mirror of
https://github.com/friendica/friendica
synced 2024-10-13 15:34:34 +02:00
PL: added Polish localization. Tha to Adam Jurkiewicz and the rest of the translation team :-)
This commit is contained in:
parent
815d48e5e4
commit
225fd777fd
14
view/pl/follow_notify_eml.tpl
Normal file
14
view/pl/follow_notify_eml.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
|
||||
Drogi $[myname],
|
||||
|
||||
Masz nowego obserwującego na $[sitename] - '$[requestor]'.
|
||||
|
||||
Możesz odwiedzić jego profil na $[url].
|
||||
|
||||
Zaloguj się na swoją stronę by potwierdzić lub zignorować/anulować prośbę.
|
||||
|
||||
$[siteurl]
|
||||
|
||||
Pozdrawiam,
|
||||
|
||||
$[sitename] Administrator
|
22
view/pl/friend_complete_eml.tpl
Normal file
22
view/pl/friend_complete_eml.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
|
||||
Drogi $[username],
|
||||
|
||||
Świetne wieści! '$[fn]' na '$[dfrn_url]' przyjął / przyjęła
|
||||
Twoją prośbę o znajomość na '$[sitename]'.
|
||||
|
||||
Jesteście teraz znajomymi i możecie wymieniać się zmianami statusów, zdjęciami i wiadomościami
|
||||
bez ograniczeń.
|
||||
|
||||
Zajrzyj na stronę 'Kontakty' na $[sitename] jeśli chcesz dokonać
|
||||
zmian w tej relacji.
|
||||
|
||||
$[siteurl]
|
||||
|
||||
[Możesz np.: utworzyć oddzielny profil z informacjami, który nie będzie
|
||||
dostępny dla wszystkich - i przypisać sprawdzanie uprawnień do '$[fn]'].
|
||||
|
||||
Z poważaniem,
|
||||
|
||||
$[sitename] Administrator
|
||||
|
||||
|
22
view/pl/intro_complete_eml.tpl
Normal file
22
view/pl/intro_complete_eml.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
|
||||
Drogi $[username],
|
||||
|
||||
'$[fn]' w '$[dfrn_url]' zaakceptował
|
||||
twoje połączenie na '$[sitename]'.
|
||||
|
||||
'$[fn]' zaakceptował Cię jako "fana", uniemożliwiając
|
||||
pewne sposoby komunikacji - takie jak prywatne wiadomości czy niektóre formy
|
||||
interakcji pomiędzy profilami. Jeśli jest to strona gwiazdy lub społeczności, ustawienia zostały
|
||||
zastosowane automatycznie.
|
||||
|
||||
'$[fn]' może rozszeżyć to w dwustronną komunikację lub więcej (doprecyzować)
|
||||
relacje w przyszłości.
|
||||
|
||||
Będziesz teraz otrzymywać aktualizacje statusu od '$[fn]',
|
||||
który będzie pojawiać się na Twojej stronie "Sieć"
|
||||
|
||||
$[siteurl]
|
||||
|
||||
Z poważaniem,
|
||||
|
||||
Administrator $[sitename]
|
32
view/pl/lostpass_eml.tpl
Normal file
32
view/pl/lostpass_eml.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,32 @@
|
|||
|
||||
$[username],
|
||||
Ze strony $[sitename] wpłynęła prośba z zresetowanie
|
||||
hasła. W celu potwierdzenia kliknij w weryfikacyjny link
|
||||
zamieszczony poniżej, lub wklej go do pasku adresu twojej przeglądarki.
|
||||
|
||||
Jeśli uważasz, że wiadomość nie jest przeznaczona dla ciebie, nie klikaj w linka!
|
||||
Zignoruj tego emaila i usuń.
|
||||
|
||||
Twoje hasło nie może zostać zmienione zanim nie potwierdzimy
|
||||
twojego żądania.
|
||||
|
||||
Aby potwierdzić kliknik w link weryfikacyjny:
|
||||
|
||||
$[reset_link]
|
||||
|
||||
Otrzymasz od nas wiadomość zwrotną zawierającą nowe hasło.
|
||||
|
||||
Po zalogowaniu się, będziesz miał możliwość zmiany hasła na takie jakie chcesz.
|
||||
|
||||
Dane do zalogowania:
|
||||
|
||||
Adres strony: $[siteurl]
|
||||
Login: $[email]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Z poważaniem,
|
||||
$[sitename] Administrator
|
||||
|
||||
|
9369
view/pl/messages.po
Normal file
9369
view/pl/messages.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
20
view/pl/passchanged_eml.tpl
Normal file
20
view/pl/passchanged_eml.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||
|
||||
Drogi $[username],
|
||||
Twoje hasło zostało zmienione. Zachowaj tę
|
||||
Informację dla dokumentacji (lub zmień swoje hasło
|
||||
na takie, które zapamiętasz).
