diff --git a/README.md b/README.md
index 9d027ac..6b134d2 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,9 +1,8 @@
 # Custom files for git.friendi.ca
 
 These files are the cutsom files for git.friendi.ca.
-They are overriding the default template files of gitea.
-The content of `custom` needs to be placed in `/var/lib/gitea` and `/usr/share/gitea` (at least at git.friendi.ca).
-Files there are accessed in the `assets` path.
+They are overriding the default template files of Forgejo.
+The content of `custom` is mounted inside the Docker container at `/var/lib/gitea/custom`.
 
 ## Translation
 
diff --git a/custom/public/img/favicon.ico b/custom/public/assets/img/favicon.ico
similarity index 100%
rename from custom/public/img/favicon.ico
rename to custom/public/assets/img/favicon.ico
diff --git a/custom/public/img/favicon.png b/custom/public/assets/img/favicon.png
similarity index 100%
rename from custom/public/img/favicon.png
rename to custom/public/assets/img/favicon.png
diff --git a/custom/public/img/friendica-128.png b/custom/public/assets/img/friendica-128.png
similarity index 100%
rename from custom/public/img/friendica-128.png
rename to custom/public/assets/img/friendica-128.png
diff --git a/custom/public/img/friendica-256.png b/custom/public/assets/img/friendica-256.png
similarity index 100%
rename from custom/public/img/friendica-256.png
rename to custom/public/assets/img/friendica-256.png
diff --git a/custom/public/img/gitea-sm.png b/custom/public/assets/img/gitea-sm.png
similarity index 100%
rename from custom/public/img/gitea-sm.png
rename to custom/public/assets/img/gitea-sm.png
diff --git a/custom/public/robots.txt b/custom/public/robots.txt
new file mode 100644
index 0000000..69084d2
--- /dev/null
+++ b/custom/public/robots.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+User-agent: *
+Disallow: /*/archive/*