From 45783525e840f1c634722273dda1986f83bf6876 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Diekershoff Date: Wed, 6 Jun 2018 15:53:13 +0200 Subject: [PATCH] added de-DE translation --- custom/templates/home.tmpl | 48 +++++++++++++++ lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 0 -> 2532 bytes lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.pot | 89 ++++++++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 137 insertions(+) create mode 100644 lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.mo create mode 100644 lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.pot diff --git a/custom/templates/home.tmpl b/custom/templates/home.tmpl index 33a0b7d..61a77d7 100644 --- a/custom/templates/home.tmpl +++ b/custom/templates/home.tmpl @@ -9,10 +9,56 @@

Friendica

+ +{{if eq .Lang "de-DE"}} +

Sammlung der git Repositories des Friendica Projekts.

+{{else}}

Collection of the git repositories of the Friendica project.

+{{end}} + + +{{if eq .Lang "de-DE"}} +
+
+

+ Einfach zu installieren +

+

+ Alles was du für die Installation benötigst ist PHP und eine MySQL Datenbank. Installieren kannst du Friendica entweder per Datei-Upload, git oder docker. +

+
+
+

+ Freie Software +

+

+ Friendica ist Freie Software, lizensiert unter der AGPLv3 (oder neuere Versionen). Der gesammte Quellcode kann unter git.friendi.ca eingesehen werden. Wenn du magst kannst du uns gerne dabei unterstützen das Friendica noch besser zu machen. Trau dich! +

+
+
+
+
+

+ Dezentral +

+

+ Decentralized architecture with no central authority or ownership. Relationships can be made across any compatible system, creating a network of Internet scale made up of smaller sites. Seamless wall-to-wall posts and remote comments, even across different network nodes. +

+
+
+

+ Interoperabel +

+

+ Friendica unterstützt das OStatus (z.B. GNU social und Mastodon) und das diaspora* (z.B. diaspora*, Hubzilla und Socialhome) Protokoll. Mit Erweiterungen können Brücken zu weiteren Netzwerken wie pump.io, Twitter und anderen geschlagen werden. +

