diff --git a/view/lang/de/messages.po b/view/lang/de/messages.po
index dbe0a8f392..57d36bb732 100644
--- a/view/lang/de/messages.po
+++ b/view/lang/de/messages.po
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 08:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-18 05:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-19 05:03+0000\n"
 "Last-Translator: Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -10598,6 +10598,14 @@ msgstr "%1$d %2$s her"
 msgid "(no subject)"
 msgstr "(kein Betreff)"
 
+#: src/Worker/PushSubscription.php:100
+msgid "Notification from Friendica"
+msgstr "Benachrichtigung von Friendica"
+
+#: src/Worker/PushSubscription.php:101
+msgid "Empty Post"
+msgstr "Leerer Beitrag"
+
 #: view/theme/duepuntozero/config.php:52
 msgid "default"
 msgstr "Standard"
diff --git a/view/lang/de/strings.php b/view/lang/de/strings.php
index ca64d5cf3f..6e5f47496d 100644
--- a/view/lang/de/strings.php
+++ b/view/lang/de/strings.php
@@ -2345,6 +2345,8 @@ $a->strings["seconds"] = "Sekunden";
 $a->strings["in %1\$d %2\$s"] = "in %1\$d %2\$s";
 $a->strings["%1\$d %2\$s ago"] = "%1\$d %2\$s her";
 $a->strings["(no subject)"] = "(kein Betreff)";
+$a->strings["Notification from Friendica"] = "Benachrichtigung von Friendica";
+$a->strings["Empty Post"] = "Leerer Beitrag";
 $a->strings["default"] = "Standard";
 $a->strings["greenzero"] = "greenzero";
 $a->strings["purplezero"] = "purplezero";