[DOCS] Installation: Update german instructions
This commit is contained in:
Marcus Müller
GitHub
parent
ad95099948
commit
f6a76f4f8f
|
|
@ -4,6 +4,7 @@ Friendica Installation
|
||||||
* [Zur Startseite der Hilfe](help)
|
* [Zur Startseite der Hilfe](help)
|
||||||
|
|
||||||
Wir haben hart daran gearbeitet, um Friendica auf vorgefertigten Hosting-Plattformen zum Laufen zu bringen - solche, auf denen auch Wordpress Blogs und Drupal-Installationen laufen.
|
Wir haben hart daran gearbeitet, um Friendica auf vorgefertigten Hosting-Plattformen zum Laufen zu bringen - solche, auf denen auch Wordpress Blogs und Drupal-Installationen laufen.
|
||||||
|
Wir bieten eine manuelle und eine automatische Installation an.
|
||||||
Aber bedenke, dass Friendica mehr als eine einfache Webanwendung ist.
|
Aber bedenke, dass Friendica mehr als eine einfache Webanwendung ist.
|
||||||
Es handelt sich um ein komplexes Kommunikationssystem, das eher an einen Email-Server erinnert als an einen Webserver.
|
Es handelt sich um ein komplexes Kommunikationssystem, das eher an einen Email-Server erinnert als an einen Webserver.
|
||||||
Um die Verfügbarkeit und Performance zu gewährleisten, werden Nachrichten im Hintergrund verschickt und gespeichert, um sie später zu verschicken, wenn eine Webseite gerade nicht erreichbar ist.
|
Um die Verfügbarkeit und Performance zu gewährleisten, werden Nachrichten im Hintergrund verschickt und gespeichert, um sie später zu verschicken, wenn eine Webseite gerade nicht erreichbar ist.
|
||||||
|
|
@ -11,83 +12,124 @@ Diese Funktionalität benötigt ein wenig mehr als die normalen Blogs.
|
||||||
Nicht jeder PHP/MySQL-Hosting-Anbieter kann Friendica unterstützen.
|
Nicht jeder PHP/MySQL-Hosting-Anbieter kann Friendica unterstützen.
|
||||||
Viele hingegen können es. Aber **bitte** prüfe die Voraussetzungen deines Servers vor der Installation.
|
Viele hingegen können es. Aber **bitte** prüfe die Voraussetzungen deines Servers vor der Installation.
|
||||||
|
|
||||||
Wenn dir Fehler während der Installation auffallen, sag uns bitte über [github](https://github.com/friendica/issues) Bescheid.
|
Wenn dir Fehler während der Installation auffallen, sag uns bitte über [Helper](http://forum.friendi.ca/profile/helpers) oder das [Entwickler Forum](https://forum.friendi.ca/profile/developers) Bescheid oder [erstelle ein Issue](https://github.com/friendica/friendica/issues).
|
||||||
Gib uns bitte so viele Infos zu deinem System, wie du kannst, und beschreibe den Fehler mit allen Details und Fehlermeldungen, so dass wir den Fehler zukünftig verhindern können.
|
Gib uns bitte so viele Infos zu deinem System, wie du kannst, und beschreibe den Fehler mit allen Details und Fehlermeldungen, so dass wir den Fehler zukünftig verhindern können.
|
||||||
Aufgrund der großen Anzahl an verschiedenen Betriebssystemen und PHP-Plattformen haben wir nur geringe Kapazitäten, um deine PHP-Installation zu debuggen oder fehlende Module zu ersetzen, aber wir tun unser Bestes, um allgemeine Code-Fehler zu beheben.
|
Aufgrund der großen Anzahl an verschiedenen Betriebssystemen und PHP-Plattformen haben wir nur geringe Kapazitäten, um deine PHP-Installation zu debuggen oder fehlende Module zu ersetzen, aber wir tun unser Bestes, um allgemeine Code-Fehler zu beheben.
|
||||||
|
Falls du noch keinen Friendica-Account hast, kannst du dir einen temporären Account hier erstellen: [tryfriendica.de](https://tryfriendica.de).
|
||||||
|
Darüber kannst du den genannten Forum beitreten.
