Update Esperanto to 100%
This commit is contained in:
parent
36522c4341
commit
5b9f01c3ab
2 changed files with 697 additions and 832 deletions
1481
view/eo/messages.po
1481
view/eo/messages.po
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: friendica\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-23 10:00-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-25 06:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-28 10:00-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-29 20:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Schmitt <mas@scsy.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.net/projects/p/friendica/language/eo/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "Ĝisdatigo de kontakto malsukcesis."
|
|||
#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:130 ../../mod/photos.php:865
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/install.php:171
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/contacts.php:125
|
||||
#: ../../mod/settings.php:99 ../../mod/settings.php:514
|
||||
#: ../../mod/settings.php:519 ../../mod/manage.php:86 ../../mod/network.php:6
|
||||
#: ../../mod/settings.php:104 ../../mod/settings.php:519
|
||||
#: ../../mod/settings.php:524 ../../mod/manage.php:86 ../../mod/network.php:6
|
||||
#: ../../mod/notes.php:20 ../../mod/wallmessage.php:9
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:33 ../../mod/wallmessage.php:79
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:103 ../../mod/attach.php:33
|
||||
|
@ -87,8 +87,8 @@ msgstr "Bonvolu klaki 'malantaŭen' en via retesplorilo <strong>nun</strong> se
|
|||
msgid "Return to contact editor"
|
||||
msgstr "Reen al kontakta redaktilo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/crepair.php:148 ../../mod/settings.php:534
|
||||
#: ../../mod/settings.php:560 ../../mod/admin.php:573 ../../mod/admin.php:582
|
||||
#: ../../mod/crepair.php:148 ../../mod/settings.php:539
|
||||
#: ../../mod/settings.php:565 ../../mod/admin.php:575 ../../mod/admin.php:584
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nomo"
|
||||
|
||||
|
@ -129,19 +129,19 @@ msgstr "Nova bildo el tiu adreso"
|
|||
#: ../../mod/photos.php:1193 ../../mod/photos.php:1233
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1273 ../../mod/photos.php:1304
|
||||
#: ../../mod/install.php:251 ../../mod/install.php:289
|
||||
#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/contacts.php:325
|
||||
#: ../../mod/settings.php:532 ../../mod/settings.php:678
|
||||
#: ../../mod/settings.php:739 ../../mod/settings.php:930
|
||||
#: ../../mod/manage.php:109 ../../mod/group.php:85 ../../mod/admin.php:392
|
||||
#: ../../mod/admin.php:570 ../../mod/admin.php:706 ../../mod/admin.php:905
|
||||
#: ../../mod/admin.php:993 ../../mod/profiles.php:498 ../../mod/invite.php:119
|
||||
#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/contacts.php:318
|
||||
#: ../../mod/settings.php:537 ../../mod/settings.php:683
|
||||
#: ../../mod/settings.php:744 ../../mod/settings.php:935
|
||||
#: ../../mod/manage.php:109 ../../mod/group.php:85 ../../mod/admin.php:393
|
||||
#: ../../mod/admin.php:572 ../../mod/admin.php:708 ../../mod/admin.php:907
|
||||
#: ../../mod/admin.php:995 ../../mod/profiles.php:498 ../../mod/invite.php:119
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:574 ../../addon/yourls/yourls.php:76
|
||||
#: ../../addon/ljpost/ljpost.php:93 ../../addon/nsfw/nsfw.php:57
|
||||
#: ../../addon/planets/planets.php:158
|
||||
#: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:89
|
||||
#: ../../addon/randplace/randplace.php:177 ../../addon/dwpost/dwpost.php:93
|
||||
#: ../../addon/drpost/drpost.php:110 ../../addon/geonames/geonames.php:187
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:41 ../../addon/impressum/impressum.php:80
|
||||
#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:41 ../../addon/impressum/impressum.php:82
|
||||
#: ../../addon/blockem/blockem.php:57 ../../addon/qcomment/qcomment.php:61
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:70
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:42 ../../addon/editplain/editplain.php:84
|
||||
|
@ -160,14 +160,10 @@ msgstr "Nova bildo el tiu adreso"
|
|||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:209 ../../addon/twitter/twitter.php:375
|
||||
#: ../../addon/irc/irc.php:55 ../../addon/blogger/blogger.php:102
|
||||
#: ../../addon/posterous/posterous.php:90
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/config.php:76
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/config.php:76
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/config.php:76
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/config.php:76
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/config.php:76
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/config.php:76
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:71
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:91
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:52 ../../include/conversation.php:555
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:52 ../../view/theme/dispy/config.php:70
|
||||
#: ../../include/conversation.php:555
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Sendi"
|
||||
|
||||
|
@ -225,15 +221,8 @@ msgstr "Redakti okazon"
|
|||
msgid "link to source"
|
||||
msgstr "ligi al fonto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/events.php:296
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:233
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:231
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:231
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:250
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:233
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:233
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:233
|
||||
#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1471
|
||||
#: ../../mod/events.php:296 ../../view/theme/diabook/theme.php:255
|
||||
#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1481
|
||||
msgid "Events"
|
||||
msgstr "Okazoj"
|
||||
|
||||
|
@ -292,8 +281,8 @@ msgid "Share this event"
|
|||
msgstr "Kunhavigi la okazon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:800 ../../mod/settings.php:533
|
||||
#: ../../mod/settings.php:559 ../../addon/js_upload/js_upload.php:45
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:817 ../../mod/settings.php:538
|
||||
#: ../../mod/settings.php:564 ../../addon/js_upload/js_upload.php:45
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Nuligi"
|
||||
|
||||
|
@ -336,24 +325,24 @@ msgid ""
|
|||
" and/or create new posts for you?"
|
||||
msgstr "Ĉu rajtigi ĉi tiun programon por atingi viajn afiŝojn kaj kontaktojn kaj/aŭ krei novajn afiŝojn?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/dfrn_request.php:788
|
||||
#: ../../mod/settings.php:844 ../../mod/settings.php:850
|
||||
#: ../../mod/settings.php:858 ../../mod/settings.php:862
|
||||
#: ../../mod/settings.php:867 ../../mod/settings.php:873
|
||||
#: ../../mod/settings.php:879 ../../mod/settings.php:885
|
||||
#: ../../mod/settings.php:921 ../../mod/settings.php:922
|
||||
#: ../../mod/settings.php:923 ../../mod/settings.php:924
|
||||
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/dfrn_request.php:805
|
||||
#: ../../mod/settings.php:849 ../../mod/settings.php:855
|
||||
#: ../../mod/settings.php:863 ../../mod/settings.php:867
|
||||
#: ../../mod/settings.php:872 ../../mod/settings.php:878
|
||||
#: ../../mod/settings.php:884 ../../mod/settings.php:890
|
||||
#: ../../mod/settings.php:926 ../../mod/settings.php:927
|
||||
#: ../../mod/settings.php:928 ../../mod/settings.php:929
|
||||
#: ../../mod/register.php:532 ../../mod/profiles.php:475
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Jes"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/api.php:106 ../../mod/dfrn_request.php:789
|
||||
#: ../../mod/settings.php:844 ../../mod/settings.php:850
|
||||
#: ../../mod/settings.php:858 ../../mod/settings.php:862
|
||||
#: ../../mod/settings.php:867 ../../mod/settings.php:873
|
||||
#: ../../mod/settings.php:879 ../../mod/settings.php:885
|
||||
#: ../../mod/settings.php:921 ../../mod/settings.php:922
|
||||
#: ../../mod/settings.php:923 ../../mod/settings.php:924
|
||||
#: ../../mod/api.php:106 ../../mod/dfrn_request.php:806
|
||||
#: ../../mod/settings.php:849 ../../mod/settings.php:855
|
||||
#: ../../mod/settings.php:863 ../../mod/settings.php:867
|
||||
#: ../../mod/settings.php:872 ../../mod/settings.php:878
|
||||
#: ../../mod/settings.php:884 ../../mod/settings.php:890
|
||||
#: ../../mod/settings.php:926 ../../mod/settings.php:927
|
||||
#: ../../mod/settings.php:928 ../../mod/settings.php:929
|
||||
#: ../../mod/register.php:533 ../../mod/profiles.php:476
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
@ -365,13 +354,7 @@ msgstr "Bildalbumoj"
|
|||
#: ../../mod/photos.php:51 ../../mod/photos.php:151 ../../mod/photos.php:879
|
||||
#: ../../mod/photos.php:950 ../../mod/photos.php:965 ../../mod/photos.php:1382
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1394 ../../addon/communityhome/communityhome.php:110
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:116
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:115
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:115
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:130
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:116
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:116
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:116
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:135
|
||||
msgid "Contact Photos"
|
||||
msgstr "Kontaktbildoj"
|
||||
|
||||
|
@ -394,13 +377,7 @@ msgstr "Kontaktoj informoj ne disponeblas"
|
|||
#: ../../mod/profile_photo.php:74 ../../mod/profile_photo.php:174
|
||||
#: ../../mod/profile_photo.php:252 ../../mod/profile_photo.php:261
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:111
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:117
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:116
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:116
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:131
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:117
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:117
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:117
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:136
|
||||
msgid "Profile Photos"
|
||||
msgstr "Profilbildoj"
|
||||
|
||||
|
@ -422,15 +399,9 @@ msgstr "estas markita en"
|
|||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:528 ../../mod/like.php:127 ../../mod/tagger.php:70
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:163
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:88
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:87
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:87
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:102
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:88
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:88
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:88
|
||||
#: ../../include/text.php:1304 ../../include/diaspora.php:1654
|
||||
#: ../../include/conversation.php:53 ../../include/conversation.php:126
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:107 ../../include/text.php:1304
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:1654 ../../include/conversation.php:53
|
||||
#: ../../include/conversation.php:126
|
||||
msgid "photo"
|
||||
msgstr "bildo"
|
||||
|
||||
|
@ -457,7 +428,7 @@ msgid "Image upload failed."
|
|||
msgstr "Alŝuto de bildo malsukcesis."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:759 ../../mod/community.php:16
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:719 ../../mod/viewcontacts.php:17
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:731 ../../mod/viewcontacts.php:17
|
||||
#: ../../mod/display.php:7 ../../mod/search.php:71 ../../mod/directory.php:29
|
||||
msgid "Public access denied."
|
||||
msgstr "Publika atingo ne permesita."
|
||||
|
@ -559,14 +530,14 @@ msgstr "Mi ŝatas tion (ŝalti)"
|
|||
msgid "I don't like this (toggle)"
|
||||
msgstr "Mi malŝatas tion(ŝalti)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1213 ../../include/conversation.php:956
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1213 ../../include/conversation.php:964
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Kunhavigi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1214 ../../mod/editpost.php:104
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:145 ../../mod/message.php:188
|
||||
#: ../../mod/message.php:357 ../../include/conversation.php:361
|
||||
#: ../../include/conversation.php:698 ../../include/conversation.php:975
|
||||
#: ../../mod/message.php:380 ../../include/conversation.php:361
|
||||
#: ../../include/conversation.php:706 ../../include/conversation.php:983
|
||||
msgid "Please wait"
|
||||
msgstr "Bonvolu atendi"
|
||||
|
||||
|
@ -582,13 +553,13 @@ msgid "Comment"
|
|||
msgstr "Komenti"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1234 ../../mod/editpost.php:125
|
||||
#: ../../include/conversation.php:556 ../../include/conversation.php:993
|
||||
#: ../../include/conversation.php:564 ../../include/conversation.php:1001
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Antaŭrigardi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1331 ../../mod/settings.php:595
|
||||
#: ../../mod/settings.php:676 ../../mod/group.php:168 ../../mod/admin.php:577
|
||||
#: ../../include/conversation.php:318 ../../include/conversation.php:576
|
||||
#: ../../mod/photos.php:1331 ../../mod/settings.php:600
|
||||
#: ../../mod/settings.php:681 ../../mod/group.php:168 ../../mod/admin.php:579
|
||||
#: ../../include/conversation.php:318 ../../include/conversation.php:584
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Forviŝi"
|
||||
|
||||
|
@ -604,19 +575,12 @@ msgstr "̂Ĵusaj bildoj"
|
|||
msgid "Not available."
|
||||
msgstr "Ne disponebla."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/community.php:30
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:235
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:233
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:233
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:252
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:235
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:235
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:235
|
||||
#: ../../mod/community.php:30 ../../view/theme/diabook/theme.php:257
|
||||
#: ../../include/nav.php:101
|
||||
msgid "Community"
|
||||
msgstr "Komunumo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/community.php:61 ../../mod/search.php:115
|
||||
#: ../../mod/community.php:61 ../../mod/search.php:128
|
||||
msgid "No results."
|
||||
msgstr "Nenion trovita."
|
||||
|
||||
|
@ -660,28 +624,28 @@ msgstr "Elemento ne trovita"
|
|||
msgid "Edit post"
|
||||
msgstr "Redakti afiŝon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:80 ../../include/conversation.php:942
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:80 ../../include/conversation.php:950
|
||||
msgid "Post to Email"
|
||||
msgstr "Sendi tra retpoŝto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:95 ../../mod/settings.php:594
|
||||
#: ../../include/conversation.php:563
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:95 ../../mod/settings.php:599
|
||||
#: ../../include/conversation.php:571
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Redakti"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:96 ../../mod/wallmessage.php:143
|
||||
#: ../../mod/message.php:186 ../../mod/message.php:355
|
||||
#: ../../include/conversation.php:957
|
||||
#: ../../mod/message.php:186 ../../mod/message.php:378
|
||||
#: ../../include/conversation.php:965
|
||||
msgid "Upload photo"
|
||||
msgstr "Alŝuti bildon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:97 ../../include/conversation.php:959
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:97 ../../include/conversation.php:967
|
||||
msgid "Attach file"
|
||||
msgstr "Kunligi dosieron"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:98 ../../mod/wallmessage.php:144
|
||||
#: ../../mod/message.php:187 ../../mod/message.php:356
|
||||
#: ../../include/conversation.php:961
|
||||
#: ../../mod/message.php:187 ../../mod/message.php:379
|
||||
#: ../../include/conversation.php:969
|
||||
msgid "Insert web link"
|
||||
msgstr "Enmeti retan adreson"
|
||||
|
||||
|
@ -697,35 +661,35 @@ msgstr "Enmeti videton en formato Vorbis [.ogg]"
|
|||
msgid "Insert Vorbis [.ogg] audio"
|
||||
msgstr "Enmeti sonon en formato Vorbis [.ogg]"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:102 ../../include/conversation.php:967
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:102 ../../include/conversation.php:975
|
||||
msgid "Set your location"
|
||||
msgstr "Agordi vian lokon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:103 ../../include/conversation.php:969
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:103 ../../include/conversation.php:977
|
||||
msgid "Clear browser location"
|
||||
msgstr "Forviŝu retesplorilan lokon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:976
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:984
|
||||
msgid "Permission settings"
|
||||
msgstr "Permesagordoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:985
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:993
|
||||
msgid "CC: email addresses"
|
||||
msgstr "CC: retpoŝtadresojn"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:986
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:994
|
||||
msgid "Public post"
|
||||
msgstr "Publika afiŝo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:972
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:980
|
||||
msgid "Set title"
|
||||
msgstr "Redakti titolon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:974
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:982
|
||||
msgid "Categories (comma-separated list)"
|
||||
msgstr "Kategorioj (disigita per komo)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:120 ../../include/conversation.php:988
|
||||
#: ../../mod/editpost.php:120 ../../include/conversation.php:996
|
||||
msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com"
|
||||
msgstr "Ekzemple: bob@example.com, mary@example.com"
|
||||
|
||||
|
@ -733,19 +697,19 @@ msgstr "Ekzemple: bob@example.com, mary@example.com"
|
|||
msgid "This introduction has already been accepted."
