From 146d4e637415c945b41cfce3b506442646cece72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>
Date: Fri, 18 Mar 2022 17:41:59 +0100
Subject: [PATCH] PL translation updated THX  strebski

---
 src/lang/pl/LC_MESSAGES/strings.mo | Bin 5406 -> 6018 bytes
 src/lang/pl/LC_MESSAGES/strings.po |  77 +++++++++++++++++++++++------
 2 files changed, 62 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/src/lang/pl/LC_MESSAGES/strings.mo b/src/lang/pl/LC_MESSAGES/strings.mo
index f4b847ef518ba54977fa309948d97f58bb73ac26..a5c8819d42b44ccbd0a130e7d9355de81a8db0fc 100644
GIT binary patch
delta 2223
zcma*nTWB0r9LMpKG`%Km(xmpHt(nHAwn=(PG}`+mO_RpjBsRT>f-;#M)5#_~%k0*$
zYjo8YU+jZSE0sch5Wxp2;zA`*L})5#Uy2XK3X0f*J{1HN5h{Lv*|Tl&MGyO*&zUo4
z=A84NGkd<}%}s?L>Z{HeN*}S3NK_i*;>T4SD4XXPvliR24xhyq3^2gcxETM&*;qH%
zm?gLrS70kv<9^ir&tNSM<9uTZCZeJnCQ%Q12kY?z>qXR!U!ey04jb@Cd>DVj8f=(X
z8puI@ri}vwm`>DMcH8!DdwvL)F}^u$8%C`m_HsiOd+-wO$5}j0EAGQ27I8T?E-)s<
zEvSipge1dEp%(Oo^&8YgZy}E~ze>h8e^FV4v&fUIN3C!*a>;a}Zrp<`)*QkI@F=Q(
z5|x=e4&dw9kJnHWXyj(uj!SVLY68z;fiNBi%{+~d;2Y@RhuDr^;u`!D7vd@o8o1TE
z4Y_3ckTK0M>##M2%h^|X)Wl*oKo|a0Oa5D^G&A}M97IiIii1}4HEJ(hLv5y;sLb3!
zer7St(nOk2D{4nw--gOiKQ6-rK7^C@{4A>fCyU8Hbu(o<Tty~nent)aJL+A|<3y>i
zwJt-gv=P|`rWG}zPSj@WLG?d~-8h6h@hocP*U`fj1*ZEFl~<9m%q>jdAE>Y5c@7#V
zjrwdRQT^UVx|s8*34Dqg@RGegZM}~C%rEx*4l=f>B|Yk2XriLjwx9;+Ms2zysCV@u
z4&eplXDZo28hANAh;670^`h?YN2T@!Y{L=Uho`OIVk_q>c`szDU=C2x0}i25f5e^-
zTLaXD()Rontl+$v(5BNh6{T63*+ghh^bmA4s|ihb7O|Jm>YpGqmd2kc+JsK2I`c1R
zt25vCqns#1jf7UF@>q$xN4=sai4H<pQKrg8?^~sl(57BTC{w$MDviH|C>Q;sscbGW
zlR{Ou5xure+2U(5TM4~GeX=`<^~453WfifDXwr!-+i@e&PVg4Y9%AbO4r>VQUTq|O
zCMx@h#|gcwwS?ZGiZ)Xpu`@n3yS1)4;~dTSk+Ejt&t`vL-Ia6prqfaQvO5;Xb1v5$
z@ZGWO31`R)BR@Vm_u%~gFy)(pw4W-zKlegq!(o3U$Ydio8-yumFdPfKT=D4zuT|{s
z_a`#Wy5_`sbFb!lUU)K<-H^?t{i=az#7zbH(w#FM?{A4OR^M(J48m;W3}vI~_l7gc
zz}dk_zG{0$#@%3SqZf|vYI8a^cXSj#uenjt#Y#?Ixs=N$!--Uo)WYsNy<D95uNE&C
zzq{y0<6xBc^A0nc2>d9K_fvsyy2J6@m2+dMoHH8dYp*UG@cfkP<P%Xi5x8-8-Qk+9
z$W5Ao?1UR-{o<LrW0mvrDc8$0k@$A~mbJ=FHkWjr$RG8UF>f?5$8(wd$)r2#l)Dx?
z8b&JO3rpq~dcueqmoiA*E!B<(ZXz5Hubi8H>t79C@P8Z1Y4%3#L+>^CrDxFa)XckK
gj(1yZL%B;P94_BZHD|kJE*FQ()pBcmbIJC900Ey)d;kCd