|
||||||
|
Der Account wird nach 7 Tagen ablaufen, aber du kannst einen Server-Admin fragen, diesen Account länger zu erhalten, sollte das Problem nicht innerhalb dieser Zeit gelöst sein.
|
||||||
|
|
||||||
Bevor du anfängst: suche dir einen Domain- oder Subdomainnamen für deinen Server.
|
Bevor du anfängst: suche dir einen Domain- oder Subdomainnamen für deinen Server.
|
||||||
Dinge verändern sich und einige deiner Freunde haben möglicherweise Probleme, mit dir zu kommunizieren.
|
Dinge verändern sich und einige deiner Freunde haben möglicherweise Probleme, mit dir zu kommunizieren.
|
||||||
Wir planen, diese Einschränkung in einer zukünftigen Version zu beheben.
|
Wir planen, diese Einschränkung in einer zukünftigen Version zu beheben.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
1. Voraussetzungen
|
Requirements
|
||||||
- Apache mit einer aktiverten mod-rewrite-Funktion und dem Eintrag "Options All", so dass du die lokale .htaccess-Datei nutzen kannst
|
---
|
||||||
- PHP 5.6+. Je neuer, desto besser.
|
|
||||||
- PHP *Kommandozeilen*-Zugang mit register_argc_argv auf "true" gesetzt in der php.ini-Datei
|
|
||||||
- Curl, GD, PDO, MySQLi, xml, zip und OpenSSL-Erweiterung
|
|
||||||
- etwas in der Art eines Email-Servers oder eines Gateways wie PHP mail()
|
|
||||||
- Das POSIX Modul muss aktiviert sein ([CentOS, RHEL](http://www.bigsoft.co.uk/blog/index.php/2014/12/08/posix-php-commands-not-working-under-centos-7http://www.bigsoft.co.uk/blog/index.php/2014/12/08/posix-php-commands-not-working-under-centos-7) haben dies z.B. deaktiviert)
|
|
||||||
- Mysql 5.5.3+
|
|
||||||
- die Möglichkeit, wiederkehrende Aufgaben mit cron (Linux/Mac) oder "Scheduled Tasks" einzustellen (Windows) [Beachte: andere Optionen sind in Abschnitt 7 dieser Dokumentation zu finden]
|
|
||||||
- Installation in einer Top-Level-Domain oder Subdomain (ohne eine Verzeichnis/Pfad-Komponente in der URL) wird bevorzugt. Verzeichnispfade sind für diesen Zweck nicht so günstig und wurden auch nicht ausführlich getestet.
|
|
||||||
|
|
||||||
|
* Apache mit einer aktiverten mod-rewrite-Funktion und dem Eintrag "Options All", so dass du die lokale .htaccess-Datei nutzen kannst
|
||||||
|
* PHP 5.6+ (PHP 7 ist aufgrund der Performance empfohlen)
|
||||||
|
* PHP *Kommandozeilen*-Zugang mit register_argc_argv auf "true" gesetzt in der php.ini-Datei
|
||||||
|
* Curl, GD, PDO, MySQLi, xml, zip und OpenSSL-Erweiterung
|
||||||
|
* Das POSIX Modul muss aktiviert sein ([CentOS, RHEL](http://www.bigsoft.co.uk/blog/index.php/2014/12/08/posix-php-commands-not-working-under-centos-7http://www.bigsoft.co.uk/blog/index.php/2014/12/08/posix-php-commands-not-working-under-centos-7) haben dies z.B. deaktiviert)
|
||||||
|
* etwas in der Art eines Email-Servers oder eines Gateways wie PHP mail()
|
||||||
|
* Mysql 5.5.3+ (oder eine äquivalente Alternative: MariaDB, Percona Server etc.)
|
||||||
|
* die Möglichkeit, wiederkehrende Aufgaben mit cron (Linux/Mac) oder "Scheduled Tasks" einzustellen (Windows) [Beachte: andere Optionen sind in Abschnitt 7 dieser Dokumentation zu finden]
|
||||||
|
* Installation in einer Top-Level-Domain oder Subdomain (ohne eine Verzeichnis/Pfad-Komponente in der URL) wird bevorzugt. Verzeichnispfade sind für diesen Zweck nicht so günstig und wurden auch nicht ausführlich getestet.