+
+
+ +{{else}}

@@ -49,5 +95,7 @@

+ +{{end}} {{template "base/footer" .}} diff --git a/lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/lang/de-DE/LC_MESSAGES/messages.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5cd3cb034ba1be92aab4d1e0568764df1611fa2f GIT binary patch literal 2532 zcmbVNOK&4Z5FTK8MdBeq;(}1^$qAboCqcU`&O>BlCu`Uw-o)7zTu^(a>}fpi9(DJ` zYx6reAn_A8>}gNS0p-G#3r8L|egS8`9w&CJth55lt(u;$uCD&-t8adP=h}Axey?ME zfRSLlf$<}T|NV*4!T1ZKk5PXi2;PQ$4Eq-B&#>PASJ=N{|A74#k^-B*GjhJ6g{&wTIIAb214L)bTAZ^8Zp+kpKZ`!-&i#QzP>m<9+t_rr1k*We`# zgbZHB@NxYQM+U)mmeEKTq?i+umRfgPBve9z_D9F}?@=P0=m^UZHI;QD%Y>6!Q7ja7 zm=dj+PNkr(%$SNi(;``>o^+%Q7UMpfDA>_i#&Nk#cgdw(IvCEil};PUmd@XA2ucli zH!G=gxvf>JU974^MzN@n6Q;**v+}j#VP$J~vJ#7ps@S63=x=aD6x2Cp<&4PWxJ)!? z2s#iFL!5LWr0e>jZAv%uQSkwQ8PExrf(^eeWtt^7uCd z90tqS4a_XcU#JAz{DrZ7Fs;h=UhCfJ$FvAAP<=K_5w+n1oF$U5x-c?%S3&G*eew)&!zOal(IBa8;UqE3Q5&EC z^#JQ^bk0U}WG3AxXieA}Hk0rH0-)42YHja)vAx%z2aTiS=HbCY>#!Z}7%oX1)&YBs z)>c+;hby=6r+SF43GF!`Y7jqUpBUn!u`XrzD;)zYx~U`UmYGa7Vd$j zVH+2*D55qsYU>WTN_ENTQk&{-mo{AaE=p$aKI;u0MIhSNa(O<&s9qs@9JW~uYP1KU zKnfNw8g@7wMrc1}WtSgCu^v>XEmn2dVXLcatDmd^%Iea>esjMuLtr&pS=d2+!K<)6 z%5h=Gk6bm+gjDMkr@~mY|4Dl{ygl>tM|IhR4Fv*%6g6rb>>Spc2YU;9tN=O47~UDx zC?7#Qe84Cl(Q0&adXX9>ywJ)DXhyiJLHio1yqwz2wRM_2ZZ0aizDcV~>kD2np;$ve zmlV`JdkUeGJg<%&R%cI~>{*AFaHXcAw}>Uwaw4m~qN*cQf2ymJ4Vc>(3PR;0PjT~& zHe}zKpb+_uGCaAgw0`MAYmdcXkQHbS|I+L5(Pf!Ukoc7zKuad-`4U@_w(p=NbskSN zHfTuI6>&=A;zD1`TR?3XkUT?W3*QRXojrA9ToMpYm3185nNwDe*GyUc%)3w3lorbk z)A=QJ^}d(Y6^T3D$2TaVeE`xhLzc(_AbGsco+t%-$DBRI*Gl=TOxE#yz-~Nb<6jSP zpDP0EPr|pdEL@LmoMvbY__9e@&1, YEAR. +# +# Translators: +# Tobias Diekershoff , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2018-06-06 09:52+CEST\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Tobias Diekershoff , 2018\n" +"Language-Team: German (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" +"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: generate_home_tmpl.py:16 +msgid "" +"Collection of the git repositories of the Friendica project." +msgstr "" +"Sammlung der git Repositories des Friendica Projekts." + +#: generate_home_tmpl.py:17 +msgid "Easy to install" +msgstr "Einfach zu installieren" + +#: generate_home_tmpl.py:18 +msgid "" +"All you need is PHP and a MySQL database. Installation can be done via file " +"upload, git or docker." +msgstr "" +"Alles was du für die Installation benötigst ist PHP und eine MySQL " +"Datenbank. Installieren kannst du Friendica entweder per Datei-Upload, git " +"oder docker." + +#: generate_home_tmpl.py:19 +msgid "Free Software" +msgstr "Freie Software" + +#: generate_home_tmpl.py:20 +msgid "" +"Friendica is Free Software, licensed under the terms of the AGPLv3 (or " +"later). The entire source code is hosted at git.friendi.ca. Join " +"us by contributing to make this project even better. Don't be shy to be a contributor!" +msgstr "" +"Friendica ist Freie Software, lizensiert unter der AGPLv3 (oder neuere " +"Versionen). Der gesammte Quellcode kann unter git.friendi.ca " +"eingesehen werden. Wenn du magst kannst du uns gerne dabei unterstützen das " +"Friendica noch besser zu machen. Trau dich!" + +#: generate_home_tmpl.py:21 +msgid "Decentralization" +msgstr "Dezentral" + +#: generate_home_tmpl.py:22 +msgid "" +"Decentralized architecture with no central authority or ownership. " +"Relationships can be made across any compatible system, creating a network " +"of Internet scale made up of smaller sites. Seamless wall-to-wall posts and " +"remote comments, even across different network nodes." +msgstr "" + +#: generate_home_tmpl.py:23 +msgid "Interoperability" +msgstr "Interoperabel" + +#: generate_home_tmpl.py:24 +msgid "" +"Friendica has build in support for the OStatus (e.g. GNU social and " +"Mastodon) and diaspora* (e.g. diaspora*, Hubzilla and Socialhome) protocol. " +"With additional addons you can bridge to more networks like pump.io, Twitter" +" and others." +msgstr "" +"Friendica unterstützt das OStatus (z.B. GNU social und Mastodon) und das " +"diaspora* (z.B. diaspora*, Hubzilla und Socialhome) Protokoll. Mit " +"Erweiterungen können Brücken zu weiteren Netzwerken wie pump.io, Twitter und" +" anderen geschlagen werden."