From f08dc392df3eddef7294e6388cb99a63825b7755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Diekershoff Date: Mon, 30 Apr 2012 08:39:12 +0200 Subject: [PATCH] DE update to the strings --- view/de/follow_notify_eml.tpl | 15 +- view/de/messages.po | 1593 +++++++++++++++------------------ view/de/register_open_eml.tpl | 66 +- view/de/strings.php | 56 +- 4 files changed, 814 insertions(+), 916 deletions(-) diff --git a/view/de/follow_notify_eml.tpl b/view/de/follow_notify_eml.tpl index d7259a2406..a866a08a2d 100644 --- a/view/de/follow_notify_eml.tpl +++ b/view/de/follow_notify_eml.tpl @@ -1,15 +1,14 @@ -Hallo $myname, +Hallo $[myname], -'$requestor' folgt dir jetzt auf $sitename. +Du hast einen neuen Anhänger auf $[sitename] - '$[requestor]'. -Du kannst das Profil unter $url abrufen. +Du kannst das Profil unter $[url] besuchen. -Bitte melde dich auf deiner Seite an um die Anfrage zu bestätigen, abzulehnen -oder zu ignorieren. +Bitte melde dich an um die Anfrage zu bestätigen oder sie zu ignorieren bzw. abzulehnen. -$siteurl +$[siteurl] -Grüße, - $sitename Administrator +beste Grüße, + $[sitename] Administrator \ No newline at end of file diff --git a/view/de/messages.po b/view/de/messages.po index 8dc3ec615b..4082c70c2c 100644 --- a/view/de/messages.po +++ b/view/de/messages.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: friendica\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-22 10:00-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-23 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-28 10:00-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-30 06:31+0000\n" "Last-Translator: bavatar \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/friendica/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,8 +51,8 @@ msgstr "Konnte den Kontakt nicht aktualisieren." #: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:130 ../../mod/photos.php:865 #: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/install.php:171 #: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/contacts.php:125 -#: ../../mod/settings.php:99 ../../mod/settings.php:514 -#: ../../mod/settings.php:519 ../../mod/manage.php:86 ../../mod/network.php:6 +#: ../../mod/settings.php:104 ../../mod/settings.php:519 +#: ../../mod/settings.php:524 ../../mod/manage.php:86 ../../mod/network.php:6 #: ../../mod/notes.php:20 ../../mod/wallmessage.php:9 #: ../../mod/wallmessage.php:33 ../../mod/wallmessage.php:79 #: ../../mod/wallmessage.php:103 ../../mod/attach.php:33 @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Konnte den Kontakt nicht aktualisieren." #: ../../mod/profile_photo.php:139 ../../mod/profile_photo.php:150 #: ../../mod/profile_photo.php:163 ../../mod/message.php:38 #: ../../mod/message.php:90 ../../mod/allfriends.php:9 -#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/wall_upload.php:46 +#: ../../mod/nogroup.php:25 ../../mod/wall_upload.php:53 #: ../../mod/follow.php:8 ../../mod/common.php:9 ../../mod/display.php:138 #: ../../mod/profiles.php:7 ../../mod/profiles.php:329 #: ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/suggest.php:28 ../../mod/invite.php:13 @@ -97,8 +97,8 @@ msgstr "Bitte nutze den Zurück-Button deines Browsers jetzt, w msgid "Return to contact editor" msgstr "Zurück zum Kontakteditor" -#: ../../mod/crepair.php:148 ../../mod/settings.php:534 -#: ../../mod/settings.php:560 ../../mod/admin.php:573 ../../mod/admin.php:582 +#: ../../mod/crepair.php:148 ../../mod/settings.php:539 +#: ../../mod/settings.php:565 ../../mod/admin.php:575 ../../mod/admin.php:584 msgid "Name" msgstr "Name" @@ -139,19 +139,19 @@ msgstr "Neues Foto von dieser URL" #: ../../mod/photos.php:1193 ../../mod/photos.php:1233 #: ../../mod/photos.php:1273 ../../mod/photos.php:1304 #: ../../mod/install.php:251 ../../mod/install.php:289 -#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/contacts.php:325 -#: ../../mod/settings.php:532 ../../mod/settings.php:678 -#: ../../mod/settings.php:739 ../../mod/settings.php:930 -#: ../../mod/manage.php:109 ../../mod/group.php:85 ../../mod/admin.php:392 -#: ../../mod/admin.php:570 ../../mod/admin.php:706 ../../mod/admin.php:905 -#: ../../mod/admin.php:993 ../../mod/profiles.php:498 ../../mod/invite.php:119 +#: ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/contacts.php:318 +#: ../../mod/settings.php:537 ../../mod/settings.php:683 +#: ../../mod/settings.php:744 ../../mod/settings.php:935 +#: ../../mod/manage.php:109 ../../mod/group.php:85 ../../mod/admin.php:393 +#: ../../mod/admin.php:572 ../../mod/admin.php:708 ../../mod/admin.php:907 +#: ../../mod/admin.php:995 ../../mod/profiles.php:498 ../../mod/invite.php:119 #: ../../addon/facebook/facebook.php:574 ../../addon/yourls/yourls.php:76 #: ../../addon/ljpost/ljpost.php:93 ../../addon/nsfw/nsfw.php:57 #: ../../addon/planets/planets.php:158 #: ../../addon/uhremotestorage/uhremotestorage.php:89 #: ../../addon/randplace/randplace.php:177 ../../addon/dwpost/dwpost.php:93 #: ../../addon/drpost/drpost.php:110 ../../addon/geonames/geonames.php:187 -#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:41 ../../addon/impressum/impressum.php:80 +#: ../../addon/oembed.old/oembed.php:41 ../../addon/impressum/impressum.php:82 #: ../../addon/blockem/blockem.php:57 ../../addon/qcomment/qcomment.php:61 #: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:70 #: ../../addon/mathjax/mathjax.php:42 ../../addon/editplain/editplain.php:84 @@ -170,14 +170,10 @@ msgstr "Neues Foto von dieser URL" #: ../../addon/twitter/twitter.php:209 ../../addon/twitter/twitter.php:375 #: ../../addon/irc/irc.php:55 ../../addon/blogger/blogger.php:102 #: ../../addon/posterous/posterous.php:90 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/config.php:76 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/config.php:76 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/config.php:76 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/config.php:76 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/config.php:76 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/config.php:76 +#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:71 #: ../../view/theme/diabook/config.php:91 -#: ../../view/theme/quattro/config.php:52 ../../include/conversation.php:555 +#: ../../view/theme/quattro/config.php:52 ../../view/theme/dispy/config.php:70 +#: ../../include/conversation.php:555 msgid "Submit" msgstr "Senden" @@ -235,15 +231,8 @@ msgstr "Veranstaltung bearbeiten" msgid "link to source" msgstr "Link zum Originalbeitrag" -#: ../../mod/events.php:296 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:233 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:231 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:231 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:250 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:233 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:233 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:233 -#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1471 +#: ../../mod/events.php:296 ../../view/theme/diabook/theme.php:255 +#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1481 msgid "Events" msgstr "Veranstaltungen" @@ -302,8 +291,8 @@ msgid "Share this event" msgstr "Veranstaltung teilen" #: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 -#: ../../mod/dfrn_request.php:752 ../../mod/settings.php:533 -#: ../../mod/settings.php:559 ../../addon/js_upload/js_upload.php:45 +#: ../../mod/dfrn_request.php:817 ../../mod/settings.php:538 +#: ../../mod/settings.php:564 ../../addon/js_upload/js_upload.php:45 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" @@ -346,24 +335,24 @@ msgid "" " and/or create new posts for you?" msgstr "Möchtest du dieser Anwendung den Zugriff auf deine Beiträge und Kontakte, sowie das Erstellen neuer Beiträge in deinem Namen gestatten?" -#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/dfrn_request.php:740 -#: ../../mod/settings.php:844 ../../mod/settings.php:850 -#: ../../mod/settings.php:858 ../../mod/settings.php:862 -#: ../../mod/settings.php:867 ../../mod/settings.php:873 -#: ../../mod/settings.php:879 ../../mod/settings.php:885 -#: ../../mod/settings.php:921 ../../mod/settings.php:922 -#: ../../mod/settings.php:923 ../../mod/settings.php:924 +#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/dfrn_request.php:805 +#: ../../mod/settings.php:849 ../../mod/settings.php:855 +#: ../../mod/settings.php:863 ../../mod/settings.php:867 +#: ../../mod/settings.php:872 ../../mod/settings.php:878 +#: ../../mod/settings.php:884 ../../mod/settings.php:890 +#: ../../mod/settings.php:926 ../../mod/settings.php:927 +#: ../../mod/settings.php:928 ../../mod/settings.php:929 #: ../../mod/register.php:532 ../../mod/profiles.php:475 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../../mod/api.php:106 ../../mod/dfrn_request.php:741 -#: ../../mod/settings.php:844 ../../mod/settings.php:850 -#: ../../mod/settings.php:858 ../../mod/settings.php:862 -#: ../../mod/settings.php:867 ../../mod/settings.php:873 -#: ../../mod/settings.php:879 ../../mod/settings.php:885 -#: ../../mod/settings.php:921 ../../mod/settings.php:922 -#: ../../mod/settings.php:923 ../../mod/settings.php:924 +#: ../../mod/api.php:106 ../../mod/dfrn_request.php:806 +#: ../../mod/settings.php:849 ../../mod/settings.php:855 +#: ../../mod/settings.php:863 ../../mod/settings.php:867 +#: ../../mod/settings.php:872 ../../mod/settings.php:878 +#: ../../mod/settings.php:884 ../../mod/settings.php:890 +#: ../../mod/settings.php:926 ../../mod/settings.php:927 +#: ../../mod/settings.php:928 ../../mod/settings.php:929 #: ../../mod/register.php:533 ../../mod/profiles.php:476 msgid "No" msgstr "Nein" @@ -375,13 +364,7 @@ msgstr "Fotoalben" #: ../../mod/photos.php:51 ../../mod/photos.php:151 ../../mod/photos.php:879 #: ../../mod/photos.php:950 ../../mod/photos.php:965 ../../mod/photos.php:1382 #: ../../mod/photos.php:1394 ../../addon/communityhome/communityhome.php:110 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:116 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:115 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:115 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:130 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:116 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:116 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:116 +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:135 msgid "Contact Photos" msgstr "Kontaktbilder" @@ -404,13 +387,7 @@ msgstr "Kontaktinformationen nicht verfügbar" #: ../../mod/profile_photo.php:74 ../../mod/profile_photo.php:174 #: ../../mod/profile_photo.php:252 ../../mod/profile_photo.php:261 #: ../../addon/communityhome/communityhome.php:111 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:117 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:116 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:116 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:131 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:117 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:117 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:117 +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:136 msgid "Profile Photos" msgstr "Profilbilder" @@ -432,15 +409,9 @@ msgstr "wurde getaggt in einem" #: ../../mod/photos.php:528 ../../mod/like.php:127 ../../mod/tagger.php:70 #: ../../addon/communityhome/communityhome.php:163 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:88 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:87 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:87 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:102 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:88 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:88 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:88 -#: ../../include/text.php:1304 ../../include/diaspora.php:1654 -#: ../../include/conversation.php:53 ../../include/conversation.php:126 +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:107 ../../include/text.php:1304 +#: ../../include/diaspora.php:1654 ../../include/conversation.php:53 +#: ../../include/conversation.php:126 msgid "photo" msgstr "Foto" @@ -457,17 +428,17 @@ msgid "Image file is empty." msgstr "Bilddatei ist leer." #: ../../mod/photos.php:653 ../../mod/profile_photo.php:124 -#: ../../mod/wall_upload.php:69 +#: ../../mod/wall_upload.php:83 msgid "Unable to process image." msgstr "Konnte das Bild nicht bearbeiten." #: ../../mod/photos.php:673 ../../mod/profile_photo.php:257 -#: ../../mod/wall_upload.php:88 +#: ../../mod/wall_upload.php:102 msgid "Image upload failed." msgstr "Hochladen des Bildes gescheitert." #: ../../mod/photos.php:759 ../../mod/community.php:16 -#: ../../mod/dfrn_request.php:671 ../../mod/viewcontacts.php:17 +#: ../../mod/dfrn_request.php:731 ../../mod/viewcontacts.php:17 #: ../../mod/display.php:7 ../../mod/search.php:71 ../../mod/directory.php:29 msgid "Public access denied." msgstr "Öffentlicher Zugriff verweigert." @@ -569,14 +540,14 @@ msgstr "Ich mag das (toggle)" msgid "I don't like this (toggle)" msgstr "Ich mag das nicht (toggle)" -#: ../../mod/photos.php:1213 ../../include/conversation.php:956 +#: ../../mod/photos.php:1213 ../../include/conversation.php:964 msgid "Share" msgstr "Teilen" #: ../../mod/photos.php:1214 ../../mod/editpost.php:104 #: ../../mod/wallmessage.php:145 ../../mod/message.php:188 -#: ../../mod/message.php:357 ../../include/conversation.php:361 -#: ../../include/conversation.php:698 ../../include/conversation.php:975 +#: ../../mod/message.php:380 ../../include/conversation.php:361 +#: ../../include/conversation.php:706 ../../include/conversation.php:983 msgid "Please wait" msgstr "Bitte warten" @@ -592,13 +563,13 @@ msgid "Comment" msgstr "Kommentar" #: ../../mod/photos.php:1234 ../../mod/editpost.php:125 -#: ../../include/conversation.php:556 ../../include/conversation.php:993 +#: ../../include/conversation.php:564 ../../include/conversation.php:1001 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#: ../../mod/photos.php:1331 ../../mod/settings.php:595 -#: ../../mod/settings.php:676 ../../mod/group.php:168 ../../mod/admin.php:577 -#: ../../include/conversation.php:318 ../../include/conversation.php:576 +#: ../../mod/photos.php:1331 ../../mod/settings.php:600 +#: ../../mod/settings.php:681 ../../mod/group.php:168 ../../mod/admin.php:579 +#: ../../include/conversation.php:318 ../../include/conversation.php:584 msgid "Delete" msgstr "Löschen" @@ -614,19 +585,12 @@ msgstr "Neueste Fotos" msgid "Not available." msgstr "Nicht verfügbar." -#: ../../mod/community.php:30 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:235 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:233 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:233 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:252 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:235 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:235 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:235 +#: ../../mod/community.php:30 ../../view/theme/diabook/theme.php:257 #: ../../include/nav.php:101 msgid "Community" msgstr "Gemeinschaft" -#: ../../mod/community.php:61 ../../mod/search.php:115 +#: ../../mod/community.php:61 ../../mod/search.php:128 msgid "No results." msgstr "Keine Ergebnisse." @@ -670,28 +634,28 @@ msgstr "Beitrag nicht gefunden" msgid "Edit post" msgstr "Beitrag bearbeiten" -#: ../../mod/editpost.php:80 ../../include/conversation.php:942 +#: ../../mod/editpost.php:80 ../../include/conversation.php:950 msgid "Post to Email" msgstr "An E-Mail senden" -#: ../../mod/editpost.php:95 ../../mod/settings.php:594 -#: ../../include/conversation.php:563 +#: ../../mod/editpost.php:95 ../../mod/settings.php:599 +#: ../../include/conversation.php:571 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" #: ../../mod/editpost.php:96 ../../mod/wallmessage.php:143 -#: ../../mod/message.php:186 ../../mod/message.php:355 -#: ../../include/conversation.php:957 +#: ../../mod/message.php:186 ../../mod/message.php:378 +#: ../../include/conversation.php:965 msgid "Upload photo" msgstr "Foto hochladen" -#: ../../mod/editpost.php:97 ../../include/conversation.php:959 +#: ../../mod/editpost.php:97 ../../include/conversation.php:967 msgid "Attach file" msgstr "Datei anhängen" #: ../../mod/editpost.php:98 ../../mod/wallmessage.php:144 -#: ../../mod/message.php:187 ../../mod/message.php:356 -#: ../../include/conversation.php:961 +#: ../../mod/message.php:187 ../../mod/message.php:379 +#: ../../include/conversation.php:969 msgid "Insert web link" msgstr "einen Link einfügen" @@ -707,35 +671,35 @@ msgstr "Vorbis [.ogg] Video einfügen" msgid "Insert Vorbis [.ogg] audio" msgstr "Vorbis [.ogg] Audio einfügen" -#: ../../mod/editpost.php:102 ../../include/conversation.php:967 +#: ../../mod/editpost.php:102 ../../include/conversation.php:975 msgid "Set your location" msgstr "Deinen Standort festlegen" -#: ../../mod/editpost.php:103 ../../include/conversation.php:969 +#: ../../mod/editpost.php:103 ../../include/conversation.php:977 msgid "Clear browser location" msgstr "Browser-Standort leeren" -#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:976 +#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:984 msgid "Permission settings" msgstr "Berechtigungseinstellungen" -#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:985 +#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:993 msgid "CC: email addresses" msgstr "Cc:-E-Mail-Addressen" -#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:986 +#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:994 msgid "Public post" msgstr "Öffentlicher Beitrag" -#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:972 +#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:980 msgid "Set title" msgstr "Titel setzen" -#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:974 +#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:982 msgid "Categories (comma-separated list)" -msgstr "Kategorien (mit Komma separierte Liste)" +msgstr "Kategorien (kommasepariert)" -#: ../../mod/editpost.php:120 ../../include/conversation.php:988 +#: ../../mod/editpost.php:120 ../../include/conversation.php:996 msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com" msgstr "Z.B.: bob@example.com, mary@example.com" @@ -743,19 +707,19 @@ msgstr "Z.B.: bob@example.com, mary@example.com" msgid "This introduction has already been accepted." msgstr "Diese Kontaktanfrage wurde bereits akzeptiert." -#: ../../mod/dfrn_request.php:117 ../../mod/dfrn_request.php:427 +#: ../../mod/dfrn_request.php:117 ../../mod/dfrn_request.php:487 msgid "Profile location is not valid or does not contain profile information." msgstr "Profiladresse ist ungültig oder stellt einige Profildaten nicht zur Verfügung." -#: ../../mod/dfrn_request.php:122 ../../mod/dfrn_request.php:432 +#: ../../mod/dfrn_request.php:122 ../../mod/dfrn_request.php:492 msgid "Warning: profile location has no identifiable owner name." msgstr "Warnung: Es konnte kein Name des Besitzers von der angegebenen Profiladresse gefunden werden." -#: ../../mod/dfrn_request.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:434 +#: ../../mod/dfrn_request.php:124 ../../mod/dfrn_request.php:494 msgid "Warning: profile location has no profile photo." msgstr "Warnung: Es konnte kein Profilbild bei der angegebenen Profiladresse gefunden werden." -#: ../../mod/dfrn_request.php:127 ../../mod/dfrn_request.php:437 +#: ../../mod/dfrn_request.php:127 ../../mod/dfrn_request.php:497 #, php-format msgid "%d required parameter was not found at the given location" msgid_plural "%d required parameters were not found at the given location" @@ -799,128 +763,128 @@ msgstr "Ungültige E-Mail Adresse." msgid "This account has not been configured for email. Request failed." msgstr "Dieses Konto ist nicht für Email konfiguriert. Anfrage fehlgeschlagen." -#: ../../mod/dfrn_request.php:372 +#: ../../mod/dfrn_request.php:432 msgid "Unable to resolve your name at the provided location." msgstr "Konnte deinen Namen an der angegebenen Stelle nicht finden." -#: ../../mod/dfrn_request.php:385 +#: ../../mod/dfrn_request.php:445 msgid "You have already introduced yourself here." msgstr "Du hast dich hier bereits vorgestellt." -#: ../../mod/dfrn_request.php:389 +#: ../../mod/dfrn_request.php:449 #, php-format msgid "Apparently you are already friends with %s." msgstr "Es scheint so, als ob du bereits mit %s befreundet bist." -#: ../../mod/dfrn_request.php:410 +#: ../../mod/dfrn_request.php:470 msgid "Invalid profile URL." msgstr "Ungültige Profil-URL." -#: ../../mod/dfrn_request.php:416 ../../mod/follow.php:20 +#: ../../mod/dfrn_request.php:476 ../../mod/follow.php:20 msgid "Disallowed profile URL." msgstr "Nicht erlaubte Profil-URL." -#: ../../mod/dfrn_request.php:485 ../../mod/contacts.php:102 +#: ../../mod/dfrn_request.php:545 ../../mod/contacts.php:102 msgid "Failed to update contact record." msgstr "Aktualisierung der Kontaktdaten fehlgeschlagen." -#: ../../mod/dfrn_request.php:506 +#: ../../mod/dfrn_request.php:566 msgid "Your introduction has been sent." msgstr "Deine Kontaktanfrage wurde gesendet." -#: ../../mod/dfrn_request.php:559 +#: ../../mod/dfrn_request.php:619 msgid "Please login to confirm introduction." msgstr "Bitte melde dich an, um die Kontaktanfrage zu bestätigen." -#: ../../mod/dfrn_request.php:573 +#: ../../mod/dfrn_request.php:633 msgid "" "Incorrect identity currently logged in. Please login to " "this profile." msgstr "Momentan bist du mit einer anderen Identität angemeldet. Bitte melde Dich mit diesem Profil an." -#: ../../mod/dfrn_request.php:585 +#: ../../mod/dfrn_request.php:645 #, php-format msgid "Welcome home %s." msgstr "Willkommen zurück %s." -#: ../../mod/dfrn_request.php:586 +#: ../../mod/dfrn_request.php:646 #, php-format msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s." msgstr "Bitte bestätige deine Kontaktanfrage bei %s." -#: ../../mod/dfrn_request.php:587 +#: ../../mod/dfrn_request.php:647 msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" -#: ../../mod/dfrn_request.php:628 ../../include/items.php:2691 +#: ../../mod/dfrn_request.php:688 ../../include/items.php:2691 msgid "[Name Withheld]" msgstr "[Name unterdrückt]" -#: ../../mod/dfrn_request.php:715 +#: ../../mod/dfrn_request.php:780 msgid "" "Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported " "communications networks:" msgstr "Bitte gib die Adresse deines Profils in einem der unterstützten sozialen Netzwerke an:" -#: ../../mod/dfrn_request.php:731 +#: ../../mod/dfrn_request.php:796 msgid "Connect as an email follower (Coming soon)" msgstr "Als E-Mail-Kontakt verbinden (In Kürze verfügbar)" -#: ../../mod/dfrn_request.php:733 +#: ../../mod/dfrn_request.php:798 msgid "" "If you are not yet a member of the free social web, follow this link to find a public" " Friendica site and join us today." msgstr "Wenn du noch kein Mitglied dieses freien sozialen Netzwerks bist, folge diesem Link um einen öffentlichen Friendica-Server zu finden und beizutreten." -#: ../../mod/dfrn_request.php:736 +#: ../../mod/dfrn_request.php:801 msgid "Friend/Connection Request" msgstr "Freundschafts-/Kontaktanfrage" -#: ../../mod/dfrn_request.php:737 +#: ../../mod/dfrn_request.php:802 msgid "" "Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, " "testuser@identi.ca" msgstr "Beispiele: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca" -#: ../../mod/dfrn_request.php:738 +#: ../../mod/dfrn_request.php:803 msgid "Please answer the following:" msgstr "Bitte beantworte Folgendes:" -#: ../../mod/dfrn_request.php:739 +#: ../../mod/dfrn_request.php:804 #, php-format msgid "Does %s know you?" msgstr "Kennt %s dich?" -#: ../../mod/dfrn_request.php:742 +#: ../../mod/dfrn_request.php:807 msgid "Add a personal note:" msgstr "Eine persönliche Notiz beifügen:" -#: ../../mod/dfrn_request.php:744 ../../include/contact_selectors.php:76 +#: ../../mod/dfrn_request.php:809 ../../include/contact_selectors.php:76 msgid "Friendica" msgstr "Friendica" -#: ../../mod/dfrn_request.php:745 +#: ../../mod/dfrn_request.php:810 msgid "StatusNet/Federated Social Web" msgstr "StatusNet/Federated Social Web" -#: ../../mod/dfrn_request.php:746 ../../mod/settings.php:629 +#: ../../mod/dfrn_request.php:811 ../../mod/settings.php:634 #: ../../include/contact_selectors.php:80 msgid "Diaspora" msgstr "Diaspora" -#: ../../mod/dfrn_request.php:747 +#: ../../mod/dfrn_request.php:812 #, php-format msgid "" " - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search" " bar." msgstr " - bitte verwende dieses Formular nicht. Stattdessen suche nach %s in deiner Diaspora Suchleiste." -#: ../../mod/dfrn_request.php:748 +#: ../../mod/dfrn_request.php:813 msgid "Your Identity Address:" msgstr "Adresse deines Profils:" -#: ../../mod/dfrn_request.php:751 +#: ../../mod/dfrn_request.php:816 msgid "Submit Request" msgstr "Anfrage abschicken" @@ -1247,8 +1211,8 @@ msgid "Discard" msgstr "Verwerfen" #: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:160 -#: ../../mod/notifications.php:206 ../../mod/contacts.php:308 -#: ../../mod/contacts.php:351 +#: ../../mod/notifications.php:206 ../../mod/contacts.php:295 +#: ../../mod/contacts.php:344 msgid "Ignore" msgstr "Ignorieren" @@ -1264,14 +1228,7 @@ msgstr "Netzwerk" msgid "Personal" msgstr "Persönlich" -#: ../../mod/notifications.php:90 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:229 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:227 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:227 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:246 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:229 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:229 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:229 +#: ../../mod/notifications.php:90 ../../view/theme/diabook/theme.php:251 #: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:115 msgid "Home" msgstr "Pinnwand" @@ -1307,7 +1264,7 @@ msgid "suggested by %s" msgstr "vorgeschlagen von %s" #: ../../mod/notifications.php:153 ../../mod/notifications.php:200 -#: ../../mod/contacts.php:356 +#: ../../mod/contacts.php:350 msgid "Hide this contact from others" msgstr "Verberge diesen Kontakt vor anderen" @@ -1320,7 +1277,7 @@ msgid "if applicable" msgstr "falls anwendbar" #: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204 -#: ../../mod/admin.php:575 +#: ../../mod/admin.php:577 msgid "Approve" msgstr "Genehmigen" @@ -1457,218 +1414,231 @@ msgstr "Kontakt wurde ignoriert" msgid "Contact has been unignored" msgstr "Kontakt wird nicht mehr ignoriert" -#: ../../mod/contacts.php:200 -msgid "stopped following" -msgstr "wird nicht mehr gefolgt" +#: ../../mod/contacts.php:195 +msgid "Contact has been archived" +msgstr "Kontakt wurde archiviert" -#: ../../mod/contacts.php:221 +#: ../../mod/contacts.php:195 +msgid "Contact has been unarchived" +msgstr "Kontakt wurde aus dem Archiv geholt" + +#: ../../mod/contacts.php:208 msgid "Contact has been removed." msgstr "Kontakt wurde entfernt." -#: ../../mod/contacts.php:251 +#: ../../mod/contacts.php:238 #, php-format msgid "You are mutual friends with %s" msgstr "Du hast mit %s eine beidseitige Freundschaft" -#: ../../mod/contacts.php:255 +#: ../../mod/contacts.php:242 #, php-format msgid "You are sharing with %s" msgstr "Du teilst mit %s" -#: ../../mod/contacts.php:260 +#: ../../mod/contacts.php:247 #, php-format msgid "%s is sharing with you" msgstr "%s teilt mit Dir" -#: ../../mod/contacts.php:277 +#: ../../mod/contacts.php:264 msgid "Private communications are not available for this contact." msgstr "Private Kommunikation ist für diesen Kontakt nicht verfügbar." -#: ../../mod/contacts.php:280 +#: ../../mod/contacts.php:267 msgid "Never" msgstr "Niemals" -#: ../../mod/contacts.php:284 +#: ../../mod/contacts.php:271 msgid "(Update was successful)" msgstr "(Aktualisierung war erfolgreich)" -#: ../../mod/contacts.php:284 +#: ../../mod/contacts.php:271 msgid "(Update was not successful)" msgstr "(Aktualisierung war nicht erfolgreich)" -#: ../../mod/contacts.php:286 +#: ../../mod/contacts.php:273 msgid "Suggest friends" msgstr "Kontakte vorschlagen" -#: ../../mod/contacts.php:290 +#: ../../mod/contacts.php:277 #, php-format msgid "Network type: %s" msgstr "Netzwerk Typ: %s" -#: ../../mod/contacts.php:293 +#: ../../mod/contacts.php:280 #, php-format msgid "%d contact in common" msgid_plural "%d contacts in common" msgstr[0] "%d gemeinsamer Kontakt" msgstr[1] "%d gemeinsame Kontakte" -#: ../../mod/contacts.php:298 +#: ../../mod/contacts.php:285 msgid "View all contacts" msgstr "Alle Kontakte anzeigen" -#: ../../mod/contacts.php:303 ../../mod/contacts.php:350 -#: ../../mod/admin.php:579 +#: ../../mod/contacts.php:290 ../../mod/contacts.php:343 +#: ../../mod/admin.php:581 msgid "Unblock" msgstr "Entsperren" -#: ../../mod/contacts.php:303 ../../mod/contacts.php:350 -#: ../../mod/admin.php:578 +#: ../../mod/contacts.php:290 ../../mod/contacts.php:343 +#: ../../mod/admin.php:580 msgid "Block" msgstr "Sperren" -#: ../../mod/contacts.php:308 ../../mod/contacts.php:351 +#: ../../mod/contacts.php:295 ../../mod/contacts.php:344 msgid "Unignore" msgstr "Ignorieren aufheben" -#: ../../mod/contacts.php:313 +#: ../../mod/contacts.php:301 +msgid "Unarchive" +msgstr "Unarchivieren" + +#: ../../mod/contacts.php:301 +msgid "Archive" +msgstr "Archivieren" + +#: ../../mod/contacts.php:306 msgid "Repair" msgstr "Reparieren" -#: ../../mod/contacts.php:323 +#: ../../mod/contacts.php:316 msgid "Contact Editor" msgstr "Kontakt Editor" -#: ../../mod/contacts.php:326 +#: ../../mod/contacts.php:319 msgid "Profile Visibility" msgstr "Profil Anzeige" -#: ../../mod/contacts.php:327 +#: ../../mod/contacts.php:320 #, php-format msgid "" "Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your " "profile securely." msgstr "Bitte wähle eines deiner Profile das angezeigt werden soll, wenn %s dein Profil aufruft." -#: ../../mod/contacts.php:328 +#: ../../mod/contacts.php:321 msgid "Contact Information / Notes" msgstr "Kontakt Informationen / Notizen" -#: ../../mod/contacts.php:329 +#: ../../mod/contacts.php:322 msgid "Edit contact notes" msgstr "Notizen zum Kontakt bearbiten" -#: ../../mod/contacts.php:334 ../../mod/contacts.php:507 +#: ../../mod/contacts.php:327 ../../mod/contacts.php:511 #: ../../mod/viewcontacts.php:62 ../../mod/nogroup.php:40 #, php-format msgid "Visit %s's profile [%s]" msgstr "Besuche %ss Profil [%s]" -#: ../../mod/contacts.php:335 +#: ../../mod/contacts.php:328 msgid "Block/Unblock contact" msgstr "Kontakt blockieren/freischalten" -#: ../../mod/contacts.php:336 +#: ../../mod/contacts.php:329 msgid "Ignore contact" msgstr "Ignoriere den Kontakt" -#: ../../mod/contacts.php:337 +#: ../../mod/contacts.php:330 msgid "Repair URL settings" msgstr "URL Einstellungen reparieren" -#: ../../mod/contacts.php:338 +#: ../../mod/contacts.php:331 msgid "View conversations" msgstr "Unterhaltungen anzeigen" -#: ../../mod/contacts.php:340 +#: ../../mod/contacts.php:333 msgid "Delete contact" msgstr "Lösche den Kontakt" -#: ../../mod/contacts.php:344 +#: ../../mod/contacts.php:337 msgid "Last update:" msgstr "letzte Aktualisierung:" -#: ../../mod/contacts.php:345 +#: ../../mod/contacts.php:338 msgid "Update public posts" msgstr "Öffentliche Beiträge aktualisieren" -#: ../../mod/contacts.php:347 ../../mod/admin.php:1051 +#: ../../mod/contacts.php:340 ../../mod/admin.php:1053 msgid "Update now" msgstr "Jetzt aktualisieren" -#: ../../mod/contacts.php:354 +#: ../../mod/contacts.php:347 msgid "Currently blocked" msgstr "Derzeit geblockt" -#: ../../mod/contacts.php:355 +#: ../../mod/contacts.php:348 msgid "Currently ignored" msgstr "Derzeit ignoriert" -#: ../../mod/contacts.php:356 +#: ../../mod/contacts.php:349 +msgid "Currently archived" +msgstr "Momentan archiviert" + +#: ../../mod/contacts.php:350 msgid "" "Replies/likes to your public posts may still be visible" msgstr "Antworten/Likes auf deine öffentlichen Beiträge könnten weiterhin sichtbar sein" -#: ../../mod/contacts.php:405 +#: ../../mod/contacts.php:403 msgid "Suggestions" msgstr "Kontaktvorschläge" -#: ../../mod/contacts.php:410 ../../mod/group.php:191 +#: ../../mod/contacts.php:408 ../../mod/group.php:191 msgid "All Contacts" msgstr "Alle Kontakte" -#: ../../mod/contacts.php:415 -msgid "Unblocked Contacts" -msgstr "Nicht blockierte Kontakte" +#: ../../mod/contacts.php:413 +msgid "Unblocked" +msgstr "Ungeblockt" -#: ../../mod/contacts.php:421 -msgid "Blocked Contacts" -msgstr "Blockierte Kontakte" +#: ../../mod/contacts.php:419 +msgid "Blocked" +msgstr "Geblockt" -#: ../../mod/contacts.php:427 -msgid "Ignored Contacts" -msgstr "Ignorierte Kontakte" +#: ../../mod/contacts.php:425 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignoriert" -#: ../../mod/contacts.php:433 -msgid "Hidden Contacts" -msgstr "Verborgene Kontakte" +#: ../../mod/contacts.php:431 +msgid "Archived" +msgstr "Archiviert" -#: ../../mod/contacts.php:483 +#: ../../mod/contacts.php:437 +msgid "Hidden" +msgstr "Verborgen" + +#: ../../mod/contacts.php:487 msgid "Mutual Friendship" msgstr "Beidseitige Freundschaft" -#: ../../mod/contacts.php:487 +#: ../../mod/contacts.php:491 msgid "is a fan of yours" msgstr "ist ein Fan von dir" -#: ../../mod/contacts.php:491 +#: ../../mod/contacts.php:495 msgid "you are a fan of" msgstr "du bist Fan von" -#: ../../mod/contacts.php:508 ../../mod/nogroup.php:41 +#: ../../mod/contacts.php:512 ../../mod/nogroup.php:41 msgid "Edit contact" msgstr "Kontakt bearbeiten" -#: ../../mod/contacts.php:529 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:231 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:229 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:229 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:248 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:231 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:231 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:231 +#: ../../mod/contacts.php:533 ../../view/theme/diabook/theme.php:253 #: ../../include/nav.php:139 msgid "Contacts" msgstr "Kontakte" -#: ../../mod/contacts.php:533 +#: ../../mod/contacts.php:537 msgid "Search your contacts" msgstr "Suche in deinen Kontakten" -#: ../../mod/contacts.php:534 ../../mod/directory.php:57 +#: ../../mod/contacts.php:538 ../../mod/directory.php:57 msgid "Finding: " msgstr "Funde: " -#: ../../mod/contacts.php:535 ../../mod/directory.php:59 +#: ../../mod/contacts.php:539 ../../mod/directory.php:59 #: ../../include/contact_widgets.php:33 msgid "Find" msgstr "Finde" @@ -1690,7 +1660,7 @@ msgstr "Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts auf %s erhalten" #: ../../mod/register.php:388 ../../mod/register.php:442 #: ../../mod/regmod.php:54 ../../mod/dfrn_confirm.php:732 #: ../../addon/facebook/facebook.php:650 -#: ../../addon/facebook/facebook.php:1136 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:1139 #: ../../addon/testdrive/testdrive.php:58 ../../include/items.php:2700 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" @@ -1769,468 +1739,472 @@ msgstr "Verbundene Programme" msgid "Export personal data" msgstr "Persönliche Daten exportieren" -#: ../../mod/settings.php:83 ../../mod/admin.php:665 ../../mod/admin.php:870 +#: ../../mod/settings.php:80 +msgid "Remove account" +msgstr "Account entfernen" + +#: ../../mod/settings.php:88 ../../mod/admin.php:667 ../../mod/admin.php:872 #: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../include/nav.php:137 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" -#: ../../mod/settings.php:126 +#: ../../mod/settings.php:131 msgid "Missing some important data!" msgstr "Wichtige Daten fehlen!" -#: ../../mod/settings.php:129 ../../mod/settings.php:558 +#: ../../mod/settings.php:134 ../../mod/settings.php:563 #: ../../mod/admin.php:97 msgid "Update" msgstr "Aktualisierungen" -#: ../../mod/settings.php:234 +#: ../../mod/settings.php:239 msgid "Failed to connect with email account using the settings provided." msgstr "Konnte das Email Konto mit den angegebenen Einstellungen nicht erreichen." -#: ../../mod/settings.php:239 +#: ../../mod/settings.php:244 msgid "Email settings updated." msgstr "EMail Einstellungen bearbeitet." -#: ../../mod/settings.php:298 +#: ../../mod/settings.php:303 msgid "Passwords do not match. Password unchanged." msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein. Das Passwort bleibt unverändert." -#: ../../mod/settings.php:303 +#: ../../mod/settings.php:308 msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." msgstr "Leere Passwörter sind nicht erlaubt. Passwort bleibt unverändert." -#: ../../mod/settings.php:314 +#: ../../mod/settings.php:319 msgid "Password changed." msgstr "Passwort ändern." -#: ../../mod/settings.php:316 +#: ../../mod/settings.php:321 msgid "Password update failed. Please try again." msgstr "Aktualisierung des Passworts gescheitert, bitte versuche es noch einmal." -#: ../../mod/settings.php:379 +#: ../../mod/settings.php:384 msgid " Please use a shorter name." msgstr " Bitte verwende einen kürzeren Namen." -#: ../../mod/settings.php:381 +#: ../../mod/settings.php:386 msgid " Name too short." msgstr " Name ist zu kurz." -#: ../../mod/settings.php:387 +#: ../../mod/settings.php:392 msgid " Not valid email." msgstr " Keine gültige E-Mail." -#: ../../mod/settings.php:389 +#: ../../mod/settings.php:394 msgid " Cannot change to that email." msgstr "Ändern der E-Mail nicht möglich. " -#: ../../mod/settings.php:461 ../../addon/facebook/facebook.php:469 -#: ../../addon/impressum/impressum.php:75 +#: ../../mod/settings.php:466 ../../addon/facebook/facebook.php:469 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:77 #: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:80 #: ../../addon/mathjax/mathjax.php:66 ../../addon/piwik/piwik.php:105 #: ../../addon/twitter/twitter.php:370 msgid "Settings updated." msgstr "Einstellungen aktualisiert." -#: ../../mod/settings.php:531 ../../mod/settings.php:557 -#: ../../mod/settings.php:593 +#: ../../mod/settings.php:536 ../../mod/settings.php:562 +#: ../../mod/settings.php:598 msgid "Add application" msgstr "Programm hinzufügen" -#: ../../mod/settings.php:535 ../../mod/settings.php:561 +#: ../../mod/settings.php:540 ../../mod/settings.php:566 #: ../../addon/statusnet/statusnet.php:547 msgid "Consumer Key" msgstr "Consumer Key" -#: ../../mod/settings.php:536 ../../mod/settings.php:562 +#: ../../mod/settings.php:541 ../../mod/settings.php:567 #: ../../addon/statusnet/statusnet.php:546 msgid "Consumer Secret" msgstr "Consumer Secret" -#: ../../mod/settings.php:537 ../../mod/settings.php:563 +#: ../../mod/settings.php:542 ../../mod/settings.php:568 msgid "Redirect" msgstr "Umleiten" -#: ../../mod/settings.php:538 ../../mod/settings.php:564 +#: ../../mod/settings.php:543 ../../mod/settings.php:569 msgid "Icon url" msgstr "Icon URL" -#: ../../mod/settings.php:549 +#: ../../mod/settings.php:554 msgid "You can't edit this application." msgstr "Du kannst dieses Programm nicht bearbeiten." -#: ../../mod/settings.php:592 +#: ../../mod/settings.php:597 msgid "Connected Apps" msgstr "Verbundene Programme" -#: ../../mod/settings.php:596 +#: ../../mod/settings.php:601 msgid "Client key starts with" msgstr "Anwender Schlüssel beginnt mit" -#: ../../mod/settings.php:597 +#: ../../mod/settings.php:602 msgid "No name" msgstr "Kein Name" -#: ../../mod/settings.php:598 +#: ../../mod/settings.php:603 msgid "Remove authorization" msgstr "Autorisierung entziehen" -#: ../../mod/settings.php:609 +#: ../../mod/settings.php:614 msgid "No Plugin settings configured" msgstr "Keine Plugin-Einstellungen konfiguriert" -#: ../../mod/settings.php:617 ../../addon/widgets/widgets.php:123 +#: ../../mod/settings.php:622 ../../addon/widgets/widgets.php:123 msgid "Plugin Settings" msgstr "Plugin-Einstellungen" -#: ../../mod/settings.php:629 ../../mod/settings.php:630 +#: ../../mod/settings.php:634 ../../mod/settings.php:635 #, php-format msgid "Built-in support for %s connectivity is %s" msgstr "Eingebaute Unterstützung für Verbindungen zu %s ist %s" -#: ../../mod/settings.php:629 ../../mod/settings.php:630 +#: ../../mod/settings.php:634 ../../mod/settings.php:635 msgid "enabled" msgstr "eingeschaltet" -#: ../../mod/settings.php:629 ../../mod/settings.php:630 +#: ../../mod/settings.php:634 ../../mod/settings.php:635 msgid "disabled" msgstr "ausgeschaltet" -#: ../../mod/settings.php:630 +#: ../../mod/settings.php:635 msgid "StatusNet" msgstr "StatusNet" -#: ../../mod/settings.php:660 +#: ../../mod/settings.php:665 msgid "Connector Settings" msgstr "Verbindungs-Einstellungen" -#: ../../mod/settings.php:665 +#: ../../mod/settings.php:670 msgid "Email/Mailbox Setup" msgstr "E-Mail/Postfach-Einstellungen" -#: ../../mod/settings.php:666 +#: ../../mod/settings.php:671 msgid "" "If you wish to communicate with email contacts using this service " "(optional), please specify how to connect to your mailbox." msgstr "Wenn du mit E-Mail-Kontakten über diesen Service kommunizieren möchtest (optional), gib bitte die Einstellungen für dein Postfach an." -#: ../../mod/settings.php:667 +#: ../../mod/settings.php:672 msgid "Last successful email check:" msgstr "Letzter erfolgreicher Email Check" -#: ../../mod/settings.php:668 +#: ../../mod/settings.php:673 msgid "Email access is disabled on this site." msgstr "Zugriff auf E-Mails für diese Seite deaktiviert." -#: ../../mod/settings.php:669 +#: ../../mod/settings.php:674 msgid "IMAP server name:" msgstr "IMAP-Server-Name:" -#: ../../mod/settings.php:670 +#: ../../mod/settings.php:675 msgid "IMAP port:" msgstr "IMAP-Port:" -#: ../../mod/settings.php:671 +#: ../../mod/settings.php:676 msgid "Security:" msgstr "Sicherheit:" -#: ../../mod/settings.php:671 ../../mod/settings.php:676 +#: ../../mod/settings.php:676 ../../mod/settings.php:681 msgid "None" msgstr "Keine" -#: ../../mod/settings.php:672 +#: ../../mod/settings.php:677 msgid "Email login name:" msgstr "E-Mail-Login-Name:" -#: ../../mod/settings.php:673 +#: ../../mod/settings.php:678 msgid "Email password:" msgstr "E-Mail-Passwort:" -#: ../../mod/settings.php:674 +#: ../../mod/settings.php:679 msgid "Reply-to address:" msgstr "Reply-to Adresse:" -#: ../../mod/settings.php:675 +#: ../../mod/settings.php:680 msgid "Send public posts to all email contacts:" msgstr "Sende öffentliche Beiträge an alle E-Mail-Kontakte:" -#: ../../mod/settings.php:676 +#: ../../mod/settings.php:681 msgid "Action after import:" msgstr "Aktion nach Import:" -#: ../../mod/settings.php:676 +#: ../../mod/settings.php:681 msgid "Mark as seen" msgstr "Als gelesen markieren" -#: ../../mod/settings.php:676 +#: ../../mod/settings.php:681 msgid "Move to folder" msgstr "In einen Ordner verschieben" -#: ../../mod/settings.php:677 +#: ../../mod/settings.php:682 msgid "Move to folder:" msgstr "In diesen Ordner verschieben:" -#: ../../mod/settings.php:737 +#: ../../mod/settings.php:742 msgid "Display Settings" msgstr "Anzeige Einstellungen" -#: ../../mod/settings.php:743 +#: ../../mod/settings.php:748 msgid "Display Theme:" msgstr "Theme:" -#: ../../mod/settings.php:744 +#: ../../mod/settings.php:749 msgid "Update browser every xx seconds" msgstr "Browser alle xx Sekunden aktualisieren" -#: ../../mod/settings.php:744 +#: ../../mod/settings.php:749 msgid "Minimum of 10 seconds, no maximum" msgstr "Minimal 10 Sekunden, kein Maximum" -#: ../../mod/settings.php:745 +#: ../../mod/settings.php:750 msgid "Number of items to display on the network page:" msgstr "Zahl der Beiträge, welche pro Netzwerkseite angezeigt werden sollen: " -#: ../../mod/settings.php:745 +#: ../../mod/settings.php:750 msgid "Maximum of 100 items" msgstr "Maximal 100 Beiträge" -#: ../../mod/settings.php:746 +#: ../../mod/settings.php:751 msgid "Don't show emoticons" msgstr "Keine Smilies anzeigen" -#: ../../mod/settings.php:811 ../../mod/admin.php:173 ../../mod/admin.php:551 +#: ../../mod/settings.php:816 ../../mod/admin.php:173 ../../mod/admin.php:553 msgid "Normal Account" msgstr "Normaler Account" -#: ../../mod/settings.php:812 +#: ../../mod/settings.php:817 msgid "This account is a normal personal profile" msgstr "Dieser Account ist ein normales persönliches Profil" -#: ../../mod/settings.php:815 ../../mod/admin.php:174 ../../mod/admin.php:552 +#: ../../mod/settings.php:820 ../../mod/admin.php:174 ../../mod/admin.php:554 msgid "Soapbox Account" msgstr "Sandkasten-Account" -#: ../../mod/settings.php:816 +#: ../../mod/settings.php:821 msgid "Automatically approve all connection/friend requests as read-only fans" msgstr "Freundschaftsanfragen werden automatisch als Nurlese-Fans akzeptiert" -#: ../../mod/settings.php:819 ../../mod/admin.php:175 ../../mod/admin.php:553 +#: ../../mod/settings.php:824 ../../mod/admin.php:175 ../../mod/admin.php:555 msgid "Community/Celebrity Account" msgstr "Gemeinschafts/Promi-Account" -#: ../../mod/settings.php:820 +#: ../../mod/settings.php:825 msgid "" "Automatically approve all connection/friend requests as read-write fans" msgstr "Freundschaftsanfragen werden automatisch als Lese-und-Schreib-Fans akzeptiert" -#: ../../mod/settings.php:823 ../../mod/admin.php:176 ../../mod/admin.php:554 +#: ../../mod/settings.php:828 ../../mod/admin.php:176 ../../mod/admin.php:556 msgid "Automatic Friend Account" msgstr "Automatischer Freundesaccount" -#: ../../mod/settings.php:824 +#: ../../mod/settings.php:829 msgid "Automatically approve