|
||||||
|
|
||||||
[Dreamhost.com bietet ein ausreichendes Hosting-Paket mit den nötigen Features zu einem annehmbaren Preis. Wenn dein Hosting-Anbieter keinen Unix-Zugriff erlaubt, kannst du Schwierigkeiten mit der Einrichtung der Webseite haben.
|
Installation procedure
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
1.1. APT-Pakete
|
### Friendica
|
||||||
- Apache: sudo apt-get install apache2
|
|
||||||
- PHP5: sudo apt-get install php5
|
|
||||||
- PHP5-Zusätzliche Pakete: sudo apt-get install php5-curl php5-gd php5-mysql
|
|
||||||
- MySQL: sudo apt-get install mysql-server
|
|
||||||
|
|
||||||
2. Entpacke die Friendica-Daten in das Quellverzeichnis (root) des Dokumentenbereichs deines Webservers.
|
Entpacke die Friendica-Daten in das Quellverzeichnis (root) des Dokumentenbereichs deines Webservers.
|
||||||
|
Wenn du die Möglichkeit hierzu hast, empfehlen wir dir "git" zu nutzen, um die Daten direkt von der Quelle zu klonen, statt die gepackte .tar- oder .zip-Datei zu nutzen.
|
||||||
|
Das macht die Aktualisierung wesentlich einfacher.
|
||||||
|
Der Linux-Code, mit dem man die Dateien direkt in ein Verzeichnis wie "meinewebseite" kopiert, ist
|
||||||
|
|
||||||
- Wenn du die Möglichkeit hierzu hast, empfehlen wir dir "git" zu nutzen, um die Daten direkt von der Quelle zu klonen, statt die gepackte .tar- oder .zip-Datei zu nutzen. Das macht die Aktualisierung wesentlich einfacher. Der Linux-Code, mit dem man die Dateien direkt in ein Verzeichnis wie "meinewebseite" kopiert, ist
|
git clone https://github.com/friendica/friendica.git mywebsite
|
||||||
|
cd mywebsite
|
||||||
|
bin/composer.phar install
|
||||||
|
|
||||||
`git clone https://github.com/friendica/friendica.git meinewebseite`
|
Stelle sicher, dass der Ordner *view/smarty3* existiert and von dem Webserver-Benutzer beschreibbar ist
|
||||||
|
|
||||||
- und dann kannst du die letzten Änderungen immer mit dem folgenden Code holen
|
mkdir view/smarty3
|
||||||
|
chmod 777 view/smarty3
|
||||||
|
|
||||||
`cd meinewebseite`
|
Falls Addons installiert werden sollen: Gehe in den Friendica-Ordner
|
||||||
`git pull`
|
|
||||||
`bin/composer.phar install`
|
|
||||||
|
|
||||||
- Addons installieren
|
cd mywebsite
|
||||||
- zunächst solltest du **in** deinem Webseitenordner sein
|
|
||||||
|
|
||||||
`cd meinewebseite`
|
Und die Addon Repository klonst:
|
||||||
|
|
||||||
- dann kannst du das Addon-Verzeichnis seperat kopieren
|
git clone https://github.com/friendica/friendica-addons.git addon
|
||||||
|
|
||||||
`git clone https://github.com/friendica/friendica-addons.git addon`
|
Um das Addon-Verzeichnis aktuell zu halten, solltest du in diesem Pfad ein "git pull"-Befehl eintragen
|
||||||
|
|
||||||
- Um das Addon-Verzeichnis aktuell zu halten, solltest du in diesem Pfad ein "git pull"-Befehl eintragen
|
cd meinewebseite/addon
|
||||||
|
git pull
|
||||||
|
|
||||||
`cd meinewebseite/addon`
|
Wenn du den Verzeichnispfad auf deinen Webserver kopierst, dann stelle sicher, dass du auch die .htaccess kopierst, da "Punkt"-Dateien oft versteckt sind und normalerweise nicht direkt kopiert werden.
|
||||||
|
|
||||||
`git pull`
|
### Erselle eine Datenbank
|
||||||
|
|
||||||
- Wenn du den Verzeichnispfad auf deinen Webserver kopierst, dann stelle sicher, dass du auch die .htaccess kopierst, da "Punkt"-Dateien oft versteckt sind und normalerweise nicht direkt kopiert werden.
|
Erstelle eine leere Datenbank und notiere alle Zugangsdaten (Adresse der Datenbank, Nutzername, Passwort, Datenbankname).