delta 1650
zcmYk+OGs2v9LMqFdrBK0X;x}YsbfA$)6_D{5+7xxMf9RT#x%3hE{sY!5fe!ewCHhr
z5=fhNErKCxQ5Z_A7D2elqUcFM3pWL|u)e>UTXdLnKmU8~J@0epO!-(z=uJlaRYTfL
z&LtPb8nYkE;<=D6CK%(zOIU&ru@66BI&M!ihR}3kCidVW3}PBy!Bo71bMQXuy>X;|
z$V?GrQ1IFDC#qsfQncYboX>qeF2Pz%#y#l5E>y#Q)R>2z@}P4+irJK(!&bbFE%*hS
z>ED#oie@y7ete4yaT~2#*o_*{6f!pR2{rR?j<cA;ecIgUfbtx@=%&2faU=3G+qvld
zeV9c5riUO42T&D8QA>ImJMad!;}=xNwM<`b#RYf(wGshT!zWP#K8N{u6ASP$&cpYp
zer7PF;5UIPy15XV9LFNZDs*u!8c+k-LZuSCjz@3;)nO?ct%290wzLs-7IveaTga>C
zG-|*XQdxiP?F|aF0(Vh+HGw%e?cD!BRdCaaW}c0DUX1Ff8MQV0kZm=cj=iV}S;#J#
zlgQ7U<<f-L(pdiu1g|J)#6`4z2oK_6e1ht*h+evJ9qROsp&AY&V>9EZ_nxC>_zu<K
z3~E5XoaeF3R_|pZi)p+e0-l*F)Qc^sC2L1Dd<5Bca{}9O6nEhZ)QWi-4WX&W#kd2t
z5`I+u0BYsVU@4x*GJJsgT0$QQRN*V?aLhROvyKV$q5-6!-pj@qR4R`WskfSV9a-l>
zNe53!|0_zGlm@J}>d5-9sn_?voZxSYBTy%6oPuiflC@MiSUSZ@jLj@1Yeq`NWG$=G
z3bIyom2OCyt+rT+GaN~UTs3=-zW<E`S}N^Z1zDezlD1=IB#JJr_FIRuh+IRiC2MJ`
z$eYMYm1G@EB^@-ShA3v4qgYSQQ=mT@B^{QvWbLKOme?y3OYOeI*Y?h&3ESgpvmd!~
z!WUeZW5d<Sr(*1cdDDyc`ue+j27Cd}t|9AC&~F_d^!Jr{Dk~~0!gJg&W9;<IEW0jk
zGP%hb7<qcD|JaD9&CX4KW`9rL8Nb5{`s^T01~O`5<A!{__PxxtDSJl-gTsE`Q4a-S
ycUEsqo6obNu)El_Sb^bzf8k{Kcr?~CPsgCu<uj3jNIYVk;>mE=f1%x)z5Wk1aH-q?

diff --git a/src/lang/pl/LC_MESSAGES/strings.po b/src/lang/pl/LC_MESSAGES/strings.po
index c1d03b7..ed4d666 100644
--- a/src/lang/pl/LC_MESSAGES/strings.po
+++ b/src/lang/pl/LC_MESSAGES/strings.po
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Translators:
 # Karol Kosek, 2018
 # Waldemar Stoczkowski, 2020
+# Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-16T04:17:37+00:00\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-16 20:30+0000\n"
-"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2020\n"
+"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2022\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Lokalizacja"
 
 #: src\templates\sub\profile.phtml:69
 msgid "Search Tag"
-msgstr "Wyszukaj tag"
+msgstr "Wyszukaj znacznik"
 
 #: src\templates\sub\profiles.phtml:1
 msgid "Account type tabs"
@@ -169,15 +170,15 @@ msgstr "Rozwój wersji"
 msgid "Outdated Version"
 msgstr "Przestarzała wersja"
 
