diff --git a/boot.php b/boot.php
index 64e5ab75b1..06f18b7845 100644
--- a/boot.php
+++ b/boot.php
@@ -10,7 +10,7 @@ require_once('include/nav.php');
 require_once('include/cache.php');
 
 define ( 'FRIENDICA_PLATFORM',     'Friendica');
-define ( 'FRIENDICA_VERSION',      '3.0.1376' );
+define ( 'FRIENDICA_VERSION',      '3.0.1377' );
 define ( 'DFRN_PROTOCOL_VERSION',  '2.23'    );
 define ( 'DB_UPDATE_VERSION',      1149      );
 
diff --git a/util/messages.po b/util/messages.po
index 1de0fe3a31..1529403417 100644
--- a/util/messages.po
+++ b/util/messages.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: 3.0.1376\n"
+"Project-Id-Version: 3.0.1377\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-16 10:00-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-17 10:00-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
 #: ../../mod/photos.php:587 ../../mod/like.php:185 ../../mod/tagger.php:70
 #: ../../addon/communityhome/communityhome.php:163
 #: ../../view/theme/diabook/theme.php:570 ../../include/text.php:1316
-#: ../../include/diaspora.php:1671 ../../include/conversation.php:53
+#: ../../include/diaspora.php:1709 ../../include/conversation.php:53
 #: ../../include/conversation.php:126
 msgid "photo"
 msgstr ""
@@ -2777,7 +2777,7 @@ msgstr ""
 #: ../../addon/communityhome/communityhome.php:158
 #: ../../addon/communityhome/communityhome.php:167
 #: ../../view/theme/diabook/theme.php:565
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:574 ../../include/diaspora.php:1671
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:574 ../../include/diaspora.php:1709
 #: ../../include/conversation.php:48 ../../include/conversation.php:57
 #: ../../include/conversation.php:121 ../../include/conversation.php:130
 msgid "status"
@@ -2785,7 +2785,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../mod/like.php:202 ../../addon/facebook/facebook.php:1580
 #: ../../addon/communityhome/communityhome.php:172
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579 ../../include/diaspora.php:1687
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:579 ../../include/diaspora.php:1725
 #: ../../include/conversation.php:65
 #, php-format
 msgid "%1$s likes %2$s's %3$s"
@@ -6609,7 +6609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sharing notification from Diaspora network"
 msgstr ""
 
-#: ../../include/diaspora.php:2037
+#: ../../include/diaspora.php:2074
 msgid "Attachments:"
 msgstr ""