|
||||
msgstr "Tia prezento jam estas akceptita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:117 ../../mod/dfrn_request.php:475
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:117 ../../mod/dfrn_request.php:487
|
||||
msgid "Profile location is not valid or does not contain profile information."
|
||||
msgstr "La adreso de la profilo ne validas aŭ ne enhavas profilinformojn."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:122 ../../mod/dfrn_request.php:480
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:122 ../../mod/dfrn_request.php:492
|
||||
msgid "Warning: profile location has no identifiable owner name."
|
||||
msgstr "Averto: La adreso de la profilo ne enhavas identeblan personan nomon."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:482
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:494
|
||||
msgid "Warning: profile location has no profile photo."
|
||||
msgstr "Averto: La adreso de la profilo ne enhavas bildon."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:127 ../../mod/dfrn_request.php:485
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:127 ../../mod/dfrn_request.php:497
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d required parameter was not found at the given location"
|
||||
msgid_plural "%d required parameters were not found at the given location"
|
||||
|
@ -789,128 +753,128 @@ msgstr "Nevalida repoŝtadreso."
|
|||
msgid "This account has not been configured for email. Request failed."
|
||||
msgstr "La konto ne estas agordita por retpoŝto. La peto malsukcesis."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:420
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:432
|
||||
msgid "Unable to resolve your name at the provided location."
|
||||
msgstr "Via nomo ne troveblas al la donita adreso."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:433
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:445
|
||||
msgid "You have already introduced yourself here."
|
||||
msgstr "Vi vin jam prezentis tie."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:437
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:449
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Apparently you are already friends with %s."
|
||||
msgstr "Ŝajnas kvazaŭ vi jam amikiĝis kun %s."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:458
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:470
|
||||
msgid "Invalid profile URL."
|
||||
msgstr "Nevalida adreso de profilo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:464 ../../mod/follow.php:20
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:476 ../../mod/follow.php:20
|
||||
msgid "Disallowed profile URL."
|
||||
msgstr "Malpermesita adreso de profilo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:533 ../../mod/contacts.php:102
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:545 ../../mod/contacts.php:102
|
||||
msgid "Failed to update contact record."
|
||||
msgstr "Ĝisdatigo de via kontaktrikordo malsukcesis."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:554
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:566
|
||||
msgid "Your introduction has been sent."
|
||||
msgstr "Via prezento estas sendita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:607
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:619
|
||||
msgid "Please login to confirm introduction."
|
||||
msgstr "Bonvolu ensaluti por jesigi la prezenton."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:621
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:633
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect identity currently logged in. Please login to "
|
||||
"<strong>this</strong> profile."
|
||||
msgstr "Malĝusta identaĵo ensalutata. Bonvolu ensaluti en <strong>tiun</strong> profilon."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:633
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:645
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Welcome home %s."
|
||||
msgstr "Bonvenon hejme, %s."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:634
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:646
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s."
|
||||
msgstr "Bonvolu konfirmi vian prezenton / kontaktpeton al %s."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:635
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:647
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Konfirmi."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:676 ../../include/items.php:2691
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:688 ../../include/items.php:2691
|
||||
msgid "[Name Withheld]"
|
||||
msgstr "[Kaŝita nomo]"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:763
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:780
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported "
|
||||
"communications networks:"
|
||||
msgstr "Bonvolu entajpi vian 'Identecan Adreson' de iu de tiuj subtenataj komunikaj retejoj: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:779
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:796
|
||||
msgid "<strike>Connect as an email follower</strike> (Coming soon)"
|
||||
msgstr "<strike>Konektu kiel retpoŝta sekvanto</strike> (Baldaŭ venos)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:781
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:798
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you are not yet a member of the free social web, <a "
|
||||
"href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">follow this link to find a public"
|
||||
" Friendica site and join us today</a>."
|
||||
msgstr "Se vi ne estas membro de la libra interkona reto, <a href=\"http://dir.friendica.com/siteinfo\">sekvu ĉi-ligilon por trovi publikan Friendica retejon kaj aliĝi kun ni hodiaŭ</a>."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:784
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:801
|
||||
msgid "Friend/Connection Request"
|
||||
msgstr "Prezento / Konektpeto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:785
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:802
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, "
|
||||
"testuser@identi.ca"
|
||||
msgstr "Ekzemploj: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:786
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:803
|
||||
msgid "Please answer the following:"
|
||||
msgstr "Bonvolu respondi:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:787
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:804
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Does %s know you?"
|
||||
msgstr "Ĉu %s konas vin?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:790
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:807
|
||||
msgid "Add a personal note:"
|
||||
msgstr "Aldoni personan noton:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:792 ../../include/contact_selectors.php:76
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:809 ../../include/contact_selectors.php:76
|
||||
msgid "Friendica"
|
||||
msgstr "Friendica"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:793
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:810
|
||||
msgid "StatusNet/Federated Social Web"
|
||||
msgstr "StatusNet/Federaciaj interkonaj retejoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:794 ../../mod/settings.php:629
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:811 ../../mod/settings.php:634
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:80
|
||||
msgid "Diaspora"
|
||||
msgstr "Diaspora"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:795
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:812
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search"
|
||||
" bar."
|
||||
msgstr " - bonvolu ne uzi ĉi formo. Anstataŭe, entajpu %s en la Diaspora serĉilo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:796
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:813
|
||||
msgid "Your Identity Address:"
|
||||
msgstr "Via identeca adreso:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:799
|
||||
#: ../../mod/dfrn_request.php:816
|
||||
msgid "Submit Request"
|
||||
msgstr "Sendi peton"
|
||||
|
||||
|
@ -1237,8 +1201,8 @@ msgid "Discard"
|
|||
msgstr "Forviŝi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:160
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:206 ../../mod/contacts.php:308
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:351
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:206 ../../mod/contacts.php:295
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:344
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignori"
|
||||
|
||||
|
@ -1254,14 +1218,7 @@ msgstr "Reto"
|
|||
msgid "Personal"
|
||||
msgstr "Propra"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:90
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:229
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:227
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:227
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:246
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:229
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:229
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:229
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:90 ../../view/theme/diabook/theme.php:251
|
||||
#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:115
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Hejmo"
|
||||
|
@ -1297,7 +1254,7 @@ msgid "suggested by %s"
|
|||
msgstr "sugestita de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:153 ../../mod/notifications.php:200
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:356
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:350
|
||||
msgid "Hide this contact from others"
|
||||
msgstr "Kaŝi ĉi tiun kontakton al aliaj"
|
||||
|
||||
|
@ -1310,7 +1267,7 @@ msgid "if applicable"
|
|||
msgstr "se aplikebla"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
|
||||
#: ../../mod/admin.php:575
|
||||
#: ../../mod/admin.php:577
|
||||
msgid "Approve"
|
||||
msgstr "Aprobi"
|
||||
|
||||
|
@ -1447,218 +1404,231 @@ msgstr "Kontakto estas ignorita."
|
|||
msgid "Contact has been unignored"
|
||||
msgstr "Kontakto estas malignorita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:200
|
||||
msgid "stopped following"
|
||||
msgstr "ne plu sekvas"
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:195
|
||||
msgid "Contact has been archived"
|
||||
msgstr "Enarkivigis kontakton"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:221
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:195
|
||||
msgid "Contact has been unarchived"
|
||||
msgstr "Elarkivigis kontakton"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:208
|
||||
msgid "Contact has been removed."
|
||||
msgstr "Kontakto estas forigita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:251
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:238
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You are mutual friends with %s"
|
||||
msgstr "Vi estas reciproka amiko de %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:255
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:242
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You are sharing with %s"
|
||||
msgstr "Vi kunhavigas kun %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:260
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:247
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s is sharing with you"
|
||||
msgstr "%s kunhavigas kun vi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:277
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:264
|
||||
msgid "Private communications are not available for this contact."
|
||||
msgstr "Privataj komunikadoj ne disponeblas por ĉi tiu kontakto."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:280
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:267
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr "Neniam"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:284
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:271
|
||||
msgid "(Update was successful)"
|
||||
msgstr "(Ĝisdatigo sukcesis.)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:284
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:271
|
||||
msgid "(Update was not successful)"
|
||||
msgstr "(Ĝisdatigo malsukcesis.)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:286
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:273
|
||||
msgid "Suggest friends"
|
||||
msgstr "Sugesti amikojn"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:290
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:277
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Network type: %s"
|
||||
msgstr "Reta tipo: %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:293
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:280
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d contact in common"
|
||||
msgid_plural "%d contacts in common"
|
||||
msgstr[0] "%d komuna kontakto"
|
||||
msgstr[1] "%d komunaj kontaktoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:298
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:285
|
||||
msgid "View all contacts"
|
||||
msgstr "Vidi ĉiujn kontaktojn"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:303 ../../mod/contacts.php:350
|
||||
#: ../../mod/admin.php:579
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:290 ../../mod/contacts.php:343
|
||||
#: ../../mod/admin.php:581
|
||||
msgid "Unblock"
|
||||
msgstr "Malbloki"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:303 ../../mod/contacts.php:350
|
||||
#: ../../mod/admin.php:578
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:290 ../../mod/contacts.php:343
|
||||
#: ../../mod/admin.php:580
|
||||
msgid "Block"
|
||||
msgstr "Bloki"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:308 ../../mod/contacts.php:351
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:295 ../../mod/contacts.php:344
|
||||
msgid "Unignore"
|
||||
msgstr "Malignori"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:313
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:301
|
||||
msgid "Unarchive"
|
||||
msgstr "Elarkivigi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:301
|
||||
msgid "Archive"
|
||||
msgstr "Enarkivigi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:306
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
msgstr "Ripari"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:323
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:316
|
||||
msgid "Contact Editor"
|
||||
msgstr "Kontakta redaktilo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:326
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:319
|
||||
msgid "Profile Visibility"
|
||||
msgstr "Videbleco de profilo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:327
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:320
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
|
||||
"profile securely."
|
||||
msgstr "Bonvolu elekti la profilon kiu vi volas montri al %s aspektinde kiam sekure aspektante vian profilon."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:328
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:321
|
||||
msgid "Contact Information / Notes"
|
||||
msgstr "Kontaktaj informoj / Notoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:329
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:322
|
||||
msgid "Edit contact notes"
|
||||
msgstr "Redakti kontaktnotojn"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:334 ../../mod/contacts.php:507
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:327 ../../mod/contacts.php:511
|
||||
#: ../../mod/viewcontacts.php:62 ../../mod/nogroup.php:40
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Visit %s's profile [%s]"
|
||||
msgstr "Viziti la profilon de %s [%s]"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:335
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:328
|
||||
msgid "Block/Unblock contact"
|
||||
msgstr "Bloki/Malbloki kontakton"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:336
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:329
|
||||
msgid "Ignore contact"
|
||||
msgstr "Ignori kontakton"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:337
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:330
|
||||
msgid "Repair URL settings"
|
||||
msgstr "Ripari URL agordoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:338
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:331
|
||||
msgid "View conversations"
|
||||
msgstr "Vidi konversaciojn"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:340
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:333
|
||||
msgid "Delete contact"
|
||||
msgstr "Forviŝi kontakton"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:344
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:337
|
||||
msgid "Last update:"
|
||||
msgstr "Plej ĵusa ĝisdatigo:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:345
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:338
|
||||
msgid "Update public posts"
|
||||
msgstr "Ĝisdatigi publikajn afiŝojn"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:347 ../../mod/admin.php:1051
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:340 ../../mod/admin.php:1053
|
||||
msgid "Update now"
|
||||
msgstr "Ĝisdatigi nun"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:354
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:347
|
||||
msgid "Currently blocked"
|
||||
msgstr "Nuntempe blokata"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:355
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:348
|
||||
msgid "Currently ignored"
|
||||
msgstr "Nuntempe ignorata"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:356
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:349
|
||||
msgid "Currently archived"
|
||||
msgstr "Nuntempe enarkivigita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:350
|
||||
msgid ""
|
||||
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
|
||||
msgstr "Rispondoj/ŝataĵo al viaj publikaj afiŝoj <strong>eble</strong> plu estos videbla"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:405
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:403
|
||||
msgid "Suggestions"
|
||||
msgstr "Sugestoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:410 ../../mod/group.php:191
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:408 ../../mod/group.php:191
|
||||
msgid "All Contacts"
|
||||
msgstr "Ĉiuj Kontaktoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:415
|
||||
msgid "Unblocked Contacts"
|
||||
msgstr "Malblokitaj Kontaktoj"
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:413
|
||||
msgid "Unblocked"
|
||||
msgstr "Malblokita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:421
|
||||
msgid "Blocked Contacts"
|
||||
msgstr "Blokitaj Kontaktoj"
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:419
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Blokita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:427
|
||||
msgid "Ignored Contacts"
|
||||
msgstr "Ignoritaj Kontaktoj"
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:425
|
||||
msgid "Ignored"
|
||||
msgstr "Ignorita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:433
|
||||
msgid "Hidden Contacts"
|
||||
msgstr "Kaŝitaj Kontaktoj"
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:431
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Enarkivigita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:483
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:437
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Kaŝita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:487
|
||||
msgid "Mutual Friendship"
|
||||
msgstr "Reciproka amikeco"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:487
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:491
|
||||
msgid "is a fan of yours"
|
||||
msgstr "estas admiranto de vi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:491
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:495
|
||||
msgid "you are a fan of"
|
||||
msgstr "vi estas admiranto de"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:508 ../../mod/nogroup.php:41
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:512 ../../mod/nogroup.php:41
|
||||
msgid "Edit contact"
|
||||
msgstr "Redakti kontakton"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:529
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:231
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:229
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:229
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:248
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:231
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:231
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:231
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:533 ../../view/theme/diabook/theme.php:253
|
||||
#: ../../include/nav.php:139
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Kontaktoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:533
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:537
|
||||
msgid "Search your contacts"
|
||||
msgstr "Serĉi viajn kontaktojn"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:534 ../../mod/directory.php:57
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:538 ../../mod/directory.php:57
|
||||
msgid "Finding: "
|
||||
msgstr "Trovata:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:535 ../../mod/directory.php:59
|
||||
#: ../../mod/contacts.php:539 ../../mod/directory.php:59
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:33
|
||||
msgid "Find"
|
||||
msgstr "Trovi"
|
||||
|
@ -1759,468 +1729,472 @@ msgstr "Konektitaj programoj"
|
|||
msgid "Export personal data"
|
||||
msgstr "Eksporto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:83 ../../mod/admin.php:665 ../../mod/admin.php:870
|
||||
#: ../../mod/settings.php:80
|
||||
msgid "Remove account"
|
||||
msgstr "Forigi konton"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:88 ../../mod/admin.php:667 ../../mod/admin.php:872
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../include/nav.php:137
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Agordoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:126
|
||||
#: ../../mod/settings.php:131
|
||||
msgid "Missing some important data!"
