Merge pull request #559 from tobiasd/20180324-zhcn

securemail translation by 朱陈锬
This commit is contained in:
Hypolite Petovan 2018-03-24 11:34:41 -04:00 committed by GitHub
commit a9312d4140
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 71 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,55 @@
# ADDON securemail
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica securemail addon package.
#
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-11 21:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: 朱陈锬 <tangenters@outlook.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: securemail.php:53
msgid "\"Secure Mail\" Settings"
msgstr "“加密邮件”设置"
#: securemail.php:54
msgid "Save Settings"
msgstr "保存设置"
#: securemail.php:55 securemail.php:76
msgid "Save and send test"
msgstr "保存并发送测试"
#: securemail.php:56
msgid "Enable Secure Mail"
msgstr "启用加密邮件"
#: securemail.php:57
msgid "Public key"
msgstr "公钥"
#: securemail.php:57
msgid "Your public PGP key, ascii armored format"
msgstr "您的 PGP 公钥,使用 ASCII 码格式"
#: securemail.php:74
msgid "Secure Mail Settings saved."
msgstr "加密邮件设置已保存。"
#: securemail.php:111
msgid "Test email sent"
msgstr "测试邮件发送"
#: securemail.php:113
msgid "There was an error sending the test email"
msgstr "发送测试电子邮件时发生错误"

View file

@ -0,0 +1,16 @@
<?php
if(! function_exists("string_plural_select_zh_cn")) {
function string_plural_select_zh_cn($n){
return 0;;
}}
;
$a->strings["\"Secure Mail\" Settings"] = "“加密邮件”设置";
$a->strings["Save Settings"] = "保存设置";
$a->strings["Save and send test"] = "保存并发送测试";
$a->strings["Enable Secure Mail"] = "启用加密邮件";
$a->strings["Public key"] = "公钥";
$a->strings["Your public PGP key, ascii armored format"] = "您的 PGP 公钥,使用 ASCII 码格式";
$a->strings["Secure Mail Settings saved."] = "加密邮件设置已保存。";
$a->strings["Test email sent"] = "测试邮件发送";
$a->strings["There was an error sending the test email"] = "发送测试电子邮件时发生错误";