Merge pull request #994 from tobiasd/20200701-lng

PL and EN GB translation updates
This commit is contained in:
Hypolite Petovan 2020-07-01 11:08:57 -04:00 committed by GitHub
commit 0d0e182112
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
8 changed files with 375 additions and 49 deletions

View file

@ -4,13 +4,13 @@
#
#
# Translators:
# Andy H3 <andy@hubup.pro>, 2018
# Andy H3 <andy@hubup.pro>, 2018,2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 08:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-07 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-23 16:10+0000\n"
"Last-Translator: Andy H3 <andy@hubup.pro>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,44 +19,96 @@ msgstr ""
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: diaspora.php:37
#: diaspora.php:53
msgid "Post to Diaspora"
msgstr "Post to Diaspora"
#: diaspora.php:142
#: diaspora.php:78
#, php-format
msgid ""
"Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and"
" ensure you used the complete address (including http...)"
msgstr "Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and ensure you used the complete address (including http...)"
"Please remember: You can always be reached from Diaspora with your Friendica"
" handle <strong>%s</strong>. "
msgstr "Please remember: You can always be reached from Diaspora with your Friendica handle <strong>%s</strong>. "
#: diaspora.php:149 diaspora.php:153
#: diaspora.php:79
msgid ""
"This connector is only meant if you still want to use your old Diaspora "
"account for some time. "
msgstr "This connector is only meant if you still want to use your old Diaspora account for some time. "
#: diaspora.php:80
#, php-format
msgid ""
"However, it is preferred that you tell your Diaspora contacts the new handle"
" <strong>%s</strong> instead."
msgstr "It's preferrable that you tell your Diaspora contacts the new handle <strong>%s</strong> instead."
#: diaspora.php:90
msgid "All aspects"
msgstr "All aspects"
#: diaspora.php:91
msgid "Public"
msgstr "Public"
#: diaspora.php:97
msgid "Post to aspect:"
msgstr "Post to aspect:"
#: diaspora.php:98
#, php-format
msgid "Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>"
msgstr "Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>"
#: diaspora.php:101
msgid ""
"Can't login to your Diaspora account. Please check handle (in the format "
"user@domain.tld) and password."
msgstr "Can't login to your Diaspora account. Please check handle (in the format user@domain.tld) and password."
#: diaspora.php:109
msgid "Diaspora Export"
msgstr "Diaspora Export"
#: diaspora.php:163
msgid "Enable Diaspora Post Addon"
msgstr "Enable Diaspora export"
#: diaspora.php:110
msgid "Information"
msgstr "Information"
#: diaspora.php:168
msgid "Diaspora username"
msgstr "Diaspora username"
#: diaspora.php:111
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: diaspora.php:173
msgid "Diaspora password"
msgstr "Diaspora password"
#: diaspora.php:178
msgid "Diaspora site URL"
msgstr "Diaspora site URL"
#: diaspora.php:183
msgid "Post to Diaspora by default"
msgstr "Post to Diaspora by default"
#: diaspora.php:189
#: diaspora.php:112
msgid "Save Settings"
msgstr "Save settings"
#: diaspora.php:324
msgid "Diaspora post failed. Queued for retry."
msgstr "Diaspora post failed. Queued for retry."
#: diaspora.php:116
msgid "Enable Diaspora Post Addon"
msgstr "Enable Diaspora export"
#: diaspora.php:117
msgid "Diaspora handle"
msgstr "Diaspora handle"
#: diaspora.php:118
msgid "Diaspora password"
msgstr "Diaspora password"
#: diaspora.php:118
msgid ""
"Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to "
"authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node "
"administrator can have access to it."
msgstr "Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node administrator can have access to it."
#: diaspora.php:120
msgid "Post to Diaspora by default"
msgstr "Post to Diaspora by default"
#: diaspora.php:138
msgid "Diaspora settings updated."
msgstr "Diaspora settings updated."
#: diaspora.php:141
msgid "Diaspora connector disabled."
msgstr "Diaspora connector disabled."