|
||||
msgstr "Mankas importantaj datumoj!"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:129 ../../mod/settings.php:558
|
||||
#: ../../mod/settings.php:134 ../../mod/settings.php:563
|
||||
#: ../../mod/admin.php:97
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Ĝisdatigi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:234
|
||||
#: ../../mod/settings.php:239
|
||||
msgid "Failed to connect with email account using the settings provided."
|
||||
msgstr "Ne sukcesis konekti al retpoŝtkonto kun la provizitaj agordoj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:239
|
||||
#: ../../mod/settings.php:244
|
||||
msgid "Email settings updated."
|
||||
msgstr "Retpoŝtagordoj ĝisdatigita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:298
|
||||
#: ../../mod/settings.php:303
|
||||
msgid "Passwords do not match. Password unchanged."
|
||||
msgstr "La pasvortoj ne estas egala. Pasvorto ne ŝanĝita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:303
|
||||
#: ../../mod/settings.php:308
|
||||
msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged."
|
||||
msgstr "Malplenaj pasvortoj ne estas permesita. Pasvorto ne ŝanĝita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:314
|
||||
#: ../../mod/settings.php:319
|
||||
msgid "Password changed."
|
||||
msgstr "Pasvorto ŝanĝita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:316
|
||||
#: ../../mod/settings.php:321
|
||||
msgid "Password update failed. Please try again."
|
||||
msgstr "Ĝisdatigo de pasvorto malsukcesis. Bonvolu provi refoje."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:379
|
||||
#: ../../mod/settings.php:384
|
||||
msgid " Please use a shorter name."
|
||||
msgstr " Bonvolu uzi pli mallongan nomon."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:381
|
||||
#: ../../mod/settings.php:386
|
||||
msgid " Name too short."
|
||||
msgstr " Nomo estas tro mallonga."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:387
|
||||
#: ../../mod/settings.php:392
|
||||
msgid " Not valid email."
|
||||
msgstr " Repoŝtadreso ne validas."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:389
|
||||
#: ../../mod/settings.php:394
|
||||
msgid " Cannot change to that email."
|
||||
msgstr " Ne povas ŝanĝi al tio retpoŝtadreso."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:461 ../../addon/facebook/facebook.php:469
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:75
|
||||
#: ../../mod/settings.php:466 ../../addon/facebook/facebook.php:469
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:77
|
||||
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:80
|
||||
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:66 ../../addon/piwik/piwik.php:105
|
||||
#: ../../addon/twitter/twitter.php:370
|
||||
msgid "Settings updated."
|
||||
msgstr "Agordoj ĝisdatigita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:531 ../../mod/settings.php:557
|
||||
#: ../../mod/settings.php:593
|
||||
#: ../../mod/settings.php:536 ../../mod/settings.php:562
|
||||
#: ../../mod/settings.php:598
|
||||
msgid "Add application"
|
||||
msgstr "Aldoni programon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:535 ../../mod/settings.php:561
|
||||
#: ../../mod/settings.php:540 ../../mod/settings.php:566
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:547
|
||||
msgid "Consumer Key"
|
||||
msgstr "Ŝlosilo de kliento"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:536 ../../mod/settings.php:562
|
||||
#: ../../mod/settings.php:541 ../../mod/settings.php:567
|
||||
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:546
|
||||
msgid "Consumer Secret"
|
||||
msgstr "Sekreto de kliento"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:537 ../../mod/settings.php:563
|
||||
#: ../../mod/settings.php:542 ../../mod/settings.php:568
|
||||
msgid "Redirect"
|
||||
msgstr "Alidirekto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:538 ../../mod/settings.php:564
|
||||
#: ../../mod/settings.php:543 ../../mod/settings.php:569
|
||||
msgid "Icon url"
|
||||
msgstr "Piktograma adreso"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:549
|
||||
#: ../../mod/settings.php:554
|
||||
msgid "You can't edit this application."
|
||||
msgstr "Ĉi tio programo ne estas redaktebla."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:592
|
||||
#: ../../mod/settings.php:597
|
||||
msgid "Connected Apps"
|
||||
msgstr "Konektitaj Programoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:596
|
||||
#: ../../mod/settings.php:601
|
||||
msgid "Client key starts with"
|
||||
msgstr "Ŝlosilo de kliento komencas kun"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:597
|
||||
#: ../../mod/settings.php:602
|
||||
msgid "No name"
|
||||
msgstr "Neniu nomo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:598
|
||||
#: ../../mod/settings.php:603
|
||||
msgid "Remove authorization"
|
||||
msgstr "Forviŝi rajtigon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:609
|
||||
#: ../../mod/settings.php:614
|
||||
msgid "No Plugin settings configured"
|
||||
msgstr "Neniom da kromprogramoagordoj farita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:617 ../../addon/widgets/widgets.php:123
|
||||
#: ../../mod/settings.php:622 ../../addon/widgets/widgets.php:123
|
||||
msgid "Plugin Settings"
|
||||
msgstr "Kromprogramoagordoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:629 ../../mod/settings.php:630
|
||||
#: ../../mod/settings.php:634 ../../mod/settings.php:635
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Built-in support for %s connectivity is %s"
|
||||
msgstr "Integrita subteno por %s koneto estas %s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:629 ../../mod/settings.php:630
|
||||
#: ../../mod/settings.php:634 ../../mod/settings.php:635
|
||||
msgid "enabled"
|
||||
msgstr "ŝaltita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:629 ../../mod/settings.php:630
|
||||
#: ../../mod/settings.php:634 ../../mod/settings.php:635
|
||||
msgid "disabled"
|
||||
msgstr "malŝaltita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:630
|
||||
#: ../../mod/settings.php:635
|
||||
msgid "StatusNet"
|
||||
msgstr "StatusNet"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:660
|
||||
#: ../../mod/settings.php:665
|
||||
msgid "Connector Settings"
|
||||
msgstr "Konektiloagordoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:665
|
||||
#: ../../mod/settings.php:670
|
||||
msgid "Email/Mailbox Setup"
|
||||
msgstr "Agordoj pri Retpoŝto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:666
|
||||
#: ../../mod/settings.php:671
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you wish to communicate with email contacts using this service "
|
||||
"(optional), please specify how to connect to your mailbox."
|
||||
msgstr "Se vi volas uzi ĉi tiun servon por komuniki tra retpoŝto (nedeviga), bonvolu specifi kiel konekti al vian retpoŝtkonton."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:667
|
||||
#: ../../mod/settings.php:672
|
||||
msgid "Last successful email check:"
|
||||
msgstr "Plej ĵusa sukcesa kontrolo de poŝto:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:668
|
||||
#: ../../mod/settings.php:673
|
||||
msgid "Email access is disabled on this site."
|
||||
msgstr "Retpoŝta atingo ne disponeblas ĉi tie."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:669
|
||||
#: ../../mod/settings.php:674
|
||||
msgid "IMAP server name:"
|
||||
msgstr "Nomo de IMAP servilo:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:670
|
||||
#: ../../mod/settings.php:675
|
||||
msgid "IMAP port:"
|
||||
msgstr "Numero de IMAP pordo:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:671
|
||||
#: ../../mod/settings.php:676
|
||||
msgid "Security:"
|
||||
msgstr "Sekureco:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:671 ../../mod/settings.php:676
|
||||
#: ../../mod/settings.php:676 ../../mod/settings.php:681
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nenio"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:672
|
||||
#: ../../mod/settings.php:677
|
||||
msgid "Email login name:"
|
||||
msgstr "Retpoŝta salutnomo:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:673
|
||||
#: ../../mod/settings.php:678
|
||||
msgid "Email password:"
|
||||
msgstr "Retpoŝta pasvorto:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:674
|
||||
#: ../../mod/settings.php:679
|
||||
msgid "Reply-to address:"
|
||||
msgstr "Responda adreso (Reply-to):"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:675
|
||||
#: ../../mod/settings.php:680
|
||||
msgid "Send public posts to all email contacts:"
|
||||
msgstr "Sendu publikajn afiŝojn al ĉiuj retpoŝtkontaktoj:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:676
|
||||
#: ../../mod/settings.php:681
|
||||
msgid "Action after import:"
|
||||
msgstr "Ago post la importado:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:676
|
||||
#: ../../mod/settings.php:681
|
||||
msgid "Mark as seen"
|
||||
msgstr "Marki kiel legita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:676
|
||||
#: ../../mod/settings.php:681
|
||||
msgid "Move to folder"
|
||||
msgstr "Movi al dosierujo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:677
|
||||
#: ../../mod/settings.php:682
|
||||
msgid "Move to folder:"
|
||||
msgstr "Movi al dosierujo:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:737
|
||||
#: ../../mod/settings.php:742
|
||||
msgid "Display Settings"
|
||||
msgstr "Ekranagordoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:743
|
||||
#: ../../mod/settings.php:748
|
||||
msgid "Display Theme:"
|
||||
msgstr "Vidiga etoso:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:744
|
||||
#: ../../mod/settings.php:749
|
||||
msgid "Update browser every xx seconds"
|
||||
msgstr "Ĝisdatigu retesplorilon ĉiu xxx sekundoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:744
|
||||
#: ../../mod/settings.php:749
|
||||
msgid "Minimum of 10 seconds, no maximum"
|
||||
msgstr "Minimume 10 sekundoj, sen maksimumo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:745
|
||||
#: ../../mod/settings.php:750
|
||||
msgid "Number of items to display on the network page:"
|
||||
msgstr "Kvanto da elementoj kiuj estos montrata ĉe la reto paĝo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:745
|
||||
#: ../../mod/settings.php:750
|
||||
msgid "Maximum of 100 items"
|
||||
msgstr "Maksimume 100 eroj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:746
|
||||
#: ../../mod/settings.php:751
|
||||
msgid "Don't show emoticons"
|
||||
msgstr "Ne montru ridetulojn"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:811 ../../mod/admin.php:173 ../../mod/admin.php:551
|
||||
#: ../../mod/settings.php:816 ../../mod/admin.php:173 ../../mod/admin.php:553
|
||||
msgid "Normal Account"
|
||||
msgstr "Normala konto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:812
|
||||
#: ../../mod/settings.php:817
|
||||
msgid "This account is a normal personal profile"
|
||||
msgstr "Tiu konto estas normala persona profilo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:815 ../../mod/admin.php:174 ../../mod/admin.php:552
|
||||
#: ../../mod/settings.php:820 ../../mod/admin.php:174 ../../mod/admin.php:554
|
||||
msgid "Soapbox Account"
|
||||
msgstr "Soapbox Konto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:816
|
||||
#: ../../mod/settings.php:821
|
||||
msgid "Automatically approve all connection/friend requests as read-only fans"
|
||||
msgstr "Aŭtomate konfirmi ĉiujn kontaktpetojn kiel nurlegaj admirantoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:819 ../../mod/admin.php:175 ../../mod/admin.php:553
|
||||
#: ../../mod/settings.php:824 ../../mod/admin.php:175 ../../mod/admin.php:555
|
||||
msgid "Community/Celebrity Account"
|
||||
msgstr "Komunuma/eminentula Konto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:820
|
||||
#: ../../mod/settings.php:825
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically approve all connection/friend requests as read-write fans"
|
||||
msgstr "Aŭtomate konfirmi ĉiujn kontaktpetojn kiel admirantoj kapable legi kaj skribi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:823 ../../mod/admin.php:176 ../../mod/admin.php:554
|
||||
#: ../../mod/settings.php:828 ../../mod/admin.php:176 ../../mod/admin.php:556
|
||||
msgid "Automatic Friend Account"
|
||||
msgstr "Aŭtomata Amika Konto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:824
|
||||
#: ../../mod/settings.php:829
|
||||
msgid "Automatically approve all connection/friend requests as friends"
|
||||
msgstr "Aŭtomate konfirmi ĉiujn kontaktpetojn kiel amikoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:834
|
||||
#: ../../mod/settings.php:839
|
||||
msgid "OpenID:"
|
||||
msgstr "OpenID:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:834
|
||||
#: ../../mod/settings.php:839
|
||||
msgid "(Optional) Allow this OpenID to login to this account."
|
||||
msgstr "(Nedeviga) Permesi atingon al la konton al ĉi tio OpenID."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:844
|
||||
#: ../../mod/settings.php:849
|
||||
msgid "Publish your default profile in your local site directory?"
|
||||
msgstr "Publikigi vian defaŭltan profilon en la loka reteja katalogo?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:850
|
||||
#: ../../mod/settings.php:855
|
||||
msgid "Publish your default profile in the global social directory?"
|
||||
msgstr "Publikigi vian defaŭltan profilon en la tutmonda interkona katalogo?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:858
|
||||
#: ../../mod/settings.php:863
|
||||
msgid "Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"
|
||||
msgstr "Kaŝi vian liston de kontaktoj/amiko al spektantoj de via defaŭlta profilo?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:862
|
||||
#: ../../mod/settings.php:867
|
||||
msgid "Hide your profile details from unknown viewers?"
|
||||
msgstr "Kaŝi viajn profilajn detalojn al nekonataj spektantoj?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:867
|
||||
#: ../../mod/settings.php:872
|
||||
msgid "Allow friends to post to your profile page?"
