diff --git a/view/sv/directory_header.tpl b/view/sv/directory_header.tpl
index abbd86120..0623a21b0 100644
--- a/view/sv/directory_header.tpl
+++ b/view/sv/directory_header.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-<h1>Katalog f&ouml;r denna sajt (ej global)</h1>
+<h1>Medlemskatalog f&ouml;r denna webbplats (ej global)</h1>
 
 $globaldir