'Přispěvatelé podcastu', 'view' => "Příspěvek {username} do {podcastTitle}", 'add' => 'Přidat přispěvatele', 'add_contributor' => 'Přidat přispěvatele pro {0}', 'edit_role' => 'Aktualizovat roli pro {0}', 'edit' => 'Upravit', 'remove' => 'Odstranit', 'list' => [ 'username' => 'Uživatelské jméno', 'role' => 'Role', ], 'form' => [ 'user' => 'Uživatel', 'user_placeholder' => 'Vyberte uživatele…', 'role' => 'Role', 'role_placeholder' => 'Vybrat roli…', 'submit_add' => 'Přidat přispěvatele', 'submit_edit' => 'Aktualizovat roli', ], 'delete_form' => [ 'title' => 'Odebrat {contributor}', 'disclaimer' => 'Chystáte se odebrat {contributor} z přispěvatelů. Už nebudou mít přístup k "{podcastTitle}".', 'understand' => 'Chápu, chci odstranit {contributor} z "{podcastTitle}"', 'submit' => 'Odstranit', ], 'messages' => [ 'editSuccess' => 'Role úspěšně změněna!', 'editOwnerError' => "Vlastníka podcastu nelze upravovat!", 'removeOwnerError' => "Vlastníka podcastu nelze odstranit!", 'removeSuccess' => 'Úspěšně jste odstranili {username} z {podcastTitle}', 'alreadyAddedError' => "Přispěvatel, který se pokoušíte přidat, již byl přidán!", ], ];