all connection/friend requests as friends" msgstr "Freundschaftsanfragen werden automatisch als Freund akzeptiert" -#: ../../mod/settings.php:834 +#: ../../mod/settings.php:839 msgid "OpenID:" msgstr "OpenID:" -#: ../../mod/settings.php:834 +#: ../../mod/settings.php:839 msgid "(Optional) Allow this OpenID to login to this account." msgstr "(Optional) Erlaube die Anmeldung für diesen Account mit dieser OpenID." -#: ../../mod/settings.php:844 +#: ../../mod/settings.php:849 msgid "Publish your default profile in your local site directory?" msgstr "Veröffentliche dein Standardprofil im Verzeichnis der lokalen Seite?" -#: ../../mod/settings.php:850 +#: ../../mod/settings.php:855 msgid "Publish your default profile in the global social directory?" msgstr "Veröffentliche dein Standardprofil im weltweiten Verzeichnis?" -#: ../../mod/settings.php:858 +#: ../../mod/settings.php:863 msgid "Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?" msgstr "Liste der Kontakte vor Betrachtern des Standardprofils verbergen?" -#: ../../mod/settings.php:862 +#: ../../mod/settings.php:867 msgid "Hide your profile details from unknown viewers?" msgstr "Profil-Details vor unbekannten Betrachtern verbergen?" -#: ../../mod/settings.php:867 +#: ../../mod/settings.php:872 msgid "Allow friends to post to your profile page?" msgstr "Deinen Kontakten erlauben, auf deine Pinnwand zu schreiben?" -#: ../../mod/settings.php:873 +#: ../../mod/settings.php:878 msgid "Allow friends to tag your posts?" msgstr "Deinen Kontakten erlauben, deine Beiträge mit Schlagwörtern zu versehen?" -#: ../../mod/settings.php:879 +#: ../../mod/settings.php:884 msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" msgstr "Erlaube uns dich als potentiellen Kontakt für neue Mitglieder vorzuschlagen?" -#: ../../mod/settings.php:885 +#: ../../mod/settings.php:890 msgid "Permit unknown people to send you private mail?" msgstr "Erlaube es Unbekannten dir private Nachrichten zu schicken?" -#: ../../mod/settings.php:896 +#: ../../mod/settings.php:901 msgid "Profile is not published." msgstr "Profil ist nicht veröffentlicht." -#: ../../mod/settings.php:902 ../../mod/profile_photo.php:211 +#: ../../mod/settings.php:907 ../../mod/profile_photo.php:211 msgid "or" msgstr "oder" -#: ../../mod/settings.php:907 +#: ../../mod/settings.php:912 msgid "Your Identity Address is" msgstr "Die Adresse deines Profils lautet:" -#: ../../mod/settings.php:918 +#: ../../mod/settings.php:923 msgid "Automatically expire posts after this many days:" msgstr "Beiträge verfallen automatisch nach dieser Anzahl von Tagen" -#: ../../mod/settings.php:918 +#: ../../mod/settings.php:923 msgid "If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted" msgstr "Wenn leer verfallen Beiträge nie automatisch. Verfallene Beiträge werden gelöscht." -#: ../../mod/settings.php:919 +#: ../../mod/settings.php:924 msgid "Advanced expiration settings" msgstr "Erweiterte Verfallseinstellungen" -#: ../../mod/settings.php:920 +#: ../../mod/settings.php:925 msgid "Advanced Expiration" msgstr "Erweitertes Verfallen" -#: ../../mod/settings.php:921 +#: ../../mod/settings.php:926 msgid "Expire posts:" msgstr "Beiträge verfallen lassen:" -#: ../../mod/settings.php:922 +#: ../../mod/settings.php:927 msgid "Expire personal notes:" msgstr "Persönliche Notizen verfallen lassen:" -#: ../../mod/settings.php:923 +#: ../../mod/settings.php:928 msgid "Expire starred posts:" msgstr "Markierte Beiträge verfallen lassen:" -#: ../../mod/settings.php:924 +#: ../../mod/settings.php:929 msgid "Expire photos:" msgstr "Fotos verfallen lassen:" -#: ../../mod/settings.php:928 +#: ../../mod/settings.php:933 msgid "Account Settings" msgstr "Account-Einstellungen" -#: ../../mod/settings.php:937 +#: ../../mod/settings.php:942 msgid "Password Settings" msgstr "Passwort-Einstellungen" -#: ../../mod/settings.php:938 +#: ../../mod/settings.php:943 msgid "New Password:" msgstr "Neues Passwort:" -#: ../../mod/settings.php:939 +#: ../../mod/settings.php:944 msgid "Confirm:" msgstr "Bestätigen:" -#: ../../mod/settings.php:939 +#: ../../mod/settings.php:944 msgid "Leave password fields blank unless changing" msgstr "Lass die Passwort-Felder leer, außer du willst das Passwort ändern" -#: ../../mod/settings.php:943 +#: ../../mod/settings.php:948 msgid "Basic Settings" msgstr "Grundeinstellungen" -#: ../../mod/settings.php:944 ../../include/profile_advanced.php:15 +#: ../../mod/settings.php:949 ../../include/profile_advanced.php:15 msgid "Full Name:" msgstr "Kompletter Name:" -#: ../../mod/settings.php:945 +#: ../../mod/settings.php:950 msgid "Email Address:" msgstr "Emailadresse:" -#: ../../mod/settings.php:946 +#: ../../mod/settings.php:951 msgid "Your Timezone:" msgstr "Deine Zeitzone:" -#: ../../mod/settings.php:947 +#: ../../mod/settings.php:952 msgid "Default Post Location:" msgstr "Standardstandort:" -#: ../../mod/settings.php:948 +#: ../../mod/settings.php:953 msgid "Use Browser Location:" msgstr "Verwende den Standort des Browsers:" -#: ../../mod/settings.php:951 +#: ../../mod/settings.php:956 msgid "Security and Privacy Settings" msgstr "Sicherheits- und Privatsphäre-Einstellungen" -#: ../../mod/settings.php:953 +#: ../../mod/settings.php:958 msgid "Maximum Friend Requests/Day:" msgstr "Maximale Anzahl von Freundschaftsanfragen/Tag:" -#: ../../mod/settings.php:953 ../../mod/settings.php:968 +#: ../../mod/settings.php:958 ../../mod/settings.php:973 msgid "(to prevent spam abuse)" msgstr "(um SPAM zu vermeiden)" -#: ../../mod/settings.php:954 +#: ../../mod/settings.php:959 msgid "Default Post Permissions" msgstr "Standard-Zugriffsrechte für Beiträge" -#: ../../mod/settings.php:955 +#: ../../mod/settings.php:960 msgid "(click to open/close)" msgstr "(klicke zum öffnen/schließen)" -#: ../../mod/settings.php:968 +#: ../../mod/settings.php:973 msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" msgstr "Maximale Anzahl von privaten Nachrichten, die dir unbekannte Personen pro Tag senden dürfen:" -#: ../../mod/settings.php:971 +#: ../../mod/settings.php:976 msgid "Notification Settings" msgstr "Benachrichtigungseinstellungen" -#: ../../mod/settings.php:972 +#: ../../mod/settings.php:977 msgid "By default post a status message when:" msgstr "Standardmäßig eine Status-Nachricht posten wenn:" -#: ../../mod/settings.php:973 +#: ../../mod/settings.php:978 msgid "accepting a friend request" msgstr "akzeptieren einer Freundschaftsanfrage" -#: ../../mod/settings.php:974 +#: ../../mod/settings.php:979 msgid "making an interesting profile change" msgstr "interessante Änderungen am Profil gemacht werden" -#: ../../mod/settings.php:975 +#: ../../mod/settings.php:980 msgid "Send a notification email when:" msgstr "Benachrichtigungs-E-Mail senden wenn:" -#: ../../mod/settings.php:976 +#: ../../mod/settings.php:981 msgid "You receive an introduction" msgstr "- du eine Kontaktanfrage erhältst" -#: ../../mod/settings.php:977 +#: ../../mod/settings.php:982 msgid "Your introductions are confirmed" msgstr "- eine deiner Kontaktanfragen akzeptiert wurde" -#: ../../mod/settings.php:978 +#: ../../mod/settings.php:983 msgid "Someone writes on your profile wall" msgstr "- jemand etwas auf deine Pinnwand schreibt" -#: ../../mod/settings.php:979 +#: ../../mod/settings.php:984 msgid "Someone writes a followup comment" msgstr "- jemand auch einen Kommentar verfasst" -#: ../../mod/settings.php:980 +#: ../../mod/settings.php:985 msgid "You receive a private message" msgstr "- du eine private Nachricht erhältst" -#: ../../mod/settings.php:981 +#: ../../mod/settings.php:986 msgid "You receive a friend suggestion" msgstr "- du eine Empfehlung erhältst" -#: ../../mod/settings.php:982 +#: ../../mod/settings.php:987 msgid "You are tagged in a post" msgstr "- du in einem Beitrag erwähnt wurdest" -#: ../../mod/settings.php:985 +#: ../../mod/settings.php:990 msgid "Advanced Page Settings" msgstr "Erweiterte Seiten-Einstellungen" @@ -2320,12 +2294,14 @@ msgstr "Private Nachrichten an diese Person könnten an die Öffentlichkeit gela msgid "Invalid contact." msgstr "Ungültiger Kontakt." -#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1476 +#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1486 msgid "Personal Notes" msgstr "Persönliche Notizen" #: ../../mod/notes.php:63 ../../mod/filer.php:30 -#: ../../addon/facebook/facebook.php:715 ../../include/text.php:652 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:717 +#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:147 +#: ../../include/text.php:652 msgid "Save" msgstr "Speichern" @@ -2359,7 +2335,7 @@ msgid "No recipient." msgstr "Kein Empfänger." #: ../../mod/wallmessage.php:124 ../../mod/message.php:169 -#: ../../include/conversation.php:910 +#: ../../include/conversation.php:918 msgid "Please enter a link URL:" msgstr "Bitte gib die URL des Links ein:" @@ -2375,17 +2351,17 @@ msgid "" msgstr "Wenn du möchtest, dass %s dir antworten kann, überprüfe deine Privatsphären-Einstellungen und erlaube private Nachrichten von unbekannten Absendern." #: ../../mod/wallmessage.php:133 ../../mod/message.php:178 -#: ../../mod/message.php:347 +#: ../../mod/message.php:370 msgid "To:" msgstr "An:" #: ../../mod/wallmessage.php:134 ../../mod/message.php:179 -#: ../../mod/message.php:348 +#: ../../mod/message.php:371 msgid "Subject:" msgstr "Betreff:" #: ../../mod/wallmessage.php:140 ../../mod/message.php:183 -#: ../../mod/message.php:351 ../../mod/invite.php:113 +#: ../../mod/message.php:374 ../../mod/invite.php:113 msgid "Your message:" msgstr "Deine Nachricht:" @@ -2567,16 +2543,9 @@ msgstr "Ungültiger Profil-Bezeichner" msgid "Profile Visibility Editor" msgstr "Editor für die Profil-Sichtbarkeit" -#: ../../mod/profperm.php:103 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:230 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:228 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:228 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:247 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:230 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:230 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:230 +#: ../../mod/profperm.php:103 ../../view/theme/diabook/theme.php:252 #: ../../include/profile_advanced.php:7 ../../include/profile_advanced.php:74 -#: ../../include/nav.php:50 ../../boot.php:1458 +#: ../../include/nav.php:50 ../../boot.php:1468 msgid "Profile" msgstr "Profil" @@ -2725,7 +2694,7 @@ msgstr "Mitgliedschaft auf dieser Seite ist nur nach vorheriger Einladung mögli msgid "Your invitation ID: " msgstr "ID deiner Einladung: " -#: ../../mod/register.php:553 ../../mod/admin.php:393 +#: ../../mod/register.php:553 ../../mod/admin.php:394 msgid "Registration" msgstr "Registrierung" @@ -2757,39 +2726,20 @@ msgid "People Search" msgstr "Personen Suche" #: ../../mod/like.php:127 ../../mod/tagger.php:70 -#: ../../addon/facebook/facebook.php:1655 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:1533 #: ../../addon/communityhome/communityhome.php:158 #: ../../addon/communityhome/communityhome.php:167 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:83 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:92 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:82 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:91 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:82 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:91 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:97 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:106 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:83 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:92 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:83 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:92 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:83 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:92 -#: ../../include/diaspora.php:1654 ../../include/conversation.php:48 -#: ../../include/conversation.php:57 ../../include/conversation.php:121 -#: ../../include/conversation.php:130 +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:102 +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:111 ../../include/diaspora.php:1654 +#: ../../include/conversation.php:48 ../../include/conversation.php:57 +#: ../../include/conversation.php:121 ../../include/conversation.php:130 msgid "status" msgstr "Status" -#: ../../mod/like.php:144 ../../addon/facebook/facebook.php:1659 +#: ../../mod/like.php:144 ../../addon/facebook/facebook.php:1537 #: ../../addon/communityhome/communityhome.php:172 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:97 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:96 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:96 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:111 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:97 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:97 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:97 -#: ../../include/diaspora.php:1670 ../../include/conversation.php:65 +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:116 ../../include/diaspora.php:1670 +#: ../../include/conversation.php:65 #, php-format msgid "%1$s likes %2$s's %3$s" msgstr "%1$s mag %2$ss %3$s" @@ -2800,7 +2750,7 @@ msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s" msgstr "%1$s mag %2$ss %3$s nicht" #: ../../mod/notice.php:15 ../../mod/viewsrc.php:15 ../../mod/admin.php:149 -#: ../../mod/admin.php:614 ../../mod/admin.php:813 ../../mod/display.php:37 +#: ../../mod/admin.php:616 ../../mod/admin.php:815 ../../mod/display.php:37 #: ../../mod/display.php:142 ../../include/items.php:3083 msgid "Item not found." msgstr "Beitrag nicht gefunden." @@ -2809,15 +2759,8 @@ msgstr "Beitrag nicht gefunden." msgid "Access denied." msgstr "Zugriff verweigert." -#: ../../mod/fbrowser.php:23 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:232 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:230 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:230 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:249 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:232 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:232 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:232 -#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1463 +#: ../../mod/fbrowser.php:23 ../../view/theme/diabook/theme.php:254 +#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1473 msgid "Photos" msgstr "Bilder" @@ -2846,8 +2789,8 @@ msgstr "Konnte den Originalbeitrag nicht finden." msgid "Empty post discarded." msgstr "Leerer Beitrag wurde verworfen." -#: ../../mod/item.php:372 ../../mod/wall_upload.php:85 -#: ../../mod/wall_upload.php:94 ../../mod/wall_upload.php:101 +#: ../../mod/item.php:372 ../../mod/wall_upload.php:99 +#: ../../mod/wall_upload.php:108 ../../mod/wall_upload.php:115 #: ../../include/message.php:144 msgid "Wall Photos" msgstr "Pinnwand-Bilder" @@ -2899,7 +2842,7 @@ msgstr "Drücke Umschalt+Neu Laden oder leere den Browser-Cache, falls das neue msgid "Unable to process image" msgstr "Bild konnte nicht verarbeitet werden" -#: ../../mod/profile_photo.php:115 ../../mod/wall_upload.php:60 +#: ../../mod/profile_photo.php:115 ../../mod/wall_upload.php:74 #, php-format msgid "Image exceeds size limit of %d" msgstr "Bildgröße überschreitet das Limit von %d" @@ -2993,7 +2936,7 @@ msgstr "Du und %s" msgid "%s and You" msgstr "%s und Du" -#: ../../mod/message.php:242 ../../mod/message.php:340 +#: ../../mod/message.php:242 ../../mod/message.php:363 msgid "Delete conversation" msgstr "Unterhaltung löschen" @@ -3012,17 +2955,17 @@ msgstr[1] "%d Nachrichten" msgid "Message not available." msgstr "Nachricht nicht verfügbar." -#: ../../mod/message.php:324 +#: ../../mod/message.php:347 msgid "Delete message" msgstr "Nachricht löschen" -#: ../../mod/message.php:342 +#: ../../mod/message.php:365 msgid "" "No secure communications available. You may be able to " "respond from the sender's profile page." msgstr "Sichere Kommunikation ist nicht verfügbar. Eventuell kannst du auf der Profilseite des Absenders antworten." -#: ../../mod/message.php:346 +#: ../../mod/message.php:369 msgid "Send Reply" msgstr "Antwort senden" @@ -3039,23 +2982,23 @@ msgstr "Keine Freunde zum Anzeigen." msgid "Theme settings updated." msgstr "Themen Einstellungen aktualisiert." -#: ../../mod/admin.php:93 ../../mod/admin.php:391 +#: ../../mod/admin.php:93 ../../mod/admin.php:392 msgid "Site" msgstr "Seite" -#: ../../mod/admin.php:94 ../../mod/admin.php:569 ../../mod/admin.php:581 +#: ../../mod/admin.php:94 ../../mod/admin.php:571 ../../mod/admin.php:583 msgid "Users" msgstr "Nutzer" -#: ../../mod/admin.php:95 ../../mod/admin.php:663 ../../mod/admin.php:705 +#: ../../mod/admin.php:95 ../../mod/admin.php:665 ../../mod/admin.php:707 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:868 ../../mod/admin.php:904 +#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:870 ../../mod/admin.php:906 msgid "Themes" msgstr "Themen" -#: ../../mod/admin.php:111 ../../mod/admin.php:992 +#: ../../mod/admin.php:111 ../../mod/admin.php:994 msgid "Logs" msgstr "Protokolle" @@ -3063,9 +3006,9 @@ msgstr "Protokolle" msgid "User registrations waiting for confirmation" msgstr "Nutzeranmeldungen die auf Bestätigung warten" -#: ../../mod/admin.php:188 ../../mod/admin.php:390 ../../mod/admin.php:568 -#: ../../mod/admin.php:662 ../../mod/admin.php:704 ../../mod/admin.php:867 -#: ../../mod/admin.php:903 ../../mod/admin.php:991 +#: ../../mod/admin.php:188 ../../mod/admin.php:391 ../../mod/admin.php:570 +#: ../../mod/admin.php:664 ../../mod/admin.php:706 ../../mod/admin.php:869 +#: ../../mod/admin.php:905 ../../mod/admin.php:993 msgid "Administration" msgstr "Administration" @@ -3089,427 +3032,438 @@ msgstr "Version" msgid "Active plugins" msgstr "Aktive Plugins" -#: ../../mod/admin.php:329 +#: ../../mod/admin.php:330 msgid "Site settings updated." msgstr "Seiteneinstellungen aktualisiert." -#: ../../mod/admin.php:377 +#: ../../mod/admin.php:378 msgid "Closed" msgstr "Geschlossen" -#: ../../mod/admin.php:378 +#: ../../mod/admin.php:379 msgid "Requires approval" msgstr "Bedarf der Zustimmung" -#: ../../mod/admin.php:379 +#: ../../mod/admin.php:380 msgid "Open" msgstr "Offen" -#: ../../mod/admin.php:383 +#: ../../mod/admin.php:384 msgid "No SSL policy, links will track page SSL state" msgstr "Keine SSL Richtlinie, Links werden das verwendete Protokoll beibehalten" -#: ../../mod/admin.php:384 +#: ../../mod/admin.php:385 msgid "Force all links to use SSL" msgstr "SSL für alle Links erzwingen" -#: ../../mod/admin.php:385 +#: ../../mod/admin.php:386 msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)" msgstr "Selbst-unterzeichnetes Zertifikat, SSL nur für lokale Links verwenden (nicht empfohlen)" -#: ../../mod/admin.php:394 +#: ../../mod/admin.php:395 msgid "File upload" msgstr "Datei hochladen" -#: ../../mod/admin.php:395 +#: ../../mod/admin.php:396 msgid "Policies" msgstr "Regeln" -#: ../../mod/admin.php:396 +#: ../../mod/admin.php:397 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" -#: ../../mod/admin.php:400 ../../addon/statusnet/statusnet.php:544 +#: ../../mod/admin.php:401 ../../addon/statusnet/statusnet.php:544 msgid "Site name" msgstr "Seitenname" -#: ../../mod/admin.php:401 +#: ../../mod/admin.php:402 msgid "Banner/Logo" msgstr "Banner/Logo" -#: ../../mod/admin.php:402 +#: ../../mod/admin.php:403 msgid "System language" msgstr "Systemsprache" -#: ../../mod/admin.php:403 +#: ../../mod/admin.php:404 msgid "System theme" msgstr "Systemweites Thema" -#: ../../mod/admin.php:403 +#: ../../mod/admin.php:404 msgid "" "Default system theme - may be over-ridden by user profiles - change theme settings" msgstr "Vorgabe für das System-Theme - kann von Benutzerprofilen überschrieben werden - Theme-Einstellungen ändern" -#: ../../mod/admin.php:404 +#: ../../mod/admin.php:405 msgid "SSL link policy" msgstr "Regeln für SSL Links" -#: ../../mod/admin.php:404 +#: ../../mod/admin.php:405 msgid "Determines whether generated links should be forced to use SSL" msgstr "Bestimmt, ob generierte Links SSL verwenden müssen" -#: ../../mod/admin.php:405 +#: ../../mod/admin.php:406 msgid "Maximum image size" msgstr "Maximale Größe von Bildern" -#: ../../mod/admin.php:405 +#: ../../mod/admin.php:406 msgid "" "Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no " "limits." msgstr "Maximale Upload-Größe von Bildern in Bytes. Standard ist 0, d.h. ohne Limit." -#: ../../mod/admin.php:407 +#: ../../mod/admin.php:408 msgid "Register policy" msgstr "Registrierungsmethode" -#: ../../mod/admin.php:408 +#: ../../mod/admin.php:409 msgid "Register text" msgstr "Registrierungstext" -#: ../../mod/admin.php:408 +#: ../../mod/admin.php:409 msgid "Will be displayed prominently on the registration page." msgstr "Wird gut sichtbar auf der Registrierungs-Seite angezeigt." -#: ../../mod/admin.php:409 +#: ../../mod/admin.php:410 msgid "Accounts abandoned after x days" msgstr "Accounts gelten nach x Tagen als unbenutzt" -#: ../../mod/admin.php:409 +#: ../../mod/admin.php:410 msgid "" "Will not waste system resources polling external sites for abandonded " "accounts. Enter 0 for no time limit." msgstr "Verschwende keine System-Ressourcen auf das Pollen externer Seiten, wenn Accounts nicht mehr benutzt werden. 0 eingeben für kein Limit." -#: ../../mod/admin.php:410 +#: ../../mod/admin.php:411 msgid "Allowed friend domains" msgstr "Erlaubte Domains für Kontakte" -#: ../../mod/admin.php:410 +#: ../../mod/admin.php:411 msgid "" "Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships " "with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains" msgstr "Liste der Domains, die für Freundschaften erlaubt sind, durch Kommas getrennt. Platzhalter werden akzeptiert. Leer lassen, um alle Domains zu erlauben." -#: ../../mod/admin.php:411 +#: ../../mod/admin.php:412 msgid "Allowed email domains" msgstr "Erlaubte Domains für Emails" -#: ../../mod/admin.php:411 +#: ../../mod/admin.php:412 msgid "" "Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for " "registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any " "domains" msgstr "Liste der Domains, die für E-Mail-Adressen bei der Registrierung erlaubt sind, durch Kommas getrennt. Platzhalter werden akzeptiert. Leer lassen, um alle Domains zu erlauben." -#: ../../mod/admin.php:412 +#: ../../mod/admin.php:413 msgid "Block public" msgstr "Öffentlichen Zugriff blockieren" -#: ../../mod/admin.php:412 +#: ../../mod/admin.php:413 msgid "" "Check to block public access to all otherwise public personal pages on this " "site unless you are currently logged in." msgstr "Klicken, um öffentlichen Zugriff auf sonst öffentliche Profile zu blockieren, wenn man nicht eingeloggt ist." -#: ../../mod/admin.php:413 +#: ../../mod/admin.php:414 msgid "Force publish" msgstr "Erzwinge Veröffentlichung" -#: ../../mod/admin.php:413 +#: ../../mod/admin.php:414 msgid "" "Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory." msgstr "Klicken, um Anzeige aller Profile dieses Servers im Verzeichnis zu erzwingen." -#: ../../mod/admin.php:414 +#: ../../mod/admin.php:415 msgid "Global directory update URL" msgstr "URL für Updates beim weltweiten Verzeichnis" -#: ../../mod/admin.php:414 +#: ../../mod/admin.php:415 msgid "" "URL to update the global directory. If this is not set, the global directory" " is completely unavailable to the application." msgstr "URL für Update des globalen Verzeichnisses. Wenn nichts eingetragen ist, bleibt das globale Verzeichnis unerreichbar." -#: ../../mod/admin.php:416 +#: ../../mod/admin.php:417 msgid "Block multiple registrations" msgstr "Unterbinde Mehrfachregistrierung" -#: ../../mod/admin.php:416 +#: ../../mod/admin.php:417 msgid "Disallow users to register additional accounts for use as pages." msgstr "Benutzern nicht erlauben, weitere Accounts als zusätzliche Profile anzulegen." -#: ../../mod/admin.php:417 +#: ../../mod/admin.php:418 msgid "OpenID support" msgstr "OpenID Unterstützung" -#: ../../mod/admin.php:417 +#: ../../mod/admin.php:418 msgid "OpenID support for registration and logins." msgstr "OpenID-Unterstützung für Registrierung und Login." -#: ../../mod/admin.php:418 +#: ../../mod/admin.php:419 msgid "Fullname check" msgstr "Namen auf Vollständigkeit überprüfen" -#: ../../mod/admin.php:418 +#: ../../mod/admin.php:419 msgid "" "Force users to register with a space between firstname and lastname in Full " "name, as an antispam measure" msgstr "Leerzeichen zwischen Vor- und Nachname im vollständigen Namen erzwingen, um SPAM zu vermeiden." -#: ../../mod/admin.php:419 +#: ../../mod/admin.php:420 msgid "UTF-8 Regular expressions" msgstr "UTF-8 Reguläre Ausdrücke" -#: ../../mod/admin.php:419 +#: ../../mod/admin.php:420 msgid "Use PHP UTF8 regular expressions" msgstr "PHP UTF8 Ausdrücke verwenden" -#: ../../mod/admin.php:420 +#: ../../mod/admin.php:421 msgid "Show Community Page" msgstr "Gemeinschaftsseite anzeigen" -#: ../../mod/admin.php:420 +#: ../../mod/admin.php:421 msgid "" "Display a Community page showing all recent public postings on this site." msgstr "Zeige die Gemeinschaftsseite mit allen öffentlichen Beiträgen auf diesem Server." -#: ../../mod/admin.php:421 +#: ../../mod/admin.php:422 msgid "Enable OStatus support" msgstr "OStatus Unterstützung aktivieren" -#: ../../mod/admin.php:421 +#: ../../mod/admin.php:422 msgid "" "Provide built-in OStatus (identi.ca, status.net, etc.) compatibility. All " "communications in OStatus are public, so privacy warnings will be " "occasionally displayed." msgstr "Biete die eingebaute OStatus (identi.ca, status.net, etc.) Unterstützung an. Jede Kommunikation in OStatus ist öffentlich, so Privatsphäre Warnungen werden bei Bedarf angezeigt." -#: ../../mod/admin.php:422 +#: ../../mod/admin.php:423 msgid "Enable Diaspora support" msgstr "Diaspora-Support aktivieren" -#: ../../mod/admin.php:422 +#: ../../mod/admin.php:423 msgid "Provide built-in Diaspora network compatibility." msgstr "Verwende die eingebaute Diaspora-Verknüpfung." -#: ../../mod/admin.php:423 +#: ../../mod/admin.php:424 msgid "Only allow Friendica contacts" msgstr "Nur Friendica-Kontakte erlauben" -#: ../../mod/admin.php:423 +#: ../../mod/admin.php:424 msgid "" "All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication " "protocols disabled." msgstr "Alle Kontakte müssen das Friendica Protokoll nutzen. Alle anderen Kommunikationsprotokolle werden deaktiviert." -#: ../../mod/admin.php:424 +#: ../../mod/admin.php:425 msgid "Verify SSL" msgstr "SSL Überprüfen" -#: ../../mod/admin.php:424 +#: ../../mod/admin.php:425 msgid "" "If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you" " cannot connect (at all) to self-signed SSL sites." msgstr "Wenn gewollt, kann man hier eine strenge Zertifikat Kontrolle einstellen. Das bedeutet, dass man zu keinen Seiten mit selbst unterzeichnetem SSL eine Verbindung herstellen kann." -#: ../../mod/admin.php:425 +#: ../../mod/admin.php:426 msgid "Proxy user" msgstr "Proxy Nutzer" -#: ../../mod/admin.php:426 +#: ../../mod/admin.php:427 msgid "Proxy URL" msgstr "Proxy URL" -#: ../../mod/admin.php:427 +#: ../../mod/admin.php:428 msgid "Network timeout" msgstr "Netzwerk Wartezeit" -#: ../../mod/admin.php:427 +#: ../../mod/admin.php:428 msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)." msgstr "Der Wert ist in Sekunden. Setze 0 für unbegrenzt (nicht empfohlen)." -#: ../../mod/admin.php:453 +#: ../../mod/admin.php:429 +msgid "Delivery interval" +msgstr "Zustellungsintervall" + +#: ../../mod/admin.php:429 +msgid "" +"Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system " +"load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 " +"for large dedicated servers." +msgstr "Verzögere im Hintergrund laufende Auslieferungsprozesse um die angegebene Anzahl an Sekunden um die Systemlast zu verringern. Empfehlungen: 4-5 für Shared-Hosts, 2-3 für VPS, 0-1 für große dedizierte Server." + +#: ../../mod/admin.php:455 #, php-format msgid "%s user blocked/unblocked" msgid_plural "%s users blocked/unblocked" msgstr[0] "%s Benutzer geblockt/freigegeben" msgstr[1] "%s Benutzer geblockt/freigegeben" -#: ../../mod/admin.php:460 +#: ../../mod/admin.php:462 #, php-format msgid "%s user deleted" msgid_plural "%s users deleted" msgstr[0] "%s Nutzer gelöscht" msgstr[1] "%s Nutzer gelöscht" -#: ../../mod/admin.php:499 +#: ../../mod/admin.php:501 #, php-format msgid "User '%s' deleted" msgstr "Nutzer '%s' gelöscht" -#: ../../mod/admin.php:507 +#: ../../mod/admin.php:509 #, php-format msgid "User '%s' unblocked" msgstr "Nutzer '%s' entsperrt" -#: ../../mod/admin.php:507 +#: ../../mod/admin.php:509 #, php-format msgid "User '%s' blocked" msgstr "Nutzer '%s' gesperrt" -#: ../../mod/admin.php:571 +#: ../../mod/admin.php:573 msgid "select all" msgstr "Alle auswählen" -#: ../../mod/admin.php:572 +#: ../../mod/admin.php:574 msgid "User registrations waiting for confirm" msgstr "Neuanmeldungen, die auf deine Bestätigung warten" -#: ../../mod/admin.php:573 +#: ../../mod/admin.php:575 msgid "Request date" msgstr "Anfrage Datum" -#: ../../mod/admin.php:573 ../../mod/admin.php:582 +#: ../../mod/admin.php:575 ../../mod/admin.php:584 #: ../../include/contact_selectors.php:79 msgid "Email" msgstr "Email" -#: ../../mod/admin.php:574 +#: ../../mod/admin.php:576 msgid "No registrations." msgstr "Keine Neuanmeldungen." -#: ../../mod/admin.php:576 +#: ../../mod/admin.php:578 msgid "Deny" msgstr "Verwehren" -#: ../../mod/admin.php:582 +#: ../../mod/admin.php:584 msgid "Register date" msgstr "Anmeldedatum" -#: ../../mod/admin.php:582 +#: ../../mod/admin.php:584 msgid "Last login" msgstr "Letzte Anmeldung" -#: ../../mod/admin.php:582 +#: ../../mod/admin.php:584 msgid "Last item" msgstr "Letzter Beitrag" -#: ../../mod/admin.php:582 +#: ../../mod/admin.php:584 msgid "Account" msgstr "Nutzerkonto" -#: ../../mod/admin.php:584 +#: ../../mod/admin.php:586 msgid "" "Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on " "this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" msgstr "Die markierten Nutzer werden gelöscht!\\n\\nAlle Beiträge, die diese Nutzer auf dieser Seite veröffentlicht haben, werden permanent gelöscht!\\n\\nBist du sicher?" -#: ../../mod/admin.php:585 +#: ../../mod/admin.php:587 msgid "" "The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this " "site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" msgstr "Der Nutzer {0} wird gelöscht!