Merge pull request #581 from tobiasd/20180411-lng

FI and PL translation updates THX Kris and waldis
This commit is contained in:
Hypolite Petovan 2018-04-11 07:54:36 -04:00 committed by GitHub
commit 2e2e885819
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
13 changed files with 30 additions and 29 deletions

View file

@ -5,12 +5,13 @@
#
# Translators:
# Kris, 2018
# Kris, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-03 17:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-10 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Tallenna asetukset"
#: blackout.php:100
msgid "Redirect URL"
msgstr ""
msgstr "Uudelleenohjaus URL-osoite"
#: blackout.php:100
msgid "all your visitors from the web will be redirected to this URL"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-01 11:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-10 18:41+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: blockem.php:61
msgid "Comma separated profile URLS:"
msgstr ""
msgstr "Profiilien URL-osoitteet pilkulla erotettuina:"
#: blockem.php:65
msgid "Save Settings"
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Tallenna asetukset"
#: blockem.php:78
msgid "BLOCKEM Settings saved."
msgstr ""
msgstr "Blockem -asetukset tallennettu"
#: blockem.php:136
#, php-format

View file

@ -7,9 +7,9 @@ function string_plural_select_fi_fi($n){
;
$a->strings["\"Blockem\""] = "\"Blockem\"";
$a->strings["Hides user's content by collapsing posts. Also replaces their avatar with generic image."] = "";
$a->strings["Comma separated profile URLS:"] = "";
$a->strings["Comma separated profile URLS:"] = "Profiilien URL-osoitteet pilkulla erotettuina:";
$a->strings["Save Settings"] = "Tallenna asetukset";
$a->strings["BLOCKEM Settings saved."] = "";
$a->strings["BLOCKEM Settings saved."] = "Blockem -asetukset tallennettu";
$a->strings["Filtered user: %s"] = "";
$a->strings["Unblock Author"] = "";
$a->strings["Block Author"] = "";

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-10 18:43+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#: blogger.php:82
msgid "Enable Blogger Post Addon"
msgstr ""
msgstr "Ota Blogger-viestilisäosa käyttöön"
#: blogger.php:87
msgid "Blogger username"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Blogger -salasana"
#: blogger.php:97
msgid "Blogger API URL"
msgstr ""
msgstr "Blogger API URL-osoite"
#: blogger.php:102
msgid "Post to Blogger by default"

View file

@ -7,10 +7,10 @@ function string_plural_select_fi_fi($n){
;
$a->strings["Post to blogger"] = "Julkaise Bloggerissa";
$a->strings["Blogger Export"] = "";
$a->strings["Enable Blogger Post Addon"] = "";
$a->strings["Enable Blogger Post Addon"] = "Ota Blogger-viestilisäosa käyttöön";
$a->strings["Blogger username"] = "Blogger -käyttäjätunnus";
$a->strings["Blogger password"] = "Blogger -salasana";
$a->strings["Blogger API URL"] = "";
$a->strings["Blogger API URL"] = "Blogger API URL-osoite";
$a->strings["Post to Blogger by default"] = "";
$a->strings["Save Settings"] = "Tallenna asetukset";
$a->strings["Post from Friendica"] = "";

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-10 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#: buffer.php:146
msgid "Enable Buffer Post Addon"
msgstr ""
msgstr "Ota Buffer-viestilisäosa käyttöön"
#: buffer.php:151
msgid "Post to Buffer by default"

View file

@ -15,7 +15,7 @@ $a->strings["return to the connector page"] = "";
$a->strings["Post to Buffer"] = "";
$a->strings["Buffer Export"] = "";
$a->strings["Authenticate your Buffer connection"] = "";
$a->strings["Enable Buffer Post Addon"] = "";
$a->strings["Enable Buffer Post Addon"] = "Ota Buffer-viestilisäosa käyttöön";
$a->strings["Post to Buffer by default"] = "";
$a->strings["Check to delete this preset"] = "";
$a->strings["Posts are going to all accounts that are enabled by default:"] = "";

View file

@ -32,11 +32,11 @@ msgstr ""
#: catavatar.php:61
msgid "Cat Avatar Settings"
msgstr ""
msgstr "Cat Avatar -asetukset"
#: catavatar.php:103 catavatar.php:112 catavatar.php:121
msgid "There was an error, the cat ran away."
msgstr ""
msgstr "Tapahtui virhe, kissa juoksi karkuun."
#: catavatar.php:134
msgid "Meow!"