|
||||
msgstr "Ĉu amikoj povu afiŝi al via profilo?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:873
|
||||
#: ../../mod/settings.php:878
|
||||
msgid "Allow friends to tag your posts?"
|
||||
msgstr "Ĉu amikoj povu aldoni markojn al viaj afiŝoj?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:879
|
||||
#: ../../mod/settings.php:884
|
||||
msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"
|
||||
msgstr "Ĉu ni povu sugesti vin kiel amiko al novaj membroj?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:885
|
||||
#: ../../mod/settings.php:890
|
||||
msgid "Permit unknown people to send you private mail?"
|
||||
msgstr "Permesigi nekonatulojn sendi retpoŝton al vi?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:896
|
||||
#: ../../mod/settings.php:901
|
||||
msgid "Profile is <strong>not published</strong>."
|
||||
msgstr "Profilo <strong>ne estas publika</strong>."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:902 ../../mod/profile_photo.php:211
|
||||
#: ../../mod/settings.php:907 ../../mod/profile_photo.php:211
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "aŭ"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:907
|
||||
#: ../../mod/settings.php:912
|
||||
msgid "Your Identity Address is"
|
||||
msgstr "Via identeca adreso estas"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:918
|
||||
#: ../../mod/settings.php:923
|
||||
msgid "Automatically expire posts after this many days:"
|
||||
msgstr "Automatike senvalidigi afiŝojn post tiom da tagoj:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:918
|
||||
#: ../../mod/settings.php:923
|
||||
msgid "If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"
|
||||
msgstr "Se malplena, afiŝoj neniam senvalidiĝos. Senvalidigitajn afiŝon estos forviŝata"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:919
|
||||
#: ../../mod/settings.php:924
|
||||
msgid "Advanced expiration settings"
|
||||
msgstr "Detalaj agordoj rilate al senvalidiĝo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:920
|
||||
#: ../../mod/settings.php:925
|
||||
msgid "Advanced Expiration"
|
||||
msgstr "Detala senvalidiĝo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:921
|
||||
#: ../../mod/settings.php:926
|
||||
msgid "Expire posts:"
|
||||
msgstr "Senvalidigi afiŝojn:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:922
|
||||
#: ../../mod/settings.php:927
|
||||
msgid "Expire personal notes:"
|
||||
msgstr "Senvalidigi personajn notojn:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:923
|
||||
#: ../../mod/settings.php:928
|
||||
msgid "Expire starred posts:"
|
||||
msgstr "Senvalidigi steligitajn afiŝojn:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:924
|
||||
#: ../../mod/settings.php:929
|
||||
msgid "Expire photos:"
|
||||
msgstr "Senvalidigi bildojn:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:928
|
||||
#: ../../mod/settings.php:933
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Kontoagordoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:937
|
||||
#: ../../mod/settings.php:942
|
||||
msgid "Password Settings"
|
||||
msgstr "Agordoj pri Pasvorto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:938
|
||||
#: ../../mod/settings.php:943
|
||||
msgid "New Password:"
|
||||
msgstr "Nova pasvorto:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:939
|
||||
#: ../../mod/settings.php:944
|
||||
msgid "Confirm:"
|
||||
msgstr "Konfirmi:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:939
|
||||
#: ../../mod/settings.php:944
|
||||
msgid "Leave password fields blank unless changing"
|
||||
msgstr "Lasu pasvortkampojn malplenaj se vi ne ŝanĝas la pasvorton."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:943
|
||||
#: ../../mod/settings.php:948
|
||||
msgid "Basic Settings"
|
||||
msgstr "Bazaj Agordoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:944 ../../include/profile_advanced.php:15
|
||||
#: ../../mod/settings.php:949 ../../include/profile_advanced.php:15
|
||||
msgid "Full Name:"
|
||||
msgstr "Plena Nomo:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:945
|
||||
#: ../../mod/settings.php:950
|
||||
msgid "Email Address:"
|
||||
msgstr "Retpoŝtadreso:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:946
|
||||
#: ../../mod/settings.php:951
|
||||
msgid "Your Timezone:"
|
||||
msgstr "Via Horzono:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:947
|
||||
#: ../../mod/settings.php:952
|
||||
msgid "Default Post Location:"
|
||||
msgstr "Defaŭlta Loko por Afiŝoj:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:948
|
||||
#: ../../mod/settings.php:953
|
||||
msgid "Use Browser Location:"
|
||||
msgstr "Uzu Lokon laŭ Retesplorilo:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:951
|
||||
#: ../../mod/settings.php:956
|
||||
msgid "Security and Privacy Settings"
|
||||
msgstr "Agordoj pri Sekureco kaj Privateco"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:953
|
||||
#: ../../mod/settings.php:958
|
||||
msgid "Maximum Friend Requests/Day:"
|
||||
msgstr "Taga maksimumo da kontaktpetoj:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:953 ../../mod/settings.php:968
|
||||
#: ../../mod/settings.php:958 ../../mod/settings.php:973
|
||||
msgid "(to prevent spam abuse)"
|
||||
msgstr "(por malhelpi spamaĵojn)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:954
|
||||
#: ../../mod/settings.php:959
|
||||
msgid "Default Post Permissions"
|
||||
msgstr "Defaŭltaj permesoj por afiŝoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:955
|
||||
#: ../../mod/settings.php:960
|
||||
msgid "(click to open/close)"
|
||||
msgstr "(klaku por malfermi/fermi)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:968
|
||||
#: ../../mod/settings.php:973
|
||||
msgid "Maximum private messages per day from unknown people:"
|
||||
msgstr "Taga maksimumo da privataj mesaĝoj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:971
|
||||
#: ../../mod/settings.php:976
|
||||
msgid "Notification Settings"
|
||||
msgstr "Agordoj pri Atentigoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:972
|
||||
#: ../../mod/settings.php:977
|
||||
msgid "By default post a status message when:"
|
||||
msgstr "Defaŭlte afiŝi statmesaĝon okaze de:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:973
|
||||
#: ../../mod/settings.php:978
|
||||
msgid "accepting a friend request"
|
||||
msgstr "akcepti kontaktpeton"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:974
|
||||
#: ../../mod/settings.php:979
|
||||
msgid "making an <em>interesting</em> profile change"
|
||||
msgstr "fari <em>interesan</em> profilŝanĝon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:975
|
||||
#: ../../mod/settings.php:980
|
||||
msgid "Send a notification email when:"
|
||||
msgstr "Sendu atentiga repoŝton se:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:976
|
||||
#: ../../mod/settings.php:981
|
||||
msgid "You receive an introduction"
|
||||
msgstr "Vi ricevas inviton"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:977
|
||||
#: ../../mod/settings.php:982
|
||||
msgid "Your introductions are confirmed"
|
||||
msgstr "Viaj prezentoj estas konfirmata."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:978
|
||||
#: ../../mod/settings.php:983
|
||||
msgid "Someone writes on your profile wall"
|
||||
msgstr "Iu skribas je via profila muro."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:979
|
||||
#: ../../mod/settings.php:984
|
||||
msgid "Someone writes a followup comment"
|
||||
msgstr "Iu skribas sekvan komenton"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:980
|
||||
#: ../../mod/settings.php:985
|
||||
msgid "You receive a private message"
|
||||
msgstr "Vi ricevas privatan mesaĝon."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:981
|
||||
#: ../../mod/settings.php:986
|
||||
msgid "You receive a friend suggestion"
|
||||
msgstr "Vi ricevas amikosugeston"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:982
|
||||
#: ../../mod/settings.php:987
|
||||
msgid "You are tagged in a post"
|
||||
msgstr "Vi estas markita en afiŝon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/settings.php:985
|
||||
#: ../../mod/settings.php:990
|
||||
msgid "Advanced Page Settings"
|
||||
msgstr "Specialaj agordoj pri paĝoj"
|
||||
|
||||
|
@ -2310,7 +2284,7 @@ msgstr "La privateco de privataj mesaĝoj al ĉi tiu persono ne ĉiam estas gara
|
|||
msgid "Invalid contact."
|
||||
msgstr "Nevalida kontakto."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1476
|
||||
#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1486
|
||||
msgid "Personal Notes"
|
||||
msgstr "Personaj Notoj"
|
||||
|
||||
|
@ -2351,7 +2325,7 @@ msgid "No recipient."
|
|||
msgstr "Neniom da ricevontoj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:124 ../../mod/message.php:169
|
||||
#: ../../include/conversation.php:910
|
||||
#: ../../include/conversation.php:918
|
||||
msgid "Please enter a link URL:"
|
||||
msgstr "Bonvolu entajpu adreson de ligilo:"
|
||||
|
||||
|
@ -2367,17 +2341,17 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "Se vi deziras ke %s respondu, bonvolu kontroli ke la privatecaj agordoj je via retejo permesas privatajn mesaĝojn de nekonataj sendantoj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:133 ../../mod/message.php:178
|
||||
#: ../../mod/message.php:347
|
||||
#: ../../mod/message.php:370
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr "Al:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:134 ../../mod/message.php:179
|
||||
#: ../../mod/message.php:348
|
||||
#: ../../mod/message.php:371
|
||||
msgid "Subject:"
|
||||
msgstr "Temo:"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/wallmessage.php:140 ../../mod/message.php:183
|
||||
#: ../../mod/message.php:351 ../../mod/invite.php:113
|
||||
#: ../../mod/message.php:374 ../../mod/invite.php:113
|
||||
msgid "Your message:"
|
||||
msgstr "Via mesaĝo:"
|
||||
|
||||
|
@ -2559,16 +2533,9 @@ msgstr "Nevaliada profila identigilo."
|
|||
msgid "Profile Visibility Editor"
|
||||
msgstr "Redaktilo por profila videbleco."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profperm.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:230
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:228
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:228
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:247
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:230
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:230
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:230
|
||||
#: ../../mod/profperm.php:103 ../../view/theme/diabook/theme.php:252
|
||||
#: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:74
|
||||
#: ../../include/nav.php:50 ../../boot.php:1458
|
||||
#: ../../include/nav.php:50 ../../boot.php:1468
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profilo"
|
||||
|
||||
|
@ -2717,7 +2684,7 @@ msgstr "Membriĝi ĉi tie nur eblas laŭ invito."
|
|||
msgid "Your invitation ID: "
|
||||
msgstr "Via invita idento: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/register.php:553 ../../mod/admin.php:393
|
||||
#: ../../mod/register.php:553 ../../mod/admin.php:394
|
||||
msgid "Registration"
|
||||
msgstr "Registrado"
|
||||
|
||||
|
@ -2752,36 +2719,17 @@ msgstr "Serĉi Membrojn"
|
|||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1533
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:158
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:167
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:83
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:92
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:82
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:91
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:82
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:91
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:97
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:106
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:83
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:92
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:83
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:92
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:83
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:92
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:1654 ../../include/conversation.php:48
|
||||
#: ../../include/conversation.php:57 ../../include/conversation.php:121
|
||||
#: ../../include/conversation.php:130
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:102
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:111 ../../include/diaspora.php:1654
|
||||
#: ../../include/conversation.php:48 ../../include/conversation.php:57
|
||||
#: ../../include/conversation.php:121 ../../include/conversation.php:130
|
||||
msgid "status"
|
||||
msgstr "staton"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/like.php:144 ../../addon/facebook/facebook.php:1537
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:172
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:97
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:96
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:96
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:111
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:97
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:97
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:97
|
||||
#: ../../include/diaspora.php:1670 ../../include/conversation.php:65
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:116 ../../include/diaspora.php:1670
|
||||
#: ../../include/conversation.php:65
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s likes %2$s's %3$s"
|
||||
msgstr "%1$s ŝatas la %3$s de %2$s"
|
||||
|
@ -2792,7 +2740,7 @@ msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s"
|
|||
msgstr "%1$s malŝatas la %3$s de %2$s"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/notice.php:15 ../../mod/viewsrc.php:15 ../../mod/admin.php:149
|
||||
#: ../../mod/admin.php:614 ../../mod/admin.php:813 ../../mod/display.php:37
|
||||
#: ../../mod/admin.php:616 ../../mod/admin.php:815 ../../mod/display.php:37
|
||||
#: ../../mod/display.php:142 ../../include/items.php:3083
|
||||
msgid "Item not found."
|
||||
msgstr "Elemento ne estas trovita."
|
||||
|
@ -2801,15 +2749,8 @@ msgstr "Elemento ne estas trovita."
|
|||
msgid "Access denied."
|
||||
msgstr "Atingo nepermesita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/fbrowser.php:23
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:232
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:230
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:230
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:249
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:232
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:232
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:232
|
||||
#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1463
|
||||
#: ../../mod/fbrowser.php:23 ../../view/theme/diabook/theme.php:254
|
||||
#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1473
|
||||
msgid "Photos"
|
||||
msgstr "Bildoj"
|
||||
|
||||
|
@ -2985,7 +2926,7 @@ msgstr "Vi kaj %s"
|
|||
msgid "%s and You"
|
||||
msgstr "%s kaj vi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/message.php:242 ../../mod/message.php:340
|
||||
#: ../../mod/message.php:242 ../../mod/message.php:363
|
||||
msgid "Delete conversation"
|
||||
msgstr "Forviŝi dialogon"
|
||||
|
||||
|
@ -3004,17 +2945,17 @@ msgstr[1] "%d mesaĝoj"
|
|||
msgid "Message not available."
|
||||
msgstr "Mesaĝo nedisponebla."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/message.php:324
|
||||
#: ../../mod/message.php:347
|
||||
msgid "Delete message"
|
||||
msgstr "Forviŝu mesaĝon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/message.php:342
|
||||
#: ../../mod/message.php:365
|
||||
msgid ""
|
||||
"No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to "
|
||||
"respond from the sender's profile page."
|
||||
msgstr "Sekura komunikado ne disponeblas. Vi <strong>eble</strong> povus respondi sur la profilpaĝo de la sendanto."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/message.php:346
|
||||
#: ../../mod/message.php:369
|
||||
msgid "Send Reply"
|
||||
msgstr "Respondi"
|
||||
|
||||
|
@ -3031,23 +2972,23 @@ msgstr "Neniom da amiko al montri."
|
|||
msgid "Theme settings updated."