\\n\\nAlles was dieser Nutzer auf dieser Seite veröffentlicht hat, wird permanent gelöscht!\\n\\nBist du sicher?" -#: ../../mod/admin.php:626 +#: ../../mod/admin.php:628 #, php-format msgid "Plugin %s disabled." msgstr "Plugin %s deaktiviert." -#: ../../mod/admin.php:630 +#: ../../mod/admin.php:632 #, php-format msgid "Plugin %s enabled." msgstr "Plugin %s aktiviert." -#: ../../mod/admin.php:640 ../../mod/admin.php:838 +#: ../../mod/admin.php:642 ../../mod/admin.php:840 msgid "Disable" msgstr "Ausschalten" -#: ../../mod/admin.php:642 ../../mod/admin.php:840 +#: ../../mod/admin.php:644 ../../mod/admin.php:842 msgid "Enable" msgstr "Einschalten" -#: ../../mod/admin.php:664 ../../mod/admin.php:869 +#: ../../mod/admin.php:666 ../../mod/admin.php:871 msgid "Toggle" msgstr "Umschalten" -#: ../../mod/admin.php:672 ../../mod/admin.php:879 +#: ../../mod/admin.php:674 ../../mod/admin.php:881 msgid "Author: " msgstr "Autor:" -#: ../../mod/admin.php:673 ../../mod/admin.php:880 +#: ../../mod/admin.php:675 ../../mod/admin.php:882 msgid "Maintainer: " msgstr "Betreuer:" -#: ../../mod/admin.php:802 +#: ../../mod/admin.php:804 msgid "No themes found." msgstr "Keine Themen gefunden." -#: ../../mod/admin.php:861 +#: ../../mod/admin.php:863 msgid "Screenshot" msgstr "Bildschirmfoto" -#: ../../mod/admin.php:909 +#: ../../mod/admin.php:911 msgid "[Experimental]" msgstr "[Experimentell]" -#: ../../mod/admin.php:910 +#: ../../mod/admin.php:912 msgid "[Unsupported]" msgstr "[Nicht unterstützt]" -#: ../../mod/admin.php:937 +#: ../../mod/admin.php:939 msgid "Log settings updated." msgstr "Protokolleinstellungen aktualisiert." -#: ../../mod/admin.php:994 +#: ../../mod/admin.php:996 msgid "Clear" msgstr "löschen" -#: ../../mod/admin.php:1000 +#: ../../mod/admin.php:1002 msgid "Debugging" msgstr "Protokoll führen" -#: ../../mod/admin.php:1001 +#: ../../mod/admin.php:1003 msgid "Log file" msgstr "Protokolldatei" -#: ../../mod/admin.php:1001 +#: ../../mod/admin.php:1003 msgid "" "Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level " "directory." msgstr "Webserver muss Schreibrechte besitzen. Abhängig vom Friendica-Installationsverzeichnis." -#: ../../mod/admin.php:1002 +#: ../../mod/admin.php:1004 msgid "Log level" msgstr "Protokoll-Level" -#: ../../mod/admin.php:1052 +#: ../../mod/admin.php:1054 msgid "Close" msgstr "Schließen" -#: ../../mod/admin.php:1058 +#: ../../mod/admin.php:1060 msgid "FTP Host" msgstr "FTP Host" -#: ../../mod/admin.php:1059 +#: ../../mod/admin.php:1061 msgid "FTP Path" msgstr "FTP Pfad" -#: ../../mod/admin.php:1060 +#: ../../mod/admin.php:1062 msgid "FTP User" msgstr "FTP Nutzername" -#: ../../mod/admin.php:1061 +#: ../../mod/admin.php:1063 msgid "FTP Password" msgstr "FTP Passwort" @@ -3517,56 +3471,56 @@ msgstr "FTP Passwort" msgid "Requested profile is not available." msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden." -#: ../../mod/profile.php:124 ../../mod/display.php:75 +#: ../../mod/profile.php:126 ../../mod/display.php:75 msgid "Access to this profile has been restricted." msgstr "Der Zugriff zu diesem Profil wurde eingeschränkt." -#: ../../mod/profile.php:145 +#: ../../mod/profile.php:147 msgid "Tips for New Members" msgstr "Tipps für neue Nutzer" -#: ../../mod/ping.php:175 +#: ../../mod/ping.php:177 msgid "{0} wants to be your friend" msgstr "{0} möchte mit dir in Kontakt treten" -#: ../../mod/ping.php:180 +#: ../../mod/ping.php:182 msgid "{0} sent you a message" msgstr "{0} hat dir eine Nachricht geschickt" -#: ../../mod/ping.php:185 +#: ../../mod/ping.php:187 msgid "{0} requested registration" msgstr "{0} möchte sich registrieren" -#: ../../mod/ping.php:191 +#: ../../mod/ping.php:193 #, php-format msgid "{0} commented %s's post" msgstr "{0} kommentierte einen Beitrag von %s" -#: ../../mod/ping.php:196 +#: ../../mod/ping.php:198 #, php-format msgid "{0} liked %s's post" msgstr "{0} mag %ss Beitrag" -#: ../../mod/ping.php:201 +#: ../../mod/ping.php:203 #, php-format msgid "{0} disliked %s's post" msgstr "{0} mag %ss Beitrag nicht" -#: ../../mod/ping.php:206 +#: ../../mod/ping.php:208 #, php-format msgid "{0} is now friends with %s" msgstr "{0} ist jetzt mit %s befreundet" -#: ../../mod/ping.php:211 +#: ../../mod/ping.php:213 msgid "{0} posted" msgstr "{0} hat etwas veröffentlicht" -#: ../../mod/ping.php:216 +#: ../../mod/ping.php:218 #, php-format msgid "{0} tagged %s's post with #%s" msgstr "{0} hat %ss Beitrag mit dem Schlagwort #%s versehen" -#: ../../mod/ping.php:222 +#: ../../mod/ping.php:224 msgid "{0} mentioned you in a post" msgstr "{0} hat dich in einem Beitrag erwähnt" @@ -3922,7 +3876,7 @@ msgstr "sichtbar für jeden" msgid "Edit visibility" msgstr "Sichtbarkeit bearbeiten" -#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:914 +#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:922 msgid "Save to Folder:" msgstr "In diesen Ordner verschieben:" @@ -3970,14 +3924,7 @@ msgstr "Hinzufügen" msgid "No entries." msgstr "Keine Einträge" -#: ../../mod/suggest.php:38 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:145 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:143 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:143 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:158 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:145 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:145 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:145 +#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:163 #: ../../include/contact_widgets.php:34 msgid "Friend Suggestions" msgstr "Kontaktvorschläge" @@ -3992,14 +3939,7 @@ msgstr "Keine Vorschläge. Falls der Server frisch aufgesetzt wurde, versuche es msgid "Ignore/Hide" msgstr "Ignorieren/Verbergen" -#: ../../mod/directory.php:47 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:143 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:141 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:141 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:156 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:143 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:143 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:143 +#: ../../mod/directory.php:47 ../../view/theme/diabook/theme.php:161 msgid "Global Directory" msgstr "Weltweites Verzeichnis" @@ -4278,93 +4218,99 @@ msgstr "Facebook-Verbindungseinstellungen" msgid "Facebook API Key" msgstr "Facebook API Schlüssel" -#: ../../addon/facebook/facebook.php:700 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:701 msgid "" "Error: it appears that you have specified the App-ID and -Secret in your " ".htconfig.php file. As long as they are specified there, they cannot be set " "using this form.

" msgstr "Fehler: du scheinst die App-ID und das App-Geheimnis in deiner .htconfig.php Datei angegeben zu haben. Solange sie dort festgelegt werden kannst du dieses Formular hier nicht verwenden.

" -#: ../../addon/facebook/facebook.php:705 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:706 msgid "" "Error: the given API Key seems to be incorrect (the application access token" " could not be retrieved)." msgstr "Fehler: der angegebene API Schlüssel scheint nicht korrekt zu sein (Zugriffstoken konnte nicht empfangen werden)." -#: ../../addon/facebook/facebook.php:707 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:708 msgid "The given API Key seems to work correctly." msgstr "Der angegebene API Schlüssel scheint korrekt zu funktionieren." -#: ../../addon/facebook/facebook.php:709 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:710 msgid "" "The correctness of the API Key could not be detected. Somthing strange's " "going on." msgstr "Die Echtheit des API Schlüssels konnte nicht überprüft werden. Etwas Merkwürdiges ist hier im Gange." -#: ../../addon/facebook/facebook.php:712 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:713 msgid "App-ID / API-Key" msgstr "App-ID / API-Key" -#: ../../addon/facebook/facebook.php:713 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:714 msgid "Application secret" msgstr "Anwendungs-Geheimnis" -#: ../../addon/facebook/facebook.php:714 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:715 #, php-format -msgid "Polling Interval (min. %1$s minutes)" -msgstr "Abrufintervall (min. %1$s Minuten)" +msgid "Polling Interval in minutes (minimum %1$s minutes)" +msgstr "Abfrage-Intervall in Minuten (min %1$s Minuten)" -#: ../../addon/facebook/facebook.php:718 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:716 +msgid "" +"Synchronize comments (no comments on Facebook are missed, at the cost of " +"increased system load)" +msgstr "Kommentare synchronisieren (Kein Kommentar von Facebook geht verlohren, verursacht höhere Last auf dem Server)" + +#: ../../addon/facebook/facebook.php:720 msgid "Real-Time Updates" msgstr "Echt-Zeit Aktualisierungen" -#: ../../addon/facebook/facebook.php:722 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:724 msgid "Real-Time Updates are activated." msgstr "Echtzeit-Updates sind aktiviert." -#: ../../addon/facebook/facebook.php:723 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:725 msgid "Deactivate Real-Time Updates" msgstr "Echtzeit-Updates deaktivieren" -#: ../../addon/facebook/facebook.php:725 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:727 msgid "Real-Time Updates not activated." msgstr "Echtzeit-Updates nicht aktiviert." -#: ../../addon/facebook/facebook.php:725 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:727 msgid "Activate Real-Time Updates" msgstr "Echtzeit-Updates aktivieren" -#: ../../addon/facebook/facebook.php:743 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:746 msgid "The new values have been saved." msgstr "Die neuen Einstellungen wurden gespeichert." -#: ../../addon/facebook/facebook.php:767 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:770 msgid "Post to Facebook" msgstr "Bei Facebook veröffentlichen" -#: ../../addon/facebook/facebook.php:865 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:868 msgid "" "Post to Facebook cancelled because of multi-network access permission " "conflict." msgstr "Beitrag wurde nicht bei Facebook veröffentlicht, da Konflikte bei den Multi-Netzwerk-Zugriffsrechten vorliegen." -#: ../../addon/facebook/facebook.php:1085 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:1088 msgid "View on Friendica" msgstr "In Friendica betrachten" -#: ../../addon/facebook/facebook.php:1118 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:1121 msgid "Facebook post failed. Queued for retry." msgstr "Veröffentlichung bei Facebook gescheitert. Wir versuchen es später erneut." -#: ../../addon/facebook/facebook.php:1158 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:1161 msgid "Your Facebook connection became invalid. Please Re-authenticate." msgstr "Deine Facebook Anmeldedaten sind ungültig geworden. Bitte re-authentifiziere dich." -#: ../../addon/facebook/facebook.php:1159 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:1162 msgid "Facebook connection became invalid" msgstr "Facebook Anmeldedaten sind ungültig geworden" -#: ../../addon/facebook/facebook.php:1160 +#: ../../addon/facebook/facebook.php:1163 #, php-format msgid "" "Hi %1$s,\n" @@ -4372,6 +4318,26 @@ msgid "" "The connection between your accounts on %2$s and Facebook became invalid. This usually happens after you change your Facebook-password. To enable the connection again, you have to %3$sre-authenticate the Facebook-connector%4$s." msgstr "Hi %1$s,\n\ndie Verbindung von deinem Account auf %2$s und Facebook funktioniert derzeit nicht. Dies ist im Allgemeinen das Ergebnis einer Passwortänderung bei Facebook. Um die Verbindung wieder zu aktivieren musst du %3$sden Facebook-Connector neu Authentifizieren%4$s." +#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:144 +msgid "Lifetime of the cache (in hours)" +msgstr "Lebenszeit des Caches (in Stunden)" + +#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:149 +msgid "Cache Statistics" +msgstr "Cache Statistik" + +#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:152 +msgid "Number of items" +msgstr "Anzahl der Einträge" + +#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:154 +msgid "Size of the cache" +msgstr "Größe des Caches" + +#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:156 +msgid "Delete the whole cache" +msgstr "Cache leeren" + #: ../../addon/widgets/widget_like.php:58 #, php-format msgid "%d person likes this" @@ -4386,6 +4352,10 @@ msgid_plural "%d people don't like this" msgstr[0] " %d Person mag das nicht" msgstr[1] "%d Leute mögen das nicht" +#: ../../addon/widgets/widget_friendheader.php:40 +msgid "Get added to this list!" +msgstr "Werde Mitglied dieser Liste" + #: ../../addon/widgets/widgets.php:56 msgid "Generate new key" msgstr "Neuen Schlüssel erstellen" @@ -4529,15 +4499,8 @@ msgid "Latest likes" msgstr "Neueste Favoriten" #: ../../addon/communityhome/communityhome.php:155 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:80 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:79 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:79 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:94 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:80 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:80 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:80 -#: ../../include/text.php:1302 ../../include/conversation.php:45 -#: ../../include/conversation.php:118 +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:99 ../../include/text.php:1302 +#: ../../include/conversation.php:45 ../../include/conversation.php:118 msgid "event" msgstr "Veranstaltung" @@ -4745,68 +4708,70 @@ msgstr "OEmbed für Youtube Videos verwenden" msgid "URL to embed:" msgstr "URL zum Einbetten:" -#: ../../addon/impressum/impressum.php:34 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:36 msgid "Impressum" msgstr "Impressum" -#: ../../addon/impressum/impressum.php:47 #: ../../addon/impressum/impressum.php:49 -#: ../../addon/impressum/impressum.php:81 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:51 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:83 msgid "Site Owner" msgstr "Betreiber der Seite" -#: ../../addon/impressum/impressum.php:47 -#: ../../addon/impressum/impressum.php:85 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:49 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:87 msgid "Email Address" msgstr "Email Adresse" -#: ../../addon/impressum/impressum.php:52 -#: ../../addon/impressum/impressum.php:83 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:54 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:85 msgid "Postal Address" msgstr "Postalische Anschrift" -#: ../../addon/impressum/impressum.php:58 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:60 msgid "" "The impressum addon needs to be configured!
Please add at least the " "owner variable to your config file. For other variables please " "refer to the README file of the addon." msgstr "Das Impressums-Plugin muss noch konfiguriert werden.
