diff --git a/forumdirectory/forumdirectory.php b/forumdirectory/forumdirectory.php
index b04d3a468..7dae270aa 100644
--- a/forumdirectory/forumdirectory.php
+++ b/forumdirectory/forumdirectory.php
@@ -63,7 +63,7 @@ function forumdirectory_content(App $a)
 	global $forumdirectory_search;
 
 	if ((DI::config()->get('system', 'block_public')) && (!local_user()) && (!remote_user())) {
-		DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('Public access denied.') . EOL);
+		DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('Public access denied.'));
 		return;
 	}
 
diff --git a/notifyall/notifyall.php b/notifyall/notifyall.php
index 52d75e10c..270557c4b 100644
--- a/notifyall/notifyall.php
+++ b/notifyall/notifyall.php
@@ -51,7 +51,7 @@ function notifyall_post(App $a)
 	$recipients = DBA::p("SELECT DISTINCT `email` FROM `user` WHERE `verified` AND NOT `account_removed` AND NOT `account_expired` $sql_extra");
 
 	if (! $recipients) {
-		DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('No recipients found.') . EOL);
+		DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('No recipients found.'));
 		return;
 	}
 
diff --git a/pumpio/pumpio.php b/pumpio/pumpio.php
index 4fbc3de54..759b11fde 100644
--- a/pumpio/pumpio.php
+++ b/pumpio/pumpio.php
@@ -60,7 +60,7 @@ function pumpio_module() {}
 function pumpio_content(App $a)
 {
 	if (!local_user()) {
-		DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('Permission denied.') . EOL);
+		DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('Permission denied.'));
 		return '';
 	}
 
diff --git a/securemail/securemail.php b/securemail/securemail.php
index a8a04df15..82c5aec7c 100644
--- a/securemail/securemail.php
+++ b/securemail/securemail.php
@@ -90,9 +90,9 @@ function securemail_settings_post(App &$a, array &$b)
 			DI::pConfig()->set(local_user(), 'securemail', 'enable', $enable);
 
 			if ($res) {
-				DI::sysmsg()->addInfo(DI::l10n()->t('Test email sent') . EOL);
+				DI::sysmsg()->addInfo(DI::l10n()->t('Test email sent'));
 			} else {
-				DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('There was an error sending the test email') . EOL);
+				DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('There was an error sending the test email'));
 			}
 		}
 	}
diff --git a/statusnet/statusnet.php b/statusnet/statusnet.php
index 4cf3f77a7..f82c1aa7f 100644
--- a/statusnet/statusnet.php
+++ b/statusnet/statusnet.php
@@ -146,7 +146,7 @@ function statusnet_settings_post(App $a, $post)
 						DI::pConfig()->set(local_user(), 'statusnet', 'baseapi', $asn['apiurl']);
 						//DI::pConfig()->set(local_user(), 'statusnet', 'application_name', $asn['applicationname'] );
 					} else {
-						DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('Please contact your site administrator.<br />The provided API URL is not valid.') . EOL . $asn['apiurl'] . EOL);
+						DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('Please contact your site administrator.<br />The provided API URL is not valid.') . EOL . $asn['apiurl']);
 					}
 				}
 			}
@@ -174,7 +174,7 @@ function statusnet_settings_post(App $a, $post)
 						DI::pConfig()->set(local_user(), 'statusnet', 'baseapi', $apibase);
 					} else {
 						//  still not the correct API base, let's do noting
-						DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('We could not contact the GNU Social API with the Path you entered.') . EOL);
+						DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('We could not contact the GNU Social API with the Path you entered.'));
 					}
 				}
 			} else {
diff --git a/tumblr/tumblr.php b/tumblr/tumblr.php
index 33cc581f7..6a552b7b1 100644
--- a/tumblr/tumblr.php
+++ b/tumblr/tumblr.php
@@ -39,7 +39,7 @@ function tumblr_module() {}
 function tumblr_content(App $a)
 {
 	if (!local_user()) {
-		DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('Permission denied.') . EOL);
+		DI::sysmsg()->addNotice(DI::l10n()->t('Permission denied.'));
 		return '';
 	}