|
||||
msgstr "Gisdatigis agordojn pri etosoj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:93 ../../mod/admin.php:391
|
||||
#: ../../mod/admin.php:93 ../../mod/admin.php:392
|
||||
msgid "Site"
|
||||
msgstr "Retejo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:94 ../../mod/admin.php:569 ../../mod/admin.php:581
|
||||
#: ../../mod/admin.php:94 ../../mod/admin.php:571 ../../mod/admin.php:583
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Uzantoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:95 ../../mod/admin.php:663 ../../mod/admin.php:705
|
||||
#: ../../mod/admin.php:95 ../../mod/admin.php:665 ../../mod/admin.php:707
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Kromprogramoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:868 ../../mod/admin.php:904
|
||||
#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:870 ../../mod/admin.php:906
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Etosoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:111 ../../mod/admin.php:992
|
||||
#: ../../mod/admin.php:111 ../../mod/admin.php:994
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Protokoloj"
|
||||
|
||||
|
@ -3055,9 +2996,9 @@ msgstr "Protokoloj"
|
|||
msgid "User registrations waiting for confirmation"
|
||||
msgstr "Uzantaj registradoj atendante konfirmon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:188 ../../mod/admin.php:390 ../../mod/admin.php:568
|
||||
#: ../../mod/admin.php:662 ../../mod/admin.php:704 ../../mod/admin.php:867
|
||||
#: ../../mod/admin.php:903 ../../mod/admin.php:991
|
||||
#: ../../mod/admin.php:188 ../../mod/admin.php:391 ../../mod/admin.php:570
|
||||
#: ../../mod/admin.php:664 ../../mod/admin.php:706 ../../mod/admin.php:869
|
||||
#: ../../mod/admin.php:905 ../../mod/admin.php:993
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
msgstr "Administrado"
|
||||
|
||||
|
@ -3081,427 +3022,438 @@ msgstr "Versio"
|
|||
msgid "Active plugins"
|
||||
msgstr "Ŝaltitaj kromprogramoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:329
|
||||
#: ../../mod/admin.php:330
|
||||
msgid "Site settings updated."
|
||||
msgstr "Ĝisdatigis retejaj agordoj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:377
|
||||
#: ../../mod/admin.php:378
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Ferma"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:378
|
||||
#: ../../mod/admin.php:379
|
||||
msgid "Requires approval"
|
||||
msgstr "Bezonas aprobon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:379
|
||||
#: ../../mod/admin.php:380
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Malferma"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:383
|
||||
#: ../../mod/admin.php:384
|
||||
msgid "No SSL policy, links will track page SSL state"
|
||||
msgstr "Sen SSL strategio. Ligiloj sekvos la SSL staton de la paĝo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:384
|
||||
#: ../../mod/admin.php:385
|
||||
msgid "Force all links to use SSL"
|
||||
msgstr "Devigi ke ĉiuj ligiloj uzu SSL."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:385
|
||||
#: ../../mod/admin.php:386
|
||||
msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"
|
||||
msgstr "Memsubskribita atestilo, nur uzu SSL por lokaj ligiloj (malkuraĝigata)"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:394
|
||||
#: ../../mod/admin.php:395
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr "Alŝuto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:395
|
||||
#: ../../mod/admin.php:396
|
||||
msgid "Policies"
|
||||
msgstr "Politiko"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:396
|
||||
#: ../../mod/admin.php:397
|
||||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "Altnivela"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:400 ../../addon/statusnet/statusnet.php:544
|
||||
#: ../../mod/admin.php:401 ../../addon/statusnet/statusnet.php:544
|
||||
msgid "Site name"
|
||||
msgstr "Nomo de retejo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:401
|
||||
#: ../../mod/admin.php:402
|
||||
msgid "Banner/Logo"
|
||||
msgstr "Emblemo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:402
|
||||
#: ../../mod/admin.php:403
|
||||
msgid "System language"
|
||||
msgstr "Sistema lingvo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:403
|
||||
#: ../../mod/admin.php:404
|
||||
msgid "System theme"
|
||||
msgstr "Sistema etoso"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:403
|
||||
#: ../../mod/admin.php:404
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' "
|
||||
"id='cnftheme'>change theme settings</a>"
|
||||
msgstr "Defaŭlta sistema etoso - transpasebla de uzantprofiloj - <a href='#' id='cnftheme'>redakti agordoj pri etosoj</a>"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:404
|
||||
#: ../../mod/admin.php:405
|
||||
msgid "SSL link policy"
|
||||
msgstr "Strategio por SSL ligiloj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:404
|
||||
#: ../../mod/admin.php:405
|
||||
msgid "Determines whether generated links should be forced to use SSL"
|
||||
msgstr "Difinas ĉu generotaj ligiloj devige uzu SSL."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:405
|
||||
#: ../../mod/admin.php:406
|
||||
msgid "Maximum image size"
|
||||
msgstr "Maksimuma bildgrando"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:405
|
||||
#: ../../mod/admin.php:406
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no "
|
||||
"limits."
|
||||
msgstr "Maksimuma grando en bajtoj por alŝutotaj bildoj. Defaŭlte 0, kio signifas neniu limito."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:407
|
||||
#: ../../mod/admin.php:408
|
||||
msgid "Register policy"
|
||||
msgstr "Interkonsento pri registrado"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:408
|
||||
#: ../../mod/admin.php:409
|
||||
msgid "Register text"
|
||||
msgstr "Interkonsento teksto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:408
|
||||
#: ../../mod/admin.php:409
|
||||
msgid "Will be displayed prominently on the registration page."
|
||||
msgstr "Tio estos eminente montrata en la registro paĝo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:409
|
||||
#: ../../mod/admin.php:410
|
||||
msgid "Accounts abandoned after x days"
|
||||
msgstr "Kontoj forlasitaj post x tagoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:409
|
||||
#: ../../mod/admin.php:410
|
||||
msgid ""
|
||||
"Will not waste system resources polling external sites for abandonded "
|
||||
"accounts. Enter 0 for no time limit."
|
||||
msgstr "Mi ne malŝparu energion por enketi aliajn retejojn pri forlasitaj kontoj. Entajpu 0 por ne uzi templimo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:410
|
||||
#: ../../mod/admin.php:411
|
||||
msgid "Allowed friend domains"
|
||||
msgstr "Permesitaj amikaj domainoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:410
|
||||
#: ../../mod/admin.php:411
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships "
|
||||
"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"
|
||||
msgstr "Perkome disigita listo da domajnoj kiuj rajtas konstrui amikecojn kun ĉi tiu retejo. Ĵokeroj eblas. Malplena por rajtigi ĉiujn ajn domajnojn."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:411
|
||||
#: ../../mod/admin.php:412
|
||||
msgid "Allowed email domains"
|
||||
msgstr "Permesitaj retpoŝtaj domajnoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:411
|
||||
#: ../../mod/admin.php:412
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for "
|
||||
"registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any "
|
||||
"domains"
|
||||
msgstr "Perkome disigita listo da domajnoj kiuj uzeblas kiel retpoŝtaj adresoj en novaj registradoj. Ĵokeroj eblas. Malplena por rajtigi ĉiujn ajn domajnojn."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:412
|
||||
#: ../../mod/admin.php:413
|
||||
msgid "Block public"
|
||||
msgstr "Bloki publike"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:412
|
||||
#: ../../mod/admin.php:413
|
||||
msgid ""
|
||||
"Check to block public access to all otherwise public personal pages on this "
|
||||
"site unless you are currently logged in."
|
||||
msgstr "Elektu por bloki publikan atingon al ĉiuj alie publikajn paĝojn en ĉi tiu retejo kiam vi ne estas ensalutita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:413
|
||||
#: ../../mod/admin.php:414
|
||||
msgid "Force publish"
|
||||
msgstr "Devigi publikigon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:413
|
||||
#: ../../mod/admin.php:414
|
||||
msgid ""
|
||||
"Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."
|
||||
msgstr "Elektu por devigi la registradon en la loka katalogo al ĉiuj profiloj en ĉi tiu retejo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:414
|
||||
#: ../../mod/admin.php:415
|
||||
msgid "Global directory update URL"
|
||||
msgstr "Ĝenerala adreso por ĝisdatigi la katalogon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:414
|
||||
#: ../../mod/admin.php:415
|
||||
msgid ""
|
||||
"URL to update the global directory. If this is not set, the global directory"
|
||||
" is completely unavailable to the application."
|
||||
msgstr "URL adreso por ĝisdatigi la tutmondan katalogon. Se ne agordita, la tutmonda katatolge tute ne disponeblas al la programo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:416
|
||||
#: ../../mod/admin.php:417
|
||||
msgid "Block multiple registrations"
|
||||
msgstr "Bloki pluroblajn registradojn."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:416
|
||||
#: ../../mod/admin.php:417
|
||||
msgid "Disallow users to register additional accounts for use as pages."
|
||||
msgstr "Malpermesi al uzantoj la permeson por registri pluajn kontojn kiel paĝoj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:417
|
||||
#: ../../mod/admin.php:418
|
||||
msgid "OpenID support"
|
||||
msgstr "Subteno por OpenID"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:417
|
||||
#: ../../mod/admin.php:418
|
||||
msgid "OpenID support for registration and logins."
|
||||
msgstr "Subteni OpenID por registrado kaj ensaluto."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:418
|
||||
#: ../../mod/admin.php:419
|
||||
msgid "Fullname check"
|
||||
msgstr "Kontroli plenan nomon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:418
|
||||
#: ../../mod/admin.php:419
|
||||
msgid ""
|
||||
"Force users to register with a space between firstname and lastname in Full "
|
||||
"name, as an antispam measure"
|
||||
msgstr "Kiel kontraŭspamilo, devigi uzantoj al registrado kun spaceto inter la persona nomo kaj la familia nomo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:419
|
||||
#: ../../mod/admin.php:420
|
||||
msgid "UTF-8 Regular expressions"
|
||||
msgstr "UTF-8 regulaj exprimoj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:419
|
||||
#: ../../mod/admin.php:420
|
||||
msgid "Use PHP UTF8 regular expressions"
|
||||
msgstr "Uzi PHP UTF8 regulajn esprimojn."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:420
|
||||
#: ../../mod/admin.php:421
|
||||
msgid "Show Community Page"
|
||||
msgstr "Montri Komunuma Paĝo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:420
|
||||
#: ../../mod/admin.php:421
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display a Community page showing all recent public postings on this site."
|
||||
msgstr "Montri komunuma paĝo kun ĉiuj ĵusaj afiŝoj en ĉi tiu retejo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:421
|
||||
#: ../../mod/admin.php:422
|
||||
msgid "Enable OStatus support"
|
||||
msgstr "Ŝalti subtenon por OStatus"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:421
|
||||
#: ../../mod/admin.php:422
|
||||
msgid ""
|
||||
"Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All "
|
||||
"communications in OStatus are public, so privacy warnings will be "
|
||||
"occasionally displayed."
|
||||
msgstr "Provizi integritan OStatus (identi.ca, status.net ktp) subtenon. Ĉiuj komunikadoj en OStatus estas publikaj, do privatecaj avertoj aperos de tempo al tempo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:422
|
||||
#: ../../mod/admin.php:423
|
||||
msgid "Enable Diaspora support"
|
||||
msgstr "Ŝalti subtenon por Diaspora"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:422
|
||||
#: ../../mod/admin.php:423
|
||||
msgid "Provide built-in Diaspora network compatibility."
|
||||
msgstr "Provizi integritan Diaspora subtenon."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:423
|
||||
#: ../../mod/admin.php:424
|
||||
msgid "Only allow Friendica contacts"
|
||||
msgstr "Nur permesigi Friendica kontaktojn"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:423
|
||||
#: ../../mod/admin.php:424
|
||||
msgid ""
|
||||
"All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication "
|
||||
"protocols disabled."
|
||||
msgstr "Ĉiuj kontaktoj devas uzi Friendica protokolojn. Ĉiuj aliaj komunikaj protokoloj malaktivita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:424
|
||||
#: ../../mod/admin.php:425
|
||||
msgid "Verify SSL"
|
||||
msgstr "Kontroli SSL"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:424
|
||||
#: ../../mod/admin.php:425
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you"
|
||||
" cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."
|
||||
msgstr "Se vi deziras, vi povas aktivigi severan kontroladon de SSL atestiloj. Pro tio, vie (tute) ne eblos konekti al SSL retejoj kun memsubskribitaj atestiloj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:425
|
||||
#: ../../mod/admin.php:426
|
||||
msgid "Proxy user"
|
||||
msgstr "Uzantnomo por retperanto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:426
|
||||
#: ../../mod/admin.php:427
|
||||
msgid "Proxy URL"
|
||||
msgstr "URL adreso de retperanto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:427
|
||||
#: ../../mod/admin.php:428
|
||||
msgid "Network timeout"
|
||||
msgstr "Reta tempolimo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:427
|
||||
#: ../../mod/admin.php:428
|
||||
msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."
|
||||
msgstr "Valoro en sekundoj. Uzu 0 por mallimitigi (ne rekomendata)."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:453
|
||||
#: ../../mod/admin.php:429
|
||||
msgid "Delivery interval"
|
||||
msgstr "Intervalo de liverado"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:429
|
||||
msgid ""
|
||||
"Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system "
|
||||
"load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 "
|
||||
"for large dedicated servers."
|
||||
msgstr "Malfruigi fonan liveradon dum tiom da sekundoj por malpliigi la ŝargon de la sistemo. Rekomendoj: 4-5 por komunaj serviloj, 2-3 por virtualaj privataj serviloj, 0-1 por grandaj dediĉitaj serviloj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:455
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s user blocked/unblocked"
|
||||
msgid_plural "%s users blocked/unblocked"
|
||||
msgstr[0] "Blokis/malblokis %s uzanton"
|
||||
msgstr[1] "Blokis/malblokis %s uzantojn"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:460
|
||||
#: ../../mod/admin.php:462
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s user deleted"
|
||||
msgid_plural "%s users deleted"
|
||||
msgstr[0] "%s uzanto forviŝita"
|
||||
msgstr[1] "%s uzanto forviŝitaj"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:499
|
||||
#: ../../mod/admin.php:501
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "User '%s' deleted"
|
||||
msgstr "Uzanto '%s' forviŝita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:507
|
||||
#: ../../mod/admin.php:509
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "User '%s' unblocked"
|
||||
msgstr "Uzanto '%s' malblokita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:507
|
||||
#: ../../mod/admin.php:509
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "User '%s' blocked"
|
||||
msgstr "Uzanto '%s' blokita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:571
|
||||
#: ../../mod/admin.php:573
|
||||
msgid "select all"
|
||||
msgstr "elekti ĉiujn"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:572
|
||||
#: ../../mod/admin.php:574
|
||||
msgid "User registrations waiting for confirm"
|
||||
msgstr "Registriĝoj atendante aprobon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:573
|
||||
#: ../../mod/admin.php:575
|
||||
msgid "Request date"
|
||||
msgstr "Dato de peto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:573 ../../mod/admin.php:582
|
||||
#: ../../mod/admin.php:575 ../../mod/admin.php:584
|
||||
#: ../../include/contact_selectors.php:79
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Retpoŝto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:574
|
||||
#: ../../mod/admin.php:576
|
||||
msgid "No registrations."