Bitte gebe mindestens den Betreiber in der Konfiguration an. Alle weiteren Parameter werden in der README-Datei des Addons erläutert." -#: ../../addon/impressum/impressum.php:81 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:83 msgid "The page operators name." msgstr "Name des Server-Administrators" -#: ../../addon/impressum/impressum.php:82 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:84 msgid "Site Owners Profile" msgstr "Profil des Seitenbetreibers" -#: ../../addon/impressum/impressum.php:82 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:84 msgid "Profile address of the operator." msgstr "Profil-Adresse des Server-Administrators" -#: ../../addon/impressum/impressum.php:83 -msgid "How to contact the operator via snail mail." -msgstr "Wie erreicht man den Betreiber der Seite postalisch." +#: ../../addon/impressum/impressum.php:85 +msgid "How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here." +msgstr "Kontaktmöglichkeiten zum Administrator via Schneckenpost. Du kannst BBCode verwenden." -#: ../../addon/impressum/impressum.php:84 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:86 msgid "Notes" msgstr "Hinweise" -#: ../../addon/impressum/impressum.php:84 -msgid "Additional notes that are displayed beneath the contact information." -msgstr "Zusätzliche Angaben, die unterhalb der Kontakt-Informationen angezeigt werden." +#: ../../addon/impressum/impressum.php:86 +msgid "" +"Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can" +" use BBCode here." +msgstr "Zusätzliche Informationen die neben den Kontaktmöglichkeiten angezeigt werden. Du kannst BBCode verwenden." -#: ../../addon/impressum/impressum.php:85 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:87 msgid "How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)" msgstr "Wie erreichts man den Betreiber per Email. (Adresse wird verschleiert dargestellt)" -#: ../../addon/impressum/impressum.php:86 +#: ../../addon/impressum/impressum.php:88 msgid "Footer note" msgstr "Fußnote" -#: ../../addon/impressum/impressum.php:86 -msgid "Text for the footer." -msgstr "Text für die Fußnote" +#: ../../addon/impressum/impressum.php:88 +msgid "Text for the footer. You can use BBCode here." +msgstr "Text für die Fußzeile. Du kannst BBCode verwenden." #: ../../addon/buglink/buglink.php:15 msgid "Report Bug" @@ -5430,228 +5395,100 @@ msgstr "Posterous-Passwort" msgid "Post to Posterous by default" msgstr "Veröffentliche öffentliche Beiträge standardmäßig bei Posterous" -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:29 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:28 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:28 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:43 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:29 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:29 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:29 -msgid "Last users" -msgstr "Letzte Nutzer" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:58 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:57 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:57 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:72 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:58 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:58 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:58 -msgid "Last likes" -msgstr "Zuletzt gemocht" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:103 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:102 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:102 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:117 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:103 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:103 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:103 -msgid "Last photos" -msgstr "Letzte Fotos" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:141 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:139 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:139 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:154 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:141 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:141 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:141 -msgid "Find Friends" -msgstr "Freunde finden" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:142 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:140 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:140 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:155 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:142 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:142 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:142 -msgid "Local Directory" -msgstr "Lokales Verzeichnis" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:144 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:142 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:142 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:157 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:144 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:144 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:144 -#: ../../include/contact_widgets.php:35 -msgid "Similar Interests" -msgstr "Ähnliche Interessen" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:146 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:144 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:144 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:159 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:146 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:146 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:146 -#: ../../include/contact_widgets.php:37 -msgid "Invite Friends" -msgstr "Freunde einladen" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:161 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:236 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:159 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:234 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:159 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:234 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:175 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:253 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:161 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:236 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:161 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:236 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:161 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:236 -msgid "Community Pages" -msgstr "Foren" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:194 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:192 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:192 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:208 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:194 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:194 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:194 -msgid "Help or @NewHere ?" -msgstr "Hilfe oder @NewHere" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:200 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:198 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:198 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:214 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:200 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:200 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:200 -msgid "Connect Services" -msgstr "Verbinde Dienste" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:229 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:227 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:227 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:246 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:229 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:229 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:229 -#: ../../include/nav.php:49 ../../include/nav.php:115 -msgid "Your posts and conversations" -msgstr "Deine Beiträge und Unterhaltungen" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:230 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:228 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:228 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:247 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:230 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:230 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:230 -#: ../../include/nav.php:50 -msgid "Your profile page" -msgstr "Deine Profilseite" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:231 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:229 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:229 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:248 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:231 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:231 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:231 -msgid "Your contacts" -msgstr "Deine Kontakte" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:232 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:230 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:230 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:249 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:232 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:232 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:232 -#: ../../include/nav.php:51 -msgid "Your photos" -msgstr "Deine Fotos" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:233 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:231 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:231 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:250 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:233 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:233 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:233 -#: ../../include/nav.php:52 -msgid "Your events" -msgstr "Deine Ereignisse" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:234 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:232 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:232 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:251 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:234 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:234 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:234 -#: ../../include/nav.php:53 -msgid "Personal notes" -msgstr "Persönliche Notizen" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/theme.php:234 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/theme.php:232 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/theme.php:232 -#: ../../view/theme/diabook/theme.php:251 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/theme.php:234 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/theme.php:234 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/theme.php:234 -#: ../../include/nav.php:53 -msgid "Your personal photos" -msgstr "Deine privaten Fotos" - -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/config.php:78 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/config.php:78 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/config.php:78 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/config.php:78 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/config.php:78 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/config.php:78 +#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:73 #: ../../view/theme/diabook/config.php:93 -#: ../../view/theme/quattro/config.php:54 +#: ../../view/theme/quattro/config.php:54 ../../view/theme/dispy/config.php:72 msgid "Theme settings" msgstr "Themen Einstellungen" -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/config.php:79 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/config.php:79 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/config.php:79 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/config.php:79 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/config.php:79 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/config.php:79 -#: ../../view/theme/diabook/config.php:94 +#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:74 +msgid "Set resize level for images in posts and comments (width and height)" +msgstr "Wähle das Vergrößerungsmaß für Bilder in Beiträgen und Kommentaren (Höhe und Breite)" + +#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:75 +#: ../../view/theme/diabook/config.php:94 ../../view/theme/dispy/config.php:73 msgid "Set font-size for posts and comments" msgstr "Schriftgröße für Beiträge und Kommentare festlegen" -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/config.php:80 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/config.php:80 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/config.php:80 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/config.php:80 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/config.php:80 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/config.php:80 -#: ../../view/theme/diabook/config.php:95 +#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:76 +#: ../../view/theme/quattro/config.php:56 +msgid "Color scheme" +msgstr "Farbschema" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:48 +msgid "Last users" +msgstr "Letzte Nutzer" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:77 +msgid "Last likes" +msgstr "Zuletzt gemocht" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:122 +msgid "Last photos" +msgstr "Letzte Fotos" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:159 +msgid "Find Friends" +msgstr "Freunde finden" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:160 +msgid "Local Directory" +msgstr "Lokales Verzeichnis" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:162 ../../include/contact_widgets.php:35 +msgid "Similar Interests" +msgstr "Ähnliche Interessen" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:164 ../../include/contact_widgets.php:37 +msgid "Invite Friends" +msgstr "Freunde einladen" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:180 +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:258 +msgid "Community Pages" +msgstr "Foren" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:213 +msgid "Help or @NewHere ?" +msgstr "Hilfe oder @NewHere" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:219 +msgid "Connect Services" +msgstr "Verbinde Dienste" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:251 ../../include/nav.php:49 +#: ../../include/nav.php:115 +msgid "Your posts and conversations" +msgstr "Deine Beiträge und Unterhaltungen" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:252 ../../include/nav.php:50 +msgid "Your profile page" +msgstr "Deine Profilseite" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:253 +msgid "Your contacts" +msgstr "Deine Kontakte" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:254 ../../include/nav.php:51 +msgid "Your photos" +msgstr "Deine Fotos" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:255 ../../include/nav.php:52 +msgid "Your events" +msgstr "Deine Ereignisse" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:256 ../../include/nav.php:53 +msgid "Personal notes" +msgstr "Persönliche Notizen" + +#: ../../view/theme/diabook/theme.php:256 ../../include/nav.php:53 +msgid "Your personal photos" +msgstr "Deine privaten Fotos" + +#: ../../view/theme/diabook/config.php:95 ../../view/theme/dispy/config.php:74 msgid "Set line-height for posts and comments" msgstr "Liniengröße für Beiträge und Kommantare festlegen" -#: ../../view/theme/diabook/diabook-green/config.php:81 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-red/config.php:81 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-blue/config.php:81 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-dark/config.php:81 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-aerith/config.php:81 -#: ../../view/theme/diabook/diabook-pink/config.php:81 #: ../../view/theme/diabook/config.php:96 msgid "Set resolution for middle column" msgstr "Auflösung für die Mittelspalte setzen" @@ -5672,9 +5509,9 @@ msgstr "Links" msgid "Center" msgstr "Mitte" -#: ../../view/theme/quattro/config.php:56 -msgid "Color scheme" -msgstr "Farbschema" +#: ../../view/theme/dispy/config.php:75 +msgid "Set colour scheme" +msgstr "Farbschema wählen" #: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../boot.php:1085 msgid "Gender:" @@ -6065,12 +5902,12 @@ msgstr "Beginnt:" msgid "Finishes:" msgstr "Endet:" -#: ../../include/delivery.php:434 ../../include/notifier.php:651 +#: ../../include/delivery.php:434 ../../include/notifier.php:652 msgid "(no subject)" msgstr "(kein Betreff)" #: ../../include/delivery.php:441 ../../include/enotify.php:23 -#: ../../include/notifier.php:658 +#: ../../include/notifier.php:659 msgid "noreply" msgstr "noreply" @@ -6293,7 +6130,7 @@ msgstr "Abmelden" msgid "End this session" msgstr "Diese Sitzung beenden" -#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1453 +#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1463 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -6543,7 +6380,7 @@ msgstr "Sekunden" msgid "%1$d %2$s ago" msgstr "%1$d %2$s her" -#: ../../include/poller.php:543 +#: ../../include/onepoll.php:402 msgid "From: " msgstr "Von: " @@ -6551,7 +6388,7 @@ msgstr "Von: " msgid "$1 wrote:" msgstr "$1 hat geschrieben:" -#: ../../include/bbcode.php:238 ../../include/bbcode.php:304 +#: ../../include/bbcode.php:238 ../../include/bbcode.php:307 msgid "Image/photo" msgstr "Bild/Foto" @@ -6799,30 +6636,34 @@ msgid "" "form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." msgstr "Das Sicherheits-Merkmal war nicht korrekt. Das passiert meistens wenn das Formular vor dem Absenden zu lange geöffnet war (länger als 3 Stunden)." -#: ../../include/Contact.php:145 ../../include/conversation.php:809 +#: ../../include/Contact.php:96 +msgid "stopped following" +msgstr "wird nicht mehr gefolgt" + +#: ../../include/Contact.php:188 ../../include/conversation.php:817 msgid "View Status" msgstr "Pinnwand anschauen" -#: ../../include/Contact.php:146 ../../include/conversation.php:810 +#: ../../include/Contact.php:189 ../../include/conversation.php:818 msgid "View Profile" msgstr "Profil anschauen" -#: ../../include/Contact.php:147 ../../include/conversation.php:811 +#: ../../include/Contact.php:190 ../../include/conversation.php:819 msgid "View Photos" msgstr "Bilder anschauen" -#: ../../include/Contact.php:148 ../../include/Contact.php:161 -#: ../../include/conversation.php:812 +#: ../../include/Contact.php:191 ../../include/Contact.php:204 +#: ../../include/conversation.php:820 msgid "Network Posts" msgstr "Netzwerk Beiträge" -#: ../../include/Contact.php:149 ../../include/Contact.php:161 -#: ../../include/conversation.php:813 +#: ../../include/Contact.php:192 ../../include/Contact.php:204 +#: ../../include/conversation.php:821 msgid "Edit Contact" msgstr "Kontakt bearbeiten" -#: ../../include/Contact.php:150 ../../include/Contact.php:161 -#: ../../include/conversation.php:814 +#: ../../include/Contact.php:193 ../../include/Contact.php:204 +#: ../../include/conversation.php:822 msgid "Send PM" msgstr "Private Nachricht senden" @@ -6835,17 +6676,17 @@ msgstr "Nachricht/Beitrag" msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite" msgstr "%1$s hat %2$s\\s %3$s als Favorit markiert" -#: ../../include/conversation.php:317 ../../include/conversation.php:575 +#: ../../include/conversation.php:317 ../../include/conversation.php:583 msgid "Select" msgstr "Auswählen" -#: ../../include/conversation.php:334 ../../include/conversation.php:668 -#: ../../include/conversation.php:669 +#: ../../include/conversation.php:334 ../../include/conversation.php:676 +#: ../../include/conversation.php:677 #, php-format msgid "View %s's profile @ %s" msgstr "Das Profil von %s auf %s betrachten." -#: ../../include/conversation.php:344 ../../include/conversation.php:680 +#: ../../include/conversation.php:344 ../../include/conversation.php:688 #, php-format msgid "%s from %s" msgstr "%s von %s" @@ -6877,142 +6718,174 @@ msgstr "Teile dieses" msgid "share" msgstr "Teilen" -#: ../../include/conversation.php:588 +#: ../../include/conversation.php:556 +msgid "Bold" +msgstr "Fett" + +#: ../../include/conversation.php:557 +msgid "Italic" +msgstr "Kursiv" + +#: ../../include/conversation.php:558 +msgid "Underline" +msgstr "Unterstrichen" + +#: ../../include/conversation.php:559 +msgid "Quote" +msgstr "Zitat" + +#: ../../include/conversation.php:560 +msgid "Code" +msgstr "Code" + +#: ../../include/conversation.php:561 +msgid "Image" +msgstr "Bild" + +#: ../../include/conversation.php:562 +msgid "Link" +msgstr "Verweis" + +#: ../../include/conversation.php:563 +msgid "Video" +msgstr "Video" + +#: ../../include/conversation.php:596 msgid "add star" msgstr "markieren" -#: ../../include/conversation.php:589 +#: ../../include/conversation.php:597 msgid "remove star" msgstr "Markierung entfernen" -#: ../../include/conversation.php:590 +#: ../../include/conversation.php:598 msgid "toggle star status" msgstr "Markierung umschalten" -#: ../../include/conversation.php:593 +#: ../../include/conversation.php:601 msgid "starred" msgstr "markiert" -#: ../../include/conversation.php:594 +#: ../../include/conversation.php:602 msgid "add tag" msgstr "Tag hinzufügen" -#: ../../include/conversation.php:598 +#: ../../include/conversation.php:606 msgid "save to folder" msgstr "In Ordner speichern" -#: ../../include/conversation.php:670 +#: ../../include/conversation.php:678 msgid "to" msgstr "zu" -#: ../../include/conversation.php:671 +#: ../../include/conversation.php:679 msgid "Wall-to-Wall" msgstr "Wall-to-Wall" -#: ../../include/conversation.php:672 +#: ../../include/conversation.php:680 msgid "via Wall-To-Wall:" msgstr "via Wall-To-Wall:" -#: ../../include/conversation.php:717 +#: ../../include/conversation.php:725 msgid "Delete Selected Items" msgstr "Lösche die markierten Beiträge" -#: ../../include/conversation.php:868 +#: ../../include/conversation.php:876 #, php-format msgid "%s likes this." msgstr "%s mag das." -#: ../../include/conversation.php:868 +#: ../../include/conversation.php:876 #, php-format msgid "%s doesn't like this." msgstr "%s mag das nicht." -#: ../../include/conversation.php:872 +#: ../../include/conversation.php:880 #, php-format msgid "%2$d people like this." msgstr "%2$d Leute mögen das." -#: ../../include/conversation.php:874 +#: ../../include/conversation.php:882 #, php-format msgid "%2$d people don't like this." msgstr "%2$d Leute mögen das nicht." -#: ../../include/conversation.php:880 +#: ../../include/conversation.php:888 msgid "and" msgstr "und" -#: ../../include/conversation.php:883 +#: ../../include/conversation.php:891 #, php-format msgid ", and %d other people" msgstr " und %d andere" -#: ../../include/conversation.php:884 +#: ../../include/conversation.php:892 #, php-format msgid "%s like this." msgstr "%s mögen das." -#: ../../include/conversation.php:884 +#: ../../include/conversation.php:892 #, php-format msgid "%s don't like this." msgstr "%s mögen das nicht." -#: ../../include/conversation.php:909 +#: ../../include/conversation.php:917 msgid "Visible to everybody" msgstr "Für jedermann sichtbar" -#: ../../include/conversation.php:911 +#: ../../include/conversation.php:919 msgid "Please enter a video link/URL:" msgstr "Bitte Link/URL zum Video einfügen:" -#: ../../include/conversation.php:912 +#: ../../include/conversation.php:920 msgid "Please enter an audio link/URL:" msgstr "Bitte Link/URL zum Audio einfügen:" -#: ../../include/conversation.php:913 +#: ../../include/conversation.php:921 msgid "Tag term:" msgstr "Tag:" -#: ../../include/conversation.php:915 +#: ../../include/conversation.php:923 msgid "Where are you right now?" msgstr "Wo hältst du dich jetzt gerade auf?" -#: ../../include/conversation.php:958 +#: ../../include/conversation.php:966 msgid "upload photo" msgstr "Bild hochladen" -#: ../../include/conversation.php:960 +#: ../../include/conversation.php:968 msgid "attach file" msgstr "Datei anhängen" -#: ../../include/conversation.php:962 +#: ../../include/conversation.php:970 msgid "web link" msgstr "Weblink" -#: ../../include/conversation.php:963 +#: ../../include/conversation.php:971 msgid "Insert video link" msgstr "Video-Adresse einfügen" -#: ../../include/conversation.php:964 +#: ../../include/conversation.php:972 msgid "video link" msgstr "Video-Link" -#: ../../include/conversation.php:965 +#: ../../include/conversation.php:973 msgid "Insert audio link" msgstr "Audio-Adresse einfügen" -#: ../../include/conversation.php:966 +#: ../../include/conversation.php:974 msgid "audio link" msgstr "Audio-Link" -#: ../../include/conversation.php:968 +#: ../../include/conversation.php:976 msgid "set location" msgstr "Ort setzen" -#: ../../include/conversation.php:970 +#: ../../include/conversation.php:978 msgid "clear location" msgstr "Ort löschen" -#: ../../include/conversation.php:977 +#: ../../include/conversation.php:985 msgid "permissions" msgstr "Zugriffsrechte" @@ -7052,34 +6925,34 @@ msgstr "Profil bearbeiten" msgid "Message" msgstr "Nachricht" -#: ../../boot.php:1151 ../../boot.php:1223 +#: ../../boot.php:1151 ../../boot.php:1227 msgid "g A l F d" msgstr "l, d. F G \\U\\h\\r" -#: ../../boot.php:1152 ../../boot.php:1224 +#: ../../boot.php:1152 ../../boot.php:1228 msgid "F d" msgstr "d. F" -#: ../../boot.php:1177 -msgid "Birthday Reminders" -msgstr "Geburtstagserinnerungen" - -#: ../../boot.php:1178 -msgid "Birthdays this week:" -msgstr "Geburtstage diese Woche:" - -#: ../../boot.php:1201 ../../boot.php:1266 +#: ../../boot.php:1197 ../../boot.php:1268 msgid "[today]" msgstr "[heute]" -#: ../../boot.php:1247 +#: ../../boot.php:1209 +msgid "Birthday Reminders" +msgstr "Geburtstagserinnerungen" + +#: ../../boot.php:1210 +msgid "Birthdays this week:" +msgstr "Geburtstage diese Woche:" + +#: ../../boot.php:1261 +msgid "[No description]" +msgstr "[keine Beschreibung]" + +#: ../../boot.php:1279 msgid "Event Reminders" msgstr "Veranstaltungserinnerungen" -#: ../../boot.php:1248 +#: ../../boot.php:1280 msgid "Events this week:" msgstr "Veranstaltungen diese Woche" - -#: ../../boot.php:1260 -msgid "[No description]" -msgstr "[keine Beschreibung]" diff --git a/view/de/register_open_eml.tpl b/view/de/register_open_eml.tpl index d1c0e5ff4c..fffee2247d 100644 --- a/view/de/register_open_eml.tpl +++ b/view/de/register_open_eml.tpl @@ -1,34 +1,34 @@ - -Hallo $[username], - Danke für deine Anmeldung auf $[sitename]. Dein Account wurde angelegt. -Die Login Details sind die folgenden: - - -Adresse der Seite: $[siteurl] -Login Name: $[email] -Passwort: $[password] - -Du kannst das Passwort in den "Einstellungen" zu deinem Account ändern -nachdem du dich eingeloggt hast. - -Bitte nimm dir einige Augenblicke Zeit um die anderen Einstellungen auf der Seite zu überprüfen. - -Eventuell möchtest du außerdem einige grundlegenden Informationen in dein Standart-Profil eintragen -(auf der "Profile" Seite) damit andere Leute dich einfacher finden können. - -Wir empfehlen den kompletten Namen anzugeben, ein eigenes Profil-Foto, -ein paar "Profil-Schlüsselwörter" anzugeben (damit man leichter Gleichinteressierte finden kann) - und -natürlich in welchen Land Du lebst; wenn Du es nicht genauer angeben möchtest -dann das. - -Wir respektieren Ihr Recht auf Privatsphäre, und keines dieser Elemente sind notwendig. -Wenn Du hier neu bist und keinen kennst, wird man Dir helfen -ein paar neue und interessante Freunde zu finden. - - -Danke dir und willkommen auf $[sitename]. - -Beste Grüße, - $[sitename] Administrator - + +Hallo $[username], + Danke für deine Anmeldung auf $[sitename]. Dein Account wurde angelegt. +Die Login Details sind die folgenden: + + +Adresse der Seite: $[siteurl] +Login Name: $[email] +Passwort: $[password] + +Du kannst das Passwort in den "Einstellungen" zu deinem Account ändern +nachdem du dich eingeloggt hast. + +Bitte nimm dir einige Augenblicke Zeit um die anderen Einstellungen auf der Seite zu überprüfen. + +Eventuell möchtest du außerdem einige grundlegenden Informationen in dein Standart-Profil eintragen +(auf der "Profile" Seite) damit andere Leute dich einfacher finden können. + +Wir empfehlen den kompletten Namen anzugeben, ein eigenes Profil-Foto, +ein paar "Profil-Schlüsselwörter" anzugeben (damit man leichter Gleichinteressierte finden kann) - und +natürlich in welchen Land Du lebst; wenn Du es nicht genauer angeben möchtest +dann das. + +Wir respektieren Ihr Recht auf Privatsphäre, und keines dieser Elemente sind notwendig. +Wenn Du hier neu bist und keinen kennst, wird man Dir helfen +ein paar neue und interessante Freunde zu finden. + + +Danke dir und willkommen auf $[sitename]. + +Beste Grüße, + $[sitename] Administrator + \ No newline at end of file diff --git a/view/de/strings.php b/view/de/strings.php index 74125549d4..f9d4fa6685 100644 --- a/view/de/strings.php +++ b/view/de/strings.php @@ -138,7 +138,7 @@ $a->strings["Permission settings"] = "Berechtigungseinstellungen"; $a->strings["CC: email addresses"] = "Cc:-E-Mail-Addressen"; $a->strings["Public post"] = "Öffentlicher Beitrag"; $a->strings["Set title"] = "Titel setzen"; -$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Kategorien (mit Komma separierte Liste)"; +$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Kategorien (kommasepariert)"; $a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Z.B.: bob@example.com, mary@example.com"; $a->strings["This introduction has already been accepted."] = "Diese Kontaktanfrage wurde bereits akzeptiert."; $a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "Profiladresse ist ungültig oder stellt einige Profildaten nicht zur Verfügung."; @@ -301,7 +301,8 @@ $a->strings["Contact has been blocked"] = "Kontakt wurde blockiert"; $a->strings["Contact has been unblocked"] = "Kontakt wurde wieder freigegeben"; $a->strings["Contact has been ignored"] = "Kontakt wurde ignoriert"; $a->strings["Contact has been unignored"] = "Kontakt wird nicht mehr ignoriert"; -$a->strings["stopped following"] = "wird nicht mehr gefolgt"; +$a->strings["Contact has been archived"] = "Kontakt wurde archiviert"; +$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Kontakt wurde aus dem Archiv geholt"; $a->strings["Contact has been removed."] = "Kontakt wurde entfernt."; $a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Du hast mit %s eine beidseitige Freundschaft"; $a->strings["You are sharing with %s"] = "Du teilst mit %s"; @@ -320,6 +321,8 @@ $a->strings["View all contacts"] = "Alle Kontakte anzeigen"; $a->strings["Unblock"] = "Entsperren"; $a->strings["Block"] = "Sperren"; $a->strings["Unignore"] = "Ignorieren aufheben"; +$a->strings["Unarchive"] = "Unarchivieren"; +$a->strings["Archive"] = "Archivieren"; $a->strings["Repair"] = "Reparieren"; $a->strings["Contact Editor"] = "Kontakt Editor"; $a->strings["Profile Visibility"] = "Profil Anzeige"; @@ -337,13 +340,15 @@ $a->strings["Update public posts"] = "Öffentliche Beiträge aktualisieren"; $a->strings["Update now"] = "Jetzt aktualisieren"; $a->strings["Currently blocked"] = "Derzeit geblockt"; $a->strings["Currently ignored"] = "Derzeit ignoriert"; +$a->strings["Currently archived"] = "Momentan archiviert"; $a->strings["Replies/likes to your public posts may still be visible"] = "Antworten/Likes auf deine öffentlichen Beiträge könnten weiterhin sichtbar sein"; $a->strings["Suggestions"] = "Kontaktvorschläge"; $a->strings["All Contacts"] = "Alle Kontakte"; -$a->strings["Unblocked Contacts"] = "Nicht blockierte Kontakte"; -$a->strings["Blocked Contacts"] = "Blockierte Kontakte"; -$a->strings["Ignored Contacts"] = "Ignorierte Kontakte"; -$a->strings["Hidden Contacts"] = "Verborgene Kontakte"; +$a->strings["Unblocked"] = "Ungeblockt"; +$a->strings["Blocked"] = "Geblockt"; +$a->strings["Ignored"] = "Ignoriert"; +$a->strings["Archived"] = "Archiviert"; +$a->strings["Hidden"] = "Verborgen"; $a->strings["Mutual Friendship"] = "Beidseitige Freundschaft"; $a->strings["is a fan of yours"] = "ist ein Fan von dir"; $a->strings["you are a fan of"] = "du bist Fan von"; @@ -373,6 +378,7 @@ $a->strings["Connector settings"] = "Connector-Einstellungen"; $a->strings["Plugin settings"] = "Plugin-Einstellungen"; $a->strings["Connected apps"] = "Verbundene Programme"; $a->strings["Export personal data"] = "Persönliche Daten exportieren"; +$a->strings["Remove account"] = "Account entfernen"; $a->strings["Settings"] = "Einstellungen"; $a->strings["Missing some important data!"] = "Wichtige Daten fehlen!"; $a->strings["Update"] = "Aktualisierungen"; @@ -723,6 +729,8 @@ $a->strings["Proxy user"] = "Proxy Nutzer"; $a->strings["Proxy URL"] = "Proxy URL"; $a->strings["Network timeout"] = "Netzwerk Wartezeit"; $a->strings["Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."] = "Der Wert ist in Sekunden. Setze 0 für unbegrenzt (nicht empfohlen)."; +$a->strings["Delivery interval"] = "Zustellungsintervall"; +$a->strings["Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 for large dedicated servers."] = "Verzögere im Hintergrund laufende Auslieferungsprozesse um die angegebene Anzahl an Sekunden um die Systemlast zu verringern. Empfehlungen: 4-5 für Shared-Hosts, 2-3 für VPS, 0-1 für große dedizierte Server."; $a->strings["%s user blocked/unblocked"] = array( 0 => "%s Benutzer geblockt/freigegeben", 1 => "%s Benutzer geblockt/freigegeben", @@ -947,7 +955,8 @@ $a->strings["The given API Key seems to work correctly."] = "Der angegebene API $a->strings["The correctness of the API Key could not be detected. Somthing strange's going on."] = "Die Echtheit des API Schlüssels konnte nicht überprüft werden. Etwas Merkwürdiges ist hier im Gange."; $a->strings["App-ID / API-Key"] = "App-ID / API-Key"; $a->strings["Application secret"] = "Anwendungs-Geheimnis"; -$a->strings["Polling Interval (min. %1\$s minutes)"] = "Abrufintervall (min. %1\$s Minuten)"; +$a->strings["Polling Interval in minutes (minimum %1\$s minutes)"] = "Abfrage-Intervall in Minuten (min %1\$s Minuten)"; +$a->strings["Synchronize comments (no comments on Facebook are missed, at the cost of increased system load)"] = "Kommentare synchronisieren (Kein Kommentar von Facebook geht verlohren, verursacht höhere Last auf dem Server)"; $a->strings["Real-Time Updates"] = "Echt-Zeit Aktualisierungen"; $a->strings["Real-Time Updates are activated."] = "Echtzeit-Updates sind aktiviert."; $a->strings["Deactivate Real-Time Updates"] = "Echtzeit-Updates deaktivieren"; @@ -961,6 +970,11 @@ $a->strings["Facebook post failed. Queued for retry."] = "Veröffentlichung bei $a->strings["Your Facebook connection became invalid. Please Re-authenticate."] = "Deine Facebook Anmeldedaten sind ungültig geworden. Bitte re-authentifiziere dich."; $a->strings["Facebook connection became invalid"] = "Facebook Anmeldedaten sind ungültig geworden"; $a->strings["Hi %1\$s,\n\nThe connection between your accounts on %2\$s and Facebook became invalid. This usually happens after you change your Facebook-password. To enable the connection again, you have to %3\$sre-authenticate the Facebook-connector%4\$s."] = "Hi %1\$s,\n\ndie Verbindung von deinem Account auf %2\$s und Facebook funktioniert derzeit nicht. Dies ist im Allgemeinen das Ergebnis einer Passwortänderung bei Facebook. Um die Verbindung wieder zu aktivieren musst du %3\$sden Facebook-Connector neu Authentifizieren%4\$s."; +$a->strings["Lifetime of the cache (in hours)"] = "Lebenszeit des Caches (in Stunden)"; +$a->strings["Cache Statistics"] = "Cache Statistik"; +$a->strings["Number of items"] = "Anzahl der Einträge"; +$a->strings["Size of the cache"] = "Größe des Caches"; +$a->strings["Delete the whole cache"] = "Cache leeren"; $a->strings["%d person likes this"] = array( 0 => "%d Person mag das", 1 => "%d Leuten mögen das", @@ -969,6 +983,7 @@ $a->strings["%d person doesn't like this"] = array( 0 => " %d Person mag das nicht", 1 => "%d Leute mögen das nicht", ); +$a->strings["Get added to this list!"] = "Werde Mitglied dieser Liste"; $a->strings["Generate new key"] = "Neuen Schlüssel erstellen"; $a->strings["Widgets key"] = "Widgets Schlüssel"; $a->strings["Widgets available"] = "Verfügbare Widgets"; @@ -1058,12 +1073,12 @@ $a->strings["The impressum addon needs to be configured!
Please add at leas $a->strings["The page operators name."] = "Name des Server-Administrators"; $a->strings["Site Owners Profile"] = "Profil des Seitenbetreibers"; $a->strings["Profile address of the operator."] = "Profil-Adresse des Server-Administrators"; -$a->strings["How to contact the operator via snail mail."] = "Wie erreicht man den Betreiber der Seite postalisch."; +$a->strings["How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."] = "Kontaktmöglichkeiten zum Administrator via Schneckenpost. Du kannst BBCode verwenden."; $a->strings["Notes"] = "Hinweise"; -$a->strings["Additional notes that are displayed beneath the contact information."] = "Zusätzliche Angaben, die unterhalb der Kontakt-Informationen angezeigt werden."; +$a->strings["Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can use BBCode here."] = "Zusätzliche Informationen die neben den Kontaktmöglichkeiten angezeigt werden. Du kannst BBCode verwenden."; $a->strings["How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"] = "Wie erreichts man den Betreiber per Email. (Adresse wird verschleiert dargestellt)"; $a->strings["Footer note"] = "Fußnote"; -$a->strings["Text for the footer."] = "Text für die Fußnote"; +$a->strings["Text for the footer. You can use BBCode here."] = "Text für die Fußzeile. Du kannst BBCode verwenden."; $a->strings["Report Bug"] = "Fehlerreport erstellen"; $a->strings["\"Blockem\" Settings"] = "\"Blockem\"-Einstellungen"; $a->strings["Comma separated profile URLS to block"] = "Profil-URLs, die blockiert werden sollen (durch Kommas getrennt)"; @@ -1204,6 +1219,10 @@ $a->strings["Enable Posterous Post Plugin"] = "Posterous-Plugin aktivieren"; $a->strings["Posterous login"] = "Posterous-Anmeldename"; $a->strings["Posterous password"] = "Posterous-Passwort"; $a->strings["Post to Posterous by default"] = "Veröffentliche öffentliche Beiträge standardmäßig bei Posterous"; +$a->strings["Theme settings"] = "Themen Einstellungen"; +$a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Wähle das Vergrößerungsmaß für Bilder in Beiträgen und Kommentaren (Höhe und Breite)"; +$a->strings["Set font-size for posts and comments"] = "Schriftgröße für Beiträge und Kommentare festlegen"; +$a->strings["Color scheme"] = "Farbschema"; $a->strings["Last users"] = "Letzte Nutzer"; $a->strings["Last likes"] = "Zuletzt gemocht"; $a->strings["Last photos"] = "Letzte Fotos"; @@ -1221,15 +1240,13 @@ $a->strings["Your photos"] = "Deine Fotos"; $a->strings["Your events"] = "Deine Ereignisse"; $a->strings["Personal notes"] = "Persönliche Notizen"; $a->strings["Your personal photos"] = "Deine privaten Fotos"; -$a->strings["Theme settings"] = "Themen Einstellungen"; -$a->strings["Set font-size for posts and comments"] = "Schriftgröße für Beiträge und Kommentare festlegen"; $a->strings["Set line-height for posts and comments"] = "Liniengröße für Beiträge und Kommantare festlegen"; $a->strings["Set resolution for middle column"] = "Auflösung für die Mittelspalte setzen"; $a->strings["Set color scheme"] = "Wähle Farbschema"; $a->strings["Alignment"] = "Ausrichtung"; $a->strings["Left"] = "Links"; $a->strings["Center"] = "Mitte"; -$a->strings["Color scheme"] = "Farbschema"; +$a->strings["Set colour scheme"] = "Farbschema wählen"; $a->strings["Gender:"] = "Geschlecht:"; $a->strings["j F, Y"] = "j F, Y"; $a->strings["j F"] = "j F"; @@ -1505,6 +1522,7 @@ $a->strings["Welcome "] = "Willkommen "; $a->strings["Please upload a profile photo."] = "Bitte lade ein Profilbild hoch."; $a->strings["Welcome back "] = "Willkommen zurück "; $a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "Das Sicherheits-Merkmal war nicht korrekt. Das passiert meistens wenn das Formular vor dem Absenden zu lange geöffnet war (länger als 3 Stunden)."; +$a->strings["stopped following"] = "wird nicht mehr gefolgt"; $a->strings["View Status"] = "Pinnwand anschauen"; $a->strings["View Profile"] = "Profil anschauen"; $a->strings["View Photos"] = "Bilder anschauen"; @@ -1525,6 +1543,14 @@ $a->strings["like"] = "mag ich"; $a->strings["dislike"] = "mag ich nicht"; $a->strings["Share this"] = "Teile dieses"; $a->strings["share"] = "Teilen"; +$a->strings["Bold"] = "Fett"; +$a->strings["Italic"] = "Kursiv"; +$a->strings["Underline"] = "Unterstrichen"; +$a->strings["Quote"] = "Zitat"; +$a->strings["Code"] = "Code"; +$a->strings["Image"] = "Bild"; +$a->strings["Link"] = "Verweis"; +$a->strings["Video"] = "Video"; $a->strings["add star"] = "markieren"; $a->strings["remove star"] = "Markierung entfernen"; $a->strings["toggle star status"] = "Markierung umschalten"; @@ -1569,9 +1595,9 @@ $a->strings["Edit profile"] = "Profil bearbeiten"; $a->strings["Message"] = "Nachricht"; $a->strings["g A l F d"] = "l, d. F G \\U\\h\\r"; $a->strings["F d"] = "d. F"; +$a->strings["[today]"] = "[heute]"; $a->strings["Birthday Reminders"] = "Geburtstagserinnerungen"; $a->strings["Birthdays this week:"] = "Geburtstage diese Woche:"; -$a->strings["[today]"] = "[heute]"; +$a->strings["[No description]"] = "[keine Beschreibung]"; $a->strings["Event Reminders"] = "Veranstaltungserinnerungen"; $a->strings["Events this week:"] = "Veranstaltungen diese Woche"; -$a->strings["[No description]"] = "[keine Beschreibung]";