diff --git a/index.php b/index.php
index 2b1053cc1..ca93eb61e 100644
--- a/index.php
+++ b/index.php
@@ -416,15 +416,6 @@ if(x($_SESSION,'sysmsg_info')) {
 call_hooks('page_end', $a->page['content']);
 
 
-/**
- *
- * Add a place for the pause/resume Ajax indicator
- *
- */
-
-$a->page['content'] .=  '<div id="pause"></div>';
-
-
 /**
  *
  * Add the navigation (menu) template
diff --git a/view/default.php b/view/default.php
index 78ca97ac9..121d5212c 100644
--- a/view/default.php
+++ b/view/default.php
@@ -8,11 +8,12 @@
 <body>
 	<?php if(x($page,'nav')) echo $page['nav']; ?>
 	<aside><?php if(x($page,'aside')) echo $page['aside']; ?></aside>
-	<section><?php if(x($page,'content')) echo $page['content']; ?>
+	<section>
+		<?php if(x($page,'content')) echo $page['content']; ?>
+		<div id="pause"></div> <!-- The pause/resume Ajax indicator -->
 		<div id="page-footer"></div>
 	</section>
 	<right_aside><?php if(x($page,'right_aside')) echo $page['right_aside']; ?></right_aside>
 	<footer><?php if(x($page,'footer')) echo $page['footer']; ?></footer>
 </body>
 </html>
-