|
||||
msgstr "Neniom da registriĝoj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:576
|
||||
#: ../../mod/admin.php:578
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Negi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:582
|
||||
#: ../../mod/admin.php:584
|
||||
msgid "Register date"
|
||||
msgstr "Dato de registrado"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:582
|
||||
#: ../../mod/admin.php:584
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "Plej ĵusa ensaluto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:582
|
||||
#: ../../mod/admin.php:584
|
||||
msgid "Last item"
|
||||
msgstr "Plej ĵusa elemento"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:582
|
||||
#: ../../mod/admin.php:584
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:584
|
||||
#: ../../mod/admin.php:586
|
||||
msgid ""
|
||||
"Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on "
|
||||
"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
|
||||
msgstr "La elektitaj uzantkontoj estas forviŝotaj!\\n\\nĈiuj elementoj kiujn ili afiŝis je la retpaĝo estos permanente forviŝitaj.\\n\\nĈu vi certas?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:585
|
||||
#: ../../mod/admin.php:587
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this "
|
||||
"site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"
|
||||
msgstr "La uzanto {0} estas forviŝota!\\n\\nĈiuj elementoj kiujn li afiŝis je la retpaĝo estos permanente forviŝitaj.\\n\\nĈu vi certas?"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:626
|
||||
#: ../../mod/admin.php:628
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Plugin %s disabled."
|
||||
msgstr "Kromprogramo %s estas malŝaltita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:630
|
||||
#: ../../mod/admin.php:632
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Plugin %s enabled."
|
||||
msgstr "Kromprogramo %s estas ŝaltita."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:640 ../../mod/admin.php:838
|
||||
#: ../../mod/admin.php:642 ../../mod/admin.php:840
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr "Malŝalti"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:642 ../../mod/admin.php:840
|
||||
#: ../../mod/admin.php:644 ../../mod/admin.php:842
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Ŝalti"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:664 ../../mod/admin.php:869
|
||||
#: ../../mod/admin.php:666 ../../mod/admin.php:871
|
||||
msgid "Toggle"
|
||||
msgstr "Ŝalti/Malŝalti"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:672 ../../mod/admin.php:879
|
||||
#: ../../mod/admin.php:674 ../../mod/admin.php:881
|
||||
msgid "Author: "
|
||||
msgstr "Aŭtoro: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:673 ../../mod/admin.php:880
|
||||
#: ../../mod/admin.php:675 ../../mod/admin.php:882
|
||||
msgid "Maintainer: "
|
||||
msgstr "Prizorganto: "
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:802
|
||||
#: ../../mod/admin.php:804
|
||||
msgid "No themes found."
|
||||
msgstr "Ne trovis etosojn."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:861
|
||||
#: ../../mod/admin.php:863
|
||||
msgid "Screenshot"
|
||||
msgstr "Ekrankopio"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:909
|
||||
#: ../../mod/admin.php:911
|
||||
msgid "[Experimental]"
|
||||
msgstr "[Eksperimenta]"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:910
|
||||
#: ../../mod/admin.php:912
|
||||
msgid "[Unsupported]"
|
||||
msgstr "[Nesubtenata]"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:937
|
||||
#: ../../mod/admin.php:939
|
||||
msgid "Log settings updated."
|
||||
msgstr "Protokolagordoj ĝisdatigitaj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:994
|
||||
#: ../../mod/admin.php:996
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Forviŝi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1000
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1002
|
||||
msgid "Debugging"
|
||||
msgstr "Sencimigado"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1001
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1003
|
||||
msgid "Log file"
|
||||
msgstr "Protokolo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1001
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1003
|
||||
msgid ""
|
||||
"Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level "
|
||||
"directory."
|
||||
msgstr "Devas esti skribebla de la retservilo. Relativa al via plej supra Friendica dosierujo."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1002
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1004
|
||||
msgid "Log level"
|
||||
msgstr "Protokolnivelo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1052
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1054
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1058
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1060
|
||||
msgid "FTP Host"
|
||||
msgstr "FTP Servilo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1059
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1061
|
||||
msgid "FTP Path"
|
||||
msgstr "FTP Vojo"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1060
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1062
|
||||
msgid "FTP User"
|
||||
msgstr "FTP Uzanto"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1061
|
||||
#: ../../mod/admin.php:1063
|
||||
msgid "FTP Password"
|
||||
msgstr "FTP Pasvorto"
|
||||
|
||||
|
@ -3509,11 +3461,11 @@ msgstr "FTP Pasvorto"
|
|||
msgid "Requested profile is not available."
|
||||
msgstr "La petita profilo ne disponeblas."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:124 ../../mod/display.php:75
|
||||
#: ../../mod/profile.php:126 ../../mod/display.php:75
|
||||
msgid "Access to this profile has been restricted."
|
||||
msgstr "Atingo al ĉi tio profilo estas limitigita"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/profile.php:145
|
||||
#: ../../mod/profile.php:147
|
||||
msgid "Tips for New Members"
|
||||
msgstr "Konsilo por novaj membroj"
|
||||
|
||||
|
@ -3914,7 +3866,7 @@ msgstr "videbla al ĉiuj"
|
|||
msgid "Edit visibility"
|
||||
msgstr "Redakti videblecon"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:914
|
||||
#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:922
|
||||
msgid "Save to Folder:"
|
||||
msgstr "Konservi en Dosierujo:"
|
||||
|
||||
|
@ -3962,14 +3914,7 @@ msgstr "Aldoni"
|
|||
msgid "No entries."
|
||||
msgstr "Neniom da afiŝoj."
|
||||
|
||||
#: ../../mod/suggest.php:38
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:145
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:143
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:143
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:158
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:145
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:145
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:145
|
||||
#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:163
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:34
|
||||
msgid "Friend Suggestions"
|
||||
msgstr "Amikosugestoj."
|
||||
|
@ -3984,14 +3929,7 @@ msgstr "Neniu sugestoj disponeblas. Se ĉi tiu estas nova retejo, bonvolu reprov
|
|||
msgid "Ignore/Hide"
|
||||
msgstr "Ignori/Kaŝi"
|
||||
|
||||
#: ../../mod/directory.php:47
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:143
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:141
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:141
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:156
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:143
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:143
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:143
|
||||
#: ../../mod/directory.php:47 ../../view/theme/diabook/theme.php:161
|
||||
msgid "Global Directory"
|
||||
msgstr "Tutmonda Katalogo"
|
||||
|
||||
|
@ -4303,8 +4241,8 @@ msgstr "Programo sekreto"
|
|||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:715
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Polling Interval (min. %1$s minutes)"
|
||||
msgstr "Intervalo por la enketilo (poller intervalo, minimume %1$s mintuoj) "
|
||||
msgid "Polling Interval in minutes (minimum %1$s minutes)"
|
||||
msgstr "Intervalo de enketo en minutoj (minimume %1$s minutoj)"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/facebook/facebook.php:716
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -4404,6 +4342,10 @@ msgid_plural "%d people don't like this"
|
|||
msgstr[0] "%d homo malŝatas tiun"
|
||||
msgstr[1] "%d homo malŝatas tiun"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widget_friendheader.php:40
|
||||
msgid "Get added to this list!"
|
||||
msgstr "Iĝu membro de ĉi tiu listo!"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/widgets/widgets.php:56
|
||||
msgid "Generate new key"
|
||||
msgstr "Generi novan ĉifroŝlosilon"
|
||||
|
@ -4547,15 +4489,8 @@ msgid "Latest likes"
|
|||
msgstr "Ĵusaj ŝatitaĵoj"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:155
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:79
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:79
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:94
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:80
|
||||
#: ../../include/text.php:1302 ../../include/conversation.php:45
|
||||
#: ../../include/conversation.php:118
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:99 ../../include/text.php:1302
|
||||
#: ../../include/conversation.php:45 ../../include/conversation.php:118
|
||||
msgid "event"
|
||||
msgstr "okazo"
|
||||
|
||||
|
@ -4763,68 +4698,70 @@ msgstr "Uzi OEmbed por YouTube videtoj"
|
|||
msgid "URL to embed:"
|
||||
msgstr "Enigi la URL adreson:"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:34
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:36
|
||||
msgid "Impressum"
|
||||
msgstr "Kolofono"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:47
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:49
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:81
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:51
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:83
|
||||
msgid "Site Owner"
|
||||
msgstr "Proprietulo de la paĝo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:47
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:49
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:87
|
||||
msgid "Email Address"
|
||||
msgstr "Retpoŝta Adreso"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:52
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:83
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:54
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
msgid "Postal Address"
|
||||
msgstr "Poŝta Adreso"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:58
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the "
|
||||
"<tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please "
|
||||
"refer to the README file of the addon."
|
||||
msgstr "La kolofono (impressum) kromprogramo bezonas agordojn!<br />Bonvolu aldoni minimume la <tt>owner</tt> variablon al via agorda dosiero. Por aliaj variabloj, bonvolu legi la README dosieron de la kromprogramo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:81
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:83
|
||||
msgid "The page operators name."
|
||||
msgstr "La nomo de la funkciigisto de la retejo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:82
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
msgid "Site Owners Profile"
|
||||
msgstr "Profilo de la Proprietulo de la Retejo"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:82
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
msgid "Profile address of the operator."
|
||||
msgstr "La profilo de la funkciigisto de la retejo."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:83
|
||||
msgid "How to contact the operator via snail mail."
|
||||
msgstr "Kiel kontakti la funkciigiston de la retejo tra paperpoŝto."
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
msgid "How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."
|
||||
msgstr "Kiel poŝte kontakti la funkciigisto de la retejo. Vi eblas uzi BBCode ĉi tie."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notoj"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:84
|
||||
msgid "Additional notes that are displayed beneath the contact information."
|
||||
msgstr "Pliaj notoj kiuj estas montrigota malsupre la kontaktinformojn."
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can"
|
||||
" use BBCode here."
|
||||
msgstr "Pli da notoj kiuj aperas sub la kontaktinformoj. Vi eblas uzi BBCode ĉi tie."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:85
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:87
|
||||
msgid "How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"
|
||||
msgstr "Kiel kontakti la funkciigiston de la retejo tra retpoŝto. (montriĝos vuale) "
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:88
|
||||
msgid "Footer note"
|
||||
msgstr "Paĝpiednoto"
|
||||
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:86
|
||||
msgid "Text for the footer."
|
||||
msgstr "Teksto por la paĝpiedo."
|
||||
#: ../../addon/impressum/impressum.php:88
|
||||
msgid "Text for the footer. You can use BBCode here."
|
||||
msgstr "Teksto por la paĝpiedo. Vie eblas uzi BBCode ĉi tie."
|
||||
|
||||
#: ../../addon/buglink/buglink.php:15
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
|
@ -5448,228 +5385,100 @@ msgstr "Posterous pasvorto"
|
|||
msgid "Post to Posterous by default"
|
||||
msgstr "Defaŭlte afiŝi al Posterous"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:29
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:28
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:28
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:43
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:29
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:29
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:29
|
||||
msgid "Last users"
|
||||
msgstr "Ĵusaj uzantoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:58
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:57
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:57
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:72
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:58
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:58
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:58
|
||||
msgid "Last likes"
|
||||
msgstr "Ĵusaj ŝatitaj elementoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:102
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:102
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:117
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:103
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:103
|
||||
msgid "Last photos"
|
||||
msgstr "Ĵusaj bildoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:141
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:139
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:139
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:154
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:141
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:141
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:141
|
||||
msgid "Find Friends"
|
||||
msgstr "Trovi Amikojn"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:142
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:140
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:140
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:155
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:142
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:142
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:142
|
||||
msgid "Local Directory"
|
||||
msgstr "Loka Katalogo"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:144
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:142
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:142
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:157
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:144
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:144
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:144
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:35
|
||||
msgid "Similar Interests"
|
||||
msgstr "Similaj Interesoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:146
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:144
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:144
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:159
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:146
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:146
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:146
|
||||
#: ../../include/contact_widgets.php:37
|
||||
msgid "Invite Friends"
|
||||
msgstr "Inviti amikojn"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:161
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:236
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:159
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:234
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:159
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:234
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:175
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:253
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:161
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:236
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:161
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:236
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:161
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:236
|
||||
msgid "Community Pages"
|
||||
msgstr "Komunumaj paĝoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:194
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:192
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:192
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:208
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:194
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:194
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:194
|
||||
msgid "Help or @NewHere ?"
|
||||
msgstr "Helpu aŭ @NewHere ?"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:200
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:198
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:198
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:214
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:200
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:200
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:200
|
||||
msgid "Connect Services"
|
||||
msgstr "Konekti Servojn"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:229
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:227
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:227
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:246
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:229
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:229
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:229
|
||||
#: ../../include/nav.php:49 ../../include/nav.php:115
|
||||
msgid "Your posts and conversations"
|
||||
msgstr "Viaj afiŝoj kaj komunikadoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:230
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:228
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:228
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:247
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:230
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:230
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:230
|
||||
#: ../../include/nav.php:50
|
||||
msgid "Your profile page"
|
||||
msgstr "Via profilo"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:231
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:229
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:229
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:248
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:231
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:231
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:231
|
||||
msgid "Your contacts"
|
||||
msgstr "Viaj kontaktoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:232
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:230
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:230
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:249
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:232
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:232
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:232
|
||||
#: ../../include/nav.php:51
|
||||
msgid "Your photos"
|
||||
msgstr "Viaj bildoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:233
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:231
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:231
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:250
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:233
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:233
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:233
|
||||
#: ../../include/nav.php:52
|
||||
msgid "Your events"
|
||||
msgstr "Viaj okazoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:234
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:232
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:232
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:251
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:234
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:234
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:234
|
||||
#: ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Personal notes"
|
||||
msgstr "Personaj notoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:234
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:232
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:232
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:251
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:234
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:234
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:234
|
||||
#: ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Your personal photos"
|
||||
msgstr "Viaj personaj bildoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/config.php:78
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/config.php:78
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/config.php:78
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/config.php:78
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/config.php:78
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/config.php:78
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:73
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:93
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:54
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:54 ../../view/theme/dispy/config.php:72
|
||||
msgid "Theme settings"
|
||||
msgstr "Agordoj pri la etoso"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/config.php:79
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/config.php:79
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/config.php:79
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/config.php:79
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/config.php:79
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/config.php:79
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:94
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:74
|
||||
msgid "Set resize level for images in posts and comments (width and height)"
|
||||
msgstr "Agordi la regrandignivelo por bildoj en afiŝoj kaj komentoj (larĝo kaj alto)"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:75
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:94 ../../view/theme/dispy/config.php:73
|
||||
msgid "Set font-size for posts and comments"
|
||||
msgstr "Agordi la tiparan grandon por afiŝoj kaj komentoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/config.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/config.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/config.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/config.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/config.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/config.php:80
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:95
|
||||
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:76
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:56
|
||||
msgid "Color scheme"
|
||||
msgstr "Kolorskemo"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:48
|
||||
msgid "Last users"
|
||||
msgstr "Ĵusaj uzantoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:77
|
||||
msgid "Last likes"
|
||||
msgstr "Ĵusaj ŝatitaj elementoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:122
|
||||
msgid "Last photos"
|
||||
msgstr "Ĵusaj bildoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:159
|
||||
msgid "Find Friends"
|
||||
msgstr "Trovi Amikojn"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:160
|
||||
msgid "Local Directory"
|
||||
msgstr "Loka Katalogo"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:162 ../../include/contact_widgets.php:35
|
||||
msgid "Similar Interests"
|
||||
msgstr "Similaj Interesoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:164 ../../include/contact_widgets.php:37
|
||||
msgid "Invite Friends"
|
||||
msgstr "Inviti amikojn"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:180
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:258
|
||||
msgid "Community Pages"
|
||||
msgstr "Komunumaj paĝoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:213
|
||||
msgid "Help or @NewHere ?"
