From 756fc98fdd593f24e75e8a05021e0cfb8ac50230 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>
Date: Wed, 6 Jun 2018 16:23:08 +0200
Subject: [PATCH] missed a string in the DE translation

---
 custom/templates/home.tmpl          |   2 +-
 lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.mo  | Bin 2532 -> 3077 bytes
 lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.pot |   4 ++++
 3 files changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/custom/templates/home.tmpl b/custom/templates/home.tmpl
index 61a77d7..dbe12b5 100644
--- a/custom/templates/home.tmpl
+++ b/custom/templates/home.tmpl
@@ -45,7 +45,7 @@
 					<i class="octicon octicon-globe"></i> Dezentral
 				</h1>
 				<p class="large">
-				    Decentralized architecture with no central authority or ownership. Relationships can be made across any compatible system, creating a network of Internet scale made up of smaller sites. Seamless wall-to-wall posts and remote comments, even across different network nodes.
+				    Das Friendica Netzwerk ist dezentral aufgebaut, ohne zentrale Autorität oder Eigentumsverhältnisse. Beziehungen zwischen Konten können über Server-Grenzen hinweg hergestellt werden, wodurch ein großes  Netzwerk unabhängiger Friendica Knoten entsteht.
 				</p>
 			</div>
 			<div class="eight wide center column">
diff --git a/lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5cd3cb034ba1be92aab4d1e0568764df1611fa2f..e58c33c7248f4f2b93869dae1b447e7aae8218c6 100644
GIT binary patch
delta 806
zcmY*WJ8Km|6rRMy_`r9eg~Is(_ufWpB_S#jurPv^!tCz3yThG5bD5dVa<9c!{s0RL
zL9od`2v|i3+`?9|7X*t`Vj3;=o80&s`1YIgm~*~!_RFPbSGrFZmtH8GQ@~Zg0%w3-
zAf0bO1{?q*;NgN&=fQj6bHInhus<)(-yMMWVgCd_MQs1rJil00>MiUB{0i~wD@x@`
zb?QAXC*inp0v{yY1YgGW7My3nkHFu-L-0$)A46#p_~Z0px<a4-4(h8^3VjtytK&c#
zF7;Rf)T*^KaSaJ`LC?Q_?AAGFiC$YXg-83mGLiGxc&66Gip0@T0_i4J&YL(P=gGCg
zK2&Brpa*PqG)|HgDAz(6Q>_aooqHDoX_-*&>M^o1%M>Oda^0icv+kmik~H+h*7*^+
zA>EV69yWzsBm1yWGft6EYirq4fW$DMP1dz#)NkSLN7qkGV;5p-S&--2MNXY-j2L>v
zTP(jd6=pbO&le>A=`F56*`2+GC(GTs4s^#Gmcrzk?sJ^B40$F*DtJ2I7#1=tIm23d
z<SJo0@-wYAF)eDg9SJo(-8LnjG<DcwU(L2{6cYjuXpN_at40u|X=_4W;j-Z*cHq(M
zjR<(Qo1w%edpz#n^(<&Zm64W9s@Ru|ZCV=%0t=QNwXSIJ8;Olj>D}x#2l_ifBRYcw
aDIv-KGvbC|S3+q~k*mcx*txdyZt)k1o$dDk

delta 236
zcmY+9u@1pd6o!9Siw;^*34?eHlf+VwV3Am`c?5&W0~ibvk6>uh*<cZ?#i*JX+7~eU
zZaO*1moMku|DKb(>wUuQtL+>_dC-RyG~o=k-mriS)(};s7LIX%uh`}vIL9g8z}=L&
z$dNAeQ+(n+tVv58V|LEesY_iB2H3|#{KXS|<l(4ME_jlr6?6ZJYY|lym?;<RXS6T!
MBr|h28GASL1KD#L#Q*>R

diff --git a/lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.pot b/lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.pot
index 0f8afd3..2308a14 100644
--- a/lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.pot
+++ b/lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.pot
@@ -71,6 +71,10 @@ msgid ""
 "of Internet scale made up of smaller sites. Seamless wall-to-wall posts and "
 "remote comments, even across different network nodes."
 msgstr ""
+"Das Friendica Netzwerk ist dezentral aufgebaut, ohne zentrale Autorität oder"
+" Eigentumsverhältnisse. Beziehungen zwischen Konten können über Server-"
+"Grenzen hinweg hergestellt werden, wodurch ein großes  Netzwerk unabhängiger"
+" Friendica Knoten entsteht."
 
 #: generate_home_tmpl.py:23
 msgid "Interoperability"