View file

@ -2,16 +2,27 @@
if(! function_exists("string_plural_select_en_gb")) {
function string_plural_select_en_gb($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Post to Diaspora"] = "Post to Diaspora";
$a->strings["Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and ensure you used the complete address (including http...)"] = "Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and ensure you used the complete address (including http...)";
$a->strings["Please remember: You can always be reached from Diaspora with your Friendica handle <strong>%s</strong>. "] = "Please remember: You can always be reached from Diaspora with your Friendica handle <strong>%s</strong>. ";
$a->strings["This connector is only meant if you still want to use your old Diaspora account for some time. "] = "This connector is only meant if you still want to use your old Diaspora account for some time. ";
$a->strings["However, it is preferred that you tell your Diaspora contacts the new handle <strong>%s</strong> instead."] = "It's preferrable that you tell your Diaspora contacts the new handle <strong>%s</strong> instead.";
$a->strings["All aspects"] = "All aspects";
$a->strings["Public"] = "Public";
$a->strings["Post to aspect:"] = "Post to aspect:";
$a->strings["Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>"] = "Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>";
$a->strings["Can't login to your Diaspora account. Please check handle (in the format user@domain.tld) and password."] = "Can't login to your Diaspora account. Please check handle (in the format user@domain.tld) and password.";
$a->strings["Diaspora Export"] = "Diaspora Export";
$a->strings["Enable Diaspora Post Addon"] = "Enable Diaspora export";
$a->strings["Diaspora username"] = "Diaspora username";
$a->strings["Diaspora password"] = "Diaspora password";
$a->strings["Diaspora site URL"] = "Diaspora site URL";
$a->strings["Post to Diaspora by default"] = "Post to Diaspora by default";
$a->strings["Information"] = "Information";
$a->strings["Error"] = "Error";
$a->strings["Save Settings"] = "Save settings";
$a->strings["Diaspora post failed. Queued for retry."] = "Diaspora post failed. Queued for retry.";
$a->strings["Enable Diaspora Post Addon"] = "Enable Diaspora export";
$a->strings["Diaspora handle"] = "Diaspora handle";
$a->strings["Diaspora password"] = "Diaspora password";
$a->strings["Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node administrator can have access to it."] = "Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node administrator can have access to it.";
$a->strings["Post to Diaspora by default"] = "Post to Diaspora by default";
$a->strings["Diaspora settings updated."] = "Diaspora settings updated.";
$a->strings["Diaspora connector disabled."] = "Diaspora connector disabled.";

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-07 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-02 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-17 19:25+0000\n"
"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
#: diaspora.php:98
#, php-format
msgid "Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>"
msgstr ""
msgstr "Połączony ze swoim kontem Diaspora <strong>%s</strong>"
#: diaspora.php:101
msgid ""
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Eksportuj do Diaspory"
#: diaspora.php:110
msgid "Information"
msgstr ""
msgstr "Informacja"
#: diaspora.php:111
msgid "Error"
@ -99,7 +99,7 @@ msgid ""
"Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to "
"authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node "
"administrator can have access to it."
msgstr ""
msgstr "Informacja o ochronie prywatności: Twoje hasło Diaspora będzie przechowywane w postaci niezaszyfrowanej w celu uwierzytelnienia użytkownika za pomocą Diaspora. Oznacza to, że administrator węzła Friendica może mieć do niego dostęp."
#: diaspora.php:120
msgid "Post to Diaspora by default"
@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Wyślij domyślnie do Diaspory"
#: diaspora.php:138
msgid "Diaspora settings updated."
msgstr ""
msgstr "Zaktualizowano ustawienia Diaspora."
#: diaspora.php:141
msgid "Diaspora connector disabled."
msgstr ""
msgstr "Połączenie z Diaspora wyłączone."

