Hallo, 
Ik ben $sitename;   
De friendica ontwikkelaars hebben update $update vrijgegeven. 
Maar toen ik probeerde te installeren ging het vreselijk fout  
Dit moet snel gerepareerd worden maar dat kan ik niet alleen, Contacteer a.u.b. 
een Friendica ontwikkelaar als je me niet zelf kunt helpen. Mijn database kan ongeldig zijn. 

De foutmeldimg is '$error'.   

Sorry, 
je Friendica server op $siteurl