From 787496b7c2ec23c353e4f117972e35dd29537cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Diekershoff Date: Thu, 20 Jan 2011 16:43:59 +0100 Subject: [PATCH] german translation of settings.tpl --- view/de/settings.tpl | 48 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/view/de/settings.tpl b/view/de/settings.tpl index 5e1bfabf4c..6259c171a2 100644 --- a/view/de/settings.tpl +++ b/view/de/settings.tpl @@ -1,6 +1,6 @@ -

Account Settings

+

Account Einstellungen

- + $nickname_block @@ -8,16 +8,16 @@ $nickname_block
-

Basic Settings

+

Grundeinstellungen

- +
- +
@@ -25,19 +25,19 @@ $nickname_block
- + $zoneselect
- +
- +
@@ -46,7 +46,7 @@ $zoneselect
- + $theme
@@ -56,15 +56,15 @@ $theme -

Security and Privacy Settings

+

Sicherheits und Privatsphären Einstellungen

- + -
(to prevent spam abuse)
+
(um SPAM zu verhindern)
@@ -95,24 +95,24 @@ $profile_in_net_dir -

Notification Settings

+

Benachrichtigungs Einstellungen

-
Send a notification email when:
- +
Benachrichtigungsemail senden wenn:
+
- +
- +
- +
- +
@@ -123,20 +123,20 @@ $profile_in_net_dir -

Password Settings

+

Passwort Einstellungen

-Leave password fields blank unless changing +Lass die Passwortfelder frei außer du willst das Passwort ändern.

- +
- +
@@ -152,7 +152,7 @@ Leave password fields blank unless changing -

Advanced Page Settings

+

Erweiterte Seiteneinstellungen

$pagetype