-#: src\templates\sub\server.phtml:55
+#: src\templates\sub\server.phtml:72
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
-#: src\templates\sub\server.phtml:62
+#: src\templates\sub\server.phtml:79
 msgid "No description provided"
 msgstr "Nie podano opisu"
 
-#: src\templates\sub\server.phtml:65
+#: src\templates\sub\server.phtml:82
 msgid "Visit Server"
 msgstr "Odwiedź serwer"
 
@@ -191,11 +192,11 @@ msgstr "Popularne języki"
 
 #: src\templates\widget\populartags.phtml:2
 msgid "Popular Tags"
-msgstr "Popularne tagi"
+msgstr "Popularne znaczniki"
 
 #: src\templates\sub\server.phtml:44 src\templates\sub\server.phtml:45
 msgid "Default Language"
-msgstr "Domyślny Język"
+msgstr "Domyślny język"
 
 #: src\templates\sub\server.phtml:49
 msgid "Known Users"
@@ -210,19 +211,19 @@ msgstr "Wszystko"
 msgctxt "account-type"
 msgid "People (%d)"
 msgid_plural "People (%d)"
-msgstr[0] "(%d) Osoba"
-msgstr[1] " (%d) Osoby"
-msgstr[2] "(%d) Osób"
-msgstr[3] "(%d) Osób"
+msgstr[0] "Osoba (%d)"
+msgstr[1] "Osoby (%d)"
+msgstr[2] "Osób (%d)"
+msgstr[3] "Osoby (%d)"
 
-#: src\classes\Views\Widget\AccountTypeTabs.php:57
+#: src\classes\Views\Widget\AccountTypeTabs.php:59
 msgctxt "account-type"
 msgid "Forum (%d)"
 msgid_plural "Forums (%d)"
 msgstr[0] "Forum (%d)"
-msgstr[1] "Fora (%d)"
-msgstr[2] "Forum (%d)"
-msgstr[3] "Forów (%d)"
+msgstr[1] "Forów (%d)"
+msgstr[2] "Forów (%d)"
+msgstr[3] "Fora (%d)"
 
 #: src\templates\layout.phtml:97
 msgid "Stats"
@@ -323,3 +324,49 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<strong>%s serwery publiczne (%s)</strong> obecnie otwarte do rejestracji. "
 "<a href=\"%s\">Sprawdź je!</a>"
+
+#: src\classes\Views\Widget\AccountTypeTabs.php:57
+msgctxt "account-type"
+msgid "News (%d)"
+msgid_plural "News (%d)"
+msgstr[0] "Wiadomość (%d)"
+msgstr[1] "Wiadomości (%d)"
+msgstr[2] "Wiadomości (%d)"
+msgstr[3] "Wiadomości (%d)"
+
+#: src\classes\Views\Widget\AccountTypeTabs.php:58
+msgctxt "account-type"
+msgid "Organization (%d)"
+msgid_plural "Organizations (%d)"
+msgstr[0] "Organizacja (%d)"
+msgstr[1] "Organizacje (%d)"
+msgstr[2] "Organizacji (%d)"
+msgstr[3] "Organizacje (%d)"
+
+#: src\templates\sub\server.phtml:40
+msgid "Health Score"
+msgstr "Ocena zdrowia"
+
+#: src\templates\sub\server.phtml:52
+msgid "%s User"
+msgid_plural "%s Users"
+msgstr[0] "%s użytkownik"
+msgstr[1] "%s użytkowników"
+msgstr[2] "%s użytkowników"
+msgstr[3] "%s użytkownicy"
+
+#: src\templates\sub\server.phtml:54
+msgid "None"
+msgstr "Brak"
+
+#: src\templates\sub\server.phtml:59 src\templates\sub\server.phtml:63
+msgid "Registration Policy"
+msgstr "Polityka rejestracji"
+
+#: src\templates\sub\server.phtml:60
+msgid "By Approval"
+msgstr "Przez zatwierdzenie"
+
+#: src\templates\sub\server.phtml:64
+msgid "Open"
+msgstr "Otwarte"