diff --git a/app/src/main/res/xml-ja/pref_general.xml b/app/src/main/res/xml-ja/pref_general.xml
index 55d0795..a0771a9 100644
--- a/app/src/main/res/xml-ja/pref_general.xml
+++ b/app/src/main/res/xml-ja/pref_general.xml
@@ -61,8 +61,8 @@
     <SwitchPreferenceCompat
         android:defaultValue="false"
         android:key="controls"
-        android:summary="Show controls when phone is locked"
-        android:title="Lockscreen Controls" />
+        android:summary="電話がロックされた時にコントロールを表示します"
+        android:title="ロック画面コントロール" />
 
     <ListPreference
         android:defaultValue="Theme_White"