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
3. Erstelle eine leere Datenbank und notiere alle Zugangsdaten (Adresse der Datenbank, Nutzername, Passwort, Datenbankname).
|
|
||||||
|
|
||||||
Friendica benötigt die Berechtigungen um neue Felder in dieser Datenbank zu ertellen (create) und zu löschen (delete).
|
Friendica benötigt die Berechtigungen um neue Felder in dieser Datenbank zu ertellen (create) und zu löschen (delete).
|
||||||
|
|
||||||
4. Besuche deine Webseite mit deinem Browser und befolge die Anleitung. Bitte beachte jeden Fehler und korrigiere diese, bevor du fortfährst.
|
Mit neueren Versionen von MySQL (5.7.17+) musst du den `sql_mode` zu `''` (blank) setzen.
|
||||||
|
Benutze diese Einstellung, wenn der Installer nicht in der Lage ist, die Tabellen aufgrund eines Timestamp-Format Problems zu erstellen.
|
||||||
|
Falls dem so ist, finde den `[mysqld]` Bereich in deiner `my.conf` Datei und füge diese Zeile hinzu:
|
||||||
|
|
||||||
5. *Wenn* die automatisierte Installation aus irgendeinem Grund fehlschlägt, dann prüfe das Folgende:
|
sql_mode = ''
|
||||||
|
|
||||||
- ".htconfig.php" existiert ... wenn nicht, bearbeite die „htconfig.php“ und ändere die Systemeinstellungen. Benenne sie um in „.htconfig.php"
|
Starte MySQL dann neu und es sollte klappen.
|
||||||
“
|
|
||||||
- die Datenbank beinhaltet Daten. ... wenn nicht, importiere den Inhalt der Datei "database.sql" mit phpmyadmin oder per mysql-Kommandozeile.
|
|
||||||
|
|
||||||
6. Besuche deine Seite an diesem Punkt wieder und registriere deinen persönlichen Account. Alle Registrierungsprobleme sollten automatisch behebbar sein.
|
### Option A: Der manuelle Installer
|
||||||
Wenn du irgendwelche **kritischen** Fehler zu diesen Zeitpunkt erhalten solltest, deutet das darauf hin, dass die Datenbank nicht korrekt installiert wurde. Du kannst bei Bedarf die Datei .htconfig.php verschieben/umbenennen und die Datenbank leeren (als „Dropping“ bezeichnet), so dass du mit einem sauberen System neu starten kannst.
|
|
||||||
|
|
||||||
7. Erstelle einen Cron job oder einen regelmäßigen Task, um den Poller alle 5-10 Minuten im Hintergrund ablaufen zu lassen. Beispiel:
|
Besuche deine Webseite mit deinem Browser und befolge die Anleitung.
|
||||||
|
Bitte beachte jeden Fehler und korrigiere diese, bevor du fortfährst.
|
||||||
|
|
||||||
`cd /base/directory; /path/to/php bin/worker.php`
|
Falls du einen Port für die Datenbankverbindung angeben musst, kannst du diesen in der Host-Eingabe Zeile angeben.
|
||||||
|
|
||||||
|
*Wenn* die manuelle Installation aus irgendeinem Grund fehlschlägt, dann prüfe das Folgende:
|
||||||
|
* ".htconfig.php" existiert ... wenn nicht, bearbeite die „htconfig.php“ und ändere die Systemeinstellungen. Benenne sie um in „.htconfig.php".
|
||||||
|
* die Datenbank beinhaltet Daten. ... wenn nicht, importiere den Inhalt der Datei "database.sql" mit phpmyadmin oder per mysql-Kommandozeile.
|
||||||
|
|
||||||
|
Besuche deine Seite an diesem Punkt wieder und registriere deinen persönlichen Account.
|
||||||
|
Alle Registrierungsprobleme sollten automatisch behebbar sein.
|
||||||
|
Wenn du irgendwelche **kritischen** Fehler zu diesen Zeitpunkt erhalten solltest, deutet das darauf hin, dass die Datenbank nicht korrekt installiert wurde.
