diff --git a/view/de/mail_received_eml.tpl b/view/de/mail_received_eml.tpl
index 8ec9f79148..466d31e793 100644
--- a/view/de/mail_received_eml.tpl
+++ b/view/de/mail_received_eml.tpl
@@ -11,7 +11,7 @@ Bitte melde dich unter $siteurl an um deine privaten Nachrichte zu lesen und zu
 beantworten.
 
 Viele Grüße,
-    $sitenname Administrator
+    $sitename Administrator