diff --git a/mod/notifications.php b/mod/notifications.php
index e1d94526ae..6d78ea0242 100644
--- a/mod/notifications.php
+++ b/mod/notifications.php
@@ -248,7 +248,7 @@ function notifications_content(&$a) {
 			
 		} else {
 			
-			$notif_content = 'Nothing new!';
+			$notif_content = t('Nothing new!');
 		}
 		
 		$o .= replace_macros($notif_tpl,array(
@@ -323,7 +323,7 @@ function notifications_content(&$a) {
 			}
 				
 		} else {
-			$notif_content = 'Nothing new!';
+			$notif_content = t('Nothing new!');
 		}
 		
 		$o .= replace_macros($notif_tpl,array(
diff --git a/view/theme/duepuntozero/style.css b/view/theme/duepuntozero/style.css
index c098ae7d5a..7dc344f5de 100644
--- a/view/theme/duepuntozero/style.css
+++ b/view/theme/duepuntozero/style.css
@@ -2579,12 +2579,15 @@ a.mail-list-link {
 .notif-image {
 	height: 80px;
 	width: 80px;
+	margin-right: 15px;
 }
 .notification-listing-end {
 	clear: both;
+	margin-bottom: 15px;
 }
 
 
+
 /**
  * Plugins settings
  */