|
||||
|
||||
|
||||
Dane do logowania:
|
||||
|
||||
Strona:»$[siteurl]
|
||||
Twój login:»$[email]
|
||||
Twoje nowe hasło:»$[new_password]
|
||||
|
||||
Po zalogowaniu możesz zmienić swoje hasło w ustawieniach konta
|
||||
|
||||
|
||||
Z poważaniem,
|
||||
$[sitename] Administrator
|
||||
|
||||
|
36
view/pl/register_open_eml.tpl
Normal file
36
view/pl/register_open_eml.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,36 @@
|
|||
|
||||
Drogi $[username],
|
||||
Dziękujemy za rejestrację na $[sitename]. Twoje konto zostało utworzone pomyślnie.
|
||||
Dane do logowania:
|
||||
|
||||
|
||||
Strona:»$[siteurl]
|
||||
Twój Nick:»$[email]
|
||||
Hasło:»$[password]
|
||||
|
||||
Możesz zmienić swoje hasło odwiedzając zakładkę ustawienia konta po zalogowaniu
|
||||
|
||||
się.
|
||||
|
||||
Przejrzyj też inne ustawienia konta. To zajmie Ci tylko chwilę.
|
||||
|
||||
Jeżeli chcesz, by inni mogli Cię łatwo znaleść wystarczy dodać podstawowe informacje
|
||||
o sobie na stronie "Profile".
|
||||
|
||||
Zalecamy dodać prawdziwe imię i nazwisko, zdjęcie profilowe,
|
||||
słowa kluczowe (pomocne w zdobywaniu nowych przyjaciół) - i
|
||||
może kraj, w którym mieszkasz, jeżeli nie chcesz dodać bardziej szczegółowych
|
||||
|
||||
informacji niż ta.
|
||||
|
||||
Szanujemy też twoją prywatność, więc żadna z podpowiadanych wyżej czynności nie jest przymusowa.
|
||||
Jeżeli jesteś nowy i nie znasz tu nikogo, mogą one jedynie
|
||||
pomóć w zdobywaniu nowych znajomości.
|
||||
|
||||
|
||||
Dziękujemy i witamy na $[sitename].
|
||||
|
||||
Z poważaniem,
|
||||
$[sitename] Administrator
|
||||
|
||||
|
25
view/pl/register_verify_eml.tpl
Normal file
25
view/pl/register_verify_eml.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
|
||||
Nowy wniosek o rejestrację użytkownika wpłynął na $[sitename] i wymaga
|
||||
potwierdzenia.
|
||||
|
||||
|
||||
Oto szczegóły konta:
|
||||
|
||||
Pełna nazwa:»$[username]
|
||||
Jesteś na: $[siteurl]
|
||||
Login:»$[email]
|
||||
|
||||
|
||||
Aby potwierdzić rejestrację wejdź na:
|
||||
|
||||
|
||||
$[siteurl]/regmod/allow/$[hash]
|
||||
|
||||
|
||||
Aby anulować rejestrację i usunąć konto wejdź na:
|
||||
|
||||
|
||||
$[siteurl]/regmod/deny/$[hash]
|
||||
|
||||
|
||||
Dziękuję.
|
17
view/pl/request_notify_eml.tpl
Normal file
17
view/pl/request_notify_eml.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,17 @@
|
|||
|
||||
Drogi/a $[myname],
|
||||
|
||||
Otrzymałeś właśnie zaproszenie do znajomych na stronie $[sitename]
|
||||
|
||||
od '$[requestor]'.
|
||||
|
||||
Skorzystaj z tego linku, aby odwiedzić jego profil: $[url].
|
||||
|
||||
Proszę się zalogować, aby zobaczyć pełen opis
|
||||
i zaakceptować lub zignorować / anulować.
|
||||
|
||||
$[siteurl]
|
||||
|
||||
Pozdrawiam
|
||||
|
||||
$[sitename] administrator
|
2032
view/pl/strings.php
Normal file
2032
view/pl/strings.php
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
11
view/pl/update_fail_eml.tpl
Normal file
11
view/pl/update_fail_eml.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
Hey,
|
||||
Jestem $sitename.
|
||||
Deweloperzy friendica wydali ostatnio aktualizację $update,
|
||||
ale kiedy próbowałem ją zainstalować, coś poszło nie tak.
|
||||
To musi być szybko poprawione, ale nie mogę zrobić tego sam. Proszę o kontakt z
|
||||
deweloperami friendica, jeśli nie możesz mi pomóc na własną rękę. Moja baza danych może być uszkodzona.
|
||||
|
||||
Komunikat o błędzie: '$error'.
|
||||
|
||||
Przepraszam,
|
||||
twój serwer friendica w $siteurl
|
Loading…
Reference in a new issue