diff --git a/view/de/group_edit.tpl b/view/de/group_edit.tpl
index e6c7afb49..1dea97f4d 100644
--- a/view/de/group_edit.tpl
+++ b/view/de/group_edit.tpl
@@ -1,15 +1,15 @@
-<h2>Group Editor</h2>
+<h2>Gruppen Editor</h2>
 
 
 <div id="group-edit-wrapper" >
 <form action="group/$gid" id="group-edit-form" method="post" >
 <div id="group-edit-name-wrapper" >
-<label id="group-edit-name-label" for="group-edit-name" >Group Name: </label>
+<label id="group-edit-name-label" for="group-edit-name" >Gruppen Name: </label>
 <input type="text" id="group-edit-name" name="groupname" value="$name" />
 </div>
 <div id="group-edit-name-end"></div>
 <div id="group-edit-select-wrapper" >
-<label id="group_members_select_label"  for="group_members_select" >Members:</label>
+<label id="group_members_select_label"  for="group_members_select" >Mitglieder:</label>
 $selector
 
 </div>