View file

@ -8,6 +8,6 @@ function string_plural_select_fi_fi($n){
$a->strings["Use Cat as Avatar"] = "";
$a->strings["More Random Cat!"] = "";
$a->strings["Reset to email Cat"] = "";
$a->strings["Cat Avatar Settings"] = "";
$a->strings["There was an error, the cat ran away."] = "";
$a->strings["Cat Avatar Settings"] = "Cat Avatar -asetukset";
$a->strings["There was an error, the cat ran away."] = "Tapahtui virhe, kissa juoksi karkuun.";
$a->strings["Meow!"] = "Miau!";

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-11 18:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-10 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski <waldemar.stoczkowski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: pageheader.php:53
msgid "\"pageheader\" Settings"
msgstr "\"pageheader\" Ustawienia"
msgstr "Ustawienia \"nagłówek strony\""
#: pageheader.php:54
msgid "Message"
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Wiadomość"
msgid ""
"Message to display on every page on this server (or put a pageheader.html "
"file in your docroot)"
msgstr "Wiadomość do wyświetlenia na każdej stronie tego serwera (lub umieść plik pageheader.html w swoim dokumencie roboczym)"
msgstr "Komunikat wyświetlany na każdej stronie, na tym serwerze (lub umieść plik pageheader.html w swoim dokumencie roboczym)"
#: pageheader.php:55
msgid "Save Settings"
@ -39,4 +39,4 @@ msgstr "Zapisz ustawienia"
#: pageheader.php:69
msgid "pageheader Settings saved."
msgstr "pageheader Ustawienia zapisane."
msgstr "nagłówek strony Ustawienia zapisane."

View file

@ -5,8 +5,8 @@ function string_plural_select_pl($n){
return ($n==1 ? 0 : ($n%10>=2 && $n%10<=4) && ($n%100<12 || $n%100>14) ? 1 : $n!=1 && ($n%10>=0 && $n%10<=1) || ($n%10>=5 && $n%10<=9) || ($n%100>=12 && $n%100<=14) ? 2 : 3);;
}}
;
$a->strings["\"pageheader\" Settings"] = "\"pageheader\" Ustawienia";
$a->strings["\"pageheader\" Settings"] = "Ustawienia \"nagłówek strony\"";
$a->strings["Message"] = "Wiadomość";
$a->strings["Message to display on every page on this server (or put a pageheader.html file in your docroot)"] = "Wiadomość do wyświetlenia na każdej stronie tego serwera (lub umieść plik pageheader.html w swoim dokumencie roboczym)";
$a->strings["Message to display on every page on this server (or put a pageheader.html file in your docroot)"] = "Komunikat wyświetlany na każdej stronie, na tym serwerze (lub umieść plik pageheader.html w swoim dokumencie roboczym)";
$a->strings["Save Settings"] = "Zapisz ustawienia";
$a->strings["pageheader Settings saved."] = "pageheader Ustawienia zapisane.";
$a->strings["pageheader Settings saved."] = "nagłówek strony Ustawienia zapisane.";

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 19:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-10 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski <waldemar.stoczkowski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Ustawienia strony startowej"
#: startpage.php:85
msgid "Home page to load after login - leave blank for profile wall"
msgstr "Strona główna do załadowania po zalogowaniu - pozostaw puste pole dla ściany profilowej"
msgstr "Strona główna do załadowania po zalogowaniu - pozostaw puste pole dla strony profilowej"
#: startpage.php:88
msgid "Examples: &quot;network&quot; or &quot;notifications/system&quot;"

View file

@ -6,6 +6,6 @@ function string_plural_select_pl($n){
}}
;
$a->strings["Startpage Settings"] = "Ustawienia strony startowej";
$a->strings["Home page to load after login - leave blank for profile wall"] = "Strona główna do załadowania po zalogowaniu - pozostaw puste pole dla ściany profilowej";
$a->strings["Home page to load after login - leave blank for profile wall"] = "Strona główna do załadowania po zalogowaniu - pozostaw puste pole dla strony profilowej";
$a->strings["Examples: &quot;network&quot; or &quot;notifications/system&quot;"] = "Przykłady: &quot;sieć&quot; lub &quot;powiadomienia/system&quot;";
$a->strings["Submit"] = "Wyślij";