View file

@ -13,16 +13,16 @@ $a->strings["However, it is preferred that you tell your Diaspora contacts the n
$a->strings["All aspects"] = "Wszystkie aspekty";
$a->strings["Public"] = "Publiczny";
$a->strings["Post to aspect:"] = "";
$a->strings["Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>"] = "";
$a->strings["Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>"] = "Połączony ze swoim kontem Diaspora <strong>%s</strong>";
$a->strings["Can't login to your Diaspora account. Please check handle (in the format user@domain.tld) and password."] = "";
$a->strings["Diaspora Export"] = "Eksportuj do Diaspory";
$a->strings["Information"] = "";
$a->strings["Information"] = "Informacja";
$a->strings["Error"] = "Błąd";
$a->strings["Save Settings"] = "Zapisz ustawienia";
$a->strings["Enable Diaspora Post Addon"] = "Włącz dodatek Diaspora";
$a->strings["Diaspora handle"] = "";
$a->strings["Diaspora password"] = "Hasło Diaspora";
$a->strings["Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node administrator can have access to it."] = "";
$a->strings["Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node administrator can have access to it."] = "Informacja o ochronie prywatności: Twoje hasło Diaspora będzie przechowywane w postaci niezaszyfrowanej w celu uwierzytelnienia użytkownika za pomocą Diaspora. Oznacza to, że administrator węzła Friendica może mieć do niego dostęp.";
$a->strings["Post to Diaspora by default"] = "Wyślij domyślnie do Diaspory";
$a->strings["Diaspora settings updated."] = "";
$a->strings["Diaspora connector disabled."] = "";
$a->strings["Diaspora settings updated."] = "Zaktualizowano ustawienia Diaspora.";
$a->strings["Diaspora connector disabled."] = "Połączenie z Diaspora wyłączone.";

View file

@ -0,0 +1,40 @@
# ADDON markdown
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica markdown addon package.
#
#
# Translators:
# Andy H3 <andy@hubup.pro>, 2020
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-26 10:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-27 06:41+0000\n"
"Last-Translator: Andy H3 <andy@hubup.pro>, 2020\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: markdown.php:32
msgid "Markdown"
msgstr "Markdown"
#: markdown.php:33
msgid "Enable Markdown parsing"
msgstr "Enable Markdown parsing"
#: markdown.php:33
msgid ""
"If enabled, self created items will additionally be parsed via Markdown."
msgstr ""
"If enabled, self created items will additionally be parsed via Markdown."
#: markdown.php:34
msgid "Save Settings"
msgstr "Save Settings"

View file

@ -0,0 +1,12 @@
<?php
if(! function_exists("string_plural_select_en_gb")) {
function string_plural_select_en_gb($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Markdown"] = "Markdown";
$a->strings["Enable Markdown parsing"] = "Enable Markdown parsing";
$a->strings["If enabled, self created items will additionally be parsed via Markdown."] = "If enabled, self created items will additionally be parsed via Markdown.";
$a->strings["Save Settings"] = "Save Settings";