|
||||||
|
Du kannst bei Bedarf die Datei .htconfig.php verschieben/umbenennen und die Datenbank leeren (als „Dropping“ bezeichnet), so dass du mit einem sauberen System neu starten kannst.
|
||||||
|
|
||||||
|
### Option B: Starte das manuelle Installationsscript
|
||||||
|
|
||||||
|
Öffne die Datei htconfig.php im Friendica-Hauptordner mit einem Text-Editor.
|
||||||
|
Entferne die `die('...');` Zeile und bearbeite die Einstellungen so, das sie zu deinem System passen (MySQL, Sprache, Theme etc.).
|
||||||
|
Dann speichere die Datei (jedoch nicht umbenennen).
|
||||||
|
|
||||||
|
Gehe in den Friendica-Hauptordner und führe den Kommandozeilen Befehl aus:
|
||||||
|
|
||||||
|
bin/console autoinstall
|
||||||
|
|
||||||
|
Oder falls du alle optionalen Checks ausfürehn lassen möchtest, benutze diese Option:
|
||||||
|
|
||||||
|
bin/console autoinstall -a
|
||||||
|
|
||||||
|
*Wenn* die automatisierte Installation aus irgendeinem Grund fehlschlägt, dann prüfe das Folgende:
|
||||||
|
* Existiert die `.htconfig.php`? Falls ja, wird die automatisierte Installation nicht gestartet.
|
||||||
|
* Sind Einstellungen in der `.htconfig.php` korrekt? Falls nicht, bitte bearbeite diese Datei erneut.
|
||||||
|
* Ist die leere MySQL-Datenbank erstellt? Falls nicht, erstelle diese.
|
||||||
|
|
||||||
|
Für mehr Informationen kannst du diese Option verwenden:
|
||||||
|
|
||||||
|
bin/console autoinstall -v
|
||||||
|
|
||||||
|
### Einen Worker einrichten
|
||||||
|
|
||||||
|
Erstelle einen Cron job oder einen regelmäßigen Task, um den Poller alle 5-10 Minuten im Hintergrund ablaufen zu lassen.
|
||||||
|
Beispiel:
|
||||||
|
|
||||||
|
cd /base/directory; /path/to/php bin/worker.php
|
||||||
|
|
||||||
Ändere "/base/directory" und "/path/to/php" auf deine Systemvorgaben.
|
Ändere "/base/directory" und "/path/to/php" auf deine Systemvorgaben.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -102,9 +144,10 @@ Friendica wird nicht korrekt laufen, wenn dieser Schritt nicht erfolgreich abges
|
||||||
Falls das Einrichten des cron nicht möglich ist, kannst Du alternativ den "frontend worker" vom Administrationsinterface aus aktivieren.
|
Falls das Einrichten des cron nicht möglich ist, kannst Du alternativ den "frontend worker" vom Administrationsinterface aus aktivieren.
|
||||||
|
|
||||||
### Erstelle einen Backup Plan
|
### Erstelle einen Backup Plan
|
||||||
|
|
||||||
Es werden schlimme Dinge geschehen.
|
Es werden schlimme Dinge geschehen.
|
||||||
Sei es nun ein Hardwareversage oder eine korrumpierte Datenbank.
|
Sei es nun ein Hardwareversagen oder eine kaputte Datenbank.
|
||||||
Deshalb solltest du dir nachdem die Installation deines Friendica Knotens abgeschlossen ist einen Backup Plan erstellen.
|
Deshalb solltest du dir, nachdem die Installation deines Friendica Knotens abgeschlossen ist, einen Backup Plan erstellen.
|
||||||
|
|
||||||
Die wichtigste Datei ist die `.htconfig.php` im Stammverzeichnis deiner Friendica Installation.
|
Die wichtigste Datei ist die `.htconfig.php` im Stammverzeichnis deiner Friendica Installation.
|
||||||
Und da alle Daten in der Datenbank gespeichert werden, solltest du einen nicht all zu alten Dump der Friendica Datenbank zur Hand haben, solltest du deinen Knoten wieder herstellen müssen.
|
Und da alle Daten in der Datenbank gespeichert werden, solltest du einen nicht all zu alten Dump der Friendica Datenbank zur Hand haben, solltest du deinen Knoten wieder herstellen müssen.
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue