From 3661806a930a8495e6a49648b54a74ff65754b8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>
Date: Tue, 12 Jun 2018 16:12:16 +0200
Subject: [PATCH] updated CS translation of the irc addon THX Aditoo

---
 irc/lang/cs/messages.po | 50 ++++++++++++++++++++++++++++-------------
 irc/lang/cs/strings.php |  8 +++++--
 2 files changed, 41 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/irc/lang/cs/messages.po b/irc/lang/cs/messages.po
index 77319973d..0110e03c0 100644
--- a/irc/lang/cs/messages.po
+++ b/irc/lang/cs/messages.po
@@ -4,45 +4,65 @@
 # 
 # 
 # Translators:
-# Michal Šupler <msupler@gmail.com>, 2014-2015
+# Aditoo, 2018
+# michal_s <msupler@gmail.com>, 2014-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-11 19:41+0000\n"
-"Last-Translator: Michal Šupler <msupler@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/cs/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-08 13:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-11 13:51+0000\n"
+"Last-Translator: Aditoo\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: cs\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 
-#: irc.php:44
+#: irc.php:37
 msgid "IRC Settings"
 msgstr "IRC Nastavení"
 
-#: irc.php:46
+#: irc.php:38
+msgid ""
+"Here you can change the system wide settings for the channels to "
+"automatically join and access via the side bar. Note the changes you do "
+"here, only effect the channel selection if you are logged in."
+msgstr ""
+
+#: irc.php:39 irc.php:136
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Uložit nastavení"
+
+#: irc.php:40 irc.php:137
 msgid "Channel(s) to auto connect (comma separated)"
 msgstr "Kanál(y) pro automatické připojení(oddělené čárkou)"
 
-#: irc.php:51
+#: irc.php:40 irc.php:137
+msgid ""
+"List of channels that shall automatically connected to when the app is "
+"launched."
+msgstr ""
+
+#: irc.php:41 irc.php:138
 msgid "Popular Channels (comma separated)"
 msgstr "Oblíbené Kanály (oddělené čárkou)"
 
-#: irc.php:55
-msgid "Submit"
-msgstr "Odeslat"
+#: irc.php:41 irc.php:138
+msgid ""
+"List of popular channels, will be displayed at the side and hotlinked for "
+"easy joining."
+msgstr ""
 
-#: irc.php:69
+#: irc.php:57 irc.php:128
 msgid "IRC settings saved."
 msgstr "IRC Nastavení uloženo."
 
-#: irc.php:74
+#: irc.php:62
 msgid "IRC Chatroom"
 msgstr "IRC Místnost"
 
-#: irc.php:96
+#: irc.php:90
 msgid "Popular Channels"
 msgstr "Oblíbené kanály"
diff --git a/irc/lang/cs/strings.php b/irc/lang/cs/strings.php
index 75a9c4a1e..65e1a79a4 100644
--- a/irc/lang/cs/strings.php
+++ b/irc/lang/cs/strings.php
@@ -2,13 +2,17 @@
 
 if(! function_exists("string_plural_select_cs")) {
 function string_plural_select_cs($n){
-	return ($n==1) ? 0 : ($n>=2 && $n<=4) ? 1 : 2;;
+	$n = intval($n);
+	return ($n == 1 && $n % 1 == 0) ? 0 : ($n >= 2 && $n <= 4 && $n % 1 == 0) ? 1: ($n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;;
 }}
 ;
 $a->strings["IRC Settings"] = "IRC Nastavení";
+$a->strings["Here you can change the system wide settings for the channels to automatically join and access via the side bar. Note the changes you do here, only effect the channel selection if you are logged in."] = "";
+$a->strings["Save Settings"] = "Uložit nastavení";
 $a->strings["Channel(s) to auto connect (comma separated)"] = "Kanál(y) pro automatické připojení(oddělené čárkou)";
+$a->strings["List of channels that shall automatically connected to when the app is launched."] = "";
 $a->strings["Popular Channels (comma separated)"] = "Oblíbené Kanály (oddělené čárkou)";
-$a->strings["Submit"] = "Odeslat";
+$a->strings["List of popular channels, will be displayed at the side and hotlinked for easy joining."] = "";
 $a->strings["IRC settings saved."] = "IRC Nastavení uloženo.";
 $a->strings["IRC Chatroom"] = "IRC Místnost";
 $a->strings["Popular Channels"] = "Oblíbené kanály";