View file

@ -0,0 +1,167 @@
# ADDON morepokes
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica morepokes addon package.
#
#
# Translators:
# Andy H3 <andy@hubup.pro>, 2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-23 16:16+0000\n"
"Last-Translator: Andy H3 <andy@hubup.pro>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: morepokes.php:19
msgid "bitchslap"
msgstr "bitch-slap"
#: morepokes.php:19
msgid "bitchslapped"
msgstr "bitch-slapped"
#: morepokes.php:20
msgid "shag"
msgstr "shag"
#: morepokes.php:20
msgid "shagged"
msgstr "shagged"
#: morepokes.php:21
msgid "do something obscenely biological to"
msgstr "do something obscenely biological to"
#: morepokes.php:21
msgid "did something obscenely biological to"
msgstr "did something obscenely biological to"
#: morepokes.php:22
msgid "point out the poke feature to"
msgstr "point out the poke feature to"
#: morepokes.php:22
msgid "pointed out the poke feature to"
msgstr "pointed out the poke feature to"
#: morepokes.php:23
msgid "declare undying love for"
msgstr "declare undying love for"
#: morepokes.php:23
msgid "declared undying love for"
msgstr "declared undying love for"
#: morepokes.php:24
msgid "patent"
msgstr "patent"
#: morepokes.php:24
msgid "patented"
msgstr "patented"
#: morepokes.php:25
msgid "stroke beard"
msgstr "stroke beard"
#: morepokes.php:25
msgid "stroked their beard at"
msgstr "stroked their beard at"
#: morepokes.php:26
msgid ""
"bemoan the declining standards of modern secondary and tertiary education to"
msgstr "bemoan the declining standards of modern secondary and tertiary education to"
#: morepokes.php:26
msgid ""
"bemoans the declining standards of modern secondary and tertiary education "
"to"
msgstr "bemoans the declining standards of modern secondary and tertiary education to"
#: morepokes.php:27
msgid "hug"
msgstr "hug"
#: morepokes.php:27
msgid "hugged"
msgstr "hugged"
#: morepokes.php:28
msgid "kiss"
msgstr "kiss"
#: morepokes.php:28
msgid "kissed"
msgstr "kissed"
#: morepokes.php:29
msgid "raise eyebrows at"
msgstr "raise eyebrows at"
#: morepokes.php:29
msgid "raised their eyebrows at"
msgstr "raised their eyebrows at"
#: morepokes.php:30
msgid "insult"
msgstr "insult"
#: morepokes.php:30
msgid "insulted"
msgstr "insulted"
#: morepokes.php:31
msgid "praise"
msgstr "praise"
#: morepokes.php:31
msgid "praised"
msgstr "praised"
#: morepokes.php:32
msgid "be dubious of"
msgstr "be dubious of"
#: morepokes.php:32
msgid "was dubious of"
msgstr "is dubious of"
#: morepokes.php:33
msgid "eat"
msgstr "eat"
#: morepokes.php:33
msgid "ate"
msgstr "ate"
#: morepokes.php:34
msgid "giggle and fawn at"
msgstr "giggle and fawn at"
#: morepokes.php:34
msgid "giggled and fawned at"
msgstr "giggled and fawned at"
#: morepokes.php:35
msgid "doubt"
msgstr "doubt"
#: morepokes.php:35
msgid "doubted"
msgstr "doubted"
#: morepokes.php:36
msgid "glare"
msgstr "glare"
#: morepokes.php:36
msgid "glared at"
msgstr "glared at"

View file

@ -0,0 +1,44 @@
<?php
if(! function_exists("string_plural_select_en_gb")) {
function string_plural_select_en_gb($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["bitchslap"] = "bitch-slap";
$a->strings["bitchslapped"] = "bitch-slapped";
$a->strings["shag"] = "shag";
$a->strings["shagged"] = "shagged";
$a->strings["do something obscenely biological to"] = "do something obscenely biological to";
$a->strings["did something obscenely biological to"] = "did something obscenely biological to";
$a->strings["point out the poke feature to"] = "point out the poke feature to";
$a->strings["pointed out the poke feature to"] = "pointed out the poke feature to";
$a->strings["declare undying love for"] = "declare undying love for";
$a->strings["declared undying love for"] = "declared undying love for";
$a->strings["patent"] = "patent";
$a->strings["patented"] = "patented";
$a->strings["stroke beard"] = "stroke beard";
$a->strings["stroked their beard at"] = "stroked their beard at";
$a->strings["bemoan the declining standards of modern secondary and tertiary education to"] = "bemoan the declining standards of modern secondary and tertiary education to";
$a->strings["bemoans the declining standards of modern secondary and tertiary education to"] = "bemoans the declining standards of modern secondary and tertiary education to";
$a->strings["hug"] = "hug";
$a->strings["hugged"] = "hugged";
$a->strings["kiss"] = "kiss";
$a->strings["kissed"] = "kissed";
$a->strings["raise eyebrows at"] = "raise eyebrows at";
$a->strings["raised their eyebrows at"] = "raised their eyebrows at";
$a->strings["insult"] = "insult";
$a->strings["insulted"] = "insulted";
$a->strings["praise"] = "praise";
$a->strings["praised"] = "praised";
$a->strings["be dubious of"] = "be dubious of";
$a->strings["was dubious of"] = "is dubious of";
$a->strings["eat"] = "eat";
$a->strings["ate"] = "ate";
$a->strings["giggle and fawn at"] = "giggle and fawn at";
$a->strings["giggled and fawned at"] = "giggled and fawned at";
$a->strings["doubt"] = "doubt";
$a->strings["doubted"] = "doubted";
$a->strings["glare"] = "glare";
$a->strings["glared at"] = "glared at";