en to unknown language translation catalogue (83 entries)

[ctx: CalendarTab]
en: Events
target: Eventos

[ctx: CalendarTab]
en: Own Calendar
target: Calendario propio

[ctx: ConfigTab]
en: Confirm
target: Confirmar

[ctx: ConfigTab]
en: Conversations
target: Conversaciones

[ctx: ConfigTab]
en: Image dir.
target: Dir. de imágenes

[ctx: ConfigTab]
en: Interval (0=None)
target: Intervalo (0=ningún)

[ctx: ConfigTab]
en: Max. News
target: Nº Max. de noticias.

[ctx: ConfigTab]
en: News as
target: Noticias como

[ctx: ConfigTab]
en: No image directory given!
target: ¡No se ha encontrado el directorio de imágenes!

[ctx: ConfigTab]
en: No maximum news number given!
target: ¡Nº máximo de noticias incorrecto!

[ctx: ConfigTab]
en: No password given!
target: ¡Contraseña incorrecta!

[ctx: ConfigTab]
en: No server given!
target: ¡Servidor no encontrado!

[ctx: ConfigTab]
en: No username given!
target: ¡Usuario incorrecto!

[ctx: ConfigTab]
en: Password
target: Contraseña

[ctx: ConfigTab]
en: Server
target: Servidor

[ctx: ConfigTab]
en: Timeline
target: Cronología

[ctx: ConfigTab]
en: User
target: Usuario

[ctx: ContactComponent]
en: Connect
target: Conectar

[ctx: ContactDetailsComponent]
en: Connect
target: Conectar

[ctx: ContactDetailsComponent]
en: Created at
target: Creado en

[ctx: ContactDetailsComponent]
en: Description
target: Descripción

[ctx: ContactDetailsComponent]
en: Location
target: Localización

[ctx: ContactDetailsComponent]
en: Posts
target: Mensajes

[ctx: FriendsTab]
en: Contacts
target: Contactos

[ctx: FriendsTab]
en: Friends
target: Amigos

[ctx: FriendsTab]
en: Groups
target: Grupos

[ctx: ImageUploadDialog]
en:  No album name given
target: ¡Nombre del álbum no encontrado!

[ctx: ImageUploadDialog]
en: Album
target: álbum

[ctx: ImageUploadDialog]
en: Description
target: Descripción

[ctx: ImageUploadDialog]
en: Image
target: imagen

[ctx: ImageUploadDialog]
en: Upload
target: Subir

[ctx: MessageSend]
en: Only one attachment supported at the moment.
     Remove other attachment first!
target: Solo se admite adjuntar un solo archivo en este momento.
     ¡Elimine y deje un archivo adjunto!

[ctx: MessageSend]
en: Title (optional)
target: Título (opcional)

[ctx: NewsTab]
en: Conversations
target: Conversaciones

[ctx: NewsTab]
en: Download profile image for
target: Descargar la imagen del perfil para

[ctx: NewsTab]
en: Favorites
target: Favoritos

[ctx: NewsTab]
en: More
target: Mas

[ctx: NewsTab]
en: Notifications
target: Notificaciones

[ctx: NewsTab]
en: Timeline
target: Cronología

[ctx: Newsitem]
en:  comments
target:  comentarios

[ctx: Newsitem]
en: Attending
target: Asistiendo

[ctx: Newsitem]
en: Attending:
target: Asistiendo:

[ctx: Newsitem]
en: Conversation
target: Conversación

[ctx: Newsitem]
en: DM
target: Mensaje directo

[ctx: Newsitem]
en: Delete
target: Borrar

[ctx: Newsitem]
en: Direct Message
target: Mensaje directo

[ctx: Newsitem]
en: In reply to
target: En respuesta a

[ctx: Newsitem]
en: Reply
target: Respuesta

[ctx: Newsitem]
en: Repost
target: Volver a publicar

[ctx: Newsitem]
en: Source:
target: Fuente:

[ctx: Newsitem]
en: Success!
target: éxito!

[ctx: Newsitem]
en: attending:
target: Asistiendo:

[ctx: Newsitem]
en: maybe
target: quizás

[ctx: Newsitem]
en: yes
target: si

[ctx: PermissionDialog]
en: Friends
target: Amigos

[ctx: PermissionDialog]
en: Groups
target: Grupos

[ctx: PhotoTab]
en: 's images
target: s Imágenes

[ctx: PhotoTab]
en: More
target: Mas

[ctx: PhotoTab]
en: Own Images
target: Mis imágenes

[ctx: SmileyDialog]
en: Adult
target: XXX

[ctx: newsworker]
en: ago
target: hace

[ctx: newsworker]
en: day
target: Dia

[ctx: newsworker]
en: days
target: Dias

[ctx: newsworker]
en: doesn't like this.
target: no de ése.

[ctx: newsworker]
en: don't like this.
target: no me gusta.

[ctx: newsworker]
en: hour
target: Hora

[ctx: newsworker]
en: hours
target: Horas

[ctx: newsworker]
en: like this.
target: me gusta esto.

[ctx: newsworker]
en: likes this.
target: le gusta esto.

[ctx: newsworker]
en: may attend.
target: Puede asistir.

[ctx: newsworker]
en: maybe
target: quizás

[ctx: newsworker]
en: minute
target: Minuto

[ctx: newsworker]
en: minutes
target: Minutos

[ctx: newsworker]
en: month
target: Mes

[ctx: newsworker]
en: months
target: Meses

[ctx: newsworker]
en: persons may attend.
target: Personas que pueden asistir.

[ctx: newsworker]
en: persons will attend.
target: Personas que asistirán.

[ctx: newsworker]
en: persons will not attend.
target: Personas que no asistirán..

[ctx: newsworker]
en: seconds
target: Segundos

[ctx: newsworker]
en: will attend.
target: asistirá.

[ctx: newsworker]
en: will not attend.
target: no asistirá.

[ctx: newsworker]
en: years
target: Años

[ctx: newsworker]
en: yes
target: si