|
||||
msgstr "Helpu aŭ @NewHere ?"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:219
|
||||
msgid "Connect Services"
|
||||
msgstr "Konekti Servojn"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:251 ../../include/nav.php:49
|
||||
#: ../../include/nav.php:115
|
||||
msgid "Your posts and conversations"
|
||||
msgstr "Viaj afiŝoj kaj komunikadoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:252 ../../include/nav.php:50
|
||||
msgid "Your profile page"
|
||||
msgstr "Via profilo"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:253
|
||||
msgid "Your contacts"
|
||||
msgstr "Viaj kontaktoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:254 ../../include/nav.php:51
|
||||
msgid "Your photos"
|
||||
msgstr "Viaj bildoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:255 ../../include/nav.php:52
|
||||
msgid "Your events"
|
||||
msgstr "Viaj okazoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:256 ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Personal notes"
|
||||
msgstr "Personaj notoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:256 ../../include/nav.php:53
|
||||
msgid "Your personal photos"
|
||||
msgstr "Viaj personaj bildoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:95 ../../view/theme/dispy/config.php:74
|
||||
msgid "Set line-height for posts and comments"
|
||||
msgstr "Agordi la linigrandon por afiŝoj kaj komentoj"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/config.php:81
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/config.php:81
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/config.php:81
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/config.php:81
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/config.php:81
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/config.php:81
|
||||
#: ../../view/theme/diabook/config.php:96
|
||||
msgid "Set resolution for middle column"
|
||||
msgstr "Agordi la distingivon por la meza kolumno"
|
||||
|
@ -5690,9 +5499,9 @@ msgstr "Maldekstren"
|
|||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "Centren"
|
||||
|
||||
#: ../../view/theme/quattro/config.php:56
|
||||
msgid "Color scheme"
|
||||
msgstr "Kolorskemo"
|
||||
#: ../../view/theme/dispy/config.php:75
|
||||
msgid "Set colour scheme"
|
||||
msgstr "Agordi Kolorskemon"
|
||||
|
||||
#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../boot.php:1085
|
||||
msgid "Gender:"
|
||||
|
@ -6083,12 +5892,12 @@ msgstr "Ekas:"
|
|||
msgid "Finishes:"
|
||||
msgstr "Finas:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/delivery.php:434 ../../include/notifier.php:651
|
||||
#: ../../include/delivery.php:434 ../../include/notifier.php:652
|
||||
msgid "(no subject)"
|
||||
msgstr "(neniu temo)"
|
||||
|
||||
#: ../../include/delivery.php:441 ../../include/enotify.php:23
|
||||
#: ../../include/notifier.php:658
|
||||
#: ../../include/notifier.php:659
|
||||
msgid "noreply"
|
||||
msgstr "nerespondi"
|
||||
|
||||
|
@ -6311,7 +6120,7 @@ msgstr "Elsaluti"
|
|||
msgid "End this session"
|
||||
msgstr "Fini ĉi-tiun seancon"
|
||||
|
||||
#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1453
|
||||
#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1463
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Stato"
|
||||
|
||||
|
@ -6561,7 +6370,7 @@ msgstr "sekundoj"
|
|||
msgid "%1$d %2$s ago"
|
||||
msgstr "antaŭ %1$d %2$s"
|
||||
|
||||
#: ../../include/poller.php:543
|
||||
#: ../../include/onepoll.php:402
|
||||
msgid "From: "
|
||||
msgstr "De: "
|
||||
|
||||
|
@ -6817,30 +6626,34 @@ msgid ""
|
|||
"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."
|
||||
msgstr "La sekuriga ĵetono de la formo estis malĝusta. Tio verŝajne okazis ĉar la formo estis malfermita dum tro longa tempo (>3 horoj) antaŭ la sendado."
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:145 ../../include/conversation.php:809
|
||||
#: ../../include/Contact.php:96
|
||||
msgid "stopped following"
|
||||
msgstr "ne plu sekvas"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:188 ../../include/conversation.php:817
|
||||
msgid "View Status"
|
||||
msgstr "Vidi Staton"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:146 ../../include/conversation.php:810
|
||||
#: ../../include/Contact.php:189 ../../include/conversation.php:818
|
||||
msgid "View Profile"
|
||||
msgstr "Vidi Profilon"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:147 ../../include/conversation.php:811
|
||||
#: ../../include/Contact.php:190 ../../include/conversation.php:819
|
||||
msgid "View Photos"
|
||||
msgstr "Vidi Bildojn"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:148 ../../include/Contact.php:161
|
||||
#: ../../include/conversation.php:812
|
||||
#: ../../include/Contact.php:191 ../../include/Contact.php:204
|
||||
#: ../../include/conversation.php:820
|
||||
msgid "Network Posts"
|
||||
msgstr "Enretaj Afiŝoj"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:149 ../../include/Contact.php:161
|
||||
#: ../../include/conversation.php:813
|
||||
#: ../../include/Contact.php:192 ../../include/Contact.php:204
|
||||
#: ../../include/conversation.php:821
|
||||
msgid "Edit Contact"
|
||||
msgstr "Redakti Kontakton"
|
||||
|
||||
#: ../../include/Contact.php:150 ../../include/Contact.php:161
|
||||
#: ../../include/conversation.php:814
|
||||
#: ../../include/Contact.php:193 ../../include/Contact.php:204
|
||||
#: ../../include/conversation.php:822
|
||||
msgid "Send PM"
|
||||
msgstr "Sendi PM"
|
||||
|
||||
|
@ -6853,17 +6666,17 @@ msgstr "afiŝo/elemento"
|
|||
msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite"
|
||||
msgstr "%1$s markis la %3$s de %2$s kiel preferita."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:317 ../../include/conversation.php:575
|
||||
#: ../../include/conversation.php:317 ../../include/conversation.php:583
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Elekti"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:334 ../../include/conversation.php:668
|
||||
#: ../../include/conversation.php:669
|
||||
#: ../../include/conversation.php:334 ../../include/conversation.php:676
|
||||
#: ../../include/conversation.php:677
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View %s's profile @ %s"
|
||||
msgstr "Vidi la profilon de %s ĉe %s"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:344 ../../include/conversation.php:680
|
||||
#: ../../include/conversation.php:344 ../../include/conversation.php:688
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s from %s"
|
||||
msgstr "%s de %s"
|
||||
|
@ -6895,142 +6708,174 @@ msgstr "Kunhavigi ĉi tiun"
|
|||
msgid "share"
|
||||
msgstr "kunhavigi"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:588
|
||||
#: ../../include/conversation.php:556
|
||||
msgid "Bold"
|
||||
msgstr "Grasa"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:557
|
||||
msgid "Italic"
|
||||
msgstr "Kursiva"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:558
|
||||
msgid "Underline"
|
||||
msgstr "Substreki"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:559
|
||||
msgid "Quote"
|
||||
msgstr "Citaĵo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:560
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kodo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:561
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Bildo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:562
|
||||
msgid "Link"
|
||||
msgstr "Ligilo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:563
|
||||
msgid "Video"
|
||||
msgstr "Video"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:596
|
||||
msgid "add star"
|
||||
msgstr "aldoni stelon"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:589
|
||||
#: ../../include/conversation.php:597
|
||||
msgid "remove star"
|
||||
msgstr "forpreni stelon"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:590
|
||||
#: ../../include/conversation.php:598
|
||||
msgid "toggle star status"
|
||||
msgstr "ŝalti/malŝalti steloŝtato"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:593
|
||||
#: ../../include/conversation.php:601
|
||||
msgid "starred"
|
||||
msgstr "steligita"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:594
|
||||
#: ../../include/conversation.php:602
|
||||
msgid "add tag"
|
||||
msgstr "aldoni markon"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:598
|
||||
#: ../../include/conversation.php:606
|
||||
msgid "save to folder"
|
||||
msgstr "konservi en dosierujo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:670
|
||||
#: ../../include/conversation.php:678
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "al"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:671
|
||||
#: ../../include/conversation.php:679
|
||||
msgid "Wall-to-Wall"
|
||||
msgstr "Muro-al-Muro"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:672
|
||||
#: ../../include/conversation.php:680
|
||||
msgid "via Wall-To-Wall:"
|
||||
msgstr "tra Muro-al-Muro:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:717
|
||||
#: ../../include/conversation.php:725
|
||||
msgid "Delete Selected Items"
|
||||
msgstr "Forviŝi Elektitajn Elementojn"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:868
|
||||
#: ../../include/conversation.php:876
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s likes this."
|
||||
msgstr "%s ŝatas tiun."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:868
|
||||
#: ../../include/conversation.php:876
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s doesn't like this."
|
||||
msgstr "%s malŝatas tiun."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:872
|
||||
#: ../../include/conversation.php:880
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> like this."
|
||||
msgstr "<span %1$s>%2$d homoj</span> ŝatas tiun."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:874
|
||||
#: ../../include/conversation.php:882
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> don't like this."
|
||||
msgstr "<span %1$s>%2$d homoj</span>malŝatas tiun."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:880
|
||||
#: ../../include/conversation.php:888
|
||||
msgid "and"
|
||||
msgstr "kaj"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:883
|
||||
#: ../../include/conversation.php:891
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ", and %d other people"
|
||||
msgstr ", kaj %d aliaj homoj."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:884
|
||||
#: ../../include/conversation.php:892
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s like this."
|
||||
msgstr "%s ŝatas tiun."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:884
|
||||
#: ../../include/conversation.php:892
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s don't like this."
|
||||
msgstr "%s malŝatas tiun."
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:909
|
||||
#: ../../include/conversation.php:917
|
||||
msgid "Visible to <strong>everybody</strong>"
|
||||
msgstr "Videbla al <strong>ĉiuj</strong>"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:911
|
||||
#: ../../include/conversation.php:919
|
||||
msgid "Please enter a video link/URL:"
|
||||
msgstr "Bonvolu entajpi ligilon/adreson de video:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:912
|
||||
#: ../../include/conversation.php:920
|
||||
msgid "Please enter an audio link/URL:"
|
||||
msgstr "Bonvolu entajpi ligilon/adreson de sono:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:913
|
||||
#: ../../include/conversation.php:921
|
||||
msgid "Tag term:"
|
||||
msgstr "Markfrazo:"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:915
|
||||
#: ../../include/conversation.php:923
|
||||
msgid "Where are you right now?"
