_theme_title">Uygulama Teması</string>
<string name="pref_theme_summary">Uygulama teması seçin (koyu / açık)</string>
<string name="pref_application">Uygulama</string>
<string name="pref_recordings">Kayıtlar</string>
<string name="pref_fly_title">Anında Kodlama</string>
<string name="pref_fly_summary">Anında kodlamayı etkinleştirmek, düzenlemeyi ve kilitlenme kurtarmayı devre dışı bırakır</string>
<string name="hold_by_bluetooth">duraklat (bluetooth bağlantısı kesildi)</string>
<string name="menu_search">Ara</string>
<string name="save_as_wav">WAV olarak kaydet</string>
<string name="auto_close">Kendiliğinden kapat: (%1$d)</string>
<string name="mic_muted_error">Mikrofon sessiz</string>
<string name="mic_muted_pie">Android Pie ve üstü, boşta çalışan arka plan uygulamalarının mikrofon kullanmasını önler. Lütfen selinux'u devre dışı bırakın veya önceki android sürümünü yükleyin!</string>
<string name="mic_paused">Mikrofon, işletim sistemi tarafından duraklatılmış. Kayıt süresi, kaydedilenden daha az. Cihazınızın arka plan kaydını desteklediğini veya seçilen ayarlar için yeterince hızlı olup olmadığını kontrol edin.</string>
</resources>