|
||||
msgstr "Kie vi estas nun?"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:958
|
||||
#: ../../include/conversation.php:966
|
||||
msgid "upload photo"
|
||||
msgstr "alŝuti bildon"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:960
|
||||
#: ../../include/conversation.php:968
|
||||
msgid "attach file"
|
||||
msgstr "kunsendi dosieron"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:962
|
||||
#: ../../include/conversation.php:970
|
||||
msgid "web link"
|
||||
msgstr "TTT ligilo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:963
|
||||
#: ../../include/conversation.php:971
|
||||
msgid "Insert video link"
|
||||
msgstr "Alglui ligilon de video"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:964
|
||||
#: ../../include/conversation.php:972
|
||||
msgid "video link"
|
||||
msgstr "video ligilo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:965
|
||||
#: ../../include/conversation.php:973
|
||||
msgid "Insert audio link"
|
||||
msgstr "Alglui ligilon de sono"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:966
|
||||
#: ../../include/conversation.php:974
|
||||
msgid "audio link"
|
||||
msgstr "sono ligilo"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:968
|
||||
#: ../../include/conversation.php:976
|
||||
msgid "set location"
|
||||
msgstr "agordi lokon"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:970
|
||||
#: ../../include/conversation.php:978
|
||||
msgid "clear location"
|
||||
msgstr "forviŝi lokon"
|
||||
|
||||
#: ../../include/conversation.php:977
|
||||
#: ../../include/conversation.php:985
|
||||
msgid "permissions"
|
||||
msgstr "permesoj"
|
||||
|
||||
|
@ -7070,34 +6915,34 @@ msgstr "Redakti profilon"
|
|||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mesaĝo"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1151 ../../boot.php:1223
|
||||
#: ../../boot.php:1151 ../../boot.php:1227
|
||||
msgid "g A l F d"
|
||||
msgstr "\\j\\e \\l\\a G\\a \\h\\o\\r\\o, l F d"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1152 ../../boot.php:1224
|
||||
#: ../../boot.php:1152 ../../boot.php:1228
|
||||
msgid "F d"
|
||||
msgstr "F d"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1177
|
||||
msgid "Birthday Reminders"
|
||||
msgstr "Memorigilo pri naskiĝtagoj"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1178
|
||||
msgid "Birthdays this week:"
|
||||
msgstr "Naskiĝtagoj ĉi-semajne:"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1201 ../../boot.php:1266
|
||||
#: ../../boot.php:1197 ../../boot.php:1268
|
||||
msgid "[today]"
|
||||
msgstr "[hodiaŭ]"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1247
|
||||
#: ../../boot.php:1209
|
||||
msgid "Birthday Reminders"
|
||||
msgstr "Memorigilo pri naskiĝtagoj"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1210
|
||||
msgid "Birthdays this week:"
|
||||
msgstr "Naskiĝtagoj ĉi-semajne:"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1261
|
||||
msgid "[No description]"
|
||||
msgstr "[Neniu priskribo]"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1279
|
||||
msgid "Event Reminders"
|
||||
msgstr "Memorigiloj pri Okazoj"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1248
|
||||
#: ../../boot.php:1280
|
||||
msgid "Events this week:"
|
||||
msgstr "Okazoj ĉi-semajne:"
|
||||
|
||||
#: ../../boot.php:1260
|
||||
msgid "[No description]"
|
||||
msgstr "[Neniu priskribo]"
|
||||
|
|
|
@ -301,7 +301,8 @@ $a->strings["Contact has been blocked"] = "Kontakto estas blokita.";
|
|||
$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Kontakto estas malblokita.";
|
||||
$a->strings["Contact has been ignored"] = "Kontakto estas ignorita.";
|
||||
$a->strings["Contact has been unignored"] = "Kontakto estas malignorita.";
|
||||
$a->strings["stopped following"] = "ne plu sekvas";
|
||||
$a->strings["Contact has been archived"] = "Enarkivigis kontakton";
|
||||
$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Elarkivigis kontakton";
|
||||
$a->strings["Contact has been removed."] = "Kontakto estas forigita.";
|
||||
$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Vi estas reciproka amiko de %s";
|
||||
$a->strings["You are sharing with %s"] = "Vi kunhavigas kun %s";
|
||||
|
@ -320,6 +321,8 @@ $a->strings["View all contacts"] = "Vidi ĉiujn kontaktojn";
|
|||
$a->strings["Unblock"] = "Malbloki";
|
||||
$a->strings["Block"] = "Bloki";
|
||||
$a->strings["Unignore"] = "Malignori";
|
||||
$a->strings["Unarchive"] = "Elarkivigi";
|
||||
$a->strings["Archive"] = "Enarkivigi";
|
||||
$a->strings["Repair"] = "Ripari";
|
||||
$a->strings["Contact Editor"] = "Kontakta redaktilo.";
|
||||
$a->strings["Profile Visibility"] = "Videbleco de profilo";
|
||||
|
@ -337,13 +340,15 @@ $a->strings["Update public posts"] = "Ĝisdatigi publikajn afiŝojn";
|
|||
$a->strings["Update now"] = "Ĝisdatigi nun";
|
||||
$a->strings["Currently blocked"] = "Nuntempe blokata";
|
||||
$a->strings["Currently ignored"] = "Nuntempe ignorata";
|
||||
$a->strings["Currently archived"] = "Nuntempe enarkivigita";
|
||||
$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Rispondoj/ŝataĵo al viaj publikaj afiŝoj <strong>eble</strong> plu estos videbla";
|
||||
$a->strings["Suggestions"] = "Sugestoj";
|
||||
$a->strings["All Contacts"] = "Ĉiuj Kontaktoj";
|
||||
$a->strings["Unblocked Contacts"] = "Malblokitaj Kontaktoj";
|
||||
$a->strings["Blocked Contacts"] = "Blokitaj Kontaktoj";
|
||||
$a->strings["Ignored Contacts"] = "Ignoritaj Kontaktoj";
|
||||
$a->strings["Hidden Contacts"] = "Kaŝitaj Kontaktoj";
|
||||
$a->strings["Unblocked"] = "Malblokita";
|
||||
$a->strings["Blocked"] = "Blokita";
|
||||
$a->strings["Ignored"] = "Ignorita";
|
||||
$a->strings["Archived"] = "Enarkivigita";
|
||||
$a->strings["Hidden"] = "Kaŝita";
|
||||
$a->strings["Mutual Friendship"] = "Reciproka amikeco";
|
||||
$a->strings["is a fan of yours"] = "estas admiranto de vi";
|
||||
$a->strings["you are a fan of"] = "vi estas admiranto de";
|
||||
|
@ -373,6 +378,7 @@ $a->strings["Connector settings"] = "Konektiloj";
|
|||
$a->strings["Plugin settings"] = "Kromprogramoj";
|
||||
$a->strings["Connected apps"] = "Konektitaj programoj";
|
||||
$a->strings["Export personal data"] = "Eksporto";
|
||||
$a->strings["Remove account"] = "Forigi konton";
|
||||
$a->strings["Settings"] = "Agordoj";
|
||||
$a->strings["Missing some important data!"] = "Mankas importantaj datumoj!";
|
||||
$a->strings["Update"] = "Ĝisdatigi";
|
||||
|
@ -723,6 +729,8 @@ $a->strings["Proxy user"] = "Uzantnomo por retperanto";
|
|||
$a->strings["Proxy URL"] = "URL adreso de retperanto";
|
||||
$a->strings["Network timeout"] = "Reta tempolimo";
|
||||
$a->strings["Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."] = "Valoro en sekundoj. Uzu 0 por mallimitigi (ne rekomendata).";
|
||||
$a->strings["Delivery interval"] = "Intervalo de liverado";
|
||||
$a->strings["Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 for large dedicated servers."] = "Malfruigi fonan liveradon dum tiom da sekundoj por malpliigi la ŝargon de la sistemo. Rekomendoj: 4-5 por komunaj serviloj, 2-3 por virtualaj privataj serviloj, 0-1 por grandaj dediĉitaj serviloj.";
|
||||
$a->strings["%s user blocked/unblocked"] = array(
|
||||
0 => "Blokis/malblokis %s uzanton",
|
||||
1 => "Blokis/malblokis %s uzantojn",
|
||||
|
@ -947,7 +955,7 @@ $a->strings["The given API Key seems to work correctly."] = "La API ŝlosilo ŝa
|
|||
$a->strings["The correctness of the API Key could not be detected. Somthing strange's going on."] = "Ne povis kontroli la ĝustecon de la API ŝlosilo. Ia stranga afero okazas. ";
|
||||
$a->strings["App-ID / API-Key"] = "Programo ID / API Ŝlosilo";
|
||||
$a->strings["Application secret"] = "Programo sekreto";
|
||||
$a->strings["Polling Interval (min. %1\$s minutes)"] = "Intervalo por la enketilo (poller intervalo, minimume %1\$s mintuoj) ";
|
||||
$a->strings["Polling Interval in minutes (minimum %1\$s minutes)"] = "Intervalo de enketo en minutoj (minimume %1\$s minutoj)";
|
||||
$a->strings["Synchronize comments (no comments on Facebook are missed, at the cost of increased system load)"] = "Sinkronigi komentojn (vi ricevas ĉiujn komentojn de Facebook, sed la ŝargo de la sistemo iom kreskas)";
|
||||
$a->strings["Real-Time Updates"] = "Realtempaj Ĝisdatigoj";
|
||||
$a->strings["Real-Time Updates are activated."] = "Realtempaj Ĝisdatigoj estas ŝaltita";
|
||||
|
@ -975,6 +983,7 @@ $a->strings["%d person doesn't like this"] = array(
|
|||
0 => "%d homo malŝatas tiun",
|
||||
1 => "%d homo malŝatas tiun",
|
||||
);
|
||||
$a->strings["Get added to this list!"] = "Iĝu membro de ĉi tiu listo!";
|
||||
$a->strings["Generate new key"] = "Generi novan ĉifroŝlosilon";
|
||||
$a->strings["Widgets key"] = "Ŝlosilo por fenestraĵoj";
|
||||
$a->strings["Widgets available"] = "Disponeblaj fenestraĵoj";
|
||||
|
@ -1064,12 +1073,12 @@ $a->strings["The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at leas
|
|||
$a->strings["The page operators name."] = "La nomo de la funkciigisto de la retejo.";
|
||||
$a->strings["Site Owners Profile"] = "Profilo de la Proprietulo de la Retejo";
|
||||
$a->strings["Profile address of the operator."] = "La profilo de la funkciigisto de la retejo.";
|
||||
$a->strings["How to contact the operator via snail mail."] = "Kiel kontakti la funkciigiston de la retejo tra paperpoŝto.";
|
||||
$a->strings["How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."] = "Kiel poŝte kontakti la funkciigisto de la retejo. Vi eblas uzi BBCode ĉi tie.";
|
||||
$a->strings["Notes"] = "Notoj";
|
||||
$a->strings["Additional notes that are displayed beneath the contact information."] = "Pliaj notoj kiuj estas montrigota malsupre la kontaktinformojn.";
|
||||
$a->strings["Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can use BBCode here."] = "Pli da notoj kiuj aperas sub la kontaktinformoj. Vi eblas uzi BBCode ĉi tie.";
|
||||
$a->strings["How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"] = "Kiel kontakti la funkciigiston de la retejo tra retpoŝto. (montriĝos vuale) ";
|
||||
$a->strings["Footer note"] = "Paĝpiednoto";
|
||||
$a->strings["Text for the footer."] = "Teksto por la paĝpiedo.";
|
||||
$a->strings["Text for the footer. You can use BBCode here."] = "Teksto por la paĝpiedo. Vie eblas uzi BBCode ĉi tie.";
|
||||
$a->strings["Report Bug"] = "Skribi cimraporton";
|
||||
$a->strings["\"Blockem\" Settings"] = "\"Blockem\" Agordoj";
|
||||
$a->strings["Comma separated profile URLS to block"] = "Blokotaj URL adresoj, disigita per komo";
|
||||
|
@ -1210,6 +1219,10 @@ $a->strings["Enable Posterous Post Plugin"] = "Ŝalti la Poserous-afiŝo krompro
|
|||
$a->strings["Posterous login"] = "Posterous salutnomo";
|
||||
$a->strings["Posterous password"] = "Posterous pasvorto";
|
||||
$a->strings["Post to Posterous by default"] = "Defaŭlte afiŝi al Posterous";
|
||||
$a->strings["Theme settings"] = "Agordoj pri la etoso";
|
||||
$a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Agordi la regrandignivelo por bildoj en afiŝoj kaj komentoj (larĝo kaj alto)";
|
||||
$a->strings["Set font-size for posts and comments"] = "Agordi la tiparan grandon por afiŝoj kaj komentoj";
|
||||
$a->strings["Color scheme"] = "Kolorskemo";
|
||||
$a->strings["Last users"] = "Ĵusaj uzantoj";
|
||||
$a->strings["Last likes"] = "Ĵusaj ŝatitaj elementoj";
|
||||
$a->strings["Last photos"] = "Ĵusaj bildoj";
|
||||
|
@ -1227,15 +1240,13 @@ $a->strings["Your photos"] = "Viaj bildoj";
|
|||
$a->strings["Your events"] = "Viaj okazoj";
|
||||
$a->strings["Personal notes"] = "Personaj notoj";
|
||||
$a->strings["Your personal photos"] = "Viaj personaj bildoj";
|
||||
$a->strings["Theme settings"] = "Agordoj pri la etoso";
|
||||
$a->strings["Set font-size for posts and comments"] = "Agordi la tiparan grandon por afiŝoj kaj komentoj";
|
||||
$a->strings["Set line-height for posts and comments"] = "Agordi la linigrandon por afiŝoj kaj komentoj";
|
||||
$a->strings["Set resolution for middle column"] = "Agordi la distingivon por la meza kolumno";
|
||||
$a->strings["Set color scheme"] = "Agordi Kolorskemon";
|
||||
$a->strings["Alignment"] = "Ĝisrandigo";
|
||||
$a->strings["Left"] = "Maldekstren";
|
||||
$a->strings["Center"] = "Centren";
|
||||
$a->strings["Color scheme"] = "Kolorskemo";
|
||||
$a->strings["Set colour scheme"] = "Agordi Kolorskemon";
|
||||
$a->strings["Gender:"] = "Sekso:";
|
||||
$a->strings["j F, Y"] = "j F, Y";
|
||||
$a->strings["j F"] = "j F";
|
||||
|
@ -1511,6 +1522,7 @@ $a->strings["Welcome "] = "Bonvenon ";
|
|||
$a->strings["Please upload a profile photo."] = "Bonvolu alŝuti profilbildon.";
|
||||
$a->strings["Welcome back "] = "Bonvenon ";
|
||||
$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "La sekuriga ĵetono de la formo estis malĝusta. Tio verŝajne okazis ĉar la formo estis malfermita dum tro longa tempo (>3 horoj) antaŭ la sendado.";
|
||||
$a->strings["stopped following"] = "ne plu sekvas";
|
||||
$a->strings["View Status"] = "Vidi Staton";
|
||||
$a->strings["View Profile"] = "Vidi Profilon";
|
||||
$a->strings["View Photos"] = "Vidi Bildojn";
|
||||
|
@ -1531,6 +1543,14 @@ $a->strings["like"] = "ŝati";
|
|||
$a->strings["dislike"] = "malŝati";
|
||||
$a->strings["Share this"] = "Kunhavigi ĉi tiun";
|
||||
$a->strings["share"] = "kunhavigi";
|
||||
$a->strings["Bold"] = "Grasa";
|
||||
$a->strings["Italic"] = "Kursiva";
|
||||
$a->strings["Underline"] = "Substreki";
|
||||
$a->strings["Quote"] = "Citaĵo";
|
||||
$a->strings["Code"] = "Kodo";
|
||||
$a->strings["Image"] = "Bildo";
|
||||
$a->strings["Link"] = "Ligilo";
|
||||
$a->strings["Video"] = "Video";
|
||||
$a->strings["add star"] = "aldoni stelon";
|
||||
$a->strings["remove star"] = "forpreni stelon";
|
||||
$a->strings["toggle star status"] = "ŝalti/malŝalti steloŝtato";
|
||||
|
@ -1575,9 +1595,9 @@ $a->strings["Edit profile"] = "Redakti profilon";
|
|||
$a->strings["Message"] = "Mesaĝo";
|
||||
$a->strings["g A l F d"] = "\\j\\e \\l\\a G\\a \\h\\o\\r\\o, l F d";
|
||||
$a->strings["F d"] = "F d";
|
||||
$a->strings["[today]"] = "[hodiaŭ]";
|
||||
$a->strings["Birthday Reminders"] = "Memorigilo pri naskiĝtagoj";
|
||||
$a->strings["Birthdays this week:"] = "Naskiĝtagoj ĉi-semajne:";
|
||||
$a->strings["[today]"] = "[hodiaŭ]";
|
||||
$a->strings["[No description]"] = "[Neniu priskribo]";
|
||||
$a->strings["Event Reminders"] = "Memorigiloj pri Okazoj";
|
||||
$a->strings["Events this week:"] = "Okazoj ĉi-semajne:";
|
||||
$a->strings["[No description]"] = "[Neniu priskribo]";
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue